1 00:00:00,430 --> 00:00:45,067 Traducción del mercado de los leones árabes Vender subtítulos de películas exclusivas. WwW.ArabLionZ.Com AnsaRyf@yahoo.com FB.Com/elansary.farag2015 Ajuste de tiempo ozoz 2 00:00:45,070 --> 00:00:54,707 Descarga las últimas películas exclusivas Y películas Oscar 2015 y traducción profesional. Visite nuestro sitio: Leones Árabes WwW.ArabLionZ.Com Ajuste de tiempo ozoz 3 00:01:20,281 --> 00:01:21,702 volver a dormir 4 00:01:37,283 --> 00:01:38,726 Érase una vez 5 00:01:38,727 --> 00:01:40,158 antes de que yo naciera 6 00:01:41,552 --> 00:01:44,212 Estuviste llorando, llorando y viendo televisión todo el día. 7 00:01:45,049 --> 00:01:46,094 Hasta que te convertiste en zombie 8 00:01:48,916 --> 00:01:50,791 Pero luego bajé del cielo 9 00:01:50,792 --> 00:01:52,871 A través de la ventana superior hacia la habitación. 10 00:01:56,801 --> 00:01:58,963 Y te pateé dentro 11 00:02:01,480 --> 00:02:05,152 Y luego sales mis ojos estan abiertos 12 00:02:05,701 --> 00:02:07,447 Y cortaste la cuerda y dijiste 13 00:02:07,448 --> 00:02:08,849 Hola jack 14 00:02:17,610 --> 00:02:19,269 mamá estoy bien 15 00:02:27,018 --> 00:02:28,172 Ya lo eres. Soy tan grande ahora _ 16 00:02:28,173 --> 00:02:30,242 Eres un niño grande ahora 17 00:02:30,243 --> 00:02:31,190 si 18 00:02:31,855 --> 00:02:33,234 Buenos días lámpara 19 00:02:34,216 --> 00:02:35,606 Buenos días planta 20 00:02:36,973 --> 00:02:38,053 Buenos días mi serpiente huevo. 21 00:02:39,126 --> 00:02:39,975 Buenos días alfombra 22 00:02:40,568 --> 00:02:41,867 Buenos días mi guardarropa. 23 00:02:43,269 --> 00:02:44,733 Buenos días televisión 24 00:02:46,205 --> 00:02:47,477 Buenos días tina 25 00:02:48,493 --> 00:02:49,586 Buenos días, baño. 26 00:02:50,117 --> 00:02:51,045 Buenos días a todos 27 00:02:51,538 --> 00:02:52,348 Está bien 28 00:02:52,349 --> 00:02:53,851 Es mi cumpleaños, tengo cinco años. 29 00:02:53,852 --> 00:02:54,855 lo entiendo 30 00:02:57,549 --> 00:02:58,709 toma tus vitaminas 31 00:02:58,710 --> 00:03:00,091 es el ultimo 32 00:03:00,092 --> 00:03:01,650 vitaminas 33 00:03:09,500 --> 00:03:10,863 ¿Te duele tu mal año? 34 00:03:12,519 --> 00:03:13,581 ..pero sabes 35 00:03:13,582 --> 00:03:15,001 El poder de la mente para superar la materia. 36 00:03:15,455 --> 00:03:17,306 Si no ocupas tu mente no sera importante 37 00:03:20,994 --> 00:03:21,954 tienes razón 38 00:03:23,697 --> 00:03:25,001 ¿Sabes qué haremos hoy? 39 00:03:25,265 --> 00:03:26,158 Qué ? 40 00:03:28,144 --> 00:03:30,773 Le diremos al pastel de cumpleaños. 41 00:03:30,774 --> 00:03:32,426 pastel de cumpleaños? 42 00:03:33,293 --> 00:03:34,628 ¿Como en la televisión? 43 00:03:34,629 --> 00:03:35,392 pero real 44 00:03:36,954 --> 00:03:38,079 Asignado 45 00:03:40,024 --> 00:03:41,019 desde atrás 46 00:03:42,577 --> 00:03:44,452 es adelante uno dos tres 47 00:03:45,493 --> 00:03:47,170 Cuatro, cinco, uno, dos 48 00:03:47,830 --> 00:03:49,239 Tres, cuatro, cinco 49 00:03:49,240 --> 00:03:50,279 por favor ingresa 50 00:03:53,254 --> 00:03:55,616 Gracias por traer de vuelta un dinosaurio. 51 00:03:56,396 --> 00:03:57,649 te amo 52 00:03:58,320 --> 00:03:59,389 Bueno, para apagar la televisión. 53 00:04:04,988 --> 00:04:07,333 Será cada vez más grande y se convertirá en un gigante. 54 00:04:07,334 --> 00:04:09,761 Mira mamá, soy fuerte. 55 00:04:09,762 --> 00:04:11,352 si lo eres 56 00:04:11,353 --> 00:04:12,747 Me convertiré en Jack el gigante 57 00:04:12,748 --> 00:04:13,757 un ogro gigante 58 00:04:13,758 --> 00:04:15,251 Salir de la ventana superior 59 00:04:15,252 --> 00:04:18,008 Al espacio con mi salto 60 00:04:19,844 --> 00:04:21,258 Todo el planeta 61 00:04:21,259 --> 00:04:22,353 Hagamos algunos movimientos de alargamiento. 62 00:04:22,354 --> 00:04:23,921 Bien hecho 63 00:04:24,603 --> 00:04:25,463 Bien hecho 64 00:04:31,271 --> 00:04:31,747 Reemplaza tus piernas 65 00:04:38,611 --> 00:04:39,430 lo hago 66 00:04:40,785 --> 00:04:41,589 si 67 00:04:46,285 --> 00:04:47,133 como una rana 68 00:04:48,093 --> 00:04:49,960 Deshacer y empujar hacia arriba 69 00:04:51,502 --> 00:04:52,026 a la cima 70 00:04:52,027 --> 00:04:53,466 Bueno, es hora de correr. 71 00:04:54,073 --> 00:09:49,423 a esto 72 00:04:55,422 --> 00:04:56,333 Me refiero a esta pared 73 00:04:56,906 --> 00:04:58,009 ¿Dijiste esa pared... quise decir esa pared? 74 00:04:58,550 --> 00:05:00,287 Pero en realidad quise decir... quise decir esa pared 75 00:05:00,870 --> 00:05:01,766 Pero esto 76 00:05:02,722 --> 00:05:03,911 Pero esto también lo necesita. 77 00:05:15,531 --> 00:05:16,306 bravo 78 00:05:21,083 --> 00:05:22,685 es un huevo grande 79 00:05:22,686 --> 00:05:23,528 muy bueno 80 00:05:23,529 --> 00:05:24,626 ¿Es esta la mezcla del pastel? 81 00:05:24,627 --> 00:05:25,657 el es el bateador 82 00:05:25,658 --> 00:05:27,105 Agregaremos un poco de mantequilla mira todo eso 83 00:05:27,647 --> 00:05:28,670 mantequilla 84 00:05:30,465 --> 00:05:31,201 Sí 85 00:05:31,202 --> 00:05:32,037 lo cortamos 86 00:05:35,933 --> 00:05:37,068 Espero que lo hayamos dominado 87 00:05:37,644 --> 00:05:39,774 ¿Por qué no haces algo de eso? 88 00:05:39,775 --> 00:05:40,989 Sí, ¿puedes manejarlo? 89 00:05:40,990 --> 00:05:41,818 si 90 00:05:59,812 --> 00:06:00,776 apracadabra 91 00:06:01,862 --> 00:06:02,970 ahora velas 92 00:06:03,814 --> 00:06:05,284 No tenemos velas. 93 00:06:07,168 --> 00:06:08,071 lo se 94 00:06:09,115 --> 00:06:11,251 No es un verdadero pastel de cumpleaños. 95 00:06:11,252 --> 00:06:13,530 Debe haber velas encendidas 96 00:06:14,139 --> 00:06:15,006 gato 97 00:06:17,106 --> 00:06:19,626 Nada mal sin velas Sigue siendo un pastel de cumpleaños 98 00:06:21,593 --> 00:06:23,812 Deberías pedir una vela De regalos dominicales 99 00:06:23,813 --> 00:06:25,484 No pantalones vaqueros 100 00:06:26,162 --> 00:06:27,141 lo siento 101 00:06:27,142 --> 00:06:29,511 que tengo que preguntar cosas realmente lo necesitamos 102 00:06:29,512 --> 00:06:31,052 Cosas que puede traer fácilmente 103 00:06:31,053 --> 00:06:33,943 Pero podemos traer cualquier cosa. Por magia 104 00:06:33,944 --> 00:06:35,182 ¿Por qué no probamos tu pastel? 105 00:06:35,517 --> 00:06:36,495 No 106 00:06:37,848 --> 00:06:38,511 Hola Jack 107 00:06:39,568 --> 00:06:40,413 Probemos un bocado 108 00:06:40,594 --> 00:06:41,826 dije que no 109 00:06:48,377 --> 00:06:49,177 ven aqui 110 00:06:54,538 --> 00:06:56,376 La semana que viene cuando tenga seis 111 00:06:56,885 --> 00:06:58,843 Deberías pedir velas 112 00:07:00,732 --> 00:07:01,970 Te refieres al año que viene 113 00:07:07,751 --> 00:07:10,635 Y Edmund sale libre de la bolsa. 114 00:07:10,636 --> 00:07:14,751 Y nadar y nadar hasta la isla de Montecristo 115 00:07:16,065 --> 00:07:18,615 Se lleva el tesoro que le dijo su amigo. 116 00:07:20,426 --> 00:07:21,743 Y comprar un yate grande 117 00:07:24,221 --> 00:07:25,643 Regresa a Francia 118 00:07:27,429 --> 00:07:29,979 Y cuando llegue allí Decide comprar la isla. 119 00:07:30,806 --> 00:07:32,194 el se llama a si mismo El apodo Conde 120 00:07:34,216 --> 00:07:37,316 Jura vengarse de todas las personas. con quien fueron malos 121 00:07:49,662 --> 00:07:51,577 ¿Podemos comer más? ¿De un pastel de Navidad? 122 00:07:51,578 --> 00:07:53,086 mañana 123 00:07:54,393 --> 00:07:55,447 un bocado 124 00:07:56,822 --> 00:07:58,333 Ya nos lavamos los dientes 125 00:07:58,334 --> 00:08:00,431 Una última historia por favor. 126 00:08:00,432 --> 00:08:01,961 Vamos, Jack, es demasiado tarde. vamos a la cama 127 00:08:15,031 --> 00:08:16,246 rico 128 00:08:23,439 --> 00:08:27,390 Una tarde cuando el sol se puso 129 00:08:27,391 --> 00:08:31,073 Y los incendios forestales ardían 130 00:08:31,942 --> 00:08:35,277 En el camino vino un vagabundo caminando 131 00:08:35,771 --> 00:08:38,579 Él dijo, hijos míos, no me volveré 132 00:08:38,580 --> 00:08:42,406 Me dirijo a una tierra muy lejana 133 00:08:43,162 --> 00:08:46,084 Junto a la Fuente de Cristal 134 00:08:46,631 --> 00:08:50,158 Ven conmigo, ven a ver 135 00:08:50,159 --> 00:08:53,796 Montaña de Big Candy Rock 136 00:08:56,105 --> 00:08:59,509 Roca de montaña en Big Candy 137 00:08:59,510 --> 00:09:03,343 Hay una tierra limpia y brillante 138 00:09:19,346 --> 00:09:20,570 Estos vaqueros 139 00:09:20,571 --> 00:09:21,834 gracias 140 00:09:22,656 --> 00:09:23,238 Crepsho 141 00:09:24,354 --> 00:09:25,636 demasiado, te traje 142 00:09:26,592 --> 00:09:27,441 Paquetes a París 143 00:09:36,188 --> 00:09:37,318 ¿Qué es eso? 144 00:09:37,319 --> 00:09:39,065 ¿Tienes un pastel de cumpleaños? 145 00:09:49,380 --> 00:09:50,482 deberías haberme dicho 146 00:09:51,063 --> 00:09:52,086 iba a traerle un regalo 147 00:09:56,189 --> 00:09:57,856 Entonces, ¿cuántos años tiene? 148 00:09:58,053 --> 00:09:59,008 cuatro? 149 00:10:00,042 --> 00:10:01,034 ¿Cinco? 150 00:10:26,125 --> 00:10:28,847 uno, dos 151 00:10:29,359 --> 00:10:31,884 Tres.. Hay una habitación. 152 00:10:31,885 --> 00:10:33,984 Y luego el espacio exterior 153 00:10:33,985 --> 00:10:36,237 Con todos los planetas de la televisión. 154 00:10:37,618 --> 00:10:38,889 Y luego el cielo 155 00:10:43,088 --> 00:10:44,058 la planta es real 156 00:10:44,059 --> 00:10:45,744 Pero los árboles no 157 00:10:46,837 --> 00:10:48,238 Las arañas son reales. 158 00:10:48,239 --> 00:10:51,201 Y una vez el mosquito Eso estaba chupando mi sangre 159 00:10:52,298 --> 00:10:54,453 Pero las ardillas y los perros 160 00:10:54,454 --> 00:10:55,834 son solo cosas de la television 161 00:10:56,584 --> 00:10:57,780 Excepto suerte 162 00:10:57,781 --> 00:10:59,966 Él es mi perro que tal vez venga algún día. 163 00:11:02,272 --> 00:11:04,622 Los monstruos son demasiado grandes para ser reales. 164 00:11:05,074 --> 00:11:06,022 y el mar 165 00:11:07,372 --> 00:11:09,225 La gente en la televisión es plana. 166 00:11:09,226 --> 00:11:10,540 y tienen colores 167 00:11:12,774 --> 00:11:14,154 Pero tú y yo somos reales 168 00:11:16,692 --> 00:11:17,451 y nick grande 169 00:11:18,179 --> 00:11:19,826 no se si es real 170 00:11:20,562 --> 00:11:21,240 .. probablemente 171 00:11:21,241 --> 00:11:23,970 Cuarenta y siete, cuarenta y ocho 172 00:11:24,640 --> 00:11:26,331 cuarenta y nueve 173 00:11:26,954 --> 00:11:27,846 cincuenta 174 00:11:28,390 --> 00:11:29,411 cincuenta y uno 175 00:12:59,821 --> 00:13:00,692 ¿Cuál es el problema? 176 00:13:02,376 --> 00:13:03,212 el es un mal diente 177 00:13:10,074 --> 00:13:11,308 ¿Puedo llevarlo? 178 00:13:16,512 --> 00:13:17,210 oh dios mio 179 00:14:29,946 --> 00:14:31,218 Tu lo hiciste ir 180 00:14:33,504 --> 00:14:35,931 Era algo vivo, era real. 181 00:14:36,664 --> 00:14:37,932 Él robaría nuestra comida. 182 00:14:38,218 --> 00:14:40,487 El ratón puede comer mi comida. no tengo hambre 183 00:14:41,358 --> 00:14:43,502 Tuve que traer esporas Y muerdenos mientras dormimos 184 00:14:46,306 --> 00:14:47,536 el raton es mi amigo 185 00:14:48,442 --> 00:14:49,959 Y lo mataste 186 00:14:49,960 --> 00:14:50,938 no, no lo hice 187 00:14:50,939 --> 00:14:51,952 Salió por el fondo de la puerta. 188 00:14:52,967 --> 00:14:54,138 ¿Me estás engañando? 189 00:14:54,139 --> 00:14:56,026 No, Jack, te lo juro. 190 00:14:56,027 --> 00:14:58,732 El esta a salvo en su casa En el patio trasero con su madre. 191 00:15:00,061 --> 00:15:01,149 ¿Algún patio trasero? 192 00:15:02,605 --> 00:15:04,601 ¿El ratón vive en un jardín en la televisión? 193 00:15:05,194 --> 00:15:06,810 Hack, haremos un platillo volador con esto. 194 00:15:11,474 --> 00:15:14,051 ¿Por qué no le dijiste a Nick? ¿Era mi cumpleaños? 195 00:15:14,052 --> 00:15:15,347 Porque él no es nuestro amigo. 196 00:15:15,779 --> 00:15:17,571 Dijo que tenía que traerme un regalo. 197 00:15:17,572 --> 00:15:20,297 Se supone que no debes escuchar eso. Se supone que deberías estar dormido. 