1
00:00:09,880 --> 00:00:12,076
GIBBS:
Take the back, McGee.

2
00:00:16,200 --> 00:00:17,349
[MUSIC PLAYS OVER SPEAKERS]

3
00:00:17,720 --> 00:00:19,279
McGee?

4
00:00:19,720 --> 00:00:22,633
In position, boss. Back door's open.

5
00:00:22,800 --> 00:00:24,359
Federal agents. We have a warrant.

6
00:00:24,520 --> 00:00:26,238
[GLASS SHATTERS]

7
00:00:28,320 --> 00:00:29,469
[BARKING]

8
00:00:29,640 --> 00:00:33,076
[McGEE GRUNTING]

9
00:00:38,800 --> 00:00:40,598
GIBBS: Clear.
- Clear.

10
00:00:43,600 --> 00:00:45,830
We gotta stop serving warrants
after lunch.

11
00:00:46,200 --> 00:00:48,840
Ten bucks says
McGee spills it on this one.

12
00:00:49,000 --> 00:00:50,229
Where is McGee?

13
00:00:50,440 --> 00:00:52,033
[GUNSHOT]

14
00:00:55,960 --> 00:00:57,678
McGee?

15
00:01:01,520 --> 00:01:02,715
[WHIMPERS]

16
00:01:35,920 --> 00:01:37,638
MAN:
Looks like a flesh wound.

17
00:01:37,800 --> 00:01:40,110
It's a good thing
McGee's not a better shot.

18
00:01:40,280 --> 00:01:43,193
When did you last have
a tetanus shot?

19
00:01:43,360 --> 00:01:45,829
Probably after that time
Dicky Newsome and I

20
00:01:46,040 --> 00:01:49,078
were fighting over the Galactic Hunt
Obi-Wan Kenobi.

21
00:01:49,240 --> 00:01:51,197
So last year sometime?

22
00:01:51,600 --> 00:01:52,715
It was a while ago, Ducky.

23
00:01:52,920 --> 00:01:55,799
Yeah, well,
a trip to the infirmary is in order.

24
00:01:55,960 --> 00:01:57,439
Should we take him to the vet?

25
00:01:57,600 --> 00:01:59,557
GIBBS: The dog is going nowhere
but back to the lab.

26
00:01:59,760 --> 00:02:01,876
- It's covered with evidence.
TONY: Great.

27
00:02:02,440 --> 00:02:04,795
Abby will have a field day
combing that for evidence.

28
00:02:04,960 --> 00:02:08,590
It is not an "it" or a "that," it is a "he."
And he is in pain.

29
00:02:08,760 --> 00:02:12,230
Yes, well, this should alleviate that.

30
00:02:12,440 --> 00:02:16,195
Actually, Dr. Mallard, it would be
more effective in the back of the neck.

31
00:02:16,400 --> 00:02:17,834
Really?

32
00:02:23,880 --> 00:02:25,632
Actually,
you should pinch the skin up

33
00:02:25,800 --> 00:02:27,438
so the needle doesn't hit
the muscle mass.

34
00:02:28,600 --> 00:02:30,910
Where did you learn that,
Mr. Palmer?

35
00:02:31,080 --> 00:02:32,878
I spent two summers
as a veterinary assistant

36
00:02:33,040 --> 00:02:34,075
during college.

37
00:02:34,520 --> 00:02:35,555
DUCKY:
Wonderful.

38
00:02:35,720 --> 00:02:37,916
Well, I should have no problem
patching him up.

39
00:02:38,080 --> 00:02:40,754
- Unless you would rather--
- No, no. Carry on.

40
00:02:40,920 --> 00:02:44,515
I have a body
with which to acquaint myself.

41
00:02:44,720 --> 00:02:46,393
GIBBS:
Not the only one.

42
00:02:47,280 --> 00:02:49,749
DiNozzo, Ziva, come on.

43
00:02:50,760 --> 00:02:53,673
Boss. What about me?

44
00:02:54,120 --> 00:02:56,430
Take the evidence back to Abby.

45
00:02:59,400 --> 00:03:02,279
Petty Officer Kyle Hanson,
military working-dog handler

46
00:03:02,440 --> 00:03:04,795
with the Pax River
Master-at-Arms Force.

47
00:03:05,720 --> 00:03:08,917
- Drug Enforcement Unit.
- Enforcing everyone but himself.

48
00:03:09,120 --> 00:03:11,191
Well, given the prevalence
of bite marks,

49
00:03:11,360 --> 00:03:13,874
torn flesh, puncture wounds,

50
00:03:14,040 --> 00:03:18,511
I'd postulate that Petty Officer Hanson
was the victim of a dog attack.

51
00:03:18,680 --> 00:03:20,353
Really going out on a limb
there, Duck.

52
00:03:20,520 --> 00:03:23,160
That assumption
is further substantiated

53
00:03:23,320 --> 00:03:27,154
by the presence of a dog
at the scene of the crime.

54
00:03:27,320 --> 00:03:28,719
[IN ENGLISH ACCENT]
By cracky, Dr. Mallard,

55
00:03:28,840 --> 00:03:30,831
I believe you've solved the case.

56
00:03:31,480 --> 00:03:33,790
Did you wake up
in the wrong bed this morning?

57
00:03:33,960 --> 00:03:35,473
[IN NORMAL VOICE]
if your question is,

58
00:03:35,640 --> 00:03:37,711
did I wake up
on the wrong side of the bed,

59
00:03:37,880 --> 00:03:39,712
the answer is no.
But my mood did sour somewhat

60
00:03:39,880 --> 00:03:42,679
when I walked in and found
that our chief suspect was dead.

61
00:03:43,000 --> 00:03:46,277
And it appears he's been dead
for at least 36 hours.

62
00:03:46,600 --> 00:03:47,920
That explains his disappearance

63
00:03:48,120 --> 00:03:50,475
and why he did not show up
for his dog-handling duties.

64
00:03:50,640 --> 00:03:52,551
Doesn't explain
why his dog turned on him.

65
00:03:52,720 --> 00:03:53,630
It's just too bad, you know?

66
00:03:53,800 --> 00:03:56,269
If we had more time,
we would've been able to bust this guy

67
00:03:56,440 --> 00:03:59,000
and find out who was shipping drugs
through this base.

68
00:03:59,480 --> 00:04:02,313
Unfortunately,
thanks to <i>Semper Fido,</i>

69
00:04:02,800 --> 00:04:04,438
he's never gonna roll over.

70
00:04:05,000 --> 00:04:06,399
Sorry, boss.

71
00:04:07,240 --> 00:04:07,991
Play dead.

72
00:04:08,320 --> 00:04:09,754
ZIVA:
Gibbs?

73
00:04:09,920 --> 00:04:11,911
I can help. Sorry. Sorry, boss.

74
00:04:14,160 --> 00:04:16,834
- Room with a view.
- Hey.

75
00:04:22,000 --> 00:04:23,035
Cocaine?

76
00:04:23,840 --> 00:04:25,353
GIBBS:
Well, you tell me.

77
00:04:25,800 --> 00:04:27,711
TONY: Looks like someone
was in a hurry to rip into it.

78
00:04:27,920 --> 00:04:29,194
GIBBS:
Or bite into it.

79
00:04:29,760 --> 00:04:31,990
That would explain
why the dog went all Hannibal Lecter.

80
00:04:32,120 --> 00:04:33,554
Sorry. I know. Movie reference.

81
00:04:35,760 --> 00:04:37,478
Cocaine.

82
00:04:37,880 --> 00:04:40,633
TONY:
Aha! And a generous allowance.

83
00:04:41,640 --> 00:04:44,792
If Hanson wasn't dead,
we'd have enough to arrest him.

84
00:04:47,800 --> 00:04:48,790
Hey, McGee.

85
00:04:51,400 --> 00:04:54,313
Oh, my God.
What happened to you?

86
00:04:54,800 --> 00:04:58,589
- I was attacked by a vicious dog.
- Are you okay?

87
00:04:58,760 --> 00:05:01,991
- Yeah. Careful, careful.
- Sorry. Did you provoke it?

88
00:05:02,160 --> 00:05:04,629
Well, if you consider
serving a warrant provoking.

89
00:05:05,000 --> 00:05:08,595
- What happened to the dog?
- He was shot.

90
00:05:09,120 --> 00:05:10,554
What?

91
00:05:12,560 --> 00:05:15,393
McGee? Poor thing.

92
00:05:15,560 --> 00:05:18,029
Abby, Abby, careful.
That is one vicious dog.

93
00:05:18,200 --> 00:05:19,474
ABBY:
Hi.

94
00:05:19,640 --> 00:05:22,712
Yeah, McGee. He's really vicious.

95
00:05:23,160 --> 00:05:26,516
Well, Ducky and Jimmy
sedated him.

96
00:05:26,720 --> 00:05:28,916
I'm hoping you can get
some evidence off of him.

