1
00:00:01,460 --> 00:00:03,086
<i>По-рано в
"Чистачката"...</i>

2
00:00:03,087 --> 00:00:04,504
Ти ще бъдеш
шофиране на хора незаконно?

3
00:00:04,505 --> 00:00:07,507
не можеш да направиш това
Фи, може да те арестуват.

4
00:00:07,508 --> 00:00:11,010
наистина ли наистина ли
Идва от д-р Картел?

5
00:00:11,011 --> 00:00:12,679
Вашата работна виза.

6
00:00:12,680 --> 00:00:14,764
Как ме намери
истинска работа в истинска болница?

7
00:00:14,765 --> 00:00:17,100
Членство в картел
има своите привилегии.

8
00:00:17,101 --> 00:00:19,936
Имам нужда от теб
когато сте пейджинг 24/7.

9
00:00:19,937 --> 00:00:23,356
Сега произнасям всички вие
съпруг и съпруга.

10
00:00:23,357 --> 00:00:26,192
LVPD! Хорхе Санчес,
Тони Де Ла Роса,

11
00:00:26,193 --> 00:00:28,695
ти си арестуван за
подозрение за заговор
да извърши убийство.

12
00:00:28,696 --> 00:00:30,530
Нашият брак
трябва да изглежда истински, Фи,

13
00:00:30,531 --> 00:00:31,865
или ще свърша в затвора.

14
00:00:31,866 --> 00:00:33,533
Ами ако се преместим
на ваше място?

15
00:00:33,534 --> 00:00:35,536
Ще плащам половината наем.

16
00:00:38,038 --> 00:00:39,914
Да вървим, Санчес.

17
00:00:39,915 --> 00:00:43,543
Нашето споразумение беше за вас
да спре подкупа,

18
00:00:43,544 --> 00:00:45,587
изгони брат си
на минния бизнес.

19
00:00:45,588 --> 00:00:47,088
Мога да те хвана
какво искаш,

20
00:00:47,089 --> 00:00:50,468
но има толкова много, което мога
направете зад тези стени.

21
00:00:51,886 --> 00:00:53,011
Рамона.

22
00:00:53,012 --> 00:00:54,972
Имате място
за сестра ти?

23
00:00:59,059 --> 00:01:01,644
Трансплантацията беше
успех, нали?
Хм.

24
00:01:01,645 --> 00:01:03,813
Но вашите чернодробни ензими
са повишени,

25
00:01:03,814 --> 00:01:05,648
и искам да бягам
повече тестове.

26
00:01:05,649 --> 00:01:07,066
Толкова забавно
както звучи това,

27
00:01:07,067 --> 00:01:09,486
има битка с Джейк Пол
тази вечер,

28
00:01:09,487 --> 00:01:13,198
и имам билети за ринга,
така че си тръгвам.

29
00:01:13,199 --> 00:01:14,908
Е, не си
отивам навсякъде.

30
00:01:14,909 --> 00:01:16,993
Не, не, не, аз просто...

31
00:01:16,994 --> 00:01:19,162
Просто трябва да се върна
на краката ми. ще се оправя

32
00:01:19,163 --> 00:01:21,247
Не е толкова просто
като това.

33
00:01:21,248 --> 00:01:23,708
Вижте, синът ми имаше трансплантация,
и това е процедура

34
00:01:23,709 --> 00:01:26,336
което изисква
лечение през целия живот.

35
00:01:26,337 --> 00:01:29,506
Оставахте ли на
вашите имуносупресори?

36
00:01:29,507 --> 00:01:32,759
Да, живея мечтата,
едно зареждане наведнъж.

37
00:01:32,760 --> 00:01:34,844
окей

38
00:01:34,845 --> 00:01:39,182
Аз-аз ще се коригирам
вашето лекарство,

39
00:01:39,183 --> 00:01:40,767
но аз няма да съм тук
за следващите два дни.

40
00:01:40,768 --> 00:01:42,519
Ето го номера ми.

41
00:01:42,520 --> 00:01:45,188
Можеш да ми звъннеш по всяко време
ако имаш нужда от мен, става ли?

42
00:01:46,398 --> 00:01:48,024
<i>д-р Рейнолдс...</i>

43
00:01:48,025 --> 00:01:49,652
<i>д-р Рейнолдс...</i>

44
00:01:56,617 --> 00:01:57,617
Какво стана тук?

45
00:01:57,618 --> 00:01:59,035
Арийското братство.

46
00:01:59,036 --> 00:02:01,287
Те отмъстиха
и ни нападна.

47
00:02:03,874 --> 00:02:07,002
Помощ.
моля

48
00:02:09,588 --> 00:02:12,048
окей
Хорхе, имам нужда от помощ.

49
00:02:15,553 --> 00:02:18,054
Дръж си ръката тук.
Оказвайте натиск.

50
00:02:18,055 --> 00:02:20,431
Хайде, хайде, хайде, става ли?
<i>Que paso, compadre?</i>

51
00:02:20,432 --> 00:02:22,600
не, не
Хей, хей, хей!

52
00:02:22,601 --> 00:02:24,727
Пабло!

53
00:02:24,728 --> 00:02:26,229
Боже мой

54
00:02:26,230 --> 00:02:28,565
<i>Ayúdame!</i>
Той е мъртъв.

55
00:02:28,566 --> 00:02:31,360
Трябва да спасим
възможно най-много хора.

56
00:02:34,655 --> 00:02:36,573
<i>Ayúdame.</i>

57
00:02:36,574 --> 00:02:37,575
аз съм тук
аз съм тук

58
00:02:39,493 --> 00:02:40,577
окей

59
00:02:42,162 --> 00:02:44,122
Те убиват
невинни хора,

60
00:02:44,123 --> 00:02:46,416
просто си вършат работата.

61
00:02:48,252 --> 00:02:50,170
Рамона--
тя създаде тази бъркотия.

62
00:02:51,422 --> 00:02:52,755
Но възнамерявам
да го почистя.

63
00:02:54,091 --> 00:02:55,258
хванах те

64
00:03:06,395 --> 00:03:08,272
{\an8}А, чисти дрехи.

65
00:03:09,732 --> 00:03:11,274
{\an8}Чисти дрехи, госпожо.
Благодаря ти, Грета.

66
00:03:11,275 --> 00:03:12,775
{\an8}Моля, дръжте децата
в къщата.

67
00:03:12,776 --> 00:03:15,778
{\an8}Да, госпожо.

68
00:03:15,779 --> 00:03:18,448
{\an8}Следващия път, когато ми се обадиш в сайт
така, моля, пригответе ме.

69
00:03:18,449 --> 00:03:19,866
{\an8}Нямах представа, Тони.

70
00:03:19,867 --> 00:03:21,618
{\an8}Неонацистите не го правят
назначавайте срещи.

71
00:03:21,619 --> 00:03:23,620
{\an8}Анулирах договора си
с тези момчета.

72
00:03:23,621 --> 00:03:25,830
{\an8}Но с Рамона
извън затвора,

73
00:03:25,831 --> 00:03:28,291
{\an8}те очевидно се чувстват свободни
да оспори авторитета ми.

74
00:03:28,292 --> 00:03:31,836
{\an8}Да, добре, децата имат
рожден ден днес,

75
00:03:31,837 --> 00:03:34,631
{\an8}и бих се радвал на уикенд
без драма веднъж.

76
00:03:34,632 --> 00:03:37,300
{\an8}Някой гладен ли е?

77
00:03:37,301 --> 00:03:40,054
{\an8}Чух за голямата ти сутрин
в склада.

78
00:03:41,722 --> 00:03:43,473
{\an8}Вие двамата трябва да гладувате.

79
00:03:43,474 --> 00:03:44,934
{\an8}<i>Vamos, a comer.</i>

80
00:03:48,270 --> 00:03:50,188
{\an8}Сериозно?

81
00:03:56,153 --> 00:03:59,572
{\an8}Докога имаме удоволствието
от вашата компания, Рамона?

82
00:03:59,573 --> 00:04:01,324
{\an8}О, няма да отида
навсякъде.

83
00:04:01,325 --> 00:04:03,743
{\an8}Помагам на Хорхе
овладейте ситуацията.

84
00:04:03,744 --> 00:04:05,328
{\an8}Последното нещо, от което се нуждая
е вашата помощ.

85
00:04:05,329 --> 00:04:06,537
{\an8}Искате да направите
себе си полезен,

86
00:04:06,538 --> 00:04:08,164
{\an8}просто стойте настрана.

87
00:04:08,165 --> 00:04:10,333
{\an8}Нашият център за опаковане
беше унищожена.

88
00:04:10,334 --> 00:04:12,710
{\an8}Ако не беше влязъл в
бизнес с <i>estos malditos,</i>

89
00:04:12,711 --> 00:04:14,212
{\an8}тогава нищо от това
щеше да се случи.

90
00:04:14,213 --> 00:04:16,589
{\an8}Е, понякога
сме принудени да се справяме с

91
00:04:16,590 --> 00:04:18,758
{\an8}хора, които не харесваме
за да получим това, което искаме.

92
00:04:18,759 --> 00:04:20,677
{\an8}Направих уговорка
с тях

93
00:04:20,678 --> 00:04:22,220
{\an8}да запазим нашата общност
безопасно.

94
00:04:22,221 --> 00:04:23,846
{\an8}О, това ли е?
Те махат

95
00:04:23,847 --> 00:04:25,598
{\an8}знамената им на улицата,
тероризирайки хората.

96
00:04:25,599 --> 00:04:27,266
{\an8}Те са бели расисти,
Рамона.

97
00:04:27,267 --> 00:04:29,018
{\an8}Те правят заглавия
които са лоши за бизнеса.

98
00:04:31,021 --> 00:04:33,189
{\an8}О, ето ги.

99
00:04:33,190 --> 00:04:35,274
{\an8}<i>Mis tesoros.
Cómo están?</i>

100
00:04:35,275 --> 00:04:37,360
{\an8}Който е готов да опита
известният ми <i>пан дулсе?</i>

101
00:04:37,361 --> 00:04:38,695
{\an8}Аз!

102
00:04:38,696 --> 00:04:41,864
{\an8}Добре. ти знаеш,
Имам тези рецепти

103
00:04:41,865 --> 00:04:44,701
{\an8}от La Reina del Pacífico
себе си.