198 00:15:20,820 --> 00:15:22,411 nunca recibí un regalo 199 00:15:22,412 --> 00:15:23,680 Bueno, él no fue honesto sobre eso. 200 00:15:24,456 --> 00:15:25,702 tu puedes ser mi perro 201 00:15:25,703 --> 00:15:26,614 suerte 202 00:15:26,615 --> 00:15:28,537 Jack, no podemos tener un perro. No hay suficiente espacio 203 00:15:28,538 --> 00:15:31,436 No hay suficiente espacio Ladrando y garabateando 204 00:15:32,131 --> 00:15:34,340 Lucky no garabateará el promete 205 00:15:34,341 --> 00:15:35,639 la suerte no existe 206 00:15:35,640 --> 00:15:37,010 si existe 207 00:15:37,011 --> 00:15:38,605 No, no hay 208 00:15:39,021 --> 00:15:40,425 Te lo imaginas en tu cabeza 209 00:15:40,426 --> 00:15:41,687 no es real 210 00:15:49,748 --> 00:15:50,982 Jack, lo siento 211 00:15:51,851 --> 00:15:53,157 Ven aquí, ven aquí Ven aquí, lo siento 212 00:15:56,817 --> 00:15:57,761 lo siento 213 00:15:59,113 --> 00:16:00,279 Tienes razón, él existe. 214 00:16:23,950 --> 00:16:25,921 ¿Adónde vamos cuando dormimos? 215 00:16:27,274 --> 00:16:28,289 Aquí mismo en la habitación 216 00:16:29,079 --> 00:16:30,219 ..pero sueños? 217 00:16:31,309 --> 00:16:33,765 ¿Entramos a la televisión para soñar? 218 00:16:37,272 --> 00:16:38,588 No vamos a ningún otro lugar que no sea aquí. 219 00:16:52,913 --> 00:16:53,943 como un raton 220 00:17:33,118 --> 00:17:34,061 ¿Puedo abrirlo? 221 00:17:35,913 --> 00:17:36,845 Bravo 222 00:18:08,433 --> 00:18:10,450 ¿Por qué los extraterrestres? ¿No respondes a los gritos? 223 00:18:11,583 --> 00:18:12,983 Creo que todavía no pueden oírnos. 224 00:18:13,464 --> 00:18:15,241 gritaremos más fuerte ¿Estuvimos de acuerdo? 225 00:18:15,242 --> 00:18:16,490 estuvimos de acuerdo 226 00:18:20,615 --> 00:18:21,467 me estoy muriendo 227 00:18:21,468 --> 00:18:23,568 te mataré 228 00:18:23,569 --> 00:18:26,311 Me estás matando ahora 229 00:18:29,421 --> 00:18:30,885 Mamá, ella me está atacando. 230 00:18:31,687 --> 00:18:32,763 Oh no 231 00:18:33,848 --> 00:18:34,538 te tengo 232 00:18:40,169 --> 00:18:42,103 Mamá huele mal. 233 00:18:44,411 --> 00:18:45,173 Maldición 234 00:19:07,921 --> 00:19:08,659 ¿Qué es ese olor? 235 00:19:09,347 --> 00:19:10,733 Lo siento, se quemó un poco de queso. 236 00:19:12,785 --> 00:19:14,139 Si _ Simplemente no pensé _ 237 00:19:15,167 --> 00:19:15,873 .. está bien 238 00:19:16,177 --> 00:19:17,655 Pensar no es tu fuerte 239 00:19:19,434 --> 00:19:20,115 lo se 240 00:19:22,681 --> 00:19:23,381 si 241 00:19:23,382 --> 00:19:24,240 ¿Por qué no te sientas? 242 00:19:27,198 --> 00:19:28,101 gracias 243 00:19:34,079 --> 00:19:35,760 Entonces, ¿te gustó su camioneta? 244 00:19:38,814 --> 00:19:39,797 ¿Te gusta? 245 00:19:42,313 --> 00:19:43,107 si 246 00:19:43,585 --> 00:19:44,734 lo se chicos 247 00:19:49,706 --> 00:19:50,850 vitaminas 248 00:19:52,221 --> 00:19:53,392 Es una pérdida de dinero 249 00:19:53,393 --> 00:19:54,778 Nada en ello 250 00:19:56,117 --> 00:19:57,502 Planificaremos una mejor dieta. 251 00:19:57,503 --> 00:19:58,994 Mierda, aquí empezamos de nuevo. 252 00:19:58,995 --> 00:20:01,203 Tal vez si dejas de quejarte 253 00:20:01,204 --> 00:20:03,014 Y se un poco agradecido 254 00:20:04,848 --> 00:20:05,610 gracias 255 00:20:06,292 --> 00:20:08,460 Vamos, maldito 256 00:20:10,436 --> 00:20:11,606 gracias por todo 257 00:20:16,720 --> 00:20:17,929 Simplemente no tienes idea 258 00:20:17,930 --> 00:20:20,089 Sobre el mundo de hoy 259 00:20:20,090 --> 00:20:21,239 No _ No _ 260 00:20:22,481 --> 00:20:24,760 ¿Quién paga la factura de la luz? ¿Quién paga por todo? 261 00:20:24,761 --> 00:20:25,802 tu eres 262 00:20:26,720 --> 00:20:28,658 ¿Cómo crees que podré? ¿Que seguir haciendo eso? 263 00:20:30,644 --> 00:20:31,301 Qué quieres decir ? 264 00:20:34,558 --> 00:20:35,987 No te molestes 265 00:20:36,969 --> 00:20:38,350 No, ¿qué quisiste decir con eso? 266 00:20:38,351 --> 00:20:39,936 Me despidieron del trabajo hace seis meses. 267 00:20:39,937 --> 00:20:41,154 seis meses 268 00:20:42,794 --> 00:20:44,896 Ahora bien, ¿tienes que preocuparte? ¿Tu cabecita? 269 00:20:44,897 --> 00:20:46,474 No _ ¿Qué harás al respecto? _ 270 00:20:50,041 --> 00:20:51,258 ¿estás buscando trabajo? 271 00:20:51,259 --> 00:20:52,933 No hay trabajos para probar 272 00:20:52,934 --> 00:20:53,941 Dios mio 273 00:21:00,070 --> 00:21:00,931 Bienvenido allí 274 00:21:00,932 --> 00:21:02,002 el esta durmiendo 275 00:21:02,634 --> 00:21:03,767 no lo creo 276 00:21:11,054 --> 00:21:12,611 ¿Lo guardas todo el día en el armario? 277 00:21:12,612 --> 00:21:14,064 ¿Y toda la noche también? 278 00:21:17,582 --> 00:21:19,289 ¿Hay algún problema con tu cabeza o algo así? 279 00:21:19,290 --> 00:21:20,916 Bienvenido 280 00:21:21,915 --> 00:21:22,813 Oye 281 00:21:23,766 --> 00:21:24,981 Ven a la cama. Hola Jack. 282 00:21:26,662 --> 00:21:27,460 Bienvenido 283 00:21:27,461 --> 00:21:28,216 vamos a la cama 284 00:21:28,217 --> 00:21:29,232 ¿Quieres un caramelo? 285 00:21:29,540 --> 00:21:30,825 ¿Te gustan los dulces? 286 00:21:32,858 --> 00:21:34,493 Ven y trae unos dulces 287 00:21:34,494 --> 00:21:35,433 ven a la cama 288 00:21:36,723 --> 00:21:37,454 te lo ruego 289 00:21:39,016 --> 00:21:40,327 ! te lo ruego 290 00:21:44,452 --> 00:21:47,054 ¿Tu madre no te enseñó modales? ¿Niña joven? 291 00:23:27,397 --> 00:23:28,551 bienvenido hijo 292 00:23:29,383 --> 00:23:30,082 Mantente alejado de él 293 00:23:30,358 --> 00:23:31,714 no lo toques 294 00:23:31,928 --> 00:23:33,007 no lo toques 295 00:23:33,008 --> 00:23:33,834 Maldita sea 296 00:23:34,432 --> 00:23:35,407 no lo toques 297 00:23:35,408 --> 00:23:36,277 detener el ruido 298 00:23:36,278 --> 00:23:37,539 no lo hagas Deja de hacer ruido. 299 00:23:37,540 --> 00:23:38,583 detener el ruido 300 00:23:39,947 --> 00:23:41,039 ¿Quieres respirar? 301 00:23:42,081 --> 00:47:25,459 si 302 00:23:42,650 --> 00:23:43,560 ¿Quieres respirar? 303 00:23:44,142 --> 00:23:44,955 Cállate bien 304 00:23:50,397 --> 00:23:51,499 no lo toques 305 00:23:51,935 --> 00:23:52,651 Maldita sea 306 00:23:55,020 --> 00:23:56,750 Si alguna vez me tocas así otra vez 307 00:23:57,333 --> 00:23:58,963 Si me pillas así otra vez 308 00:23:58,964 --> 00:24:00,061 te mataré con razón 309 00:24:00,238 --> 00:24:01,489 ¿Entiendes eso? _ no lo toques_ 310 00:24:01,490 --> 00:24:04,926 Sí, no olvides lo que tienes aquí. 311 00:24:09,265 --> 00:24:10,273 gato 312 00:24:10,690 --> 00:24:11,357 Hola Jack 313 00:24:11,358 --> 00:24:13,553 Lo siento, salí Del armario 314 00:24:13,554 --> 00:24:15,460 lo siento 315 00:24:15,461 --> 00:24:16,718 ¿Estás bien? _ lo siento_ 316 00:24:17,571 --> 00:24:18,589 lo siento 317 00:24:20,337 --> 00:24:21,124 no te preocupes 318 00:24:21,125 --> 00:24:22,764 no lo haré de nuevo 319 00:25:04,977 --> 00:25:05,636 mamá 320 00:25:05,637 --> 00:25:06,833 soy un dragón 321 00:25:10,916 --> 00:25:12,091 soy un dragón 322 00:25:22,424 --> 00:25:23,800 he desconectado la electricidad 323 00:25:36,068 --> 00:25:41,281 Antes de que veas muchas cosas eso paso recientemente 324 00:25:41,715 --> 00:25:43,221 Recientemente _ Recientemente _ 325 00:25:43,222 --> 00:25:45,785 .. Alice empezó a creerlo. 326 00:25:45,786 --> 00:25:49,286 Pocas cosas ya eran posibles 327 00:25:49,855 --> 00:25:55,195 No parecía ser un beneficio De esperar en la puertecita 328 00:26:08,519 --> 00:26:09,303 mamá 329 00:26:13,305 --> 00:26:14,601 Jack, ¿te acuerdas del ratón? 330 00:26:15,579 --> 00:26:16,216 si 331 00:26:17,067 --> 00:26:17,708 si 332 00:26:19,000 --> 00:26:19,902 ¿Sabes dónde está? 333 00:26:26,836 --> 00:26:27,836 lo se 334 00:26:32,263 --> 00:26:33,794 el esta del otro lado De esta pared 335 00:26:35,915 --> 00:26:37,072 ¿Algún otro lado? 336 00:26:37,848 --> 00:26:39,307 Jack, todo tiene dos lados. 337 00:26:39,308 --> 00:26:40,721 No en octeto 338 00:26:41,436 --> 00:26:42,036 si 339 00:26:42,037 --> 00:26:44,177 .. Pero _ El octágono tiene ocho lados. 340 00:26:44,178 --> 00:26:45,511 Pero la pared, vale 341 00:26:46,447 --> 00:26:47,501 .. paredes como esta 342 00:26:48,085 --> 00:26:49,347 Como puedes ver estamos en el lado interior. 343 00:26:49,348 --> 00:26:51,247 Y el mouse en el lado exterior. 344 00:26:51,248 --> 00:26:53,003 ¿En el espacio exterior? 345 00:26:53,004 --> 00:26:55,880 No, en el mundo Está mucho más cerca que el espacio exterior. 346 00:26:56,735 --> 00:26:58,610 no puedo ver el lado exterior 347 00:26:58,611 --> 00:27:01,335 Escucha, sé que te lo dije Algo diferente antes 348 00:27:01,336 --> 00:27:02,444 Pero eras mucho más pequeño 349 00:27:03,016 --> 00:27:05,191 No pensé que pudieras entender Pero ahora eres demasiado grande 350 00:27:05,516 --> 00:27:07,242 Y eres muy inteligente, lo sé. puedes entender esto 351 00:27:11,123 --> 00:27:13,141 ¿A dónde crees que Big Nick trae nuestra comida? 352 00:27:14,058 --> 00:27:15,437 Por magia 353 00:27:15,438 --> 00:27:16,457 no hay magia 354 00:27:17,830 --> 00:27:20,926 Lo que ves en la televisión Estas son fotos de cosas reales. 355 00:27:20,927 --> 00:27:22,135 gente real 356 00:27:22,136 --> 00:27:23,685 son cosas reales 357 00:27:25,053 --> 00:27:26,671 ¿Papel real realmente? 358 00:27:26,672 --> 00:27:28,741 No, es una caricatura 359 00:27:28,742 --> 00:27:30,061 Dora es una caricatura 360 00:27:31,765 --> 00:27:32,637 Pero otras personas 361 00:27:32,638 --> 00:27:34,410 que tienen caras como nosotros 362 00:27:35,262 --> 00:27:36,913 Esas fotos son cosas reales. 363 00:27:36,914 --> 00:27:39,521 Y todas esas otras cosas que ves Los hay... también son reales. 364 00:27:40,450 --> 00:27:42,995 Hay océanos reales, árboles reales. Y gatos reales 365 00:27:42,996 --> 00:27:44,134 y perros Asignado 366 00:27:44,135 --> 00:27:47,101 Y dónde pueden caber. Simplemente sucede. 367 00:27:47,799 --> 00:27:49,520 El lugar los acomoda en el mundo. 368 00:27:51,087 --> 00:27:52,119 Hola Jack, vamos 369 00:27:52,912 --> 00:27:55,019 Eres tan inteligente, sé que eres Preguntándose sobre esto 370 00:27:58,015 --> 00:28:00,136 ¿Puedo tener algo más? 371 00:28:05,145 --> 00:28:07,438 Hay una hoja, ¿la ves? _ Dónde ? _ 372 00:28:07,439 --> 00:28:08,024 mira 373 00:28:08,640 --> 00:28:09,777 No veo una hoja de mirlo 374 00:28:09,778 --> 00:28:10,831 ven aqui 375 00:28:10,832 --> 00:28:11,853 quiero que veas 376 00:28:13,660 --> 00:28:14,793 Para una mirada más cercana 377 00:28:16,488 --> 00:28:17,303 ¿Ves esos? 378 00:28:17,881 --> 00:28:18,615 ¿Ver? 379 00:28:18,616 --> 00:28:19,722 No lo sé mamá 380 00:28:19,723 --> 00:28:21,529 eso no es una hoja no es verde 381 00:28:22,299 --> 00:28:24,328 Sí, en los árboles pero se caen y se pudren. 382 00:28:24,329 --> 00:28:26,304 Como la ensalada en la nevera _ ¿Dónde están todas las cosas que dijiste? _ 383 00:28:27,585 --> 00:28:29,812 ¿Árboles, perros, gatos y hierba? 384 00:28:30,813 --> 00:28:32,536 No podemos verlo desde aquí. 385 00:28:32,537 --> 00:28:34,735 Porque la ventana esta subiendo En lugar de dirigirse hacia un lado 386 00:28:34,736 --> 00:28:35,831 Sólo me estás engañando 387 00:28:35,832 --> 00:28:36,857 No, no lo hago 388 00:28:37,388 --> 00:28:39,527 Falso, falso Tus pantalones están ardiendo 389 00:28:39,528 --> 00:28:40,402 Hola Jack 390 00:28:40,403 --> 00:28:42,605 No pude explicarlo antes Porque eras demasiado joven 391 00:28:42,606 --> 00:28:44,768 Eres demasiado joven para entender Entonces tuve que inventar una historia. 392 00:28:44,769 --> 00:28:45,818 .. pero 393 00:28:45,819 --> 00:28:47,546 Pero ahora hago lo contrario 394 00:28:47,547 --> 00:28:48,913 Bueno, hago lo contrario de mentir. 395 00:28:48,914 --> 00:28:50,976 Cancelo la mentira Porque ya tienes cinco años 396 00:28:51,933 --> 00:28:53,308 Tienes cinco años y eres lo suficientemente mayor. 397 00:28:53,309 --> 00:28:55,697 Para entender cómo es el mundo. tienes que entender 398 00:28:55,698 --> 00:28:57,135 tienes que entender 399 00:28:57,136 --> 00:28:59,451 No puedes seguir viviendo así. tienes que ayudarme 400 00:29:00,142 --> 00:29:01,695 ¿Puedo convertirme en ¿Otra vez a los cuatro años? 401 00:29:08,835 --> 00:29:09,980 .. ¿Recuerdas cómo 402 00:29:10,994 --> 00:29:13,113 ¿Recuerdas cómo esa Alicia ¿No estás siempre en el país de las maravillas? 403 00:29:14,407 --> 00:29:16,566 Me caí y caí y caí Hasta la profundidad de un agujero 404 00:29:16,567 --> 00:29:18,462 Bueno, no siempre estuve en la habitación. 