1
00:00:02,503 --> 00:00:05,256
ئایا ئەمە گەورەترین دەسەڵاتە
لە گەردووندا؟

2
00:00:07,300 --> 00:00:09,802
ڤاریانتێکی هەڵهاتوو کوشتوویەتی
Minutemen ی ئێمە.

3
00:00:13,222 --> 00:00:16,017
ئەم جۆرە هەرکەسێک بێت،
تا ئێستا نەمانتوانیوە بیدۆزینەوە.

4
00:00:16,767 --> 00:00:20,730
دەسەڵاتی جیاوازی کات
و خوداوەندەکانی ئەسگارد، یەک و هەمان.

5
00:00:20,813 --> 00:00:22,773
سەرخۆشی دەسەڵات، کوێر لە ڕاستی.

6
00:00:22,857 --> 00:00:26,027
کاتپارێزەکان چاودێری دەکەن
هەموو لایەنێکی ئەم کەیسە.

7
00:00:26,110 --> 00:00:28,029
لەناو ئەپۆکالیپسەکاندا خۆی حەشارداوە.

8
00:00:29,238 --> 00:00:32,450
تۆ گەمژەی
تیڤی ئەی هێنایە ژوورەوە بۆ ئەوەی ڕاوم بکات.

9
00:00:32,533 --> 00:00:34,285
من، من گریمانە دەکەم.

10
00:00:34,368 --> 00:00:36,120
من دەچم کاتپارێزەکان بڕوخێنم.

11
00:00:36,204 --> 00:00:39,081
من حەزم لە حوکمڕانی نییە
دەسەڵاتی جیاوازی کات.

12
00:00:40,917 --> 00:00:42,210
/ بەخشی.

13
00:00:42,293 --> 00:00:43,878
کاتپارێزەکان، لە کوێدان.

14
00:00:43,961 --> 00:00:45,087
چیت دەوێت؟

15
00:00:51,594 --> 00:00:52,929
نەخێر! نەخێر! لۆکی، چاوەڕوان بە!

16
00:00:53,012 --> 00:00:55,848
چاوەڕوان بە! لۆکی، چاوەڕوان بە!

17
00:00:55,932 --> 00:00:57,725
نەخێر! چاوەڕوان بە لۆکی!

18
00:01:38,849 --> 00:01:42,311
دەمانتوانی پێستی پەتاتە بکەین
یان پەنجەی بوفالۆ...

19
00:01:42,395 --> 00:01:44,021
یان دەتوانین لە شوێنێکی تر نان بخۆین.

20
00:01:44,105 --> 00:01:45,540
بۆ ڕقت لەم شوێنەیە؟

21
00:01:45,564 --> 00:01:47,275
ڕقم لێی نییە، لێی دەترسم.

22
00:01:47,358 --> 00:01:48,484
ئایا دەزانی چەند جار

23
00:01:48,567 --> 00:01:51,070
بەڕێوەبەرایەتی تەندروستی...
ئەم شوێنەی داخستووە؟

24
00:01:51,153 --> 00:01:52,613
باشە، خواردنەوەکان باش دەردەکەون.

25
00:01:52,697 --> 00:01:53,781
ممم...

26
00:01:56,701 --> 00:01:58,703
- ئای خوایە!

27
00:01:59,287 --> 00:02:00,288
ئاه، مێشک بەستوو دەبێت!

28
00:02:00,371 --> 00:02:02,206
دەزانی بەستنی مێشک چییە، نەخێر؟

29
00:02:02,290 --> 00:02:03,291
لێرەدا دەڕۆین.

30
00:02:03,374 --> 00:02:05,626
ئەوە کاتێکە کە شتێکی وا سارد دەخۆیتەوە...

31
00:02:05,710 --> 00:02:08,254
بەستنی مێشک پەیوەندی بە سەرمابوونەوە هەیە...
بەدەستم هێنا.

32
00:02:08,337 --> 00:02:09,338
چاوەڕوان بن، من جدی دەبم.

33
00:02:09,422 --> 00:02:14,385
کەواتە، سەقفی دەمت دەگرێتەوە
و سیناپسەکانی ناو مێشکت بەستوو دەکات.

34
00:02:14,468 --> 00:02:17,972
کەواتە، یادەوەرییەکانتان
بە واتایەکی ڕەسەن لە شوێنی خۆیان بەستوون.

35
00:02:19,140 --> 00:02:21,809
- ئەوە بە هیچ شێوەیەک ڕاست نییە.
- بریتیە لە!

36
00:02:21,892 --> 00:02:25,479
باشە. تاقی بکەرەوە. هەرچی بیری لێدەکەیتەوە
دەربارەی لە شوێنی خۆیدا بەستوو دەبێت.

37
00:02:25,563 --> 00:02:26,856
پرسیارێکتان لێ دەکەم،

38
00:02:26,939 --> 00:02:30,443
و ناتوانیت وەڵام بدەیتەوە
تاوەکو سیناپسەکان دەتوێنەوە.

39
00:02:30,526 --> 00:02:31,736
تەحەدا وەرگیرا.

40
00:02:36,115 --> 00:02:37,325
باشە پرسیار بکە.

41
00:02:37,408 --> 00:02:40,077
چەند کەس پاسەوانی دەکەن
کاتپارێزەکان؟

42
00:02:41,579 --> 00:02:42,580
ببورە، چی؟

43
00:02:49,628 --> 00:02:52,631
هێی، چەند ساڵە باشترین هاوڕێین؟

44
00:02:53,841 --> 00:02:54,842
زۆر درێژە.

45
00:02:54,925 --> 00:02:57,136
بەجدی تۆ دەتناسیت
دەتوانێت هەر شتێکم پێ بڵێت، ڕاستە؟

46
00:02:57,219 --> 00:02:58,346
بێگومان.

47
00:02:58,429 --> 00:03:01,432
بۆ پێم ناڵێی چەند کەس
پاسەوانی کاتپارێزەکان دەکەن؟

48
00:03:01,515 --> 00:03:02,850
ئای، باشە،...

49
00:03:07,313 --> 00:03:08,314
ئەم شوێنە، من...

50
00:03:09,482 --> 00:03:11,484
بیرمە، ئەم شوێنە دەناسم.

51
00:03:15,529 --> 00:03:16,655
بەڵام من تۆ ناناسم.

52
00:03:16,739 --> 00:03:19,909
ئاساییە. تۆ تەنها ماندوو بوویت.

53
00:03:22,161 --> 00:03:25,331
بەڵێ. ڕەنگە تەنها ماندوو بووم.

54
00:03:28,084 --> 00:03:29,877
چۆن بەرزکەرەوەکان بدۆزمەوە؟

55
00:03:30,961 --> 00:03:32,338
ئەوان زێڕین.

56
00:04:03,411 --> 00:04:05,663
هەموو Minutemen بۆ چەکخانە.

57
00:04:05,746 --> 00:04:07,248
هێڵی کاتی بپارێزە.

58
00:04:10,209 --> 00:04:12,336
هەموو Minutemen بۆ چەکخانە.

59
00:04:12,420 --> 00:04:13,712
هێڵی کاتی بپارێزە.

60
00:04:18,008 --> 00:04:19,168
نازانم کاکە.

61
00:04:53,043 --> 00:04:55,254
هەموو Minutemen بۆ چەکخانە.