97
00:05:29,080 --> 00:05:34,712
ABBY: There, that's better.
Who would shoot this cute little dog?

98
00:05:34,880 --> 00:05:36,473
Look at you. You're--

99
00:05:42,680 --> 00:05:45,593
It was self-defence.
It was self-defence.

100
00:05:45,720 --> 00:05:49,873
- You shot that cute little dog?
- He's not cute and little.

101
00:05:50,360 --> 00:05:52,829
He's vicious and large.

102
00:05:53,080 --> 00:05:54,753
How could you shoot
an innocent animal, McGee?

103
00:05:54,920 --> 00:05:57,514
Abby, that dog is not innocent.
He killed someone.

104
00:05:57,680 --> 00:06:00,240
Dogs don't kill people.
People kill people.

105
00:06:00,400 --> 00:06:03,916
People with dogs that kill people
kill people.

106
00:06:04,680 --> 00:06:06,398
You didn't kill anybody, did you?

107
00:06:07,280 --> 00:06:08,554
No.

108
00:06:11,680 --> 00:06:13,796
McGEE:
That's my Hugo Boss.

109
00:06:14,040 --> 00:06:16,316
Hey, don't you think that
you're compromising the evidence

110
00:06:16,520 --> 00:06:18,113
with my $500 jacket?

111
00:06:20,240 --> 00:06:25,474
If you think that I can't distinguish
the fibres on your stupid jacket

112
00:06:25,640 --> 00:06:29,235
from the evidence on the dog,
you don't know me, McGee.

113
00:06:29,400 --> 00:06:32,472
And right now,
I don't wanna know you.

114
00:06:33,760 --> 00:06:36,320
Good dog.

115
00:06:37,560 --> 00:06:39,471
Bad McGee.

116
00:06:48,920 --> 00:06:51,992
Jethro. I just got a call
from Pax River.

117
00:06:52,160 --> 00:06:54,879
The base commander's talking
like the case is closed.

118
00:06:55,120 --> 00:06:58,033
GIBBS:
No, that's a dead end. It's still open.

119
00:06:58,280 --> 00:07:00,112
He claims we got our man.

120
00:07:00,320 --> 00:07:03,073
Got one link in a bigger chain.
Still got five suspects.

121
00:07:03,400 --> 00:07:05,869
From his point of view,
both the cocaine and the trafficker

122
00:07:06,040 --> 00:07:07,792
were found. Problem solved.

123
00:07:10,000 --> 00:07:11,195
Is that your point of view?

124
00:07:11,360 --> 00:07:15,433
I can sympathise
with the commander's impatience.

125
00:07:15,600 --> 00:07:18,752
Well, you sympathise.
I'll keep investigating.

126
00:07:18,920 --> 00:07:22,311
The suspect's dead.
You played your hand.

127
00:07:22,640 --> 00:07:25,758
The rest of the team closed up shop.

128
00:07:26,640 --> 00:07:29,758
I can't afford to waste resources
if the trail's gone cold.

129
00:07:29,960 --> 00:07:34,158
Director, the only thing that's cold
is that body in autopsy.

130
00:07:34,400 --> 00:07:35,435
Clock's ticking.

131
00:07:36,400 --> 00:07:37,959
I will inform the base commander

132
00:07:38,120 --> 00:07:42,956
that you will be prudent
in your disruption of his operations.

133
00:07:51,720 --> 00:07:53,040
Something else?

134
00:07:58,400 --> 00:08:01,358
- Hey, they check you for rabies?
- No.

135
00:08:02,960 --> 00:08:05,076
- What?
<i>- Cujo.</i>

136
00:08:05,400 --> 00:08:07,960
You know, the movie,
based on the novel by Stephen King?

137
00:08:08,240 --> 00:08:11,392
A perfectly friendly Saint Bernard
contracts rabies,

138
00:08:11,960 --> 00:08:13,837
bites up everyone in this town.

139
00:08:14,000 --> 00:08:16,640
I mean,
people's brains start swelling up,

140
00:08:16,840 --> 00:08:19,912
Ieaking out of their ears.
People are foaming at the mouth.

141
00:08:21,560 --> 00:08:24,439
- Define "foaming."
ZIVA: You do not have rabies.

142
00:08:24,600 --> 00:08:26,671
You're getting him all worried
for no good reason.

143
00:08:27,000 --> 00:08:27,876
She's right, McGruff.

144
00:08:28,040 --> 00:08:30,429
What you should worry about
is whether our dead petty officer,

145
00:08:30,600 --> 00:08:33,353
whose blood was all over the dog,
might have had some disease

146
00:08:33,520 --> 00:08:35,397
like herpes or hepatitis or malaria.

147
00:08:35,840 --> 00:08:37,274
I hadn't thought about that.

148
00:08:37,440 --> 00:08:40,432
Have any of you thought about
how to pick up the pieces to this case?

149
00:08:40,640 --> 00:08:42,916
Well, the one piece that we did have,
Petty Officer Hanson,

150
00:08:43,120 --> 00:08:45,953
is now lying in pieces,
thanks to a possibly rabid dog.

151
00:08:46,120 --> 00:08:49,476
- Bad timing for us and for him.
- What do we know, McGee?

152
00:08:49,640 --> 00:08:52,792
We know that Hanson recently called
a known cocaine trafficker,

153
00:08:52,960 --> 00:08:54,394
Diego Gallante in Panama,

154
00:08:54,560 --> 00:08:56,756
and that Gallante
has recently disappeared.

155
00:08:56,920 --> 00:08:58,069
- Hiding.
- Or dead.

156
00:08:58,240 --> 00:09:01,278
We also know Gallante claimed
he had bribed a flight crew,

157
00:09:01,440 --> 00:09:04,796
and that he had access to Coco Solo
Naval Air Station in Panama,

158
00:09:04,960 --> 00:09:08,635
where C-130s make
regular supply flights from Pax River

159
00:09:08,800 --> 00:09:10,029
every week.

160
00:09:10,240 --> 00:09:13,039
When we crosscheck which flights
match that pattern, we come up with--

161
00:09:13,200 --> 00:09:14,793
Suspects. One or more.

162
00:09:16,320 --> 00:09:19,676
- Any of them call Gallante?
- No, just Hanson.

163
00:09:19,880 --> 00:09:21,951
Gallante would've ditched his cell
by now.

164
00:09:22,160 --> 00:09:24,117
I think it's time we go in
and lean on those guys.

165
00:09:24,280 --> 00:09:25,679
GIBBS:
Not yet.

166
00:09:25,960 --> 00:09:28,793
- McGee--
- I know, boss.

167
00:09:29,080 --> 00:09:31,594
Oh, boss, we already been through
all this. I mean, I got no leads.

168
00:09:31,840 --> 00:09:33,513
Ziva's flirted with every seaman
on the base.

169
00:09:33,680 --> 00:09:36,593
And McGee's watched a hundred
hours of <i>Petty Officer Junction.</i>

170
00:09:36,760 --> 00:09:37,989
Hundred and fifty, actually.

171
00:09:38,200 --> 00:09:40,840
Go back to Pax River
and talk to the other dog handlers.

172
00:09:41,000 --> 00:09:43,594
TONY:
See if one of them barks. I know.

173
00:09:43,760 --> 00:09:44,989
Hey, McGee.

174
00:09:46,680 --> 00:09:48,239
You okay?

175
00:09:48,760 --> 00:09:51,070
Yeah. Yeah, I'm fine, boss.

176
00:09:52,320 --> 00:09:55,039
ABBY:
You're a clean boy. Okay.

177
00:09:55,720 --> 00:10:00,635
Be a good boy while Abby swabs
the inside of your mouth for DNA.

178
00:10:02,000 --> 00:10:03,911
Who's a good Jethro?

179
00:10:04,600 --> 00:10:06,557
GIBBS:
I'm a good Jethro.

180
00:10:07,040 --> 00:10:09,111
Don't be mad. Be flattered.

181
00:10:09,280 --> 00:10:11,590
He's just so strong
and handsome and quiet,

182
00:10:11,760 --> 00:10:12,750
so I named him Jethro.

183
00:10:13,200 --> 00:10:14,031
Abby.

184
00:10:14,200 --> 00:10:16,760
Well, "Butch" was just too,
you know, butch.

185
00:10:16,960 --> 00:10:18,871
And don't worry,
because I got enough blood

186
00:10:19,040 --> 00:10:21,509
and hair and fibre samples
before I cleaned him.

187
00:10:21,720 --> 00:10:24,997
I don't have results for you yet,
but I know how much you love results.

188
00:10:26,080 --> 00:10:28,720
- Abs?
- That's not what you're here to tell me.

189
00:10:28,880 --> 00:10:30,473
You're here to tell me,

190
00:10:30,640 --> 00:10:32,199
"Abby, don't get too attached
to the dog,

191
00:10:32,400 --> 00:10:33,879
because he doesn't belong to us,

192
00:10:34,040 --> 00:10:36,190
and we don't know
where the evidence is gonna lead us."

