1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- <b>chamallow</b> によって同期および修正されました -
- www.addic7ed.com -

2
00:00:54,388 --> 00:00:56,807
私たちはなぜここにいるのか分かりません。

3
00:01:05,649 --> 00:01:08,569
誰がサイロを建てたのかはわかりません。

4
00:01:18,871 --> 00:01:24,376
なぜすべてが原因なのかはわかりません
サイロの外はそのままです。

5
00:01:25,711 --> 00:01:26,920
おはようございます、保安官。

6
00:01:27,796 --> 00:01:30,132
やあ、サム。もう起きていますか？

7
00:01:31,425 --> 00:01:32,801
半分くらいのところにいます。

8
00:01:38,932 --> 00:01:42,769
それがいつになるかはわかりません
安全に外に出られます。

9
00:01:45,772 --> 00:01:47,149
私たちはその日しか知りません...

10
00:01:49,484 --> 00:01:51,737
今日ではありません。

11
00:02:28,065 --> 00:02:29,066
おい。

12
00:02:29,066 --> 00:02:30,150
早いですね。

13
00:02:30,150 --> 00:02:33,320
はい、眠れませんでした。
ひどい足のけいれんを感じました。

14
00:02:33,320 --> 00:02:35,531
コーヒーをいただくと、
ホールディング3でお会いしましょう。

15
00:02:35,531 --> 00:02:36,657
3つ？

16
00:03:13,652 --> 00:03:15,028
コーヒーが飲みたいですか？

17
00:03:17,948 --> 00:03:19,283
何してるの？

18
00:03:19,283 --> 00:03:20,534
彼女に会いたいです。

19
00:03:21,201 --> 00:03:22,661
いや、保安官。

20
00:03:23,245 --> 00:03:27,374
3年もやれば良かった
前に。でも聞くことができませんでした。

21
00:03:27,374 --> 00:03:29,126
おい。停止。

22
00:03:30,544 --> 00:03:34,965
そこから出て行きなさい。
これについて話しましょう。

23
00:03:36,800 --> 00:03:38,594
決心したのか、それとも
私ならここにはいないでしょう。

24
00:03:39,636 --> 00:03:40,846
ごめんなさい、サム。

25
00:03:42,181 --> 00:03:45,225
あなたは私にこれを言うつもりですか
結局のところ私たちは経験したのですか？

26
00:03:45,225 --> 00:03:46,852
サンディが入るまで待ってほしいですか？

27
00:03:46,852 --> 00:03:49,563
言われたくないんです。

28
00:03:51,607 --> 00:03:54,860
お願いします、保安官。それは言わないでください。

29
00:03:54,860 --> 00:03:56,320
- マーネス副官...
- お願いします、保安官。

30
00:03:56,320 --> 00:03:57,529
出かけたいです。

31
00:04:08,832 --> 00:04:11,335
物事が順調に進む一方で、
横になると思います。

32
00:06:17,878 --> 00:06:19,129
コーヒーを飲んでいますか？

33
00:06:19,129 --> 00:06:20,380
私は、私は！

34
00:06:20,380 --> 00:06:24,009
わかった。牛乳をください。
実は、牛乳はありません。違います...違います...

35
00:06:24,510 --> 00:06:26,303
牛乳は必要ありません。いいえ。

36
00:06:26,303 --> 00:06:28,180
- さあ。もうすぐ8時です。
- わかった。

37
00:06:28,722 --> 00:06:30,182
- お願いします。
- わかりました、行きます。

38
00:06:30,974 --> 00:06:33,393
ありがとう。

39
00:06:34,520 --> 00:06:36,146
なぜこんなことをするのか分かりません。

40
00:06:36,146 --> 00:06:38,607
手に入らないよ
それ。 2回のトライがありました。

41
00:06:52,621 --> 00:06:54,039
信じられない。

42
00:06:54,039 --> 00:06:55,666
3回目は魅力的です。

43
00:06:55,666 --> 00:06:57,709
あなたはただ興奮しているだけです
毎日セックスすること。

44
00:06:57,709 --> 00:06:59,545
ねえ、あなたはそうなるかもしれない
今から1ヶ月後に妊娠します。

45
00:06:59,545 --> 00:07:01,755
それ以上にさせてください。

46
00:07:06,134 --> 00:07:07,719
私が何があってもあなたを愛していることを知っています。

47
00:07:08,554 --> 00:07:10,931
黙れ。私たちはこれをやっています。さあ行こう。

48
00:07:11,682 --> 00:07:14,101
アリー、彼のオフィス
1時間も開いてない。

49
00:07:14,101 --> 00:07:15,853
うん。さて、朝食を食べましょう。

50
00:07:15,853 --> 00:07:17,437
赤ちゃんの名前について相談できます。

51
00:07:17,437 --> 00:07:20,190
それはただの冗談でしょう
あなたは、明らかに、

52
00:07:20,190 --> 00:07:22,234
私が出産するなら
この小さな生き物に、

53
00:07:22,234 --> 00:07:24,194
勝手に好きな名前をつけてます。

54
00:07:24,194 --> 00:07:26,446
わかった。

55
00:07:37,749 --> 00:07:39,585
- 幸運を。
- ああ、ありがとう。

56
00:07:40,335 --> 00:07:42,171
- おめでとう。
- うん。ありがとう。

57
00:07:42,171 --> 00:07:43,338
ありがとう。

58
00:07:45,507 --> 00:07:46,800
こんにちは。

59
00:07:46,800 --> 00:07:48,343
ああ、こんにちは。おめでとうございます。

60
00:07:49,970 --> 00:07:51,013
こんにちは。

61
00:07:54,725 --> 00:07:56,602
この部分が本当に嫌いです。

62
00:07:56,602 --> 00:07:58,270
人々は私たちのことをただ喜んでくれます。

63
00:07:58,270 --> 00:08:01,398
ああ、みんなが知らなければよかったのに。

64
00:08:03,025 --> 00:08:04,026
ああ、くそ。

65
00:08:04,026 --> 00:08:06,236
保安官、ベッカー夫人。

66
00:08:06,236 --> 00:08:08,405
私は...侵入するつもりはありません。

67
00:08:08,405 --> 00:08:09,489
だからやめてください。

68
00:08:10,282 --> 00:08:12,743
そこにあなたの有名人がいます
それっぽいことを伝えるのがマナーです。

69
00:08:12,743 --> 00:08:13,911
なぜみんながあなたを好きなのか。

70
00:08:13,911 --> 00:08:15,954
みんなが私を好きなら、
仕事をしていないのです。

71
00:08:17,915 --> 00:08:20,256
ベッカー夫人、あなたの夫
興味がないかもしれない

72
00:08:20,257 --> 00:08:21,335
私が言わなければならないことの中で...

73
00:08:21,335 --> 00:08:22,753
私が本当に興味があること

74
00:08:22,753 --> 00:08:24,922
- 私たちを放っておくのですか、グロリア。
- ホルストン。

75
00:08:24,922 --> 00:08:27,257
しかし、私たちの保安官が何であれ、
言ったかもしれませんが、

76
00:08:27,257 --> 00:08:29,051
不妊カウンセリングを行っております...