62
00:04:55,337 --> 00:04:56,714
هێڵی کاتی بپارێزە.

63
00:05:24,533 --> 00:05:26,410
سڵاو! وەستان!

64
00:05:43,969 --> 00:05:45,304
چەند پرسیارێک.

65
00:05:45,387 --> 00:05:47,223
ئایا هیچ شتێکی ترت نییە بیکەیت؟

66
00:05:47,306 --> 00:05:48,641
توند.

67
00:05:50,476 --> 00:05:52,186
دڵنیای کە تۆ لۆکییت؟

68
00:05:52,269 --> 00:05:54,021
- تۆ لە ڕێگای مندایت.
- تۆ ڕێگای منیت.

69
00:05:58,275 --> 00:06:00,361
پێم وابوو ڕەنگە بتوانین پێکەوە کار بکەین.

70
00:06:06,700 --> 00:06:09,411
بەڵام ئێستا دەبینم تۆ کەمیی بینینت هەیە.

71
00:06:12,039 --> 00:06:13,832
کەواتە، یان بە ئامادەییەوە دێیت...

72
00:06:16,627 --> 00:06:19,380
یان نایکەیت. بە هەر دوو ڕێگاکە،
بەم شێوەیە دەگەم بە کاتپارێزەکان.

73
00:06:19,463 --> 00:06:20,839
ئای خوایە. دەمت داخە!

74
00:06:20,923 --> 00:06:22,967
سڵاو!

75
00:06:26,971 --> 00:06:28,514
هەرچی نزیکتر بێتەوە و من دەیکوژم.

76
00:06:29,181 --> 00:06:31,225
- بڕۆ بۆی.

77
00:06:45,614 --> 00:06:46,865
لە قاچم دابەزە!

78
00:06:52,413 --> 00:06:54,331
ماڵئاوا، ڤاریێنت.

79
00:06:58,669 --> 00:06:59,878
کار ناکات.

80
00:07:09,430 --> 00:07:10,470
ڕاستە...

81
00:07:10,514 --> 00:07:13,100
بیبەخشەوە بە من.
تۆ نازانیت چۆن بارگاوی بکەیتەوە.

82
00:07:13,183 --> 00:07:16,103
بێگومان منیش دەیکەم.
تۆ تاکە لۆکی شارەزای تەکنەلۆژیا نیت.

83
00:07:16,186 --> 00:07:17,396
هەرگیز بەو شێوەیە بانگم مەکەن.

84
00:07:18,439 --> 00:07:20,316
- شارەزای تەکنەلۆژیایە؟
- نەخێر، لۆکییەک.

85
00:07:23,319 --> 00:07:24,778
تۆ تەنها بە تەواوی ساحیرێکی ئەو کاتە؟

86
00:07:24,862 --> 00:07:28,782
باش. بۆ فێڵی داهاتووم،
وات لێدەکەم ون بیت.

87
00:07:33,412 --> 00:07:35,873
- ئایا ئەوە یەکێکە لە دەسەڵاتەکانت؟
- بۆ کوێ ناردووین؟

88
00:08:02,358 --> 00:08:04,526
تۆ گەمژە! ئەمە لامەنتیس 1 ە.

89
00:08:04,610 --> 00:08:05,861
نازانم ئەوە مانای چییە!

90
00:08:07,321 --> 00:08:10,074
ئەو مانگەی کە ئەو هەسارەیە خەریکە...
کەوتنە ناوەوە و لەناوبردنی.

91
00:08:11,325 --> 00:08:14,703
لە هەموو ئەپۆکالیپسەکان
لەسەر ئەو TemPad پاشەکەوت کراوە، ئەمە خراپترینە!

92
00:08:14,787 --> 00:08:16,538
کەس لێرەدا نایکاتە دەرەوە!

93
00:08:16,622 --> 00:08:17,998
- ئاگاداربن!

94
00:08:18,666 --> 00:08:21,710
ببورە خانم.
کاتم نەبوو بۆ سکانکردنی بروشورەکە.

95
00:08:23,087 --> 00:08:25,047
بەڕێزان پێم وابوو تۆ منت دەوێت بە مردوویی.

96
00:08:25,130 --> 00:08:26,799
نازانم ئەو تەمپادەت لە کوێ شاردووەتەوە،

97
00:08:26,882 --> 00:08:29,593
بەڵام ئەگەر تەقاندەوە، دەتقێتەوە،
و پاشان لە کۆتاییدا تەقێنمەوە.

98
00:08:29,677 --> 00:08:31,220
لەوێ!

99
00:08:31,303 --> 00:08:33,305
- کەواتە ئێمە ئێستا تیمین؟
- ئای خوایە نەخێر!

100
00:08:35,391 --> 00:08:36,517
- دابەزە!

101
00:08:37,434 --> 00:08:38,811
پێویستی بە یارمەتی ئێوە نەبووە!

102
00:08:38,894 --> 00:08:40,354
تۆ زۆر سەیرە!

103
00:09:21,186 --> 00:09:22,396
چی دەکەیت؟

104
00:09:22,938 --> 00:09:24,148
چی دەکەیت؟

105
00:09:24,940 --> 00:09:26,483
تۆ هەوڵی سیحرکردنم دەدەیت؟

106
00:09:28,360 --> 00:09:29,611
کار ناکات.

107
00:09:30,362 --> 00:09:31,905
بۆچی؟ چونکە تۆ جادووگەری؟

108
00:09:31,989 --> 00:09:34,742
- نەخێر، چونکە عەقڵم زۆر بەهێزە.
- باش!

109
00:09:37,369 --> 00:09:40,372
سەیرکردن. ئایا بەڕاستی ئێمەین
خەریکە لێرە ئەم کارە دەکەم؟ دووبارە؟

110
00:09:40,456 --> 00:09:41,790
لەبری ئەوە چی پێشنیار دەکەیت؟

111
00:09:41,874 --> 00:09:43,041
نازانم. ئاگربەستێک؟

112
00:09:44,460 --> 00:09:46,795
گوێ بگرن، هیچ کام لە ئێمە
لەم بەردەوە دادەبەزێت

113
00:09:46,879 --> 00:09:48,422
ئەگەر نەتوانین ئەو TemPad داگیرسێنین.

114
00:09:48,505 --> 00:09:49,923
لە کوێ شاردۆتەوە؟

115
00:09:50,007 --> 00:09:52,176
- لە دڵمدا.
- باشە کەواتە من دەیبڕم.

116
00:09:52,259 --> 00:09:54,136
جوان. زۆر گاڵتەجاڕانە. جوان.

117
00:09:55,012 --> 00:09:57,431
باشە، بەڵێ، من تەمپادم هەیە،

118
00:09:57,514 --> 00:10:00,517
بەڵام زۆر دوور ناگەم
ئەگەر بەردەوام هەوڵی کوشتنم بدەیت.

119
00:10:00,601 --> 00:10:03,437
تۆ پڕیت لێی چونکە
پێویستت بە منە بۆ ئەوەی ئەو شتە بارگاوی بکەمەوە.

120
00:10:03,520 --> 00:10:06,148
ئەوە تاکە هۆکارە
تۆ لەوێ دەرەوە ڕزگارت کردم.

121
00:10:07,483 --> 00:10:08,609
ڕەنگە.

122
00:10:08,692 --> 00:10:10,861
بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە دڵنیابە. ئەوەش.

