1 00:00:02,937 --> 00:00:04,804 [Riproduzione di musica a tema] 2 00:00:10,761 --> 00:00:12,695 d'Uomo Ragno, Uomo Ragno d 3 00:00:12,763 --> 00:00:15,047 d fa qualunque cosa A Spider Can d 4 00:00:15,116 --> 00:00:17,384 d gira una ragnatela di qualsiasi dimensione d 5 00:00:17,452 --> 00:00:19,202 d prende i ladri proprio come le mosche d 6 00:00:19,270 --> 00:00:23,806 dAttento, ecco che arriva The Spider-Man d 7 00:00:23,874 --> 00:00:26,375 d È forte? Ascolta, amico 8 00:00:26,444 --> 00:00:28,377 d Ha sangue radioattivo d 9 00:00:28,446 --> 00:00:30,713 d Può dondolarsi da un filo? d 10 00:00:30,782 --> 00:00:32,731 d Dai un'occhiata dall'alto d 11 00:00:32,800 --> 00:00:36,886 d Ehi, Ecco l'Uomo Ragno d 12 00:00:36,955 --> 00:00:39,088 d Nel gelo della notte d 13 00:00:39,156 --> 00:00:41,390 d Sulla scena Di un crimine d 14 00:00:41,459 --> 00:00:43,859 D Like A Streak Di Luce d 15 00:00:43,928 --> 00:00:46,079 d Arriva giusto in tempo d 16 00:00:46,147 --> 00:00:48,748 d'Uomo Ragno, Spider-Man d 17 00:00:48,817 --> 00:00:51,017 d Quartiere amichevole Spider-Man d 18 00:00:51,085 --> 00:00:53,420 d Ricchezza e fama È ignorato d 19 00:00:53,488 --> 00:00:55,405 d L'azione è la sua ricompensa d 20 00:00:55,473 --> 00:00:59,058 d Per lui la vita è una grande esplosione d 21 00:00:59,127 --> 00:01:01,443 d Ovunque ci sia un problema d 22 00:01:01,513 --> 00:01:04,614 Troverai L'Uomo Ragno d 23 00:01:07,418 --> 00:01:09,302 [Riproduzione di musica Go-Go] 24 00:02:25,446 --> 00:02:26,879 [La musica si interrompe] 25 00:02:26,947 --> 00:02:28,314 [Applausi] 26 00:02:31,952 --> 00:02:35,188 Beh, se non è Pete Parker, il ragazzo scienziato. 27 00:02:35,256 --> 00:02:36,789 Avanti, Pete. Oscilla un po'. 28 00:02:36,858 --> 00:02:38,775 Ciao, Rodney, Sonia. Che cosa succede? 29 00:02:38,843 --> 00:02:41,010 Non lo sei, Questo è sicuro. 30 00:02:41,079 --> 00:02:42,445 Sembri più basso 31 00:02:42,513 --> 00:02:43,846 Rispetto alle rane della lezione di biologia. 32 00:02:43,915 --> 00:02:45,181 Coraggio, Pete-O. 33 00:02:45,250 --> 00:02:46,683 Chiedimi di ballare. 34 00:02:46,751 --> 00:02:48,968 No, grazie, Sonia. Non sono dell'umore giusto. 35 00:02:49,036 --> 00:02:51,137 Preferirei Siediti qui e... 36 00:02:51,206 --> 00:02:53,455 Leggi informazioni sui dispositivi Proton quando il mondo 37 00:02:53,524 --> 00:02:54,957 È pieno Di belle ragazze. 38 00:02:55,026 --> 00:02:57,026 Pete, sì Molto da imparare. 39 00:02:57,095 --> 00:02:58,577 Quella prova È importante. 40 00:02:58,646 --> 00:03:00,796 Scienza È importante. 41 00:03:00,865 --> 00:03:02,332 Perché, senza Conoscenza scientifica-- 42 00:03:02,400 --> 00:03:04,350 Balleresti e ti piacerebbe. 43 00:03:04,419 --> 00:03:06,169 Andiamo, tesoro. Se Pete vuole leggere, 44 00:03:06,237 --> 00:03:07,787 Chi siamo noi per fermarlo? 45 00:03:07,856 --> 00:03:10,072 La scienza è importante. 46 00:03:10,141 --> 00:03:12,841 Ho sentito quello che hai detto prima sulla scienza. 