77
00:08:29,051 --> 00:08:30,761
ああ、そうですか？どのような？

78
00:08:30,761 --> 00:08:33,138
あなたの夫が待っています
私に何かを言うために

79
00:08:33,138 --> 00:08:35,265
法的に言うことは許されていません。

80
00:08:35,265 --> 00:08:37,643
- のような？
- 頭がいい。

81
00:08:37,643 --> 00:08:40,729
派遣される気はない
アウト。ありがとう、保安官。

82
00:08:41,855 --> 00:08:45,859
ベッカー夫人、もしあれば
心を開いて、私に会いに来てください。

83
00:08:47,611 --> 00:08:49,071
お二人のご冥福をお祈りいたします。

84
00:08:52,282 --> 00:08:53,659
彼女は具体的に何をしているのでしょうか？

85
00:08:53,659 --> 00:08:56,036
彼女は端まで行く
赤ちゃんを産む可能性のある人々

86
00:08:56,036 --> 00:08:59,122
もし彼らが彼女の言う通りにしたら、
それは詐欺です。そしてそれは残酷です。

87
00:09:07,673 --> 00:09:09,049
それは麻痺させておきます。

88
00:09:10,801 --> 00:09:16,515
さて、出産を取り除いた後、
コントロールするには2〜3週間かかります

89
00:09:16,515 --> 00:09:17,975
ホルモンをリセットするために。

90
00:09:18,517 --> 00:09:20,727
そうは言っても、一部の人は
カップルは妊娠します

91
00:09:20,727 --> 00:09:22,229
許可を得てから数日以内。

92
00:09:22,229 --> 00:09:24,022
しかし、その後、あなたはこれらすべてを知っています。

93
00:09:24,022 --> 00:09:25,858
これは、えっと...2回目ですか?

94
00:09:26,733 --> 00:09:28,151
- 三番目。
- そして最後に。

95
00:09:28,652 --> 00:09:30,320
私はもうすぐ38歳…8歳です。

96
00:09:33,198 --> 00:09:34,283
これを感じられますか？

97
00:09:35,075 --> 00:09:36,285
ただのプレッシャー。

98
00:09:36,285 --> 00:09:40,455
まあ、たとえ麻痺していても、
まだ変な感じがするだろう。

99
00:09:41,039 --> 00:09:43,917
カプセルが安全であることを確認します
かなり深く植え込まれている

100
00:09:45,294 --> 00:09:47,212
したがって、決して問題を引き起こすことはありません。

101
00:09:48,547 --> 00:09:52,843
でも長くは続かない、もう終わったから。

102
00:09:54,178 --> 00:09:55,220
そして、それがそこにあります。

103
00:09:55,220 --> 00:09:57,639
あなたはもう避妊されていません。

104
00:10:00,893 --> 00:10:02,728
これで自由に赤ちゃんを作ることができます。

105
00:10:14,531 --> 00:10:16,533
ありがとう、フローレスさん。

106
00:10:16,533 --> 00:10:20,537
もう一つあれば誓います
ある人が私たちを祝福してくれます...

107
00:10:20,537 --> 00:10:22,206
私を妊娠させてください。今。

108
00:10:22,206 --> 00:10:24,917
はい、奥様。

109
00:10:24,917 --> 00:10:27,085
- 待って、待って、待って、待って、待って。待って、待って。
- うーん。何？

110
00:10:27,085 --> 00:10:28,795
前回のことを覚えていますか?