123
00:10:11,737 --> 00:10:14,948
یان دەتوانین لێرە یەکتر سەربڕین
لەم کۆشکە جێهێڵراوەی کانگادا.

124
00:10:15,032 --> 00:10:16,950
- چی دەڵێی؟
- بۆ من باشە.

125
00:10:20,621 --> 00:10:24,583
ئەو پلانەی کە قسەکانت پچڕاند
ساڵانێک بوو لە دروستکردندا بوو.

126
00:10:25,292 --> 00:10:26,960
- ساڵ!
- باشە، تێگەیشتم.

127
00:10:27,044 --> 00:10:29,213
وە هەر کە ئەو تێمپادەم داگیرساندەوە،

128
00:10:29,296 --> 00:10:33,050
ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە بۆ TVA
بۆ ئەوەی ئەو شتە تەواو بکەم کە دەستم پێکرد.

129
00:10:33,133 --> 00:10:34,176
باش.

130
00:10:34,259 --> 00:10:36,428
- ئەو کاتە دەتکوژم.
- یان دەتکوژم.

131
00:10:38,555 --> 00:10:39,556
بۆ کوێ دەچیت؟

132
00:10:40,390 --> 00:10:42,267
لە شوێنێک لەسەر ئەم مانگە هێز هەیە.

133
00:10:42,351 --> 00:10:45,521
تەنها پێویستمان بە بەشی ئەوە هەیە بۆ سەفەرکردن
لە ڕێگەی کات و فەزای نێوان ڕەهەندەکانەوە.

134
00:10:48,482 --> 00:10:49,483
جیز!

135
00:10:49,566 --> 00:10:50,901
بەڵێ.

136
00:11:03,997 --> 00:11:05,791
کەواتە، پلانەکە چییە؟

137
00:11:06,708 --> 00:11:09,086
لە نزیک لێرە شارۆچکەیەک هەیە.
وە دەتوانی بێدەنگ بیت؟

138
00:11:09,169 --> 00:11:12,422
تەنها لەبەر ئەوەی دەبێت لەگەڵ ئێوە کار بکەم
بەو مانایە نییە کە دەمەوێت گوێم لە دەنگی تۆ بێت.

139
00:11:12,506 --> 00:11:16,134
باشە، باشە... خاو بکەرەوە، ڤاریانت.

140
00:11:16,218 --> 00:11:19,012
چ بەشێک لە مردنی نزیک سەرت لێ شێواوە؟

141
00:11:19,596 --> 00:11:21,014
وە پێم مەڵێن "جۆر".

142
00:11:21,765 --> 00:11:25,811
ببورە بەڵام پەیوەندی ناکەم
هەندێک فۆتۆکۆپی کاڵبووی من "لۆکی".

143
00:11:25,894 --> 00:11:30,065
باش. چونکە من ئیتر ئەوە نیم.
من ئێستا سیلڤیم.

144
00:11:30,732 --> 00:11:32,150
ناوت گۆڕی. ژیر.

145
00:11:32,234 --> 00:11:33,235
پێی دەوترێت ناوی نادیار.

146
00:11:33,318 --> 00:11:34,403
زۆر هاوشێوەی لۆکی نییە.

147
00:11:34,486 --> 00:11:37,573
بەڵێ؟ بەڕاستی چی لۆکی دەکاتە لۆکی؟

148
00:11:37,656 --> 00:11:41,660
سەربەخۆیی، دەسەڵات، شێواز.

149
00:11:41,743 --> 00:11:44,806
کەواتە، بە سروشتی تۆ چوویتە سەر کارەکەت
بۆ پۆلیسی کات بێزارکەر و ستەمکار.

150
00:11:44,830 --> 00:11:46,999
من کاریان بۆ ناکەم.
من ڕاوێژکارم.

151
00:11:47,541 --> 00:11:49,021
تۆ نازانیت چیت دەوێت.

152
00:11:49,084 --> 00:11:50,294
ئای بەڵێ؟ چی دەربارەی تۆ؟

153
00:11:51,336 --> 00:11:54,882
پلانی ساڵانی دروستکردنت
بوو شوێنەکە بڕوخێنێت،

154
00:11:54,965 --> 00:11:58,802
دروستکردنی بۆشایی دەسەڵاتی کۆتایی،
و پاشان تەنها دوور بکەوەرەوە.

155
00:11:59,720 --> 00:12:00,971
هەرگیز ئەوەم نەدەکرد.

156
00:12:01,054 --> 00:12:02,806
بەڵێ؟ باشە من تۆ نیم.

157
00:12:03,974 --> 00:12:05,684
ئایا دەتوانین ئێستا بەردەوام بین لەسەر ئەم بابەتە؟

158
00:12:15,903 --> 00:12:18,113
وا دیارە هەمووان پێشتر هەڵاتوون.

159
00:12:18,196 --> 00:12:19,823
ئەگەر وایان کردبێت، بێهودە بوو.

160
00:12:21,366 --> 00:12:22,659
چەند کاتمان ماوە؟

161
00:12:22,743 --> 00:12:26,663
دوانزە کاتژمێر یان زیاتر.
شتەکان لێرە خوارەوە تەنها خراپتر دەبن.

162
00:12:26,747 --> 00:12:29,374
نەیزەکی زیاتر، بوومەلەرزەی کێشکردن،

163
00:12:29,458 --> 00:12:32,794
و بێگومان داڕمانی کۆمەڵگاش
لە بەرامبەر لەناوچوون.

164
00:12:35,464 --> 00:12:37,007
ئایا ئەوە دەتوانێت تێمپاد بارگاوی بکاتەوە؟

165
00:12:37,549 --> 00:12:38,550
ڕەنگە.

166
00:12:44,181 --> 00:12:46,892
من تەنها کۆپڵینگەکە دەپشکنم.
دڵنیابوون لەوەی کە دەتوانێت پەیوەندی بکات.

167
00:12:46,975 --> 00:12:48,143
ڕاست.

168
00:12:48,936 --> 00:12:50,312
باشە. ڕادەستی بکە.

169
00:12:53,357 --> 00:12:56,693
بەزەییە. من نایدەم بە تۆ.
دەبێت هەوڵی زیاتر بدەیت.

170
00:12:58,028 --> 00:13:00,989
ئینجا پێم مەدە
بیرۆکە "تەکنەلۆژیازانەکانت"یش.

171
00:13:01,657 --> 00:13:05,619
TemPad پێویستی بە...
سەرچاوەیەکی کارەبای گەورە، نەک ڕووناکی شەوانە.

172
00:13:33,855 --> 00:13:37,776
هێزی دڕندە هیچ جێگرەوەیەکی نییە
بۆ دیپلۆماسی و فێڵبازی.

173
00:13:38,443 --> 00:13:39,611
تێبینیکرا.

174
00:13:50,622 --> 00:13:53,834
جێگای سەرنجە
کە هەرگیز تا ئەو شوێنەی کە تۆ کردووتە.

175
00:13:55,043 --> 00:13:56,086
ببورن لەو بارەیەوە.

176
00:13:56,169 --> 00:13:58,672
مەبە. چێژم لێ وەرگرت.

177
00:13:58,755 --> 00:14:00,590
ئای... منیش ئەوەم کرد.

178
00:14:00,674 --> 00:14:02,050
بەڵام دڵنیاتان دەکەمەوە،

179
00:14:02,134 --> 00:14:05,512
سەرەڕای ناسینی من
ڕەفتارکردن وەک ئاژەڵێک...

