1
00:00:03,904 --> 00:00:05,844
ሰው፡
ልጆች ፣ እነግራችኋለሁ

2
00:00:05,873 --> 00:00:06,943
የማይታመን ታሪክ;

3
00:00:06,974 --> 00:00:08,584
እንዴት የሚለውን ታሪክ

4
00:00:08,609 --> 00:00:10,279
እናትህን አገኘኋት።

5
00:00:10,311 --> 00:00:11,611
እየተቀጣን ነው?
ለአንድ ነገር?

6
00:00:11,645 --> 00:00:12,545
አይ.

7
00:00:12,580 --> 00:00:14,420
አዎ ይሄ ይሆናል።
ትንሽ ጊዜ ይውሰዱ?

8
00:00:14,448 --> 00:00:18,348
አዎ። ከ 25 ዓመታት በፊት,
አባዬ ከመሆኔ በፊት

9
00:00:18,386 --> 00:00:20,486
ይህ ሙሉ ህይወት ነበረኝ.

10
00:00:24,024 --> 00:00:26,494
በ 2005 ተመልሶ ነበር.

11
00:00:26,527 --> 00:00:29,457
ገና 27 አመቴ ነበር።
እንደ አርክቴክት ለማድረግ

12
00:00:29,497 --> 00:00:30,727
እና ኒው ዮርክ ውስጥ መኖር
ከማርሻል ጋር

13
00:00:30,764 --> 00:00:32,304
የኮሌጅ የቅርብ ጓደኛዬ.

14
00:00:32,333 --> 00:00:33,773
ሕይወቴ ጥሩ ነበር።

15
00:00:33,801 --> 00:00:37,001
እና ከዚያ አጎቴ ማርሻል ሄደ
እና ነገሩን ሁሉ ደበደበው።

16
00:00:37,037 --> 00:00:39,467
ታገባኛለህ?

17
00:00:39,507 --> 00:00:41,177
አዎ።

18
00:00:41,209 --> 00:00:42,979
ፍጹም!
እና ከዚያ ታጭተሃል።

19
00:00:43,010 --> 00:00:44,910
ሻምፓኝን ብቅ ትላለህ።
ቶስት ትጠጣለህ።

20
00:00:44,945 --> 00:00:46,605
ወሲብ አለብህ
በኩሽና ወለል ላይ.

21
00:00:46,647 --> 00:00:47,947
ወሲብ አይፈጽሙ
በኩሽናችን ወለል ላይ.

22
00:00:47,981 --> 00:00:49,081
ገባኝ

23
00:00:49,117 --> 00:00:50,847
ስለረዱኝ አመሰግናለሁ
ይህን እቅድ አውጣ፣ ቴድ

24
00:00:50,884 --> 00:00:51,854
ወገን፣ እየቀለድክ ነው?

25
00:00:51,885 --> 00:00:53,045
እርስዎ እና ሊሊ ናችሁ።

26
00:00:53,087 --> 00:00:54,987
እኔ እዚያ ነበርኩ
ለሁሉም ትላልቅ ጊዜያት
የአንተ እና ሊሊ፡-

27
00:00:55,022 --> 00:00:56,592
የተገናኘህበት ምሽት ፣

28
00:00:56,624 --> 00:01:00,594
የመጀመሪያ ቀንዎ ፣
ሌሎች የመጀመሪያ ነገሮች.

29
00:01:00,628 --> 00:01:01,298
አዎ ይቅርታ።

30
00:01:01,329 --> 00:01:03,259
የተኛህ መስሎን ነበር።

31
00:01:03,297 --> 00:01:04,697
ፊዚክስ ነው ማርሻል።

32
00:01:04,732 --> 00:01:07,842
የታችኛው ክፍል ቢንቀሳቀስ;
የላይኛው ክፍል ይንቀሳቀሳል.