193
00:10:36,400 --> 00:10:39,916
- Okay, good. I won't have to tell you.
- No, you don't.

194
00:10:40,200 --> 00:10:45,320
- Abs, the dog belongs in a kennel.
- No, he doesn't, Gibbs.

195
00:10:45,520 --> 00:10:48,160
He shouldn't be behind bars.
He's innocent.

196
00:10:50,320 --> 00:10:52,277
Okay, come on.

197
00:10:52,720 --> 00:10:53,949
Get inside.

198
00:10:55,560 --> 00:10:58,074
I'm gonna prove it to you.
I took a swab from Jethro,

199
00:10:58,240 --> 00:11:00,072
and I took a swab
from the victim's neck.

200
00:11:00,240 --> 00:11:01,310
When I get the results back,

201
00:11:01,480 --> 00:11:03,118
I'm gonna show you
that they don't match.

202
00:11:03,880 --> 00:11:05,518
We'll see.

203
00:11:09,240 --> 00:11:12,437
GIBBS:
The dog stays in the kennel, Abs.

204
00:11:16,360 --> 00:11:18,829
ZIVA: Do you know him?
- Lieutenant commander, flight crew.

205
00:11:19,000 --> 00:11:23,437
- Don't know them all. Don't know him.
- His name is Warfield.

206
00:11:24,160 --> 00:11:26,595
- Do you know Lieutenant Bowen?
- No, ma'am.

207
00:11:28,680 --> 00:11:31,752
Can you tell me what kind of people
Hanson was associating with?

208
00:11:32,000 --> 00:11:34,355
Did he say anything to you
before he went UA?

209
00:11:35,480 --> 00:11:37,835
Your shoulders work much better
than your mouth.

210
00:11:38,000 --> 00:11:41,914
- I work with dogs, ma'am. Not people.
- You worked with Hanson.

211
00:11:42,160 --> 00:11:45,676
Did anything about his behaviour
or activities seem suspicious to you?

212
00:11:47,080 --> 00:11:49,151
You don't like us being here, do you?

213
00:11:49,360 --> 00:11:51,158
Is it because we are cops
interviewing other cops?

214
00:11:51,320 --> 00:11:53,152
Or is it because
you guys could not sniff out

215
00:11:53,320 --> 00:11:56,711
who was smuggling drugs,
and we have to do your job for you?

216
00:11:57,120 --> 00:12:00,033
Sorry, ma'am. I just didn't get to know
Petty Officer Hanson all that well.

217
00:12:00,320 --> 00:12:03,312
Ha-ha. Obviously, you did not
converse with him on a regular basis,

218
00:12:03,520 --> 00:12:06,034
but surely you must have noticed
something about the man.

219
00:12:07,160 --> 00:12:09,549
Hanson was a showboat.
He liked to flaunt the cash.

220
00:12:09,720 --> 00:12:10,994
TONY:
How long you been a dog handler?

221
00:12:11,160 --> 00:12:12,389
MAN:
Draw your own conclusions.

222
00:12:12,800 --> 00:12:15,519
TONY:Dogs you work with ever bite?
- Not mine.

223
00:12:15,680 --> 00:12:17,000
What about Hanson's?

224
00:12:17,160 --> 00:12:19,959
Kyle was a friend.
I don't like to speak ill of anybody,

225
00:12:20,120 --> 00:12:22,589
especially not somebody
who died a horrible death like that.

226
00:12:22,800 --> 00:12:24,677
So you're covering
because you know he's guilty?

227
00:12:24,840 --> 00:12:26,160
No, sir.

228
00:12:26,320 --> 00:12:29,233
Just couldn't keep complete control
of his dog, is all.

229
00:12:29,480 --> 00:12:31,232
Got aggressive on me
and others on occasion.

230
00:12:31,440 --> 00:12:34,956
What would happen
if a dog got a taste of some cocaine?

231
00:12:35,200 --> 00:12:37,794
Is that what happened?
It would be bad, sir.

232
00:12:37,960 --> 00:12:42,477
Dog handling
must be a pretty rough job.

233
00:12:43,640 --> 00:12:45,677
I don't wanna dog you
with a lot more questions,

234
00:12:45,840 --> 00:12:47,353
but if I need to sniff around
some more,

235
00:12:47,520 --> 00:12:49,557
is there a number I can call, or...?

236
00:12:49,720 --> 00:12:51,916
The folks inside
keep track of me pretty good.

237
00:12:52,120 --> 00:12:53,269
You can call them.

238
00:12:58,120 --> 00:13:00,157
What about this one, Dr. Mallard?

239
00:13:00,400 --> 00:13:02,118
Those wounds are glancing.

240
00:13:03,160 --> 00:13:04,753
Too much tearing, I'm afraid.

241
00:13:05,240 --> 00:13:11,589
No, what we're looking for
is a representational bite-hold. Ah!

242
00:13:11,960 --> 00:13:13,598
Oh, this one will do.

243
00:13:15,040 --> 00:13:16,599
You know, Mr. Palmer,

244
00:13:16,920 --> 00:13:21,391
a number of these puncture wounds
are exceedingly sharp.

245
00:13:21,680 --> 00:13:25,310
Certain breeds, especially shepherds,
can have needle-sharp teeth,

246
00:13:25,480 --> 00:13:27,994
capable of inflicting
severe puncture wounds.

247
00:13:28,320 --> 00:13:30,357
As on the clavicle here.

248
00:13:31,280 --> 00:13:34,159
Did you get your shots, Timothy?

249
00:13:34,320 --> 00:13:35,640
I feel like a dartboard.

250
00:13:35,800 --> 00:13:37,950
Guess that's better
than being a chew toy.

251
00:13:38,120 --> 00:13:42,193
If you're looking for my findings,
I'll be done momentarily.

252
00:13:42,360 --> 00:13:44,351
Actually, Ducky,

253
00:13:44,520 --> 00:13:47,751
I was wondering if you could tell me
what the symptoms of rabies are.

254
00:13:48,840 --> 00:13:51,514
Yes, well, I will yield the floor
to young Palmer here

255
00:13:51,680 --> 00:13:55,389
and allow our resident dog expert
to explain to you

256
00:13:55,640 --> 00:13:57,472
why you do not have rabies.

257
00:13:57,640 --> 00:13:59,438
PALMER:You ever heard of <i>Cujo?</i>
There's something...

258
00:13:59,680 --> 00:14:02,433
- You got it?
- Well, I've got enough.

259
00:14:02,600 --> 00:14:05,353
Oh, no, no.
We need to do this one together.

260
00:14:05,840 --> 00:14:06,955
Ducky.

261
00:14:07,120 --> 00:14:10,715
[NELLIE McKAY'S "THE DOG SONG"
PLAYS ON COMPUTER]

262
00:14:14,960 --> 00:14:17,031
ABBY:
Hey, Gibbs. Hey, Ducky.

263
00:14:20,960 --> 00:14:24,430
- Did you meet Jethro?
- Quite a number of years ago.

264
00:14:24,640 --> 00:14:27,632
ABBY:
No, not Gibbs. Jethro.

265
00:14:27,920 --> 00:14:30,196
- Say hi to him.
- Hello, Jethro.

266
00:14:30,400 --> 00:14:31,231
Say hi to Ducky.

267
00:14:31,480 --> 00:14:32,800
[BARKING]

268
00:14:33,160 --> 00:14:34,912
GIBBS: Abs.
- Good boy.

269
00:14:35,080 --> 00:14:36,718
Ducky has his initial findings.

270
00:14:38,480 --> 00:14:42,599
Yes, well,
Petty Officer Hanson was mauled.

271
00:14:42,880 --> 00:14:45,793
He had a neck wound
that severed his carotid artery

272
00:14:45,960 --> 00:14:48,759
and that made him bleed to death.

273
00:14:49,120 --> 00:14:51,031
You understand
what he's saying to you, Abs?

274
00:14:51,320 --> 00:14:53,709
Well, yeah.
Hanson was killed by a dog.

275
00:14:54,000 --> 00:14:57,277
- It doesn't say this dog.
- Abby, come on.

276
00:14:57,520 --> 00:14:59,318
Jethro is innocent.

277
00:14:59,480 --> 00:15:02,552
I found pieces of Hanson's flesh
in Jethro's teeth.

278
00:15:02,720 --> 00:15:04,438
Well, that sounds innocent.

279
00:15:04,600 --> 00:15:08,992
Flesh that had hair follicles on it
from Hanson's arm, not his neck.

280
00:15:09,320 --> 00:15:10,469
Well, that's hardly surprising.

281
00:15:10,640 --> 00:15:15,794
We found multiple perforating injuries
on most of Hanson's extremities.

282
00:15:16,000 --> 00:15:18,150
Well, that hardly suggests
the dog was innocent.