180
00:14:06,680 --> 00:14:09,933
ئەه، مەبەستمان تۆیە هیچ زیانێک.
ئێمە تەنها گەشتیارێکی ماندووین.

181
00:14:10,017 --> 00:14:11,101
دڵنیابە تۆیت.

182
00:14:26,450 --> 00:14:27,617
سڵاو گیانە.

183
00:14:28,910 --> 00:14:29,911
پاتریس؟

184
00:14:33,040 --> 00:14:35,834
ئەوە... ماوەیەکی زۆرە.

185
00:14:36,960 --> 00:14:38,253
تۆ هێندەی...

186
00:14:45,677 --> 00:14:48,889
پاتریس هەرگیز نەیگوتووە
شتێک کە لە ٣٠ ساڵدا ئەوەندە خۆشە.

187
00:14:49,931 --> 00:14:52,225
ئێوە هیچ ڕێبوار نین، ئێوە شەیتانن.

188
00:14:53,852 --> 00:14:55,520
ئەوە کامیان بوو؟ دیپلۆماسی؟

189
00:14:55,604 --> 00:14:58,190
- یان...
- مەیکە. تەنها مەیکە.

190
00:15:03,862 --> 00:15:05,781
ئێوە شەیتانەکان چیتان دەوێت لەگەڵ من؟

191
00:15:06,656 --> 00:15:10,118
تەنها دەمانەوێت پرسیارێکتان لێ بکەین.
کوا هەموو کەسێک؟

192
00:15:11,286 --> 00:15:12,287
کەشتییەکە.

193
00:15:15,832 --> 00:15:18,293
کەشتیی چۆڵکردنەکە.

194
00:15:19,336 --> 00:15:22,756
شتێکی لەو جۆرە دەبوو
شەربەتی بەس بۆ دووبارە بەهێزکردنەوەی TemPad.

195
00:15:25,092 --> 00:15:26,301
چۆن بگەینە ئەوێ؟

196
00:15:27,928 --> 00:15:32,766
وێستگەی شەمەندەفەر لێواری شارەکەیە.
بەڵام هەرگیز بلیتت دەست ناکەوێت.

197
00:15:34,267 --> 00:15:35,393
وەرە با بڕۆین.

198
00:15:55,497 --> 00:15:56,498
بێدەنگ بن!

199
00:15:59,376 --> 00:16:00,710
بگەڕێوە!

200
00:16:00,794 --> 00:16:02,546
چی ڕوودەدات؟

201
00:16:02,629 --> 00:16:06,299
ئەمشەو کەشتییەکە دەڕوات
و چەندین کاتژمێرە لە ڕیزدا چاوەڕێین.

202
00:16:07,300 --> 00:16:08,718
بۆ ماوەی چەند کاتژمێرێک.

203
00:16:10,637 --> 00:16:12,013
باشە ئەمە شتێکی خۆش دەردەکەوێت.

204
00:16:12,722 --> 00:16:13,765
وەرە.

205
00:16:14,266 --> 00:16:15,976
ناتوانین شەڕ بکەین بۆ سەر ئەو شەمەندەفەرە.

206
00:16:16,059 --> 00:16:17,519
کێ لەبارەی شەڕەوە هیچی وت؟

207
00:16:17,602 --> 00:16:19,896
- هەموو پلانەکانت شەڕکردنیان تێدایە.
- نەک ئەم یەکە.

208
00:16:19,980 --> 00:16:23,400
من دەچم پاسەوانێک سیحر بکەم،
با بەناو قەرەباڵغیدا ڕێبەرایەتیمان بکات،

209
00:16:23,483 --> 00:16:25,527
و ئەگەر کەسێک هەر کێشەیەکمان پێ ببەخشێت...

210
00:16:25,610 --> 00:16:27,070
وا لێبکە دەست بە تەقەکردن بکات؟

211
00:16:27,154 --> 00:16:29,990
و پاشان چی، هەموو پاسەوانێک بکوژە
و ڕفاندنی شەمەندەفەرەکە؟

212
00:16:30,073 --> 00:16:32,784
شەڕ هەیە یان نا
بە تەواوی پەیوەستە بە ئەوانەوە.

213
00:16:33,535 --> 00:16:36,580
ئێمە ئەم یەکە بە شێوازی خۆم دەکەین.

214
00:16:39,207 --> 00:16:41,543
- چۆن دەرکەوم؟
- وەک کەسێک پلانی گەوادی هەبێت.

215
00:16:41,626 --> 00:16:42,919
- پلانێکی زۆر باشە.
- هم.

216
00:16:43,628 --> 00:16:45,255
تەنها شوێن ڕێبەرایەتی من بکەوە.

217
00:16:46,840 --> 00:16:49,384
بۆ ناتوانین سواری بین؟
با بچینە ژوورەوە! وەرە!

218
00:16:49,467 --> 00:16:51,261
بۆ شورو؟ بەم شێوەیە کاکە.

219
00:16:51,344 --> 00:16:53,930
با بچینە ژوورەوە! ژنان و منداڵان...

220
00:16:55,098 --> 00:16:58,310
تەنها بلیت دەدەنە دەرەوە
بۆ دەوڵەمەندەکان!

221
00:16:58,393 --> 00:17:00,353
ئەی ئێمە چی؟

222
00:17:04,191 --> 00:17:05,483
بلیت؟

223
00:17:13,325 --> 00:17:15,035
واو! سڵاو!

224
00:17:15,952 --> 00:17:17,537
بردنی ئەم یەکە بۆ شورو.

225
00:17:17,621 --> 00:17:20,582
باشە. وە بلیتەکان؟

226
00:17:20,665 --> 00:17:22,751
داواکاریەکان لە سەرەوە دێن
بۆ ئەوەی سواری ئەم شەمەندەفەرە بێت.

227
00:17:23,376 --> 00:17:24,878
کاکە ئەم...

228
00:17:27,005 --> 00:17:28,173
هەموو شتێک باشە؟

229
00:17:28,256 --> 00:17:29,591
بەڵێ هەموو شتێک باشە.

230
00:17:29,674 --> 00:17:32,677
بەڵێ، تازە بیرم هاتەوە
کە بارەگاکە بە ڕادیۆیی لە...

231
00:17:32,761 --> 00:17:34,721
داواکاریەکەیان بۆیان ئەم بەیانییە.

232
00:17:39,976 --> 00:17:41,061
باشە.

233
00:17:42,270 --> 00:17:43,313
باشە.

234
00:17:46,358 --> 00:17:47,400
بلیت؟

235
00:17:56,534 --> 00:17:58,787
ئێوارەتان باش سەرنشینان. سڵاو.

236
00:18:02,666 --> 00:18:05,293
ئم، ئەه، سەیرکە،
ناتوانم بە شەمەندەفەر بچمە دواوە.

237
00:18:05,377 --> 00:18:07,212
باشە من هەرگیز پشتم بە دەرگایەکەوە دانانیشم.

238
00:18:07,295 --> 00:18:09,798
چی؟ لە هەردوو لا دەرگا هەیە.

239
00:18:09,881 --> 00:18:11,508
ئای تەنها دانیشە.

240
00:18:14,761 --> 00:18:16,471
FYI، ئەوە تەنانەت پلانێکیش نەبوو.