47 00:03:12,910 --> 00:03:15,861 Sono d'accordo con te. Posso sedermi? 48 00:03:15,930 --> 00:03:17,546 Perché, certo. 49 00:03:17,615 --> 00:03:20,182 Il mio senso di ragno...formicolio. 50 00:03:20,251 --> 00:03:21,900 Lei è bellissima! 51 00:03:21,969 --> 00:03:23,870 Mi chiamo Carol. Chi sei? 52 00:03:23,939 --> 00:03:25,154 Sono Spi-- 53 00:03:25,222 --> 00:03:26,873 Ehm, Peter Parker. 54 00:03:26,941 --> 00:03:29,225 Non vai alla Central High, vero? 55 00:03:29,293 --> 00:03:31,243 Non ti ho mai visto qui prima. 56 00:03:31,312 --> 00:03:33,462 No, sono nuovo Alla scena. 57 00:03:33,531 --> 00:03:35,865 Mi sono appena trasferito Alla città. 58 00:03:35,933 --> 00:03:38,217 Forse puoi Fammi vedere in giro. 59 00:03:38,286 --> 00:03:42,371 Sicuro. Dimmi, ti piacerebbe ballare? 60 00:03:42,439 --> 00:03:44,306 Mi piacerebbe, Peter. 61 00:03:46,827 --> 00:03:50,146 Wow! Puoi ballare! Sono esausto. 62 00:03:50,215 --> 00:03:52,048 È stato divertente. 63 00:03:52,116 --> 00:03:53,549 Ti piacerebbe Un maltato? 64 00:03:53,618 --> 00:03:55,617 Amore Uno. Io... Oh! 65 00:03:55,686 --> 00:03:57,787 Sono le 11:00. Devo scappare, Peter. 66 00:03:57,855 --> 00:03:59,405 Noci. Posso? Ci vediamo domani? 67 00:03:59,474 --> 00:04:01,007 Sarai qui? 68 00:04:01,076 --> 00:04:03,009 Sì, domani. Devo andarmene. 69 00:04:03,078 --> 00:04:04,443 Ci vediamo. 70 00:04:06,063 --> 00:04:07,496 Hai voglia di oscillare. 71 00:04:07,565 --> 00:04:10,115 Vedrò Carol Domani. 72 00:04:38,329 --> 00:04:40,646 Ah, la vita è bella. 73 00:04:40,714 --> 00:04:42,315 Quelli del mondo Un posto bellissimo. 74 00:04:42,384 --> 00:04:43,833 Se solo Ogni notte era... 75 00:04:43,901 --> 00:04:45,918 Dimmi, cosa sta succedendo laggiù? 76 00:04:48,272 --> 00:04:49,705 Rapina! 77 00:04:49,774 --> 00:04:51,974 Bene. Forse posso smaltire parte di questa energia in eccesso. 78 00:04:57,799 --> 00:05:00,399 Spider-Man! 79 00:05:00,468 --> 00:05:01,901 È Carol! 80 00:05:01,969 --> 00:05:04,653 Ma qualunque cosa stia facendo, devo fermarla. 81 00:05:09,928 --> 00:05:11,243 Ehi, non puoi Fallo. 82 00:05:11,312 --> 00:05:12,562 Sono l'unico Uno con... 83 00:05:18,569 --> 00:05:21,236 Carol: Mi dispiace, Spider-Man, ma... 84 00:05:21,305 --> 00:05:23,873 Ha i poteri di un ragno, come me! 85 00:05:25,827 --> 00:05:28,210 La cinghia si dissolverà in breve tempo. 86 00:05:28,279 --> 00:05:30,112 Ciao, Spidey. 87 00:05:39,240 --> 00:05:42,541 Quella tipa ha un sacco di spiegazioni da fare domani. 88 00:05:42,610 --> 00:05:44,126 Quel piccolo... 89 00:05:44,195 --> 00:05:46,379 Unh! 90 00:05:48,432 --> 00:05:52,317 Non posso fare altro che aspettare che si dissolva. 91 00:05:57,958 --> 00:05:59,825 [Riproduzione di musica Go-Go] 92 00:06:50,361 --> 00:06:52,361 Dovrebbe essere qui da un momento all'altro. 93 00:06:52,429 --> 00:06:54,947 Sarà meglio che abbia una bella storia per me. 94 00:06:55,015 --> 00:06:57,516 Non tutte le ragazze riescono a legarmi così. 95 00:06:57,585 --> 00:07:00,102 Per fortuna non sa che sono Spider-Man. 96 00:07:00,170 --> 00:07:02,188 Ma dove è successo? Da dove viene? 