1 00:00:07,642 --> 00:00:10,378 Strap-ons, consolos, vibradores? 2 00:00:10,412 --> 00:00:14,548 Você sabe, contas anais, se você quer ficar maluco com isso? 3 00:00:14,583 --> 00:00:16,784 O constrangimento que é vindo sobre mim agora 4 00:00:16,818 --> 00:00:19,954 foi exatamente o que aconteceu quando Entrei naquela sex shop. 5 00:00:19,988 --> 00:00:21,622 Havia tanta coisa acontecendo. 6 00:00:21,656 --> 00:00:24,125 Eu não sabia onde procurar. Eu não sabia o que fazer. 7 00:00:24,159 --> 00:00:27,328 Ei, existem ótimas engenhocas, 8 00:00:27,362 --> 00:00:29,497 alguns balanços, fundas e coisas assim. 9 00:00:29,531 --> 00:00:31,232 Sou muito aberto no quarto. 10 00:00:31,266 --> 00:00:34,668 Eu tenho uma gaveta e tenho coisas na minha gaveta. 11 00:00:34,703 --> 00:00:36,237 Eu gosto de sexo sem cinto. 12 00:00:36,271 --> 00:00:37,705 Dando. 13 00:00:37,739 --> 00:00:38,973 Amarrando-o, transando com a garota, 14 00:00:39,007 --> 00:00:40,007 fazendo todo o trabalho. 15 00:00:40,042 --> 00:00:41,008 Esse é o jeito que eu tenho sido 16 00:00:41,043 --> 00:00:42,676 ao longo da minha carreira lésbica. 17 00:00:44,312 --> 00:00:45,379 eu não sugeriria 18 00:00:45,414 --> 00:00:46,480 colocar um cinto na máquina de lavar louça. 19 00:00:46,515 --> 00:00:47,481 Você joga tudo fora, 20 00:00:47,516 --> 00:00:48,482 e você começa de novo. 21 00:00:48,517 --> 00:00:49,683 E você realmente quer se comprometer 22 00:00:49,718 --> 00:00:51,185 e permanecer em um relacionamento, 23 00:00:51,219 --> 00:00:53,721 porque é super caro trocar de namorada, 24 00:00:53,755 --> 00:00:55,756 pelo menos do meu lado. 25 00:00:58,094 --> 00:01:00,961 Sincronizar por n17t01 - corrigido por camallow www.Addic7ed.Com 26 00:01:31,460 --> 00:01:33,561 Anteriormente em The Real L Word... 27 00:01:37,632 --> 00:01:39,800 São US$ 1.000 para participar do evento. 28 00:01:39,835 --> 00:01:41,402 Olha, obviamente quanto mais cedo você poderia me avisar 29 00:01:41,436 --> 00:01:43,704 que você quer embarcar, e então podemos anunciar... 30 00:01:43,738 --> 00:01:45,206 Estamos chegando ao fio, 31 00:01:45,240 --> 00:01:46,874 então estamos tentando aumentar algum capital para esta barraca. 32 00:01:46,908 --> 00:01:49,076 Mas estou suando por dentro. 33 00:01:49,111 --> 00:01:51,312 Estou ansioso para falar com você. Tchau. 34 00:01:51,346 --> 00:01:52,746 Tchau. 35 00:01:52,781 --> 00:01:53,814 Tudo bem, querido. Obrigado, tchau. 36 00:01:53,849 --> 00:01:55,816 Santa mãe, porra. 37 00:01:55,851 --> 00:01:57,885 Acabamos de assinar a linha de Richie Sambora, 38 00:01:57,919 --> 00:02:00,121 e agora eu sei que temos o dinheiro para a barraca. 39 00:02:00,155 --> 00:02:01,355 Isso é incrível. 40 00:02:01,389 --> 00:02:03,157 Bam, vadias! 41 00:02:03,191 --> 00:02:04,492 É assim que você lida. 42 00:02:04,526 --> 00:02:06,927 - Temos um show esta noite. - Estou tão orgulhoso de você. 43 00:02:06,962 --> 00:02:08,662 Amy, você está em um relacionamento com Blake. 44 00:02:08,697 --> 00:02:10,064 Digamos que a mãe não aprovasse Blake. 45 00:02:10,098 --> 00:02:12,233 Quanto tempo você iria 46 00:02:12,267 --> 00:02:14,001 se preocupando em como isso afetou a mãe? 47 00:02:14,035 --> 00:02:16,504 Se você pressionar demais, 48 00:02:16,538 --> 00:02:19,440 tipo, você, você sabe... ela é muito emotiva. 49 00:02:19,474 --> 00:02:21,709 É algo que minha mãe só precisa lidar com isso já. 50 00:02:21,743 --> 00:02:24,111 Já durou bastante. 51 00:02:24,146 --> 00:02:26,013 - Do jeito que você fala... - O que você quer dizer? 52 00:02:26,047 --> 00:02:27,548 Você é rude com sua namorada, 53 00:02:27,582 --> 00:02:29,550 sua maldita namorada que mora na sua casa. 54 00:02:29,584 --> 00:02:30,985 É difícil para mim ter uma namorada 55 00:02:31,019 --> 00:02:32,153 e me comportar às vezes. 56 00:02:32,187 --> 00:02:33,721 eu já teria um relacionamento de dez anos 57 00:02:33,755 --> 00:02:35,856 se eu não fosse uma garota má, você sabe, mas eu sou. 58 00:02:35,891 --> 00:02:37,858 Estou em uma situação muito estranha lugar agora, cara. 59 00:02:37,893 --> 00:02:39,527 Tipo, meus amigos são uma fechadura. 60 00:02:39,561 --> 00:02:41,362 Minha garota, é uma história totalmente diferente. 61 00:02:41,396 --> 00:02:44,665 A última garota com quem estive foi, tipo, porra, cara. 62 00:02:44,699 --> 00:02:47,201 Eu quero dar um soco na sua cara. 63 00:02:47,235 --> 00:02:51,372 Eu percebo agora se eu deitar tudo minhas cartas na mesa, 64 00:02:51,406 --> 00:02:54,275 neste ponto, se você decidir ainda querer 65 00:02:54,309 --> 00:02:56,744 associar-se comigo, ser meu amigo, 66 00:02:56,778 --> 00:02:58,212 durma comigo, 67 00:02:58,246 --> 00:03:01,382 tem sentimentos por mim, 68 00:03:01,416 --> 00:03:05,286 isso é tudo você. 69 00:03:11,960 --> 00:03:16,430 Temos alguma coisa que eu possa limpar desta mesa com muito rápido? 70 00:03:16,464 --> 00:03:17,865 Faltam cinco dias para a Fashion Week 71 00:03:17,899 --> 00:03:19,900 e estamos realmente melhorando. 72 00:03:19,935 --> 00:03:21,635 Está ficando uma loucura agora. 73 00:03:21,670 --> 00:03:23,037 Precisamos preparar nossos acessórios, 74 00:03:23,071 --> 00:03:25,172 obter todas as coleções recebido amanhã. 75 00:03:25,207 --> 00:03:26,941 O mais importante agora 76 00:03:26,975 --> 00:03:28,075 é que colocamos todas as roupas, 77 00:03:28,109 --> 00:03:30,044 todos os acessórios, todos os calçados, 78 00:03:30,078 --> 00:03:31,512 tudo o que precisamos para a Fashion Week, 79 00:03:31,546 --> 00:03:32,713 porque a próxima semana vai passar 80 00:03:32,747 --> 00:03:34,215 e a Fashion Week vai estar aqui 81 00:03:34,249 --> 00:03:35,216 logo na esquina. 82 00:03:35,250 --> 00:03:37,351 The Gallery LA, aqui é Shanna. 83 00:03:37,385 --> 00:03:39,453 A lista de RSVP parece muito boa. 84 00:03:39,487 --> 00:03:41,222 Ceci está apenas quebrando a cabeça. 85 00:03:41,256 --> 00:03:43,157 Ela está na lista. 86 00:03:43,191 --> 00:03:44,925 Olá, Shanna. 87 00:03:44,960 --> 00:03:46,660 Você pode colocá-los em espera? 88 00:03:46,695 --> 00:03:49,063 - Espere um segundo. - O que está acontecendo? 89 00:03:49,097 --> 00:03:52,399 Nikki disse que Heather não está em nossa lista de celebridades. 90 00:03:52,434 --> 00:03:54,201 Bem, então provavelmente ninguém enviou um e-mail 91 00:03:54,236 --> 00:03:55,502 dizendo para colocar Heather nisso. 92 00:03:55,537 --> 00:03:56,604 Vamos colocá-la na lista. 93 00:03:56,638 --> 00:03:57,972 Não se preocupe com isso, porra 94 00:03:58,006 --> 00:03:59,773 mas eu não quero você falando sobre a lista RSVP. 95 00:03:59,808 --> 00:04:01,041 Deixe Ceci cuidar disso. 96 00:04:01,076 --> 00:04:02,476 Eu preciso que você, tipo, ajude e fazer outras coisas. 97 00:04:02,510 --> 00:04:04,111 Quer saber, vou ver se talvez 98 00:04:04,145 --> 00:04:05,279 podemos fazer com que eles venham mais cedo. 99 00:04:05,313 --> 00:04:06,747 Terei que falar com Mikey sobre isso. 100 00:04:06,781 --> 00:04:08,749 Ok, obrigado. 101 00:04:08,783 --> 00:04:09,917 Tchau. 102 00:04:09,951 --> 00:04:12,219 Olá. OK. 103 00:04:12,254 --> 00:04:14,221 Se eu receber mais uma solicitação de confirmação de presença, 104 00:04:14,256 --> 00:04:15,756 Eu vou atirar em mim mesmo. 105 00:04:15,790 --> 00:04:18,392 A lista de confirmação de presença, a tabela de assentos, 106 00:04:18,426 --> 00:04:20,661 estes são provavelmente os duas coisas mais importantes 107 00:04:20,695 --> 00:04:22,997 para os designers como bem como para outras pessoas 108 00:04:23,031 --> 00:04:24,498 que estão envolvidos na produção do show. 109 00:04:24,532 --> 00:04:26,934 Há muita política envolvido com assentos 110 00:04:26,968 --> 00:04:29,470 e desfiles e primeiras filas, 111 00:04:29,504 --> 00:04:32,139 e você tem que ser realmente meticuloso sobre isso, 112 00:04:32,173 --> 00:04:34,074 porque você tem que tentar e deixar muita gente feliz. 113 00:04:34,109 --> 00:04:35,909 Você já terminou o de ontem? 114 00:04:35,944 --> 00:04:37,278 Você não fez isso? 115 00:04:37,312 --> 00:04:39,780 Faça um plano, ajude uns aos outros, 116 00:04:39,814 --> 00:04:42,082 e só temos que passar por esses e-mails. 117 00:04:42,117 --> 00:04:43,584 Apenas confirme todo mundo, porra, 118 00:04:43,618 --> 00:04:46,420 e colocá-los na lista e encerrar o dia. 119 00:04:46,454 --> 00:04:48,589 Tipo... 120 00:04:48,623 --> 00:04:50,190 Ah, Jesus. 121 00:04:57,932 --> 00:04:59,233 Favorito de churrasco. 122 00:04:59,267 --> 00:05:00,367 Quatro letras. 123 00:05:00,402 --> 00:05:01,835 Termina com um “s”. 124 00:05:01,870 --> 00:05:03,304 Cães. 125 00:05:03,338 --> 00:05:04,505 Cães. 126 00:05:07,242 --> 00:05:09,543 Tio Dan. 127 00:05:09,577 --> 00:05:11,612 - Oi! - Oi! 128 00:05:11,646 --> 00:05:13,147 Vamos, pessoal, para dentro. 129 00:05:13,181 --> 00:05:14,348 - Oi. - Olá, meninos e meninas. 130 00:05:14,382 --> 00:05:15,683 Um bom amigo de Nik, 131 00:05:15,717 --> 00:05:19,019 que também é um designer muito talentoso, 132 00:05:19,054 --> 00:05:20,287 vem nos visitar hoje. 133 00:05:20,322 --> 00:05:21,655 - Como tá indo? - Está tudo bem. 134 00:05:21,690 --> 00:05:22,890 - Oi. - Oi. Olha quem está aqui. 135 00:05:22,924 --> 00:05:25,092 Ó meu Deus. Ó meu Deus. 136 00:05:25,126 --> 00:05:27,394 Nik e eu estamos tendo o nosso muito primeiro Seder de Páscoa em casa. 137 00:05:27,429 --> 00:05:29,296 Estamos fazendo uma pausa por um momento 138 00:05:29,331 --> 00:05:31,065 de todo o planejamento do casamento 139 00:05:31,099 --> 00:05:32,333 para que possamos realmente nos concentrar 140 00:05:32,367 --> 00:05:34,335 no grande jantar que estamos prestes a hospedar. 141 00:05:34,369 --> 00:05:36,437 Quer dizer, eu vim aqui já decidindo 142 00:05:36,471 --> 00:05:38,572 quais peças devemos manter e quais peças 143 00:05:38,606 --> 00:05:40,441 pode estar pronto para atualizar. 144 00:05:40,475 --> 00:05:41,475 Vamos apenas conversar. 145 00:05:41,509 --> 00:05:42,910 Discutimos a mesa da sala de jantar. 146 00:05:42,944 --> 00:05:45,112 É uma ótima mesa de cartas. Não é uma mesa de jantar. 147 00:05:45,146 --> 00:05:47,348 Certo, ok, é por isso que ligamos para você, 148 00:05:47,382 --> 00:05:49,383 e agora estou com muito medo. 149 00:05:49,417 --> 00:05:51,385 - E agora estou com muito medo. - É uma sala de jantar. 150 00:05:51,419 --> 00:05:53,420 É a primeira vez que hospedamos 151 00:05:53,455 --> 00:05:56,390 férias como um casal de noivos. 152 00:05:56,424 --> 00:06:00,694 Então é muito especial temos nossos amigos e familiares 153 00:06:00,729 --> 00:06:02,363 em nossa nova sala de jantar para a Páscoa. 154 00:06:02,397 --> 00:06:05,632 Dan é queda de neve, bola de neve, avalanche. 155 00:06:05,667 --> 00:06:06,633 Esse é Dan. 156 00:06:06,668 --> 00:06:09,937 Então, se eu contar ao designer Dan que eu quero uma sala de jantar. 157 00:06:09,971 --> 00:06:12,206 De repente, todo casa está sendo feita. 158 00:06:12,240 --> 00:06:14,074 Você cometeu um erro que muitas pessoas fazem, 159 00:06:14,109 --> 00:06:17,544 que é que temos uma sala muito grande, 160 00:06:17,579 --> 00:06:19,346 mas você tem esta pequena ilha, 161 00:06:19,381 --> 00:06:21,181 este espaço estreito de móveis. 162 00:06:21,216 --> 00:06:23,183 E então nós temos isso, tipo, terra de ninguém. 163 00:06:23,218 --> 00:06:25,185 Está um pouco morto. 164 00:06:25,220 --> 00:06:27,321 Está um pouco morto. 165 00:06:27,355 --> 00:06:28,655 Quero dizer, vamos encarar isso. 166 00:06:28,690 --> 00:06:30,557 - Está um pouco morto? - Está um pouco morto. 167 00:06:30,592 --> 00:06:32,559 Parte disso é a cor da tinta. 168 00:06:32,594 --> 00:06:35,529 É tipo, você sabe, tipo... é como lama nas paredes. 169 00:06:35,563 --> 00:06:37,097 Quero dizer, precisamos de um novo tratamento de janela. 170 00:06:37,132 --> 00:06:38,332 Esses tratamentos de janela veio com a casa. 171 00:06:38,366 --> 00:06:39,366 Você nem precisa me contar. 172 00:06:39,401 --> 00:06:40,634 Eu sei que eles fizeram. 173 00:06:40,668 --> 00:06:42,736 São como velhos trapos de schmatta. 