104
00:04:44,702 --> 00:04:47,370
Ела седни.
хайде Другият начин.

105
00:04:47,371 --> 00:04:49,247
{\an8}Давай.
Яжте колкото искате.

106
00:04:49,248 --> 00:04:51,207
{\an8}Само едно, любов моя.

107
00:04:51,208 --> 00:04:53,042
{\an8}О, Тони, малко захар
няма да го нарани.

108
00:04:53,043 --> 00:04:55,045
{\an8}Всъщност може да го постави
в болница.

109
00:04:57,131 --> 00:04:58,715
{\an8}Хей, защо не направиш
си известен

110
00:04:58,716 --> 00:05:01,217
{\an8}пушено агнешко <i>барбакоа</i>
за вечеря утре?

111
00:05:01,218 --> 00:05:04,429
{\an8}Ъъъ, това е два дни
процес, <i>hermano.</i>

112
00:05:04,430 --> 00:05:06,472
{\an8}Ще трябва
започнете сега.

113
00:05:06,473 --> 00:05:08,976
{\an8}Знам, но просто е така...
mwah!-- вкусно.

114
00:05:10,728 --> 00:05:13,522
{\an8}<i>Буено.
Barbacoa</i>това е.

115
00:05:15,899 --> 00:05:17,400
{\an8}- Тита Рамона.
- Хм?

116
00:05:17,401 --> 00:05:20,570
{\an8}Какво има на глезена ти?
Прилича на батерия.

117
00:05:20,571 --> 00:05:22,655
{\an8}Това <i>е</i> батерия.

118
00:05:22,656 --> 00:05:24,741
{\an8}Това е, което ми дава
моите суперсили.

119
00:05:24,742 --> 00:05:27,577
{\an8}Мога ли един? Имам нужда от един
за моя костюм на супергерой.

120
00:05:27,578 --> 00:05:31,414
{\an8}Мм. Ще направим един
заедно за теб, <i>mijito.</i>

121
00:05:31,415 --> 00:05:33,249
{\an8}Мм?
Ще бъдеш точно като мен.

122
00:05:33,250 --> 00:05:36,252
{\an8}Ура!

123
00:05:36,253 --> 00:05:38,838
{\an8}Ура!
трябва да, хм,
проверете нараняването си.

124
00:05:38,839 --> 00:05:40,841
{\an8}- Каква травма?
- Вашата травма.

125
00:05:42,885 --> 00:05:44,762
{\an8}Точно, да.
Вие трябва.

126
00:05:48,390 --> 00:05:50,933
{\an8}Сестра ви трябваше
да ме няма днес,

127
00:05:50,934 --> 00:05:53,978
{\an8}и я каниш да се придържа
наоколо и да приготвите семеен празник?

128
00:05:53,979 --> 00:05:55,855
{\an8}Трябва да сложа този проблем
с арийците

129
00:05:55,856 --> 00:05:57,690
{\an8}преди да ескалира,
така че ако мога да задържа Рамона

130
00:05:57,691 --> 00:06:00,109
зает вкъщи,
тогава тя е извън пътя ми.

131
00:06:00,110 --> 00:06:01,694
Ами ако
тя ми пречи?

132
00:06:01,695 --> 00:06:03,321
Имам свободен уикенд.
Знаете ли колко рядко е това?

133
00:06:03,322 --> 00:06:05,156
Бих искал да го похарча
със сина ми.

134
00:06:05,157 --> 00:06:08,159
Разбирам това, Тони,
но просто трябва да сме търпеливи.

135
00:06:08,160 --> 00:06:10,703
Тя е убиец, Хорхе.
Не ми казвай, че й вярваш.

136
00:06:10,704 --> 00:06:12,538
Разбира се, че нямам
довери й се, Тони.

137
00:06:12,539 --> 00:06:14,665
Все още се опитвам да разбера
как се е измъкнала под гаранция.

138
00:06:14,666 --> 00:06:16,292
И сега тя е там
предизвикателна

139
00:06:16,293 --> 00:06:17,835
позицията ми на лидер
на този картел.

140
00:06:17,836 --> 00:06:20,129
Трябва да спра
към това.

141
00:06:20,130 --> 00:06:23,132
След като се справя с този проблем
с арийците ще...

142
00:06:23,133 --> 00:06:24,801
Ще я изпратя.

143
00:06:33,644 --> 00:06:35,394
Закуската е готова.

144
00:06:35,395 --> 00:06:36,396
Мирише добре, татко.

145
00:06:37,731 --> 00:06:38,815
благодаря

146
00:06:42,319 --> 00:06:45,696
Купички в купичките
раздел, моля.

147
00:06:45,697 --> 00:06:48,241
Чистачката
пристигнаха тениски.

148
00:06:48,242 --> 00:06:50,701
Мислех, че казахте
чистачката
бизнесът се бореше.

149
00:06:50,702 --> 00:06:52,703
Искам да кажа, така е.
Аз-съжалявам,

150
00:06:52,704 --> 00:06:55,164
но реинвестирам
моите пари за споделено пътуване

151
00:06:55,165 --> 00:06:57,166
в изграждането му.

152
00:06:57,167 --> 00:06:58,334
Казано като истина
предприемач.

153
00:06:58,335 --> 00:07:00,169
Не, не съм
предприемач

154
00:07:00,170 --> 00:07:02,380
защото половината от приходите ми
отиват при този измамник.

155
00:07:02,381 --> 00:07:04,340
О, много лошо
не си IT експерт.

156
00:07:04,341 --> 00:07:06,509
Знаеш ли, можеш просто
изрежете посредника.

157
00:07:06,510 --> 00:07:08,427
Чакай, аз-знам
ИТ експерт.

158
00:07:08,428 --> 00:07:10,596
Вижте това
Чистачката.

159
00:07:10,597 --> 00:07:12,766
- Чакай. Университет Браунинг.
- Какво?

160
00:07:16,937 --> 00:07:17,938
Влязох!

161
00:07:18,814 --> 00:07:21,357
Боже мой

162
00:07:21,358 --> 00:07:23,192
Боже мой

163
00:07:23,193 --> 00:07:26,112
О, влязохте...
хей хей

164
00:07:26,113 --> 00:07:27,697
И не забравяйте,
ти знаеш,

165
00:07:27,698 --> 00:07:30,741
Крис получи GED
тази седмица също.
Ах, мамо.

166
00:07:30,742 --> 00:07:33,202
Толкова, толкова се гордея с вас двамата!
Това е толкова страхотно.

167
00:07:33,203 --> 00:07:34,620
Отивам при Теди,
наред ли

168
00:07:34,621 --> 00:07:37,290
Ай! [Въздишка] Добре.
<i>Ingat ka.</i>

169
00:07:37,291 --> 00:07:41,794
<i>Ингат.</i>
добре! Това е страхотно!

170
00:07:41,795 --> 00:07:42,880
Боже мой!

171
00:07:44,631 --> 00:07:45,715
Вълнувате ли се момчета?

172
00:07:45,716 --> 00:07:47,800
- да!
- ъъъъ

173
00:07:47,801 --> 00:07:52,889
Вижте, сега имам
суперсили като Тита Рамона.

174
00:07:52,890 --> 00:07:54,390
да
защото аз съм...

175
00:07:54,391 --> 00:07:56,225
♪ И аз ще тръгвам
на парти ♪

176
00:07:56,226 --> 00:07:58,060
Уау-уу!

177
00:07:58,061 --> 00:07:59,937
Добре, да тръгваме.

178
00:08:17,998 --> 00:08:20,750
Боже мой

179
00:08:20,751 --> 00:08:23,252
дръж се

180
00:08:23,253 --> 00:08:24,754
здравей
здравей

181
00:08:24,755 --> 00:08:26,255
липсвам ли ти

182
00:08:26,256 --> 00:08:28,507
Хей, Тони.

183
00:08:28,508 --> 00:08:31,135
Просто имах нужда да чуя
гласът ти днес.

184
00:08:31,136 --> 00:08:33,638
<i>Нека позная.
Проблеми в брака?</i>

185
00:08:33,639 --> 00:08:36,349
По-скоро
проблем със свекъра-чудовище.

186
00:08:36,350 --> 00:08:40,019
Не мисля, че мога да го направя, Фи,
с Рамона наоколо.

187
00:08:40,020 --> 00:08:41,812
Искате ли да почистите
с мен?

188
00:08:41,813 --> 00:08:43,606
Току-що получих дамския
нови тениски.

189
00:08:43,607 --> 00:08:45,691
Можех да го направя.
да

190
00:08:45,692 --> 00:08:48,277
Не, не трябва,
и нямаше да ти позволя,

191
00:08:48,278 --> 00:08:50,196
Д-р Де Ла Роса.

192
00:08:50,197 --> 00:08:53,157
<i>Трябва поне да имам
един изискан приятел.</i>

193
00:08:53,158 --> 00:08:54,659
<i>Мис и мис кита.</i>

194
00:08:54,660 --> 00:08:56,703
чао

195
00:09:01,875 --> 00:09:02,959
♪ Отидете на рожден ден ♪

196
00:09:02,960 --> 00:09:04,378
да

197
00:09:06,296 --> 00:09:08,298
Мм-хмм.
здравей

198
00:09:09,299 --> 00:09:11,842
здрасти
Аз-много съжалявам.

199
00:09:11,843 --> 00:09:13,678
Трябва да е имало
недоразумение.

200
00:09:13,679 --> 00:09:15,680
Поканата беше
за Виолета.

201
00:09:15,681 --> 00:09:18,140
О, Джагър покани Лука
в училище.

202
00:09:18,141 --> 00:09:19,976
той ли

203
00:09:19,977 --> 00:09:21,978
Е, страхувам се, че няма
достатъчно торби с подаръци за обикаляне,

204
00:09:21,979 --> 00:09:23,813
така че може би следващия път, приятел.

205
00:09:23,814 --> 00:09:27,066
всичко е наред Той не го прави
нужда от торбичка за подарък.

206
00:09:27,067 --> 00:09:30,152
Вие правите това много
трудно ми е да бъда учтив.

207
00:09:30,153 --> 00:09:33,322
Вашият син не е
в списъка с гости.

208
00:09:33,323 --> 00:09:35,032
Чакайте ме, момчета
в колата.

209
00:09:35,033 --> 00:09:38,369
Ще говоря с майката на Джагър
за минута, става ли?