97 00:07:02,257 --> 00:07:04,290 Come ha fatto? Ottieni i suoi poteri? 98 00:07:04,359 --> 00:07:07,560 Ah ah. Mi ci sono volute 2 ore per liberarmi. 99 00:07:07,629 --> 00:07:09,412 Ah ah ah. 100 00:07:12,233 --> 00:07:16,135 Io... immagino che non verrà. 101 00:07:16,204 --> 00:07:18,337 Potrei anche dividermi, magari oscillare un po'. 102 00:07:18,406 --> 00:07:20,273 Non importa davvero. 103 00:07:34,188 --> 00:07:36,105 Non ho davvero voglia di fare swing stasera. 104 00:07:36,173 --> 00:07:37,856 Inutile scherzare. 105 00:07:37,925 --> 00:07:40,209 Una ragazza Con i poteri del ragno! 106 00:07:40,278 --> 00:07:42,361 Probabilmente mai Ritrovala. 107 00:07:42,430 --> 00:07:45,231 Ancora una pattuglia, poi torno a casa. 108 00:07:45,300 --> 00:07:47,366 Prova il distretto dei magazzini. 109 00:07:47,435 --> 00:07:49,285 Forse lo è Fuori anche stasera. 110 00:07:49,354 --> 00:07:50,803 Ah ah ah. 111 00:08:06,703 --> 00:08:09,638 Il mio senso di ragno... comincia a spegnersi. 112 00:08:09,724 --> 00:08:11,824 Salendo... Più in alto, più in alto. 113 00:08:11,893 --> 00:08:14,010 Non pericoloso, ma... 114 00:08:14,078 --> 00:08:15,194 Carol! 115 00:08:19,834 --> 00:08:21,183 Uomo Ragno: Carol! 116 00:08:21,252 --> 00:08:22,101 Pietro! 117 00:08:27,625 --> 00:08:28,858 Conosceva il mio nome. 118 00:08:28,926 --> 00:08:31,360 Carol, aspetta! 119 00:08:31,428 --> 00:08:32,744 Devo fermarla. 120 00:08:52,917 --> 00:08:54,549 Ah! 121 00:08:56,086 --> 00:08:57,737 [incidente] 122 00:08:57,805 --> 00:08:59,872 Mettimi giù! Mettimi giù! 123 00:08:59,941 --> 00:09:01,240 Lasciarsi andare! 124 00:09:03,361 --> 00:09:05,310 Là. Quello Dovrebbe trattenerti. 125 00:09:05,380 --> 00:09:07,145 Sei fortunato che non ti intreccio anch'io 126 00:09:07,214 --> 00:09:08,547 Solo per pareggiare il punteggio. 127 00:09:08,616 --> 00:09:10,032 Pietro, lasciami andare. 128 00:09:10,117 --> 00:09:11,550 Quell'attrezzatura... Distrutto. 129 00:09:11,619 --> 00:09:13,018 Non ho tempo. 130 00:09:13,087 --> 00:09:16,222 Oh, No. Ora che ho te, non ti lascerò andare. 131 00:09:16,290 --> 00:09:18,140 Ma come fai? Lo so, sono Peter... 132 00:09:18,208 --> 00:09:19,675 Voglio dire, cosa Ti fa pensare... 133 00:09:19,743 --> 00:09:21,310 Anch'io ho il senso del ragno, lo sai. 134 00:09:21,379 --> 00:09:22,811 Ha iniziato a formicolare 135 00:09:22,880 --> 00:09:24,480 Quando ti ho incontrato al negozio di malto. 136 00:09:24,549 --> 00:09:26,482 È così che ci riconosciamo l'un l'altro. 137 00:09:26,550 --> 00:09:28,000 "Ecco come noi..." 138 00:09:28,068 --> 00:09:29,368 Vuoi dire che ce ne sono altri... 139 00:09:43,952 --> 00:09:45,267 L'hanno liberata. 140 00:09:57,748 --> 00:10:00,516 Che cosa? Altri Spider-Men? 141 00:10:00,585 --> 00:10:02,969 Gli amici di Carol... 142 00:10:03,037 --> 00:10:04,470 Dopo di me! 143 00:10:17,151 --> 00:10:20,135 Prendilo. Fermatelo. Fermatelo! 