33
00:01:07,868 --> 00:01:10,438
አምላኬ።

34
00:01:10,471 --> 00:01:12,741
ዛሬ ማታ ታጭተዋል።

35
00:01:12,773 --> 00:01:14,913
አዎ።

36
00:01:14,942 --> 00:01:16,042
ዛሬ ማታ ምን እያደረክ ነው?

37
00:01:16,076 --> 00:01:18,646
ምን እያደረግኩ ነበር?

38
00:01:18,679 --> 00:01:21,079
እዚህ አጎቴ ማርሻል እየወሰደ ነበር።
በሕይወቱ ውስጥ ትልቁ እርምጃ.

39
00:01:21,115 --> 00:01:22,175
እና እኔ?

40
00:01:22,216 --> 00:01:24,246
እየደወልኩ ነው።
አጎትህ Barney.

41
00:01:24,285 --> 00:01:26,185
ሄይ፣ ስለዚህ ታውቃለህ
ሁልጊዜ አንድ ነገር እንዴት እንደነበረኝ

42
00:01:26,220 --> 00:01:27,320
ለግማሽ እስያ ሴት ልጆች?

43
00:01:28,689 --> 00:01:33,429
ደህና, አሁን አለኝ
አዲስ ተወዳጅ - የሊባኖስ ልጃገረዶች.

44
00:01:33,461 --> 00:01:35,631
የሊባኖስ ልጃገረዶች
አዲሱ ግማሽ እስያውያን ናቸው.

45
00:01:35,663 --> 00:01:37,433
ሄይ፣ ትፈልጋለህ
ዛሬ ማታ አንድ ነገር ለማድረግ?

46
00:01:37,465 --> 00:01:40,595
እሺ፣ ባር ላይ አግኙኝ።
በ 15 ደቂቃዎች ውስጥ. እና ተስማሚ!

47
00:01:43,137 --> 00:01:44,237
ሄይ

48
00:01:44,272 --> 00:01:46,742
ልብስህ የት አለ?
አንዴ ብቻ፣

49
00:01:46,774 --> 00:01:48,784
ሹራብ ስባል
ልብስ ለብሰሽ ምኞቴ ነው።

50
00:01:48,809 --> 00:01:50,139
ያንን አንድ ጊዜ አድርጌዋለሁ።

51
00:01:50,178 --> 00:01:52,748
ጃንጥላ ነበር!

52
00:01:52,780 --> 00:01:54,110
ታውቃለህ፣

53
00:01:54,148 --> 00:01:57,018
ከኮሌጅ ጀምሮ
ነበር ማርሻል
እና ሊሊ እና እኔ.

54
00:01:57,050 --> 00:01:59,150
አሁን፣ ይሆናል።
ማርሻል እና ሊሊ...

55
00:01:59,187 --> 00:02:00,587
እና እኔ.

56
00:02:00,621 --> 00:02:02,291
ያገባሉ፣
ቤተሰብ መመስረት ።

57
00:02:02,323 --> 00:02:05,093
ብዙም ሳይቆይ፣
እኔ በጣም እንግዳ ነኝ
መካከለኛ እድሜ ያለው ባችለር

58
00:02:05,125 --> 00:02:06,585
ልጆቻቸው ይደውላሉ
አጎቴ ቴድ.

59
00:02:07,995 --> 00:02:09,895
ይህ ስለ ምን እንደሆነ አይቻለሁ።

60
00:02:09,930 --> 00:02:12,630
ረስተዋል እንዴ?
የነገርኩህን
የተገናኘንበት ምሽት?

61
00:02:14,602 --> 00:02:17,572
ቴድ ፣ አስተምራለሁ
እርስዎ እንዴት እንደሚኖሩ ።

62
00:02:17,605 --> 00:02:20,205
ባርኒ.
በሽንት ቤት ተገናኘን።

63
00:02:20,241 --> 00:02:21,841
ኧረ ትክክል ቀኝ።

64
00:02:21,875 --> 00:02:23,475
ትምህርት አንድ፡-
ፍየሉን አጣው.