283
00:15:18,320 --> 00:15:22,154
It shows that Jethro
was trying to drag his owner.

284
00:15:22,320 --> 00:15:23,879
He was trying to save Hanson.

285
00:15:24,040 --> 00:15:25,553
Or Hanson was putting up his arms

286
00:15:25,720 --> 00:15:28,314
to protect himself
from a dog that was killing him.

287
00:15:28,480 --> 00:15:31,950
We don't know that. There's still a lot
of evidence that has to be processed.

288
00:15:32,080 --> 00:15:33,150
There's the castings.

289
00:15:33,320 --> 00:15:36,392
I haven't gotten the DNA match yet
on the dog's saliva.

290
00:15:39,480 --> 00:15:40,515
Butch?

291
00:15:42,600 --> 00:15:44,079
Butch.

292
00:15:52,800 --> 00:15:53,835
TONY:
Wait. Go back.

293
00:15:53,960 --> 00:15:56,349
Tolliver just handed something
to Sanchez.

294
00:15:57,040 --> 00:15:58,838
ZIVA:
Small package.

295
00:15:59,160 --> 00:16:00,389
Could be drugs.

296
00:16:00,680 --> 00:16:02,318
What's he doing?

297
00:16:03,480 --> 00:16:05,517
ZIVA:
He's opening it.

298
00:16:06,720 --> 00:16:08,393
He's examining it.

299
00:16:10,040 --> 00:16:12,680
- He's eating it.
- Looks like Funyuns.

300
00:16:13,440 --> 00:16:14,589
What do we got?

301
00:16:14,800 --> 00:16:16,791
A sudden urge
to hit the vending machines.

302
00:16:17,240 --> 00:16:19,880
- McGee?
- Besides eye strain, not much, boss.

303
00:16:20,080 --> 00:16:21,309
No pressure, but I just got word

304
00:16:21,480 --> 00:16:24,677
the Pax River five are shipping out
to Panama in 36 hours.

305
00:16:24,920 --> 00:16:27,355
We'll lose access to them
for at least a week, maybe two.

306
00:16:27,520 --> 00:16:28,919
- Bring them in?
- No.

307
00:16:29,080 --> 00:16:30,559
We go to them.
Catch them off guard.

308
00:16:30,960 --> 00:16:33,998
- Shake the tree, see what falls.
- Ziva, DiNozzo, let's go.

309
00:16:34,200 --> 00:16:35,793
[PHONE RINGS]

310
00:16:35,960 --> 00:16:36,995
Boss?

311
00:16:37,160 --> 00:16:40,232
- Yeah, Gibbs.
ABBY: <i>Gibbs, I've got something.</i>

312
00:16:41,040 --> 00:16:42,917
I'll meet you in the car.

313
00:16:46,240 --> 00:16:48,629
Gibbs, look in the microscope.

314
00:16:50,680 --> 00:16:52,398
Found cocaine in the dog.

315
00:16:52,560 --> 00:16:54,915
Just look in the microscope, Gibbs.
Do it.

316
00:16:57,200 --> 00:17:01,273
GIBBS: It looks like a bug.
- It's not just a bug, Gibbs.

317
00:17:01,480 --> 00:17:03,312
It's a flea.

318
00:17:03,600 --> 00:17:05,193
GIBBS:
Okay.

319
00:17:05,480 --> 00:17:07,153
Look.

320
00:17:08,400 --> 00:17:10,960
Ducky found that flea
on the deceased.

321
00:17:11,800 --> 00:17:13,359
Mm-hm.

322
00:17:13,600 --> 00:17:16,797
I went over every inch of Jethro.
Not one flea.

323
00:17:16,920 --> 00:17:21,039
Which means he is totally clean.
Which means he's totally innocent.

324
00:17:21,400 --> 00:17:24,153
Flea could've jumped off the dog,
landed on the dead guy, Abby.

325
00:17:24,400 --> 00:17:26,994
That kind of wild conjecture
would never stand up in court.

326
00:17:27,160 --> 00:17:29,276
Did you read
the rest of Ducky's report?

327
00:17:29,760 --> 00:17:31,512
Well, sometimes Ducky's wrong.

328
00:17:32,560 --> 00:17:34,631
I mean, not often.

329
00:17:34,840 --> 00:17:37,832
Maybe one time.

330
00:17:39,080 --> 00:17:40,559
Abs.

331
00:17:41,160 --> 00:17:42,719
We have to give the dog back.

332
00:17:44,160 --> 00:17:47,596
Gibbs, you know what that means.

333
00:17:47,960 --> 00:17:50,429
You can't keep the dog, Abs.

334
00:17:52,400 --> 00:17:53,913
But--

335
00:17:56,400 --> 00:17:57,629
Okay.

336
00:17:59,920 --> 00:18:01,399
Okay.

337
00:18:02,240 --> 00:18:05,551
I'll give him back after I finish
getting all the evidence off of him.

338
00:18:06,240 --> 00:18:11,553
How much more do you need, Abby?
You found cocaine in the dog.

339
00:18:12,160 --> 00:18:15,073
You got the victim's flesh
on the dog's teeth.

340
00:18:15,440 --> 00:18:18,956
Dog's saliva on the victim.
He attacked McGee.

341
00:18:19,560 --> 00:18:21,119
Gibbs.

342
00:18:22,120 --> 00:18:24,077
Look at his eyes.

343
00:18:24,280 --> 00:18:26,430
Does he look like a killer?

344
00:18:27,560 --> 00:18:30,313
You are just making this rougher
on yourself, Abs.

345
00:18:35,880 --> 00:18:37,393
DUCKY:
if you have a moment...

346
00:18:47,960 --> 00:18:50,076
- Can I help you?
- Petty Officer Erica Perelli.

347
00:18:50,240 --> 00:18:51,913
Dog handler, Pax River.

348
00:18:55,600 --> 00:18:57,432
You the one
that shot Hanson's dog?

349
00:18:58,160 --> 00:18:59,639
Uh...

350
00:18:59,880 --> 00:19:04,192
- Looks like he bit you pretty bad.
- I've been bitten harder.

351
00:19:04,440 --> 00:19:08,479
By dogs. I love dogs.
I'm a dog person, really.

352
00:19:08,720 --> 00:19:10,597
What kind of dog do you have?

353
00:19:11,160 --> 00:19:12,195
I don't.

354
00:19:12,320 --> 00:19:14,277
Yet. But I might.

355
00:19:14,560 --> 00:19:18,315
Will. Soon. Very soon.
I just need to find the right girl.

356
00:19:18,520 --> 00:19:20,989
Dog. Girl dog. I want a girl dog.

357
00:19:21,760 --> 00:19:25,515
- I do like boys, though.
- Don't ask, don't tell, McGee.

358
00:19:25,920 --> 00:19:29,151
Hey, boss. This is Petty Officer Perelli.
She is here to...

359
00:19:29,760 --> 00:19:34,118
To collect the dog, sir.
I'm sorry to say he has to be put down.

360
00:19:38,000 --> 00:19:39,274
I wish there could be another way,

361
00:19:39,440 --> 00:19:42,478
but it's Navy policy
in fatal dog-mauling cases.

362
00:19:43,880 --> 00:19:46,599
Boss, I can take
Petty Officer Perelli down if you like.

363
00:19:53,720 --> 00:19:56,030
You can call me Erica.

364
00:19:56,440 --> 00:19:57,316
Timothy.

365
00:19:57,480 --> 00:20:00,757
There have been a lot
of tough assignments over the years,

366
00:20:00,960 --> 00:20:02,519
but this is one of the toughest.

367
00:20:03,520 --> 00:20:05,796
It's probably not
gonna get any easier.

368
00:20:06,080 --> 00:20:10,313
Abby, our forensic scientist,
has become a bit attached to the dog.

369
00:20:11,200 --> 00:20:13,077
How attached?

370
00:20:17,880 --> 00:20:19,553
Abby?

371
00:20:21,240 --> 00:20:22,878
Abby.

372
00:20:36,000 --> 00:20:37,479
GIBBS:
NCIS.

373
00:20:39,240 --> 00:20:41,436
Gather around, kids.
We're gonna have a little chat.

374
00:20:42,680 --> 00:20:44,671
We have a training mission.

375
00:20:45,760 --> 00:20:47,273
Not anymore.

376
00:20:48,360 --> 00:20:50,795
ZIVA:We know without a doubt that
a major cocaine-smuggling operation

377
00:20:50,960 --> 00:20:52,598
was run out of this aircraft.

378
00:20:52,880 --> 00:20:54,314
Name Diego Gallante ring any bells?

379
00:20:54,640 --> 00:20:56,119
Major drug trafficker in Panama.

380
00:20:56,320 --> 00:20:58,072
He was supplying to someone
on this aircraft.

381
00:20:58,240 --> 00:20:59,514
MAN: This is bull crap.
- Sir.