111
00:10:28,795 --> 00:10:31,381
ある時点で、これはそうなるだろう
仕事のような気分になり始めます。

112
00:10:31,381 --> 00:10:33,258
史上最高の作品。

113
00:10:41,558 --> 00:10:44,478
4回くらい試してみた
最終的に許可を得る前に、

114
00:10:44,478 --> 00:10:45,771
それでは、今があなたの時間です。

115
00:10:45,771 --> 00:10:46,855
そうだ、期待しよう。

116
00:10:47,481 --> 00:10:48,607
私のいとこのシャーリーン、

117
00:10:48,607 --> 00:10:52,110
彼女は夫を説得した
彼は自分の部隊を青に染めなければならなかった。

118
00:10:52,110 --> 00:10:53,195
うまくいきましたか？

119
00:10:53,195 --> 00:10:54,404
彼らは妊娠した。

120
00:10:54,404 --> 00:10:57,533
でも、彼のペニスは青いと確信している
それとは何の関係もありませんでした。

121
00:10:57,533 --> 00:11:00,494
彼女はただ彼とセックスしていただけだった。
その結婚へのヒントが得られます。

122
00:11:00,494 --> 00:11:02,788
- こんにちは、バーナード。
- おはよう、バーナード。

123
00:11:02,788 --> 00:11:04,498
カレン。アリソン。

124
00:11:05,165 --> 00:11:07,584
記事を投稿したようです

125
00:11:07,584 --> 00:11:10,796
私たちのBBSで
削除されたファイルを回復しています。

126
00:11:10,796 --> 00:11:13,423
- やったよ。
- 私の承認が必要なのはわかっていますね

127
00:11:13,423 --> 00:11:16,343
IT関連のコンテンツなら
広くなる前に。

128
00:11:16,343 --> 00:11:19,388
そうですね、できると思いました
サービスコールの削減

129
00:11:19,388 --> 00:11:21,640
人々が対処できれば
いくつかのことはそれ自体で行われます。

130
00:11:21,640 --> 00:11:25,394
ふーむ。私はそれを降ろしました。あなたの投稿。

131
00:11:25,394 --> 00:11:28,438
私はあなたのことを疑いません
意図は良かったですが、

132
00:11:28,438 --> 00:11:31,900
しかし、当社の報告体制
そこには理由があります。

133
00:11:31,900 --> 00:11:33,151
- わかった。
- ふーむ。

134
00:11:35,195 --> 00:11:36,572
クソ野郎。

135
00:11:37,114 --> 00:11:38,782
知っていましたか？
ルールを破る？

136
00:11:38,782 --> 00:11:43,161
いや、そうかもしれない。種の。

137
00:11:44,788 --> 00:11:46,331
ルールが多すぎます。

138
00:11:46,331 --> 00:11:47,791
そうですね、あなたはIT業界で働きたかったのですね。

139
00:11:47,791 --> 00:11:50,711
ITだけではありません。それはどこにでもあります。

140
00:11:52,880 --> 00:11:56,175
私たちは反政府勢力を非難します
私たちの歴史を消してしまいますよね？

141
00:11:56,175 --> 00:11:57,426
はい。

142
00:11:57,426 --> 00:12:00,179
では、なぜ質問できないのでしょうか
それについての質問はありますか？

143
00:12:00,179 --> 00:12:04,558
もし私たちの歴史を失うことがそうであるなら
悪い、なぜ司法の悪党ができるのか？

144
00:12:04,558 --> 00:12:05,934
あなたを鉱山に送ってください

145
00:12:05,934 --> 00:12:08,061
たまたま持っている場合
昔の名残？

146
00:12:08,061 --> 00:12:09,146
アリソン。

147
00:12:10,772 --> 00:12:12,024
本当に？

148
00:12:12,024 --> 00:12:14,151
あなたはあなたのものを使うつもりです
保安官の声は私と一緒ですか？

149
00:12:14,902 --> 00:12:17,613
ハニー、協定は
私たちが持っている唯一の歴史。

150
00:12:19,031 --> 00:12:21,783
ルール違反者がたくさんいたらどうなるか
自分の目で確かめたいと決める

151
00:12:21,783 --> 00:12:22,868
地上はどんな感じですか？

152
00:12:23,452 --> 00:12:26,538
彼らはなんとかやってのける
そのドアを開ければ終わりです。

153
00:12:27,915 --> 00:12:30,292
私の仕事の一部は何かを作ることです
確かにそんなことは起こらない。

154
00:13:05,702 --> 00:13:06,787
生理が来ました。

155
00:13:07,913 --> 00:13:10,249
わかってる、わかってる。まだ時間はあります。

156
00:13:16,463 --> 00:13:18,173
何をそんなに恐れているのですか？

157
00:13:18,173 --> 00:13:21,802
酔っ払いの放火魔がいるのではないかと心配です
チェリーボムを持つ思春期

158
00:13:21,802 --> 00:13:24,680
火を起こすつもりだ
それはスタンピードを引き起こします。

159
00:13:25,681 --> 00:13:27,850
もう終わりましたか？そうですか
私が話しても安全ですか？

160
00:13:27,850 --> 00:13:30,143
帯を締めてから
そして私たちはバッジを付けています

161
00:13:30,143 --> 00:13:33,689
フリーダムデーは何も起こらずに終わった
ヒッチ。そしてそれは長い時間だ。

162
00:13:33,689 --> 00:13:35,315
議員全員がパトロールに出ます。

163
00:13:35,315 --> 00:13:37,442
そして消防団も出ます
10レベルごとに。

164
00:13:40,112 --> 00:13:42,865
ますます見づらくなってきました
月が経つたびに。

165
00:13:42,865 --> 00:13:45,659
掃除の間隔が長い
物事が順調に進んでいることを意味します。

166
00:13:46,326 --> 00:13:47,619
掃除なんて誰も望んでいないのに、

167
00:13:49,037 --> 00:13:51,331
しかし人々は見る必要がある
外はどんな感じなのか。

168
00:14:03,427 --> 00:14:04,428
- ベッカー夫人。
- おお。

169
00:14:04,428 --> 00:14:06,013
- こんにちは。
- あなたを探していました。

170
00:14:06,638 --> 00:14:09,808
- 妊娠していますか？
- ええと、まだです。

171
00:14:09,808 --> 00:14:12,019
しかし、私はそうではないのではないかと心配しています
あなたの助けが必要です。

172
00:14:12,019 --> 00:14:13,270
- 気をつけて。
- ああ、いや、いや、いや。

173
00:14:13,270 --> 00:14:14,543
それが私があなたを探していた理由ではありません。

174
00:14:14,544 --> 00:14:18,650
お聞きしたいのですが
プライベートでの質問。

175
00:14:25,407 --> 00:14:29,328
ああ、私はその言葉が嫌いです、
「自由の日」。とても単純です。

176
00:14:30,120 --> 00:14:32,623
「反乱を鎮圧せよ
日」の方が正確でしょう。

177
00:14:33,123 --> 00:14:35,209
奥さん、欲しいって言ってたよね
私に質問するために。

178
00:14:38,504 --> 00:14:39,630
なぜそんなことをしたのですか？

179
00:14:39,630 --> 00:14:41,423
彼らに聞かれたくないからです。

180
00:14:42,007 --> 00:14:43,008
誰が？

181
00:14:43,509 --> 00:14:44,968
さて、誰がリスナーを獲得しているでしょうか？

182
00:14:45,844 --> 00:14:46,845
司法的な？

183
00:14:51,683 --> 00:14:56,271
何か疑問に思ったことはありますか
彼らが消去したサーバー上にあったのか？

184
00:14:56,271 --> 00:15:01,944
彼らが燃やした本の中に？もしそうなら
反乱軍でもやったのか？

185
00:15:03,445 --> 00:15:05,280
- 仕事に行かなければなりません。
- ああ、お願いします。

186
00:15:05,280 --> 00:15:06,949
思いつきでここに質問したわけではありません。

187
00:15:08,367 --> 00:15:10,911
あなたもそういう人だと聞きました

188
00:15:12,120 --> 00:15:13,121
不思議。

189
00:15:15,707 --> 00:15:16,708
誰がそんなこと言ったの？

190
00:15:16,708 --> 00:15:18,669
なぜ私たちは地下に住んでいるのですか？

191
00:15:18,669 --> 00:15:22,214
実際にそこで何が起こったのでしょうか？

192
00:15:22,798 --> 00:15:24,675
- 今行きます。
- 最後に一つ。

193
00:15:26,426 --> 00:15:28,430
本当にそう思ってるの？
あなたはそういう人です

194
00:15:28,431 --> 00:15:30,055
彼らは子供が欲しいのですか？

195
00:15:33,433 --> 00:15:35,644
3回も成功しなかったのですか？

196
00:15:36,228 --> 00:15:39,606
彼女はただそう言った...それが始まった
少し意図的な感じがする。

197
00:15:39,606 --> 00:15:43,402
わかった。今、彼女は正式に
風変わりな変わり者の子孫である

198
00:15:43,402 --> 00:15:45,028
完全にクレイジーに。

199
00:15:45,696 --> 00:15:46,822
精神チームを送るべきだ

200
00:15:46,822 --> 00:15:49,658
- グロリアを訪ねる。
-やめてください。彼女はただ...

201
00:15:49,658 --> 00:15:52,286
いったい何？と言いました
何か動揺することはありますか？

202
00:15:52,286 --> 00:15:54,788
彼女と彼女の夫
赤ん坊を産むことができなかった。

203
00:15:54,788 --> 00:15:56,790
彼女はあなたにその理由を調べてほしいと思っています。

204
00:15:57,291 --> 00:15:59,751
あなたが生まれました
コントロールは解除されました、アリー。

205
00:16:00,252 --> 00:16:04,631
私たちも同じ目標を持って、
許可を得ている人と同じように赤ちゃん。

206
00:16:04,631 --> 00:16:06,425
わかった？

207
00:16:06,425 --> 00:16:07,509
わかった。

208
00:16:19,438 --> 00:16:20,772
これは気に入らないでしょうね。

209
00:16:20,772 --> 00:16:22,446
私たちの相棒ジョージ
別のチケットを提出しました。

210
00:16:22,447 --> 00:16:24,902
誰がそれを受け取る番なのか考えてみましょう。

211
00:16:30,782 --> 00:16:33,702
彼はミッドのプログラマーです
市場の修理屋台で。

212
00:16:33,702 --> 00:16:36,788
- なぜ行かなければならないのですか？
- みんなフリーダムデーに向けて出発しています。

213
00:16:36,788 --> 00:16:39,958
そして、あなたは仕事をしているので、私は
すぐに電話に出られるだろうと思った。

214
00:16:39,958 --> 00:16:41,960
でも彼は私にそこにいてほしいと思っている
朝一番に、

215
00:16:41,960 --> 00:16:44,963
つまり、下に行かなければなりません
今夜はホステルに部屋を取ってください。

216
00:16:44,963 --> 00:16:49,927
また、私たちが行方不明になることを意味します
今晩のエンターテイメント。

217
00:16:53,847 --> 00:16:55,599
- ハニー。
- わかってる、わかってる。静かにしておきます。

218
00:16:56,558 --> 00:16:58,393
- ここにはいません。
- はい、ここです。

219
00:16:58,393 --> 00:17:00,354
- ハニー。マーネスは…
- 早速いきましょう。

220
00:17:00,354 --> 00:17:01,438
わかった。

221
00:17:05,108 --> 00:17:07,236
大丈夫。大丈夫。

222
00:17:31,009 --> 00:17:32,511
なんてことだ。

223
00:17:32,511 --> 00:17:36,139
妊娠しなかったら
それから、私は決してしません。

224
00:17:55,200 --> 00:17:58,829
私たちはあなたをトップまで倒します、そして
外へのドアを開けて、

225
00:17:58,829 --> 00:18:01,707
すべての毒をサイロに放り込んでください！

226
00:18:04,084 --> 00:18:05,419
そんなに早くないよ、反乱軍よ！

227
00:18:05,419 --> 00:18:09,173
創設者の名において！

228
00:19:22,204 --> 00:19:23,288
アリソン・ベッカー？

229
00:19:23,288 --> 00:19:24,540
私は。あなたはきっと...

230
00:19:24,540 --> 00:19:27,000
楽しみにしていました
久しぶりにお会いします。

231
00:19:34,424 --> 00:19:36,885
ごめんなさい
自由の日にここにいます。

232
00:19:36,885 --> 00:19:39,847
電話中です。夫は仕事なので...