174 00:06:42,771 --> 00:06:44,338 Eles precisam ir. E o que é essa vara? 175 00:06:44,372 --> 00:06:46,940 Parece a porra de uma suíte de hospital. 176 00:06:46,975 --> 00:06:48,308 É um pouco problemático. 177 00:06:48,343 --> 00:06:49,643 - Te odeio. - Isso é um problema. 178 00:06:49,677 --> 00:06:51,445 É um pouco problemático. 179 00:06:51,479 --> 00:06:53,080 É um problema? 180 00:06:53,114 --> 00:06:54,415 Isso vai ser divertido. 181 00:06:54,449 --> 00:06:56,216 Você paga pela minha opinião, você vai conseguir. 182 00:06:56,251 --> 00:06:58,285 A verdade é que sei que é muito para absorver, 183 00:06:58,319 --> 00:06:59,553 mas será mínimo. 184 00:06:59,587 --> 00:07:01,488 Precisamos de um tapete novo. Ah, me desculpe. 185 00:07:01,523 --> 00:07:02,990 - Você faz. Você faz. - Dan, eu... 186 00:07:03,024 --> 00:07:05,225 - Você faz. - E estou pensando comigo mesmo, 187 00:07:05,260 --> 00:07:06,527 esses são os mais legais paredes e o tapete mais bonito 188 00:07:06,561 --> 00:07:09,129 Eu já tive, então vai entender. 189 00:07:09,164 --> 00:07:10,597 Isso tem que estar fora da cadeia. 190 00:07:10,632 --> 00:07:11,899 Está fora da cadeia. 191 00:07:11,933 --> 00:07:14,334 Não, agora está lamacento e nojento e nojento... 192 00:07:14,369 --> 00:07:16,170 Não, não, não, eu usei a palavra "nojento"? 193 00:07:16,204 --> 00:07:18,472 Você sabe, Dan me deixou muito nervoso. 194 00:07:18,506 --> 00:07:19,840 Eu quero que este lugar seja perfeito 195 00:07:19,874 --> 00:07:21,675 para nossas primeiras férias juntos. 196 00:07:21,709 --> 00:07:24,044 preciso de um lustre aqui. É disso que precisamos. 197 00:07:24,078 --> 00:07:25,712 Você absolutamente tem que tem um lustre aqui. 198 00:07:25,747 --> 00:07:27,514 Isso vai fazer o quarto um pouco mais íntimo. 199 00:07:27,549 --> 00:07:29,183 Isso vai diminuir um pouco esse volume. 200 00:07:29,217 --> 00:07:30,317 Mas vidro, certo? 201 00:07:30,351 --> 00:07:31,718 Estou pensando em vidro veneziano. 202 00:07:31,753 --> 00:07:33,520 Quer dizer, não quero assustar você, 203 00:07:33,555 --> 00:07:35,422 - mas estou pensando em donghia. - Realmente? 204 00:07:35,457 --> 00:07:36,990 Ouça, tenho uma ideia muito boa. 205 00:07:37,025 --> 00:07:38,392 Se vendermos os dois anéis, 206 00:07:38,426 --> 00:07:39,626 poderíamos comprar móveis. 207 00:07:39,661 --> 00:07:40,661 Então... 208 00:07:40,695 --> 00:07:42,663 Tudo bem, só estou brincando. 209 00:07:46,167 --> 00:07:48,402 Eu trouxe flores para você. 210 00:07:50,271 --> 00:07:51,271 Sim. 211 00:07:51,306 --> 00:07:52,506 Estou visitando minha avó. 212 00:07:52,540 --> 00:07:54,308 Ela não está se sentindo muito bem, 213 00:07:54,342 --> 00:07:57,644 então eu só queria verificar ela e certifique-se de que ela está bem. 214 00:07:57,679 --> 00:08:01,048 Minha avó, ela criou eu desde que eu era bebê. 215 00:08:01,082 --> 00:08:02,749 Você sabe, eu fui para morar oficialmente com ela 216 00:08:02,784 --> 00:08:04,518 quando eu tinha cerca de 11 anos. 217 00:08:04,552 --> 00:08:09,256 Ela é minha mãe, minha avó tudo enrolado em um. 218 00:08:09,290 --> 00:08:12,059 Sim. 219 00:08:16,297 --> 00:08:17,798 Como vai você? 220 00:08:17,832 --> 00:08:19,700 - Oi. - Todo o centro da nossa família 221 00:08:19,734 --> 00:08:21,368 sempre foi a casa da minha avó. 222 00:08:21,402 --> 00:08:23,303 Mas desde que minha mãe e eu não estão realmente se dando bem, 223 00:08:23,338 --> 00:08:24,605 as coisas meio que mudaram. 224 00:08:24,639 --> 00:08:27,708 Então minha avó está realmente quebrada preocupado com isso, o que é muito triste. 225 00:08:27,742 --> 00:08:29,510 Eu ia mandar um e-mail para ela, 226 00:08:29,544 --> 00:08:30,911 mas mudei de ideia. 227 00:08:30,945 --> 00:08:32,946 Você está falando da sua mãe, certo? 228 00:08:32,981 --> 00:08:35,048 Sim. Vocês são muito parecidos. 229 00:08:35,083 --> 00:08:36,817 É por isso que vocês entram em conflito. 230 00:08:36,851 --> 00:08:38,051 Esse é o problema. 231 00:08:38,086 --> 00:08:39,453 Eu te disse, ela estava ligando para Angel, 232 00:08:39,487 --> 00:08:41,855 minha ex-namorada, aquela Eu tive todo aquele drama. 233 00:08:41,890 --> 00:08:44,591 E Angel foi quem me disse, 234 00:08:44,626 --> 00:08:46,293 ela diz: "por que o seu mamãe sempre me liga?" 235 00:08:46,327 --> 00:08:48,695 E eu disse: "minha mãe está ligando para você?" 236 00:08:48,730 --> 00:08:50,297 Eu estava tipo, “essa merda é estranha”. 237 00:08:50,331 --> 00:08:52,032 É triste porque, você sabe, 238 00:08:52,066 --> 00:08:55,402 sempre que temos agora, tipo, uma reunião, você sabe... 239 00:08:55,436 --> 00:08:56,770 Não podemos todos ficar juntos 240 00:08:56,804 --> 00:08:59,840 porque uma pessoa não é falando com o outro, 241 00:08:59,874 --> 00:09:02,409 e, você sabe, a família não é tão unida 242 00:09:02,443 --> 00:09:04,711 como costumava ser, e é triste. 243 00:09:04,746 --> 00:09:06,680 Hum-hmm. 244 00:09:06,714 --> 00:09:08,048 Mas se vocês, no futuro, 245 00:09:08,082 --> 00:09:10,984 pode, você sabe, fazer as pazes, isso seria o melhor. 246 00:09:11,019 --> 00:09:13,053 Eu não vejo isso chegando, 247 00:09:13,087 --> 00:09:15,889 mas, você sabe, você nunca perde a esperança. 248 00:09:15,957 --> 00:09:17,324 Certo. 249 00:09:17,358 --> 00:09:18,992 Essa é a última coisa que você desiste. 250 00:09:19,027 --> 00:09:20,661 Sim. Você sabe? 251 00:09:20,695 --> 00:09:24,197 A única razão pela qual estou equilibrado considerando que é por causa da vovó. 252 00:09:24,232 --> 00:09:26,199 Porque eu sei que ela é, você sabe o que quero dizer, 253 00:09:26,234 --> 00:09:28,035 passando por momentos difíceis. 254 00:09:28,069 --> 00:09:29,770 Si. 255 00:09:29,804 --> 00:09:31,171 Só sabendo disso algo em que estou envolvido 256 00:09:31,205 --> 00:09:33,173 está afetando meu avó, isso está me matando. 257 00:09:33,207 --> 00:09:35,242 Quero dizer, não é uma coisa boa. 258 00:09:35,276 --> 00:09:37,110 Eu quero que ela fique à vontade 259 00:09:37,145 --> 00:09:39,146 e não ficar tão estressado 260 00:09:39,180 --> 00:09:41,915 sobre meu drama com minha mãe. 261 00:09:41,950 --> 00:09:44,418 Então vou pensar sobre isso. 262 00:09:54,696 --> 00:09:56,897 Você está animado para sua primeira leitura? 263 00:09:56,931 --> 00:09:58,999 - Eu sou. - Oi. 264 00:09:59,033 --> 00:10:00,701 Este é Bob. Este é o marido de Robin. 265 00:10:00,735 --> 00:10:02,603 - Prazer em conhecê-lo. - Esta é a Tracy. 266 00:10:02,637 --> 00:10:04,204 E esta é a adorável Robin Alexis. 267 00:10:04,238 --> 00:10:05,806 Ah, oi, como você está? 268 00:10:05,840 --> 00:10:07,841 - Oi. Prazer em conhecê-lo. - Prazer em conhecê-lo finalmente. 269 00:10:07,875 --> 00:10:10,477 Sim. Estou ansioso para lhe dar uma leitura. 270 00:10:10,511 --> 00:10:13,413 Hoje vou encontrar-me com a médium da Stamie. 271 00:10:13,448 --> 00:10:15,115 Não se distraia por mim, certo, amor? 272 00:10:15,149 --> 00:10:16,883 Não tenha pensamentos desagradáveis ​​agora. 273 00:10:16,918 --> 00:10:18,151 Você está se concentrando. 274 00:10:18,186 --> 00:10:19,987 Stamie a usa há anos. 275 00:10:20,021 --> 00:10:22,489 Ela está meio que prevista coisas na vida de Stamie, 276 00:10:22,523 --> 00:10:24,458 você sabe, há muito tempo antes que acontecessem, 277 00:10:24,492 --> 00:10:26,660 e está sempre certo. 278 00:10:26,694 --> 00:10:28,295 Mas sou extremamente cético. 279 00:10:39,874 --> 00:10:42,442 Ufa, ufa, ufa, ufa, ufa, ufa, ufa. 280 00:10:42,477 --> 00:10:44,911 Pô! Xô! Pô! 281 00:10:46,648 --> 00:10:48,215 Xô! Hoo! Ufa! 282 00:10:54,288 --> 00:10:56,990 Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! 283 00:10:57,025 --> 00:10:58,125 Shh, shh, shh. 284 00:10:58,159 --> 00:11:00,293 Ooh, shh, ufa, ufa. 285 00:11:00,328 --> 00:11:01,395 Xô! 286 00:11:01,429 --> 00:11:03,163 Ah, sim. 287 00:11:03,197 --> 00:11:06,233 Puf, eu fui embora. 288 00:11:06,267 --> 00:11:07,968 eu estava esperando por ela cabeça para começar a girar 289 00:11:08,002 --> 00:11:10,971 e merda verde para começar vomitando de sua boca. 290 00:11:11,005 --> 00:11:13,807 Eu estava tipo, isso é demais muito. Tipo, saia, de jeito nenhum. 291 00:11:16,344 --> 00:11:18,412 Aqui vamos nós. 292 00:11:18,446 --> 00:11:21,548 Sua energia é muito distraído por seus pais. 293 00:11:21,582 --> 00:11:24,518 Sua mãe se sente muito desconectada. 294 00:11:24,552 --> 00:11:29,990 Ela tem muita energia lágrimas em seu campo. 295 00:11:30,024 --> 00:11:32,592 Ok, é sobre você se sentir seguro 296 00:11:32,627 --> 00:11:35,028 sendo você mesmo autêntico. 297 00:11:35,063 --> 00:11:37,664 Ela está aprendendo a lidar com... 298 00:11:37,699 --> 00:11:39,633 não, ela tem um monte de coisas acontecendo. 299 00:11:39,667 --> 00:11:43,470 Ela precisa de nutrição espiritual consistente. 300 00:11:43,504 --> 00:11:45,839 E ela precisa fazer alguma coisa, 301 00:11:45,873 --> 00:11:49,009 e ela precisa fazer isso nos próximos cinco meses, 302 00:11:49,043 --> 00:11:50,377 porque se ela não o fizer, 303 00:11:50,411 --> 00:11:53,547 ela estará em apuros. 304 00:11:53,581 --> 00:11:57,851 Então você realmente precisa contar ela tome medidas agora. 305 00:11:57,885 --> 00:11:59,419 Isso me assusta. 306 00:11:59,454 --> 00:12:01,488 À medida que a leitura prosseguia, Eu meio que esqueci, 307 00:12:01,522 --> 00:12:03,223 você sabe, tudo o que eu pensei 308 00:12:03,257 --> 00:12:04,758 era um pouco maluco 309 00:12:04,792 --> 00:12:07,327 e comecei a realmente acreditar nela. 310 00:12:07,361 --> 00:12:10,097 Acho que Robin está contando eu que minha mãe precisa 311 00:12:10,131 --> 00:12:11,932 para se abrir e meio que obter ajuda. 312 00:12:11,966 --> 00:12:14,501 Não sei o que isso significa necessariamente, 313 00:12:14,535 --> 00:12:15,836 mas tudo que sei é que minha mãe 314 00:12:15,870 --> 00:12:18,805 tem um certo, você sabe, marcando o relógio. 315 00:12:18,840 --> 00:12:21,241 Por você demonstrar 316 00:12:21,275 --> 00:12:24,177 seu eu autêntico e vivendo autenticamente, 317 00:12:24,212 --> 00:12:27,380 isso a ajudará a encontrar o equilíbrio novamente. 318 00:12:36,257 --> 00:12:38,558 Se eu usar roupas térmicas 319 00:12:38,593 --> 00:12:41,094 com uma calça de moletom grossa por cima. 320 00:12:41,129 --> 00:12:42,996 Você acha que se eu levar um tiro nas pernas, ainda vai doer? 321 00:12:43,030 --> 00:12:44,064 Hum-hmm, sim. 322 00:12:44,098 --> 00:12:46,700 Eu não tenho nenhuma camada. 323 00:12:46,734 --> 00:12:49,536 Tenho coisas que parecem boas. 324 00:12:49,570 --> 00:12:52,339 Então basicamente estou fodido. 325 00:12:52,373 --> 00:12:53,373 Este é um grande fim de semana. 326 00:12:53,407 --> 00:12:54,641 Temos paintball amanhã, 327 00:12:54,675 --> 00:12:56,710 e então nosso primeiro ano Festa do Lixo Branco 328 00:12:56,744 --> 00:12:57,944 no dia seguinte. 329 00:12:57,979 --> 00:13:01,782 Meu papel no filme de zumbi exige muito uso de armas. 330 00:13:01,816 --> 00:13:04,484 Então, qualquer chance que eu possa ter empunhar uma arma, eu vou pegar. 331 00:13:04,519 --> 00:13:08,421 Amanhã estou fazendo as malas. 332 00:13:08,456 --> 00:13:10,757 E quando você perde, você está conseguindo. 333 00:13:10,792 --> 00:13:12,325 Eu vou amarrar isso. 334 00:13:12,360 --> 00:13:14,461 E o perdedor entende. 335 00:13:14,495 --> 00:13:16,630 Eu não me importo, eu estou chutando sua bunda amanhã. 336 00:13:16,664 --> 00:13:18,598 E então você vai aceite isso como uma cadela. 337 00:13:18,633 --> 00:13:21,334 eu vou fazer o porra por aqui. 338 00:13:21,369 --> 00:13:23,103 Sim? Deixe-me contar a você. 339 00:13:23,137 --> 00:13:25,405 Você é? Você quer me superar? 340 00:13:25,439 --> 00:13:27,741 - Hum-hmm. - Você quer? 341 00:13:27,775 --> 00:13:28,842 Não, você não. 342 00:13:30,711 --> 00:13:34,381 Tor e eu, estamos tentando para resolver nosso... relacionamento. 343 00:13:34,415 --> 00:13:36,516 Você sabe, nós obviamente ligado antes, 344 00:13:36,551 --> 00:13:38,251 não ultimamente, mas, você sabe, acho que temos 345 00:13:38,286 --> 00:13:40,587 muita tensão que precisa ser resolvido. 