382
00:20:59,720 --> 00:21:02,519
If by "bull crap," you mean
your worst freaking nightmare,

383
00:21:02,680 --> 00:21:04,478
then, yeah, this is bull crap.

384
00:21:04,680 --> 00:21:07,513
WARFIELD:Those <i>contrabandistas</i>
down there will say anything.

385
00:21:07,720 --> 00:21:09,518
Doesn't make it true.

386
00:21:09,680 --> 00:21:11,114
Well, doesn't make it false.

387
00:21:11,480 --> 00:21:12,675
SANCHEZ:
So I heard some rumours.

388
00:21:12,840 --> 00:21:14,831
Some local guy bragging
he bribed a flight crew.

389
00:21:15,080 --> 00:21:16,070
You didn't believe him?

390
00:21:16,240 --> 00:21:17,719
Nobody could bribe
a whole flight crew.

391
00:21:17,920 --> 00:21:19,638
He only had to bribe one.

392
00:21:19,840 --> 00:21:20,591
TONY:
As loadmaster,

393
00:21:20,760 --> 00:21:23,195
you're in charge of everything
brought aboard the aircraft?

394
00:21:23,360 --> 00:21:24,430
Yes, sir.

395
00:21:24,560 --> 00:21:27,598
So you could sneak aboard
whatever you wanted?

396
00:21:28,360 --> 00:21:31,159
ZIVA: You seem nervous.
- Don't like being questioned by cops.

397
00:21:31,320 --> 00:21:32,116
Because you did something?

398
00:21:32,280 --> 00:21:34,920
Because they can cause me trouble,
even when I didn't do something.

399
00:21:35,080 --> 00:21:38,960
As flight engineer, I'm in charge
of every moving part of this aircraft, sir.

400
00:21:39,080 --> 00:21:40,639
Gives you access
to every nook and cranny.

401
00:21:40,840 --> 00:21:42,956
A lot of hiding spaces
on a C-130, huh?

402
00:21:43,280 --> 00:21:46,636
If I was smuggling drugs,
I'd be living it up in Georgetown,

403
00:21:46,840 --> 00:21:48,911
not slumming it in the barracks, sir.

404
00:21:49,080 --> 00:21:51,799
I don't believe any of my men
are involved in this.

405
00:21:52,000 --> 00:21:55,834
But even the best aircraft commanders
have a limited field of vision.

406
00:21:56,040 --> 00:21:57,872
It's your crew, your responsibility.

407
00:21:58,360 --> 00:22:00,636
Do you know how long
a prison sentence you'd be facing?

408
00:22:00,800 --> 00:22:02,154
- Life.
- Life.

409
00:22:02,320 --> 00:22:04,038
TONY:
if you're not involved,

410
00:22:04,120 --> 00:22:06,031
you don't wanna go down
with the person who is.

411
00:22:06,160 --> 00:22:09,278
If you are involved, and you talk,
you will get a reduced sentence.

412
00:22:09,760 --> 00:22:11,433
A limited-time offer. Otherwise...

413
00:22:11,640 --> 00:22:13,711
We're like a locked-on missile.

414
00:22:13,880 --> 00:22:17,236
The only question is
who we take down.

415
00:22:18,600 --> 00:22:21,240
TONY: Think they're all involved?
GIBBS: No.

416
00:22:21,720 --> 00:22:24,030
- Think we rattled them?
- We'll see.

417
00:22:27,480 --> 00:22:31,474
[ROCK MUSIC PLAYS
ON CAR STEREO]

418
00:22:42,040 --> 00:22:45,874
- Can I help you, ma'am?
- I'm looking for fleas.

419
00:22:47,040 --> 00:22:48,075
Fleas?

420
00:22:48,640 --> 00:22:50,313
Yeah.

421
00:22:51,240 --> 00:22:52,753
Yes, ma'am.

422
00:23:02,400 --> 00:23:03,356
[MUSIC STOPS]

423
00:23:03,560 --> 00:23:06,678
ABBY: All right, Jethro.
We're just gathering evidence.

424
00:23:07,520 --> 00:23:09,636
It's for your own defence.

425
00:23:10,520 --> 00:23:11,999
Jethro.

426
00:23:12,280 --> 00:23:15,432
Jethro. Jethro!

427
00:23:15,760 --> 00:23:17,239
I'm Jethro.

428
00:23:17,440 --> 00:23:19,113
ABBY:
Jethro!

429
00:23:19,480 --> 00:23:21,551
Jethro, come here.

430
00:23:22,320 --> 00:23:23,435
Jeth--

431
00:23:23,640 --> 00:23:24,630
Jethro.

432
00:23:25,440 --> 00:23:27,238
Never do that again.

433
00:23:27,880 --> 00:23:29,837
[JETHRO GROWLING]

434
00:23:30,000 --> 00:23:32,196
[PHONE RINGS]

435
00:23:35,640 --> 00:23:38,393
- Hey, McGee.
McGEE: <i>Where'd you take the dog?</i>

436
00:23:38,600 --> 00:23:42,833
<i>- Abby?</i>
- I'm at the Naval base, McGee.

437
00:23:43,000 --> 00:23:47,153
You better get down here.
I think we have another body.

438
00:23:56,800 --> 00:23:58,632
DUCKY:
Careful, Mr. Palmer.

439
00:23:58,800 --> 00:24:01,519
We're trying to take bones
out of the ground, not put mine in.

440
00:24:01,640 --> 00:24:03,074
PALMER:
Of course.

441
00:24:03,920 --> 00:24:05,513
That dog should have
a muzzle on it, Abby.

442
00:24:05,680 --> 00:24:09,560
Put a muzzle on yourself, McGee.
It's not like he shot you.

443
00:24:11,800 --> 00:24:14,440
All right, I know I shouldn't have
taken him out without authorisation,

444
00:24:14,600 --> 00:24:15,670
but time was of the essence.

445
00:24:15,840 --> 00:24:18,593
And besides, Jethro might have
uncovered an important clue.

446
00:24:18,760 --> 00:24:21,229
Or maybe it's another one
of his victims, and he's confessing.

447
00:24:21,360 --> 00:24:25,991
- Or maybe it's his lunch.
- Only if he was a cannibal, Jethro.

448
00:24:26,840 --> 00:24:28,592
I wasn't talking to you.

449
00:24:28,840 --> 00:24:31,275
And you may wanna
cover your eyes.

450
00:24:31,440 --> 00:24:33,078
What's here is not human.

451
00:24:35,440 --> 00:24:37,158
It's canine.

452
00:24:39,280 --> 00:24:42,113
Criminal investigation is really an art.

453
00:24:42,320 --> 00:24:46,996
It involves creativity and inspiration.
Don't you think?

454
00:24:47,240 --> 00:24:50,551
You found a clue, Tony.
That does not make you Picasso.

455
00:24:50,720 --> 00:24:52,119
[TONY CHUCKLES]

456
00:24:52,280 --> 00:24:54,032
I'm sensing a little frustration here.

457
00:24:54,560 --> 00:24:57,120
Envy. Let it go.
It's counterproductive.

458
00:24:57,280 --> 00:24:59,715
Boss, I got something.

459
00:25:00,040 --> 00:25:02,077
The pilot we talked to,
Lieutenant Commander Warfield,

460
00:25:02,240 --> 00:25:05,039
has a cousin stationed at Pax River.

461
00:25:05,200 --> 00:25:06,634
Petty Officer Phillip Granger.

462
00:25:06,720 --> 00:25:08,791
Warfield listed him
as his emergency contact.

463
00:25:08,920 --> 00:25:11,116
Granger was busted for
cocaine possession two months ago.

464
00:25:11,360 --> 00:25:13,670
Failed to appear to face charges.
He has fled.

465
00:25:13,920 --> 00:25:16,196
Family business.
Warfield supplies to his cousin.

466
00:25:16,320 --> 00:25:17,355
Maybe.

467
00:25:17,520 --> 00:25:19,557
- Worth another chat with him.
GIBBS: Keep digging.

468
00:25:19,840 --> 00:25:21,911
I have more
on Lieutenant Commander Warfield.

469
00:25:22,640 --> 00:25:24,233
You do?

470
00:25:28,320 --> 00:25:29,515
Fetch.

471
00:25:32,080 --> 00:25:34,151
TONY: What'd you find?
ZIVA: A little inspiration.

472
00:25:34,360 --> 00:25:36,033
TONY: Hey.
- Hey, Timothy.

473
00:25:36,200 --> 00:25:37,315
McGEE: Hey, Erica.
- Timothy?

474
00:25:37,520 --> 00:25:39,193
I guess she prefers McGee's scent.

475
00:25:39,720 --> 00:25:41,836
Ha! She'll eat him alive.

476
00:25:42,000 --> 00:25:43,638
[ZIVA LAUGHS]

477
00:25:43,880 --> 00:25:46,110
Let it go, Tony.