233
00:19:39,847 --> 00:19:41,849
それが私が考えたことです、
彼は保安官だ。

234
00:19:41,849 --> 00:19:43,308
なぜあなたを捕まえられるかもしれないと思ったのですか。

235
00:19:44,643 --> 00:19:47,688
理解できない。どんな御用でしょうか？

236
00:19:48,313 --> 00:19:49,568
うん。私は...あなたの投稿を読みました

237
00:19:49,569 --> 00:19:51,733
削除されたファイルを回復する方法について。

238
00:19:52,276 --> 00:19:56,321
そうはならない気がした
長く起きているので、印刷しました。

239
00:19:57,573 --> 00:20:00,701
- それは大金がかかったでしょうね。
- はい、すべての功績に値します。

240
00:20:00,701 --> 00:20:01,952
それは私にとって長い道のりでした。

241
00:20:03,203 --> 00:20:07,207
でも、直接会いたかったのですが、
それで修理依頼を出しました

242
00:20:07,207 --> 00:20:08,500
あなたを捕まえることを願っています。

243
00:20:08,500 --> 00:20:10,328
もちろん、彼らはあなた以外の全員を送りました。

244
00:20:10,329 --> 00:20:12,087
それで、休日に考えたのですが...

245
00:20:12,087 --> 00:20:13,547
なぜ私に頼まなかったのですか？

246
00:20:14,047 --> 00:20:15,591
疑惑を引き起こしたくなかった。

247
00:20:16,842 --> 00:20:17,843
誰から?

248
00:20:17,843 --> 00:20:19,553
遺物に関する法律を制定したのは誰ですか?

249
00:20:20,304 --> 00:20:22,264
司法のことが心配ですか？

250
00:20:22,264 --> 00:20:23,765
みんなそうじゃないの？

251
00:20:25,434 --> 00:20:26,602
これは遺物のことですか？

252
00:20:26,602 --> 00:20:28,270
それだけです。わからない。

253
00:20:30,939 --> 00:20:34,067
男がこれを持って入ってきた

254
00:20:35,027 --> 00:20:36,486
1年ほど前。

255
00:20:37,946 --> 00:20:40,782
彼はそれを下で見つけたと言った
クローゼットの中のカーペット。

256
00:20:41,909 --> 00:20:44,494
私はそれを点火しました、そしてそれは...
空いているように見えました。

257
00:20:45,078 --> 00:20:47,581
それから、あなたが投稿したものを試してみました...

258
00:20:49,917 --> 00:20:54,713
そして記憶を確認することができました。

259
00:20:58,800 --> 00:21:03,847
それは...ドライブの大部分が
使用中ですが、ファイルが見つかりません。

260
00:21:05,098 --> 00:21:08,018
そこに何かがあるよ。私
ただそこにたどり着く方法がわからないだけです。

261
00:21:08,018 --> 00:21:10,354
昔の家庭のレシピかもしれません。

262
00:21:10,354 --> 00:21:13,524
それから、それらは非常に古い家庭のレシピです。

263
00:21:14,733 --> 00:21:15,984
ITのログインを確認しました。

264
00:21:16,818 --> 00:21:18,737
このシリアル番号の記録はありません。

265
00:21:19,738 --> 00:21:23,158
もちろん、ログが始まります
反乱の後。

266
00:21:23,158 --> 00:21:25,869
このドライブはどう思いますか
140歳以上ですか？

267
00:21:25,869 --> 00:21:28,997
それは不可能です。すべてのドライブ
反乱で滅ぼされました。

268
00:21:28,997 --> 00:21:30,415
単なる入力ミスかもしれません。

269
00:21:32,459 --> 00:21:34,628
か否か。

270
00:21:38,549 --> 00:21:42,469
それはちょうど同じくらい簡単かもしれません
ディレクトリ上の名前を調べます。

271
00:21:42,469 --> 00:21:43,554
- いいですか？
- うーん。

272
00:21:45,097 --> 00:21:46,598
何かできることはないでしょうか...

273
00:21:46,598 --> 00:21:48,392
話さないのは素晴らしいことだ。

274
00:21:59,862 --> 00:22:02,447
- 自由の日おめでとうございます。
- 自由の日おめでとうございます、市長。

275
00:22:02,447 --> 00:22:03,866
皆さんにお会いできてとても嬉しいです。

276
00:22:36,398 --> 00:22:38,650
18が何を意味するか知っていますか？

277
00:22:38,650 --> 00:22:39,735
うーん。

278
00:22:44,239 --> 00:22:48,368
- 虫眼鏡はありますか？
- ええと、そうです。

279
00:23:07,638 --> 00:23:08,889
6分

280
00:23:09,473 --> 00:23:11,141
そして6秒

281
00:23:11,850 --> 00:23:13,477
6時過ぎ

282
00:23:14,144 --> 00:23:15,687
この日

283
00:23:16,188 --> 00:23:19,650
140年前。

284
00:23:19,650 --> 00:23:24,321
それが私たちがいる瞬間です
私たちの自由を取り戻しました。

285
00:23:27,616 --> 00:23:30,786
記念日に集まりました

286
00:23:31,328 --> 00:23:34,081
反乱の恐ろしさを思い出すために。

287
00:23:35,123 --> 00:23:36,959
もし彼らが成功していたら、

288
00:23:36,959 --> 00:23:40,838
もし彼らがそれを開けていたら
外の世界への扉、

289
00:23:40,838 --> 00:23:44,258
私たちの誰も今ここにはいないでしょう。

290
00:23:45,717 --> 00:23:49,763
彼らは成功しませんでした、創設者に感謝します。

291
00:23:49,763 --> 00:23:53,475
しかし、彼らはなんとか成功した
私たちの歴史を奪い去ります。

292
00:23:53,475 --> 00:23:55,060
もっと強力なものはありますか？

293
00:23:55,686 --> 00:23:57,312
それは彼らが得るのと同じくらい強力です。

294
00:23:59,022 --> 00:24:00,399
文字だけど…

295
00:24:02,484 --> 00:24:04,152
「図書館」と書いてあると思います。

296
00:24:06,613 --> 00:24:09,199
彼らは私たちのコンピューターのドライブを破壊しました。

297
00:24:09,783 --> 00:24:15,783
彼らは私たちのファイルを細断して焼いた
私たちの図書館にあるすべての本。

298
00:24:22,171 --> 00:24:24,423
うーん...

299
00:24:25,007 --> 00:24:26,008
うーん...

300
00:24:29,887 --> 00:24:31,930
しかし、彼らは止められました。

301
00:24:32,556 --> 00:24:36,476
私たちの英雄的な先祖たちが勝利を収めました。

302
00:24:43,108 --> 00:24:44,443
これを見てください。

303
00:24:50,532 --> 00:24:51,992
私はしません。

304
00:24:52,534 --> 00:24:53,535
あなたもそうすべきではありません。

305
00:24:54,286 --> 00:24:55,787
これは埋めたほうがいいよ。

306
00:24:56,371 --> 00:24:58,165
埋めますか？冗談ですか？
これは素晴らしい...

307
00:24:58,165 --> 00:25:01,460
これは遺物です。反対です
それさえ持つための法律。

308
00:25:01,460 --> 00:25:03,795
でもこれが鍵かも知れません
私たちが知らないすべてのことに。

309
00:25:03,795 --> 00:25:06,840
- 見なければなりません...
- このためにあなたを掃除に出すことができます。

310
00:25:06,840 --> 00:25:09,760
あれ…旦那さんに言うつもりですか？

311
00:25:10,677 --> 00:25:12,471
それを取り除きましょう。

312
00:25:30,405 --> 00:25:32,616
そして彼らの大勝利

313
00:25:33,200 --> 00:25:36,745
歓声をもって祝うべきだ。

314
00:25:53,804 --> 00:25:57,766
それは角笛で祝われるべきです。

315
00:26:13,198 --> 00:26:14,783
それは一体どこへ行くのでしょうか？

316
00:26:28,672 --> 00:26:33,552
そしてそれは静かに記憶されるべきです。

317
00:26:55,240 --> 00:26:59,119
♪鳴り響く音を聞いてください♪

318
00:26:59,119 --> 00:27:01,830
♪僕らを呼んでるよ♪

319
00:27:01,830 --> 00:27:05,918
♪私たちの任務に♪

320
00:27:05,918 --> 00:27:09,421
♪歌う声を聞いてください♪

321
00:27:09,421 --> 00:27:12,508
♪とてもうるさくて誇らしげです♪

322
00:27:12,508 --> 00:27:16,303
♪自由の美しさを讃えよ♪

323
00:27:16,303 --> 00:27:20,516
♪昇る光を見てください♪

324
00:27:24,269 --> 00:27:28,732
♪ ...長い夜よ、立ち上がれ... ♪

325
00:27:40,035 --> 00:27:42,955
ああ、ごめんなさい。ごめん。私はただ...