405 00:29:18,463 --> 00:29:19,312 soy como alicia 406 00:29:19,936 --> 00:29:21,391 ..eres una niña mi nombre es joey 407 00:29:21,492 --> 00:29:22,532 No 408 00:29:24,014 --> 00:29:26,311 Solía vivir en una casa con mi mamá y mi papá. 409 00:29:27,072 --> 00:29:28,435 Y los llamarás duro y a tu abuela. 410 00:29:28,436 --> 00:29:29,608 cual casa? 411 00:29:29,609 --> 00:29:31,455 La casa..estaba en el mundo. 412 00:29:32,343 --> 00:29:34,298 Había un patio trasero Nuestro swing fue 413 00:29:34,299 --> 00:29:36,996 Estábamos columpiándonos en el columpio Y comer helado 414 00:29:36,997 --> 00:29:38,673 ¿Casa en la televisión? 415 00:29:38,674 --> 00:29:41,010 No, mi verdadero hogar No en la televisión 416 00:29:41,599 --> 00:29:42,814 ¿Ya me estás escuchando? 417 00:29:44,356 --> 00:29:46,271 Cuando era un poco más joven yo tenía 17 años 418 00:29:47,394 --> 00:29:49,155 Estaba caminando de regreso a casa. ¿Dónde he estado? _ 419 00:29:49,156 --> 00:29:50,300 todavía estás en el cielo 420 00:29:50,301 --> 00:29:52,390 Pero había un hombre que se hacía pasar por su perro. .. estaba enfermo 421 00:29:52,391 --> 00:29:53,204 cual hombre? 422 00:29:53,205 --> 00:29:54,014 gran nick 423 00:29:54,015 --> 00:29:56,372 Lo llamamos Gran Nick No se cual es su verdadero nombre 424 00:29:57,966 --> 00:29:59,481 Pero fingió que su perro estaba enfermo. 425 00:29:59,482 --> 00:30:00,618 ¿Cómo se llama el perro? 426 00:30:00,619 --> 00:30:02,033 Hola Jack, no había ningún perro. 427 00:30:03,301 --> 00:30:04,939 Estaba tratando de engañarme 428 00:30:05,556 --> 00:30:06,201 ¿Concepto? 429 00:30:07,097 --> 00:30:08,964 no había ningún perro El gran Nick me robó 430 00:30:08,965 --> 00:30:10,800 quiero una historia diferente 431 00:30:10,801 --> 00:30:12,625 No, esta es la historia que obtienes. 432 00:30:16,548 --> 00:30:18,655 Me puso en su cobertizo de jardín. 433 00:30:18,998 --> 00:30:19,586 aquí 434 00:30:19,587 --> 00:30:21,149 La habitación es el ático. 435 00:30:21,890 --> 00:30:23,114 cerrar la puerta 436 00:30:23,115 --> 00:30:26,260 Él es el único que conoce el símbolo. ¿Conoces el código secreto que abre la puerta? 437 00:30:26,818 --> 00:30:29,448 Él es el único que conoce y yo estoy atrapado dentro. de siete años 438 00:30:30,112 --> 00:30:32,485 He estado aquí durante siete años. ¿Entiendes? 439 00:30:32,486 --> 00:30:33,926 esta historia es aburrida 440 00:30:34,888 --> 00:30:36,996 Hola Jack, el mundo es tan grande. 441 00:30:38,099 --> 00:30:39,886 Demasiado grande para creerte 442 00:30:39,887 --> 00:30:42,713 La habitación es solo una parte sucia. 443 00:30:42,714 --> 00:30:45,556 La habitación no está sucia. Sólo cuando tenemos viento 444 00:30:46,936 --> 00:30:47,808 Dios mio 445 00:30:49,306 --> 00:30:52,072 No creo en tu asqueroso mundo. 446 00:31:35,682 --> 00:31:36,312 mamá 447 00:31:38,311 --> 00:31:39,388 hace calor otra vez 448 00:31:43,447 --> 00:31:44,499 mamá 449 00:31:46,947 --> 00:31:47,671 mamá 450 00:31:50,006 --> 00:31:50,852 mamá 451 00:32:36,283 --> 00:32:38,044 La serpiente huevo es la amiga más larga 452 00:32:38,045 --> 00:32:39,533 Y el más sofisticado 453 00:32:42,392 --> 00:32:44,528 Cucharas solubles son lo mejor que pueden comer 454 00:32:44,529 --> 00:32:46,172 porque son mas movidos 455 00:32:46,796 --> 00:32:48,335 El cartón de col es lo mas sutil 456 00:32:49,076 --> 00:32:51,520 esconden cosas entonces no se donde 457 00:32:52,419 --> 00:32:54,555 El baño es mejor para esconder las heces. 458 00:32:55,755 --> 00:32:57,165 Y la lámpara es la más brillante. 459 00:32:57,166 --> 00:32:58,974 Excepto cuando se corta la electricidad. 460 00:33:00,375 --> 00:33:03,303 Eres el mejor en lectura y en canciones. y en meses 461 00:33:03,304 --> 00:33:05,766 A menos que tengas en un mal dia 462 00:33:06,487 --> 00:33:10,267 Soy el mejor en dibujar y en saltar. y casi todo 463 00:35:13,733 --> 00:35:15,147 ¿Son reales las tortugas? 464 00:35:17,249 --> 00:35:17,855 si 465 00:35:17,856 --> 00:35:18,814 es absolutamente real 466 00:35:20,082 --> 00:35:21,337 yo tenia una tortuga como mascota 467 00:35:22,385 --> 00:35:23,805 ¿Cocodrilos y tiburones? 468 00:35:26,078 --> 00:35:27,164 Si, todos son reales 469 00:35:34,358 --> 00:35:35,702 ¿De verdad? 470 00:35:37,684 --> 00:35:38,552 algo 471 00:35:39,133 --> 00:35:39,880 Si es así 472 00:35:39,881 --> 00:35:42,008 Estas son personas reales pero 473 00:35:42,009 --> 00:35:43,435 Están jugando un juego de actuación. 474 00:35:44,805 --> 00:35:46,972 Se hacen pasar por personas De cientos de años 475 00:35:53,329 --> 00:35:54,258 Sólo importa la televisión 476 00:35:56,954 --> 00:35:57,795 tu entiendes 477 00:36:00,554 --> 00:36:03,271 Cuando Nick regrese, le daré una patada en el trasero. 478 00:36:09,944 --> 00:36:10,798 Déjame decirte algo 479 00:36:12,210 --> 00:36:13,073 Ya sabes, una vez 480 00:36:13,074 --> 00:36:14,941 Intenté patearle el trasero a Nick Big. 481 00:36:16,741 --> 00:36:17,807 me escondí detrás de la puerta 482 00:36:19,203 --> 00:36:21,469 Llevaba la tapa del tanque del inodoro. 483 00:36:22,002 --> 00:36:24,468 Tenía una funda existe en la habitacion 484 00:36:25,578 --> 00:36:26,376 cuando el entro 485 00:36:26,377 --> 00:36:28,273 Lo rompiste en la cabeza 486 00:36:29,369 --> 00:36:30,185 Pero cometí un error 487 00:36:31,632 --> 00:36:34,579 Cerró la puerta y me agarró de la muñeca. 488 00:36:36,025 --> 00:36:37,433 Por lo tanto, ahora están ulcerados. 489 00:36:39,086 --> 00:36:41,365 Podemos esperar mientras duerme. Y luego lo matamos hasta morir. 490 00:36:41,366 --> 00:36:42,441 si, podemos 491 00:36:42,442 --> 00:36:43,835 .. pero 492 00:36:44,561 --> 00:36:45,317 ¿Qué sigue? 493 00:36:45,318 --> 00:36:47,191 Nos quedaremos sin comida 494 00:36:47,192 --> 00:36:48,733 No conocemos el código secreto de la puerta. 495 00:36:48,734 --> 00:36:50,916 Oye, pueden venir las dos unidades de mi abuelo. 496 00:36:54,044 --> 00:36:55,382 Jack, no saben dónde estamos. 497 00:36:56,819 --> 00:36:57,929 La habitación no está en ningún mapa. 498 00:37:03,495 --> 00:37:04,767 Hola Jack, escúchame. 499 00:37:05,705 --> 00:37:07,094 Ahora tenemos una oportunidad 500 00:37:07,095 --> 00:37:09,876 Casi lo perdemos, pero tenemos nuestra oportunidad. 501 00:37:12,274 --> 00:37:13,381 Entonces me ayudarás 502 00:37:14,434 --> 00:37:16,326 Me ayudarás a engañar a Big Nick. 503 00:37:19,719 --> 00:37:20,919 no entiendo 504 00:37:21,633 --> 00:37:23,020 Voy a poner tu cara tan caliente 505 00:37:23,021 --> 00:37:25,898 Gran Nick será Para llevarte al hospital en su camioneta. 506 00:37:25,899 --> 00:37:27,675 Y cuando llegues allí Le dirás a los doctores. 507 00:37:27,676 --> 00:37:29,045 ayuda, policia 508 00:37:29,046 --> 00:37:31,587 Quizás el año que viene Cuando tenga seis años 509 00:37:31,588 --> 00:37:32,311 esta noche 510 00:37:33,518 --> 00:37:34,847 Eso debe suceder esta noche, Jack. 511 00:37:35,550 --> 00:37:36,547 Le diremos a Nick eso 512 00:37:37,999 --> 00:37:41,005 Por los apagones en los que te convertiste mucho frio y tenia fiebre 513 00:37:41,006 --> 00:37:42,405 mañana por favor 514 00:37:42,406 --> 00:37:43,368 No, soy tu madre 515 00:37:43,369 --> 00:37:45,215 Entonces, a veces tengo que Elijo en nombre de los dos 516 00:37:48,968 --> 00:37:49,654 no hay nada malo 517 00:37:49,807 --> 00:37:50,796 Sin graves, tienes que permanecer relajado. 518 00:37:50,797 --> 00:37:51,978 ¿Está bien? 519 00:37:51,979 --> 00:37:54,231 Permanece relajado, no te moverás. O decir una palabra 520 00:37:54,232 --> 00:37:55,285 Eres demasiado débil, ¿vale? 521 00:37:59,633 --> 00:38:01,137 Asqueroso, ¿qué estás haciendo? 522 00:38:02,512 --> 00:38:03,449 qué estás haciendo ? 523 00:38:04,817 --> 00:38:05,591 Lo siento 524 00:38:06,555 --> 00:38:07,537 Esto te hará oler como enfermo 525 00:38:08,744 --> 00:38:09,705 Bien, eso es bueno. 526 00:38:10,133 --> 00:38:10,829 Muéstrame cómo 527 00:38:11,498 --> 00:38:12,892 Muéstrame cómo saldrá la nota de tu bolsillo 528 00:38:13,193 --> 00:38:13,860 muéstrame la nota 529 00:38:13,861 --> 00:38:14,649 vamos 530 00:38:14,650 --> 00:38:15,699 Cuando estas en el hospital 531 00:38:16,492 --> 00:38:17,367 Muéstrame 532 00:38:17,836 --> 00:38:18,659 ¿Qué es eso? 533 00:38:19,692 --> 00:38:20,642 Qué es eso ? 534 00:38:23,036 --> 00:38:23,562 ¿Ver? 535 00:38:24,207 --> 00:38:24,887 tienes una parte de mi 536 00:38:24,888 --> 00:38:26,368 todo el tiempo 537 00:38:27,514 --> 00:38:28,828 Bueno, ponlo de nuevo en tu bolsillo. 538 00:38:32,342 --> 00:38:32,922 bien bien 539 00:38:33,682 --> 00:38:34,271 Está bien 540 00:38:34,687 --> 00:38:35,898 Y tú también serás fuerte 541 00:38:37,110 --> 00:38:37,670 ¿Concepto? 542 00:38:37,671 --> 00:38:38,722 tengo miedo 543 00:38:39,326 --> 00:38:40,231 lo se 544 00:38:42,001 --> 00:38:43,036 vamos 545 00:39:18,851 --> 00:39:19,396 no te preocupes 546 00:39:32,753 --> 00:39:33,292 aquí estas 547 00:39:33,771 --> 00:39:34,833 Sepa lo que siguió 548 00:39:35,944 --> 00:39:36,932 Ni ningún sonido hasta que se cierra la puerta. 549 00:39:36,933 --> 00:39:38,162 .. Lo siento que el 550 00:39:39,083 --> 00:39:40,022 jack esta enfermo 551 00:39:40,800 --> 00:39:41,591 hacia mucho frio 552 00:39:43,236 --> 00:39:44,828 Bueno, te lo buscaste tú mismo. 553 00:39:44,829 --> 00:39:46,713 No pude mantenerlo caliente Y ahora su temperatura es alta. 554 00:39:48,120 --> 00:39:49,779 Dale algunos de esos analgésicos. 555 00:39:49,780 --> 00:39:52,477 Lo he intentado pero sigue vomitar de nuevo 556 00:39:56,931 --> 00:39:57,668 no lo hagas 557 00:39:57,669 --> 00:39:58,937 ..no 558 00:40:07,650 --> 00:40:08,484 permanecer quieto 559 00:40:10,831 --> 00:40:12,299 Dios, su calor está ardiendo. 560 00:40:13,338 --> 00:40:15,182 Bueno, le traeré algo más fuerte. 561 00:40:15,499 --> 00:40:18,476 pero el tiene cinco años Tiene deshidratación y temperatura alta. 562 00:40:18,924 --> 00:40:20,382 Puede sufrir convulsiones en cualquier momento. Sólo cállate. 563 00:40:20,539 --> 00:40:21,837 Necesita antibióticos déjame pensar_ 564 00:40:21,838 --> 00:40:22,673 Está bien 565 00:40:22,674 --> 00:40:25,614 Está bien, está bien Lo traeré mañana por la tarde 566 00:40:25,615 --> 00:40:27,992 No lo hagas, él debería aceptarlo. A la sala de emergencias de inmediato. 567 00:40:27,993 --> 00:40:29,202 Para, aléjate 568 00:40:29,203 --> 00:40:31,220 No puede esperar hasta mañana por la noche. por favor te lo ruego 569 00:40:41,116 --> 00:40:42,959 ¿Sigues yendo? 570 00:40:45,036 --> 00:40:45,974 No, esta vez no 571 00:40:50,941 --> 00:40:51,702 no te preocupes 572 00:41:31,888 --> 00:41:32,863 ¿Recuerdas cómo? 573 00:41:33,765 --> 00:41:35,791 Edmond sacó a su amigo de la bolsa. 574 00:41:36,671 --> 00:41:37,522 el lo escondio 575 00:41:38,871 --> 00:41:40,584 Y luego entra en la bolsa. 576 00:41:41,222 --> 00:41:43,546 sigue en movimiento Hasta la llegada de los guardias 577 00:41:47,920 --> 00:41:48,959 Entonces, esto es lo que harás. 578 00:41:54,382 --> 00:41:56,184 ¿Ves como esto es más sutil? 579 00:41:56,185 --> 00:41:58,414 .. no fingirás que estás enfermo porque lo harás 580 00:42:00,169 --> 00:42:01,052 pretender morir 581 00:42:02,892 --> 00:42:03,694 me doblo 582 00:42:05,853 --> 00:42:06,925 no quiero estar muerto 583 00:42:07,595 --> 00:42:08,995 Sólo finges que estás muerto 584 00:42:08,996 --> 00:42:09,901 Para permanecer sólido 585 00:42:10,903 --> 00:42:12,119 Te envolveremos en la alfombra. 586 00:42:12,120 --> 00:42:13,915 No verte gran Nick 587 00:42:13,916 --> 00:42:15,437 Él no verá que estás vivo por dentro 588 00:42:15,438 --> 00:42:16,744 Big Nick llevará 589 00:42:16,745 --> 00:42:18,460 Entonces, para permanecer sólido, sólido, sólido 590 00:42:18,461 --> 00:42:20,742 Esta vez no será flexible y relajado. 