210
00:09:38,370 --> 00:09:41,080
Кажете на Джагър, че казах
честит рожден ден

211
00:09:41,081 --> 00:09:44,500
Ще го направя, благодаря.
о благодаря

212
00:09:44,501 --> 00:09:46,169
Добре.
Аз ще бъда втори.

213
00:09:48,505 --> 00:09:50,715
Как смееш
да се отнасям така със сина ми?

214
00:09:50,716 --> 00:09:53,551
Не можете да намерите място за
още едно дете на вашето парти?

215
00:09:53,552 --> 00:09:55,886
можех,
но не и вашето дете.

216
00:09:55,887 --> 00:09:58,140
защо
Той е много сладко момче.

217
00:09:58,974 --> 00:10:00,224
Намирам това
трудно за вярване,

218
00:10:00,225 --> 00:10:01,851
като се има предвид майка му.

219
00:10:01,852 --> 00:10:03,060
Ти дори не ме познаваш.

220
00:10:03,061 --> 00:10:04,938
Аз знам повече
отколкото си мислите.

221
00:10:05,939 --> 00:10:09,066
Добре.
Мога ли да те попитам
един въпрос?

222
00:10:09,067 --> 00:10:11,110
Защо би Хорхе
да се оженя за теб?

223
00:10:11,111 --> 00:10:12,778
какво означава това

224
00:10:12,779 --> 00:10:14,947
Този човек боготвореше
земята, по която Ванеса вървеше.

225
00:10:14,948 --> 00:10:17,199
Той никога не би го направил
не уважи паметта й

226
00:10:17,200 --> 00:10:18,701
като се ожени повторно толкова бързо,
но--

227
00:10:18,702 --> 00:10:20,202
аз не знам
за какво говориш.

228
00:10:20,203 --> 00:10:22,371
Ти си луда.
Връщаш се тук.

229
00:10:22,372 --> 00:10:23,873
Имам следа
жената Де Ла Роса.

230
00:10:23,874 --> 00:10:25,791
Да, дефинирай водещото.

231
00:10:25,792 --> 00:10:28,294
Изглежда, че е
на път да хвърли
с друга майка.

232
00:10:28,295 --> 00:10:29,879
окей да
Две майки в битка.

233
00:10:29,880 --> 00:10:31,881
Това звучи обещаващо.

234
00:10:31,882 --> 00:10:33,382
Разбери коя е тя.
Трябва да говорим с нея.

235
00:10:33,383 --> 00:10:34,884
Добре, копие.

236
00:10:34,885 --> 00:10:36,927
Горката Виолета!
Тя имаше ангел на майка.

237
00:10:36,928 --> 00:10:39,221
Сега тя има каквото и да е
<i>преструваш се</i> на такъв.

238
00:10:39,222 --> 00:10:40,390
Кучко, откажи се.

239
00:10:44,936 --> 00:10:48,105
какво е това
Изпуснах го преди две седмици.
Проверете изгледите.

240
00:10:48,106 --> 00:10:50,691
400 000, брато!

241
00:10:50,692 --> 00:10:52,777
Трябва да свалиш това.

242
00:10:52,778 --> 00:10:54,695
Няма начин.
Това е вашето бъдеще.

243
00:10:54,696 --> 00:10:56,113
ъъ...
Нашето бъдеще, пич.

244
00:10:56,114 --> 00:10:57,823
Не, не мога да бъда там
така, нали?

245
00:10:57,824 --> 00:10:59,658
Ако някой разбере, че съм
без документи, ще бъде...

246
00:10:59,659 --> 00:11:01,369
Никой не може да види лицето ти.

247
00:11:01,370 --> 00:11:02,787
Това е, което прави това
перфектен.

248
00:11:02,788 --> 00:11:06,707
Ти си просто това
разбивач на мистерии.

249
00:11:06,708 --> 00:11:08,042
Танцьор X.

250
00:11:08,043 --> 00:11:09,877
Вижте тези коли
носейки се зад теб?

251
00:11:09,878 --> 00:11:11,212
Това е.
Това е твоята кука.

252
00:11:11,213 --> 00:11:13,798
Хаштаг
„Танц с опасност“.

253
00:11:13,799 --> 00:11:15,883
Да танцуваш с... опасност?

254
00:11:15,884 --> 00:11:20,304
Повярвай ми, трябва
направете друго видео.

255
00:11:20,305 --> 00:11:23,433
Само че този път трябва да е така
по-големи и взривяват умовете на хората.

256
00:11:25,060 --> 00:11:26,644
ще си помисля

257
00:11:26,645 --> 00:11:28,646
Тони?

258
00:11:28,647 --> 00:11:31,023
да
Имаме проблем.

259
00:11:31,024 --> 00:11:33,651
Какво е?
Нашият приятел от ADA,
Джоел Херман.

260
00:11:33,652 --> 00:11:35,653
Той е преследвал жена
това може да му помогне

261
00:11:35,654 --> 00:11:37,696
изграждане на случай
за брачна измама.
Откъде знаеш това?

262
00:11:37,697 --> 00:11:39,991
Ние сме пазили
око на Джоел да остане
крачка пред него.

263
00:11:41,618 --> 00:11:43,327
Това е майката на Джагър.

264
00:11:43,328 --> 00:11:47,331
Тя се казва Бианка Гало.
Тя беше най-добрата приятелка на Ванеса.

265
00:11:47,332 --> 00:11:49,751
о
Това обяснява много.

266
00:11:51,086 --> 00:11:52,420
Трябва да разбера
нейният източник.

267
00:11:52,421 --> 00:11:55,173
Мисля, че знам.

268
00:11:56,466 --> 00:11:59,803
Съжалявам, че сте пропуснали Джагър
рожден ден днес.

269
00:12:01,596 --> 00:12:05,516
как се чувстваш
за това?

270
00:12:05,517 --> 00:12:07,184
тъжно
да

271
00:12:07,185 --> 00:12:09,061
Той е новият ми най-добър приятел.

272
00:12:10,689 --> 00:12:12,524
съжалявам
Игнорирайте ме.

273
00:12:13,942 --> 00:12:16,902
И така, вие двамата...
много ли говориш?

274
00:12:16,903 --> 00:12:19,113
- да
- Какво си говорите?

275
00:12:19,114 --> 00:12:21,574
Койоти.

276
00:12:21,575 --> 00:12:24,869
Хм Ами койотите?

277
00:12:24,870 --> 00:12:26,787
Казах му там
имаше много мъже с оръжия

278
00:12:26,788 --> 00:12:29,540
в новата ми къща
да стрелят по койоти.

279
00:12:29,541 --> 00:12:31,460
Но не ме е страх.

280
00:12:33,545 --> 00:12:35,379
Не, ти си смел,
любов моя.

281
00:12:35,380 --> 00:12:39,300
Какво друго му казахте
за тази нова къща?

282
00:12:39,301 --> 00:12:41,927
Казах му
че аз и майка ми

283
00:12:41,928 --> 00:12:43,804
спим в нашата собствена <i>casita.</i>

284
00:12:43,805 --> 00:12:46,932
И Тита Рамона носи
захранващ блок на глезена й.

285
00:12:46,933 --> 00:12:48,810
о

286
00:12:52,397 --> 00:12:53,898
Какво друго?

287
00:12:53,899 --> 00:12:55,399
Джагър каза това
трябва да донесем

288
00:12:55,400 --> 00:12:57,651
нашите бащи в парка
да играя футбол.

289
00:12:57,652 --> 00:13:00,237
Казах, че татко е починал и...

290
00:13:00,238 --> 00:13:02,740
плюс, не знам
Хорхе толкова добре.

291
00:13:02,741 --> 00:13:05,075
Хей, аз ще отида в парка

292
00:13:05,076 --> 00:13:06,994
и да играя футбол с вас
когато пожелаеш.

293
00:13:06,995 --> 00:13:09,414
Просто ме попитай, става ли?
окей

294
00:13:11,374 --> 00:13:13,751
Мога ли да играя
с Виолета сега?

295
00:13:13,752 --> 00:13:15,294
да, можеш,
любов моя.

296
00:13:15,295 --> 00:13:17,463
благодаря

297
00:13:20,258 --> 00:13:23,594
Познавам тази Бианка
от дните ми в художествената галерия.

298
00:13:23,595 --> 00:13:25,513
Винаги търси,
никога не купувам,

299
00:13:25,514 --> 00:13:28,015
сякаш беше шпионин
или нещо такова.

300
00:13:28,016 --> 00:13:30,601
Тази жена е беда.

301
00:13:30,602 --> 00:13:32,186
какво ще направиш по въпроса,
Тони?

302
00:13:32,187 --> 00:13:34,271
ще говоря с нея
утре

303
00:13:34,272 --> 00:13:36,357
Мина часът за коктейли
чат-чат.

304
00:13:36,358 --> 00:13:40,528
Ако ти и Хорхе
искам да остана извън затвора,

305
00:13:40,529 --> 00:13:42,364
ще вземеш ли мерки, мм?

306
00:13:45,200 --> 00:13:48,160
Лукас къмпингува
в стаята на Виолета тази вечер.

307
00:13:48,161 --> 00:13:50,329
Внимателно.

308
00:13:50,330 --> 00:13:52,122
Тя ще му каже
истории за призраци цяла нощ.

309
00:13:52,123 --> 00:13:53,541
Колкото и да обича
съня партита,

310
00:13:53,542 --> 00:13:55,209
има нужда от собствена стая.

311
00:13:55,210 --> 00:13:58,045
Ще уредим Грета
спалнята за гости за него.

312
00:13:58,046 --> 00:14:00,464
благодаря

313
00:14:00,465 --> 00:14:03,217
Вземете леглото.
Истински джентълмен.

314
00:14:03,218 --> 00:14:06,303
Виж, аз-знам
това не е идеално,

315
00:14:06,304 --> 00:14:09,056
но, ъъ,
Предполагам, че трябва

316
00:14:09,057 --> 00:14:11,183
поддържайте външния вид
сега и за децата.

317
00:14:11,184 --> 00:14:12,685
Не очаквам с нетърпение

318
00:14:12,686 --> 00:14:15,145
моят разговор
с Бианка утре.

319
00:14:15,146 --> 00:14:16,855
Просто й кажи
което сме практикували.