326
00:27:43,956 --> 00:27:46,083
私は本当に
その登りで疲れ果てた。

327
00:27:47,709 --> 00:27:49,795
そうしなかったら…と思います
一日中お尻の上に座って、

328
00:27:49,796 --> 00:27:52,798
- もっと健康になるでしょう。
- うーん。

329
00:27:53,382 --> 00:27:54,842
大丈夫。

330
00:27:56,802 --> 00:27:58,053
ただ疲れたと言っているだけです。

331
00:27:58,053 --> 00:27:59,513
うん。

332
00:28:01,640 --> 00:28:03,559
70レベルは疲れていますか？

333
00:28:03,559 --> 00:28:04,643
それともあなたは...

334
00:28:06,770 --> 00:28:07,896
疲れていますか？

335
00:28:10,732 --> 00:28:12,025
まだ時間はあります。

336
00:28:12,568 --> 00:28:14,444
これはもうあなたにとって楽しいことではありません。

337
00:28:15,279 --> 00:28:16,572
それは楽しいことではありません。

338
00:28:19,032 --> 00:28:20,450
赤ちゃんが欲しいです。

339
00:28:21,285 --> 00:28:24,830
私もそうでした。

340
00:28:52,357 --> 00:28:53,609
ジョージはどうでしたか？

341
00:28:54,818 --> 00:28:55,861
彼を助けることはできなかった。

342
00:28:56,862 --> 00:28:58,113
彼はただ寂しいだけだと思います。

343
00:28:58,113 --> 00:29:00,407
と会話したい
他のコンピューターオタク。

344
00:29:00,407 --> 00:29:01,491
ふーむ。

345
00:29:05,996 --> 00:29:08,749
わかるかどうかはわかりませんが、
それは……私が食べたものです

346
00:29:08,749 --> 00:29:12,044
あるいは風邪をひいていたら、
でも気分は良くありません。

347
00:29:12,044 --> 00:29:14,004
それから家に帰りましょう。バーナードに伝えておきます。

348
00:29:15,839 --> 00:29:16,924
ありがとう。

349
00:29:19,843 --> 00:29:20,928
すぐに気分が良くなります。

350
00:29:52,376 --> 00:29:54,086
おお。入って、入って。

351
00:29:59,508 --> 00:30:01,552
あなたが戻ってくることを願っていました。

352
00:30:02,344 --> 00:30:04,304
なぜ彼らは望まないのか
私たちに子供がいるでしょうか？

353
00:30:18,902 --> 00:30:23,115
- バーナードは行儀よくしてる？
- 私は彼を見ませんでした。

354
00:30:27,494 --> 00:30:30,330
取ろうと思う
明日は休み。市場に行きましょう。

355
00:30:30,330 --> 00:30:32,666
あなたは何が必要ですか？私は...
ポーターを派遣できます。

356
00:30:32,666 --> 00:30:34,710
ただ見たいだけです。

357
00:30:35,210 --> 00:30:36,628
運動をしましょう。

358
00:30:37,212 --> 00:30:38,589
気を取り直して…

359
00:30:40,924 --> 00:30:43,468
確かに。うん。

360
00:30:43,468 --> 00:30:45,053
良いアイデアですね。

361
00:31:08,744 --> 00:31:10,120
全部見たいです。

362
00:31:27,513 --> 00:31:30,057
私の脳は焼き切れています。

363
00:31:35,854 --> 00:31:38,440
言うまでもなく、そうすべきではありません
誰かにこのことを話してください。

364
00:31:38,440 --> 00:31:40,025
ええと...言うまでもありません。

365
00:31:40,651 --> 00:31:43,320
いつ戻れますか？

366
00:31:43,320 --> 00:31:44,613
わからない。

367
00:31:50,118 --> 00:31:51,119
これは何ですか？

368
00:31:53,413 --> 00:31:54,581
わからない。

369
00:31:55,332 --> 00:31:56,333
最後は？

370
00:32:27,948 --> 00:32:30,200
おい！右に寄れ。

371
00:32:55,434 --> 00:32:56,435
遅いです。

372
00:32:56,435 --> 00:32:58,562
道を見失ってしまいました。

373
00:32:58,562 --> 00:33:02,065
買い物に行きますか？
クレジットをすべて使い切りますか?

374
00:33:02,065 --> 00:33:04,526
そうそう。私は望む。次回。

375
00:33:24,922 --> 00:33:27,216
医師からメッセージが届きました。

376
00:33:27,216 --> 00:33:29,676
彼が私たちに会えるのは11時だけです。

377
00:33:30,761 --> 00:33:35,182
でも、ええと、あなたには決してわかりません。私たち
技術的にはまだ数時間あります。

378
00:33:35,182 --> 00:33:36,517
それはいいです。

379
00:33:36,517 --> 00:33:39,520
もうちょっと寝ますよ、
そこで会いましょう。

380
00:33:45,484 --> 00:33:48,362
おい。大丈夫ですか？

381
00:33:50,405 --> 00:33:51,406
いいえ。

382
00:33:52,491 --> 00:33:53,700
でも、そうなるよ。

383
00:34:33,197 --> 00:34:34,574
- やあ、カレン。
- おい。

384
00:34:35,576 --> 00:34:36,577
アリソンはどこですか？

385
00:34:37,244 --> 00:34:41,039
おお。彼女はポーターでメモを送った
気分が悪いと言ってました。

386
00:34:43,292 --> 00:34:44,793
- ありがとう。
- もちろん。

387
00:34:58,140 --> 00:34:59,308
話し合う必要があります。

388
00:35:01,685 --> 00:35:03,187
- どうしたの？
- 座る。

389
00:35:06,440 --> 00:35:08,650
- 大丈夫ですか？
- 座ってください。

390
00:35:17,576 --> 00:35:18,911
昨日の夜、あなたと話すつもりだったのですが、

391
00:35:18,911 --> 00:35:22,497
でも、あなたがそうするかどうかはわかりませんでした
私の言うことを聞くことができました。

392
00:35:23,624 --> 00:35:25,334
いつも言うことを聞かないんだよ、ハニー。

393
00:35:26,877 --> 00:35:27,920
あなたは何について話しているのですか？

394
00:35:27,920 --> 00:35:29,922
- いつも聞いています...
- 話すことは聞くことではありません。

395
00:35:32,257 --> 00:35:37,554
あなたは法務官だから、私はそう思いました
いくつかの証拠を与える必要がありました。

396
00:35:38,847 --> 00:35:41,558
なんの証拠？

397
00:35:41,558 --> 00:35:43,727
どうしてそんなことを知ったのかは言えませんが...

398
00:35:45,103 --> 00:35:47,272
彼らは決してそんなつもりはなかった
私たちに子供を産みましょう。

399
00:35:47,272 --> 00:35:49,316
- 何？
- 私たちは...