591 00:42:20,743 --> 00:42:22,751 será sólido Cuando escuchas el sonido del motor funcionando 592 00:42:22,752 --> 00:42:23,855 como un robot 593 00:42:23,856 --> 00:42:25,264 Él te sacudirá 594 00:42:25,265 --> 00:42:27,128 Este será el sentimiento tuyo 595 00:42:28,823 --> 00:42:30,259 Y entonces sabrás que Nick el Grande el esta conduciendo 596 00:42:30,260 --> 00:42:32,679 Eso significa que está ocupado. Es hora de que ruedes 597 00:42:32,680 --> 00:42:34,013 No hará una voz 598 00:42:34,821 --> 00:42:36,771 Y estaré en tu cabeza hablar contigo 599 00:42:36,772 --> 00:42:37,959 todo el tiempo vamos, vamos 600 00:42:37,960 --> 00:42:38,872 Rodando, rodando 601 00:42:38,873 --> 00:42:40,525 Ahora, menéate, menéate, menéate 602 00:42:40,526 --> 00:42:41,459 Muévete, no te saques a ti mismo. no puedo_ 603 00:42:41,460 --> 00:42:42,418 estoy atrapado 604 00:42:42,419 --> 00:42:43,171 Vamos, jack 605 00:42:43,172 --> 00:42:45,029 mamá, no puedo 606 00:42:45,030 --> 00:42:45,661 Está bien 607 00:42:45,662 --> 00:42:47,293 El gran Nick vendrá te llevaré 608 00:42:47,294 --> 00:42:49,234 En la alfombra te sacaré 609 00:42:50,599 --> 00:42:52,161 Él te subirá a su camioneta. 610 00:42:53,350 --> 00:42:54,784 .. voluntad 611 00:42:55,553 --> 00:42:57,327 .. encuentra un lugar Ki 612 00:42:57,659 --> 00:42:58,964 Para ponerte en ello 613 00:43:00,573 --> 00:43:01,322 No 614 00:43:06,807 --> 00:43:07,940 pero estarás bien 615 00:43:09,025 --> 00:43:10,306 Porque te retorcerás hasta salir 616 00:43:10,307 --> 00:43:12,109 huiré 617 00:43:12,110 --> 00:43:13,021 Muévete aquí 618 00:43:16,785 --> 00:43:17,431 tus manos son asi 619 00:43:18,120 --> 00:43:20,660 Bueno, hubo muchos giros. Esta vez acortaremos la alfombra. 620 00:43:22,698 --> 00:43:23,395 Está bien 621 00:43:26,694 --> 00:43:28,009 Rodando, rodando, rodando 622 00:43:28,010 --> 00:43:30,183 Date la vuelta, Jack, rueda Vamos, rueda 623 00:43:30,624 --> 00:43:31,967 Lo hice, lo hice Ahora, retorcerse, retorcerse, retorcerse 624 00:43:31,968 --> 00:43:34,109 te odio 625 00:43:35,991 --> 00:43:36,840 no hay nada malo 626 00:43:36,841 --> 00:43:37,539 Está bien 627 00:43:45,623 --> 00:43:47,594 El camión, torcido para salir. 628 00:43:47,595 --> 00:43:48,701 saltar 629 00:43:49,360 --> 00:43:50,009 Huir 630 00:43:50,010 --> 00:43:51,302 Bueno, saltarás 631 00:43:51,303 --> 00:43:54,708 Salta cuando llegues La primera señal se detiene cuando el camión se calma. 632 00:43:54,709 --> 00:43:56,117 parar 633 00:43:56,118 --> 00:43:58,149 Gritarás cuando veas a alguien. 634 00:43:59,077 --> 00:44:01,680 "Mi mamá es Joey Newsam", dice. 635 00:44:03,067 --> 00:44:04,321 "¿Y qué es" alguien? 636 00:44:04,322 --> 00:44:06,398 Cualquiera, es la primera persona que ves. 637 00:44:06,399 --> 00:44:08,798 Alguien real y animado. 638 00:44:17,387 --> 00:44:19,239 ¿Qué pasaría si Nick Big desentrañara a mi chica? 639 00:44:19,240 --> 00:44:20,132 el no lo hará 640 00:44:22,440 --> 00:44:23,329 ¿Tienes mi año? 641 00:44:24,621 --> 00:44:26,376 Ella está aquí para no perderla. 642 00:44:28,791 --> 00:44:30,404 eres muy inteligente 643 00:44:33,559 --> 00:44:35,168 te gustará 644 00:44:36,586 --> 00:44:37,574 ¿Qué? 645 00:44:38,337 --> 00:44:39,366 el mundo 646 00:44:41,704 --> 00:44:43,516 Ratón y hamaca 647 00:44:44,161 --> 00:44:45,609 abuelo y abuela 648 00:44:47,128 --> 00:44:48,627 ¿Y tú? 649 00:44:52,961 --> 00:44:53,861 si 650 00:45:18,873 --> 00:45:19,506 permanecer inmóvil 651 00:45:19,948 --> 00:45:21,024 Lo siento, jack 652 00:45:21,991 --> 00:45:22,776 Para permanecer sólido 653 00:45:23,926 --> 00:45:24,925 puedes hacer esto 654 00:45:24,926 --> 00:45:26,587 antibióticos 655 00:45:28,270 --> 00:45:29,106 qué estás haciendo ? 656 00:45:31,533 --> 00:45:32,988 Empeoré al intentarlo por la noche. 657 00:45:36,877 --> 00:45:37,829 el no desperto 658 00:45:41,468 --> 00:45:42,163 Dios mio 659 00:45:44,017 --> 00:45:45,058 trajo la medicina 660 00:45:51,036 --> 00:45:52,724 Trajo algunos antibióticos 661 00:45:52,725 --> 00:45:54,309 mataste a mi hijo 662 00:45:54,310 --> 00:45:55,444 Está bien, cálmate 663 00:45:55,445 --> 00:45:56,596 Bueno, déjame echar un vistazo. 664 00:45:56,597 --> 00:45:57,750 no lo toques 665 00:45:58,322 --> 00:45:59,054 Está bien 666 00:46:01,765 --> 00:46:02,772 ¿estás seguro? 667 00:46:02,773 --> 00:46:04,531 ¿Estoy seguro? 668 00:46:07,303 --> 00:46:09,285 Bueno, él no puede quedarse aquí. Como sabes 669 00:46:09,286 --> 00:46:10,352 No 670 00:46:12,923 --> 00:46:13,859 ¿Adónde lo vas a llevar? 671 00:46:13,860 --> 00:46:14,710 no lo sé 672 00:46:15,475 --> 00:46:17,126 .. creo 673 00:46:17,816 --> 00:46:18,687 en un lindo lugar 674 00:46:19,997 --> 00:46:20,880 no puede estar aquí 675 00:46:21,265 --> 00:46:22,437 lo sentiré 676 00:46:23,574 --> 00:46:24,209 Está bien 677 00:46:24,210 --> 00:46:25,715 En un lugar con árboles 678 00:46:26,544 --> 00:46:27,811 árboles, seguro si 679 00:46:28,748 --> 00:46:30,865 .. quiero que me jures que eres tan 680 00:46:30,866 --> 00:46:32,724 No le pondrás las manos sucias encima 681 00:46:33,718 --> 00:46:35,474 Júrame que no lo mirarás 682 00:46:36,206 --> 00:46:36,850 lo juro 683 00:46:40,835 --> 00:46:42,514 Bueno, falta una hora para que oscurezca. 684 00:46:42,515 --> 00:46:43,571 No 685 00:46:44,765 --> 00:46:46,493 No puedo soportarlo. Está bien _ 686 00:46:46,494 --> 00:46:47,449 Está bien 687 00:46:50,999 --> 00:46:52,374 amablemente por favor 688 00:46:52,375 --> 00:46:53,576 bien bien 689 00:46:55,234 --> 00:46:56,421 por favor por favor 690 00:46:56,422 --> 00:46:57,765 lo llevo Por favor, sea amable. 691 00:46:57,766 --> 00:46:58,707 lo llevo 692 00:46:58,708 --> 00:46:59,647 lo llevo 693 00:47:01,144 --> 00:47:01,836 regresivo 694 00:47:03,922 --> 00:47:05,144 mira la pared 695 00:49:19,620 --> 00:49:20,289 camion 696 00:49:21,118 --> 00:49:22,078 te mueves 697 00:49:22,817 --> 00:49:23,543 saltar 698 00:49:23,544 --> 00:49:24,575 y huir 699 00:49:24,576 --> 00:49:25,691 a alguien 700 00:51:12,942 --> 00:51:13,487 Maldita sea 701 00:51:14,177 --> 00:51:14,917 Dios mio 702 00:51:16,004 --> 00:51:16,679 maldito punk 703 00:51:37,305 --> 00:51:38,038 boomer 704 00:51:38,489 --> 00:51:40,576 Lo siento mucho, hombre has aparecido de repente 705 00:51:41,375 --> 00:51:42,365 Yo.. oye, oye 706 00:51:43,303 --> 00:51:44,943 lo siento mucho 707 00:51:44,944 --> 00:51:46,151 ¿Está bien tu pequeña? 708 00:51:46,152 --> 00:51:47,501 esta bajo control 709 00:51:47,502 --> 00:51:50,086 ¿Ha resultado herido en un accidente? 710 00:51:50,087 --> 00:51:51,102 ¿Quieres que llame a alguien? 711 00:51:52,529 --> 00:51:53,145 Ayuda 712 00:51:53,146 --> 00:51:54,009 Yo me encargaré de ello. Ayuda 713 00:51:55,482 --> 00:51:56,807 ¿Qué es eso? ¿Qué es esto que tienes, querida? 714 00:51:57,469 --> 00:51:57,986 vamos 715 00:51:57,987 --> 00:51:58,892 Ayuda 716 00:52:00,675 --> 00:52:01,368 ¿Esto es para mí? 717 00:52:01,369 --> 00:52:02,133 vamos 718 00:52:03,362 --> 00:52:05,225 ¿Por qué no te preocupas por tu propio negocio? 719 00:52:05,960 --> 00:52:06,613 mamá 720 00:52:06,614 --> 00:52:08,564 Llamaré a la policía, señor. Ayuda 721 00:52:08,565 --> 00:52:09,510 Maldita sea 722 00:52:09,511 --> 00:52:10,835 tu... oye Oye 723 00:52:12,708 --> 00:52:13,568 Ven aquí, siéntate sentarse 724 00:52:15,766 --> 00:52:16,258 querida 725 00:52:22,815 --> 00:52:24,145 este es bomer Y no te hará daño 726 00:52:24,146 --> 00:52:26,251 No te preocupes llamaré a alguien 727 00:52:44,390 --> 00:52:46,465 Ella estaba huyendo de ese hombre. 728 00:52:46,466 --> 00:52:48,435 quien la estaba siguiendo traté de detenerlo 729 00:52:48,436 --> 00:52:49,234 gracias 730 00:52:49,235 --> 00:52:50,638 Bienvenido 731 00:52:50,639 --> 00:52:51,643 Bienvenido allí 732 00:52:52,575 --> 00:52:54,198 Ese Parker condicional ¿Puedes decirme tu nombre? 733 00:52:56,331 --> 00:52:56,859 Bienvenido 734 00:52:58,067 --> 00:52:58,969 gato 735 00:52:58,970 --> 00:53:01,084 ¿Puedes decir eso? ¿Más fuerte para mí? 736 00:53:14,893 --> 00:53:15,497 Está bien 737 00:53:17,287 --> 00:53:18,149 Entonces...? 738 00:53:20,251 --> 00:53:23,468 ¿Tienes otro nombre? 739 00:53:26,469 --> 00:53:27,226 Hola Jack 740 00:53:28,954 --> 00:53:29,945 bueno, está bien 741 00:53:31,057 --> 00:53:32,923 ¿Puedes decirme cuántos años tienes? 742 00:53:35,057 --> 00:53:36,179 tengo cinco años 743 00:53:36,395 --> 00:53:37,598 cinco 744 00:53:37,599 --> 00:53:38,835 Eso es genial, está bien 745 00:53:39,610 --> 00:53:40,909 .. ahora mismo 746 00:53:41,411 --> 00:53:42,472 ¿Puedes decirme dónde vives? 747 00:53:46,232 --> 00:53:48,087 ¿Por qué no contactar con la guardería? 748 00:53:51,802 --> 00:53:52,813 ¿Tienes madre, Jack? 749 00:53:55,716 --> 00:53:56,308 si 750 00:53:56,309 --> 00:53:58,532 Bueno, bueno, ¿tiene ella..? 751 00:53:58,533 --> 00:53:59,875 otro nombre 752 00:54:05,748 --> 00:54:07,270 estoy tratando de recordar 753 00:54:08,909 --> 00:54:10,076 ¿Dónde está tu madre ahora? 754 00:54:12,732 --> 00:54:13,656 en la habitación 755 00:54:13,657 --> 00:54:16,189 ¿Qué habitación, Jack? ¿Dónde está esta habitación? 756 00:54:19,704 --> 00:54:21,226 Ese tipo en camion ¿Es tu padre? 757 00:54:21,227 --> 00:54:23,264 ¿Es el amante de tu madre? ¿lo conoces? 758 00:54:25,905 --> 00:54:26,702 ¿Qué es eso, Jack? 759 00:54:28,278 --> 00:54:29,318 parte de mi mamá 760 00:54:32,344 --> 00:54:33,276 Está bien, querida 761 00:54:33,277 --> 00:54:34,640 esto es bueno 762 00:54:34,641 --> 00:54:35,782 Gracias, jack esto es bueno 763 00:54:35,783 --> 00:54:37,199 Lo hiciste bien, ¿vale? 764 00:54:37,200 --> 00:54:38,518 lo hiciste bien 765 00:54:45,605 --> 00:54:47,934 Entonces Jack, ¿reconoces algo, hombre? 766 00:54:49,162 --> 00:54:49,990 Jack, ¿algo? 767 00:54:51,744 --> 00:54:52,876 Tu habitación, Jack. 768 00:54:52,877 --> 00:54:54,714 ¿Qué hay fuera de la habitación? 769 00:54:56,508 --> 00:54:57,994 espacio 770 00:54:58,984 --> 00:54:59,897 No 771 00:54:59,898 --> 00:55:01,280 el mundo 772 00:55:01,281 --> 00:55:02,714 ¿Crees que el chico abusó de algo? 773 00:55:04,392 --> 00:55:04,959 Bueno, escucha 774 00:55:04,960 --> 00:55:07,083 Cuando sales por la puerta 775 00:55:08,740 --> 00:55:09,872 No, no no lo hagas 776 00:55:09,873 --> 00:55:11,691 No sabemos cómo abrir la puerta. 777 00:55:11,692 --> 00:55:13,814 Apuesto que es en una secta religiosa. 778 00:55:13,815 --> 00:55:15,298 Sunnah y pelo largo 779 00:55:15,299 --> 00:55:16,735 ¿Hay luz natural en tu habitación? 780 00:55:18,098 --> 00:55:19,359 bien bien ¿Cuántas ventanas? 781 00:55:19,360 --> 00:55:20,838 solo hay uno 782 00:55:21,776 --> 00:55:23,136 Entonces, ¿cómo entra el sol? 783 00:55:23,137 --> 00:55:24,938 del techo corredizo 784 00:55:24,939 --> 00:55:25,905 ¿techo corredizo? 785 00:55:25,906 --> 00:55:27,432 Bueno, excelente, si 786 00:55:27,433 --> 00:55:29,634 vives en una casa ¿Usando un techo corredizo? 787 00:55:29,635 --> 00:55:31,417 No, no es una casa 788 00:55:31,418 --> 00:55:32,443 ¿Está bien? 789 00:55:33,817 --> 00:55:35,269 .. es un - Si _ 790 00:55:35,270 --> 00:55:37,988 .. es un _ Podrás obtener más de él después de que duerma un poco. 791 00:55:37,989 --> 00:55:38,999 Tom, dale un minuto. 792 00:55:39,000 --> 00:55:40,821 La habitación es... un cobertizo. 793 00:55:40,989 --> 00:55:41,865 cobertizo 794 00:55:41,866 --> 00:55:42,822 Jack, ¿un cobertizo? 795 00:55:43,599 --> 00:55:44,424 Bueno, un chico travieso. 796 00:55:44,425 --> 00:55:45,737 Sí, es una aguja en un pajar 797 00:55:45,738 --> 00:55:46,523 Bueno, escúchame 798 00:55:46,524 --> 00:55:48,738 ¿Qué te hizo saltar del camión, Jack? 799 00:55:48,739 --> 00:55:51,097 Las palabras de mamá en mi cabeza. 800 00:55:51,098 --> 00:55:53,513 Bueno, ¿qué dijiste exactamente? 801 00:55:56,515 --> 00:55:58,361 Salta cuando disminuyas la velocidad 802 00:55:58,362 --> 00:55:59,258 Pero no lo aprecié 803 00:55:59,259 --> 00:56:00,703 Bueno, ¿qué hiciste entonces? 804 00:56:02,573 --> 00:56:03,217 Qué hiciste ? 805 00:56:04,814 --> 00:56:06,914 La tercera vez me volví genial. 806 00:56:06,915 --> 00:56:09,542 La tercera vez de lo que Hola Jack? 807 00:56:10,338 --> 00:56:11,451 Tercera desaceleración 808 00:56:11,452 --> 00:56:13,815 Todo se volvió de lado 809 00:56:14,198 --> 00:56:15,365 Y luego parar 810 00:56:15,366 --> 00:56:17,211 ..Y luego salté _ entiendo_ 811 00:56:17,763 --> 00:56:18,735 Lo entiendo, hombre lo entiendo 812 00:56:19,776 --> 00:56:20,707 Contacto desde 5409 813 00:56:20,708 --> 00:56:21,449 hablar 814 00:56:21,450 --> 00:56:22,183 Al centro, escucha atentamente. 