346 00:13:40,621 --> 00:13:42,422 Então uma aposta foi feita. 347 00:13:42,456 --> 00:13:44,791 Quem ganha no paintball 348 00:13:44,826 --> 00:13:48,962 chega ao topo do outro pessoa com cinta. 349 00:13:48,996 --> 00:13:51,865 O vencedor leva tudo. 350 00:13:51,899 --> 00:13:54,134 O perdedor é desossado. 351 00:13:54,168 --> 00:13:57,070 Ela precisa tomar cuidado, literalmente. 352 00:14:08,416 --> 00:14:10,217 Isso vai ser absolutamente gigantesco. 353 00:14:10,251 --> 00:14:13,453 Ele está louco? 354 00:14:13,487 --> 00:14:15,622 É enorme! 355 00:14:15,656 --> 00:14:17,457 Depois de se encontrar com o designer Dan, 356 00:14:17,491 --> 00:14:20,260 nós apenas decidimos limitar ele para o lustre 357 00:14:20,294 --> 00:14:22,028 e a sala de jantar. 358 00:14:22,063 --> 00:14:23,630 E Dan se superou completamente. 359 00:14:23,664 --> 00:14:26,132 Acho que ele calculou mal o tamanho da sala. 360 00:14:26,167 --> 00:14:27,767 Ouça, vá grande ou vá para casa com Dan. 361 00:14:27,802 --> 00:14:30,503 Nosso designer tem uma ótima visão, 362 00:14:30,538 --> 00:14:32,172 mas nosso lustre é colossal. 363 00:14:32,206 --> 00:14:34,441 Oh, meu Deus, isso é apenas um braço? 364 00:14:34,475 --> 00:14:36,476 E há 16 deles? 365 00:14:36,510 --> 00:14:39,713 - Ele está drogado? - Maravilhoso! 366 00:14:39,747 --> 00:14:41,047 Mais é mais. 367 00:14:41,082 --> 00:14:43,450 Você sabe, é um pouco maior do que eu imaginava. 368 00:14:43,484 --> 00:14:45,318 - Olá. - Sim? 369 00:14:45,353 --> 00:14:48,655 Hum, em que salão de baile você acha que você estava redesenhando? 370 00:14:48,689 --> 00:14:50,790 Então você vai ser muito glamoroso, 371 00:14:50,825 --> 00:14:52,459 como a porra da libertação lésbica. 372 00:14:52,493 --> 00:14:54,794 Tudo bem, eu preciso pegar algum tipo de casaco de pele. 373 00:14:54,829 --> 00:14:56,029 Somos liberais lésbicas? 374 00:14:56,063 --> 00:14:57,530 Juro por Deus, Dan, 375 00:14:57,565 --> 00:14:59,266 Eu não sei se você realmente sabe o quão grande isso é. 376 00:15:01,669 --> 00:15:03,803 Ah, você já bateu eu de bunda, mas... 377 00:15:05,806 --> 00:15:07,741 Sim, e não deixe o lustre gigante assusta você. 378 00:15:07,775 --> 00:15:08,975 Mal posso esperar para ver você. 379 00:15:09,010 --> 00:15:10,677 Enviarei uma foto para você em um momento. 380 00:15:10,711 --> 00:15:11,878 - Vê você. - OK. 381 00:15:11,913 --> 00:15:13,513 Tchau. Tchau, querido. 382 00:15:13,547 --> 00:15:14,781 Tchau. Tchau. Eu também te amo, tchau. 383 00:15:28,329 --> 00:15:30,096 Pessoal, este é Mikey. 384 00:15:30,131 --> 00:15:32,565 Mikey é o cara. 385 00:15:32,600 --> 00:15:34,501 Whitney me ligou e me convidou para ir jogar paintball. 386 00:15:34,535 --> 00:15:36,403 Adoro fotografar coisas. 387 00:15:36,437 --> 00:15:38,271 Ok, Whit, aqui estão algumas luvas para você, 388 00:15:38,306 --> 00:15:40,373 e alguns aviadores e dog tags. 389 00:15:40,408 --> 00:15:42,175 Uau. É assim que rolamos. 390 00:15:42,209 --> 00:15:44,544 Nas últimas semanas as coisas tenho sido muito estressante 391 00:15:44,578 --> 00:15:46,012 com a Semana da Moda. 392 00:15:46,047 --> 00:15:49,049 Eu realmente preciso de uma saída para se soltar e relaxar. 393 00:15:49,083 --> 00:15:51,584 E ser capaz de atirar pessoas e não matá-las, 394 00:15:51,619 --> 00:15:52,953 é ainda melhor. 395 00:15:52,987 --> 00:15:54,955 E aí? 396 00:15:54,989 --> 00:15:57,324 - Como vai você? - Como vai você? 397 00:15:57,358 --> 00:15:59,159 - Porra, cara. - Então convidei minha amiga Rose, 398 00:15:59,193 --> 00:16:01,161 por quem eu conheço, tipo, sete ou oito anos. 399 00:16:01,195 --> 00:16:02,529 Ela é foda. 400 00:16:02,563 --> 00:16:03,863 Nós voltamos, tipo, há muito tempo. 401 00:16:03,898 --> 00:16:06,566 Tipo, tipo, há muito tempo. 402 00:16:06,600 --> 00:16:08,268 - Whitney. - Rosa. Prazer em conhecê-lo. 403 00:16:08,302 --> 00:16:10,670 Esta é a primeira vez que encontro Rose. 404 00:16:10,705 --> 00:16:13,340 Ela é uma potência alta. 405 00:16:13,374 --> 00:16:16,943 Ela é como o pacote líder de suas amigas. 406 00:16:16,978 --> 00:16:18,311 Deveríamos jogar equipe contra equipe. 407 00:16:18,346 --> 00:16:20,380 Você viaja em grupo? Você tem sua própria tripulação? 408 00:16:20,414 --> 00:16:21,748 Do que você está falando... sim. 409 00:16:21,782 --> 00:16:23,650 Vamos, eu vim preparado. 410 00:16:23,684 --> 00:16:26,386 Eu só preciso estar ligado equipes adversárias desta. 411 00:16:26,420 --> 00:16:28,254 - Por que, ela é boa? - Não. 412 00:16:28,289 --> 00:16:30,190 Sim. Ela precisa protegê-la. 413 00:16:30,224 --> 00:16:31,491 Ouça, preciso estar em um time diferente. 414 00:16:31,525 --> 00:16:32,625 Temos uma aposta acontecendo. 415 00:16:32,660 --> 00:16:34,327 Ah, vamos lá. Vou colocá-la aqui. 416 00:16:34,362 --> 00:16:36,396 Todos os nossos amigos são um pouco um pouco mais no lado atlético, 417 00:16:36,430 --> 00:16:37,731 sem mencionar que crescemos no bairro, 418 00:16:37,765 --> 00:16:39,032 então sabemos como atirar. Eu estou brincando. 419 00:16:39,066 --> 00:16:41,601 Mikey vai ficar no corte e, tipo, apenas uma escolha seletiva. 420 00:16:41,635 --> 00:16:43,036 As outras garotas vão ficar com medo, cara. 421 00:16:43,070 --> 00:16:44,571 Eles vão sentar, e eles vão ficar com medo. 422 00:16:44,605 --> 00:16:45,839 Regras do paintball. 423 00:16:45,873 --> 00:16:47,640 A maneira como funciona é que você tem duas equipes. 424 00:16:47,675 --> 00:16:50,110 Se você levar um tiro e você tem tinta em seu corpo, 425 00:16:50,144 --> 00:16:51,177 você está fora. 426 00:16:51,212 --> 00:16:52,479 Quem tiver o último homem vence. 427 00:16:52,513 --> 00:16:53,546 Agora que temos uma pessoa interna, 428 00:16:53,581 --> 00:16:54,547 quem você acha que vai ganhar? 429 00:16:54,582 --> 00:16:55,782 Seremos nós. 430 00:16:55,816 --> 00:16:57,150 Eles podem ter equipamentos sofisticados. 431 00:16:57,184 --> 00:16:58,418 - Eles podem ter... - Sim, sim. 432 00:16:58,452 --> 00:17:00,153 Temos coração. 433 00:17:00,187 --> 00:17:01,588 Somos como os ursos das más notícias, 434 00:17:01,622 --> 00:17:04,257 a tripulação mais heterogênea que você já viu. 435 00:17:04,291 --> 00:17:06,393 Mesmo que Tor esteja no time Rose, 436 00:17:06,427 --> 00:17:08,962 A equipe de Rose é simplesmente sólida. 437 00:17:08,996 --> 00:17:11,264 Eu fico tipo, que diabos acabei de entrar? 438 00:17:11,298 --> 00:17:12,899 Whitney está ficando curvado esta noite. 439 00:17:12,933 --> 00:17:14,567 Seremos eu e Whitney. 440 00:17:17,271 --> 00:17:18,671 - Um dois três. - Matar! 441 00:17:26,213 --> 00:17:28,681 Três, dois, um! 442 00:17:28,716 --> 00:17:30,650 Ir! Ir! Ir! 443 00:17:32,987 --> 00:17:34,554 Não atire em seu pessoal, pessoal. 444 00:17:34,588 --> 00:17:36,656 Não atire no seu povo. 445 00:17:36,690 --> 00:17:38,324 Aqui, vá, vá! 446 00:17:44,932 --> 00:17:45,932 Ah. 447 00:17:53,974 --> 00:17:54,941 Mikey, não! 448 00:17:54,975 --> 00:17:56,009 Oh! 449 00:17:56,043 --> 00:17:57,143 Porra, estou fora. 450 00:18:01,215 --> 00:18:02,248 Porra. 451 00:18:02,249 --> 00:18:04,517 Ela pegou você. Você está fora! 452 00:18:05,986 --> 00:18:08,388 Ela está chegando! Ela está chegando! 453 00:18:08,422 --> 00:18:09,389 Bem ali. Bem aí, garota. 454 00:18:09,423 --> 00:18:11,624 Abaixe-se! Oh! 455 00:18:11,659 --> 00:18:13,159 Te peguei! 456 00:18:13,194 --> 00:18:14,761 Bom trabalho, Whitney! Continue! 457 00:18:14,795 --> 00:18:16,763 Resta um. 458 00:18:18,699 --> 00:18:20,834 Aquela porra do Tor é ali? 459 00:18:20,868 --> 00:18:24,104 Há um pequeno bandido furtivo 460 00:18:24,138 --> 00:18:26,439 no topo da colina, 461 00:18:26,474 --> 00:18:29,075 guardiões de trepadeiras, cobra sorrateira. 462 00:18:29,110 --> 00:18:31,344 Adivinhe quem é. 463 00:18:31,378 --> 00:18:32,779 É Tor. 464 00:18:32,813 --> 00:18:34,647 Desça, Tor. Abaixe-se. 465 00:18:34,682 --> 00:18:37,183 Ah Merda! É Tor! 466 00:18:37,218 --> 00:18:39,152 Whitney, vá! Vá, Whitney, vá! 467 00:18:48,829 --> 00:18:50,163 Abaixe-se, Whit! 468 00:18:50,197 --> 00:18:51,664 Onde diabos ela está? 469 00:18:56,337 --> 00:18:59,172 Sim, ei, Whitney! 470 00:19:09,583 --> 00:19:10,950 Ah, porra! 471 00:19:13,387 --> 00:19:15,855 Vá, garota, sim! 472 00:19:15,890 --> 00:19:18,858 Finalmente consigo a chance. Tor está fora. 473 00:19:18,893 --> 00:19:20,460 Adivinhe quem é o último homem de pé. 474 00:19:20,494 --> 00:19:21,528 Esse cara. 475 00:19:21,562 --> 00:19:23,196 Os azarões venceram. 476 00:19:23,230 --> 00:19:24,597 As más notícias venceram. 477 00:19:24,632 --> 00:19:27,133 E isso, portanto, significa 478 00:19:27,168 --> 00:19:29,702 que esse carinha aqui... 479 00:19:29,737 --> 00:19:32,872 Oh, Tor, venha bebê coala. 480 00:19:34,909 --> 00:19:36,376 - Ela é. - Eu era um lutador. 481 00:19:36,410 --> 00:19:38,645 E ela será meu pequeno prêmio. 482 00:19:38,679 --> 00:19:41,114 Ah, ah. Eu ganho. 483 00:19:41,148 --> 00:19:43,249 Yay! 484 00:19:51,692 --> 00:19:54,894 A leitura psíquica foi extremamente intensa. 485 00:19:54,929 --> 00:19:55,995 Isso ressoou. 486 00:19:56,030 --> 00:19:57,997 Ela disse que minha mãe 487 00:19:58,032 --> 00:20:01,100 precisa mudar e precisa fazer isso logo. 488 00:20:01,135 --> 00:20:03,136 Eu quero ajudar minha mãe e empurre-a para lá. 489 00:20:03,170 --> 00:20:04,137 Ei, mãe. 490 00:20:04,171 --> 00:20:05,605 Olá, Tracy. O que você está a fim? 491 00:20:05,639 --> 00:20:07,574 Estou em um parque. É minha hora de almoço, 492 00:20:07,608 --> 00:20:09,742 e estou lendo um roteiro e almoçando. 493 00:20:09,777 --> 00:20:11,711 É meio lindo, na verdade. 494 00:20:11,745 --> 00:20:13,613 É lindo. 495 00:20:13,647 --> 00:20:15,448 Ah, bem, venha aqui. 496 00:20:16,784 --> 00:20:19,052 Como faço para convencê-lo a sair no meu aniversário? 497 00:20:19,086 --> 00:20:22,021 Quero que você conheça Stamie. 498 00:20:22,056 --> 00:20:24,257 Vamos tocar isso de ouvido. 499 00:20:24,291 --> 00:20:26,659 Tenho meu aniversário de 30 anos chegando. 500 00:20:26,694 --> 00:20:28,194 É um grande aniversário para mim, 501 00:20:28,229 --> 00:20:30,496 e isso significa muito, e Eu espero que minha mãe 502 00:20:30,531 --> 00:20:32,465 viria e me ajudaria a comemorar. 503 00:20:32,499 --> 00:20:37,103 Então, hum, você sabe, nós tivemos uma espécie de acordo de aperto de mão 504 00:20:37,137 --> 00:20:40,540 há muito tempo que não deveríamos falar sobre certas coisas. 505 00:20:40,574 --> 00:20:41,574 Certo. 506 00:20:41,609 --> 00:20:42,842 Acho que já passou algum tempo, 507 00:20:42,876 --> 00:20:44,143 e eu meio que quero revisitar, 508 00:20:44,178 --> 00:20:45,645 e quero rever esse acordo. 509 00:20:45,679 --> 00:20:47,547 É difícil. Não é fácil. 510 00:20:47,581 --> 00:20:50,083 Você não pode me culpar pelo que sinto, 511 00:20:50,117 --> 00:20:53,152 e eu aposto 100 milhões de mães 512 00:20:53,187 --> 00:20:55,188 lá fora, sinto o mesmo. 513 00:20:55,222 --> 00:20:58,891 Minha mãe e eu meio que temos uma compreensão unilateral. 514 00:20:58,926 --> 00:21:01,094 Decidimos que eu não estava vou incluí-la 515 00:21:01,128 --> 00:21:02,862 nas partes gays da minha vida. 516 00:21:02,896 --> 00:21:04,364 Ela sempre me diz passos de bebê, 517 00:21:04,398 --> 00:21:05,932 que é algo que eu costumava dizer, 518 00:21:05,966 --> 00:21:07,700 mas na verdade eu não preciso dela para me dizer mais passos de bebê, 519 00:21:07,735 --> 00:21:10,136 porque tenho sido muito respeitoso. 520 00:21:10,170 --> 00:21:12,205 E eu acho que é hora disso ela também me respeita. 521 00:21:12,239 --> 00:21:15,008 Bem, você acha que talvez você está um pouco confuso? 522 00:21:15,042 --> 00:21:16,809 Algumas pessoas passam por estágios. 523 00:21:16,844 --> 00:21:19,078 Eles gostam de experimentar. 524 00:21:19,113 --> 00:21:20,913 Eu sei que não é. 525 00:21:20,948 --> 00:21:22,949 eu seria a primeira pessoa levantar minha mão e dizer 526 00:21:22,983 --> 00:21:24,784 pode ser ou confessar ou algo assim, 527 00:21:24,818 --> 00:21:27,053 mas não é, sabe? 528 00:21:27,087 --> 00:21:29,088 É difícil. Não é fácil. 