144 00:10:24,975 --> 00:10:26,541 Non importa L'Uomo Ragno adesso. 145 00:10:26,610 --> 00:10:28,310 Rilascia la sfera. 146 00:10:32,232 --> 00:10:33,966 Attenzione! Sopra di te! 147 00:10:50,134 --> 00:10:51,767 Carol li aveva avvertiti. Stanno scappando. 148 00:10:51,836 --> 00:10:53,919 Carol mi ha tradito. 149 00:10:53,988 --> 00:10:55,837 Dobbiamo fermarli! 150 00:11:10,004 --> 00:11:12,487 Carol mi ha tradito. Dobbiamo fermarli! 151 00:11:58,302 --> 00:11:59,568 [Ansimando] 152 00:11:59,636 --> 00:12:03,389 Devo averli inseguiti in metà degli Stati Uniti. 153 00:12:03,457 --> 00:12:06,675 Dobbiamo andare avanti, qualunque cosa accada. 154 00:12:06,743 --> 00:12:08,277 Deve seguire. 155 00:12:18,288 --> 00:12:21,489 Sta guadagnando. Dobbiamo fermarlo. 156 00:12:24,127 --> 00:12:26,679 Uh-Oh. Qualcosa c'è Proseguendo. 157 00:12:26,747 --> 00:12:28,863 Formicolio al senso del ragno. 158 00:12:28,932 --> 00:12:30,649 Meglio stare attenti. 159 00:12:41,712 --> 00:12:44,179 Grandi ragni! Un... 160 00:12:44,248 --> 00:12:45,664 Un Grande Ragno! 161 00:12:58,863 --> 00:13:01,647 Non rimarrò qui, ma lo farò. 162 00:13:01,715 --> 00:13:03,299 Devo recuperare il ritardo con la sfera. 163 00:13:03,367 --> 00:13:05,183 È scomparso in quel tunnel laterale. 164 00:13:21,602 --> 00:13:24,803 Oh, wow! Non ci credo! 165 00:13:51,965 --> 00:13:53,899 Saluti, L'Uomo Ragno. 166 00:13:53,968 --> 00:13:55,734 Non dovresti Sono venuto. 167 00:13:55,802 --> 00:13:57,903 Mia figlia Mi ha parlato di te. 168 00:13:57,972 --> 00:14:00,639 Sei stato avvisato, ma hai disobbedito. 169 00:14:00,708 --> 00:14:03,074 Non darmelo. Dovevo seguire. 170 00:14:03,143 --> 00:14:06,195 Hai provato a mettermi in rete. Carol stava infrangendo la legge. 171 00:14:06,263 --> 00:14:09,114 Conosceva la mia identità. Non potevo lasciarti andare. 172 00:14:09,183 --> 00:14:11,900 Oh, Spidey, era per il tuo bene. 173 00:14:11,969 --> 00:14:13,185 Non ci credo. 174 00:14:13,254 --> 00:14:15,904 Cos'è questo posto, comunque? Chi sei? 175 00:14:15,973 --> 00:14:18,557 Sono il leader di questa civiltà. 176 00:14:18,625 --> 00:14:20,608 Vuoi risposte? Eccoli. 177 00:14:20,677 --> 00:14:23,045 Siamo venuti Da una stella lontana. 178 00:14:23,113 --> 00:14:25,364 La nostra nave si è schiantata su questo pianeta. 179 00:14:25,433 --> 00:14:27,316 Siamo andati sottoterra, 180 00:14:27,401 --> 00:14:28,868 Costruisci queste grotte. 181 00:14:28,936 --> 00:14:30,869 Abbiamo aspettato Molto tempo. 182 00:14:30,938 --> 00:14:34,005 Aspettato? Per quello? Conquistare la Terra? 183 00:14:34,074 --> 00:14:35,857 No. Le nostre regole ci vietano 184 00:14:35,926 --> 00:14:37,543 Per influenzare in qualsiasi modo 185 00:14:37,611 --> 00:14:39,211 La civiltà di altri pianeti. 186 00:14:39,280 --> 00:14:41,614 Aspettiamo Essere salvato. 187 00:14:41,682 --> 00:14:43,882 E in 2 ore, Lo saremo. 188 00:14:43,951 --> 00:14:46,952 Un raggio scenderà, trasportandoci a casa, Peter. 