815 00:56:22,184 --> 00:56:23,456 Nuestro sitio es aproximado. 816 00:56:23,457 --> 00:56:24,483 .. espera 817 00:56:24,484 --> 00:56:25,793 Calle Elm Sur 818 00:56:26,503 --> 00:56:28,321 Carretera de la playa sur Está a tres paradas 819 00:56:28,322 --> 00:56:29,994 Busque una caseta de jardín 820 00:56:29,995 --> 00:56:31,049 Tiene ventana de tejado 821 00:56:31,050 --> 00:56:33,709 Consulte también las últimas imágenes de satélite. 822 00:56:33,710 --> 00:56:35,056 Para un camión rojo en el camino 823 00:56:35,057 --> 00:56:36,803 Desde 5409 Esperando _ increíble _ 824 00:56:36,974 --> 00:56:40,037 Todas las unidades por favor, reciban _ Chico inteligente, Jack. 825 00:56:40,038 --> 00:56:43,199 Lo hiciste bien. Posible situación de rehenes 826 00:56:52,491 --> 00:56:53,708 llama al centro 827 00:56:53,709 --> 00:56:56,040 Estamos en 40019 Time Street. 828 00:57:01,535 --> 00:57:02,462 quédate con el niño 829 00:57:04,578 --> 00:57:06,067 Todo estará bien Jack. 830 00:57:07,010 --> 00:57:07,782 relajarse 831 00:57:10,284 --> 00:57:11,124 Hola Parker. Bienvenido_ 832 00:57:38,234 --> 00:57:40,014 incorrecto 833 00:57:47,917 --> 00:57:48,925 mamá 834 00:57:51,952 --> 00:57:53,238 mamá 835 00:57:54,146 --> 00:57:55,459 mamá 836 00:57:56,729 --> 00:57:57,832 mamá 837 00:58:00,326 --> 00:58:01,646 abre la puerta 838 00:58:01,647 --> 00:58:03,273 Abierto 839 00:58:15,346 --> 00:58:16,196 Jack, ¿dónde está? 840 00:58:16,197 --> 00:58:17,096 mamá 841 00:58:17,097 --> 01:56:35,745 ¿Dónde está él, dónde está Jack? 842 00:58:17,776 --> 00:58:19,210 mamá 843 00:59:21,293 --> 00:59:22,215 mamá 844 00:59:23,163 --> 00:59:24,582 ¿Podemos irnos a la cama? 845 00:59:26,240 --> 00:59:26,932 Sí 846 00:59:27,581 --> 00:59:29,244 Nos llevarán a alguna parte para dormir pronto 847 00:59:31,728 --> 00:59:32,516 No 848 00:59:33,176 --> 00:59:34,194 ropa de cama 849 00:59:35,156 --> 00:59:36,274 en la habitación 850 01:02:15,280 --> 01:02:16,290 madre madre 851 01:02:20,870 --> 01:02:22,230 Buenos días cabeza dormida 852 01:02:26,502 --> 01:02:29,570 Seguí esperando que despertaras que me hizo dormir de nuevo 853 01:02:30,796 --> 01:02:32,171 ¿Estamos en otro planeta? 854 01:02:33,766 --> 01:02:35,332 el mismo planeta Pero en otro lugar 855 01:02:37,526 --> 01:02:39,274 .. eso es todo 856 01:02:41,170 --> 01:02:43,317 Dormitorio en el hospital 857 01:02:44,324 --> 01:02:46,518 ¿Estamos realmente enfermos? ¿O fingir? 858 01:02:46,519 --> 01:02:49,350 No estamos enfermos, somos lo contrario de pacientes. 859 01:02:50,078 --> 01:02:51,427 ¿Cuánto tiempo nos quedaremos? 860 01:02:52,301 --> 01:02:53,208 No mucho 861 01:02:54,108 --> 01:02:55,331 La abuela nos vio anoche 862 01:02:56,135 --> 01:02:58,342 Nos llevarán tan pronto como vean. estamos bien 863 01:02:58,343 --> 01:02:59,636 ¿Y mi abuelo? 864 01:03:00,659 --> 01:03:03,534 Estaba viajando por negocios Pero él está en un avión de regreso a casa. 865 01:03:05,049 --> 01:03:06,912 He mojado la cama antes 866 01:03:06,913 --> 01:03:08,080 lo siento 867 01:03:08,081 --> 01:03:10,002 ¿En serio? _ fueron sin querer 868 01:03:10,003 --> 01:03:11,246 no te preocupes 869 01:03:13,364 --> 01:03:13,963 hola 870 01:03:14,970 --> 01:03:15,755 si 871 01:03:16,226 --> 01:03:17,414 ahora solo 872 01:03:19,120 --> 01:03:20,096 Si, eso sería genial 873 01:03:20,623 --> 01:03:22,504 ¿Puedes traerlo en veinte minutos? 874 01:03:23,447 --> 01:03:24,462 Bueno, gracias 875 01:03:26,448 --> 01:03:27,490 Mover 876 01:03:28,008 --> 02:06:57,501 Está bien 877 01:03:32,733 --> 01:03:34,146 Mamá, esa basura 878 01:03:34,641 --> 01:03:35,768 Te traeremos uno nuevo. 879 01:03:35,769 --> 01:03:37,444 ¿De los regalos del domingo? 880 01:03:41,050 --> 01:03:43,506 Habrá muchos regalos 881 01:03:43,507 --> 01:03:45,207 Y no sólo el domingo 882 01:03:49,495 --> 01:03:50,881 Mamá, ¿dónde está la bañera? 883 01:03:53,959 --> 01:03:55,034 hay una ducha 884 01:03:55,610 --> 01:03:56,705 el esta mas sobornado 885 01:03:59,715 --> 01:04:00,515 Jack, ven aquí 886 01:04:05,137 --> 01:04:06,023 estos somos nosotros 887 01:04:08,259 --> 01:04:10,210 Mamá, ¿nos encontrará? 888 01:04:13,417 --> 01:04:14,141 No 889 01:04:15,345 --> 01:04:16,889 Él nunca nos encontrará 890 01:04:19,464 --> 01:04:20,294 vamos 891 01:04:22,314 --> 01:04:24,196 El baño luego a la cama. esta es la regla 892 01:04:26,450 --> 01:04:28,018 No hay reglas, Jack. 893 01:04:28,442 --> 01:04:29,772 Podemos hacerlo como queramos 894 01:04:32,340 --> 01:04:33,448 ¿Tienes dolor? 895 01:04:34,320 --> 01:04:34,892 No 896 01:04:37,152 --> 01:04:37,808 ¿Quieres iniciar sesión? 897 01:04:44,980 --> 01:04:46,463 Mamá, tocan la puerta. 898 01:04:47,581 --> 01:04:48,422 Oye, está bien 899 01:04:49,874 --> 01:04:50,849 buenos días_ Bienvenido_ 900 01:04:51,932 --> 01:04:53,102 Oye, está bien vamos 901 01:04:53,598 --> 01:04:55,327 Escuché que ahora estamos todos despiertos. Jack, detente. 902 01:04:56,416 --> 01:04:57,072 si 903 01:04:58,656 --> 01:04:59,572 Solo ponlo ahí 904 01:04:59,573 --> 01:05:00,782 Está bien, Jack. 905 01:05:02,299 --> 01:05:02,898 Hola, jack 906 01:05:04,766 --> 01:05:05,358 ¿cómo estás? 907 01:05:06,807 --> 01:05:08,193 Mi nombre es Dr. Mittel. 908 01:05:09,814 --> 01:05:12,190 Y estabas durmiendo cuando vine esta mañana 909 01:05:14,557 --> 01:05:15,230 tienes hambre? 910 01:05:15,659 --> 01:05:16,909 ¿Quieres desayunar? 911 01:05:17,452 --> 01:05:18,647 Debes estar muriendo de hambre 912 01:05:18,648 --> 01:05:20,173 WYSIWYG te trae algo de desayuno. 913 01:05:21,391 --> 01:05:22,643 Obtendrás lo que tenemos 914 01:05:23,276 --> 01:05:24,663 son pasteles y fruta 915 01:05:30,403 --> 01:05:31,464 Vamos a revisarla 916 01:05:33,671 --> 01:05:34,765 oh dios mio 917 01:05:36,332 --> 01:05:37,384 tartas 918 01:05:38,382 --> 01:05:39,696 Se ve muy bien 919 01:05:40,672 --> 01:05:41,730 Muy bien, muy bien 920 01:05:42,820 --> 01:05:44,494 ¿Quieres probarlo? tambien tienen jugo 921 01:05:44,495 --> 01:05:46,210 Las pruebas pintan bien. ¿Quieres probar el jugo? 922 01:05:49,556 --> 01:05:50,122 Si es así 923 01:05:51,468 --> 01:05:52,565 Trajiste algunas cosas buenas 924 01:05:54,850 --> 01:05:55,708 gafas de sol 925 01:05:55,709 --> 01:05:56,292 Está bien 926 01:05:56,293 --> 01:05:58,962 Te hará sentir más cómodo si necesito salir 927 01:05:59,806 --> 01:06:00,752 .. y 928 01:06:00,753 --> 01:06:02,605 crema bloqueadora solar Esto es para él es principalmente 929 01:06:03,389 --> 01:06:05,413 Esto es importante, esto... esto es para Jack. 930 01:06:05,414 --> 01:06:07,099 ¿Es realmente necesario? 931 01:06:07,451 --> 01:06:08,171 .. Bueno 932 01:06:08,172 --> 01:06:10,448 Hay muchos gérmenes aquí. Él necesita acostumbrarse 933 01:06:11,004 --> 01:06:11,963 .. y 934 01:06:11,964 --> 01:06:13,762 Mi colega describió 935 01:06:13,763 --> 01:06:15,292 esto es por tu dolor 936 01:06:15,293 --> 01:06:17,807 Vierte tu muñeca para que puedan De prepararte para la cirugía 937 01:06:18,541 --> 01:06:19,665 Esto es para ayudarte a dormir. 938 01:06:20,016 --> 01:06:21,239 Solo cómelo si lo necesitas 939 01:06:21,240 --> 01:06:21,969 Está bien 940 01:06:22,428 --> 01:06:23,069 gracias 941 01:06:24,318 --> 01:06:25,074 Vamos, jack 942 01:06:26,017 --> 01:06:27,118 Probemos unos panqueques 943 01:06:28,041 --> 01:06:30,869 tuviste una oportunidad ¿Pensar en lo que discutimos esta mañana? 944 01:06:30,870 --> 01:06:32,844 Sí, pensé Ya lo pensé 945 01:06:33,363 --> 01:06:34,457 gracias, pero 946 01:06:35,955 --> 01:06:37,995 Pero realmente quiero volver a casa 947 01:06:40,220 --> 01:06:40,905 Está bien 948 01:06:41,535 --> 01:06:43,135 Sabes mi punto Si _ 949 01:06:45,430 --> 01:06:48,051 Y todo lo que estuvieron expuestos a ustedes dos 950 01:06:48,052 --> 01:06:49,337 .. y 951 01:06:49,338 --> 01:06:50,569 .. solo 952 01:06:50,570 --> 01:06:52,406 Evaluamos a Jack adecuadamente 953 01:06:52,407 --> 01:06:53,701 Pero a Jack no le pasó nada. 954 01:06:54,558 --> 01:06:55,434 No, no lo entiendo 955 01:06:56,077 --> 01:06:57,461 Todo estará bien, ¿verdad? 956 01:07:00,346 --> 01:07:02,036 Lo más importante que hiciste 957 01:07:02,639 --> 01:07:04,803 Se expulsa mientras todavía es de plástico. 958 01:07:06,650 --> 01:07:07,171 ¿Qué? 959 01:07:07,703 --> 01:07:09,201 no soy plastico 960 01:07:09,798 --> 01:07:10,622 ¿Qué dijiste, Jack? 961 01:07:11,370 --> 01:07:14,802 El lo dijo.. es real. no plasiticia 962 01:07:15,498 --> 01:07:16,600 Me tienes, Jack. 963 01:07:18,710 --> 01:07:19,562 tu eres real 964 01:07:19,563 --> 01:07:20,912 y eres muy valiente 965 01:07:24,063 --> 01:07:25,294 Hablemos de esto más tarde. 966 01:07:25,295 --> 01:07:26,030 mi padre 967 01:07:27,419 --> 01:07:27,971 mi padre 968 01:07:30,608 --> 01:07:32,860 Lo siento, simplemente no podía esperar más. No pasa nada_ 969 01:07:33,649 --> 01:07:34,400 No te preocupes por eso 970 01:07:40,507 --> 01:07:41,508 Hola jack 971 01:07:41,509 --> 01:07:43,556 Gracias por salvar a nuestra pequeña hija. 972 01:07:56,471 --> 01:07:59,124 Estuve en el mundo 37 horas. 973 01:08:00,677 --> 01:08:02,438 veo pasteles 974 01:08:02,844 --> 01:08:03,698 y escaleras 975 01:08:04,372 --> 01:08:05,222 y pájaros 976 01:08:05,736 --> 01:08:06,652 y ventanas 977 01:08:06,653 --> 01:08:08,140 Y cientos de autos 978 01:08:09,674 --> 01:08:10,664 y tirar 979 01:08:10,665 --> 01:08:12,664 Y policías y médicos. 980 01:08:13,159 --> 01:08:14,611 mi abuelo y mi abuela 981 01:08:15,160 --> 01:08:18,426 Pero mi madre dice que no volvieron. Viven juntos en un columpio. 982 01:08:21,194 --> 01:08:23,383 Mi abuela vive allí con su novio Leo ahora. 983 01:08:23,960 --> 01:08:26,008 mi abuelo vive lejos 984 01:08:26,505 --> 01:08:27,440 lo siento 985 01:08:27,441 --> 01:08:28,292 lo siento 986 01:08:32,294 --> 01:08:34,820 He visto personas con diferentes caras. 987 01:08:34,821 --> 01:08:38,716 Y en grandes palabras hablan todos juntos 988 01:08:38,717 --> 01:08:40,670 Recibimos informes 989 01:08:40,671 --> 01:08:42,710 Que un individuo acaba de ser arrestado 990 01:08:42,711 --> 01:08:44,847 El mundo es más parecido Con todo un planeta desde la televisión. 991 01:08:45,306 --> 01:08:46,584 Todo al mismo tiempo 992 01:08:47,408 --> 01:08:49,877 Entonces no sé, ¿a qué? Dirección Mira y escucha 993 01:08:49,878 --> 01:08:51,022 Sólo quiero ir a casa 994 01:08:52,880 --> 01:08:55,636 Hay puertas y más puertas. 995 01:08:56,088 --> 01:08:57,562 Y detrás de todas las puertas 996 01:08:57,964 --> 01:08:59,315 Hay otro espacio interior. 997 01:08:59,316 --> 01:09:01,190 Y..otro lugar externo 998 01:09:01,760 --> 01:09:04,225 Y las cosas suceden y ocurren y ocurren 999 01:09:04,226 --> 01:09:06,050 nunca te detengas 1000 01:09:09,057 --> 01:09:09,690 además de 1001 01:09:10,878 --> 01:09:12,901 El mundo siempre está iluminado. 1002 01:09:12,902 --> 01:09:14,058 y su calor 1003 01:09:14,540 --> 01:09:16,270 Hay gérmenes escondidos 1004 01:09:16,271 --> 01:09:17,924 Flotar por todas partes 1005 01:09:19,719 --> 01:09:22,540 Cuando era joven, simplemente sabía Cosas pequeñas 1006 01:09:22,541 --> 01:09:24,190 Pero ahora tengo cinco años. 1007 01:09:24,191 --> 01:09:25,982 Y lo sé todo 1008 01:09:37,390 --> 01:09:38,245 aqui estan 1009 01:09:42,800 --> 01:09:43,990 ¿Salimos con esto? 1010 01:09:43,991 --> 01:09:45,673 Correremos adentro Vamos cariño, está bien. 1011 01:09:45,674 --> 01:09:46,690 solo llévalo 1012 01:09:46,691 --> 01:09:47,529 Ven aquí, jack 1013 01:09:50,150 --> 01:09:51,259 Aquí las noticias del Canal 5. 1014 01:09:51,628 --> 01:09:53,213 gato Ya es suficiente, ya es suficiente. 1015 01:09:58,881 --> 01:10:00,250 no te preocupes 1016 01:10:00,803 --> 01:10:02,611 ¿Estás bien? _ Estaré detrás de la casa. 1017 01:10:02,612 --> 01:10:04,662 nosotros nos encargaremos de ello Cuando sea necesario 1018 01:10:04,663 --> 01:10:07,054 Entonces, si mantienes las persianas delanteras cerradas, Estamos en casa ahora. 1019 01:10:07,055 --> 01:10:08,017 Obtienes privacidad 1020 01:10:08,018 --> 01:10:10,045 Si me necesitas, sólo llámame. Bueno, gracias. 1021 01:10:10,046 --> 01:10:11,260 muchas gracias 1022 01:10:12,266 --> 01:10:14,090 Tu padre todavía está hablando con el abogado. 