529 00:21:29,123 --> 00:21:30,990 Isso leva tempo. 530 00:21:31,025 --> 00:21:33,326 Eu sei, acho que estou apenas... estou... estou... 531 00:21:33,360 --> 00:21:37,397 Sou muito paciente, mas acho que só quero 532 00:21:37,431 --> 00:21:38,798 incluir você em toda a minha vida, 533 00:21:38,832 --> 00:21:41,000 não apenas 90% disso. 534 00:21:41,035 --> 00:21:44,904 ainda não cheguei ao ponto onde eu me sentiria confortável 535 00:21:44,938 --> 00:21:46,839 vendo você perto disso pessoa de todas as maneiras 536 00:21:46,874 --> 00:21:48,107 como você faria com um menino. 537 00:21:48,142 --> 00:21:49,208 Se você estivesse com um menino, 538 00:21:49,243 --> 00:21:51,311 é uma coisa totalmente diferente para mim. 539 00:21:51,345 --> 00:21:53,680 Você tem que estar no meu lugar, ok? 540 00:21:53,714 --> 00:21:56,749 Tudo bem, acho que meu telefone na verdade, vai acabar a qualquer minuto. 541 00:21:56,784 --> 00:21:59,052 Então você quer me ligar mais tarde de novo? 542 00:21:59,086 --> 00:22:00,687 OK. Tchau, mãe. 543 00:22:00,721 --> 00:22:02,322 - Ok, te amo, querido. - Eu te amo. 544 00:22:13,400 --> 00:22:14,867 Steph, Páscoa. 545 00:22:14,902 --> 00:22:17,470 "Adicione outro ao quem não come carne, eu." 546 00:22:17,504 --> 00:22:18,504 Oh não. 547 00:22:18,539 --> 00:22:21,240 Cinco peixes e seis peito. 548 00:22:21,275 --> 00:22:23,176 Então, por que estamos fazendo peito? 549 00:22:29,917 --> 00:22:30,983 Ah, não, não, não, não. Olhe. 550 00:22:31,018 --> 00:22:33,286 Ei, ei. 551 00:22:35,589 --> 00:22:37,023 Oh meu Deus. 552 00:22:46,800 --> 00:22:49,168 Estou em choque total. 553 00:22:49,203 --> 00:22:50,970 O lustre caiu. 554 00:22:51,004 --> 00:22:53,373 Poderia ter matado alguém. Oh meu Deus. 555 00:22:53,407 --> 00:22:57,143 Ele está me explicando por que isso caiu. 556 00:22:57,177 --> 00:22:59,345 Aparentemente é muito pesado. 557 00:22:59,380 --> 00:23:01,114 Então eu acho que caiu... 558 00:23:01,148 --> 00:23:03,149 o peso da base caiu. 559 00:23:03,183 --> 00:23:05,118 Estou feliz que ninguém se machucou, 560 00:23:05,152 --> 00:23:06,552 mas meu lustre está arruinado. 561 00:23:06,587 --> 00:23:07,987 - Você está ligando para Dan? - E aí? 562 00:23:08,021 --> 00:23:10,423 - O lustre quebrou. - Você está brincando comigo. 563 00:23:10,457 --> 00:23:11,724 - Não. - Eu não posso acreditar. 564 00:23:11,759 --> 00:23:14,060 O lustre do showroom estava pendurado há... 565 00:23:14,094 --> 00:23:15,928 Você sabe, já teve um pendurado lá por meses. 566 00:23:15,963 --> 00:23:16,963 Não me sinto confortável com isso. 567 00:23:16,997 --> 00:23:19,365 Mesmo que isso seja um defeito um, e ele está me dizendo 568 00:23:19,400 --> 00:23:21,401 que os que estão no showroom estão bem, 569 00:23:21,435 --> 00:23:22,735 Jill não quer isso. 570 00:23:22,770 --> 00:23:25,138 Ela não pode estar na vida quarto com aquela coisa. 571 00:23:25,172 --> 00:23:27,740 Ela está pirando. Isso apenas, tipo, senti falta dela. 572 00:23:27,775 --> 00:23:29,409 Ela está pirando. 573 00:23:29,443 --> 00:23:31,444 Não pense duas vezes agora. 574 00:23:31,478 --> 00:23:33,413 Apenas deixe-me lidar com eles. OK. Obrigado. 575 00:23:33,447 --> 00:23:34,547 Tchau. 576 00:23:34,581 --> 00:23:36,449 Eu não quero que isso caia sobre os convidados, 577 00:23:36,483 --> 00:23:37,850 Eu não quero que isso caia sobre mim e você, 578 00:23:37,885 --> 00:23:38,985 e não quero que caia sobre o cachorro. 579 00:23:39,019 --> 00:23:41,020 Esse lustre é incrível. 580 00:23:41,054 --> 00:23:43,289 Eles não penduraram direito. 581 00:23:43,323 --> 00:23:44,857 Esse lustre precisa estar nesta casa. 582 00:23:54,768 --> 00:23:56,068 O que você está procurando? 583 00:23:56,103 --> 00:23:57,303 Estou procurando uma nova pulseira, 584 00:23:57,337 --> 00:23:59,005 e você tem que me ajudar a encontrá-lo. 585 00:23:59,039 --> 00:24:01,274 Sou um grande fã e defensor dos brinquedos. 586 00:24:01,308 --> 00:24:03,075 Quer dizer, eu tenho uma pulseira. 587 00:24:03,110 --> 00:24:05,678 É uma coisa muito pessoal você está compartilhando com alguém. 588 00:24:05,712 --> 00:24:07,914 Então eu não necessariamente quero ter uma cinta 589 00:24:07,948 --> 00:24:09,248 que eu uso com todo mundo. 590 00:24:09,283 --> 00:24:10,349 Seria como um cara, 591 00:24:10,384 --> 00:24:11,918 tipo, não lavar o pau dele 592 00:24:11,952 --> 00:24:13,786 entre fazer sexo com duas garotas. 593 00:24:13,821 --> 00:24:15,321 Eu preciso de algo que pareça bom 594 00:24:15,355 --> 00:24:17,757 mas ainda funcional. 595 00:24:17,791 --> 00:24:19,725 Tipo, eu realmente preciso aguenta, porque... 596 00:24:19,760 --> 00:24:20,993 Que tal essa ação de glitter aqui? 597 00:24:21,028 --> 00:24:22,161 Não, não. 598 00:24:22,196 --> 00:24:23,930 Número um, não gosto do glitter. 599 00:24:23,964 --> 00:24:25,598 E também isso não dá um bom suporte. 600 00:24:25,632 --> 00:24:28,334 Preciso que algo esteja aqui em cima. 601 00:24:28,368 --> 00:24:30,536 Eu nem entendo isso. 602 00:24:30,571 --> 00:24:31,871 Eu também não. Esta é uma calça muito chique. 603 00:24:31,905 --> 00:24:34,874 Ah, é para duas meninas. Não? 604 00:24:34,908 --> 00:24:36,509 Bem, é isso que... 605 00:24:36,543 --> 00:24:39,712 haverá duas garotas lá. 606 00:24:41,348 --> 00:24:42,648 - Isso é enorme. - Isso é enorme. 607 00:24:42,683 --> 00:24:44,450 - Isso não vai funcionar. - Eu ficaria chateado. 608 00:24:44,485 --> 00:24:46,452 Sim, eu sei que você faria. Eu sei que você faria isso. 609 00:24:46,487 --> 00:24:47,854 Veja, é por isso que eu trago você junto. 610 00:24:47,888 --> 00:24:49,989 Whitney é tão top que ela precisa 611 00:24:50,023 --> 00:24:52,825 algum tipo de perspectiva inferior. 612 00:24:52,860 --> 00:24:54,026 Então é aí que eu entro. 613 00:24:54,061 --> 00:24:55,228 Que tal esse cara? 614 00:24:55,262 --> 00:24:57,730 Ei, esse cara parece bem. 615 00:24:57,764 --> 00:24:59,866 Eu gosto de onde isso vai dar. 616 00:24:59,900 --> 00:25:01,667 É simples, mas elegante. 617 00:25:01,702 --> 00:25:04,637 Nada que eu goste mais do que encontrar um belo vibrador. 618 00:25:04,671 --> 00:25:07,206 Eu quero escolher aquele especial 619 00:25:07,241 --> 00:25:09,742 isso apenas fala comigo da prateleira. 620 00:25:09,776 --> 00:25:12,745 Eu veria você com um pênis grande e preto. 621 00:25:12,779 --> 00:25:14,146 Tudo bem, pssh. 622 00:25:14,181 --> 00:25:15,748 Tudo bem, ouça, eu acho algo que combine 623 00:25:15,782 --> 00:25:17,717 com o meu tom de pele seria melhor. 624 00:25:17,751 --> 00:25:19,986 É como o seu tom de pele no inverno. 625 00:25:20,020 --> 00:25:21,787 Estou dizendo que se eu fosse um cara, 626 00:25:21,822 --> 00:25:23,489 Acho que teria um pau gigante. 627 00:25:23,524 --> 00:25:24,490 Eu gosto disso. 628 00:25:24,525 --> 00:25:25,825 Whit, você precisa de lubrificante. 629 00:25:25,859 --> 00:25:27,560 Ei, você pode recomendar um bom lubrificante? 630 00:25:27,594 --> 00:25:28,661 Sim, definitivamente. 631 00:25:28,695 --> 00:25:30,263 Eu tenho esse totalmente natural 632 00:25:30,297 --> 00:25:32,164 que muitas pessoas estão escolhendo agora. 633 00:25:32,199 --> 00:25:33,733 É o negócio do Lovrub aqui. 634 00:25:33,767 --> 00:25:34,934 Lovrub. 635 00:25:34,968 --> 00:25:37,703 Sim, tem feminino gel do realce sexual, 636 00:25:37,738 --> 00:25:39,171 então você pode tentar isso. 637 00:25:39,206 --> 00:25:40,773 Isso realmente é bom. 638 00:25:40,807 --> 00:25:42,608 Quero dizer, de uma forma meio bromance, 639 00:25:42,643 --> 00:25:43,943 você está me excitando. 640 00:25:43,977 --> 00:25:45,945 Nós vamos aceitar. 641 00:25:45,979 --> 00:25:47,280 - Tudo bem, tenha uma boa noite. - Tchau, senhoras. 642 00:25:47,314 --> 00:25:49,382 Até mais. 643 00:25:57,658 --> 00:26:01,160 Estou exausta. 644 00:26:01,194 --> 00:26:03,763 Tor é muito novo na cena, 645 00:26:03,797 --> 00:26:08,034 e ela ainda não fez sexo com cinto. 646 00:26:08,068 --> 00:26:10,536 Há uma bolsa ao lado da cama 647 00:26:10,571 --> 00:26:13,439 cheio de coisas que ela nunca usou antes 648 00:26:13,473 --> 00:26:16,609 e estou esperando para usar. 649 00:26:16,643 --> 00:26:20,513 Então, neste momento, por que não usá-los? 650 00:26:20,547 --> 00:26:24,517 Estou lucrando com meus ganhos esta noite. 651 00:26:25,686 --> 00:26:28,287 - Isso sai? - Isso sai. 652 00:26:33,794 --> 00:26:36,028 Isso foi... isso foi bom. 653 00:26:36,063 --> 00:26:37,697 Isso é o que você faz. 654 00:26:37,731 --> 00:26:40,232 Sim, isso é bom. 655 00:26:40,267 --> 00:26:42,768 Vamos apagar as luzes. 656 00:26:42,803 --> 00:26:45,404 Não me olhe assim. 657 00:26:45,439 --> 00:26:48,174 Então, posso lucrar com essa aposta agora? 658 00:26:48,208 --> 00:26:49,408 Realmente? 659 00:26:59,219 --> 00:27:00,453 Eu estava tentando entrar em contato com você, 660 00:27:00,487 --> 00:27:02,054 porque eu não quero você ouvir isso de alguém 661 00:27:02,089 --> 00:27:04,557 porque eu não quero você ficar nervoso com isso. 662 00:27:04,591 --> 00:27:06,058 Ela sentiu dor ao seu lado, 663 00:27:06,093 --> 00:27:07,393 e então ela não conseguia mais andar, 664 00:27:07,427 --> 00:27:09,729 então ela estava tentando suba para contar a Ray. 665 00:27:09,763 --> 00:27:11,998 Ela disse para ligar para o 911 porque a dor era muito forte. 666 00:27:12,032 --> 00:27:13,299 Estou me preparando agora. 667 00:27:13,333 --> 00:27:14,333 Tudo bem, legal, vejo você lá. 668 00:27:14,368 --> 00:27:15,601 Vou com Natalie agora. 669 00:27:15,636 --> 00:27:17,269 Provavelmente deveríamos estar lá em cerca de 30 minutos. 670 00:27:17,304 --> 00:27:18,571 Acabei de receber uma ligação e me disseram 671 00:27:18,605 --> 00:27:20,006 minha avó foi levada às pressas para o hospital, 672 00:27:20,040 --> 00:27:21,841 então estou correndo até lá para vê-la. 673 00:27:21,875 --> 00:27:24,176 A ideia de ela estar doente, 674 00:27:24,211 --> 00:27:26,312 muito menos possivelmente perdê-la, 675 00:27:26,346 --> 00:27:27,446 é simplesmente o pior sentimento 676 00:27:27,481 --> 00:27:28,614 Eu poderia sentir. 677 00:27:32,252 --> 00:27:33,819 Nat, não tenho muito tempo para essa merda. 678 00:27:33,854 --> 00:27:35,888 Rose, você poderia parar, por favor? 679 00:27:35,922 --> 00:27:37,390 Sim, você precisa parar, cara. 680 00:27:37,424 --> 00:27:39,458 Eu não estou fazendo nada. 681 00:27:39,493 --> 00:27:41,060 Sempre que Rose passa por alguma coisa, 682 00:27:41,094 --> 00:27:42,628 ela é mais para si mesma. 683 00:27:42,663 --> 00:27:44,063 Mas não consigo ler a mente dela, 684 00:27:44,097 --> 00:27:46,198 e eu não sei o que Eu preciso fazer por ela. 685 00:27:48,068 --> 00:27:49,201 Eu preciso de você agora. 686 00:27:49,236 --> 00:27:50,436 Eu preciso que você não seja uma vadia agora. 687 00:27:50,470 --> 00:27:51,837 Não estou sendo uma vadia agora. 688 00:27:51,872 --> 00:27:53,439 Minha avó nunca já esteve no hospital antes, 689 00:27:53,473 --> 00:27:54,807 então é uma sensação chocante. 690 00:27:54,841 --> 00:27:56,075 Não consigo imaginar a vida sem ela. 691 00:27:56,109 --> 00:27:57,543 Acho que ninguém da minha família conseguiria. 692 00:28:06,787 --> 00:28:09,955 Eu sou um guardião, não sou? 693 00:28:09,990 --> 00:28:11,590 Sim. 694 00:28:11,625 --> 00:28:12,992 Então, basicamente, eu ganho minha aposta, 695 00:28:13,026 --> 00:28:16,529 e, sim, é isso. 696 00:28:16,563 --> 00:28:18,831 Victoria e eu fizemos sexo 697 00:28:18,865 --> 00:28:20,633 basicamente com meu cinto, 698 00:28:20,667 --> 00:28:22,301 tipo, bolas na parede, 699 00:28:22,335 --> 00:28:24,103 tipo, sem inibições. 700 00:28:24,137 --> 00:28:28,040 Sim, a vitória foi selada. 701 00:28:28,075 --> 00:28:30,209 Bebê coala. 702 00:28:30,243 --> 00:28:32,878 Já faz um tempo Whitney e eu tínhamos ficado juntos, 703 00:28:32,913 --> 00:28:34,814 e foi incrível. 704 00:28:34,848 --> 00:28:37,450 Whitney e eu estamos bem juntos, 705 00:28:37,484 --> 00:28:38,784 e temos algo juntos. 