189 00:14:47,020 --> 00:14:50,872 Vedo. Ma perché non volevi che ti seguissi? 190 00:14:50,941 --> 00:14:52,774 Guardalo Schermo televisivo. 191 00:14:52,843 --> 00:14:54,876 Cioè Il dispositivo protonico 192 00:14:54,945 --> 00:14:56,729 I vostri scienziati Ho costruito. 193 00:14:56,797 --> 00:14:59,397 È progettato Scavare, 194 00:14:59,466 --> 00:15:01,833 Spaccare e spaccare il terreno, 195 00:15:01,903 --> 00:15:03,835 E noi lo siamo Sotterraneo. 196 00:15:03,905 --> 00:15:05,321 Tra 2 ore, 197 00:15:05,389 --> 00:15:07,505 Il dispositivo protonico si spegnerà. 198 00:15:07,575 --> 00:15:10,058 Oh, no. Ma può Sarà fermato? 199 00:15:10,127 --> 00:15:12,978 Stavo cercando di rubare apparecchiature elettriche 200 00:15:13,047 --> 00:15:15,664 Così potremmo fermarlo Tramite telecomando da qui. 201 00:15:15,733 --> 00:15:17,833 Non possiamo avvicinarci Noi stessi. 202 00:15:17,901 --> 00:15:19,902 Così com'è, è molto pericoloso per noi. 203 00:15:19,970 --> 00:15:23,922 Siamo sensibili ai raggi protonici di qualsiasi tipo. 204 00:15:23,991 --> 00:15:25,457 Il dispositivo si spegnerà 205 00:15:25,525 --> 00:15:27,592 Poco prima che il raggio scenda a salvarci. 206 00:15:27,661 --> 00:15:31,330 È troppo tardi per fare altro che aspettare. 207 00:15:31,398 --> 00:15:33,966 Non volevamo che tu fossi qui quando è successo. 208 00:15:34,034 --> 00:15:36,585 Ma...ma puoi Fare qualcosa? 209 00:15:36,654 --> 00:15:39,288 C'è Nessuna possibilità, Peter. 210 00:15:43,444 --> 00:15:45,877 Mia figlia racconta la sfortunata verità. 211 00:15:45,946 --> 00:15:48,313 Ma ora è troppo tardi. 212 00:15:56,957 --> 00:15:59,875 Pensavamo di poter trasportare questa scatola 213 00:15:59,943 --> 00:16:02,310 Al dispositivo utilizzando il telecomando. 214 00:16:02,379 --> 00:16:04,312 Tutto quello che deve fare È toccarlo. 215 00:16:04,381 --> 00:16:06,314 Altererà il dispositivo protonico, 216 00:16:06,383 --> 00:16:08,000 Rendilo più debole. 217 00:16:08,068 --> 00:16:11,002 Ma non possiamo completare il nostro trasportatore, 218 00:16:11,071 --> 00:16:12,937 E non riusciamo a raggiungere il dispositivo Proton. 219 00:16:13,006 --> 00:16:14,689 Ma posso. 220 00:16:14,758 --> 00:16:17,075 Posso portare la scatola nera laggiù io stesso. 221 00:16:17,144 --> 00:16:19,677 Non puoi andartene. Le regole non lo permetteranno. 222 00:16:19,746 --> 00:16:22,397 E il ragno mutante è libero nelle caverne. 223 00:16:22,466 --> 00:16:23,682 Ti distruggerebbe! 224 00:16:23,750 --> 00:16:26,401 Devo provare. Mi sbagliavo su di te, 225 00:16:26,470 --> 00:16:28,336 Ed è stato un mio errore fermare Carol 226 00:16:28,405 --> 00:16:29,638 Questo ti ha messo In questo problema. 227 00:16:29,706 --> 00:16:30,738 Devo provare. 228 00:16:30,807 --> 00:16:32,858 Non puoi andartene! Secondo le regole, 229 00:16:32,926 --> 00:16:34,343 Stranieri Vietato Andare! 230 00:16:34,411 --> 00:16:35,693 Fai esplodere la tua regola! 