400
00:35:51,318 --> 00:35:54,863
私はそんなタイプの人間ではない
彼らは子供が欲しいのです。

401
00:35:54,863 --> 00:35:56,615
誰...「彼ら」とは誰ですか？

402
00:35:56,615 --> 00:35:59,034
協定の執行者。

403
00:35:59,034 --> 00:36:03,038
彼らは従順で従順な人々を望んでいます。

404
00:36:03,038 --> 00:36:07,793
レナード博士が服用するのを見ました
避妊を解除してください。

405
00:36:07,793 --> 00:36:10,379
-いいえ、そうではありませんでした。
- 私はそこにいた。

406
00:36:10,379 --> 00:36:11,839
彼はカーテンの後ろにいました。

407
00:36:11,839 --> 00:36:14,007
- あなたは彼が何をしているのか見ていませんでした。
- アリソン...

408
00:36:14,007 --> 00:36:16,218
保証します。

409
00:36:17,803 --> 00:36:19,721
彼は私の避妊具を外しませんでした。

410
00:36:20,264 --> 00:36:21,473
どうしてそれがわかるのですか？

411
00:36:21,974 --> 00:36:23,475
たった今やったばかりだから。

412
00:36:32,025 --> 00:36:33,277
あなたは何をしましたか？

413
00:36:36,029 --> 00:36:38,407
力を入れたまま動かさないでください。

414
00:36:45,622 --> 00:36:48,333
おい。

415
00:36:53,630 --> 00:36:54,965
- おい。
- おっと！

416
00:37:07,394 --> 00:37:08,770
- 来なきゃ。
- 何？

417
00:37:08,770 --> 00:37:10,355
アリソンです。

418
00:37:10,981 --> 00:37:13,317
- ああ、よかった。シェリフ！
- 私はできません。アリソンは怪我をしている。

419
00:37:13,317 --> 00:37:14,860
アリソンはカフェテリアにいます。

420
00:37:18,322 --> 00:37:22,409
これはどれも真実ではありません。わかりますか？

421
00:37:23,160 --> 00:37:26,038
彼らはあなたをここに留めておきたいのですが、
だから彼らはあなたに嘘をついているのです。

422
00:37:26,038 --> 00:37:29,958
そこは緑です。あるよ
緑の木々。青空が広がっています。

423
00:37:29,958 --> 00:37:33,295
空には何かが飛んでいます。

424
00:37:33,295 --> 00:37:35,714
誰も私の話を聞いていませんか？

425
00:37:36,840 --> 00:37:38,008
彼らは私たちをここに留めているのです。

426
00:37:38,008 --> 00:37:40,385
・この表示は嘘です。
- アリソン。

427
00:37:40,385 --> 00:37:43,555
- アリソン。アリソン。私と来て。
- 彼らは... 彼らは私たちにそうしてほしいと思っています... いや、いや、いや、いいえ。

428
00:37:43,555 --> 00:37:45,015
- 私の話を聞いて下さい。
- 試してみました...

429
00:37:45,015 --> 00:37:48,310
- 3回試しました。それが難しいことはわかっています。
- 私は狂っていません！

430
00:37:48,310 --> 00:37:50,687
- なぜあなたは私を狂ったように扱うのですか？
- もちろん違います。もちろん違います。

431
00:37:50,687 --> 00:37:53,607
アリソン、私は何人か知っています
体調を崩してしまった患者さん。

432
00:37:53,607 --> 00:37:55,984
故障はしてないよ。

433
00:37:55,984 --> 00:37:57,236
あなたは血を流しています、ハニー。

434
00:37:57,236 --> 00:37:59,530
- そして、あなたは来なければなりません...
- いいえ！

435
00:37:59,530 --> 00:38:05,327
いいえ、いいえ、ただ...私はそうしてきました
これについてよく考えます、いいですか？

436
00:38:05,327 --> 00:38:09,915
お願いします。他に方法がないことを知ってください。

437
00:38:09,915 --> 00:38:13,085
ごめんなさい、ハニー。

438
00:38:14,378 --> 00:38:15,879
それは...大丈夫です。

439
00:38:16,588 --> 00:38:18,465
- 大丈夫。
- 出かけたい！

440
00:38:28,684 --> 00:38:31,770
出かけたいです。

441
00:38:32,437 --> 00:38:33,438
ああ、神様。

442
00:39:06,430 --> 00:39:08,765
-何かがあるはずです。
- ありません。

443
00:39:08,765 --> 00:39:10,107
彼女は苦しんでいたと言えるでしょう

444
00:39:10,108 --> 00:39:12,978
彼女が言い間違えたか、人々が聞き間違えたか。

445
00:39:12,978 --> 00:39:16,982
そこには人がいました。
彼らは聞いたことを聞きました。

446
00:39:16,982 --> 00:39:19,484
- もしかしたらできるかもしれない...
- 私たちは彼らに賄賂を渡すことも、殺すこともできます。

447
00:39:19,484 --> 00:39:20,652
いや、くそー。

448
00:39:21,904 --> 00:39:23,995
協定には公聴会を要請できると記載されている

449
00:39:23,996 --> 00:39:26,033
聞き間違いだと感じたら。

450
00:39:26,033 --> 00:39:28,035
アリソンは自分が聞き間違えられたとは感じていません。

451
00:39:28,869 --> 00:39:30,871
少なくともそうしたくないですか
可能性を見てみますか？

452
00:39:30,871 --> 00:39:32,414
もちろんそう思います！

453
00:39:33,498 --> 00:39:35,046
私が行ってしまったと思いませんか
何度も何度も？

454
00:39:35,047 --> 00:39:37,252
私にできることは何もありません。

455
00:39:41,798 --> 00:39:46,136
この協定を 1 つのルールに要約すると、

456
00:39:46,762 --> 00:39:51,475
それはあなたが行きたいと言うわけではありません
外に出ないと外に出てしまうよ。

457
00:39:57,272 --> 00:39:59,336
他の誰かがこれに関与しましたか?

458
00:39:59,337 --> 00:40:01,985
彼女をこの方向に誘導しますか？

459
00:40:01,985 --> 00:40:07,407
彼女は不妊治療者と話しました
17.グロリア・ヒルデブラントのカウンセラー。

460
00:40:07,407 --> 00:40:08,992
そして彼女は何と言ったのでしょうか？

461
00:40:08,992 --> 00:40:10,953
彼女は自分が置いたことを認めた
アリソンの耳に虫が入った

462
00:40:10,953 --> 00:40:14,081
私たちがそうではないことについて
彼らは子供が欲しいと思っています。

463
00:40:14,081 --> 00:40:15,249
「彼ら」とは誰ですか？

464
00:40:15,249 --> 00:40:16,416
彼女は知りません。

465
00:40:16,416 --> 00:40:19,461
彼女はただ怒っているだけです 彼女と彼女
夫には子供ができなかった。

466
00:40:19,461 --> 00:40:21,088
駅で話をしてください。

467
00:40:21,088 --> 00:40:22,150
私たちはその男も引き上げました

468
00:40:22,151 --> 00:40:25,300
市場から、ジョージ・ウィルキンス。

469
00:40:25,300 --> 00:40:27,511
彼はコンピューターの修理屋を経営しています。

470
00:40:27,511 --> 00:40:30,305
アリソンは彼に技術を与えた
休日のサポート。

471
00:40:30,305 --> 00:40:35,769
彼女は昨日買い物に行きました。私は
もしかしたら彼女は彼に会いに行ったのかもしれないと思った。