706 00:28:38,819 --> 00:28:41,854 Eu só... eu não sei para onde vai. 707 00:28:49,596 --> 00:28:53,699 Hoje é Páscoa e Dan está aqui para pôr a mesa, 708 00:28:53,734 --> 00:28:57,636 instale tudo, tenha o velas acesas, flores prontas. 709 00:28:57,671 --> 00:29:00,039 Estamos realmente procurando ansiosos pela nossa primeira Páscoa 710 00:29:00,073 --> 00:29:01,874 aqui na casa. 711 00:29:01,908 --> 00:29:03,943 - Não. - Um osso de cachorro? 712 00:29:03,977 --> 00:29:05,878 Querido, eu não quero olhe para um osso de pernil, 713 00:29:05,912 --> 00:29:07,279 Eu realmente não. 714 00:29:07,314 --> 00:29:08,380 Isso me dá nojo. 715 00:29:08,415 --> 00:29:10,750 Deus agradece o esforço. 716 00:29:10,784 --> 00:29:12,585 Eu gostaria de pagar mais atenção na escola hebraica. 717 00:29:12,619 --> 00:29:14,019 - Oi. - Oi. 718 00:29:14,054 --> 00:29:17,389 - Como você está? - Sobrecarregado. 719 00:29:17,424 --> 00:29:18,657 Há tanta pressão 720 00:29:18,692 --> 00:29:20,926 para ter certeza de que o lugar é lindo, 721 00:29:20,961 --> 00:29:22,027 e a mesa está posta. 722 00:29:22,062 --> 00:29:23,095 Ok, tudo bem. 723 00:29:23,130 --> 00:29:24,230 Ah, não, não, não, não. 724 00:29:24,264 --> 00:29:25,464 - Só um minuto. - Não, não, não. 725 00:29:25,499 --> 00:29:27,066 Essa é uma sala de espera ruim. 726 00:29:27,100 --> 00:29:29,668 Preciso tomar banho. Não posso. Eu tenho que ir. 727 00:29:29,703 --> 00:29:30,970 - Sim, tome um banho. - Aproveitar. 728 00:29:31,004 --> 00:29:32,404 Dan trouxe muitas coisas 729 00:29:32,439 --> 00:29:34,473 para fazer a mesa e o nosso feriado realmente especial, 730 00:29:34,508 --> 00:29:35,708 e eu aprecio isso, 731 00:29:35,742 --> 00:29:38,511 mas é um pouco estressante aqui. 732 00:29:38,545 --> 00:29:39,779 Parece o Ritz. 733 00:29:39,813 --> 00:29:41,180 O que posso te dizer? 734 00:29:41,214 --> 00:29:42,848 - Hum-hmm. - É o meu trabalho. 735 00:29:42,883 --> 00:29:45,050 É muito extraordinário o que aquele homem fez. 736 00:29:45,085 --> 00:29:46,652 eu não teria sido capaz de fazer sozinho 737 00:29:46,686 --> 00:29:48,087 nos meus sonhos mais loucos. 738 00:29:48,121 --> 00:29:51,123 Quero dizer, é tão luxuoso e é lindo. 739 00:29:54,661 --> 00:29:56,195 Aí está. 740 00:29:56,229 --> 00:29:59,298 - Sim. - Ok, meu trabalho terminou? 741 00:29:59,332 --> 00:30:01,400 - Não é tão terrível, né? - Parece muito bom. 742 00:30:01,434 --> 00:30:03,068 Eu vou me limpar, e vejo você em um minuto. 743 00:30:03,103 --> 00:30:04,170 Tudo bem. 744 00:30:04,204 --> 00:30:05,437 Desde que o lustre caiu, 745 00:30:05,472 --> 00:30:06,605 Jill foi inflexível 746 00:30:06,640 --> 00:30:07,840 sobre não colocar outro, 747 00:30:07,874 --> 00:30:09,909 embora eu tenha outros planos. 748 00:30:09,943 --> 00:30:11,076 Você gosta de tudo? 749 00:30:11,111 --> 00:30:13,312 - É incrível. - Você ama tudo? 750 00:30:13,346 --> 00:30:14,980 Amo tudo. 751 00:30:15,015 --> 00:30:17,149 Você conversou com Dan sobre o lustre? 752 00:30:17,184 --> 00:30:19,351 Não. Por que continuamos trazendo o lustre? 753 00:30:19,386 --> 00:30:20,753 Porque é um problema. 754 00:30:20,787 --> 00:30:23,656 Bem, não há necessidade para discutir isso esta noite. 755 00:30:23,690 --> 00:30:24,824 Huh? 756 00:30:24,858 --> 00:30:26,358 Não há necessidade de discutir isso esta noite. 757 00:30:26,393 --> 00:30:28,160 Mas sinto que você precisa falar com ele. 758 00:30:28,195 --> 00:30:30,629 O que, isso é iminente? 759 00:30:30,664 --> 00:30:33,232 Jill, você acha que um fabricante de lustres 760 00:30:33,266 --> 00:30:34,867 continuaria no negócio... 761 00:30:34,901 --> 00:30:36,435 Então me diga as chances. 762 00:30:36,469 --> 00:30:39,071 Quais são as chances de isso aconteceu de ter caído naquele dia? 763 00:30:39,105 --> 00:30:41,574 Talvez o instalador não fez isso corretamente. 764 00:30:41,608 --> 00:30:43,976 Você poderia falar com Dan 765 00:30:44,010 --> 00:30:46,645 antes de fechar seu mente completamente, por favor? 766 00:30:46,680 --> 00:30:49,815 Ele tem um em seu showroom. 767 00:30:49,850 --> 00:30:50,983 Não caiu. 768 00:30:51,017 --> 00:30:53,018 Isso importa? Quero dizer, sério? 769 00:30:53,053 --> 00:30:56,655 Isso importa. eu sou dizendo, apenas fale com ele. 770 00:30:56,690 --> 00:30:58,424 Estou definitivamente frustrado, 771 00:30:58,458 --> 00:31:00,826 e eu não necessariamente sei se estivermos prestando muita atenção 772 00:31:00,861 --> 00:31:03,162 aos sentimentos do outro tão bem quanto deveríamos ser. 773 00:31:03,196 --> 00:31:06,332 Então, por enquanto, acho que estamos vou apenas segurar firme 774 00:31:06,366 --> 00:31:07,666 na substituição do lustre. 775 00:31:07,701 --> 00:31:08,868 E deixe-me dizer uma coisa, 776 00:31:08,902 --> 00:31:11,370 este argumento, ela não está ganhando. 777 00:31:11,404 --> 00:31:13,172 Não há lustre em minha casa. 778 00:31:13,206 --> 00:31:14,340 Seguindo em frente. 779 00:31:17,777 --> 00:31:19,812 Bebida de uva. 780 00:31:19,846 --> 00:31:22,414 Eu adoraria estar deitado na cama com Tor, 781 00:31:22,449 --> 00:31:24,283 mas o dia chegou. 782 00:31:24,317 --> 00:31:27,753 É dia de Festa na Piscina do Lixo Branco. 783 00:31:27,787 --> 00:31:30,389 Eu gosto deste. Isso é brilhante. 784 00:31:30,423 --> 00:31:33,225 E eu não vou mentir, minha irmã e eu, 785 00:31:33,260 --> 00:31:35,361 viemos de um pouco do Lixo Branco. 786 00:31:35,395 --> 00:31:40,199 Se você tem mais carros que não trabalhar na sua garagem do que fazer, 787 00:31:40,233 --> 00:31:41,867 você é um lixo branco. 788 00:31:41,902 --> 00:31:45,738 Se você tem seu principal fonte de bebida como sabor, 789 00:31:45,772 --> 00:31:47,139 você pode ser um pequeno lixo branco. 790 00:31:47,173 --> 00:31:49,475 Quer saber, é um boa maneira de ser criado. 791 00:31:49,509 --> 00:31:51,243 Veja como esse garoto ficou. 792 00:31:51,278 --> 00:31:53,279 Ok, Julia, você está vou fazer a lista de reprodução. 793 00:31:53,313 --> 00:31:55,147 Tor, você vai sentar e usar o Facebook. 794 00:31:55,181 --> 00:31:56,515 Eu não estou no Facebook. 795 00:31:56,549 --> 00:31:57,850 Eu tenho um trabalho para você. 796 00:31:57,884 --> 00:31:58,951 É um trabalho muito especial, 797 00:31:58,985 --> 00:32:01,754 e só dou para pessoas especiais. 798 00:32:01,788 --> 00:32:03,355 Há muita coisa que acontece em uma festa do White Trash. 799 00:32:03,390 --> 00:32:05,057 Temos cadeiras de basquete, 800 00:32:05,091 --> 00:32:07,927 muita cerveja barata e nojenta, 801 00:32:07,961 --> 00:32:10,129 doses de gelatina, 802 00:32:10,163 --> 00:32:11,563 flamingos rosa, 803 00:32:11,598 --> 00:32:13,632 e a melhor parte, 804 00:32:13,667 --> 00:32:16,435 luta livre com lubrificante de milho com creme. 805 00:32:23,510 --> 00:32:27,413 Ok, então deixe-me contar uma um pouco sobre o evento 806 00:32:27,447 --> 00:32:28,647 e o que precisamos. 807 00:32:28,682 --> 00:32:31,650 Então a L.A. Fashion Week é neste próximo fim de semana. 808 00:32:31,685 --> 00:32:34,086 É tipo, uma loucura. É enorme. 809 00:32:34,120 --> 00:32:36,255 Faltam cinco dias para a Fashion Week. 810 00:32:36,289 --> 00:32:37,756 É uma questão de negócios, 811 00:32:37,791 --> 00:32:39,291 e temos que fazer o trabalho. 812 00:32:39,326 --> 00:32:40,693 Não pode ser interrompido. 813 00:32:40,727 --> 00:32:44,330 Certifique-se de que hoje tudo vai para a porra da impressão. 814 00:32:44,364 --> 00:32:46,765 Uma coisa para sempre lembrar na minha companhia 815 00:32:46,800 --> 00:32:48,867 é que eu sou o chefe e todo mundo 816 00:32:48,902 --> 00:32:50,402 é funcionário ou estagiário. 817 00:32:50,437 --> 00:32:52,371 Quando eu entro e as coisas estão todas bagunçadas 818 00:32:52,405 --> 00:32:54,139 e há pequenas coisas que tem que ser cuidado 819 00:32:54,174 --> 00:32:56,608 e sou eu quem os faz, isso realmente me irrita. 820 00:32:56,643 --> 00:32:59,645 Ninguém está limpando aqui. Isso é uma loucura. 821 00:32:59,679 --> 00:33:02,881 O lugar está ficando, tipo, fora de controle e confuso. 822 00:33:02,916 --> 00:33:05,117 Malditos cabides pretos. 823 00:33:05,151 --> 00:33:07,152 Todos esses malditos cabides que não são nossos 824 00:33:07,187 --> 00:33:09,888 precisam voltar para quem eles pertencem. 825 00:33:09,923 --> 00:33:11,657 Isso está me deixando um pouco maluco. 826 00:33:11,691 --> 00:33:13,592 Mikey está ficando totalmente frenético. 827 00:33:13,626 --> 00:33:16,261 Você sabe, Mikey gosta de ser no controle do que está acontecendo. 828 00:33:16,296 --> 00:33:17,629 Então, você sabe, não brinque com ela. 829 00:33:17,664 --> 00:33:19,498 Se eles não enviaram um e-mail com todos os devidos 830 00:33:19,532 --> 00:33:21,900 informações de contato, então eles não seja colocado na lista. 831 00:33:21,935 --> 00:33:23,235 Eles foram enviados de volta por e-mail 832 00:33:23,269 --> 00:33:25,004 e pediu as informações adequadas. 833 00:33:25,038 --> 00:33:26,705 Só tivemos uma pessoa dedicada 834 00:33:26,740 --> 00:33:28,874 para toda essa coisa de RSVP 835 00:33:28,908 --> 00:33:31,643 então não haveria nenhum problema com isso. 836 00:33:31,678 --> 00:33:33,312 E eu estive observando... 837 00:33:33,346 --> 00:33:35,280 Eu estive sentado ao lado para Ceci todos os dias. 838 00:33:35,315 --> 00:33:36,715 Bryan, acalme-se. 839 00:33:36,750 --> 00:33:39,651 Deixe-me ir para onde Eu posso verificar isso. 840 00:33:39,686 --> 00:33:41,120 Apenas me dê uns 20 minutos. Eu te ligo de volta. 841 00:33:41,154 --> 00:33:43,689 Tchau. Veja os e-mails de Bryan. 842 00:33:43,723 --> 00:33:45,257 Lembre-se que eu te disse, eu nunca recebi um e-mail dele. 843 00:33:45,291 --> 00:33:46,558 Sim, eu sei e quero que você reenvie 844 00:33:46,593 --> 00:33:48,227 a porra do e-mail para ele. 845 00:33:48,261 --> 00:33:50,195 Coloque isso no e-mail, "nunca recebemos um e-mail 846 00:33:50,230 --> 00:33:51,997 confirmando que Mena Suvari estava vindo, 847 00:33:52,032 --> 00:33:54,600 no entanto, iremos em frente e coloque-a na lista." 848 00:33:54,634 --> 00:33:56,135 não sei se foi nisso computador ou nesse computador. 849 00:33:56,169 --> 00:33:57,403 Acho que foi naquele computador. 850 00:33:57,437 --> 00:34:01,173 Ceci está muito atrasada nessas confirmações de presença. 851 00:34:01,207 --> 00:34:02,241 Achei que ela estava apanhada. 852 00:34:02,275 --> 00:34:04,009 Achei que você estava guardando um arquivo. 853 00:34:04,044 --> 00:34:07,012 Eu não posso, não posso, não posso perca mais um minuto, 854 00:34:07,047 --> 00:34:08,580 porque isso foi uma fonte de discórdia, 855 00:34:08,615 --> 00:34:10,582 e tem sido uma grande dor de cabeça. 856 00:34:10,617 --> 00:34:11,683 Encaminhe de volta para Bryan. 857 00:34:11,718 --> 00:34:12,918 Encaminhe isso para Bryan agora mesmo. 858 00:34:12,952 --> 00:34:14,720 Encaminhe isso de volta para ele agora mesmo. 859 00:34:14,754 --> 00:34:16,188 Mas no final do dia, 860 00:34:16,222 --> 00:34:18,090 minhas bolas estão em jogo com meus designers 861 00:34:18,124 --> 00:34:19,725 e meus principais participantes. 862 00:34:19,759 --> 00:34:21,026 Eu tenho alguém me criticando 863 00:34:21,061 --> 00:34:22,561 isso nem está pagando me um maldito dólar, 864 00:34:22,595 --> 00:34:24,696 e eu adoro isso. É ótimo. 865 00:34:24,764 --> 00:34:26,665 Acabei de enviar quatro e-mails... 866 00:34:26,699 --> 00:34:29,501 Puxe cada porra e-mail que você enviou para Bryan! 867 00:34:29,536 --> 00:34:31,003 Cada e-mail enviado para Bryan, 868 00:34:31,037 --> 00:34:34,640 puxe todos para cima e porra mande-os de volta para ele! 869 00:34:34,674 --> 00:34:38,444 Envie-lhe todos os malditos e-mails ele já me enviou. 870 00:34:40,447 --> 00:34:42,347 Acabei de fazer. 871 00:34:49,422 --> 00:34:52,257 Está prestes a se soltar agora, 872 00:34:52,292 --> 00:34:53,926 porque estamos realmente animados. 873 00:34:53,960 --> 00:34:56,261 Estamos recebendo lubrificante e muito mais creme de milho para esta piscina. 