65
00:02:23,511 --> 00:02:24,851
አይሄድም።
ከእርስዎ ልብስ ጋር.

66
00:02:24,878 --> 00:02:26,208
ልብስ አልለብስም።

67
00:02:26,247 --> 00:02:27,917
ትምህርት ሁለት፡ ሱፍ ያግኙ።

68
00:02:27,948 --> 00:02:30,318
ቀሚሶች አሪፍ ናቸው።
ኤግዚቢሽን "ሀ"

69
00:02:30,351 --> 00:02:32,021
ትምህርት ሶስት፡-
እንኳን አታስብ

70
00:02:32,052 --> 00:02:35,262
ስለ ማግባት
እስከ 30 ድረስ.

71
00:02:35,289 --> 00:02:36,659
30. ትክክል.
ልክ ነህ።

72
00:02:36,690 --> 00:02:39,560
ብቻ ይመስለኛል፣
የቅርብ ጓደኛህ
ታጭታለች ፣

73
00:02:39,593 --> 00:02:40,693
ማሰብ ትጀምራለህ
ስለዚያ ነገሮች.

74
00:02:40,728 --> 00:02:43,358
የሆንኩ መስሎኝ ነበር።
የቅርብ ጓደኛህ ።

75
00:02:43,397 --> 00:02:45,667
ቴድ በለው
የቅርብ ጓደኛህ ነኝ።

76
00:02:45,699 --> 00:02:47,999
የኔ ምርጥ ነሽ
ጓደኛ, Barney.

77
00:02:48,035 --> 00:02:49,335
ጥሩ። ከዚያም፣
እንደ ምርጥ ጓደኛዎ ፣

78
00:02:49,370 --> 00:02:50,700
እንድንጫወት ሀሳብ አቀርባለሁ።
ትንሽ ጨዋታ

79
00:02:50,738 --> 00:02:52,408
መደወል እወዳለሁ።
"ቴድን አግኝተሃል?"

80
00:02:52,440 --> 00:02:54,140
ጠብቅ። አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
እየተጫወትን አይደለም።
"ቴድን አግኝተሃል?"

81
00:02:54,174 --> 00:02:55,484
ሰላም ቴድን አግኝተሃል?

82
00:02:55,509 --> 00:02:56,939
ሰላም

83
00:02:56,977 --> 00:02:58,677
ቴድ ነኝ።

84
00:02:58,712 --> 00:02:59,512
ያስሚን

85
00:02:59,547 --> 00:03:00,877
ያ በጣም ቆንጆ ስም ነው።

86
00:03:00,914 --> 00:03:02,724
አመሰግናለሁ። ሊባኖስ ነው።

87
00:03:06,019 --> 00:03:07,119
ሄይ

88
00:03:07,154 --> 00:03:08,094
(ትንፍስ)

89
00:03:08,121 --> 00:03:09,191
ደክሞኛል.

90
00:03:09,223 --> 00:03:11,533
ቀኑ የጣት ሥዕል ነበር።
በትምህርት ቤት ፣

91
00:03:11,559 --> 00:03:14,899
እና የአምስት ዓመት ልጅ አገኘ
ከእኔ ጋር ወደ ሁለተኛው መሠረት ።

92
00:03:16,063 --> 00:03:18,133
ዋው! ምግብ እያበስክ ነው?

93
00:03:18,165 --> 00:03:19,965
አዎ ነኝ።

94
00:03:20,000 --> 00:03:23,170
አወ...

95
00:03:23,203 --> 00:03:24,473
እርግጠኛ ነህ
ጥሩ ሀሳብ ነው?

96
00:03:24,505 --> 00:03:28,005
ካለፈው ጊዜ በኋላ ተመለከቱ
ቅንድቦች የሌሉበት በእውነት ዘግናኝ ነው።

97
00:03:28,041 --> 00:03:29,041
ይህንን መቋቋም እችላለሁ.