472
00:40:35,769 --> 00:40:38,522
しかしウィルキンスはこう言った
アリソンは二度と戻ってこなかった。

473
00:40:39,231 --> 00:40:43,861
司法チームが彼の小屋を捜索した。
しかし何も見つかりませんでした。

474
00:40:45,153 --> 00:40:46,446
では、なぜでしょうか？

475
00:40:48,490 --> 00:40:51,118
アリソンは物事を強く感じています。

476
00:40:52,995 --> 00:40:55,163
でも子供が産めない…。

477
00:40:57,499 --> 00:41:01,461
やりすぎだったと思います。

478
00:41:07,384 --> 00:41:11,388
ホルストン、あなたは持っていない
残りはここにいてください。

479
00:41:12,806 --> 00:41:13,807
私は保安官です。

480
00:41:13,807 --> 00:41:15,434
確かに脇に下がりたくないですか？

481
00:41:16,393 --> 00:41:19,354
- この仕事に就くとき、私は宣誓をしました。
- それはわかってるけど、みんなも…

482
00:41:19,354 --> 00:41:20,759
誓いを立てることにどんな価値があるのか

483
00:41:20,760 --> 00:41:22,858
簡単なときだけそれに固執すれば？

484
00:41:28,864 --> 00:41:30,741
重要な場合を除いて2日の休暇があります。

485
00:41:32,034 --> 00:41:34,328
訪問者のために部屋をオープントップにします。

486
00:41:34,328 --> 00:41:35,747
これが誘致されることを期待しています

487
00:41:35,748 --> 00:41:38,874
いつもよりたくさんの人が集まり、
久しぶりなので。

488
00:41:38,874 --> 00:41:42,336
抽選会を開催します
カフェテリアへの出席。

489
00:42:00,395 --> 00:42:01,647
ごめんなさい。

490
00:42:04,233 --> 00:42:05,234
私も。

491
00:42:09,446 --> 00:42:10,948
私は完全に夢中になったわけではありません。

492
00:42:10,948 --> 00:42:13,242
あなたは何かを切り取った
あなたの体をナイフで。

493
00:42:13,784 --> 00:42:17,579
ええ、そしてそれは地獄のように痛かったです。

494
00:42:20,082 --> 00:42:22,334
私はカプセルをレナード博士に持ち帰りました。

495
00:42:22,334 --> 00:42:23,794
そうそう？彼は何と言ったでしょうか？

496
00:42:23,794 --> 00:42:27,881
保持するためにそこにありました
スポット、感染を防ぎます。

497
00:42:27,881 --> 00:42:29,132
そういうことですよね？

498
00:42:34,429 --> 00:42:35,639
関係ない。

499
00:42:38,141 --> 00:42:42,020
何か言わなければなりません。

500
00:42:43,272 --> 00:42:44,773
でも、近くに座ってほしいんです。

501
00:42:45,440 --> 00:42:47,693
- 誰にも聞かれたくない。
- 私たちは一人です。

502
00:42:47,693 --> 00:42:49,278
お願いします。

503
00:42:51,321 --> 00:42:52,322
お願いします。

504
00:43:03,625 --> 00:43:06,920
まず第一に、私はあなたを愛しています。

505
00:43:06,920 --> 00:43:12,467
- それが最も重要なことです。
-そうですか？

506
00:43:13,051 --> 00:43:16,180
あなたが怒っているのはわかっています。私もそうでしょう。

507
00:43:19,183 --> 00:43:24,188
時計を巻き戻すことができたら
そして私が知っていることも知らないでしょう。

508
00:43:24,188 --> 00:43:26,398
うーん。心臓の鼓動の中で。

509
00:43:29,484 --> 00:43:33,739
しかし、私が知ったこと、
彼らはそれは真実ではないと私たちに言いました。

510
00:43:34,907 --> 00:43:38,493
なぜ私たちがここにいるのか、何なのか
140年前の出来事で、

511
00:43:38,493 --> 00:43:41,622
なぜ、誰が子供を産むのか。
そして、それは大したことではありません...

512
00:43:41,622 --> 00:43:42,706
それで？

513
00:43:43,624 --> 00:43:45,334
- それで？
- そういうことを知ると、

514
00:43:45,334 --> 00:43:49,296
あなたはそれを私に持ってきて、
ヤーンズ市長、司法へ。

515
00:43:49,296 --> 00:43:50,881
サイロ内の全員に知らせます。

516
00:43:50,881 --> 00:43:55,302
あなたがしてはいけないことは言葉を言うことです
それはあなたを死ぬためにそこに送り出すことになります。

517
00:43:55,302 --> 00:44:00,140
しかし、それが私にとって大きなことです
発見した。私はそこで死ぬことはありません。

518
00:44:00,140 --> 00:44:06,104
聞いてください、彼らには次のような能力があります
画面に表示されるものを変更します。

519
00:44:06,104 --> 00:44:08,524
カフェテリア全体で
どこにでもあるサイロ。

520
00:44:08,524 --> 00:44:10,651
- あなたは何について話しているのですか？
- 彼らは画像を撮ります、

521
00:44:10,651 --> 00:44:12,569
そして...そして彼らはそれを何らかの方法で変更します。

522
00:44:12,569 --> 00:44:16,865
つまり、私たちが見ているものは、そこにあるものではありません。

523
00:44:16,865 --> 00:44:19,785
それが彼らが我々に望んでいることだ
考えることはそこにあります。

524
00:44:19,785 --> 00:44:22,037
- あれは何でしょう？すぐそこです。
- ホルストン。

525
00:44:22,037 --> 00:44:23,330
そしてそれ。

526
00:44:23,330 --> 00:44:25,582
最後に掃除をした3人。

527
00:44:25,582 --> 00:44:28,377
あるいは、そうではないのかもしれません。

528
00:44:28,961 --> 00:44:32,339
- 岩と藪だけだったらどうしますか？
- 私は自分が見ているものを知っています。

529
00:44:32,339 --> 00:44:35,384
それがただのことならそうではありません
コンピューターがあなたに見てもらいたいのです。

530
00:44:35,384 --> 00:44:37,886
- なぜ彼らはそんなことをするのでしょうか？
- 私たちをここに留めるために。

531
00:44:39,221 --> 00:44:40,305
分かった、分かった。

532
00:44:41,890 --> 00:44:45,686
外がそんなに素晴らしいなら、なぜ
彼らは私たちが外出することを望まないのでしょうか？

533
00:44:46,436 --> 00:44:47,563
わからない。

534
00:44:49,690 --> 00:44:52,401
- わからない。
- ああ...わかりました。

535
00:44:52,401 --> 00:44:55,237
でも、そのうちわかるよ。ごめんなさい。

536
00:44:55,237 --> 00:44:56,905
-あなたはそれを言い続けています。私は...私は...
- わかりました。

537
00:44:56,905 --> 00:44:59,032
もう一つだけ私は
考えてほしいのですが、

538
00:44:59,032 --> 00:45:00,325
それから少し寝るべきです。

539
00:45:00,325 --> 00:45:03,954
どこにも行かない。

540
00:45:03,954 --> 00:45:07,958
なぜ人は掃除をするのでしょうか？

541
00:45:12,296 --> 00:45:14,923
埃をとったり、
センサーの汚れを落とす

542
00:45:14,923 --> 00:45:16,300
- それでわかります。
- いいえ、いいえ。

543
00:45:16,300 --> 00:45:18,385
なぜ彼らはそれをやり遂げるのでしょうか？

544
00:45:18,385 --> 00:45:20,179
ほとんどの人は誓います
彼らはそんなつもりはないよ。

545
00:45:20,179 --> 00:45:22,070
あなたがブレントを逮捕したとき、彼はこう言いました。

546
00:45:22,071 --> 00:45:23,140
を置く必要があります
彼の頭を貫通した弾丸

547
00:45:23,140 --> 00:45:25,601
そして彼を階段から投げ落とします
彼は掃除をするつもりはなかったからだ。

548
00:45:25,601 --> 00:45:28,854
- それで彼は何をしたのですか?
- 彼は掃除をしました。

549
00:45:28,854 --> 00:45:32,566
人々は掃除をしていると思います
彼らは何とか望んでいるから

550
00:45:33,317 --> 00:45:38,572
彼らは人々に見せることができるということ
それは嘘だという真実。

551
00:45:41,533 --> 00:45:47,164
外に出たら、もしそうだったら
実際はどうなのか、掃除はしません。

552
00:45:48,665 --> 00:45:50,141
手を振って別れます、
私が作っただろうから

553
00:45:50,142 --> 00:45:51,625
私の人生最大の間違い。

554
00:45:52,628 --> 00:45:54,713
しかし、私が正しければ...