874 00:34:56,296 --> 00:34:58,297 Então venha aqui agora rápido. 875 00:34:58,331 --> 00:35:00,165 Este é um dos melhores... 876 00:35:00,200 --> 00:35:02,034 Eu comi Tor com o cinto. 877 00:35:02,068 --> 00:35:04,203 - Com licença? - Eu comi o Tor com o cinto. 878 00:35:04,237 --> 00:35:06,338 Como foi? 879 00:35:06,372 --> 00:35:09,875 Angélica! Ei! 880 00:35:09,909 --> 00:35:11,009 Ei! 881 00:35:11,044 --> 00:35:12,644 Ouça, isso vai ser bom. 882 00:35:12,679 --> 00:35:15,114 A festa está acontecendo. 883 00:35:15,148 --> 00:35:18,016 O problema é que, você sabe, Romi aparece. 884 00:35:18,051 --> 00:35:21,186 Ei, está prestes a haver um partida de luta de milho com creme. 885 00:35:21,221 --> 00:35:24,089 Eu não sei se devo rir ou dizer: "foda-se minha vida". 886 00:35:24,124 --> 00:35:25,324 Mas honestamente, neste momento, 887 00:35:25,358 --> 00:35:26,525 Eu só quero me divertir. 888 00:35:26,559 --> 00:35:28,360 Estamos tendo uma luta de luta livre em grupo. 889 00:35:28,394 --> 00:35:29,661 Não. 890 00:35:29,696 --> 00:35:31,463 Eu, você, Julia e Romi. 891 00:35:31,498 --> 00:35:33,398 - Eu não estou envolvido. - Eu não estou envolvido. 892 00:35:33,433 --> 00:35:35,300 Scarlett. 893 00:35:35,335 --> 00:35:36,301 Creme de milho? 894 00:35:36,336 --> 00:35:37,970 - Vamos fazê-lo. - Uau. 895 00:35:38,004 --> 00:35:39,104 É por isso que amo Scarlett. 896 00:35:39,139 --> 00:35:40,572 Não houve hesitação. 897 00:35:40,607 --> 00:35:44,409 Boa tarde, senhoras e senhores, 898 00:35:44,444 --> 00:35:46,612 e bem-vindo ao Creamed Corwrestling. 899 00:35:49,315 --> 00:35:51,216 As regras desta competição: 900 00:35:51,251 --> 00:35:53,552 Não existem regras. 901 00:35:53,586 --> 00:35:56,188 Uma vez que entrei isso, era tão escorregadio. 902 00:35:56,222 --> 00:35:58,090 Eu estava tipo, ok, isso é vai ter que ser estratégico. 903 00:35:58,124 --> 00:36:00,325 Um dois três! 904 00:36:00,360 --> 00:36:04,062 Vamos nos preparar para fazer barulho! 905 00:36:12,772 --> 00:36:15,741 Júlia foi designada como locutor, 906 00:36:15,775 --> 00:36:19,745 e Scarlett tem um treinador isso é uma vagina gigante. 907 00:36:19,779 --> 00:36:23,482 Que tipo de merda viagem de ácido é nisso que estamos? 908 00:36:23,516 --> 00:36:26,185 Oh, meu Deus, oh, meu Deus, oh, meu Deus. 909 00:36:26,219 --> 00:36:27,586 Não consigo respirar. 910 00:36:28,420 --> 00:36:30,555 Estou tentando fazer ela tropeçar 911 00:36:30,589 --> 00:36:33,091 e tentar colocá-la sobre meus joelhos, 912 00:36:33,125 --> 00:36:35,460 e eu simplesmente sabia que ela estaria 913 00:36:35,494 --> 00:36:37,929 apenas preocupada com seus dreads. 914 00:36:40,232 --> 00:36:42,533 Um! Dois! 915 00:36:42,568 --> 00:36:44,068 Três! 916 00:36:46,405 --> 00:36:48,539 Quem me deixou entrar naquela piscina sem touca de banho? 917 00:36:48,574 --> 00:36:50,441 Vitória, estou vendo você. 918 00:36:50,476 --> 00:36:52,310 Tor! Tor! Tor! 919 00:36:52,344 --> 00:36:54,312 Então, quem vai para a segunda rodada? 920 00:36:54,346 --> 00:36:56,748 Tor é um jogador de equipe. Ela está disposta a qualquer coisa. 921 00:36:56,782 --> 00:36:58,383 É por isso que eu a amo. 922 00:36:58,417 --> 00:37:00,018 Ela não parece muito feliz com isso, 923 00:37:00,052 --> 00:37:02,387 mas mesmo assim ela entra na piscina. 924 00:37:02,421 --> 00:37:03,821 Um dois três! 925 00:37:03,856 --> 00:37:08,092 Vamos nos preparar para fazer barulho! 926 00:37:12,965 --> 00:37:16,701 Vamos! 927 00:37:16,735 --> 00:37:18,636 Um! Dois! 928 00:37:18,670 --> 00:37:20,571 Não! 929 00:37:20,606 --> 00:37:22,006 Ela está de pé, ela está de pé, ela está de pé. 930 00:37:22,041 --> 00:37:23,141 Eu a derrubo, 931 00:37:23,175 --> 00:37:25,076 mas ela é um diabinho escorregadio. 932 00:37:25,110 --> 00:37:26,911 Eu também não vou mentir sobre o fato 933 00:37:26,945 --> 00:37:29,047 que estou ligeiramente virado neste confronto. 934 00:37:29,081 --> 00:37:31,949 Um! Dois! Três! 935 00:37:31,984 --> 00:37:34,352 Vencedor! 936 00:37:34,386 --> 00:37:36,454 Talvez devêssemos pegar o luta livre de milho com creme 937 00:37:36,488 --> 00:37:38,056 no quarto ou algo assim. 938 00:37:38,090 --> 00:37:40,525 É bem legal. Só estou dizendo. 939 00:37:43,629 --> 00:37:45,329 Equipe dupla Whitney. 940 00:37:48,200 --> 00:37:50,368 Vocês estão me deixando mal do estômago. 941 00:37:56,141 --> 00:37:57,442 Obrigado por me trazer aqui. 942 00:37:57,476 --> 00:38:00,078 - É muito bonito. - Claro. 943 00:38:00,112 --> 00:38:01,779 Minha mãe vai te amar. 944 00:38:01,814 --> 00:38:03,614 Espero que ela apareça no meu aniversário. 945 00:38:03,649 --> 00:38:05,116 Veremos. 946 00:38:05,150 --> 00:38:08,119 Eu realmente espero que minha mãe apareça até meu aniversário de 30 anos. 947 00:38:08,153 --> 00:38:10,188 É, você sabe, um aniversário marcante. 948 00:38:10,222 --> 00:38:12,190 É um grande negócio para mim. 949 00:38:12,224 --> 00:38:14,725 Mas não tenho muita certeza se 950 00:38:14,760 --> 00:38:16,828 ela virá ou não. Não sei. 951 00:38:16,862 --> 00:38:19,397 Você sabe, espero. 952 00:38:19,431 --> 00:38:21,466 Minha mãe tem que, tipo, classificar as coisas dela meio que, 953 00:38:21,500 --> 00:38:23,301 você sabe, com o divórcio, 954 00:38:23,335 --> 00:38:25,203 e ela puxou o tapete saindo de baixo dela. 955 00:38:25,237 --> 00:38:27,338 Ela está meio que descobrindo como é ficar de pé novamente. 956 00:38:27,372 --> 00:38:28,439 - Certo. - Você sabe? 957 00:38:28,474 --> 00:38:30,475 E acho que quando ela lidar com isso, 958 00:38:30,509 --> 00:38:34,278 ela provavelmente vai lidar com isso, 959 00:38:34,313 --> 00:38:35,513 você sabe, toda essa situação. 960 00:38:35,547 --> 00:38:37,248 Meus pais só têm conhecido há alguns anos. 961 00:38:37,282 --> 00:38:39,450 E seus pais são bom com isso agora principalmente. 962 00:38:39,485 --> 00:38:41,385 Quero dizer, eles são bons. Eles são bons. 963 00:38:41,420 --> 00:38:43,054 Tipo, sua mãe, ela te ama incondicionalmente, 964 00:38:43,088 --> 00:38:44,589 mas isso não significa que ela necessariamente 965 00:38:44,623 --> 00:38:46,457 quer que todos os seus amigos saibam 966 00:38:46,492 --> 00:38:48,126 que a filha dela é uma mergulhador, sabe? 967 00:38:48,160 --> 00:38:49,727 Não diga assim. 968 00:38:49,761 --> 00:38:51,629 Quando você conhece minha mãe, você não posso mencionar o mergulhador. 969 00:38:51,663 --> 00:38:53,197 Que ela é uma saltadora. 970 00:38:53,232 --> 00:38:54,398 - Você não pode... - Estou delirando. 971 00:38:54,433 --> 00:38:55,833 Eu sei. Vamos falar sério. 972 00:38:55,868 --> 00:38:56,968 Venha aqui, querido. 973 00:38:57,002 --> 00:38:58,469 É muita pressão, 974 00:38:58,504 --> 00:39:00,638 sendo a primeira namorada que sua mãe conhece. 975 00:39:00,672 --> 00:39:03,341 Mas se a mãe dela sair, 976 00:39:03,375 --> 00:39:05,309 Acho que isso será metade da batalha. 977 00:39:05,344 --> 00:39:08,012 Eu só me pergunto como a primeira reunião será, 978 00:39:08,046 --> 00:39:09,714 e são minhas duas garotas favoritas. 979 00:39:09,748 --> 00:39:11,983 - Acho que vai ficar tudo bem. - Eu também acho. 980 00:39:12,017 --> 00:39:13,217 E serei educado. 981 00:39:13,252 --> 00:39:14,652 Eu não vou fazer nada na frente dela 982 00:39:14,686 --> 00:39:16,354 para deixá-la desconfortável, sabe? 983 00:39:16,388 --> 00:39:18,356 Você já amigo solicitou-a no Facebook. 984 00:39:18,390 --> 00:39:20,191 Como isso aconteceu? 985 00:39:20,225 --> 00:39:22,593 Eu acho que se minha mãe não aceite meu convite 986 00:39:22,628 --> 00:39:24,295 para sair no meu 30º aniversário, 987 00:39:24,329 --> 00:39:26,297 Eu vou ficar extremamente chateado, 988 00:39:26,331 --> 00:39:27,665 e eu vou ficar triste. 989 00:39:34,339 --> 00:39:35,540 Está aqui? 990 00:39:35,574 --> 00:39:36,874 Sim! 991 00:39:41,813 --> 00:39:43,781 Scarlett, bum. 992 00:39:43,815 --> 00:39:47,451 Vai! Vai! Vai. 993 00:39:51,490 --> 00:39:54,125 Ei, você é um pé no saco. 994 00:39:54,159 --> 00:39:56,060 - Por que? - Na minha bunda. 995 00:39:56,094 --> 00:39:57,662 - Nele? - Sim. 996 00:39:57,696 --> 00:39:58,930 Não em torno disso. 997 00:39:58,964 --> 00:40:00,831 - Vir. - Onde? 998 00:40:00,866 --> 00:40:05,736 Onde estão as meninas? Ir à frente. Vou seguir seu exemplo. 999 00:40:05,771 --> 00:40:09,073 O que aconteceu com essa revanche? 1000 00:40:09,107 --> 00:40:11,976 Então estou lá fora conversando com Romi. 1001 00:40:12,010 --> 00:40:13,177 E a próxima coisa que eu sei, 1002 00:40:13,212 --> 00:40:15,413 ela me agarra e me puxa para o meu quarto. 1003 00:40:21,987 --> 00:40:26,557 Eu amo o quão lixo branco eu realmente sou. 1004 00:40:34,233 --> 00:40:37,201 Eu me sinto tão confortável com ela, tipo, na cama. 1005 00:40:37,236 --> 00:40:38,369 Muito confortável. 1006 00:40:38,403 --> 00:40:40,671 Tipo, deixe tudo ir. 1007 00:40:40,706 --> 00:40:43,741 Escute, você quer que eu... 1008 00:40:43,775 --> 00:40:45,443 - Sim, eu quero. - Você quer? 1009 00:40:45,477 --> 00:40:48,579 Há uma festa acontecendo nisso estou hospedando. 1010 00:40:48,614 --> 00:40:50,615 Eu realmente deveria estar lá fora. 1011 00:40:50,649 --> 00:40:53,284 Mas, você sabe, é como um coisa do tipo estupor bêbado. 1012 00:40:53,318 --> 00:40:55,987 Então não consigo me conter. 1013 00:40:56,021 --> 00:40:57,555 Eu sou uma vagabunda. 1014 00:40:57,589 --> 00:41:00,124 Eu vou te foder muito bem. 1015 00:41:05,764 --> 00:41:08,399 Oh meu Deus. Oh meu Deus. 1016 00:41:12,771 --> 00:41:16,140 Eles estão no mesmo maldito quarto agora? 1017 00:41:16,174 --> 00:41:18,075 Scarlett, você não percebe isso? 1018 00:41:18,110 --> 00:41:19,410 Oh! 1019 00:41:19,444 --> 00:41:21,812 Honestamente, é ridículo pra caralho. 1020 00:41:21,847 --> 00:41:24,649 Eles estão juntos em uma sala agora. 1021 00:41:27,819 --> 00:41:29,420 Ah Merda. 1022 00:41:40,499 --> 00:41:42,533 Obrigado a todos por terem vindo, 1023 00:41:42,567 --> 00:41:43,768 porque eu amo vocês. 1024 00:41:43,802 --> 00:41:44,902 Jill e eu não somos religiosos, 1025 00:41:44,936 --> 00:41:47,071 mas somos tradicionais. 1026 00:41:51,143 --> 00:41:54,779 Isto é importante porque é uma tradição maravilhosa, 1027 00:41:54,813 --> 00:41:58,249 e é apenas uma ótima maneira de compartilhe com seus amigos 1028 00:41:58,283 --> 00:41:59,583 e sua família. 1029 00:41:59,618 --> 00:42:02,553 E sem desrespeito à Páscoa, 1030 00:42:02,587 --> 00:42:05,222 mas, você sabe, é bom para manter o riso. 1031 00:42:05,257 --> 00:42:07,958 E o Senhor disse a Moisés, "diga a Arão: 1032 00:42:07,993 --> 00:42:10,061 'pegue sua vara e estenda sua mão 1033 00:42:10,095 --> 00:42:11,329 'sobre as águas do Egito, 1034 00:42:11,363 --> 00:42:13,297 sobre seus rios sobre seus riachos.'" 1035 00:42:13,332 --> 00:42:16,267 ele disse, “vara”. 1036 00:42:19,237 --> 00:42:21,839 Este é um Seder lésbico. 1037 00:42:21,873 --> 00:42:23,741 Este Seder é sem dúvida 1038 00:42:23,775 --> 00:42:27,745 um dos mais engraçados de todos os tempos seders que já assisti. 1039 00:42:27,779 --> 00:42:30,448 Deixe meu povo ir! 1040 00:42:30,482 --> 00:42:34,018 Ei, deixe meu povo ir! 1041 00:42:34,052 --> 00:42:36,287 Mas, ao mesmo tempo, você sabe, é difícil para mim 1042 00:42:36,321 --> 00:42:38,489 estar longe da minha própria família neste tipo de férias, 1043 00:42:38,523 --> 00:42:40,691 porque normalmente tento voltar 1044 00:42:40,726 --> 00:42:41,892 e estar com eles. 1045 00:42:41,927 --> 00:42:44,362 Você sabe, eu comemorei minha vida inteira 1046 00:42:44,396 --> 00:42:45,696 com a família. 1047 00:42:45,731 --> 00:42:47,264 Mas estou fazendo isso na minha casa 1048 00:42:47,299 --> 00:42:49,200 com a família que estou prestes a construir. 1049 00:42:49,234 --> 00:42:50,801 É muito significativo ter vocês 1050 00:42:50,836 --> 00:42:52,503 todos aqui em nossa casa como Nik e eu 1051 00:42:52,537 --> 00:42:54,305 teremos nosso primeiro Seder de Páscoa. 1052 00:42:54,339 --> 00:42:56,540 Como um casal de noivos. 1053 00:42:56,575 --> 00:42:58,576 - Ah! - Na nossa nova casa. 1054 00:42:58,610 --> 00:43:00,111 Significa muito ter você em nossas vidas. 