98
00:03:29,076 --> 00:03:30,676
ታደርጋለህ ብዬ አስባለሁ።
ተሞልቻለሁ
ዛሬ ማታ አስገራሚዎች ።

99
00:03:30,711 --> 00:03:32,551
ስለዚህ, ተጨማሪ አስገራሚ ነገሮች አሉ?
ልክ እንደ?

100
00:03:32,580 --> 00:03:35,280
ማርሻል በሁለተኛው አመት ውስጥ ነበር
የሕግ ትምህርት ቤት ፣

101
00:03:35,316 --> 00:03:37,886
ስለዚህ እሱ በጣም ጥሩ ነበር
በእግሩ ላይ በማሰብ.

102
00:03:37,918 --> 00:03:39,948
ቡጌዲቦ!

103
00:03:39,987 --> 00:03:42,457
እና ያ ሁሉ እነሱ ናቸው።

104
00:03:42,490 --> 00:03:44,690
ልሄድ ነው... አብሳይ።

105
00:03:46,527 --> 00:03:47,857
ለማርሻል በጣም ደስተኛ ነኝ
እኔ በእውነት ነኝ።

106
00:03:47,895 --> 00:03:49,655
መገመት አልቻልኩም
አሁን መረጋጋት.

107
00:03:49,697 --> 00:03:51,397
ስለዚህ, ይመስላችኋል
መቼም ታገባለህ?

108
00:03:51,432 --> 00:03:55,302
ደህና ፣ ምናልባት በመጨረሻ…
አንዳንድ የበልግ ቀን ፣

109
00:03:55,336 --> 00:03:56,436
በሴንትራል ፓርክ ውስጥ ሊሆን ይችላል.

110
00:03:57,305 --> 00:04:00,235
ቀላል ሥነ ሥርዓት.
የራሳችንን ስእለት እንጽፋለን።

111
00:04:00,274 --> 00:04:02,114
ባንድ ፣ ዲጄ የለም
ሰዎች ይጨፍራሉ!

112
00:04:02,142 --> 00:04:03,442
አልጨነቅም።
ስለ እሱ!

113
00:04:03,477 --> 00:04:07,047
እርግማን፣ ማርሻል ለምን አደረገ
መተጫጨት አለብኝ?

114
00:04:07,080 --> 00:04:08,180
አዎ, ምንም ሞቃት የለም

115
00:04:08,215 --> 00:04:11,075
አንድ ወንድ ከማቀድ
የራሱ ምናባዊ ሰርግ, huh?

116
00:04:11,118 --> 00:04:13,088
በእውነቱ፣
ቆንጆ ይመስለኛል።

117
00:04:13,120 --> 00:04:14,790
ደህና፣ በግልጽ ሰክረሃል።

118
00:04:14,822 --> 00:04:15,992
አንድ ተጨማሪ ለሴትየዋ!

119
00:04:17,525 --> 00:04:19,455
ኧረ ሃይ
ያገኘሁትን ተመልከት።

120
00:04:22,896 --> 00:04:26,326
ወይኔ ማር! ሻምፓኝ.

121
00:04:27,768 --> 00:04:29,138
አዎ።

122
00:04:29,169 --> 00:04:34,039
አይደለም ለመፍራት በጣም አርጅተሃል
የሻምፓኝ ጠርሙስ ለመክፈት.

123
00:04:34,074 --> 00:04:35,044
አልፈራም።

124
00:04:35,075 --> 00:04:35,875
ከዚያም ይክፈቱት.

125
00:04:35,909 --> 00:04:37,009
ጥሩ።

126
00:04:38,479 --> 00:04:39,549
እባክህ ክፈተው?

127
00:04:39,580 --> 00:04:42,520
አንተ የማታምን ነህ፣
ማርሻል

128
00:04:42,550 --> 00:04:44,650
ሁለት ትልልቅ ጥያቄዎች አሉ።
አንድ ሰው በህይወት ውስጥ መጠየቅ አለበት.