478
00:25:47,960 --> 00:25:49,553
Sorry you had to make
two trips out here.

479
00:25:49,680 --> 00:25:51,398
I don't mind.

480
00:25:51,720 --> 00:25:54,314
Besides, the last thing
I wanna do is put down a dog.

481
00:25:54,480 --> 00:25:57,598
[THE CURE'S "THE LOVECATS"
PLAYS OVER SPEAKERS]

482
00:26:03,880 --> 00:26:05,837
[GROWLS]

483
00:26:10,640 --> 00:26:12,472
[KNOCKING]

484
00:26:14,240 --> 00:26:16,800
Pay no attention to him, Jethro.

485
00:26:18,520 --> 00:26:20,238
Abby, open the door.

486
00:26:23,000 --> 00:26:25,514
Jethro has to go now.

487
00:26:26,280 --> 00:26:29,796
- Abby.
- I can't hear you, McGee.

488
00:26:30,200 --> 00:26:32,953
If you can't hear me,
why did you answer?

489
00:26:36,880 --> 00:26:39,349
[MUSIC PLAYS MORE LOUDLY]

490
00:26:41,160 --> 00:26:44,437
I am not opening the door
until Jethro is proven innocent.

491
00:26:44,600 --> 00:26:46,352
Abby, do not make a scene.

492
00:26:46,560 --> 00:26:50,394
Too late, McGee.
I am in full scene mode.

493
00:26:50,560 --> 00:26:51,789
You can't stay in there forever.

494
00:26:52,040 --> 00:26:55,635
I'm fully stocked
on both Caf-Pow! and kibble.

495
00:26:55,720 --> 00:26:57,233
I'm good for at least a few days.

496
00:27:05,120 --> 00:27:08,078
So now you're trying to pick us <i>off</i>
one at a time, huh?

497
00:27:08,280 --> 00:27:10,351
Right now, it is not about us,
it is about you.

498
00:27:10,560 --> 00:27:12,517
You are the one
with a cousin busted with cocaine.

499
00:27:13,640 --> 00:27:17,076
That what this is all about?
My loser cousin?

500
00:27:17,680 --> 00:27:18,829
We're not even close.

501
00:27:18,960 --> 00:27:21,429
Close enough to give him
some of the blow you smuggled in.

502
00:27:21,640 --> 00:27:23,438
I didn't smuggle anything.

503
00:27:23,640 --> 00:27:26,473
We know that your plane
brought it in every three weeks

504
00:27:26,640 --> 00:27:29,712
for the past three months
like clockwork.

505
00:27:30,120 --> 00:27:32,077
Two months ago,
I was in a sickbay in Panama.

506
00:27:32,640 --> 00:27:36,873
And I didn't fly the aircraft back.
I hopped on a transport a week later.

507
00:27:37,240 --> 00:27:38,196
If you'd checked properly,

508
00:27:38,360 --> 00:27:40,158
your own records
would prove me innocent.

509
00:27:40,320 --> 00:27:42,197
[CHUCKLES]

510
00:27:42,400 --> 00:27:45,153
Records can prove one's guilt
or one's innocence.

511
00:27:45,480 --> 00:27:46,595
Damn straight.

512
00:27:46,760 --> 00:27:50,958
ZIVA: Like this record
from that sickbay in Panama.

513
00:27:53,320 --> 00:27:54,879
Three consecutive days,

514
00:27:55,040 --> 00:27:58,749
you signed out from 2
to 5:00 in the afternoon.

515
00:27:59,520 --> 00:28:03,195
Guess you were not too sick
to meet with your supplier.

516
00:28:03,880 --> 00:28:06,759
- You got it all wrong.
- Hm.

517
00:28:08,360 --> 00:28:11,273
One phone call, and I can get
every record out of Panama,

518
00:28:11,440 --> 00:28:13,238
every single person
on that base interviewed,

519
00:28:13,400 --> 00:28:15,596
every single step you took retraced.

520
00:28:15,800 --> 00:28:18,360
You don't want me
making that phone call, do you?

521
00:28:19,880 --> 00:28:21,473
Where were you?

522
00:28:23,360 --> 00:28:25,351
I will make that call.

523
00:28:25,640 --> 00:28:27,438
I was seeing a woman.

524
00:28:29,760 --> 00:28:31,558
Rosa, a translator.

525
00:28:32,280 --> 00:28:34,999
- I was helping her out.
- By sleeping with her?

526
00:28:35,200 --> 00:28:36,520
I care about her.

527
00:28:37,120 --> 00:28:38,952
She's a single mom
with a 6-year-old.

528
00:28:39,400 --> 00:28:43,758
Her boy had a respiratory infection
real bad. Drowning in his own lungs.

529
00:28:44,520 --> 00:28:46,318
That's sad.

530
00:28:46,560 --> 00:28:47,789
No, that's leverage.

531
00:28:48,040 --> 00:28:50,839
ZIVA: So you went to sickbay,
complaining of a respiratory infection.

532
00:28:51,200 --> 00:28:54,670
- You did it to get drugs for the boy.
- He could've died.

533
00:28:54,880 --> 00:28:57,554
Illegal transfer
of prescription medication.

534
00:28:57,720 --> 00:29:00,189
Dereliction of duty.
Conduct unbecoming.

535
00:29:00,520 --> 00:29:01,510
[ZIVA WHISTLES]

536
00:29:01,680 --> 00:29:04,638
I smell a dishonourable discharge
in your future.

537
00:29:04,920 --> 00:29:06,718
Question:

538
00:29:07,200 --> 00:29:08,793
Do you like being a pilot?

539
00:29:10,280 --> 00:29:12,078
I will forget everything
you just told me

540
00:29:12,240 --> 00:29:17,838
if you remember who in your crew
has been acting suspiciously.

541
00:29:22,040 --> 00:29:23,997
You are willing to give up
your entire career

542
00:29:24,160 --> 00:29:25,275
for somebody else's crime?

543
00:29:25,440 --> 00:29:27,158
- No.
- Then give me a name.

544
00:29:27,280 --> 00:29:28,554
I don't have a name.

545
00:29:28,760 --> 00:29:31,752
- You are lying.
- I'm not. I don't know.

546
00:29:43,440 --> 00:29:44,999
He's telling the truth.

547
00:29:45,160 --> 00:29:49,358
Mm-hm. Any way you translate it.

548
00:30:01,400 --> 00:30:02,629
Your investigation?

549
00:30:04,080 --> 00:30:05,479
Moving along.

550
00:30:14,720 --> 00:30:17,439
You've been looking at me all week
like you wanna ask me something.

551
00:30:20,600 --> 00:30:22,273
Any health issues?

552
00:30:23,360 --> 00:30:25,112
I'm fine.

553
00:30:27,040 --> 00:30:28,872
Are you sick?

554
00:30:32,520 --> 00:30:34,875
My health is fine.

555
00:30:35,120 --> 00:30:37,031
Yours, however,
could take a turn for the worse

556
00:30:37,200 --> 00:30:40,079
if you don't wrap up
this investigation.

557
00:30:45,360 --> 00:30:47,271
[MUSIC PLAYING
OVER SPEAKERS]

558
00:30:47,560 --> 00:30:49,073
[KNOCKING]

559
00:30:49,520 --> 00:30:51,989
Go away, McGee.

560
00:30:52,320 --> 00:30:53,515
Abby.

561
00:30:54,760 --> 00:30:56,433
Director.

562
00:30:57,160 --> 00:30:58,594
[MUSIC STOPS]

563
00:31:01,320 --> 00:31:03,914
- Do we have a problem?
- Nope.

564
00:31:04,400 --> 00:31:06,869
- No problem.
- Good.

565
00:31:07,920 --> 00:31:09,957
Then could you open the door?

566
00:31:16,760 --> 00:31:18,398
Thank you.

567
00:31:21,120 --> 00:31:23,270
He doesn't look very good, does he?

568
00:31:23,600 --> 00:31:26,479
ABBY: I think it's because
he knows he's on death row.

569
00:31:26,720 --> 00:31:29,838
That would put a damper
on anybody's spirits.

570
00:31:31,000 --> 00:31:33,958
I suppose you're gonna order me
to give him up, huh?

571
00:31:34,880 --> 00:31:36,598
Is that what it's going to take?

572
00:31:38,200 --> 00:31:41,511
If I had more time,
I could prove that he didn't do it.

573
00:31:43,040 --> 00:31:45,350
You seem to be the only one
around here who thinks so.

574
00:31:45,640 --> 00:31:47,995
So what? So what if I am?

575
00:31:48,240 --> 00:31:50,550
You have to stand up
for what you believe in.

576
00:31:50,760 --> 00:31:54,833
You have to stick to your guns
until you can make a wrong right.

577
00:31:58,120 --> 00:32:01,078
Sometimes things
aren't so simple, Abby.