241
00:18:16,554 --> 00:18:17,555
بە ڕاستی؟

242
00:18:17,639 --> 00:18:19,140
پلانەکان چەندین هەنگاوی هەیە.

243
00:18:19,224 --> 00:18:22,477
جل و بەرگی پاسەوان و سواری شەمەندەفەر
تەنها شتێک دەکات.

244
00:18:26,773 --> 00:18:29,901
ئای تۆ کەمێک ماندوو بوویت؟
ئازادانە، دەزانی، هەندێک پشوو وەربگرە.

245
00:18:32,779 --> 00:18:34,572
لە شوێنێکی ئاوادا ناتوانم بخەوم.

246
00:18:35,490 --> 00:18:36,825
لە شەمەندەفەردا ناتوانی بخەویت؟

247
00:18:36,908 --> 00:18:39,703
نەخێر ناتوانم لە دەوروبەرم بخەوم
کەسانی بێ متمانە.

248
00:18:39,786 --> 00:18:41,329
ئای ڕاستە. کە من؟

249
00:18:41,413 --> 00:18:43,081
بەڵام هەست بە ئازادی دەکەیت کە خەوی لێ بخەیت.

250
00:18:43,707 --> 00:18:45,000
هەوڵێکی خۆشە.

251
00:18:45,083 --> 00:18:47,836
من کاتم بەفیڕۆ نادەم
roting around بۆ TemPad

252
00:18:47,919 --> 00:18:50,547
کاتێک کەسێک فێری کردیت
سیحرێکی تا ڕادەیەک شایستە.

253
00:18:50,630 --> 00:18:51,631
دایکم.

254
00:19:00,598 --> 00:19:01,766
ئەو کچە چۆن بوو؟

255
00:19:04,686 --> 00:19:06,813
ئەو بوو، ئم...

256
00:19:11,192 --> 00:19:13,194
شاژنێکی ئەسگارد.

257
00:19:14,487 --> 00:19:18,074
ئەو کچە باش بوو. بە تەواوی شایستە.

258
00:19:19,826 --> 00:19:22,329
دڵنیای دایکت بووە؟

259
00:19:22,412 --> 00:19:24,331
ئای، نەخێر، لە ڕاستیدا ئەو ژنە نییە. من بەخێوکراو بووم.

260
00:19:24,414 --> 00:19:26,624
ئایا ئەوە کەمێک سپۆیلەرێکە بۆ تۆ؟
ببورن لەو بارەیەوە.

261
00:19:26,708 --> 00:19:28,251
نەخێر، دەمزانی بەخێوکراوم.

262
00:19:28,335 --> 00:19:30,420
چی؟ پێیان وتیت؟

263
00:19:30,503 --> 00:19:33,798
بەڵێ. ئایا پێیان نەگوت؟
- نەخێر.

264
00:19:35,508 --> 00:19:37,886
مەبەستم ئەوەیە، ئەوان کردیان، لە کۆتاییدا.

265
00:19:38,636 --> 00:19:42,891
یەک چرکە هەڵواسراوە.
کەواتە، پێ بڵێ... باسی دایکتم بۆ بکە.

266
00:19:43,516 --> 00:19:44,976
بەزەحمەت ئەوم لەبیرە.

267
00:19:45,727 --> 00:19:47,937
تەنها بلیپەکانی خەونێک لەم خاڵەدا.

268
00:19:54,235 --> 00:19:58,448
دەزانی، کاتێک من گەنج بووم، ئەویش دەیکرد
ئەم پارچە بچووکە سیحرانە بۆ من.

269
00:20:00,033 --> 00:20:05,455
وەک ئەوەی گوڵێک بکاتە چۆلەکە
یان یارییە ئاگرینەکان بەسەر ئاوەکەدا فڕێ بدە.

270
00:20:06,664 --> 00:20:07,957
هەمووی پێدەچوو مەحاڵ بێت.

271
00:20:08,041 --> 00:20:10,585
ئەویش ئەوە پێی وتم
منیش دەمتوانی بیکەم چونکە...

272
00:20:12,629 --> 00:20:14,089
چونکە دەمتوانی هەر شتێک بکەم.

273
00:20:17,258 --> 00:20:19,010
دەتەوێت بیبینیت؟

274
00:20:26,559 --> 00:20:27,727
خراپ نیە.

275
00:20:33,525 --> 00:20:36,611
ئەو کەسە جۆرێک بوو
تۆ دەتەوێت باوەڕت پێ هەبێت.

276
00:20:37,362 --> 00:20:38,780
دەنگەکان وەک ئەوە وایە کە ئەو دەیکات.

277
00:20:40,365 --> 00:20:41,533
باشە، ئەویش کردوویەتی.

278
00:20:44,244 --> 00:20:48,081
کەواتە، لە کوێ فێربوویت کە...

279
00:20:48,164 --> 00:20:51,251
- دەزانی، ئەو... هەرچییەک بێت؟
-خۆم فێرکرد.

280
00:20:51,334 --> 00:20:53,711
- تۆ خۆت فێری ئەو سیحرە دەکەیت؟
- بەڵێ، منیش کردم.

281
00:20:55,630 --> 00:20:56,798
چی، تەنها...

282
00:20:56,881 --> 00:21:00,718
تۆ تەنها دەچیتە ناو مێشکیانەوە
و پرۆژەکردنی جۆرێک لە وەهم؟

283
00:21:00,802 --> 00:21:02,137
ئاسانتر دەبێت ئەگەر تەنها...

284
00:21:02,220 --> 00:21:04,764
سیحراوی کردم و تێمپادەکە وەربگرە
و باز بداتە دەرەوە لە شەمەندەفەرەکە؟

285
00:21:04,848 --> 00:21:06,474
- نەخێر، سوپاس.
- باشە کەواتە پرسیار مەکە.

286
00:21:06,558 --> 00:21:08,017
- باشە.
- شامپاین؟

287
00:21:08,101 --> 00:21:10,603
ئاه، بەڵێ. زۆر سوپاس.

288
00:21:11,271 --> 00:21:12,355
نەخێر من باشم، سوپاس.

289
00:21:12,439 --> 00:21:14,816
ئای من هی ئەو دەبەم. سوپاس.

290
00:21:16,359 --> 00:21:17,360
بەخۆشی.

291
00:21:19,320 --> 00:21:20,947
تا کۆتایی جیهان.

292
00:21:24,367 --> 00:21:26,870
بەداخەوە پیرەژنەکە مردنی هەڵبژارد،
تۆ بیر ناکەیتەوە؟

293
00:21:26,953 --> 00:21:29,789
- ئەو کچە عاشق بوو.
- ڕقی لێی بوو.

294
00:21:29,873 --> 00:21:31,332
ڕەنگە خۆشەویستی ڕق بێت.

295
00:21:33,126 --> 00:21:35,044
ڕەنگە پێویست بێت ئەوە لەبیر بکات.

296
00:21:35,837 --> 00:21:38,006
ئەوە چی بوو؟ "عەشق بریتییە لە..."

297
00:21:38,089 --> 00:21:40,175
- "خۆشەویستی ڕق و کینە."
- ئای، پیس بکە!