320
00:14:16,856 --> 00:14:19,149
Имаме частна охрана
защото съпругът ми

321
00:14:19,150 --> 00:14:22,403
има, хм,
този нашумял случай.

322
00:14:22,404 --> 00:14:24,488
Ъъъ, нали знаете деца...
те преувеличават.

323
00:14:24,489 --> 00:14:28,075
И ние все още се приспособяваме
да бъдеш смесено семейство.

324
00:14:28,076 --> 00:14:30,161
Не забравяйте да споменете
проблемът с койота.

325
00:14:31,788 --> 00:14:32,830
да

326
00:14:32,831 --> 00:14:35,332
И, ъъ...

327
00:14:35,333 --> 00:14:37,835
ако това не работи,
тогава ще трябва

328
00:14:37,836 --> 00:14:40,546
прави по-големи стъпки
за да накара Бианка да мълчи.

329
00:14:40,547 --> 00:14:42,424
Звучиш като
сестра ти сега.

330
00:14:43,967 --> 00:14:46,844
Рамона го взема твърде далеч,
но реалността е,

331
00:14:46,845 --> 00:14:49,513
понякога трябва да се търкаляш
наоколо с прасета, за да се нахранят.

332
00:14:49,514 --> 00:14:51,765
Прасета в крайна сметка
бъда заклан.

333
00:15:08,450 --> 00:15:10,576
<i>Мога ли да ви помогна?</i>

334
00:15:10,577 --> 00:15:12,536
здравей
Това вашето куче ли е.

335
00:15:12,537 --> 00:15:15,205
Моряк!

336
00:15:15,206 --> 00:15:17,583
Сега как попадна
от задния двор?

337
00:15:17,584 --> 00:15:19,043
напуснах ли
предната порта е отворена?

338
00:15:19,044 --> 00:15:20,878
Не, госпожо.
Портата беше затворена.

339
00:15:20,879 --> 00:15:22,713
о
Аз съм този
който го отвори.

340
00:15:26,968 --> 00:15:29,887
Грета.
Намерихте листа от Магуей.

341
00:15:29,888 --> 00:15:32,222
много ти благодаря
Душата за перфектно <i>барбакоа.</i>

342
00:15:32,223 --> 00:15:34,643
Радвам се, че го правят
по ваш вкус, мадам Санчес.

343
00:15:35,518 --> 00:15:37,561
Имам всичко.
<i>Касита</i> е твоя.

344
00:15:37,562 --> 00:15:40,397
благодаря Тони. вярвам
че си го почистил за мен?

345
00:15:40,398 --> 00:15:42,566
съжалявам

346
00:15:42,567 --> 00:15:45,402
Ще намерите допълнително почистване
консумативи в гаража, мм?

347
00:15:45,403 --> 00:15:48,238
Лука, ела да си поиграем
аз и Виолета.

348
00:15:48,239 --> 00:15:49,699
Имам нещо
специално за вас.

349
00:16:05,256 --> 00:16:08,009
о!

350
00:16:11,888 --> 00:16:14,515
Шшт!

351
00:16:33,618 --> 00:16:35,619
- О
- Ооо!

352
00:16:35,620 --> 00:16:37,705
Не е ли страхотно?

353
00:16:37,706 --> 00:16:39,790
- Това е готино!
- А?

354
00:16:39,791 --> 00:16:41,291
Да така е.

355
00:16:41,292 --> 00:16:43,293
Лука, отивай да играеш
вътре в къщата сега.

356
00:16:43,294 --> 00:16:45,212
Не сега, мамо.
забавлявам се

357
00:16:45,213 --> 00:16:47,339
Благодаря ти, Грета.

358
00:16:47,340 --> 00:16:49,216
Ще играем по-късно.
Добре, <i>mijo?</i>

359
00:16:49,217 --> 00:16:51,301
защо
Искам да продължа да играя!
а ти...

360
00:16:51,302 --> 00:16:53,221
гараж, сега.

361
00:16:59,394 --> 00:17:01,478
какво е това

362
00:17:01,479 --> 00:17:03,230
Какъвто и шанс
имахме тихо

363
00:17:03,231 --> 00:17:05,482
изглаждане на това
вече го няма.

364
00:17:05,483 --> 00:17:08,652
Нейното семейство и ADA са
ще я търси.

365
00:17:08,653 --> 00:17:10,487
Тя е заплаха и нужди
с които трябва да се работи.

366
00:17:10,488 --> 00:17:12,823
Тя не знаеше нищо освен
какво й каза синът ми.

367
00:17:14,492 --> 00:17:17,494
Бианка тук,
тя е писател.

368
00:17:17,495 --> 00:17:19,663
Копаене за истината--
това прави тя.

369
00:17:19,664 --> 00:17:21,665
Винаги е била подозрителна,

370
00:17:21,666 --> 00:17:24,168
но тя нямаше представа
бяхме картел до Лука.

371
00:17:24,169 --> 00:17:26,503
Не, не, не, не, не,
синът ми не е направил нищо лошо.

372
00:17:26,504 --> 00:17:28,338
Хорхе и аз не сме
ще отида в затвора

373
00:17:28,339 --> 00:17:30,215
защото спим
в различни стаи.

374
00:17:30,216 --> 00:17:33,218
И тя никога не те е предала
всякакъв начин. Защо сега?

375
00:17:33,219 --> 00:17:35,846
Ванеса беше единствената причина
тя се държеше на разстояние.

376
00:17:35,847 --> 00:17:38,390
Но Ванеса вече я няма,

377
00:17:38,391 --> 00:17:42,019
и Бианка ясно
не те харесва...

378
00:17:43,563 --> 00:17:46,607
И така, какъв е планът ти,
Рамона?

379
00:17:46,608 --> 00:17:49,026
нямам план

380
00:17:49,027 --> 00:17:51,403
Това си е твой проблем
да се справят.

381
00:17:51,404 --> 00:17:54,198
С дръжка,
имаш предвид убиване.

382
00:17:54,199 --> 00:17:56,283
Това е част от вашето
нова позиция, <i>hermana.</i>

383
00:17:56,284 --> 00:17:58,452
С всички заплахи
които идват по пътя ни.

384
00:17:58,453 --> 00:18:00,454
Трябва да знам това
жената на брат ми

385
00:18:00,455 --> 00:18:02,581
може да се грижи
на бизнеса.

386
00:18:02,582 --> 00:18:04,625
Мислех, че съм ясен.

387
00:18:04,626 --> 00:18:07,170
Няма да позволя
някой да ме контролира отново.

388
00:18:07,962 --> 00:18:10,547
Аз съм лекар.
Аз <i>спасявам</i> животи.

389
00:18:10,548 --> 00:18:12,801
О, просто начина
ти спаси живота на Рекс?

390
00:18:15,220 --> 00:18:17,638
Млъкни, Рамона.

391
00:18:17,639 --> 00:18:19,097
Получих новини от Ел Дон.

392
00:18:19,098 --> 00:18:22,100
Тя дава ADA
официално изявление

393
00:18:22,101 --> 00:18:23,936
срещу теб и Хорхе
утре

394
00:18:23,937 --> 00:18:25,729
Не, не, не, не съм!

395
00:18:27,649 --> 00:18:30,943
Има само един начин
това свършва за Бианка,

396
00:18:30,944 --> 00:18:32,736
и двамата го знаем.

397
00:18:32,737 --> 00:18:35,572
Тя е заплаха за всички ни.
Това означава и Лука.

398
00:18:37,325 --> 00:18:39,494
Така че сега правя това
за сина ми?

399
00:18:42,038 --> 00:18:43,622
Трябва ли да погледнем?

400
00:18:43,623 --> 00:18:45,916
Кое ще е?
Трионът, чукът,

401
00:18:45,917 --> 00:18:47,918
отвертката през
окото, може би?

402
00:18:47,919 --> 00:18:49,419
Не, моля!

403
00:18:49,420 --> 00:18:50,839
Просто се опитвам
да подчертая тук.

404
00:18:52,507 --> 00:18:56,802
Какво е едно нещо
богатите домакини обичат?

405
00:18:56,803 --> 00:18:59,096
Опиоиди.

406
00:18:59,097 --> 00:19:01,473
Накарайте го да изглежда
като свръхдоза.

407
00:19:01,474 --> 00:19:03,934
Бързо, безболезнено.

408
00:19:03,935 --> 00:19:06,103
След като я инжектирате,
обадете се на El Vaquero.

409
00:19:06,104 --> 00:19:07,437
Той ще се погрижи
от останалите.

410
00:19:07,438 --> 00:19:08,939
луд.

411
00:19:11,651 --> 00:19:15,028
Изборът не е между
правилно и грешно вече.

412
00:19:15,029 --> 00:19:17,574
Тя или ние.

413
00:19:23,955 --> 00:19:25,956
Ето го.

414
00:19:25,957 --> 00:19:27,332
Получих вашия текст.
какво има

415
00:19:27,333 --> 00:19:29,543
Добре, така че се замислих
това което каза.

416
00:19:29,544 --> 00:19:32,296
Опасни танци.
Идея - изслушайте ме.

417
00:19:32,297 --> 00:19:36,133
Връщане към нашите корени
и изпълняване на <i>Sayaw Sa Bangko.</i>

418
00:19:36,134 --> 00:19:38,468
а?
О, танци на пейка.

419
00:19:38,469 --> 00:19:39,720
ъъъъ
ъъъъ

420
00:19:39,721 --> 00:19:41,388
Не е достатъчно опасно.

421
00:19:41,389 --> 00:19:42,681
какво искаш да кажеш

422
00:19:42,682 --> 00:19:43,975
Това е, ако правя тези движения, нали?

423
00:19:50,064 --> 00:19:51,565
Искам да кажа, може би ако
подреждаш ги по-високо,

424
00:19:51,566 --> 00:19:53,483
като до тавана.

425
00:19:53,484 --> 00:19:55,527
До-- какво?
Не, пич, може да падна.

426
00:19:55,528 --> 00:19:57,487
какво говориш
точно така

427
00:19:57,488 --> 00:19:59,072
Да, разбрахте това, брато.

428
00:19:59,073 --> 00:20:00,657
Например, когато направихме това
в читалището,

429
00:20:00,658 --> 00:20:02,200
винаги си бил най-добрият
да намериш своя баланс.