1055 00:43:00,145 --> 00:43:01,579 Obrigado por nos receber. 1056 00:43:01,613 --> 00:43:03,047 - Obrigado. - Feliz Páscoa. 1057 00:43:03,081 --> 00:43:05,516 - Feliz Páscoa! - Yay! 1058 00:43:05,550 --> 00:43:08,319 Nós nos divertimos muito, e eu acho que deu certo 1059 00:43:08,353 --> 00:43:10,054 sinta-se como nossa casa juntos. 1060 00:43:10,088 --> 00:43:12,123 Eu quero dar o mundo a Jill. 1061 00:43:12,157 --> 00:43:14,091 Ela me dá o mundo, 1062 00:43:14,126 --> 00:43:16,494 então eu quero retribuir. 1063 00:43:16,528 --> 00:43:19,029 Eu só quero dizer obrigado vocês, pessoal, por terem vindo 1064 00:43:19,064 --> 00:43:20,598 e realmente compartilhando isso conosco, 1065 00:43:20,632 --> 00:43:22,166 porque tem sido incrível. 1066 00:43:22,200 --> 00:43:23,601 E, Dan, por arrumar uma mesa linda 1067 00:43:23,635 --> 00:43:26,704 e fazendo nossa casa parecer incrível. 1068 00:43:26,738 --> 00:43:28,639 E por liderar nosso Seder. 1069 00:43:28,673 --> 00:43:29,707 Sim. 1070 00:43:32,677 --> 00:43:34,779 Oh! 1071 00:43:34,813 --> 00:43:37,415 Amo você. 1072 00:43:48,894 --> 00:43:50,795 Minha avó acabou tendo pneumonia, 1073 00:43:50,829 --> 00:43:53,631 e ela provavelmente tinha isso já há algum tempo, 1074 00:43:53,665 --> 00:43:55,833 porque ela continuou reclamando sobre uma dor no lado dela. 1075 00:43:55,867 --> 00:43:58,235 E, você sabe, ela esperou até chegar ao ponto 1076 00:43:58,270 --> 00:43:59,570 onde ela não conseguia mais andar, 1077 00:43:59,604 --> 00:44:01,372 e meu tio teve que ligar para o 911, 1078 00:44:01,406 --> 00:44:02,706 e eles a levaram para o hospital. 1079 00:44:02,741 --> 00:44:04,074 Quando a vi inicialmente no hospital, 1080 00:44:04,109 --> 00:44:05,342 porque eu nunca a vi assim, tipo, 1081 00:44:05,377 --> 00:44:07,077 Eu desabei completamente, tipo, eu perdi o controle. 1082 00:44:07,112 --> 00:44:08,879 Minha avó é paciente lá. 1083 00:44:08,914 --> 00:44:10,781 - O que posso fazer para você? - Sim. 1084 00:44:10,816 --> 00:44:12,216 Eu só queria que eles soubessem, 1085 00:44:12,250 --> 00:44:14,285 porque eu fui visitá-la há pouco tempo... 1086 00:44:14,319 --> 00:44:15,719 - Sim. - E ela é meio teimosa, 1087 00:44:15,754 --> 00:44:17,822 e ela me disse que gosta 1088 00:44:17,856 --> 00:44:19,723 ir ao banheiro sozinha. 1089 00:44:19,758 --> 00:44:21,192 Sim, mas dissemos a ela para não fazer isso. 1090 00:44:21,226 --> 00:44:22,760 Tudo o que ela precisa fazer é apertar o botão vermelho. 1091 00:44:22,794 --> 00:44:24,361 Ok, perfeito. 1092 00:44:24,396 --> 00:44:25,863 Obrigado, tenha uma ótima noite. 1093 00:44:25,897 --> 00:44:27,498 - Claro, tudo bem. Bye Bye. - Bye Bye. 1094 00:44:27,532 --> 00:44:29,200 Apenas deixe ela saber disso ela está estável, ela está bem. 1095 00:44:29,234 --> 00:44:30,901 Ela está bem. 1096 00:44:30,936 --> 00:44:32,570 Só consigo pensar na minha avó. 1097 00:44:32,604 --> 00:44:34,238 Isso faz todo o sentido. 1098 00:44:34,272 --> 00:44:36,574 Todo o resto é secundário neste momento agora. 1099 00:44:36,608 --> 00:44:38,676 Eu poderia me importar se 100 pessoas aparecessem 1100 00:44:38,710 --> 00:44:40,377 ou se 10 pessoas aparecerem. 1101 00:44:40,412 --> 00:44:42,613 Não importa. 1102 00:44:42,647 --> 00:44:44,114 Minha melhor amiga, Irene, é tendo sua festa hoje à noite. 1103 00:44:44,149 --> 00:44:45,216 Você sabe, eu prometi a ela que iria. 1104 00:44:45,250 --> 00:44:46,317 Ela é uma promotora, 1105 00:44:46,351 --> 00:44:48,185 e ela espera que eu esteja lá, 1106 00:44:48,220 --> 00:44:49,854 então sou obrigado a ir. 1107 00:44:49,888 --> 00:44:52,423 Eu não consigo nem ver com isso. Preciso do meu compacto. 1108 00:44:52,457 --> 00:44:53,991 E esta festa que temos que ir esta noite, 1109 00:44:54,025 --> 00:44:57,161 Não estou com disposição. 1110 00:44:57,195 --> 00:44:58,562 Então, gostaria de não ter que ir. 1111 00:44:58,597 --> 00:45:01,165 Ei, você já sabe o que aconteceu com minhas luvas de renda? 1112 00:45:01,199 --> 00:45:02,399 Não, eu não, eu não... 1113 00:45:02,434 --> 00:45:04,568 Eu nem me importaria com isso. 1114 00:45:04,603 --> 00:45:07,538 Sim, você precisa se apressar. 1115 00:45:07,572 --> 00:45:08,973 Minha tia disse: "há muitas pessoas lá. 1116 00:45:09,007 --> 00:45:10,908 Eu me sinto mal. Sua avó está cansada." 1117 00:45:14,779 --> 00:45:16,814 - Ela realmente? - Sim. 1118 00:45:19,751 --> 00:45:21,252 Rose é meio mal-intencionada o dia todo, 1119 00:45:21,286 --> 00:45:22,920 o que é compreensível, 1120 00:45:22,954 --> 00:45:24,622 e eu estava tentando ser realmente compreensivo com isso. 1121 00:45:24,656 --> 00:45:26,857 Mas quando Rose está brava comigo, 1122 00:45:26,892 --> 00:45:28,492 ela meio que me bate onde dói, 1123 00:45:28,527 --> 00:45:31,529 e Angel é sua ex-namorada. 1124 00:45:34,199 --> 00:45:36,066 Não, estou apenas relaxando. Estou apenas esperando por você. 1125 00:45:36,101 --> 00:45:37,301 Para a festa desta noite, 1126 00:45:37,335 --> 00:45:40,638 Espero que Rose e eu não briguemos. 1127 00:45:40,672 --> 00:45:42,239 Mas, ao mesmo tempo, eu fico tipo, você sabe, 1128 00:45:42,274 --> 00:45:45,509 você meio que, você sabe, você tem esse pressentimento. 1129 00:45:45,544 --> 00:45:48,345 Mas espero que esta noite não seja a noite. 1130 00:45:48,380 --> 00:45:50,648 A que horas isso acabou? 1131 00:45:50,682 --> 00:45:54,118 Querida, tipo, meia-noite. 1132 00:45:54,152 --> 00:45:55,753 Ok, só estou perguntando porque... 1133 00:45:55,787 --> 00:45:58,088 Acho que é meia-noite. Acho que é meia-noite. 1134 00:46:00,292 --> 00:46:01,258 Não consigo ver porra nenhuma. 1135 00:46:01,293 --> 00:46:02,693 Ok, vamos lá, cara. 1136 00:46:02,727 --> 00:46:03,827 Está bem aqui. 1137 00:46:03,862 --> 00:46:05,162 Como eles não sabem onde fica a entrada... 1138 00:46:05,196 --> 00:46:06,163 Eu simplesmente vou embora. 1139 00:46:06,197 --> 00:46:07,498 Rosa, relaxe um pouco. 1140 00:46:07,532 --> 00:46:08,999 Tipo, eu sei que você está de mau humor, mal-humorado, 1141 00:46:09,034 --> 00:46:10,467 mas, querido, você precisa realmente se acalmar. 1142 00:46:10,502 --> 00:46:12,536 Tipo, você está sendo mau para todos sem motivo. 1143 00:46:12,571 --> 00:46:13,704 Espere, Nat, você está sendo uma vadia. 1144 00:46:13,738 --> 00:46:16,373 Não... não, você esteve... você esteve... 1145 00:46:16,408 --> 00:46:17,741 Nat, você precisa parar agora. 1146 00:46:17,776 --> 00:46:19,176 Ok, tudo bem, vou parar, mas só para você saber... 1147 00:46:19,210 --> 00:46:20,544 Você precisa parar agora mesmo. 1148 00:46:20,579 --> 00:46:22,279 Estou te pedindo o terceira vez para parar agora. 1149 00:46:22,314 --> 00:46:23,547 Não fale comigo como se você fosse minha mãe, 1150 00:46:23,582 --> 00:46:25,950 porque você não está. 1151 00:46:25,984 --> 00:46:27,084 Se eu estou sendo uma vadia, 1152 00:46:27,118 --> 00:46:28,285 então todo mundo está sendo estúpido. 1153 00:46:28,320 --> 00:46:29,820 Não, você está sendo um idiota total 1154 00:46:29,854 --> 00:46:30,988 é o que você está fazendo. 1155 00:46:31,022 --> 00:46:32,656 Você tem sido uma vadia sem coração... 1156 00:46:32,691 --> 00:46:33,657 Eu sou sem coração? Tanto faz, ok. 1157 00:46:33,692 --> 00:46:34,959 - Sem coração, ótimo. - Tchau, Nat. 1158 00:46:34,993 --> 00:46:37,027 Eu senti, eu entendo que você é 1159 00:46:37,062 --> 00:46:38,495 passando por muita coisa, mas, tipo, não há necessidade 1160 00:46:38,530 --> 00:46:39,830 para você ser mau agora. 1161 00:46:39,864 --> 00:46:42,299 Nat, você pode ir. Vejo você em um minuto. 1162 00:46:42,334 --> 00:46:44,268 - Estou esperando por você, Rosa. - Eu não quero que você faça isso. 1163 00:46:44,302 --> 00:46:46,403 Tipo, eu sou sua namorada. 1164 00:46:46,438 --> 00:46:47,771 Não seja um idiota. 1165 00:46:49,874 --> 00:46:52,009 Sim, mas estou esperando por você. 1166 00:46:52,043 --> 00:46:53,477 Eu não ligo. 1167 00:46:53,511 --> 00:46:54,945 Claro que você não esperaria por mim. 1168 00:47:01,886 --> 00:47:03,187 Raquel e eu estivemos trabalhando muito duro. 1169 00:47:03,221 --> 00:47:07,524 Nossos horários têm ambos tem sido muito louco e agitado. 1170 00:47:07,559 --> 00:47:09,093 Infelizmente, esta é a nossa última noite 1171 00:47:09,127 --> 00:47:10,394 passar algum tempo juntos 1172 00:47:10,428 --> 00:47:11,862 antes da loucura da Fashion Week. 1173 00:47:11,896 --> 00:47:14,965 Saúde. 1174 00:47:15,000 --> 00:47:16,533 - Encontro à noite. - Encontro à noite. 1175 00:47:16,568 --> 00:47:18,335 Noite de encontro. 1176 00:47:20,438 --> 00:47:21,839 O que dizem em A.A., querido? 1177 00:47:21,873 --> 00:47:27,411 Então recebi uma ligação do... espreitadelas para a coisa de sábado. 1178 00:47:27,445 --> 00:47:32,049 Eles vão ter o, hum, estilista me ligue. 1179 00:47:32,083 --> 00:47:33,951 Não vamos falar sobre você, ou trabalho, 1180 00:47:33,985 --> 00:47:35,386 ou eu, ou trabalho. 1181 00:47:35,420 --> 00:47:38,489 Vamos falar sobre nós. 1182 00:47:45,530 --> 00:47:47,097 O que está na sua cabeça? 1183 00:47:50,235 --> 00:47:51,402 Trabalhar. 1184 00:47:51,436 --> 00:47:54,204 Você sabe, a maioria das pessoas tem empregos das 9h00 às 17h00, 1185 00:47:54,239 --> 00:47:55,639 e eles não necessariamente perdem o ritmo. 1186 00:47:55,674 --> 00:47:57,641 Conosco, trabalhamos em horários muito diferentes. 1187 00:47:57,676 --> 00:47:59,510 Então é muito difícil, você sabe, 1188 00:47:59,544 --> 00:48:00,644 gaste esse tempo de qualidade. 1189 00:48:00,679 --> 00:48:03,113 Você sabe, então para se reconectar nesse espaço, 1190 00:48:03,148 --> 00:48:04,982 você sabe, nem sempre é tão fácil. 1191 00:48:05,016 --> 00:48:08,886 É difícil não falar sobre trabalho comigo? 1192 00:48:08,920 --> 00:48:10,320 Não. Eu... 1193 00:48:10,355 --> 00:48:12,356 Eu esqueço de não. 1194 00:48:12,390 --> 00:48:13,891 Então é bom lembrar. 1195 00:48:13,925 --> 00:48:16,360 Você perde a perspectiva, 1196 00:48:16,394 --> 00:48:19,196 tipo, o que importa em vida, você entende o que quero dizer? 1197 00:48:19,230 --> 00:48:20,397 Então, sim, é tipo, 1198 00:48:20,432 --> 00:48:22,466 não é fácil desligá-lo, 1199 00:48:22,500 --> 00:48:23,667 você sabe o que quero dizer? 1200 00:48:23,702 --> 00:48:25,602 Você é tipo... você é viciado nisso. 1201 00:48:25,637 --> 00:48:27,571 É como, "tenho que fazer acontecer, 1202 00:48:27,605 --> 00:48:29,473 tenho que fazer isso, tenho que fazer isso, tenho que fazer isso." 1203 00:48:29,507 --> 00:48:31,041 Você sabe o que eu quero dizer? 1204 00:48:31,076 --> 00:48:33,143 Estou tão animado para a Fashion Week, 1205 00:48:33,178 --> 00:48:34,378 mas é difícil encontrar tempo com Mikey. 1206 00:48:34,412 --> 00:48:37,081 Portanto, temos que definir e planejar nosso tempo. 1207 00:48:37,115 --> 00:48:39,516 Quando temos um dia de folga, temos um dia de folga. 1208 00:48:39,551 --> 00:48:41,785 Nada mais pode acontecer mas estar juntos. 1209 00:48:41,820 --> 00:48:43,187 É assim que eu me sinto também. 1210 00:48:43,221 --> 00:48:44,188 Mesmo nos meus dias de folga, 1211 00:48:44,222 --> 00:48:46,090 é muito difícil descomprimir. 1212 00:48:46,124 --> 00:48:49,159 Tipo, estou falando sério, é realmente difícil. 1213 00:48:49,194 --> 00:48:51,528 Tipo, e então eu entro no telefone com você, você fica tipo, 1214 00:48:51,563 --> 00:48:52,863 "oi, amor, estou fazendo isso e aquilo 1215 00:48:52,897 --> 00:48:54,364 e isso e ba-ba-da-da", e eu fico tipo, 1216 00:48:54,399 --> 00:48:57,000 olhe para nós. 1217 00:48:57,035 --> 00:48:59,403 É muito difícil, tipo, 1218 00:48:59,437 --> 00:49:02,439 sempre tem que colocar o trabalho em primeiro lugar. 1219 00:49:02,474 --> 00:49:04,942 Nas horas em que eu coloco meu relacionamento primeiro, 1220 00:49:04,976 --> 00:49:06,276 meu negócio é prejudicado. 1221 00:49:06,311 --> 00:49:07,745 Quando coloco meu negócio em primeiro lugar, 1222 00:49:07,779 --> 00:49:09,079 meu relacionamento fica prejudicado. 