298
00:21:43,970 --> 00:21:46,806
کەواتە، لەسەر بابەتی خۆشەویستی،

299
00:21:47,640 --> 00:21:51,686
ئایا جوانێکی بەختەوەر هەیە چاوەڕێی تۆیە
لە کۆتایی ئەم جەنگە خاچپەرستییەدا؟

300
00:21:52,353 --> 00:21:54,230
- بەڵێ، هەیە، لە ڕاستیدا.
- ئۆی.

301
00:21:54,314 --> 00:21:58,026
توانیویەتی تا ڕادەیەک جدی بپارێزێت
پەیوەندییەکی دوور و درێژ لەگەڵ پۆستەچییەک

302
00:21:58,109 --> 00:21:59,486
لەکاتێکدا کە بەسەر کاتدا ڕادەکات...

303
00:21:59,569 --> 00:22:01,571
- لە ئەپۆکالیپسێکەوە بۆ ئەپۆکالیپسێکی تر.

304
00:22:01,654 --> 00:22:04,157
بەو سۆزەوە،
کێ دەیتوانی بەرەنگاری تۆ ببێتەوە؟

305
00:22:04,240 --> 00:22:07,702
باشە خەڵک تەواو ئامادەن
لە بەرامبەر مەرگەساتێکی دیاریکراودا.

306
00:22:07,785 --> 00:22:09,078
دڵنیام ئەوانیش وایە.

307
00:22:10,580 --> 00:22:12,916
تەنها هەرگیز تەنها بۆ ئەوەی بەردەوام بم.

308
00:22:14,417 --> 00:22:17,504
چی دەربارەی تۆ؟ تۆ شازادەی.

309
00:22:17,587 --> 00:22:22,926
دەبێ شازادەی داهاتوو بووبێت
یان ڕەنگە، شازادەیەکی تر.

310
00:22:26,262 --> 00:22:29,724
کەمێک لە هەردووکی. منیش هەمان گومانم هەیە وەک تۆ.

311
00:22:29,807 --> 00:22:31,476
بەڵام، هیچ شتێک هەرگیز...

312
00:22:31,559 --> 00:22:32,727
ڕیاڵ.

313
00:22:34,979 --> 00:22:36,231
ممم...

314
00:22:38,525 --> 00:22:40,109
کەواتە خۆشەویستی فەسادییە.

315
00:22:44,447 --> 00:22:45,573
نەخێر.

316
00:22:48,618 --> 00:22:50,787
خۆشەویستی بریتییە لە...

317
00:22:55,833 --> 00:23:00,547
ئەه، شتێک کە ڕەنگە هەمبێت
بۆ ئەوەی خواردنەوەیەکی تر بخۆیتەوە کە بیری لێبکەیتەوە.

318
00:23:01,839 --> 00:23:03,633
تۆ درک دەکەیت
خەریکە هەوڵ دەدەین و ڕفاندن بکەین

319
00:23:03,716 --> 00:23:06,427
سەرچاوەی کارەبا
بۆ تاکە هیوای شارستانیەتێک؟

320
00:23:06,511 --> 00:23:08,263
- ئەنجامی دەدەم.
- ئاسان نابێت.

321
00:23:08,346 --> 00:23:09,514
پێویستە پشوو بدەین.

322
00:23:09,597 --> 00:23:13,226
باشە. تۆ ڕێگاکەت ئارام دەبیتەوە
و منیش هی خۆم ئارام دەکەمەوە.

323
00:23:37,542 --> 00:23:39,222
گۆرانی دەڵێت، گۆرانی دەڵێت وەرە ماڵەوە

324
00:23:39,252 --> 00:23:41,379
کاتێک گۆرانی دەڵێت، گۆرانی دەڵێت وەرە ماڵەوە

325
00:23:45,758 --> 00:23:47,302
کوا یەکپۆشیت؟

326
00:23:47,385 --> 00:23:50,972
کاتێک گۆرانی دەڵێت، گۆرانی دەڵێت وەرە ماڵەوە
کاتێک گۆرانی دەڵێت، گۆرانی دەڵێت وەرە ماڵەوە

327
00:23:51,055 --> 00:23:55,059
کاتێک گۆرانی دەڵێت، گۆرانی دەڵێت وەرە ماڵەوە
کاتێک گۆرانی دەڵێت، گۆرانی دەڵێت وەرە ماڵەوە

328
00:24:36,893 --> 00:24:42,148
کاتێک گۆرانی دەڵێت، گۆرانی دەڵێت وەرە ماڵەوە
کاتێک گۆرانی دەڵێت، گۆرانی دەڵێت وەرە ماڵەوە

329
00:24:42,231 --> 00:24:44,942
- بۆ سیلڤی، هەمووان!
بەڵێ!

330
00:24:46,944 --> 00:24:48,946
- دانەیەکی تر!

331
00:24:53,701 --> 00:24:54,786
تۆ سەرخۆشیت.

332
00:24:54,869 --> 00:24:56,412
نەخێر، من تەنها تێر بووم.

333
00:24:56,496 --> 00:24:59,040
بەڵام لەبیرت بێت، من زۆر تێر بووم.

334
00:24:59,123 --> 00:25:01,751
ئێستا، پێویستم بە تۆیە کە ئەمە تاقی بکەیتەوە.

335
00:25:01,834 --> 00:25:04,170
زۆر جوان لەگەڵ بەندەری فیگی جووت دەبێت.

336
00:25:04,253 --> 00:25:05,922
کێ بەندەری فیگی هەیە؟

337
00:25:06,714 --> 00:25:08,591
دەبێت قسەی من وەربگریت
لەسەر بەندەری فیگی.

338
00:25:08,675 --> 00:25:10,885
کوا یەکپۆشیت؟
ئێمە مەبەست لێی ئەوە وایە کە خەریکی دابەزین بین.

339
00:25:10,968 --> 00:25:13,137
کەس گرنگی پێنادات. کۆتایی دونیایە.

340
00:25:13,221 --> 00:25:15,223
- پێم وایە شتێک ڕوودەدات.
- بەڵێ.

341
00:25:15,306 --> 00:25:17,642
ئەه، ئەو هەسارەیە خەریکە بەسەرماندا بکەوێت.

342
00:25:17,725 --> 00:25:20,603
کەر مەبە.
هەندێک کەسم بینی بە شێوەیەکی سەیر سەیری تۆیان دەکرد.

343
00:25:20,687 --> 00:25:21,854
چی؟

344
00:25:23,022 --> 00:25:24,649
کەی ئەوەندە پارانۆیا بوویت؟

345
00:25:24,732 --> 00:25:26,901
دەبێ دەستی پێکردبێت
کاتێک هەموو ژیانم بەسەر برد

346
00:25:26,984 --> 00:25:29,404
لە فاشیستە هەمووزانەکان ڕادەکات
تۆ کار بۆ...

347
00:25:31,155 --> 00:25:32,782
شەرمەزارییە با ئەوە بەفیڕۆ بچێت.

348
00:25:33,700 --> 00:25:37,203
سڵاو! گۆڕینی بابەت.
بیرم لە وەڵامێک کردەوە.

349
00:25:37,286 --> 00:25:38,329
بۆ چی؟

350
00:25:38,413 --> 00:25:39,831
پرسیارەکەت.

351
00:25:43,501 --> 00:25:46,337
خۆشەویستی خەنجەرێکە.

352
00:25:47,755 --> 00:25:53,052
چەکێکە
بۆ ئەوەی لە دوورەوە یان لە نزیکەوە بەکاربهێنرێت.