129
00:04:44,685 --> 00:04:46,815
አንደኛው፣ ለወራት አቅደሃል።

130
00:04:46,854 --> 00:04:49,264
ሌላው ሲወጣ ብቻ ይንሸራተታል።
አንዳንድ መጠጥ ቤት ውስጥ ግማሽ ሰክረሃል።

131
00:04:49,289 --> 00:04:50,519
ታገባኛለህ?

132
00:04:50,558 --> 00:04:52,358
መውጣት ትፈልጋለህ
አንዳንድ ጊዜ?

133
00:04:52,393 --> 00:04:54,403
በእርግጥ አንተ ደደብ!

134
00:04:55,596 --> 00:04:58,766
ይቅርታ
ካርል የወንድ ጓደኛዬ ነው።

135
00:04:59,867 --> 00:05:03,497
"እሺ ካርል?

136
00:05:05,005 --> 00:05:06,565
(ሁለቱም ትንፍሽ)

137
00:05:06,607 --> 00:05:09,877
ለቴድ ቃል ገባሁለት
ያንን አናደርግም ነበር።

138
00:05:09,910 --> 00:05:13,080
ታውቃለህ?
ፖፕ ታርት አለ።
በፍሪጅዎ ስር?

139
00:05:13,113 --> 00:05:15,123
አይ ፣ ግን ዲቢስ።

140
00:05:15,148 --> 00:05:18,188
ያ ሻምፓኝ የት አለ?

141
00:05:18,218 --> 00:05:20,188
ቶስት መጠጣት እፈልጋለሁ
ከእጮኛዬ ጋር ።

142
00:05:20,220 --> 00:05:21,920
ኦ!

143
00:05:24,492 --> 00:05:26,592
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ይህን በጣም ፈርቼ ነበር.

144
00:05:26,627 --> 00:05:28,357
በጣም ቀላል ነው አይደል?

145
00:05:28,396 --> 00:05:29,926
ኦ!
(ሊሊ ጮኸች)

146
00:05:29,963 --> 00:05:32,373
ለምን እደነቃለሁ።
በድንገት?

147
00:05:32,400 --> 00:05:34,740
ይህ እብድ ነው።
ዝግጁ አይደለሁም።
ለማረጋጋት.

148
00:05:34,768 --> 00:05:37,668
ካርል እንዴት እንደሚወርድ
የሊባኖስ ሴት ልጅ?

149
00:05:37,705 --> 00:05:38,835
ዕቅዱ ሁልጊዜ ነበር

150
00:05:38,872 --> 00:05:40,812
ስለሱ እንኳን አታስብበት
እስከ 30 ድረስ.

151
00:05:40,841 --> 00:05:42,641
በትክክል። ሰውየው አያደርገውም።
ሱፍ እንኳን ባለቤት።

152
00:05:42,676 --> 00:05:45,246
በተጨማሪም ማርሻል ተገኝቷል
የህይወቱ ፍቅር.

153
00:05:45,278 --> 00:05:47,348
ዝግጁ ብሆንም ፣
እኔ ያልሆንኩት...

154
00:05:47,381 --> 00:05:48,721
እኔ ከሆንኩ ግን
ነው፣ እንደ፣

155
00:05:48,749 --> 00:05:53,249
"እሺ ዝግጁ ነኝ የት ነው ያለችው?"

156
00:05:53,286 --> 00:05:56,586
(የሮማንቲክ ሙዚቃ ይጫወታል)

157
00:05:56,624 --> 00:05:58,694
እና እዚያ ነበረች.

158
00:06:05,699 --> 00:06:07,099
እንደ አንድ ነገር ነበር
ከድሮ ፊልም ፣

159
00:06:07,134 --> 00:06:08,274
መርከበኛው ልጅቷን በሚያይበት

160
00:06:08,301 --> 00:06:09,571
በተጨናነቀው የዳንስ ወለል ላይ፣

161
00:06:09,603 --> 00:06:13,513
ወደ ጓደኛው ዞሮ እንዲህ አለ
"አየኋት ያቺን ልጅ?