430
00:20:02,201 --> 00:20:03,493
Да, това също е причина
имахме около 10 души

431
00:20:03,494 --> 00:20:05,245
като го държите стабилно.

432
00:20:05,246 --> 00:20:07,080
О, добра точка.

433
00:20:09,000 --> 00:20:11,336
Трябва да намерим твърдо вещество,
стабилна база като, ъъъ...

434
00:20:12,670 --> 00:20:15,213
...о, тази сграда.

435
00:20:15,214 --> 00:20:18,008
Можеш да танцуваш
на покрива!

436
00:20:18,009 --> 00:20:19,676
Точно така, да.

437
00:20:19,677 --> 00:20:21,511
Какво ще кажете просто да танцувам
на ръба на сградата?

438
00:20:21,512 --> 00:20:23,513
Перфектно!

439
00:20:23,514 --> 00:20:25,475
да!
Да отидем да вземем стълба.

440
00:20:31,606 --> 00:20:34,858
<i>Собрино.
Джефе.</i>

441
00:20:34,859 --> 00:20:36,735
Това е
Алехандра Салвадор Диас.

442
00:20:36,736 --> 00:20:40,490
Тя е тук, за да ни помогне да се справим
нашият проблем, както поискахте.

443
00:20:43,159 --> 00:20:45,243
Доклади за вас от
Кулиакан са отлични.

444
00:20:45,244 --> 00:20:48,038
Казват, че си експерт
в тактическата война.

445
00:20:48,039 --> 00:20:51,041
Ще те оставя да съдиш.
О, ще бъда.

446
00:20:51,042 --> 00:20:52,876
Ние удряме
арийците обратно трудно.

447
00:20:52,877 --> 00:20:54,378
Искам Мейнард мъртъв.

448
00:20:54,379 --> 00:20:56,213
Ще ги накараме да си платят.

449
00:20:56,214 --> 00:20:59,091
Ще ударим през нощта с
мощна контраатака.

450
00:20:59,092 --> 00:21:00,635
Тези гринго няма да разберат
какво ги удари.

451
00:21:02,470 --> 00:21:05,097
Добре, имаме нужда
да измисля план.

452
00:21:05,098 --> 00:21:06,723
разбираш ли

453
00:21:06,724 --> 00:21:09,310
Ако премахна тази лента,
ще крещиш ли

454
00:21:13,022 --> 00:21:13,897
Добре.

455
00:21:13,898 --> 00:21:15,899
помощ! Някой!

456
00:21:15,900 --> 00:21:18,318
- Какво правиш?!
- Ааа!

457
00:21:18,319 --> 00:21:19,403
Ще ни вземеш
и двамата убити!

458
00:21:19,404 --> 00:21:20,779
Млъкни, млъкни!

459
00:21:20,780 --> 00:21:22,990
Ще ни хванеш
и двамата убити.

460
00:21:22,991 --> 00:21:25,951
О боже

461
00:21:25,952 --> 00:21:28,578
знаеш какво
Няма да лъжа.

462
00:21:28,579 --> 00:21:30,622
Част от мен е щастлива
да те видя така

463
00:21:30,623 --> 00:21:32,082
защото не си
хубав човек.

464
00:21:32,083 --> 00:21:35,002
Бяхте ужасни
на моя син.

465
00:21:35,003 --> 00:21:36,420
- Съжалявам!
- Какво?

466
00:21:36,421 --> 00:21:39,256
Сега съжаляваш ли?
да да

467
00:21:39,257 --> 00:21:41,591
Имахте ли доказателство
че сме картел?

468
00:21:41,592 --> 00:21:43,301
Не, добре, сега го правиш.

469
00:21:43,302 --> 00:21:45,388
Вижте позицията
постави ли ме вътре?

470
00:21:52,186 --> 00:21:53,271
Тихо.

471
00:21:54,605 --> 00:21:57,941
здравей
Д-р Де Ла Роза?

472
00:21:57,942 --> 00:22:00,485
Това е...
Това е Уейд Максуел

473
00:22:00,486 --> 00:22:02,612
от--
от болницата.

474
00:22:02,613 --> 00:22:04,823
Уейд?
ъъ добре ли си

475
00:22:04,824 --> 00:22:06,450
Тялото ме боли толкова много.
аз...

476
00:22:06,451 --> 00:22:08,952
<i>Не мисля, че мога
продължавайте да приемате тези хапчета.</i>

477
00:22:08,953 --> 00:22:12,039
О, добре. Ъ, това е
периодът на приспособяване.

478
00:22:12,040 --> 00:22:13,623
Синът ми мина през това.

479
00:22:13,624 --> 00:22:15,876
Знам, че е трудно,
но ще мине.

480
00:22:15,877 --> 00:22:17,627
Просто трябва
дръж се там.

481
00:22:17,628 --> 00:22:19,671
Не съм сигурен, че искам.

482
00:22:19,672 --> 00:22:21,298
какво искаш да кажеш

483
00:22:21,299 --> 00:22:25,302
Не стигнах до
чернодробно заболяване случайно.

484
00:22:25,303 --> 00:22:28,346
<i>Пих, като...
като, много.</i>

485
00:22:28,347 --> 00:22:30,348
Е, алкохолизъм
е болест.

486
00:22:30,349 --> 00:22:32,017
<i>Никога не съм опитвал
да спре.</i>

487
00:22:32,018 --> 00:22:33,603
Дори когато жена ми си отиде.

488
00:22:36,105 --> 00:22:38,482
Не знам, може би
това заслужавам.

489
00:22:38,483 --> 00:22:39,983
не, не, не,
не, не, не, не.

490
00:22:39,984 --> 00:22:43,904
Слушайте всички
заслужава да живее.

491
00:22:43,905 --> 00:22:46,073
окей
така че се дръж,

492
00:22:46,074 --> 00:22:48,575
<i>и аз ще бъда там
веднага щом мога.</i>

493
00:22:48,576 --> 00:22:52,329
Дотогава д-р Дюпон ще вземе
добра грижа за теб.

494
00:22:52,330 --> 00:22:53,872
окей
окей

495
00:22:53,873 --> 00:22:55,248
<i>Да.</i>

496
00:23:02,423 --> 00:23:04,883
Нека опитаме това
още веднъж.

497
00:23:04,884 --> 00:23:06,760
Мислите ли, че можете
контролирайте се?

498
00:23:14,352 --> 00:23:16,019
Моля те не ме наранявай

499
00:23:16,020 --> 00:23:18,355
Защо отиде
на помощник прокуратурата?

500
00:23:18,356 --> 00:23:20,107
Той дойде при мен.

501
00:23:20,108 --> 00:23:22,776
Видя те в дома ми
и предположих, че те познавам.

502
00:23:22,777 --> 00:23:24,528
няма да му кажа нищо,
обещавам

503
00:23:24,529 --> 00:23:26,738
Това казах, когато те
застреля човек пред мен.

504
00:23:26,739 --> 00:23:29,116
Следващото нещо, което знаете,
Говорих с федералните.

505
00:23:29,117 --> 00:23:31,201
Как се получи
извън него?

506
00:23:31,202 --> 00:23:32,744
Прилича ли на
Излязох ли?

507
00:23:32,745 --> 00:23:34,412
Трябваше да хвърлям
с картела,

508
00:23:34,413 --> 00:23:37,874
почистване на мъртви тела,
вътрешности, мозък, всичко.

509
00:23:37,875 --> 00:23:39,209
желаете ли
да направя това?

510
00:23:41,629 --> 00:23:44,714
Добре. Добре, сега просто
седнете изправени.

511
00:23:44,715 --> 00:23:47,092
Дълбоко дъх.
окей

512
00:23:47,093 --> 00:23:48,760
Сега ще се оправиш.

513
00:23:48,761 --> 00:23:51,972
Рамона е права. има
няма изход от това нещо.

514
00:23:51,973 --> 00:23:53,557
какво ще правиш

515
00:23:55,768 --> 00:23:58,061
Шшт! Тихо.

516
00:23:58,062 --> 00:24:00,147
тишина!
разбираш ли

517
00:24:02,400 --> 00:24:05,153
тишина!

518
00:24:10,658 --> 00:24:13,160
Рамона Санчес,
ела с нас

519
00:24:13,161 --> 00:24:14,661
Арестуван ли съм?

520
00:24:14,662 --> 00:24:17,415
Да, хванахме я.
Да, тя е вътре.

521
00:24:18,666 --> 00:24:20,918
окей
Добре.

522
00:24:27,300 --> 00:24:31,136
Дали съм или не съм инженерствал
освобождаването ти от затвора?

523
00:24:31,137 --> 00:24:33,597
Ще получите това, което искате.

524
00:24:33,598 --> 00:24:35,265
Кога точно?

525
00:24:35,266 --> 00:24:37,267
Ти каза, че ще
замени брат си

526
00:24:37,268 --> 00:24:40,353
като глава на Sin Cara и се обърнете
неговият минен проект към нас,

527
00:24:40,354 --> 00:24:43,440
все пак си в неговата кухня
готвене на семейни ястия.

528
00:24:43,441 --> 00:24:44,941
Откъде знаеш това?

529
00:24:44,942 --> 00:24:46,776
Баща ми не е
търпелив човек.

530
00:24:46,777 --> 00:24:48,945
Брат ти е на пътя му.

531
00:24:48,946 --> 00:24:52,115
И начинът, по който го виждам,
Хорхе също е на пътя ти.

532
00:24:52,116 --> 00:24:53,867
Така че единственият въпрос е,

533
00:24:53,868 --> 00:24:57,205
извеждаш ли го,
или сме ние?

534
00:24:58,456 --> 00:25:00,207
Не отговарям добре
на заплахи.

535
00:25:00,208 --> 00:25:02,500
Е, по-добре научи,

536
00:25:02,501 --> 00:25:04,002
защото знаеш
какво се случва, когато

537
00:25:04,003 --> 00:25:05,713
баща ми достига
неговият лимит.

538
00:25:07,715 --> 00:25:09,549
Той ви дава до
полунощ, за да се оправи

539
00:25:09,550 --> 00:25:11,343
по вашата сделка.

540
00:25:21,395 --> 00:25:22,729
- Ел Дон?
<i>- Рамона.</i>

541
00:25:22,730 --> 00:25:24,814
Съберете нашите сътрудници
за среща в склада.