1023 01:10:14,091 --> 01:10:15,011 ¿Quieres quitarte los zapatos? 1024 01:10:16,734 --> 01:10:17,545 ¿Estás bien? _ Si _ 1025 01:10:17,546 --> 01:10:18,308 Está bien 1026 01:10:18,309 --> 01:10:19,498 Vamos a ver qué hay abajo 1027 01:10:23,950 --> 01:10:24,780 puedes hacerlo 1028 01:10:24,781 --> 01:10:26,563 te ayudaré 1029 01:10:28,152 --> 01:10:28,840 esto es bueno 1030 01:10:29,760 --> 01:10:30,393 vamos 1031 01:10:30,394 --> 01:10:31,812 Grado tras otro 1032 01:10:33,236 --> 01:10:34,354 Está bien 1033 01:10:34,355 --> 01:10:35,098 otro 1034 01:10:35,099 --> 01:10:36,064 Hola _ bien _ 1035 01:10:37,695 --> 01:10:38,660 Bienvenido a casa, querida 1036 01:10:38,890 --> 01:10:39,418 Bienvenido 1037 01:10:39,419 --> 01:10:41,166 Estoy muy feliz, muy feliz de conocerte. 1038 01:10:41,167 --> 01:10:42,470 yo también_ Jack. 1039 01:10:42,471 --> 01:10:44,386 este es leo 1040 01:10:44,387 --> 01:10:45,083 hola atleta 1041 01:10:45,084 --> 01:10:47,269 Leo ha sido nuestro amigo desde que era. tu madre es pequeña 1042 01:10:47,270 --> 01:10:48,748 Sin bajo, Jack 1043 01:10:48,749 --> 01:10:50,051 Vamos _ Está bien, está bien. 1044 01:10:50,052 --> 01:10:51,579 Si, no lo haces 1045 01:10:52,216 --> 01:10:53,229 No, tú sólo... Está bien _ 1046 01:10:53,230 --> 01:10:54,566 Sin bajo, por favor entra. 1047 01:10:55,356 --> 01:10:56,382 gato 1048 01:10:59,657 --> 01:11:00,570 Si es así 1049 01:11:00,571 --> 01:11:01,847 ¿Qué puedo traerte? 1050 01:11:01,848 --> 01:11:02,830 Si _ ¿Alguien tiene hambre? _ 1051 01:11:03,437 --> 01:11:04,489 tenemos todo 1052 01:11:04,490 --> 01:11:05,842 Sí, la gente fue muy compasiva. 1053 01:11:07,208 --> 01:11:07,997 Hola, jack 1054 01:11:07,998 --> 01:11:09,653 ¿Quieres algo de beber? 1055 01:11:12,764 --> 01:11:13,333 Hola Jack 1056 01:11:14,546 --> 01:11:16,525 Tu abuela te hizo una pregunta. ¿Quieres algo? 1057 01:11:17,467 --> 01:11:18,024 tienes hambre? 1058 01:11:19,282 --> 01:11:19,971 jugo 1059 01:11:20,967 --> 01:11:22,251 el quiere un poco de jugo 1060 01:11:23,002 --> 01:11:23,934 Por favor _ Está bien _ 1061 01:11:23,935 --> 01:11:25,358 viniendo inmediatamente Gracias _ 1062 01:11:25,359 --> 01:11:25,938 .. que _ estoy bien_ 1063 01:11:25,939 --> 01:11:27,075 Está bien _ Está bien _ 1064 01:11:29,333 --> 01:11:29,796 Oye 1065 01:11:29,797 --> 01:11:31,686 Sabes que Jinma posa con tu abuela. tendrás una pregunta 1066 01:11:31,687 --> 01:11:33,368 Respondido 1067 01:11:34,832 --> 01:11:36,537 necesito decirlo todo Yo por mí, ¿vale? 1068 01:11:37,141 --> 01:11:39,034 solo responde 1069 01:11:41,458 --> 01:11:42,090 mamá 1070 01:11:42,091 --> 01:11:43,185 ¿Qué? 1071 01:11:43,186 --> 01:11:44,311 ¿Cuáles son esos? 1072 01:11:45,610 --> 01:11:47,189 Esos... juegos 1073 01:11:47,190 --> 01:11:48,350 Regalos para ti 1074 01:11:48,351 --> 01:11:51,343 quien soy feliz porque volvimos a casa 1075 01:11:54,024 --> 01:11:54,999 ¿Qué gente? 1076 01:11:59,299 --> 01:12:00,343 Solo gente 1077 01:12:15,365 --> 01:12:17,576 ¿Dónde está el helado y el columpio? 1078 01:12:20,103 --> 01:12:21,131 no lo sé 1079 01:12:21,875 --> 01:12:22,947 Lo evaluaremos más tarde. 1080 01:12:27,001 --> 01:12:27,677 ¿Qué es eso? 1081 01:12:28,411 --> 01:12:29,059 déjame ver eso 1082 01:12:30,137 --> 01:12:31,134 ¿De dónde sacaste esto? 1083 01:12:31,135 --> 01:12:32,990 Desde ahí abajo 1084 01:12:32,991 --> 01:12:33,930 solo con anticipación 1085 01:12:35,197 --> 01:12:36,211 ¿Tienes un perro? 1086 01:12:38,035 --> 01:12:39,627 Es el perro de Leo Seamus. 1087 01:12:41,256 --> 01:12:42,252 Él está en Verlo actualmente. 1088 01:12:42,734 --> 01:12:44,677 Cuando un amigo mío está fuera de la ciudad 1089 01:12:44,678 --> 01:12:45,749 Él vive una vida rural. 1090 01:12:45,750 --> 01:12:47,823 .. dijo la gente en el hospital 1091 01:12:47,824 --> 01:12:50,800 Evitamos las mascotas Hasta que vuelva tu inmunidad 1092 01:12:52,920 --> 01:12:53,486 ¿Qué? 1093 01:12:53,487 --> 01:12:55,189 El abogado dijo que esperaban un juicio. 1094 01:12:55,190 --> 01:12:56,975 Pero no podemos evitar el juicio. 1095 01:12:57,764 --> 01:12:59,954 Quería tocarlo todo. Y hoy le dije que no 1096 01:12:59,955 --> 01:13:00,836 bueno 1097 01:13:01,298 --> 01:13:03,375 Le expliqué que habría No hay más comunicación 1098 01:13:03,936 --> 01:13:06,926 No habrá declaraciones Por respeto a nuestra familia. 1099 01:13:08,765 --> 01:13:09,398 Lo siento 1100 01:13:09,399 --> 01:13:10,324 lo siento 1101 01:13:12,544 --> 01:13:13,848 ¿Te traigo una bebida, Bob? 1102 01:13:13,849 --> 01:13:15,040 gracias 1103 01:13:15,754 --> 01:13:16,477 whisky escocés 1104 01:13:16,478 --> 01:13:18,368 Si es d.. lo que tengas_ Por supuesto _ 1105 01:13:22,445 --> 01:13:23,486 querida 1106 01:13:24,064 --> 01:13:25,372 ¿Hay algo que quieras? 1107 01:13:26,316 --> 01:13:27,615 ¿O quieres hacerlo? 1108 01:13:27,616 --> 01:13:28,604 .. o 1109 01:13:30,290 --> 01:13:31,283 puedes hacerlo 1110 01:13:32,096 --> 02:27:05,786 puedes hacerlo 1111 01:13:35,016 --> 01:13:35,750 vamos 1112 01:13:53,171 --> 01:13:53,890 si 1113 01:13:56,088 --> 01:13:57,535 Esta es la habitación de tu madre, Jack. 1114 01:14:00,415 --> 01:14:01,241 Oye 1115 01:14:03,754 --> 01:14:06,194 Tal vez mañana podamos cortar este pelo. ¿Qué opinas, Jack? 1116 01:14:08,484 --> 01:14:08,980 mamá 1117 01:14:09,708 --> 01:14:10,540 ¿Qué? 1118 01:14:11,355 --> 01:14:13,060 mi fuerza esta en 1119 01:14:13,778 --> 01:14:14,732 eso es correcto 1120 01:14:16,533 --> 01:14:18,044 Dice que su poder reside 1121 01:14:19,676 --> 01:14:20,394 si 1122 01:14:26,620 --> 01:14:29,866 Tal vez te dejaré descansar Y estaré abajo 1123 01:14:29,867 --> 01:14:31,065 Bajaremos, ¿vale? 1124 01:14:31,066 --> 01:14:32,334 Está bien _ Está bien _ 1125 01:14:39,036 --> 01:14:40,051 Él es tan bueno, Nancy. 1126 01:14:40,919 --> 01:14:41,414 ¿Quieres probar algunos? 1127 01:14:43,910 --> 01:14:45,258 Son manzanas, ¿te gustan las manzanas? 1128 01:14:45,259 --> 01:14:46,398 ¿Qué te parece un helado? 1129 01:14:46,399 --> 01:14:47,246 Hola Jack 1130 01:14:48,051 --> 01:14:48,611 por favor ingresa 1131 01:14:49,522 --> 01:14:50,360 ¿Qué dices? 1132 01:14:52,284 --> 01:14:53,100 gracias 1133 01:14:53,101 --> 01:14:54,668 Sé que puedes decirlo más alto 1134 01:14:55,029 --> 01:14:55,853 gracias 1135 01:14:55,854 --> 01:14:56,639 no hay nada malo 1136 01:14:56,640 --> 01:14:57,849 Gracias por ser educado 1137 01:15:01,872 --> 01:15:03,387 león es bueno_ 1138 01:15:19,842 --> 01:15:20,989 el helado duele 1139 01:15:20,990 --> 01:15:22,519 Para repeler tengo un surco en el cerebro, Jack 1140 01:15:23,767 --> 01:15:24,602 Sólo tienes que comer mucho más lento. 1141 01:15:25,337 --> 01:15:25,883 ¿Está bien? 1142 01:15:40,238 --> 01:15:41,408 creo que me voy 1143 01:15:44,056 --> 01:15:45,089 ¿Hay algo mal? 1144 01:15:48,475 --> 01:15:48,925 No 1145 01:15:48,926 --> 01:15:50,481 ¿Por qué tienes tanta prisa? 1146 01:15:52,297 --> 01:15:53,036 fue un día ocupado 1147 01:15:55,507 --> 01:15:57,157 No le dijiste una palabra a Jack. 1148 01:15:57,755 --> 01:15:58,290 aéreo 1149 01:15:58,932 --> 01:15:59,844 Hola Joey 1150 01:16:05,324 --> 01:16:06,789 No tenemos que hablar de esto ahora. 1151 01:16:08,185 --> 01:16:09,076 Dios mio 1152 01:16:10,998 --> 01:16:12,351 Sí, tengo que hacerlo, padre. 1153 01:16:16,368 --> 01:16:17,226 míralo 1154 01:16:24,081 --> 01:16:25,134 mi padre 1155 01:16:27,633 --> 01:16:28,146 Hola Roberto 1156 01:16:28,701 --> 01:16:29,869 te lo ruego 1157 01:16:32,386 --> 01:16:33,134 mi padre 1158 01:16:35,059 --> 01:16:36,235 .. lo siento yo 1159 01:16:36,950 --> 01:16:38,180 Lo siento, no puedo 1160 01:16:38,984 --> 01:16:39,839 Derecha _ Roberto 1161 01:16:39,840 --> 01:16:41,328 Aéreo, aéreo vamos_ 1162 01:16:41,329 --> 01:16:42,716 vamos_ espera espera_ 1163 01:16:42,717 --> 01:16:43,816 Nos iremos a la cama. No, Joey, Joey. 1164 01:16:43,817 --> 01:16:44,581 Hola Joey.. Robert 1165 01:17:11,050 --> 01:17:11,954 ¿Dónde está mi abuelo? 1166 01:17:14,733 --> 01:17:16,459 Tuvo que irse a casa por un tiempo. 1167 01:17:22,545 --> 01:17:24,081 Ve a jugar algunos de esos juegos. 1168 01:17:41,145 --> 01:17:41,989 ¿Sabes quiénes son? 1169 01:17:43,203 --> 01:17:44,370 Este... este eres tú 1170 01:17:45,386 --> 01:17:46,124 si, este soy yo 1171 01:17:48,175 --> 01:17:49,651 Y.. Stacy Peten 1172 01:17:50,817 --> 01:17:51,641 y brezo noel 1173 01:17:52,329 --> 01:17:53,130 y laura sullivan 1174 01:17:55,659 --> 01:17:56,947 Estábamos en un equipo de corredores 1175 01:17:59,129 --> 01:18:00,038 yo era el ancla 1176 01:18:01,033 --> 01:18:01,969 Eres demasiado rápido 1177 01:18:04,286 --> 01:18:05,349 en la pista 1178 01:18:06,284 --> 01:18:07,335 pista real 1179 01:18:08,490 --> 01:18:09,515 en un patio de recreo 1180 01:18:18,347 --> 01:18:19,651 ¿Sabes qué les pasó? 1181 01:18:19,652 --> 01:18:20,515 No 1182 01:18:21,101 --> 01:18:21,990 particularmente 1183 01:18:23,589 --> 01:18:24,657 nada 1184 01:18:24,658 --> 01:18:26,233 Simplemente viven sus vidas y no paso nada 1185 01:18:57,944 --> 01:18:58,919 En esta etapa 1186 01:18:58,920 --> 01:19:00,987 Sólo la familia se reunió. 1187 01:19:00,988 --> 01:19:03,177 ¿Cómo está Jack? _ ¿Cómo está la familia hasta ahora? _ 1188 01:19:05,442 --> 01:19:06,605 Jack, sal por la ventana 1189 01:19:07,795 --> 01:19:08,465 gato 1190 01:19:11,931 --> 01:19:14,980 Entonces.. lo único que somos .. necesito discutirlo es 1191 01:19:15,549 --> 01:19:17,173 Algo así como una estrategia de medios. 1192 01:19:17,174 --> 01:19:18,517 No, no estamos listos 1193 01:19:18,518 --> 01:19:20,052 Para hablar así todavía no 1194 01:19:20,607 --> 01:19:21,103 .. entonces 1195 01:19:21,104 --> 01:19:22,227 Está bien 1196 01:19:24,195 --> 01:19:25,233 Habrá gastos 1197 01:19:25,697 --> 01:19:26,603 adelante 1198 01:19:26,604 --> 01:19:29,526 Y conoce a uno grande Sólo una gran reunión 1199 01:19:29,527 --> 01:19:30,578 Ganará mucho dinero 1200 01:19:46,153 --> 01:19:48,509 Mamá, ¿cuánto tiempo nos quedaremos aquí? 1201 01:19:52,295 --> 01:19:53,537 Aquí es donde vivimos ahora, Jack. 1202 01:20:45,521 --> 01:20:47,163  No hay más información te lo puedo entregar 1203 01:20:47,523 --> 01:20:48,645 Estoy seguro de que Nancy sabe más. 1204 01:20:48,646 --> 01:20:49,942 haré que te llame 1205 01:20:50,653 --> 01:20:51,457 cuando llegues 1206 01:20:52,405 --> 01:20:53,178 gracias 1207 01:20:53,179 --> 01:20:54,240 Gracias de nuevo 1208 01:21:08,375 --> 01:21:09,001 Está bien 1209 01:21:09,002 --> 01:21:10,305 Si es así 1210 01:21:11,785 --> 01:21:13,921 ¿Qué debo hacer ahora? 1211 01:21:15,075 --> 01:21:16,841 ..Si no hay nadie en el barrio tiene 1212 01:21:18,099 --> 01:21:19,318 .. juega conmigo o 1213 01:21:20,757 --> 01:21:21,852 hablando conmigo 1214 01:21:22,250 --> 01:21:23,377 no lo creo 1215 01:21:26,493 --> 01:21:27,539 tengo mucha hambre 1216 01:21:28,639 --> 01:21:29,407 lo se 1217 01:21:29,408 --> 01:21:31,458 Tengo algo en la cocina creo. 1218 01:21:32,221 --> 01:21:33,078 si 1219 01:21:33,079 --> 01:21:37,018 Tengo algo muy rico en la cocina. como supongo 1220 01:21:37,989 --> 01:21:39,274 déjame ver 1221 01:21:39,489 --> 01:21:40,660 el estaba aqui 1222 01:21:52,178 --> 01:21:53,483 No sabía que estás despierto 1223 01:22:03,921 --> 01:22:04,843 Muy bien, ¿verdad? 1224 01:22:05,565 --> 01:22:06,153 ¿Estoy en lo cierto? 1225 01:22:10,578 --> 01:22:11,531 A mi también me gusta este tipo 1226 01:22:12,762 --> 01:22:13,535 algo dulce pero 1227 01:22:13,536 --> 01:22:15,135 muy bueno 1228 01:22:23,914 --> 01:22:26,071 ¿De verdad tienes un perro? 1229 01:22:26,699 --> 01:22:27,487 si lo tengo 1230 01:22:28,521 --> 01:22:29,686 Su nombre es Seamus. 1231 01:22:31,235 --> 01:22:32,644 es demasiado pequeño 1232 01:22:33,558 --> 01:22:34,715 Y no muy inteligente 1233 01:22:37,165 --> 01:22:38,253 Deberías conocerlo alguna vez 1234 01:22:40,014 --> 01:22:41,658 Él puede estrechar tu mano 1235 01:22:47,068 --> 01:22:49,079 una vez tuve un perro Su nombre es suerte 1236 01:22:49,080 --> 01:22:50,656 Pero no fue real. Ah, de verdad ? _ 1237 01:22:53,119 --> 01:22:54,547 el vivia en la habitacion 1238 01:23:00,763 --> 01:23:03,128 Entonces tenemos algunas nubes borrosas en el cielo. 