353
00:25:53,845 --> 00:25:57,140
دەتوانیت خۆت تێیدا ببینیت.
جوانە.

354
00:25:59,350 --> 00:26:01,227
تا خوێنت لێدەکات.

355
00:26:02,478 --> 00:26:04,981
بەڵام لە کۆتاییدا، کاتێک دەستت بۆی...

356
00:26:09,068 --> 00:26:11,154
- ڕاستەقینە نییە.
- بەڵێ.

357
00:26:11,237 --> 00:26:12,488
خۆشەویستی خەنجەرێکی خەیاڵییە.

358
00:26:13,740 --> 00:26:14,949
مانای نییە، وانییە؟

359
00:26:15,032 --> 00:26:16,617
نەخێر مەتافۆرێکی ترسناک.

360
00:26:16,701 --> 00:26:19,746
- نەفرەت. پێم وابوو شتێکم لەوێ هەیە.

361
00:26:20,455 --> 00:26:21,456
ئەوە ئەو.

362
00:26:21,539 --> 00:26:23,207
- فێنک بمێنەرەوە.
- باش دەبێت.

363
00:26:23,291 --> 00:26:25,084
کاکە دەتوانم بلیتەکانت ببینم؟

364
00:26:28,004 --> 00:26:30,173
تۆ دیسانەوە. سڵاو.

365
00:26:30,256 --> 00:26:34,427
ئم، بلیتەکان.
بەڵێ بێگومان. لێرەن.

366
00:26:38,306 --> 00:26:39,390
ئۆپس.

367
00:26:39,474 --> 00:26:41,142
هێشتا خۆشەویست دەردەکەوێت، نەخێر؟

368
00:26:41,225 --> 00:26:43,978
سەیرکە، ئایا بەڕاستی ئەمە پێویستە؟
ڕوونکردنەوەیەکی سادە هەیە...

369
00:26:45,188 --> 00:26:46,230
- هێی.
ها؟

370
00:26:46,314 --> 00:26:47,648
چی؟ سڵاو!

371
00:26:50,693 --> 00:26:51,861
لە ڕێگاکە دەربچن.

372
00:27:24,936 --> 00:27:27,188
- فڕێدانی ترسناک.

373
00:27:27,271 --> 00:27:28,397
ئای، ئایا وازی لێدەهێنیت؟

374
00:27:33,653 --> 00:27:34,737
خواحافایز.

375
00:27:40,201 --> 00:27:41,661
TemPad.

376
00:28:01,597 --> 00:28:03,766
باشە ئەوە ئایدیاڵ نییە.

377
00:28:03,850 --> 00:28:07,061
- تێمپادم پێ بدە.
- باشە. باشە. باشە.

378
00:28:15,361 --> 00:28:17,113
باشە، من تەواو وەرمگرت.

379
00:28:17,196 --> 00:28:19,490
تۆ کەر. تۆ ئێمەت کوشت.

380
00:28:19,574 --> 00:28:21,868
ڕەنگە بتوانین چاکی بکەینەوە. باشە؟ ئم...

381
00:28:25,329 --> 00:28:26,622
تۆ پیاوێکی جدی نیت.

382
00:28:26,706 --> 00:28:27,999
تۆ ڕاست دەکەیت. من خودایەکم.

383
00:28:28,082 --> 00:28:30,960
تۆ گاڵتەجاڕیت.
لەناو شەمەندەفەرەکەدا سەرخۆش بوویت.

384
00:28:31,043 --> 00:28:33,880
- من چێژبەخشم. من ئەوە دەکەم.
- من چێژبەخشم.

385
00:28:33,963 --> 00:28:37,800
زۆر زیاتر لە تۆ، دڵنیاتان دەکەمەوە.
بەڵام هەرگیز لەسەر حیسابی ئەرکەکە.

386
00:28:37,884 --> 00:28:39,760
ئای، ئەرکەکە؟ ئەرکەکە؟

387
00:28:39,844 --> 00:28:43,097
چی، مەبەستە شکۆمەندەکەت؟
پشوویەکم پێ بدە. تۆ ناتوانی لێیان ببەیتەوە.

388
00:29:01,908 --> 00:29:02,992
باشە.

389
00:29:40,905 --> 00:29:44,033
ئایا ئەو هاوارە، ئەه، وای لێکردیت هەست بە باشتر بوون بکەیت؟

390
00:29:49,538 --> 00:29:51,540
بەڵێ، وای کرد.

391
00:29:53,000 --> 00:29:54,585
پێویستە جارێک تاقی بکەیتەوە.

392
00:30:00,007 --> 00:30:01,342
ئێستا چی؟

393
00:30:01,425 --> 00:30:03,886
- نازانم. تۆ تێمپادت شکاند.
- باشە...

394
00:30:03,970 --> 00:30:06,847
وە ئەو هەسارەیە خەریکە دەکەوێتە خوارەوە بەسەرماندا.

395
00:30:07,848 --> 00:30:10,226
- باشە، بەڵێ، بەڵام...
- بەڵێ، بەڵام چی؟

396
00:30:10,309 --> 00:30:12,687
باشە هەموو مانگ لەناو دەچێت، ڕاستە؟

397
00:30:12,770 --> 00:30:15,147
بەڵێ. وە هەموو ئەوانەی لەسەریەتی دەکوژرێن.

398
00:30:15,231 --> 00:30:17,692
- بە ئێمەشەوە.
- بەڵێ بە ئێمەشەوە.

399
00:30:21,696 --> 00:30:23,072
ئەی کەشتییەکە؟

400
00:30:24,281 --> 00:30:26,617
کەشتییەکە هەرگیز ناڕوات
چونکە لەناوچووە.

401
00:30:28,995 --> 00:30:30,830
هەرگیز ئێمەی لەسەر نەبوو.

402
00:30:34,625 --> 00:30:38,629
کەواتە چی؟ ئێمە کەشتییەکە دەڕفێنین
و دڵنیابە لەم مانگە دادەبەزێت؟

403
00:30:41,257 --> 00:30:43,384
مەبەستم ئەوەیە، بۆ من وەک بیرۆکەیەکی باش دەنگ دەدات.

404
00:30:46,971 --> 00:30:48,014
باشە.

405
00:30:50,016 --> 00:30:51,100
بەڕاستی؟

406
00:31:07,158 --> 00:31:10,995
دەزانی، من پێموانییە
من لە ژیانمدا ئەوەندە بە پێ ڕۆیشتووم.

407
00:31:11,078 --> 00:31:12,455
ئەوە ژیانێکی زۆر باشە.

408
00:31:12,538 --> 00:31:14,540
باشە تۆ بەختت باشە لەدەستت داوە.

409
00:31:14,623 --> 00:31:19,462
لێرەدا بیرۆکەیەکتان بۆ دەخەینەڕوو. چی ئەگەر تۆ منت سیحر کردبێت
و دەتوانیت بۆ هەردووکمان بە پێ بڕۆن؟

410
00:31:19,545 --> 00:31:21,255
یان لە نائاگایی خۆمدا خەوێک دەخەم،

411
00:31:21,338 --> 00:31:23,841
و پاشان دەتوانیت تەنها لە خەو هەڵسم
کاتێک دەگەینە ئەوێ. بەڵێ؟

412
00:31:23,924 --> 00:31:25,843
بەڵێ، سیحرکردن بەو شێوەیە کارناکات.