542
00:25:24,815 --> 00:25:27,108
След като се насладя на вечерята
със семейството ми,

543
00:25:27,109 --> 00:25:30,320
Имам да направя съобщение
за бъдещето на картела.

544
00:25:30,321 --> 00:25:31,405
Ел Дон: <i>Разбрахте.</i>

545
00:26:00,309 --> 00:26:01,810
Тони.

546
00:26:01,811 --> 00:26:03,728
Имаме проблем.
Сестра ти държи

547
00:26:03,729 --> 00:26:05,313
Майката на Джагър е заложница
във вашия гараж,

548
00:26:05,314 --> 00:26:07,816
и тя копае дупка
във вашия двор

549
00:26:07,817 --> 00:26:10,485
това изглежда много
като гроб.

550
00:26:10,486 --> 00:26:12,862
Рамона, Рамона.
защо

551
00:26:12,863 --> 00:26:16,074
<i>Тя правеше това
за мен през цялото време
когато се присъединих към Sin Cara.</i>

552
00:26:16,075 --> 00:26:18,576
Тя те тества,
обучавам те да бъдеш моя съпруга.

553
00:26:18,577 --> 00:26:20,078
Е, аз съм твоята фалшива съпруга.

554
00:26:20,079 --> 00:26:22,831
<i>Ти си истинска картелна съпруга.</i>

555
00:26:22,832 --> 00:26:25,041
Трябва да се справите
тази ситуация.

556
00:26:25,042 --> 00:26:27,002
<i>Нямам време, Тони.</i>

557
00:26:27,003 --> 00:26:29,254
<i>Имам война в ръцете си
с арийците.</i>

558
00:26:29,255 --> 00:26:30,755
Мислех, че си
свършено с тях.

559
00:26:30,756 --> 00:26:33,717
<i>Приключих с тях.
Но Рамона не е.</i>

560
00:26:33,718 --> 00:26:35,343
Тя се опита да ме вдигне здраво
в сделка

561
00:26:35,344 --> 00:26:36,845
че не мога
позволявам си да правя,

562
00:26:36,846 --> 00:26:37,846
точно както тя се опитва
да те укрепи.

563
00:26:37,847 --> 00:26:39,307
И така, какво направи?

564
00:26:42,601 --> 00:26:45,395
Мисля, че намерих начин
да надхитри сестра ми.

565
00:26:45,396 --> 00:26:47,188
<i>Предлагам ви
направи същото.</i>

566
00:26:47,189 --> 00:26:50,066
ъъ...

567
00:26:50,067 --> 00:26:51,693
Мисля, че намерих начин.

568
00:26:51,694 --> 00:26:55,113
Хм, имаш ли нещо против
Използвам компютъра на Ванеса?

569
00:26:55,114 --> 00:26:56,866
Ще ти изпратя нейната парола.

570
00:27:25,895 --> 00:27:28,229
Пилешки хапки в горчица.
Страхотно е!

571
00:27:28,230 --> 00:27:30,565
о! Сладко возене.

572
00:27:30,566 --> 00:27:32,400
окей

573
00:27:32,401 --> 00:27:33,943
Толкова съм развълнуван
да те видя.

574
00:27:33,944 --> 00:27:35,987
Донесе ли ми лумпия?
как ме намери

575
00:27:35,988 --> 00:27:38,073
О, не беше трудно.
Отидох до най-близкия
приют за бездомни.

576
00:27:38,074 --> 00:27:39,407
Влизайте, моля.

577
00:27:39,408 --> 00:27:40,784
Все още търся
за дом.

578
00:27:40,785 --> 00:27:42,786
о!
Мога ли да живея в този микробус?

579
00:27:42,787 --> 00:27:44,412
Казват ван живот
е забавно.

580
00:27:44,413 --> 00:27:45,997
Не, не можеш
живея в моя ван.

581
00:27:45,998 --> 00:27:47,999
Добре, но не можеш да ми помогнеш.
Ти, ъм...

582
00:27:48,000 --> 00:27:49,417
Работите в ИТ, нали?

583
00:27:49,418 --> 00:27:50,419
какво е това

584
00:27:51,504 --> 00:27:53,254
Сонома копия.

585
00:27:53,255 --> 00:27:55,173
Това е документ за самоличност със снимка на
много зла жена.

586
00:27:55,174 --> 00:27:57,425
Искам да го използвам за създаване
приложение за споделяне на пътуване за StripRide.

587
00:27:57,426 --> 00:28:00,512
Тази, която давам под наем
в момента са много пари.

588
00:28:00,513 --> 00:28:02,931
А, искаш да бъдеш
вашият собствен шеф.

589
00:28:02,932 --> 00:28:05,100
Да, човече, да, разбирам.

590
00:28:05,101 --> 00:28:06,518
Пазя ти гърба, момиче.

591
00:28:06,519 --> 00:28:07,936
Добре, моля те, недей
казвай го някога отново.

592
00:28:07,937 --> 00:28:09,479
Просто ми изпрати
снимка на твоето лице,

593
00:28:09,480 --> 00:28:11,147
и ще направя магията си,
и ще вдигнеш

594
00:28:11,148 --> 00:28:13,274
пияни ергени на
Вегас Стрип за нула време.

595
00:28:13,275 --> 00:28:15,736
това е страхотно
О, хм...

596
00:28:17,780 --> 00:28:19,114
Не пипай това.

597
00:28:19,115 --> 00:28:21,950
един мой приятел
има нужда от моята помощ.

598
00:28:21,951 --> 00:28:23,660
Ще те оставя
първо в склада,

599
00:28:23,661 --> 00:28:25,829
и след това можете да използвате
компютърът там, нали?

600
00:28:27,498 --> 00:28:29,958
Пътуване!
Ура! Пътуване.

601
00:28:29,959 --> 00:28:31,668
много ти благодаря
Само няколко часа,

602
00:28:31,669 --> 00:28:32,794
и аз ще ги взема
преди вечеря.

603
00:28:32,795 --> 00:28:34,295
няма проблем...
Тита Фи!

604
00:28:34,296 --> 00:28:37,048
Боже мой
това е любимият ми <i>pamangkin!</i>

605
00:28:37,049 --> 00:28:41,010
Хм, Виолета.
Какво правиш, любов моя?

606
00:28:41,011 --> 00:28:42,971
искам да донеса
скутерите.

607
00:28:42,972 --> 00:28:45,056
Скутери? Скутери?
Е, да.

608
00:28:45,057 --> 00:28:47,392
Тита ще вдигне
скутерите за нас.

609
00:28:47,393 --> 00:28:48,810
какво? окей

610
00:28:48,811 --> 00:28:49,853
Мм-хм, преди да имаме
проблем.

611
00:28:49,854 --> 00:28:51,187
- Добре.
- Качвай се във микробуса.

612
00:28:52,857 --> 00:28:54,482
<i>Да!
Ay naku.</i>

613
00:28:54,483 --> 00:28:56,359
Тони, твой проблем...
разхлабва се.

614
00:28:56,360 --> 00:28:57,986
Н-Помогнете ми, моля.
помогни ми

615
00:28:57,987 --> 00:29:00,363
- Какво значи да се отпуснеш?
- Н-Н-Нищо.

616
00:29:00,364 --> 00:29:02,157
Хм, просто...
помогни ми!

617
00:29:02,158 --> 00:29:04,325
ъ, добре.

618
00:29:04,326 --> 00:29:05,702
съжалявам

619
00:29:05,703 --> 00:29:07,078
Не, не, не, не, не!
не, не

620
00:29:07,079 --> 00:29:08,371
Добре.

621
00:29:10,082 --> 00:29:13,001
Вижте, каквото и да става
между вас двамата,

622
00:29:13,002 --> 00:29:15,170
Много съжалявам, но трябва
вземете скутерите.

623
00:29:15,171 --> 00:29:16,671
- Побързайте!
- Успех.

624
00:29:18,549 --> 00:29:21,259
Какво по дяволите?
ти луд ли си

625
00:29:21,260 --> 00:29:23,011
ще обясня...
не!

626
00:29:23,012 --> 00:29:25,388
...по-късно.
О, чакай.
по-късно.

627
00:29:25,389 --> 00:29:26,723
Бог.
Благодаря, Фи.

628
00:29:26,724 --> 00:29:28,809
Да, както и да е, човече!

629
00:29:40,946 --> 00:29:44,032
помислих за това,
и...

630
00:29:44,033 --> 00:29:45,784
Оставам без избор.

631
00:29:48,537 --> 00:29:50,705
Това е единственият вариант
Можех да се сетя

632
00:29:50,706 --> 00:29:52,457
за да защитя <i>моето</i> семейство.

633
00:29:52,458 --> 00:29:54,375
не! не!

634
00:29:55,586 --> 00:29:58,005
<i>Много</i> съжалявам.

635
00:30:00,466 --> 00:30:02,050
много съжалявам

636
00:30:12,061 --> 00:30:13,978
Аз свърших моята част.
Сега направете своето.

637
00:30:13,979 --> 00:30:15,730
Съобщението е получено.

638
00:30:29,703 --> 00:30:32,080
О, да!

639
00:30:32,081 --> 00:30:34,290
Това е този.
Добре.

640
00:30:34,291 --> 00:30:35,667
хайде човече
Разбрахте това.

641
00:30:35,668 --> 00:30:38,253
Това е лудост, човече.

642
00:30:38,254 --> 00:30:40,171
Помислете за какво
това видео може да ни помогне.

643
00:30:40,172 --> 00:30:43,424
Днес се изравняваме.
да

644
00:30:43,425 --> 00:30:45,260
Обещай ми, че никой няма да го направи
виж лицето ми, нали?

645
00:30:45,261 --> 00:30:48,263
Небето е светло зад теб.
Ще бъдете в перфектен силует.

646
00:30:48,264 --> 00:30:50,348
- Добре.
- Разбрахте това.