231 00:16:45,105 --> 00:16:47,456 Guardie, fermatelo! Le regole! 232 00:16:59,503 --> 00:17:01,202 Devo prenderlo All'apertura della grotta 233 00:17:01,271 --> 00:17:03,071 Abbastanza a lungo da permettermi di passare. 234 00:17:03,140 --> 00:17:04,439 E adesso... 235 00:17:04,508 --> 00:17:08,060 Oh, no. Il Ragno. 236 00:17:08,128 --> 00:17:10,795 Devo fermarlo. Ma quanto tempo? 237 00:17:10,865 --> 00:17:13,148 Quanto tempo prima che il dispositivo si spenga? 238 00:17:44,348 --> 00:17:46,682 Che cosa? Perché, mi ha salvato. 239 00:17:53,006 --> 00:17:54,422 Raggiungi la bomba. 240 00:17:54,491 --> 00:17:56,091 Le regole non si applicano a te. 241 00:17:56,160 --> 00:17:58,010 Sei uno sconosciuto. Va tutto bene. 242 00:17:58,078 --> 00:18:00,578 Abbiamo sciolto la tua ragnatela all'ingresso del tunnel. 243 00:18:00,647 --> 00:18:02,047 Hai 3 minuti. 244 00:18:02,116 --> 00:18:04,266 Sbrigati, amico! Sbrigati! 245 00:18:18,899 --> 00:18:20,415 2 minuti. 246 00:18:43,540 --> 00:18:44,606 Devo scappare. 247 00:19:22,713 --> 00:19:24,412 Ce l'hanno fatta! 248 00:19:24,481 --> 00:19:26,081 Il dispositivo protonico non si è spento, 249 00:19:26,149 --> 00:19:27,615 E la città È stato salvato. 250 00:19:27,684 --> 00:19:31,820 Ah...mi chiedo se li rivedrò mai più. 251 00:19:31,889 --> 00:19:34,823 Mi chiedo se rivedrò mai Carol. 252 00:19:34,892 --> 00:19:36,758 [Riproduzione di musica Go-Go] 253 00:20:32,449 --> 00:20:35,817 No, ha avuto successo. 254 00:20:38,972 --> 00:20:41,539 [Riproduzione di musica a tema] 255 00:20:43,894 --> 00:20:45,760 d'Uomo Ragno, Uomo Ragno d 256 00:20:45,829 --> 00:20:48,246 d fa qualunque cosa A Spider Can d 257 00:20:48,315 --> 00:20:50,231 d gira una ragnatela di qualsiasi dimensione d 258 00:20:50,300 --> 00:20:52,450 d prende i ladri proprio come le mosche d 259 00:20:52,519 --> 00:20:57,455 dAttento, ecco che arriva The Spider-Man d 260 00:20:57,524 --> 00:20:59,391 d È forte? Ascolta, amico 261 00:20:59,460 --> 00:21:01,610 d Ha sangue radioattivo d 262 00:21:01,678 --> 00:21:03,778 d Può dondolarsi da un filo? d 263 00:21:03,847 --> 00:21:05,863 d Dai un'occhiata dall'alto d 264 00:21:05,933 --> 00:21:09,867 d Ehi, Ecco l'Uomo Ragno d 265 00:21:09,936 --> 00:21:12,370 d Nel gelo della notte d 266 00:21:12,439 --> 00:21:14,689 d Sulla scena Di un crimine d 267 00:21:14,758 --> 00:21:16,858 D Like A Streak Di Luce d 268 00:21:16,927 --> 00:21:19,711 d Arriva giusto in tempo d 269 00:21:19,780 --> 00:21:21,880 d'Uomo Ragno, Spider-Man d 270 00:21:21,948 --> 00:21:24,365 d Quartiere amichevole Spider-Man d 271 00:21:24,434 --> 00:21:26,534 d Ricchezza e fama È ignorato d 272 00:21:26,603 --> 00:21:28,536 d L'azione è la sua ricompensa d 273 00:21:28,605 --> 00:21:32,390 d Per lui la vita è una grande esplosione d 274 00:21:32,459 --> 00:21:34,559 d Ovunque ci sia un problema d 275 00:21:34,628 --> 00:21:37,829 Troverai L'Uomo Ragno d 276 00:21:40,829 --> 00:21:44,829 Preuzeto su www.titlovi.com