413
00:31:25,926 --> 00:31:27,595
باشە، چۆن کاردەکات؟

414
00:31:27,678 --> 00:31:29,263
گرنگ نییە.

415
00:31:29,346 --> 00:31:33,392
دەزانی، هەست دەکەم
زۆر شتم بۆ باس کردوویت دەربارەی خۆم.

416
00:31:33,476 --> 00:31:35,478
بەڕاستی نازانم
یەکەم شت دەربارەی تۆ.

417
00:31:35,561 --> 00:31:36,979
سوپاس بۆ سوودی تاکتیکی.

418
00:31:37,063 --> 00:31:40,858
ئاه، کەواتە، تۆ دەتەوێت بەکاری بهێنیت
ئەو سوودە تاکتیکییە بۆ کوشتنم

419
00:31:40,941 --> 00:31:42,068
کاتێک کە TVA دەردەکەوێت.

420
00:31:42,151 --> 00:31:43,611
نیگەرانیت، تۆ؟

421
00:31:43,694 --> 00:31:45,780
تەنها پێویستە بزانم ئایا دەتوانم متمانەت پێ بکەم.

422
00:31:50,076 --> 00:31:51,285
باشە، باشە.

423
00:31:52,036 --> 00:31:54,413
دەتەوێت بزانیت سیحر چۆن کاردەکات.

424
00:31:55,039 --> 00:31:59,210
دەبێت پەیوەندی جەستەیی بکەم
و پاشان دەست بە مێشکیانەوە بگرن.

425
00:32:00,169 --> 00:32:01,212
چۆن؟

426
00:32:01,295 --> 00:32:02,713
پەیوەستە بە عەقڵەوە.

427
00:32:02,797 --> 00:32:05,841
زۆربەیان ئاسانن
و دەتوانم دەستبەجێ بەسەریاندا تێپەڕێنم.

428
00:32:05,925 --> 00:32:09,470
هەندێکی تر، ئەوانەی بەهێزترن، فێڵاوی دەبێت.

429
00:32:09,553 --> 00:32:12,431
من کۆنتڕۆڵم، بەڵام ئەوانیش لەوێدان.

430
00:32:12,515 --> 00:32:14,350
بە مەبەستی پاراستنی پەیوەندییەکە،

431
00:32:14,433 --> 00:32:17,186
دەبێت فانتازیایەک دروست بکەم
لە یادەوەرییەکانیانەوە.

432
00:32:19,647 --> 00:32:21,524
وە تۆ بە من دەڵێیت ساحیر.

433
00:32:22,691 --> 00:32:26,821
ئەو سەربازە گەنجە لە تیڤی ئەی،
مێشکی تێکەڵ بوو.

434
00:32:26,904 --> 00:32:28,447
هەموو شتێک هەور بوو.

435
00:32:28,531 --> 00:32:31,283
ناچار بووم یادەوەرییەک ڕابکێشم
لە سەدان ساڵ پێشترەوە،

436
00:32:31,367 --> 00:32:33,494
پێش ئەوەی تەنانەت شەڕیان بۆ بکات.

437
00:32:33,577 --> 00:32:35,996
چی؟ تازە چیت وت؟

438
00:32:36,789 --> 00:32:38,541
پێش ئەوەی پەیوەندی بە تیڤی ئەیەوە بکات؟

439
00:32:38,624 --> 00:32:40,584
بەڵێ. ئەو دادپەروەر بوو
کەسێکی ئاسایی لەسەر زەوی.

440
00:32:40,668 --> 00:32:41,836
کەسێکی ئاسایی؟

441
00:32:41,919 --> 00:32:43,462
مارگاریتای خۆشدەویست.

442
00:32:44,171 --> 00:32:46,507
ئەوەم پێ گوترا
هەموو کەسێک کە لە TVA کاردەکات

443
00:32:46,590 --> 00:32:48,384
لەلایەن کاتپارێزەکانەوە دروستکراوە.

444
00:32:48,467 --> 00:32:51,846
ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە.
هەموویان ڤارینتن، هەروەک ئێمە.

445
00:32:52,346 --> 00:32:53,597
ئەوان ئەوە نازانن.

446
00:32:53,681 --> 00:32:55,641
A/ سەرنشینانی بلیتدار...

447
00:32:55,724 --> 00:32:57,101
ئەوە سواربوونی ئێمەیە.

448
00:32:57,184 --> 00:32:59,061
دە خولەک تا خستنەبازاڕ.

449
00:33:03,899 --> 00:33:05,401
پەیوەندی کۆتایی سواربوون.

450
00:33:07,736 --> 00:33:09,113
ئایا متمانەمان بە یەکتر هەیە؟

451
00:33:09,196 --> 00:33:11,574
ئێمە دەیکەین و ئێوەش دەتوانن.

452
00:33:13,367 --> 00:33:16,579
باش. چونکە ئەمە دەبێتە شتێکی مژینی.

453
00:33:18,247 --> 00:33:21,417
ئارام بمێنەرەوە. ئێمە ئێستا لە تواناداین.

454
00:33:21,500 --> 00:33:23,377
تکایە بگەڕێنەوە بۆ ماڵەکانتان.

455
00:33:24,128 --> 00:33:25,212
لە دواوە بوەستە!

456
00:33:25,296 --> 00:33:26,672
با بەردەوام بین!

457
00:33:26,755 --> 00:33:27,756
با بەردەوام بین!

458
00:33:27,840 --> 00:33:29,842
پێنج خولەک تا خستنەبازاڕ.

459
00:33:29,925 --> 00:33:31,969
ئەوان ڕێگە بەم خەڵکە دەدەن بمرن.

460
00:33:33,554 --> 00:33:35,306
پێنج خولەک تا خستنەبازاڕ.

461
00:33:35,389 --> 00:33:37,725
دەبێت سواری بین
و دڵنیابە لەوەی کە هەڵدەستێت.

462
00:33:37,808 --> 00:33:38,934
چۆن؟

463
00:33:40,394 --> 00:33:41,770
ئێمە بە دەوریدا دەڕۆین.
باشە.

464
00:33:48,903 --> 00:33:50,487
گەڕانەوە بۆ ماڵەکانتان.

465
00:33:52,823 --> 00:33:53,824
بگەڕێوە!

466
00:33:55,910 --> 00:33:57,161
لە دواوە بوەستە!

467
00:34:27,942 --> 00:34:29,485
تۆ باشە؟
بەڵێ.

468
00:34:36,951 --> 00:34:38,744
دەستی پێ بگرە! هەر لەوێ بوەستە.

469
00:34:42,790 --> 00:34:43,999
تەنها بڕۆ.

470
00:34:53,217 --> 00:34:54,510
لێرە!

471
00:34:57,096 --> 00:34:58,216
تۆ باش دەبیت.

472
00:35:00,516 --> 00:35:01,684
نەخێر! نەخێر، چاوەڕوان بن!

473
00:35:13,654 --> 00:35:14,863
ڕاکردن!

474
00:35:18,701 --> 00:35:19,827
ئاگاداربن!

475
00:35:19,910 --> 00:35:21,287
من بەدەستم هێناوە!

476
00:35:23,372 --> 00:35:24,623
وەرە. با بڕۆین!

477
00:35:27,543 --> 00:35:28,669
هێشتا دەتوانین بیکەین!

478
00:35:37,636 --> 00:35:38,846
سیلڤی، وەرە!