647
00:30:50,349 --> 00:30:51,975
о боже

648
00:30:53,602 --> 00:30:56,521
♪ О, йо,
BRGR в ритъма, биш ♪

649
00:30:56,522 --> 00:30:58,940
<i>♪ Аз съм млад зашеметяващ
Малко вероятно е да е крал ♪</i>

650
00:30:58,941 --> 00:31:01,818
<i>♪ Нищо не е било същото
всички искат да бъдат, ъъъ ♪</i>

651
00:31:01,819 --> 00:31:03,945
<i>♪ Седни първо
или това дойде ♪</i>

652
00:31:03,946 --> 00:31:06,447
<i>♪ Добре, занижи се и след това се фокусирай
погледни ме ♪</i>

653
00:31:06,448 --> 00:31:08,783
<i>♪ Не пускайте, докато
Не съм казал ♪</i>

654
00:31:08,784 --> 00:31:11,786
<i>♪ От самото начало знаех всичко
това ще се случи ♪</i>

655
00:31:11,787 --> 00:31:13,955
О, това е Крис.

656
00:31:13,956 --> 00:31:16,499
Да, това е.
Да, продължавай така.

657
00:31:16,500 --> 00:31:18,626
<i>♪ Всичко е хаос
по две ♪</i>

658
00:31:18,627 --> 00:31:20,712
<i>♪ Пари за дрехи знаят
винаги си чисто нов ♪</i>

659
00:31:20,713 --> 00:31:22,880
<i>♪ Изглеждаме елегантно</i>
скъпа, какво ще правиш ♪

660
00:31:22,881 --> 00:31:25,174
♪ Скъпа, какво ще правиш? ♪

661
00:31:25,175 --> 00:31:27,677
♪ О, скъпа,
какво ще правиш ♪

662
00:31:27,678 --> 00:31:28,845
♪ О, кажи ми
какво ще правиш ♪

663
00:31:28,846 --> 00:31:30,805
О, човече!

664
00:31:30,806 --> 00:31:33,057
♪ О, скъпа, какво правиш,
кажи ми какво ще правиш ♪

665
00:31:33,058 --> 00:31:35,310
Върви, човече!
това е!

666
00:31:35,311 --> 00:31:37,812
<i>♪ Отивам и ще го взема
всичко и това няма ограничение ♪</i>

667
00:31:37,813 --> 00:31:38,896
приятелче!

668
00:31:38,897 --> 00:31:40,231
браво!
ааа!

669
00:31:40,232 --> 00:31:41,858
браво!
о!

670
00:31:41,859 --> 00:31:43,651
Стабилизирайте го!
Стабилизирайте го! Боже мой!

671
00:31:43,652 --> 00:31:45,653
ааа!
хванах те

672
00:31:45,654 --> 00:31:46,863
Крис?

673
00:31:46,864 --> 00:31:48,157
Вие сте в безопасност
в ръцете ми.

674
00:31:49,450 --> 00:31:52,827
Ъъъ, къде си...
откъде дойде

675
00:31:52,828 --> 00:31:55,663
Офисът на Фиона. чух
някакви шумове на покрива,

676
00:31:55,664 --> 00:31:57,082
затова дойдох да те видя.

677
00:31:58,083 --> 00:31:59,250
много добре
благодаря

678
00:31:59,251 --> 00:32:00,376
как се казваш

679
00:32:00,377 --> 00:32:02,378
О, Бени.
Като Джетс.

680
00:32:02,379 --> 00:32:04,255
Като Джетс.
Говори с мен, Крис.

681
00:32:04,256 --> 00:32:06,257
Е, Бени,
каквото и да правиш,

682
00:32:06,258 --> 00:32:08,343
не можеш да кажеш на майка ми
направихме това, нали?

683
00:32:08,344 --> 00:32:10,178
Разбрах те.
Да, добре, благодаря.

684
00:32:10,179 --> 00:32:11,179
Коя е майка ти?

685
00:32:11,180 --> 00:32:12,847
Ъъъ, Фиона.

686
00:32:12,848 --> 00:32:15,558
о!

687
00:32:15,559 --> 00:32:17,352
хей
Вашата тайна
е безопасно с мен.

688
00:32:17,353 --> 00:32:18,394
благодаря

689
00:32:18,395 --> 00:32:19,937
Крис, добре ли си?

690
00:32:19,938 --> 00:32:22,023
Да, добре сме.

691
00:32:22,024 --> 00:32:24,942
Пич, ще станем вирусни!

692
00:32:40,250 --> 00:32:42,085
Готово е.

693
00:32:42,086 --> 00:32:44,128
Малката мишка
дойде през.

694
00:32:44,129 --> 00:32:46,047
Може би тя <i>е</i>
един от нас.

695
00:32:58,060 --> 00:33:00,103
<i>- Покажете ни ръцете си!
- На земята!</i>

696
00:33:00,104 --> 00:33:02,105
<i>- Вдигнете ръцете си!
- На колене! Точно там!</i>

697
00:33:05,401 --> 00:33:07,151
Какво гледаме?

698
00:33:07,152 --> 00:33:10,071
Нападение на DEA
наркосклада на арийците.

699
00:33:10,072 --> 00:33:11,614
Те откраднаха вашите стоки,

700
00:33:11,615 --> 00:33:13,783
така че предупредих федералните
къде да ги намеря.

701
00:33:13,784 --> 00:33:16,662
Това е нещо красиво.

702
00:33:18,080 --> 00:33:19,747
И веднъж
новината излезе...

703
00:33:19,748 --> 00:33:21,124
Арийците ще
унищожават себе си

704
00:33:21,125 --> 00:33:22,959
опитвайки се да намеря плъха.

705
00:33:22,960 --> 00:33:25,962
Проблемът е решен, без риск
всякакви картелни ресурси.

706
00:33:25,963 --> 00:33:28,297
Вие поехте инициативата
да направите това сами?

707
00:33:28,298 --> 00:33:31,634
Следвах Закон 26 от
"48-те закона на властта"--

708
00:33:31,635 --> 00:33:33,845
дръжте ръцете си чисти.

709
00:33:33,846 --> 00:33:36,514
Видях слабост,
и го натиснах.

710
00:33:36,515 --> 00:33:38,850
И винаги има
слабост.

711
00:33:38,851 --> 00:33:41,144
Повечето Sin Carios не го правят
цитат Робърт Грийн.

712
00:33:41,145 --> 00:33:42,563
Явно сте го направили
вашето домашно.

713
00:33:46,316 --> 00:33:47,942
Как я намери?

714
00:33:47,943 --> 00:33:50,778
Помнете
клането в Кулиакан

715
00:33:50,779 --> 00:33:54,866
когато картелът Хуарес
закла отбор
на войниците на FES?

716
00:33:54,867 --> 00:33:57,452
Алехандра беше
единственият оцелял.

717
00:33:57,453 --> 00:34:00,621
Вие сте специални сили.
О, <i>бяха</i> специални части.

718
00:34:00,622 --> 00:34:03,291
Можеше да имаш
върнете се у дома като герой.

719
00:34:03,292 --> 00:34:04,460
Защо си тръгна
това отзад?

720
00:34:05,794 --> 00:34:08,046
Като Sin Cara, предпочитам
да живееш в сянка.

721
00:34:10,716 --> 00:34:13,968
Значи си жена
на мистерията

722
00:34:13,969 --> 00:34:16,679
който също харесва
да ловят слабост.

723
00:34:16,680 --> 00:34:18,139
Може би можете
кажи ми ако си

724
00:34:18,140 --> 00:34:20,683
забелязали слаби места
в Син Кара.

725
00:34:20,684 --> 00:34:25,062
Където няма слабости
Рамона Санчес е загрижена.

726
00:34:25,063 --> 00:34:26,564
Откъде знаеш
сестра ми?

727
00:34:26,565 --> 00:34:29,025
Израснах в сиропиталище
управляван от монахини,

728
00:34:29,026 --> 00:34:31,903
и единственият човек
някога да ми покажеш състрадание

729
00:34:31,904 --> 00:34:35,156
беше благодетел на манастира,
Рамона Санчес.

730
00:34:35,157 --> 00:34:37,117
Тя ми помогна да намеря дом.

731
00:34:37,785 --> 00:34:39,327
Бих направил всичко
за тази жена.

732
00:34:39,328 --> 00:34:41,662
Тя наистина е фен.

733
00:34:41,663 --> 00:34:45,833
Знаете, че Хорхе Санчес е такъв
ръководител на Sin Cara сега.

734
00:34:45,834 --> 00:34:47,877
Ти работиш за него.

735
00:34:47,878 --> 00:34:51,088
разбира се <i>Джефе.</i>

736
00:34:51,089 --> 00:34:52,674
<i>Поздрави.</i>

737
00:34:54,301 --> 00:34:58,012
Благодаря ти, Алехандра.
Много хубава работа.

738
00:35:05,604 --> 00:35:07,147
какво мислиш

739
00:35:08,607 --> 00:35:10,525
Е, тя е добра.

740
00:35:10,526 --> 00:35:12,777
Тя е преуспяваща.

741
00:35:12,778 --> 00:35:14,446
Ще трябва да запазим
око на този.

742
00:35:16,281 --> 00:35:17,740
Друг?

743
00:35:27,209 --> 00:35:29,710
Лесно, лесно, лесно.

744
00:35:29,711 --> 00:35:31,629
Върнахте се у дома.

745
00:35:31,630 --> 00:35:33,381
Как получих-- уау.

746
00:35:33,382 --> 00:35:35,258
Спасих ти живота.

747
00:35:35,259 --> 00:35:36,801
Ти го затрудни.

748
00:35:36,802 --> 00:35:38,469
Пускаш ли ме?

749
00:35:38,470 --> 00:35:41,430
Ммм Не без
застраховка, бр.

750
00:35:41,431 --> 00:35:44,058
Правиш ми впечатление
много горда жена, Бианка.

751
00:35:44,059 --> 00:35:46,060
Перфектна съпруга.
Перфектна майка.

752
00:35:46,061 --> 00:35:48,229
Дори си писал
книга за това.

753
00:35:48,230 --> 00:35:50,816
Би било жалко да кажа
истината за теб.

754
00:35:52,192 --> 00:35:54,318
какво си ти
говорим за?

755
00:35:54,319 --> 00:35:57,488
Прочетох всичките ви имейли до
Ванеса се връща години назад.

756
00:35:57,489 --> 00:36:00,576
Всички афери, които си имал,
ти беше заета жена.

757
00:36:01,702 --> 00:36:03,911
Чудя се какъв е вашият съпруг
би направил

758
00:36:03,912 --> 00:36:06,330
ако знаеше, че не е
Бащата на Джагър.

759
00:36:06,331 --> 00:36:08,249
не можеш
О, ще го направя.