1223 00:49:09,114 --> 00:49:10,781 No final do dia, tipo, meu coração pertence a ela, 1224 00:49:10,815 --> 00:49:12,716 e é onde eu quero estar, 1225 00:49:12,751 --> 00:49:14,885 mas eu espero que eu nunca teria que ser colocado 1226 00:49:14,919 --> 00:49:16,587 na posição de ter que escolher 1227 00:49:16,621 --> 00:49:17,921 entre meu trabalho ou meu relacionamento. 1228 00:49:17,956 --> 00:49:19,590 Isso seria o mais coisa angustiante. 1229 00:49:19,624 --> 00:49:21,191 E eu a amo muito, 1230 00:49:21,226 --> 00:49:23,994 e quando estamos juntos é tão perfeito. 1231 00:49:31,069 --> 00:49:33,170 Isso foi legal. 1232 00:49:42,313 --> 00:49:44,982 Neste ponto agora, o festa é mais um fardo. 1233 00:49:45,016 --> 00:49:47,584 Minha cabeça simplesmente não está nisso. 1234 00:49:47,619 --> 00:49:48,919 Você tem que me apresentar às meninas. 1235 00:49:48,953 --> 00:49:51,555 As garotas lá fora olham muito bonito. Bom trabalho. 1236 00:49:55,693 --> 00:49:56,827 Eu preciso de um abraço. Eu te amo. 1237 00:49:56,861 --> 00:49:58,162 Ei, esta é minha irmã. 1238 00:49:58,165 --> 00:50:00,464 Minha irmã está girando lá... 1239 00:50:00,465 --> 00:50:02,166 então eu praticamente só sair com minha irmã. 1240 00:50:02,200 --> 00:50:04,401 - Onde está Rosa? - Não sei. 1241 00:50:04,435 --> 00:50:05,769 Eu simplesmente vou lá com ela, 1242 00:50:05,804 --> 00:50:07,504 porque ela normalmente sempre me acalma. 1243 00:50:07,539 --> 00:50:10,674 E eu fico tão longe longe possível de Rose. 1244 00:50:10,708 --> 00:50:12,609 Esta mesa é para você e Natalie. 1245 00:50:12,644 --> 00:50:14,411 - Você quer sentar com ela? - Não, não, não. 1246 00:50:14,445 --> 00:50:16,647 - Quer uma taça de vinho? - Não, eu quero uma chance. 1247 00:50:16,681 --> 00:50:18,382 Natalie e eu temos muita tensão. 1248 00:50:18,416 --> 00:50:20,117 Você sabe, ela está lá embaixo. 1249 00:50:20,151 --> 00:50:21,251 Você sabe, estou fazendo o meu trabalho. 1250 00:50:25,990 --> 00:50:28,325 - Sim, estou solteiro agora. - O que aconteceu? 1251 00:50:28,359 --> 00:50:31,261 Huh? Você me conhece. 1252 00:50:31,296 --> 00:50:33,997 Você sabe como eu lido com garotas. 1253 00:50:36,534 --> 00:50:38,836 Não, estou tomando uma bebida. 1254 00:50:42,106 --> 00:50:44,308 Minha ex-namorada Anjo sabe que minha avó está doente, 1255 00:50:44,342 --> 00:50:46,009 e praticamente me enviou uma mensagem 1256 00:50:46,044 --> 00:50:47,411 me apoiando e apenas me avisando 1257 00:50:47,445 --> 00:50:48,612 que tudo vai ficar bem. 1258 00:50:48,646 --> 00:50:49,980 Eu quero ver o anjo, 1259 00:50:50,014 --> 00:50:51,615 porque ela meio que faz me sinto melhor às vezes. 1260 00:50:51,649 --> 00:50:53,684 Natalie ficaria extremamente chateada 1261 00:50:53,718 --> 00:50:56,687 se ela conhecesse aquele anjo e eu estava nos comunicando. 1262 00:50:56,721 --> 00:50:58,889 - Tchau. - Esteja seguro. 1263 00:50:58,923 --> 00:51:00,657 Você sabe, eu sou meio que não querendo estar lá 1264 00:51:00,692 --> 00:51:02,759 e lidando com muitas coisas, 1265 00:51:02,794 --> 00:51:04,428 e eu realmente não dou a mínima foda-se o que Natalie pensa. 1266 00:51:04,462 --> 00:51:08,632 Estou com muita raiva porque ela nunca levei meus sentimentos em consideração. 1267 00:51:13,471 --> 00:51:15,706 Não acredito que minha namorada foi embora. Ha ha! 1268 00:51:15,740 --> 00:51:17,341 Ela foi embora? Ela saiu daqui? 1269 00:51:17,375 --> 00:51:18,942 Tipo, ela foi embora, ela se foi. 1270 00:51:18,977 --> 00:51:20,577 Uma das amigas de Rose, Danielle, me disse: 1271 00:51:20,612 --> 00:51:22,546 "você sabe, Rose foi embora," e eu fico tipo, "o quê?" 1272 00:51:22,580 --> 00:51:24,348 Eu acho que quando você está dentro um relacionamento de casal 1273 00:51:24,382 --> 00:51:25,983 e vocês moram juntos, 1274 00:51:26,017 --> 00:51:27,918 não importa o quão chateado vocês estão um com o outro, 1275 00:51:27,952 --> 00:51:29,887 vocês precisam, se vocês caras vão lá juntos, 1276 00:51:29,921 --> 00:51:31,688 - vocês têm que sair juntos. - Vou te levar para casa. 1277 00:51:31,723 --> 00:51:33,857 Eu não sei, eu não me importo. 1278 00:51:33,892 --> 00:51:35,692 Mas eu me importo. 1279 00:51:35,727 --> 00:51:38,295 Rose saiu sozinha. 1280 00:51:44,202 --> 00:51:45,502 Shh. 1281 00:51:45,536 --> 00:51:47,604 - Te odeio. - Não. 1282 00:51:47,639 --> 00:51:50,974 Tudo bem, você sai primeiro. 1283 00:51:51,009 --> 00:51:53,110 Romi e eu acabamos de entrar aqui 1284 00:51:53,144 --> 00:51:56,947 e inesperadamente 1285 00:51:56,981 --> 00:51:59,249 amarrado na cama. 1286 00:51:59,284 --> 00:52:01,818 Eu não esperava isso. 1287 00:52:01,853 --> 00:52:05,322 Há uma festa lá fora, e as pessoas estavam batendo. 1288 00:52:05,356 --> 00:52:07,357 Não tenho muita certeza do que aconteceu. 1289 00:52:09,427 --> 00:52:11,094 Ontem à noite, 1290 00:52:11,129 --> 00:52:13,563 Whitney acabou de fazer sexo com Tor com o cinto, 1291 00:52:13,598 --> 00:52:15,699 e Whitney desapareceu por um tempo com Romi, 1292 00:52:15,733 --> 00:52:16,867 e isso perturba Tor. 1293 00:52:16,901 --> 00:52:18,635 Estou tão chateado com Whitney, 1294 00:52:18,670 --> 00:52:20,437 porque ela está tão bêbada 1295 00:52:20,471 --> 00:52:22,439 ela está se perguntando o que ela fez de errado. 1296 00:52:22,473 --> 00:52:24,241 Como você acha que isso a faz se sentir? 1297 00:52:24,275 --> 00:52:25,709 Bem, o que diabos há de errado com ela? 1298 00:52:25,743 --> 00:52:28,145 Responda à pergunta. 1299 00:52:28,179 --> 00:52:31,515 É que você transou com ela 1300 00:52:31,549 --> 00:52:35,652 e agora você esteve em um espaço por um longo tempo 1301 00:52:35,687 --> 00:52:36,787 com Romy. 1302 00:52:36,821 --> 00:52:38,822 Todo mundo sabe disso. 1303 00:52:38,856 --> 00:52:42,259 OK? 1304 00:52:42,293 --> 00:52:44,394 - Não, não está tudo bem. - Não é. 1305 00:52:44,429 --> 00:52:46,363 E eu tenho que ir falar com ela. 1306 00:52:46,397 --> 00:52:50,200 Tor aparentemente estava chorando e chateado. 1307 00:52:50,234 --> 00:52:52,202 Você sabe, neste momento, 1308 00:52:52,236 --> 00:52:56,106 a realização está me atingindo com tanta força 1309 00:52:56,140 --> 00:52:58,875 de que decisão ruim foi essa, 1310 00:52:58,910 --> 00:53:02,512 porque estava muito certo na cara do Tor. 1311 00:53:02,547 --> 00:53:04,014 Onde diabos você estava? 1312 00:53:04,048 --> 00:53:07,751 Você estava apenas em uma sala com a porra da Romi para sempre. 1313 00:53:07,785 --> 00:53:12,122 Você está sendo uma vadia. 1314 00:53:12,156 --> 00:53:14,891 Sério, tipo, você é sendo um idiota. 1315 00:53:14,926 --> 00:53:18,528 Você não pode ir até a casa da Romi para comer? 1316 00:53:18,563 --> 00:53:20,597 Eu sou um pedaço de merda. 1317 00:53:20,631 --> 00:53:22,899 Não sei por que você fala comigo. 1318 00:53:22,934 --> 00:53:26,737 Tipo, você está deixando pessoas que se importam com você 1319 00:53:26,771 --> 00:53:30,207 e te amo, para quê? 1320 00:53:30,241 --> 00:53:33,610 Apenas vá. 1321 00:53:40,084 --> 00:53:42,452 É o seu mundo, querido. 1322 00:53:58,169 --> 00:53:59,536 Não tenho a chave para entrar em casa, 1323 00:53:59,570 --> 00:54:00,837 porque viemos juntos. 1324 00:54:00,872 --> 00:54:02,906 Ela não está aqui. 1325 00:54:02,940 --> 00:54:06,610 Ligue para Rose bem rápido. 1326 00:54:06,644 --> 00:54:08,912 Ela é uma idiota, cara. 1327 00:54:08,946 --> 00:54:11,448 Deixe sua mensagem para... 1328 00:54:11,482 --> 00:54:13,116 Estou pirando neste momento. 1329 00:54:13,151 --> 00:54:14,618 Sendo que não consigo entrar, 1330 00:54:14,652 --> 00:54:16,853 Estou ligando, ligando, ligando. Ela não responde. 1331 00:54:16,888 --> 00:54:19,022 Eu vou voltar para casa com você. 1332 00:54:19,057 --> 00:54:21,892 Então estou indo para meus amigos Casa de Char e Dre. 1333 00:54:24,862 --> 00:54:27,297 Vocês sempre experimentar o pior de nós. 1334 00:54:27,331 --> 00:54:28,799 Não somos um casal ruim. 1335 00:54:28,833 --> 00:54:30,700 Tipo, não somos um casal dramático e maluco. 1336 00:54:30,735 --> 00:54:34,237 Ela está simplesmente sobrecarregada com a avó dela doente, 1337 00:54:34,272 --> 00:54:35,939 e é tipo um estresse extra. 1338 00:54:35,973 --> 00:54:37,374 Mas, tipo, o jeito ela está lidando com seu estresse 1339 00:54:37,408 --> 00:54:40,877 não é uma maneira que eu possa entender, 1340 00:54:40,912 --> 00:54:42,379 e posso entender tudo. 1341 00:54:42,413 --> 00:54:45,015 Rose, ela acredita em vingança, eu acho. 1342 00:54:45,049 --> 00:54:46,283 Ou não sei. 1343 00:54:46,317 --> 00:54:47,818 Eu acho que ela simplesmente não me importo com como eu me sinto 1344 00:54:47,852 --> 00:54:51,221 e simplesmente vai fazer o que quiser. 1345 00:54:51,255 --> 00:54:52,856 Eu quero seguir em frente a partir deste dia 1346 00:54:52,890 --> 00:54:54,391 e dê a ela o benefício da dúvida. 1347 00:54:54,425 --> 00:54:57,461 Não, Natalie, isso é problema seu. 1348 00:54:57,495 --> 00:55:00,564 Você dá às pessoas o benefício da dúvida o tempo todo. 1349 00:55:00,598 --> 00:55:03,266 Tipo, perceba, garota caseira, perceba. 1350 00:55:03,301 --> 00:55:04,501 Ela não está brava com você. 1351 00:55:04,535 --> 00:55:06,369 - Ela só quer... - Frustrante, amor. 1352 00:55:06,404 --> 00:55:08,305 A ex dela mora... onde ela mora? 1353 00:55:08,339 --> 00:55:10,474 Espere, por que estamos tão preocupados com o ex dela? 1354 00:55:10,508 --> 00:55:11,808 Eu não me importo com o ex dela. 1355 00:55:11,843 --> 00:55:13,977 Eu me importo com outras garotas, não com o ex dela. 1356 00:55:14,011 --> 00:55:16,980 Esse é o seu problema. É com quem ela está. 1357 00:55:17,014 --> 00:55:18,982 Rose deixou você, porra. 1358 00:55:19,016 --> 00:55:20,450 Ela deixou você, Natalie. 1359 00:55:20,485 --> 00:55:22,252 Não quero pensar em ir embora. 1360 00:55:22,286 --> 00:55:24,921 Seria lamentável, mas, você sabe, 1361 00:55:24,956 --> 00:55:29,126 Acho que minha mãe sempre ensinou eu me amar primeiro. 1362 00:55:41,572 --> 00:55:44,307 Eu me sinto tão sobrecarregado. 1363 00:55:44,342 --> 00:55:47,544 Não é sempre que eu, tipo, perdê-lo e quebrar. 1364 00:55:47,578 --> 00:55:51,548 Tipo, eu gosto de me orgulhar eu mesmo em ser forte 1365 00:55:51,582 --> 00:55:53,517 ou o que quer que seja. 1366 00:55:53,551 --> 00:55:55,519 Tipo, eu simplesmente estou fodido. 1367 00:55:55,553 --> 00:55:57,687 Por que você está fodido? 1368 00:55:57,722 --> 00:56:00,724 Eu não sei por que eu faço coisas que faço às vezes, 1369 00:56:00,758 --> 00:56:02,826 e então Tor fica chateado. 1370 00:56:02,860 --> 00:56:04,761 Ela sentiu como se algo estivesse reacendendo 1371 00:56:04,795 --> 00:56:06,429 entre vocês dois, 1372 00:56:06,464 --> 00:56:09,032 e isso apenas fez com que ela tivesse grandes esperanças de alguma coisa. 1373 00:56:09,066 --> 00:56:11,334 E você está dividindo sua cama com Victoria. 1374 00:56:11,369 --> 00:56:13,703 E isso é muito estranho para você estar tendo 1375 00:56:13,738 --> 00:56:15,272 dormir na mesma cama que ela 1376 00:56:15,306 --> 00:56:17,340 depois de transar com ela, tipo, ontem à noite 1377 00:56:17,375 --> 00:56:19,776 e depois durante uma casa festa foda-se outra pessoa 1378 00:56:19,810 --> 00:56:22,879 na cama que ela deveria dormir com você esta noite. 1379 00:56:22,914 --> 00:56:24,948 Você sabe, tipo, é desrespeitoso. 1380 00:56:24,982 --> 00:56:28,051 Basta ter em mente que, tipo, 1381 00:56:28,085 --> 00:56:29,753 existem sentimentos de outras pessoas, 1382 00:56:29,787 --> 00:56:32,455 tipo, flutuando por aí, e você não pode simplesmente, tipo, 1383 00:56:32,490 --> 00:56:33,723 pisar neles 1384 00:56:33,758 --> 00:56:35,725 e esperar que todos não fiquem chateados. 1385 00:56:35,760 --> 00:56:38,728 Eu acho que esta noite eu deixei muita gente caiu. 1386 00:56:38,763 --> 00:56:40,030 Este nem sou eu. 1387 00:56:40,064 --> 00:56:42,832 Tipo... 1388 00:56:42,867 --> 00:56:44,367 ou pode... 1389 00:56:44,402 --> 00:56:47,404 Quer dizer, talvez seja eu. 1390 00:57:02,046 --> 00:57:04,115 Sincronizar por n17t01 - corrigido por camallow www.Addic7ed.Com