555
00:45:55,255 --> 00:45:58,008
...そして緑色です
そして緑豊かで美しく、

556
00:45:58,008 --> 00:46:03,597
羊毛を抜いて、そうするよ
掃除を始めます。そしてあなたは知るでしょう。

557
00:46:06,141 --> 00:46:10,562
そして丘を越えて歩いて行きます
そして何が起こっているのかがわかります。

558
00:46:10,562 --> 00:46:12,356
そして、私はあなたのために戻ってきます。

559
00:46:16,026 --> 00:46:17,027
わかった？

560
00:46:35,796 --> 00:46:37,256
「アリソン・ベッカー。

561
00:46:38,799 --> 00:46:42,636
あなたは告発されました
そして違反で有罪判決を受けた

562
00:46:42,636 --> 00:46:45,305
私たちの社会の鉄則。

563
00:46:46,181 --> 00:46:48,892
口頭でのリクエストはすべて、
サイロからの離脱が許可され、

564
00:46:50,727 --> 00:46:52,563
しかし、それは取り消し不可能です。

565
00:46:54,815 --> 00:46:58,402
一度口に出したら、それは決定的です。

566
00:47:01,446 --> 00:47:03,115
掃除を頼まれました

567
00:47:03,615 --> 00:47:06,410
そして提供されてきた
そのための材料が揃っています。

568
00:47:07,244 --> 00:47:09,746
しかし、掃除を強制することはできません。

569
00:47:09,746 --> 00:47:14,209
エアロックの外に出ると、
あなたは法の外にいるのです。」

570
00:47:27,472 --> 00:47:29,391
「私たちはなぜここにいるのか分かりません。

571
00:47:32,269 --> 00:47:34,479
誰がサイロを建てたのかはわかりません。

572
00:47:36,440 --> 00:47:40,360
なぜすべてが原因なのかはわかりません
サイロの外はそのままです。

573
00:47:44,656 --> 00:47:46,158
分かりません...

574
00:47:49,286 --> 00:47:51,538
安全に外に出られるようになるとき。

575
00:47:53,665 --> 00:47:55,918
私たちが知っているのは、その日が今日ではないということだけです。

576
00:47:57,211 --> 00:47:59,379
アリソン・ベッカー。

577
00:48:02,508 --> 00:48:06,637
国民を代表して
サイロ、掃除してくれることを願っています

578
00:48:07,429 --> 00:48:12,893
よりよく見えるように
私たちの聖域の外の世界をありのままに

579
00:48:12,893 --> 00:48:15,062
そしてそれによって思い出される

580
00:48:16,063 --> 00:48:20,567
ここは安全だが、ここは安全ではないということだ。」

581
00:48:24,905 --> 00:48:26,365
最後に何か言葉はありますか？

582
00:48:26,865 --> 00:48:30,744
愛しています。

583
00:48:34,289 --> 00:48:35,499
愛しています。

584
00:53:00,264 --> 00:53:01,348
はい！

585
00:54:36,652 --> 00:54:38,237
見るべきものがある。

586
00:54:38,737 --> 00:54:42,241
ジョージ・ウィルキンス、彼こそがアリソンだ
市場の手伝いに行きました。

587
00:54:42,241 --> 00:54:44,368
- 私たちは彼を引き上げて...
- ええ、私は彼が誰であるかを知っています。

588
00:54:44,368 --> 00:54:47,204
彼はへの転勤を得た
去年は機械式。

589
00:54:48,372 --> 00:54:49,456
わかりました。

590
00:54:50,791 --> 00:54:56,588
彼は死んでしまった。レールを越えた
レベル120くらいでしょうか。

591
00:54:56,588 --> 00:54:59,091
事故？自殺？

592
00:54:59,842 --> 00:55:00,968
わからない。

593
00:55:02,594 --> 00:55:05,097
- ハンクは何と言っていますか?
- えー。彼はあまり多くを言いませんでした。

594
00:55:05,097 --> 00:55:06,723
彼が通り過ぎるのを誰も見ていませんでした。

595
00:55:08,225 --> 00:55:10,394
あなたが私に言っていない部分に行きましょう。

596
00:55:13,981 --> 00:55:16,692
エンジニアがいるよ
そこには殺人だと書かれています。

597
00:55:37,212 --> 00:55:38,755
エンジニアはどこですか？

598
00:55:39,923 --> 00:55:40,924
ああ、彼女はそれができなかった。

599
00:55:41,425 --> 00:55:43,225
ここまで歩くのに一日かかりました。

600
00:55:43,226 --> 00:55:45,053
彼女は予定を空けることができたかもしれない。

601
00:55:45,554 --> 00:55:46,722
何かが思い浮かんだ。

602
00:55:52,686 --> 00:55:53,687
わかった。

603
00:56:00,986 --> 00:56:03,363
私たちと会うのは任意ではありません、ハンク。

604
00:56:03,363 --> 00:56:06,450
彼女はこの男が殺されたと言っています。
彼女と話す必要があります。

605
00:56:06,450 --> 00:56:07,534
何が思い浮かびましたか？

606
00:56:08,952 --> 00:56:11,246
発電機。それは
彼女は発作を起こしています。

607
00:56:13,165 --> 00:56:14,249
彼女は何をするのでしょうか？

608
00:56:14,249 --> 00:56:16,752
まあ、彼女はほとんど維持します
サイロの全員が生きています。

609
00:56:41,026 --> 00:56:42,027
それが彼女です。

610
00:56:43,445 --> 00:56:44,821
- 彼女の名前は何ですか？
- 何？

611
00:56:45,614 --> 00:56:47,157
彼女の名前は何ですか？

612
00:56:47,157 --> 00:56:49,952
ジュリエット。ジュリエット・ニコルズ。

613
00:57:13,725 --> 00:57:15,602
あなたと彼女の間に何が起こったのですか？

614
00:57:18,480 --> 00:57:20,858
2年間、あなたは心の中で死んでいたのです。

615
00:57:23,777 --> 00:57:25,529
それからジュリエット・ニコルズに会いました。

616
00:57:27,030 --> 00:57:30,909
- やっと聴き始めたのですが。
- 何に?

617
00:57:31,660 --> 00:57:36,123
アリソンへ。彼女は何に対して
私に伝えようとしていた。

618
00:57:37,416 --> 00:57:39,334
それが何だったのかは教えません。

619
00:57:39,334 --> 00:57:43,630
知っておく必要があるのは、
彼女を探しに行きます。

620
00:57:45,090 --> 00:57:46,341
彼女を見つけたいですか？

621
00:57:47,259 --> 00:57:49,178
彼女はすぐそこにいるよ。

622
00:57:51,972 --> 00:57:53,182
ごめんなさい。

623
00:57:55,767 --> 00:57:58,228
私はあなたを愛しているのと同じくらい、この野郎、

624
00:57:59,980 --> 00:58:01,481
アリソンがもっと好きになりました。

625
00:58:05,777 --> 00:58:10,616
それが本当に彼女なのかどうか、

626
00:58:11,783 --> 00:58:13,577
いずれにしても、もう終わりです。

627
00:58:14,703 --> 00:58:16,622
真実を知らなければなりません。

628
00:58:21,000 --> 00:58:26,000
- <b>chamallow</b> によって同期および修正されました -
- www.addic7ed.com -