760
00:36:08,250 --> 00:36:10,418
Кажете каквото и да е
към ADA,

761
00:36:10,419 --> 00:36:12,420
и тези имейли
иди при съпруга си...

762
00:36:12,421 --> 00:36:14,171
не
...и националните медии.

763
00:36:14,172 --> 00:36:15,923
Помислете за вашите фенове.

764
00:36:15,924 --> 00:36:17,925
Имаме ли сделка?

765
00:36:17,926 --> 00:36:19,468
Скъпа, прибрах се.

766
00:36:19,469 --> 00:36:21,804
Да, да, моля...
Просто искам да се върна към живота.

767
00:36:21,805 --> 00:36:24,850
окей
Ще го направите. Ще го направиш, скъпа.

768
00:36:26,018 --> 00:36:28,352
Но следващия път
синът ви кани

769
00:36:28,353 --> 00:36:31,606
малко момче
на рожден ден,

770
00:36:31,607 --> 00:36:35,610
лекуваш това малко момче
с уважение и учтивост.

771
00:36:35,611 --> 00:36:37,778
да
да

772
00:36:37,779 --> 00:36:39,322
добре

773
00:36:49,875 --> 00:36:51,167
благодаря

774
00:36:51,168 --> 00:36:53,127
<i>Барбакоа</i> е готово.

775
00:36:55,631 --> 00:36:58,633
Ах!
Рамона, пий?

776
00:36:58,634 --> 00:37:02,470
Разбира се.

777
00:37:02,471 --> 00:37:05,348
Тони,
толкова се гордея с теб

778
00:37:05,349 --> 00:37:08,351
Вече сте официално
съпруга на картела.

779
00:37:12,564 --> 00:37:14,732
Ммм

780
00:37:14,733 --> 00:37:16,567
Не съм убил Бианка.

781
00:37:21,490 --> 00:37:23,324
аз знам
Чух това погрешно.

782
00:37:23,325 --> 00:37:24,992
Тя няма да е проблем.

783
00:37:24,993 --> 00:37:26,702
Тони, ти не знаеш
това, което не знаеш.

784
00:37:26,703 --> 00:37:28,329
имам идея
Защо не всички

785
00:37:28,330 --> 00:37:30,039
просто се наслаждавайте
хубава семейна вечеря

786
00:37:30,040 --> 00:37:31,750
че Рамона е работила
толкова трудно да се направи?

787
00:37:35,963 --> 00:37:37,338
<i>Ермано,</i> прав си.

788
00:37:37,339 --> 00:37:39,924
Хм, ще сложа
мненията ми настрана

789
00:37:39,925 --> 00:37:43,719
и се насладете на хубава храна
със семейството ми.

790
00:37:43,720 --> 00:37:48,224
<i>Здравейте.
Здравей.</i>

791
00:37:52,562 --> 00:37:54,689
Това е добро месо,
Тита Рамона.

792
00:37:54,690 --> 00:37:56,817
Мм!
<i>Gracias, mi amor.</i>

793
00:37:57,776 --> 00:38:01,112
<i>Буено.</i>

794
00:38:01,113 --> 00:38:03,030
<i>Por la familia.</i>

795
00:38:03,031 --> 00:38:07,785
<i>Pa' arriba, pa' abajo,
pa' centro, y pa' dentro.</i>

796
00:38:11,832 --> 00:38:13,457
о! Ммм

797
00:38:13,458 --> 00:38:15,042
Добре ли си, Рамона?

798
00:38:15,043 --> 00:38:18,045
Мисля, че е от виното.

799
00:38:18,046 --> 00:38:20,548
мога ли да ти помогна
добре ли си

800
00:38:20,549 --> 00:38:22,049
Уау...
Имам... Имам...
Остани с децата.

801
00:38:22,050 --> 00:38:23,592
Всичко е наред, хванах те.
ти добре ли си

802
00:38:23,593 --> 00:38:24,552
О, тя е... тя е о...
тя е добре, момчета.

803
00:38:24,553 --> 00:38:26,262
Продължавайте да ядете.

804
00:38:26,263 --> 00:38:28,055
- Сигурен ли си? Разбрахте ли?
- да Да, да, да.

805
00:38:28,056 --> 00:38:29,932
добре ли си?
Ще те заведа до <i>casita.</i>

806
00:38:29,933 --> 00:38:32,226
да
Можеш да разчиташ на мен.

807
00:38:35,147 --> 00:38:37,481
Нека ти помогна.

808
00:38:37,482 --> 00:38:39,066
ти знаеш,
пълната доза опиоиди

809
00:38:39,067 --> 00:38:42,236
щеше да убие Бианка,
но половин доза

810
00:38:42,237 --> 00:38:44,321
в чашата ви вино?

811
00:38:44,322 --> 00:38:46,907
Точно колкото да те нокаутира
за през нощта.

812
00:38:46,908 --> 00:38:48,743
Ти картелска кучка.

813
00:38:48,744 --> 00:38:50,328
Учих се от най-добрите.

814
00:38:51,079 --> 00:38:52,913
Сега спи.

815
00:38:52,914 --> 00:38:55,291
Ще говорим за
основните правила утре,

816
00:38:55,292 --> 00:38:56,500
ако все още искаш
да остане с нас.

817
00:39:01,965 --> 00:39:03,341
Да вземем вашето лекарство,
любов моя.

818
00:39:05,177 --> 00:39:08,096
Хм, исках
да ти кажа нещо

819
00:39:10,515 --> 00:39:14,310
Много се радвам, че имаш
приятел, с когото да говориш в училище.

820
00:39:14,311 --> 00:39:18,231
Но има неща, които
трябва да останете насаме, нали?

821
00:39:19,232 --> 00:39:21,025
Като какво?

822
00:39:21,026 --> 00:39:24,779
Като, хм...
не можеш да кажеш на Джагър,

823
00:39:24,780 --> 00:39:27,364
или някой,
че не познаваш Хорхе,

824
00:39:27,365 --> 00:39:31,036
или че Тиа Рамона има
гривна на глезена.

825
00:39:32,204 --> 00:39:34,289
Добре, любов моя?

826
00:39:35,749 --> 00:39:39,627
И най-важното
нещо е, че ти и аз,

827
00:39:39,628 --> 00:39:41,629
ние сме честни
един към друг.

828
00:39:41,630 --> 00:39:42,963
- Добре.
- Мм-хмм.

829
00:39:42,964 --> 00:39:44,799
кажи ми истината

830
00:39:44,800 --> 00:39:46,718
<i>Защо</i> се ожени за Хорхе?

831
00:39:50,555 --> 00:39:55,059
защото той е, хм,
добър баща за Виолета,

832
00:39:55,060 --> 00:39:56,645
и той ни пази в безопасност.

833
00:39:57,896 --> 00:40:02,650
Добре, креватни поклони.
Зззззум!

834
00:40:02,651 --> 00:40:04,318
Не, не, не, не, не.
Не тази вечер.

835
00:40:04,319 --> 00:40:06,821
Не, не, не, не.
Мама има неща за вършене.

836
00:40:06,822 --> 00:40:09,074
Моля те, Лука, бъди мил.

837
00:40:11,284 --> 00:40:14,078
Чувствате се уверени, че това е на Бианка
ще си държи устата затворена?

838
00:40:14,079 --> 00:40:16,664
Защото знаете колко
язди се върху нейното мълчание.

839
00:40:16,665 --> 00:40:18,750
Тя няма да говори.
Тя има твърде много за губене.

840
00:40:19,751 --> 00:40:21,294
Какво ще кажете за
вашите неонацисти?

841
00:40:22,671 --> 00:40:24,089
Обгрижени.

842
00:40:26,174 --> 00:40:28,509
Не се получава
по-лесно, нали?

843
00:40:28,510 --> 00:40:31,512
Нищо от това.
Мислех, че ще стане.

844
00:40:31,513 --> 00:40:32,930
Справяш се добре.

845
00:40:32,931 --> 00:40:34,266
Не мисля, че съм.

846
00:40:35,642 --> 00:40:37,768
Не ми харесва кой
Ставам, всъщност.

847
00:40:42,023 --> 00:40:43,858
Излизане?

848
00:40:43,859 --> 00:40:45,777
Имам обещание, което трябва да спазя.

849
00:40:48,113 --> 00:40:49,322
лека нощ

850
00:40:50,532 --> 00:40:53,450
ах ти дойде

851
00:40:53,451 --> 00:40:56,036
разбира се
Казах, че ще го направя.

852
00:40:56,037 --> 00:40:59,540
Реших да ти кажа истината
ще те изплаши.

853
00:40:59,541 --> 00:41:02,294
О, ще отнеме
много повече, за да ме изплаши.

854
00:41:04,296 --> 00:41:06,130
как се чувстваш

855
00:41:06,131 --> 00:41:08,716
Направил съм много неща
Не се гордея с.

856
00:41:08,717 --> 00:41:10,510
Аз също.

857
00:41:11,970 --> 00:41:14,972
Няма причина да се отказваш, Уейд.
Ммм

858
00:41:14,973 --> 00:41:17,141
Просто продължавай да опитваш.

859
00:41:17,142 --> 00:41:19,311
окей

860
00:41:22,689 --> 00:41:26,818
Добре, какво ще кажете да започнете
със следващия си кръг от лекарства?

861
00:41:31,323 --> 00:41:33,533
Наистина не харесвам
вземайки тези неща.

862
00:41:36,912 --> 00:41:39,914
Ммм

863
00:41:39,915 --> 00:41:42,583
Предполагам, че трябва да започна
свиквам с водата, а?

864
00:41:42,584 --> 00:41:44,251
Това би било добре.

865
00:41:44,252 --> 00:41:47,588
Да, държа се добре.

866
00:41:48,924 --> 00:41:50,507
Вие правите
правилното нещо.

867
00:41:50,508 --> 00:41:56,096
да
благодаря

868
00:41:56,097 --> 00:41:57,348
Тук съм, става ли?

869
00:41:57,349 --> 00:41:59,308
да

870
00:41:59,309 --> 00:42:01,769
Добре.

871
00:42:01,770 --> 00:42:03,688
Почини си сега.

872
00:42:28,213 --> 00:42:31,966
татко?
Имаме проблем.

873
00:42:31,967 --> 00:42:34,302
Време е за изпращане
ударния отбор.