1239 01:23:07,161 --> 01:23:08,369 Beidou buen día 1240 01:23:09,426 --> 01:23:10,852 ¿Qué son ustedes? 1241 01:23:13,084 --> 01:23:14,050 ¿Ese hombre? 1242 01:23:15,667 --> 01:23:16,772 ¿Y quién es este? 1243 01:23:18,204 --> 01:23:19,183 Qué es eso ? 1244 01:23:19,907 --> 01:23:21,260 esta es una ballena 1245 01:23:21,261 --> 01:23:23,503 Este hombre ve sangre bajo la nieve. 1246 01:23:23,504 --> 01:23:25,377 Entonces quiere bucear 1247 01:23:25,378 --> 01:23:26,890 Lo siento. También ayuda _ 1248 01:23:28,000 --> 01:23:28,762 no hay nada malo 1249 01:23:28,763 --> 01:23:29,908 No te preocupes por eso 1250 01:23:30,629 --> 01:23:31,430 déjala descansar 1251 01:23:31,431 --> 01:23:33,293 Casi termino aquí. Está bien _ 1252 01:23:34,390 --> 01:23:37,890 Tengo muchas ganas de ver ¿Qué vendrá a esta obra maestra? 1253 01:23:37,891 --> 01:23:38,926 No te preocupes por eso 1254 01:23:38,927 --> 01:23:40,967 No te preocupes por eso. Simplemente rehúsate a bajar 1255 01:23:40,968 --> 01:23:42,715 es bastante normal 1256 01:23:42,716 --> 01:23:44,439 ella no esta hablando no me hables 1257 01:23:44,440 --> 01:23:45,479 lo entiendo 1258 01:23:45,480 --> 01:23:47,042 Tomará tiempo para recuperarse 1259 01:23:47,493 --> 01:23:48,781 ¿Por cuánto estuvo aquí? ¿diez días? 1260 01:24:11,216 --> 01:24:12,146 necesito tu ayuda 1261 01:24:12,147 --> 01:24:13,074 .. está bien 1262 01:24:13,075 --> 01:24:16,662 Estas mirando mi mochila Sobre algo que usamos para arreglar la rueda. 1263 01:24:17,676 --> 01:24:20,403 .. La mochila tiene utilidad 1264 01:24:20,404 --> 01:24:22,417 Hola Jack, ¿puedes ir? ¿Abajo por favor? 1265 01:24:24,237 --> 01:24:24,874 ahora mismo 1266 01:24:27,114 --> 01:24:27,920 Hola Jack 1267 01:24:30,133 --> 01:24:30,883 ven aqui 1268 01:24:32,822 --> 01:24:33,437 Escuchar 1269 01:24:34,141 --> 01:24:35,059 Tienes todos estos juegos 1270 01:24:36,123 --> 01:24:37,066 no lo quiero 1271 01:24:37,528 --> 01:24:39,539 Cualquier niño será muy feliz. tener estos 1272 01:24:39,540 --> 01:24:40,655 Apenas lo tocaste 1273 01:24:41,559 --> 01:24:42,038 Prueba con bloques de construcción 1274 01:24:42,669 --> 01:24:43,423 ¿Ves esto? 1275 01:24:48,699 --> 01:24:49,854 No los reúnes así. 1276 01:24:50,558 --> 01:24:51,463 Muéstrame cómo hacerlo 1277 01:24:52,948 --> 01:24:53,645 Pruébalo 1278 01:25:02,872 --> 01:25:03,843 ¿Es divertido? 1279 01:25:06,261 --> 01:25:06,991 Hola Jack 1280 01:25:08,215 --> 01:25:09,124 ¿Puedes decir algo? 1281 01:25:11,304 --> 01:25:12,121 Hola Jack 1282 01:25:14,286 --> 01:25:16,634 Necesita jugar con algo real. Menos sobre él que mirar el teléfono. 1283 01:25:18,411 --> 01:25:19,411 el esta bien 1284 01:25:19,412 --> 01:25:20,224 .. está bien 1285 01:25:20,225 --> 01:25:22,942 No le doy mi teléfono así que lo agradezco. Si no le diste tu teléfono 1286 01:25:22,943 --> 01:25:23,933 Bueno, no lo haré 1287 01:25:23,934 --> 01:25:24,862 Precioso 1288 01:25:32,272 --> 01:25:34,013 solo quiero que se comunique con algo 1289 01:25:37,801 --> 01:25:38,605 Hola Joey 1290 01:25:39,907 --> 01:25:40,778 Hola Joey 1291 01:25:40,779 --> 01:25:42,833 realmente le va bien 1292 01:25:44,713 --> 01:25:45,925 No se cual es mi discurso 1293 01:25:48,506 --> 01:25:50,106 se supone que debo ser feliz 1294 01:25:50,889 --> 01:25:52,261 Sólo necesitas descansar, ¿vale? 1295 01:25:52,262 --> 01:25:53,807 no, no lo soy 1296 01:25:54,452 --> 01:25:55,842 No necesitas descansar. Pero el médico... 1297 01:25:55,843 --> 01:25:58,282 Eso no es lo que dijo el doctor. No sabes lo que dijo 1298 01:25:58,283 --> 01:26:00,935 Porque fue una conversación secreta. No sabes lo que dijo 1299 01:26:00,936 --> 01:26:02,004 Bueno, bueno, está bien. 1300 01:26:02,005 --> 01:26:03,919 Es imposible hablar contigo ahora mismo. 1301 01:26:03,920 --> 01:26:06,261 Bueno, lo siento. No, no lo sientes. 1302 01:26:06,262 --> 01:26:07,779 si, no lo siento 1303 01:26:08,283 --> 01:26:10,652 no tienes idea Sobre lo que está pasando en mi cabeza 1304 01:26:10,653 --> 01:26:12,284 Bueno, pruébame 1305 01:26:12,285 --> 01:26:13,638 te pregunté 1306 01:26:13,639 --> 01:26:16,409 Y luego, cada vez que me miras ¿Es esto lo que ves? 1307 01:26:17,132 --> 01:26:18,452 Cuando te miro, Joey 1308 01:26:19,141 --> 01:26:20,570 veré a mi hija 1309 01:26:20,571 --> 01:26:22,151 No me necesitas 1310 01:26:23,436 --> 01:26:25,495 Estabas bien sin mi 1311 01:26:28,345 --> 01:26:29,264 ¿Cómo puedes decir eso? 1312 01:26:30,964 --> 01:26:34,696 ¿Crees que fuiste el único? ¿Eso arruinó su vida? 1313 01:26:34,697 --> 01:26:36,226 En realidad esto es exactamente lo que pienso. 1314 01:26:36,227 --> 01:26:38,635 Sí, ¿cómo te sentirías si alguien ¿Quitarte a Jack? 1315 01:26:38,636 --> 01:26:39,636 cállate 1316 01:26:39,637 --> 01:26:40,492 solo relájate 1317 01:26:40,493 --> 01:26:41,400 míralo 1318 01:26:42,337 --> 01:26:44,047 deberías pensar en ello 1319 01:26:44,048 --> 01:26:46,355 No me digas como cuidar a mi hijo 1320 01:26:47,176 --> 01:26:49,289 Lo siento, ya no soy agradable. 1321 01:26:49,750 --> 01:26:50,961 Sabes algo, tal vez 1322 01:26:50,962 --> 01:26:54,759 Si no tu voz y el dice  Ser amable "no estaba en mi cabeza" 1323 01:26:54,760 --> 01:26:58,621 Tal vez lo que fui para ayudar al hombre El maldito perro paciente 1324 01:27:02,718 --> 01:27:03,844 Para quedarme contigo, Jack. 1325 01:27:05,865 --> 01:27:07,192 Llamaré al maldito abogado. 1326 01:27:09,151 --> 01:27:10,598 No soporto este lugar 1327 01:27:25,197 --> 01:27:27,379 ¿Qué pensamos del metraje? ¿Externo con bios? 1328 01:27:28,894 --> 01:27:30,275 ..y quiero que sepas que 1329 01:27:30,276 --> 01:27:31,970 Tú diriges esta reunión 1330 01:27:32,391 --> 01:27:33,101 ..está bien entonces 1331 01:27:33,102 --> 01:27:34,950 Con qué te sientes cómodo 1332 01:27:34,951 --> 01:27:37,300 Habla de él y cuando no. .. solo di 1333 01:27:37,301 --> 01:27:39,508 No conviene pasar a otra pregunta 1334 01:27:39,509 --> 01:27:40,477 Está bien 1335 01:27:40,478 --> 01:27:41,552 Lo haré... ya sabes 1336 01:27:41,553 --> 01:27:43,804 Mi abogado dijo que 1337 01:27:43,805 --> 01:27:44,753 eres bueno 1338 01:27:44,754 --> 01:27:45,773 gracias 1339 01:27:49,625 --> 01:27:52,029 ¿Alguna vez pensaste que volverías a ver esta casa? 1340 01:27:53,071 --> 01:27:54,734 deseaba _ mi deseo..si 1341 01:27:54,735 --> 01:27:57,814 Eso es lo que seguí haciendo 1342 01:27:57,815 --> 01:27:59,224 Claro, seguro 1343 01:27:59,936 --> 01:28:04,334 ¿Has pensado en los accidentes en tu infancia? _ Es hora de bajar, Jack. 1344 01:28:04,335 --> 01:28:05,916 ¿Recuerdas lo que dijo tu madre? 1345 01:28:05,917 --> 01:28:08,701 cuantas tonterías 1346 01:28:08,702 --> 01:28:12,998 ..bromas con amigos y_ Por supuesto. 1347 01:28:21,339 --> 01:28:22,629 Hace calor, ¿no? 1348 01:28:22,630 --> 01:28:23,504 Si _ Si _ 1349 01:28:23,505 --> 01:28:25,256 Luces Las luces hacen calor 1350 01:28:25,257 --> 01:28:26,946 Saquemos esto del camino 1351 01:28:37,998 --> 01:28:41,538 Escuchándote, estoy seguro de que estás  .. Debiste haber sentido a veces 1352 01:28:41,539 --> 01:28:42,772 .. como si eso 1353 01:28:44,334 --> 01:28:45,802 El Señor te ha abandonado 1354 01:28:47,367 --> 01:28:49,561 En esos momentos negros 1355 01:28:49,562 --> 01:28:50,563 si 1356 01:28:51,370 --> 01:28:53,769 ¿Has pensado en el suicidio? 1357 01:28:53,770 --> 01:28:55,547 Sólo para huir 1358 01:28:55,548 --> 01:28:56,497 .. Tengo la sensación de que mi cliente 1359 01:28:56,498 --> 01:28:58,064 Está bien. Estoy bien. ¿Le darías un minuto por favor? _ 1360 01:28:58,065 --> 01:28:59,093 aéreo 1361 01:29:00,576 --> 01:29:01,880 Estoy bien, ¿puedo simplemente que tengo un pañuelo 1362 01:29:02,410 --> 01:29:04,087 Por supuesto, ¿podemos llevarle un pañuelo, por favor? 1363 01:29:04,993 --> 01:29:05,666 vamos 1364 01:29:05,847 --> 01:29:06,621 Difícil hablar de 1365 01:29:06,622 --> 01:29:07,704 estoy seguro 1366 01:29:08,372 --> 01:29:09,013 Lo siento 1367 01:29:09,014 --> 01:29:10,852 No hay necesidad de disculparse 1368 01:29:10,853 --> 01:29:12,622 Nadie espera que seas 1369 01:29:13,368 --> 01:29:15,304 Ya sabes... la columna de poder. 1370 01:29:15,305 --> 01:29:16,410 puedes llorar 1371 01:29:17,162 --> 01:29:18,139 ¿Sabes por qué no? 1372 01:29:18,140 --> 01:29:20,359 Pasamos a la siguiente pregunta. ¿Sería eso apropiado? 1373 01:29:24,438 --> 01:29:26,461 ¿Quieres poner tu pañuelo? ¿Quizás bajar tu silla? 1374 01:29:26,462 --> 01:29:27,308 Sí 1375 01:29:28,479 --> 01:29:29,735 Aqui estas _ estoy bien_ 1376 01:29:30,056 --> 01:29:31,204 completemos esto 1377 01:29:32,789 --> 01:29:33,148 veamos 1378 01:29:33,149 --> 01:29:34,704 bien _ Está bien _ 1379 01:29:36,609 --> 01:29:37,340 si 1380 01:29:38,501 --> 01:29:39,742 ¿Cuándo llegó Jack? 1381 01:29:41,114 --> 01:29:42,778 ¿Fue diferente para ti entonces? 1382 01:29:43,200 --> 01:29:45,211 Cuando llegó Jack, todo era diferente. 1383 01:29:47,699 --> 01:29:49,616 fue muy hermoso 1384 01:29:50,481 --> 01:29:51,446 .. y 1385 01:29:52,704 --> 01:29:55,578 Sólo sabía que estaba en mí Mantenlo a salvo 1386 01:29:58,034 --> 01:29:58,918 Por supuesto 1387 01:29:59,424 --> 01:30:00,196 Por supuesto 1388 01:30:02,408 --> 01:30:03,625 cuando sea mayor 1389 01:30:04,976 --> 01:30:07,207 ¿Le contarás a Jack sobre su padre? 1390 01:30:08,302 --> 01:30:09,517 Jack no es suyo 1391 01:30:11,712 --> 01:30:12,485 .. él no 1392 01:30:12,486 --> 01:30:15,152 Entonces, ¿estás diciendo que hubo ¿Otros hombres? 1393 01:30:15,153 --> 01:30:16,394 No 1394 01:30:17,579 --> 01:30:18,340 No 1395 01:30:21,536 --> 01:30:23,006 .. El padre es 1396 01:30:23,488 --> 01:30:25,225 Un hombre que ama a su hijo. 1397 01:30:25,226 --> 01:30:26,423 Por supuesto 1398 01:30:26,424 --> 01:30:28,874 esto es exactamente correcto Sin embargo, en una lógica muy real 1399 01:30:30,848 --> 01:30:33,002 relación biológica 1400 01:30:33,003 --> 01:30:34,346 Pero eso no es una relación. 1401 01:30:37,082 --> 01:30:39,018 jack...nadie 1402 01:30:39,019 --> 01:30:40,682 alguien más 1403 01:30:48,921 --> 01:30:51,023 Cuando él nació, ¿tú 1404 01:30:51,024 --> 01:30:52,590 ¿Alguna vez te arriesgaste? 1405 01:30:52,591 --> 01:30:54,460 Para preguntarle a tus captores 1406 01:30:54,461 --> 01:30:56,153 ¿Eso aleja a Jack? 1407 01:30:57,940 --> 01:30:58,900 Lejos ? 1408 01:30:58,901 --> 01:31:00,518 Bueno, llévalo a 1409 01:31:00,519 --> 01:31:03,580 Hospital por ejemplo, y dejarlo allí. donde se puede encontrar 1410 01:31:06,163 --> 01:31:07,726 ¿Por qué haría eso? 1411 01:31:09,268 --> 01:31:10,798 Para que jack sea libre 1412 01:31:11,776 --> 01:31:12,729 ahora mismo 1413 01:31:12,730 --> 01:31:16,269 Este es el sacrificio supremo entiendo que 1414 01:31:16,943 --> 01:31:17,527 .. pero 1415 01:31:17,528 --> 01:31:20,073 Pensaste en tener ¿Con una infancia normal? 1416 01:31:22,024 --> 01:31:23,515 pero el estaba con el 1417 01:31:24,477 --> 01:31:25,276 Por supuesto que fue 1418 01:31:26,696 --> 01:31:29,428 ¿Pero fue eso lo mejor que hizo? 1419 01:32:33,888 --> 01:32:34,985 mamá 1420 01:32:42,318 --> 01:32:43,243 mamá 1421 01:32:57,714 --> 01:32:59,228 mamá 1422 01:32:59,229 --> 01:33:00,166 mamá 1423 01:33:00,167 --> 01:33:01,838 ¿Qué pasa, Jack? Cuál es el problema ? 1424 01:33:01,839 --> 01:33:02,712 mamá 1425 01:33:02,713 --> 01:33:03,539 Hola Jack, ¿qué? 1426 01:33:04,574 --> 01:33:05,012 mamá 1427 01:33:05,013 --> 01:33:06,468 ¿Qué pasa? Entra, Jack. 1428 01:33:06,469 --> 01:33:07,534 aéreo 1429 01:33:07,535 --> 01:33:09,070 Ven aquí, Jack. No _ 1430 01:33:09,071 --> 01:33:09,912 ven aqui 1431 01:33:09,913 --> 01:33:10,762 Hola Joey Mamá _ 1432 01:33:10,763 --> 01:33:12,673 Vamos joey 1433 01:33:12,674 --> 01:33:13,890 llamaré a emergencia 1434 01:33:13,891 --> 01:33:14,902 mamá 1435 01:33:14,903 --> 01:33:15,690 despierta 1436 01:34:14,817 --> 01:34:15,735 hola 1437 01:34:16,704 --> 01:34:17,651 Bienvenido 1438 01:34:18,569 --> 01:34:19,602 ¿cómo está ella? 1439 01:34:24,956 --> 01:34:26,285 Déjame llamarlo, ya está despierto. 