578
00:32:01,680 --> 00:32:04,718
Sometimes
you can't control the outcome.

579
00:32:05,800 --> 00:32:10,510
Sometimes you have to look
at the reality in front of you

580
00:32:11,840 --> 00:32:13,194
and accept it.

581
00:32:14,760 --> 00:32:15,795
I can't.

582
00:32:19,160 --> 00:32:20,798
I won't.

583
00:32:25,600 --> 00:32:27,716
He really doesn't look good,
does he?

584
00:32:33,920 --> 00:32:35,877
[DOGS BARKING ON VIDEO]

585
00:32:37,000 --> 00:32:40,072
- Finding inspiration?
- Whenever I can.

586
00:32:42,520 --> 00:32:43,919
He's my personal McMuse.

587
00:32:48,000 --> 00:32:49,798
<i>When Dogs Attack!</i>
That's very funny.

588
00:32:50,640 --> 00:32:54,235
All bark, no bite,
like the rest of my team.

589
00:32:54,960 --> 00:32:58,191
Oh, hey, I just got an e-mail
from Abby with teeth.

590
00:32:58,440 --> 00:33:01,193
Lab results from the cocaine
we found in Hanson's house.

591
00:33:01,440 --> 00:33:04,398
"Wrappings contained
minute traces of hydraulic fluid."

592
00:33:04,640 --> 00:33:07,712
The crew member who comes into
contact most often with hydraulic fluid

593
00:33:07,920 --> 00:33:09,593
is the flight engineer.

594
00:33:09,840 --> 00:33:11,513
Petty Officer Bidwell.

595
00:33:14,120 --> 00:33:15,190
Boss?

596
00:33:17,680 --> 00:33:18,715
Come on.

597
00:33:27,160 --> 00:33:30,152
Flight Operations said
Bidwell was working on a plane.

598
00:33:30,440 --> 00:33:32,192
Check inside.

599
00:33:37,000 --> 00:33:39,150
NCIS.

600
00:33:41,320 --> 00:33:42,833
ZIVA:
Petty Officer Bidwell?

601
00:34:11,480 --> 00:34:12,834
Accident?

602
00:34:13,600 --> 00:34:14,431
GIBBS:
Not?

603
00:34:14,640 --> 00:34:17,473
McGEE: Looks like that's the lever
that unlocks all the pallets.

604
00:34:17,760 --> 00:34:19,876
Standard ops is lock as you load.

605
00:34:20,080 --> 00:34:21,434
Jittery partner.

606
00:34:21,640 --> 00:34:23,790
So we know
that Bidwell brought in the drugs.

607
00:34:24,800 --> 00:34:27,360
And Hanson helped
get them through the base.

608
00:34:27,960 --> 00:34:31,191
We don't know anything until
we know everything. You keep looking.

609
00:34:33,640 --> 00:34:34,675
Probie-Wan Kenobi.

610
00:34:36,560 --> 00:34:37,789
McGEE:
Wait a second.

611
00:34:39,240 --> 00:34:41,675
What, do you want me
to dust the whole plane by myself?

612
00:34:42,760 --> 00:34:45,274
Just the flat surfaces
where you can lift a print.

613
00:34:45,440 --> 00:34:46,953
Yeah. The whole plane.

614
00:34:48,920 --> 00:34:51,673
- Ducky, I need help.
- What happened?

615
00:34:51,920 --> 00:34:54,753
I don't know. He was acting funny,
and then he started coughing up blood.

616
00:34:54,920 --> 00:34:56,593
Get the x-ray machine, Mr. Palmer.

617
00:34:56,760 --> 00:34:58,239
- Is he dying?
- I don't know.

618
00:34:58,400 --> 00:35:02,314
- That's not a good answer.
- You must calm down.

619
00:35:20,600 --> 00:35:22,113
PALMER:
In the stomach, right there.

620
00:35:22,720 --> 00:35:24,836
- What is it?
- Something that doesn't belong.

621
00:35:25,040 --> 00:35:26,235
Prepare to sedate, Mr. Palmer.

622
00:35:26,400 --> 00:35:28,277
You'll find everything you need
in my bag.

623
00:35:28,440 --> 00:35:31,000
PALMER: Right away, doctor.
- We're going to have to operate.

624
00:35:32,480 --> 00:35:33,800
ABBY:
Is he gonna be okay?

625
00:35:33,920 --> 00:35:36,799
The inside of a dog's stomach
is like a sewer.

626
00:35:37,360 --> 00:35:39,112
Survival rates are not good.

627
00:35:39,440 --> 00:35:43,035
Well, then both our expertise
are going to be challenged.

628
00:35:43,560 --> 00:35:45,039
Ducky,
you know what you're doing, right?

629
00:35:45,240 --> 00:35:46,719
Yes, well,
the fact that he's breathing

630
00:35:46,880 --> 00:35:49,713
does put me somewhat
out of my element.

631
00:35:49,880 --> 00:35:53,032
But we don't have a choice,
now, do we?

632
00:35:54,160 --> 00:35:55,355
What do we need?

633
00:35:55,520 --> 00:35:58,717
PALMER: Uh... The suture materials.
Metzenbaum scissors.

634
00:35:59,040 --> 00:36:00,394
Hemostats.

635
00:36:00,760 --> 00:36:02,831
And scalpels, Number 10 blade.

636
00:36:05,360 --> 00:36:07,397
All right, thank you.

637
00:36:08,400 --> 00:36:10,630
You may wanna leave now.

638
00:36:11,240 --> 00:36:12,560
- No.
DUCKY: All right.

639
00:36:12,720 --> 00:36:18,477
I need to make an incision
posterior to the xiphoid cartilage.

640
00:36:18,760 --> 00:36:22,833
- Retracting the peritoneal fat.
- Oh, clip that bleeder, Mr. Palmer.

641
00:36:23,280 --> 00:36:25,999
- Yeah. Hurry, hurry, hurry, please.
- All right, all right, I see.

642
00:36:26,200 --> 00:36:27,599
Got it.

643
00:36:27,800 --> 00:36:28,915
- Got it.
- Good, good.

644
00:36:29,120 --> 00:36:32,670
Now pull up the inner mucosal layer.
There you go.

645
00:36:32,840 --> 00:36:34,638
All right, now...

646
00:36:36,320 --> 00:36:37,993
Got the little rascal.

647
00:36:42,640 --> 00:36:44,278
Is that what I think it is?

648
00:36:44,720 --> 00:36:47,758
- Well, your Jethro may be the first
PALMER: Autopsy.

649
00:36:48,000 --> 00:36:50,560
To survive a trip to the autopsy.

650
00:36:50,760 --> 00:36:52,353
- Ducky.
DUCKY: Wait.

651
00:36:52,560 --> 00:36:53,834
We're not out of the woods yet.

652
00:36:54,000 --> 00:36:57,197
PALMER: Yes, sir. He's here. I'll put
him on. Dr. Mallard, it's Agent Gibbs.

653
00:36:57,400 --> 00:36:59,789
- Clean this off for me.
PALMER: Yeah.

654
00:37:00,000 --> 00:37:02,560
- Can you sew him up?
PALMER: Absolutely.

655
00:37:03,600 --> 00:37:04,920
Jethro.

656
00:37:05,120 --> 00:37:07,157
GIBBS: Duck, need you
at Pax River Air Station.

657
00:37:07,400 --> 00:37:09,914
- I got a dead petty officer.
DUCKY: Uh, certainly.

658
00:37:10,200 --> 00:37:13,955
But we have an interesting
development here, Jethro,

659
00:37:14,120 --> 00:37:16,475
that you will find fascinating.

660
00:37:16,680 --> 00:37:19,513
- The dog from Hanson's house--
- Jethro.

661
00:37:19,680 --> 00:37:21,159
DUCKY: You'll never guess
what he swallowed.

662
00:37:21,320 --> 00:37:22,913
It's the tip of a knife, Gibbs.

663
00:37:23,160 --> 00:37:25,595
DUCKY: <i>Yes, well, while Hanson
was definitely mauled,</i>

664
00:37:25,920 --> 00:37:28,514
there was a puncture mark
on his collar bone that troubled me.

665
00:37:28,840 --> 00:37:33,835
I now know that that puncture mark
was made by this knife, not a dog bite.

666
00:37:34,000 --> 00:37:35,877
It's a perfect match.

667
00:37:36,040 --> 00:37:38,554
- It wasn't just the dog that killed him.
DUCKY: <i>No, no, no.</i>

668
00:37:38,800 --> 00:37:42,555
He had a human coconspirator.

669
00:37:43,160 --> 00:37:44,230
Just a minute, Jethro.

670
00:37:44,440 --> 00:37:47,671
Mr. Palmer, the cervical vertebrae
from the John Doe,

671
00:37:47,840 --> 00:37:49,478
the one I cleaned off, where is it?

672
00:37:49,920 --> 00:37:52,719
- John Doe?
- The dead dog, Mr. Palmer.

673
00:37:53,760 --> 00:37:56,593
- Two-oh-six.
DUCKY: Stay with me, Jethro.

674
00:37:59,440 --> 00:38:00,839
Yes, as I thought.

675
00:38:01,000 --> 00:38:03,037
The knife point
fits perfectly into the wound

676
00:38:03,200 --> 00:38:06,352
on the cervical vertebrae of the dog
we unearthed yesterday.

677
00:38:06,600 --> 00:38:10,559
If I were a betting man, I'd say
the two crimes were related, Jethro.

678
00:38:10,880 --> 00:38:14,794
Yeah, Duck. Yeah.
That's a bet I'd take too.

679
00:38:17,200 --> 00:38:18,599
McGee.

680
00:38:19,200 --> 00:38:22,033
- Are we going back?
- Whoa, boss.

681
00:38:22,400 --> 00:38:24,789
Two people, one mothership.
This'll take all night.

682
00:38:24,920 --> 00:38:27,150
Hope you brought
a warm coat, DiNozzo.

683
00:38:29,640 --> 00:38:32,917
Just the flat surfaces
where you can lift the prints, Tony.

684
00:38:36,280 --> 00:38:37,156
McGee.

685
00:38:37,440 --> 00:38:39,954
Jethro is fine.

686
00:38:40,640 --> 00:38:43,439
I'm taking up a collection for flowers.

687
00:38:43,760 --> 00:38:46,149
Why would I give flowers
to a dog that attacked me?

688
00:38:47,960 --> 00:38:50,236
Um, maybe because
dog is man's best friend.

689
00:38:50,400 --> 00:38:53,074
Or maybe because
I am a forensic scientist,

690
00:38:53,240 --> 00:38:57,120
and I could boil you from the inside out
and never leave a trace.

691
00:39:03,280 --> 00:39:05,237
GIBBS: McGee.
ABBY: Thanks.

692
00:39:05,480 --> 00:39:09,110
McGEE: Boss, surveillance is a wash.
I've watched all the footage.

693
00:39:09,880 --> 00:39:12,269
That is Bidwell's killer right there.

694
00:39:12,640 --> 00:39:14,358
The other angle's even worse.

695
00:39:14,720 --> 00:39:16,916
Killer knew
the plane was under surveillance.

696
00:39:17,640 --> 00:39:18,869
Gibbs, I've been thinking.

697
00:39:19,600 --> 00:39:20,715
We don't know for certain

698
00:39:20,920 --> 00:39:24,356
that Jethro attacked Hanson. I mean,
he could've swallowed the knife tip

699
00:39:24,480 --> 00:39:25,879
when he was licking
Hanson's wounds,

700
00:39:26,040 --> 00:39:29,874
which would also account
for the blood that was all over him.

701
00:39:30,520 --> 00:39:32,670
- You already thought of that.
- Uh-huh.

702
00:39:32,880 --> 00:39:36,430
Hey, Abby,
that dog tried to rip me limb from limb.

703
00:39:36,680 --> 00:39:38,398
TONY:
You do have that effect, McGee.

704
00:39:38,600 --> 00:39:41,558
Especially when you bail
on our biggest crime scene ever.

705
00:39:41,720 --> 00:39:43,199
[COMPUTER BEEPING]

706
00:39:43,480 --> 00:39:45,232
Got a match.

707
00:39:45,440 --> 00:39:49,718
The knife tip found in Jethro came
from a Navy-issue tactical boot knife.

708
00:39:49,960 --> 00:39:53,191
Find out who ordered a new boot knife
from Pax River in the past 72 hours.

709
00:39:53,360 --> 00:39:57,752
Already on it, boss.
Three people. One stands out.

710
00:39:58,320 --> 00:40:02,951
Evidence locker, McGee.
Get Log 421.

711
00:40:06,040 --> 00:40:08,429
- Petty Officer Perelli.
- Yes, sir?

712
00:40:10,240 --> 00:40:11,594
What's this about?

713
00:40:11,920 --> 00:40:13,240
Have you received
the tactical boot knife

714
00:40:13,360 --> 00:40:14,509
you requisitioned?

715
00:40:14,840 --> 00:40:16,638
How did you know about--?

716
00:40:17,280 --> 00:40:18,350
Not yet, ma'am.

717
00:40:18,880 --> 00:40:20,837
What happened to the knife
you got issued three years ago?

718
00:40:21,160 --> 00:40:24,630
- I lost it.
- In Hanson's body.

719
00:40:24,760 --> 00:40:26,114
You knew about our investigation.

720
00:40:26,280 --> 00:40:28,317
You and Bidwell
needed to pin it on somebody.

721
00:40:28,440 --> 00:40:31,000
You picked Hanson. Was it because
he was suspicious of you?

722
00:40:31,120 --> 00:40:33,236
You killed Hanson
and tried to frame him for it.

723
00:40:33,360 --> 00:40:35,397
You set him up
by using his phone to call Gallante.

724
00:40:35,640 --> 00:40:38,712
Then you planted cocaine and cash
in his house for us to find.

725
00:40:38,920 --> 00:40:39,955
McGEE:
Tried to cover your tracks

726
00:40:40,120 --> 00:40:42,350
by making it look like
he was killed by his own dog.

727
00:40:42,760 --> 00:40:45,513
- Then you killed Bidwell.
- Because you thought he might crack.

728
00:40:45,960 --> 00:40:47,871
I'm no lawyer,

729
00:40:48,040 --> 00:40:52,079
but this sounds like
an awful lot of conjecture to me, sir.

730
00:40:52,840 --> 00:40:55,753
Your whole case
is me requisitioning a boot knife.

731
00:40:56,040 --> 00:40:57,997
You really think
that's gonna hold up in court?

732
00:40:58,800 --> 00:40:59,870
No.

733
00:41:00,680 --> 00:41:02,273
Neither do I.

734
00:41:03,280 --> 00:41:05,840
- You got a warrant?
- In my pocket.

735
00:41:06,080 --> 00:41:08,071
MAN:
Seek. Seek.

736
00:41:11,440 --> 00:41:15,399
- You still got that magic, McGee.
MAN: Heel. Good dog.

737
00:41:20,120 --> 00:41:22,589
Evidence Log Number 421, cocaine.

738
00:41:22,760 --> 00:41:24,273
MAN:
Good dog.

739
00:41:31,040 --> 00:41:33,350
Your dog don't hunt.

740
00:41:34,920 --> 00:41:35,955
Up, boy.

741
00:41:36,200 --> 00:41:39,272
You killed the drug-sniffing dog
and replaced him with an attack dog.

742
00:41:39,440 --> 00:41:41,909
Because you needed a dog
that wouldn't react to cocaine.

743
00:41:42,080 --> 00:41:44,469
You're under arrest for the murders
of Petty Officer Hanson

744
00:41:44,640 --> 00:41:46,677
and Petty Officer Bidwell.

745
00:41:47,080 --> 00:41:48,309
[DOG GROWLING AND BARKING]

746
00:41:48,520 --> 00:41:50,193
[ZIVA YELLS]

747
00:41:53,200 --> 00:41:55,840
You just seem to attract
all the sick puppies, Timothy.

748
00:42:01,320 --> 00:42:02,719
Hey, Abs.

749
00:42:03,760 --> 00:42:04,795
Hey.

750
00:42:05,760 --> 00:42:06,670
What's wrong?

751
00:42:07,560 --> 00:42:10,632
Gibbs asked the base commander
if I could keep Jethro.

752
00:42:12,360 --> 00:42:15,079
- He said no?
- He said yes.

753
00:42:15,880 --> 00:42:19,316
- Then why are you...?
- My landlord said no.

754
00:42:20,040 --> 00:42:22,953
Oh. That's too bad.

755
00:42:23,760 --> 00:42:26,070
I have to find Jethro a good home.

756
00:42:27,480 --> 00:42:29,994
He's a distinguished veteran.

757
00:42:36,960 --> 00:42:38,758
He deserves to be happy, McGee.

758
00:42:40,160 --> 00:42:41,833
Abby, no, no, no.

759
00:42:42,000 --> 00:42:44,435
You have been looking
for a dog, Timmy.

760
00:42:44,600 --> 00:42:46,830
That dog tasted my blood,
and I think he liked it.

761
00:42:47,640 --> 00:42:51,918
Okay, sometimes you have to look
at the reality in front of you

762
00:42:52,200 --> 00:42:53,952
and just accept it.

763
00:42:54,320 --> 00:42:58,109
You are taking Jethro.

764
00:42:58,720 --> 00:43:00,597
Accept it.

765
00:43:01,800 --> 00:43:05,839
McGee, Jethro, shake.

766
00:43:06,880 --> 00:43:09,679
All right, Jethro, you're gonna have
to be the bigger man.

767
00:43:13,840 --> 00:43:15,319
[JETHRO GROWLS]