1440 01:34:29,121 --> 01:34:30,095 gato 1441 01:34:32,318 --> 01:34:33,669 vamos 1442 01:34:37,167 --> 01:34:38,216 Contacto para ti 1443 01:34:51,385 --> 01:34:52,212 para ti 1444 01:34:55,105 --> 01:34:55,990 saluda 1445 01:34:55,991 --> 01:34:57,358 hola 1446 01:34:57,359 --> 01:34:58,424 gato 1447 01:34:59,425 --> 01:35:00,167 gato 1448 01:35:00,832 --> 01:35:01,619 ¿me oyes? 1449 01:35:02,231 --> 01:35:02,898 mamá 1450 01:35:04,155 --> 01:35:05,236 ¿cómo estás? 1451 01:35:05,237 --> 01:35:06,407 Vuelve 1452 01:35:07,346 --> 01:35:08,934 no puedo volver todavía 1453 01:35:08,935 --> 01:35:10,988 ..yo yo_ Vuelve inmediatamente. 1454 01:35:10,989 --> 01:35:13,790 Vendré pronto, solo tengo que estar aquí. un poco mas 1455 01:35:13,791 --> 01:35:16,225 Elegiré, elegiré en nombre de los dos. 1456 01:35:16,226 --> 01:35:17,523 tengo que hacerlo, jack 1457 01:35:18,173 --> 01:35:19,094 gato 1458 01:35:22,121 --> 01:35:22,665 hola 1459 01:35:22,666 --> 01:35:23,728 león 1460 01:35:48,155 --> 01:35:50,306 Hay muchos lugares en el mundo. 1461 01:35:54,972 --> 01:35:59,440 Hay menos tiempo porque el tiempo debería Para ser dividido en todos los lugares tan poco 1462 01:35:59,441 --> 01:36:00,927 como mantequilla 1463 01:36:05,334 --> 01:36:07,057 Entonces toda la gente dice 1464 01:36:07,058 --> 01:36:08,332 "Más rápido" 1465 01:36:08,333 --> 01:36:09,576 "vamos a movernos" 1466 01:36:09,577 --> 01:36:11,036 "Acelerar" 1467 01:36:11,037 --> 01:36:12,278 "Termínalo ahora" 1468 01:36:22,892 --> 01:36:25,058 mamá tenía prisa para ir al cielo 1469 01:36:25,059 --> 01:36:26,791 pero ella me olvida 1470 01:36:26,792 --> 01:36:28,121 Pobre mamá estúpida 1471 01:36:31,098 --> 01:36:33,526 Para humillar a los ángeles y hacerla caer de nuevo. 1472 01:36:33,527 --> 01:36:35,090 Entonces me caí 1473 01:36:36,240 --> 01:36:37,354 lo rompieron 1474 01:37:13,904 --> 01:37:14,816 Está bien 1475 01:37:18,560 --> 01:37:19,352 ¿Estás bien? 1476 01:37:23,579 --> 01:37:25,572 ¿Puedes ayudarme a llevar? ¿Bolsas de supermercado? 1477 01:37:25,573 --> 01:37:26,291 Sí 1478 01:37:28,074 --> 01:37:28,992 ¿estás de acuerdo? 1479 01:37:29,521 --> 01:37:30,041 si 1480 01:37:30,042 --> 01:37:31,070 Bueno, vamos 1481 01:37:31,314 --> 01:37:32,242 gracias 1482 01:37:32,883 --> 01:37:33,523 el es ligero 1483 01:37:35,475 --> 01:37:36,043 Está bien 1484 01:37:37,796 --> 01:37:39,421 ¿Estabas de compras? 1485 01:37:39,422 --> 01:37:40,794 Sí, estábamos haciendo 1486 01:37:41,478 --> 01:37:42,981 Hacemos tortas redondas 1487 01:37:43,640 --> 01:37:44,307 Delicioso 1488 01:37:45,780 --> 01:37:47,292 que tengas un buen día _ Adiós_ 1489 01:37:47,293 --> 01:37:48,302 Bueno... vamos 1490 01:38:00,445 --> 01:38:01,448 Eres muy ingenioso en eso 1491 01:38:02,548 --> 01:38:03,318 lo he hecho antes 1492 01:38:03,319 --> 01:38:04,418 en la habitación 1493 01:38:05,935 --> 01:38:07,061 ¿Realmente lo hiciste? 1494 01:38:09,378 --> 01:38:10,370 ¿Qué más hiciste allí? 1495 01:38:11,069 --> 01:38:11,992 muchas cosas 1496 01:38:13,010 --> 01:38:14,812 A veces lo estropeo 1497 01:38:17,516 --> 01:38:18,966 ¿No es demasiado pequeño? 1498 01:38:20,734 --> 01:38:22,034 He ido en todas direcciones 1499 01:38:22,035 --> 01:38:23,554 Todo el camino hasta el final 1500 01:38:23,555 --> 01:38:24,820 nunca terminó 1501 01:38:26,903 --> 01:38:28,280 Y mi madre siempre ha existido. 1502 01:38:32,091 --> 01:38:33,016 si 1503 01:38:36,604 --> 01:38:38,368 Pero yo estaba más en el armario. 1504 01:38:40,762 --> 01:38:41,950 ¿Qué estabas haciendo en el armario? 1505 01:38:42,736 --> 01:38:43,542 yo duermo 1506 01:38:44,544 --> 01:38:45,718 Cuando llegó Nick el Grande 1507 01:38:48,768 --> 01:38:50,185 quiero ver a mi mama 1508 01:38:51,571 --> 01:38:52,427 si 1509 01:38:52,428 --> 01:38:53,396 lo se 1510 01:38:54,215 --> 01:38:55,252 .. ella 1511 01:38:55,253 --> 01:38:58,394 Ella solo necesita estar sola Por un corto tiempo 1512 01:39:01,174 --> 01:39:01,826 gato 1513 01:39:02,624 --> 01:39:03,874 Alguien aquí quiere conocerte 1514 01:39:05,980 --> 01:39:06,782 Hola Jack 1515 01:39:07,136 --> 01:39:08,548 Toma, déjame ayudarte con esto. 1516 01:39:08,549 --> 01:39:09,653 vamos 1517 01:39:09,654 --> 01:39:10,456 vamos a ver 1518 01:39:19,554 --> 01:39:20,187 Hola Jack 1519 01:39:21,503 --> 01:39:22,487 Conoce a Seamus 1520 01:39:23,687 --> 01:39:24,524 ¿Te gustaría ser tu mascota? 1521 01:39:37,932 --> 01:39:38,668 si 1522 01:39:50,379 --> 01:39:51,904 Aquí tienes, sacúdelo de nuevo. Le da una buena sensacion 1523 01:39:52,800 --> 01:39:54,290 ¿Le da una buena sensación? _ Si _ 1524 01:39:54,291 --> 01:39:55,181 Le da una buena sensacion 1525 01:39:55,182 --> 01:39:56,176 deberías probarlo 1526 01:39:58,012 --> 01:39:58,945 el esta moviendo 1527 01:40:48,618 --> 01:40:49,185 mi abuela 1528 01:40:50,156 --> 01:40:50,709 si 1529 01:40:50,710 --> 01:40:52,119 necesito tijeras 1530 01:40:52,934 --> 01:40:53,546 Por qué ? 1531 01:40:53,547 --> 01:40:54,892 para cortarme el pelo 1532 01:40:57,698 --> 01:40:58,993 ¿De verdad quieres hacer eso? 1533 01:40:58,994 --> 01:41:00,827 quiero enviárselo a mi mamá 1534 01:41:02,620 --> 01:41:03,402 y ¿por qué es eso? 1535 01:41:03,403 --> 01:41:05,050 Ella necesita mi fuerza más que yo. 1536 01:41:05,051 --> 01:41:07,793 Entonces quiero enviárselo. ¿Puedes llevárselo? 1537 01:41:11,864 --> 01:41:13,394 Puedo ayudarte si quieres 1538 01:41:14,066 --> 01:41:14,940 si por favor 1539 01:41:15,632 --> 01:41:16,356 Está bien 1540 01:41:16,859 --> 01:41:17,781 Está bien 1541 01:41:19,090 --> 01:41:21,692 Hagamos esto correctamente queria cortar este pelo 1542 01:41:21,693 --> 01:41:23,057 De mucho tiempo 1543 01:41:24,509 --> 01:41:25,057 vamos 1544 01:41:25,717 --> 01:41:28,214 Le cortas el pelo a tu madre todo el tiempo. 1545 01:41:29,038 --> 01:41:30,635 Y el pelo de tu abuelo 1546 01:41:30,636 --> 01:41:32,056 Espero tener todavía la capacidad 1547 01:41:32,396 --> 01:41:33,673 ¿Crees que esto funcionará? 1548 01:41:34,748 --> 01:41:36,266 Podrías ser mi fuerza ¿Es su poder también? 1549 01:41:38,444 --> 01:41:39,418 Por supuesto que puede 1550 01:41:41,078 --> 01:41:42,942 todos nos ayudamos unos a otros para permanecer fuerte 1551 01:41:44,214 --> 01:41:45,432 Nadie es fuerte solo 1552 01:41:46,972 --> 01:41:48,876 Tú y tu madre nos ayudan a los dos. En tránsito 1553 01:41:48,877 --> 01:41:49,720 ¿no es así? 1554 01:41:49,721 --> 01:41:50,721 si 1555 01:41:52,002 --> 01:41:52,693 tu y yo 1556 01:41:52,694 --> 01:41:54,712 tu y leo Y leo y yo 1557 01:41:55,537 --> 01:41:56,580 todos tenemos el mismo poder 1558 01:41:58,372 --> 01:41:59,343 creo que eso es verdad 1559 01:42:02,490 --> 01:42:03,493 Está bien 1560 01:42:06,586 --> 01:42:07,589 ¿Estás listo? 1561 01:42:10,130 --> 01:42:11,430 Constantemente 1562 01:42:22,731 --> 01:42:23,356 hackear 1563 01:42:23,985 --> 01:42:24,819 ¿Ves? 1564 01:42:27,066 --> 01:42:27,804 ¿Ver? 1565 01:42:29,656 --> 01:42:30,925 Qué opinas ? 1566 01:42:34,264 --> 01:42:35,922 oh dios mio 1567 01:42:40,377 --> 01:42:41,293 bravo 1568 01:42:42,612 --> 01:42:44,564 Me ha entrado jabón en los ojos 1569 01:42:44,565 --> 01:42:46,366 No, hay una toalla allí si la necesitas. 1570 01:42:46,969 --> 01:42:48,238 y en mi boca 1571 01:42:48,239 --> 01:42:49,577 ¿Tu boca también? 1572 01:42:51,587 --> 01:42:52,936 Esta es la mejor parte 1573 01:42:55,598 --> 01:42:56,778 ¿Te da una buena sensación? 1574 01:42:56,779 --> 01:42:57,706 si 1575 01:42:58,452 --> 01:43:00,155 bueno 1576 01:43:02,085 --> 03:26:05,634 veamos 1577 01:43:03,794 --> 01:43:04,608 Sí 1578 01:43:09,254 --> 01:43:10,173 hackear 1579 01:43:13,792 --> 01:43:15,189 te amo abuela 1580 01:43:21,318 --> 01:43:22,660 Y yo también te amo, Jack 1581 01:44:04,658 --> 01:44:05,866 continuar ocurriendo 1582 01:44:50,939 --> 01:44:52,161 lo siento jack 1583 01:44:55,285 --> 01:44:56,540 no te preocupes 1584 01:44:58,189 --> 01:44:59,495 No lo repitas más 1585 01:45:01,958 --> 01:45:03,386 te lo prometo 1586 01:45:06,932 --> 01:45:08,075 ¿Estás mejor ahora? 1587 01:45:11,529 --> 01:45:12,662 Sí, comencé a serlo. 1588 01:45:29,058 --> 01:45:29,726 Hola Jack 1589 01:45:30,487 --> 01:45:31,235 si 1590 01:45:37,850 --> 01:45:39,322 Tu abuela me trajo esto. 1591 01:45:43,272 --> 01:45:44,783 Sabía que podía mejorar 1592 01:45:49,238 --> 01:45:50,539 me salvaste 1593 01:45:51,584 --> 01:45:52,520 otra vez 1594 01:45:55,366 --> 01:45:56,952 .. puedo 1595 01:45:57,726 --> 01:45:58,428 No 1596 01:46:00,746 --> 01:46:02,366 No queda más 1597 01:46:07,031 --> 01:46:07,730 Está bien 1598 01:46:17,682 --> 01:46:19,481 No soy una madre lo suficientemente buena 1599 01:46:21,290 --> 01:46:22,455 pero tu eres mi mamá 1600 01:46:31,071 --> 01:46:32,126 yo hago 1601 01:46:36,582 --> 01:46:37,562 yo hago 1602 01:46:41,902 --> 01:46:43,801 Ahora jugaré con Irene. 1603 01:46:44,883 --> 01:46:45,906 el es mi amigo 1604 01:46:52,770 --> 01:46:53,465 Está bien 1605 01:47:00,661 --> 01:47:01,863 Cuando tenía cuatro años 1606 01:47:02,424 --> 01:47:04,085 No sabía que el mundo existía en absoluto 1607 01:47:04,578 --> 01:47:08,261 Y ahora mi madre y yo viviremos en él para siempre. 1608 01:47:08,626 --> 01:47:09,686 Hasta nuestra muerte 1609 01:47:16,683 --> 01:47:18,952 Esta es una calle de la ciudad. 1610 01:47:18,953 --> 01:47:20,884 En un país llamado América 1611 01:47:21,359 --> 01:47:22,028 en la tierra 1612 01:47:22,029 --> 01:47:24,364 Este es un planeta de azul y verde. 1613 01:47:24,365 --> 01:47:25,972 Siempre pasando 1614 01:47:25,973 --> 01:47:28,416 entonces no lo sé ¿Por qué no caemos? 1615 01:47:29,473 --> 01:47:30,074 Ayuda 1616 01:47:30,075 --> 01:47:31,638 Por tanto, existe el espacio exterior. 1617 01:47:31,639 --> 01:47:33,707 Nadie sabe dónde está el paraíso 1618 01:47:33,708 --> 01:47:34,940 Déjame 1619 01:47:34,941 --> 01:47:35,944 Dios mio 1620 01:47:39,196 --> 01:47:39,816 Atascado 1621 01:47:40,714 --> 01:47:41,558 .. Arrastrate 1622 01:47:43,046 --> 01:47:44,665 mamá y yo hemos decidido 1623 01:47:45,113 --> 01:47:46,715 Porque no sabemos lo que nos gusta 1624 01:47:46,716 --> 01:47:48,599 Lo intentaremos todo 1625 01:47:51,623 --> 01:47:53,216 el es de una vaca 1626 01:47:53,903 --> 01:47:55,887 Hay muchas cosas aquí 1627 01:47:57,736 --> 01:47:59,369 A veces da miedo 1628 01:48:00,122 --> 01:48:01,206 Pero no hay nada malo en eso 1629 01:48:02,822 --> 01:48:04,800 Porque tu y yo todavía estamos 1630 01:48:12,670 --> 01:48:14,086 ¿Podemos volver a la habitación? 1631 01:48:16,693 --> 01:48:17,508 gato 1632 01:48:18,895 --> 01:48:20,224 solo para visitar 1633 01:48:29,032 --> 01:48:29,880 Cuidado con tus pasos 1634 01:49:37,584 --> 01:49:38,556 ¿Es esta la habitación? 1635 01:49:39,987 --> 01:49:40,808 si 1636 01:49:43,185 --> 01:49:44,806 ¿Te has encogido? 1637 01:49:46,262 --> 01:49:47,456 ¿Dónde está todo? 1638 01:49:49,027 --> 01:49:50,203 Fue tomado como evidencia. 1639 01:49:52,574 --> 01:49:54,087 demostrar que estuvimos aquí 1640 01:50:21,700 --> 01:50:23,556 Sólo porque la puerta está abierta 1641 01:50:27,791 --> 01:50:28,696 ¿Qué? 1642 01:50:29,400 --> 01:50:31,863 Realmente no puede ser la habitación Si la puerta está abierta 1643 01:50:34,945 --> 01:50:36,300 ¿Quieres que lo cierre? 1644 01:50:40,063 --> 01:50:40,972 No 1645 01:50:46,065 --> 01:50:46,855 gato 1646 01:50:46,856 --> 01:50:48,026 ¿Podemos irnos? 1647 01:50:53,580 --> 01:50:54,839 Adiós planta 1648 01:50:57,788 --> 01:50:59,328 Adiós silla número uno 1649 01:51:00,312 --> 01:51:01,726 Adiós silla número dos 1650 01:51:03,476 --> 01:51:04,542 Adiós, oh mesa 1651 01:51:07,956 --> 01:51:10,172 Adiós mi guardarropa 1652 01:51:12,871 --> 01:51:14,002 Adiós pelvis 1653 01:51:21,182 --> 01:51:23,088 Adiós mi techo corredizo 1654 01:51:25,872 --> 01:51:27,372 Debo despedirme de la habitación 1655 01:51:52,380 --> 01:57:30,265 Traducción del mercado de los leones árabes Vender subtítulos de películas exclusivas. WwW.ArabLionZ.Com AnsaRyf@yahoo.com FB.Com/elansary.farag2015 Descarga las últimas películas exclusivas Y películas Oscar 2015 y traducción profesional. Visite nuestro sitio: Leones Árabes WwW.ArabLionZ.Com Ajuste de tiempo ozoz