162
00:06:13,541 --> 00:06:15,211
አንድ ቀን ላገባት ነው።"

163
00:06:15,242 --> 00:06:17,812
ሄይ ባርኒ
ያቺን ልጅ አየኋት?

164
00:06:17,845 --> 00:06:21,205
ኧረ አዎ። በቃ ታውቃለህ
ቆሻሻ ትወዳለች።

165
00:06:21,248 --> 00:06:22,578
ሂድ ሰላም በል

166
00:06:22,616 --> 00:06:24,786
ሰላም ለማለት ብቻ መሄድ አልችልም።

167
00:06:24,818 --> 00:06:25,818
እቅድ እፈልጋለሁ.

168
00:06:25,853 --> 00:06:27,253
እጠብቃለሁ።
እስክትሄድ ድረስ
ወደ መታጠቢያ ቤት,

169
00:06:27,287 --> 00:06:29,257
ከዚያ ስልታዊ በሆነ መንገድ አስቀምጣለሁ።
ራሴ በጁኬቦክስ...

170
00:06:29,289 --> 00:06:31,389
ሰላም ቴድን አግኝተሃል?

171
00:06:33,761 --> 00:06:34,831
ሃይ።

172
00:06:34,862 --> 00:06:36,962
እስቲ ልገምት...

173
00:06:36,997 --> 00:06:38,167
ቴድ

174
00:06:40,267 --> 00:06:43,437
ይቅርታ ሊሊ
በጣም አዝናለሁ።

175
00:06:43,471 --> 00:06:44,471
ወደ ሆስፒታል ውሰዱን።

176
00:06:44,505 --> 00:06:45,465
ዋይ ዋይ ዋይ!

177
00:06:45,506 --> 00:06:46,606
እሷን መታኋት?

178
00:06:46,640 --> 00:06:48,910
(ሁለቱም ይስቃሉ)

179
00:06:48,942 --> 00:06:49,942
ምታኝ? አባክሽን!

180
00:06:49,977 --> 00:06:52,747
ይህ ሰው በጭንቅ ይችላል
እንኳን ደበደበኝ።
ለመዝናናት አልጋ.

181
00:06:52,780 --> 00:06:55,650
እሱ ሁሉም እንደ "ኦህ, ማር.
ያ ጎድቷል?"

182
00:06:55,683 --> 00:06:57,383
እና ፣ እኔ እንደ ፣
" ና!

183
00:06:57,417 --> 00:06:59,217
ተውልኝ፣
አንተ ተንኮለኛ!"

184
00:06:59,252 --> 00:07:01,252
ዋው ፣ ሙሉ በሙሉ እንግዳ።

185
00:07:01,288 --> 00:07:03,258
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! ምንም አይደለም.
ቀጥል።

186
00:07:03,290 --> 00:07:06,490
እንግዲህ እነዚህ፣
ኧረ መገረፍ...

187
00:07:06,527 --> 00:07:10,097
ፒጃማ ለብሰሃል
ወይስ ተፈጥሮ?

188
00:07:10,130 --> 00:07:10,900
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

189
00:07:10,931 --> 00:07:12,831
ጋዜጠኛ ነኝ
ለሜትሮ ዜና አንድ.

190
00:07:12,866 --> 00:07:13,696
ኦ.

191
00:07:13,734 --> 00:07:15,304
ደህና, አይነት ዘጋቢ.

192
00:07:15,335 --> 00:07:17,165
እነዚያን ደደብ አደርጋለሁ
ትንሽ fluff ቁርጥራጮች

193
00:07:17,204 --> 00:07:18,344
በዜናው መጨረሻ ላይ.

194
00:07:18,371 --> 00:07:21,511
ታውቃለህ፣ ልክ እንደ...
መጫወት የሚችል ጦጣ
ukulele.

195
00:07:22,510 --> 00:07:24,240
ለማግኘት ተስፋ አደርጋለሁ
አንዳንድ ትልልቅ ታሪኮች በቅርቡ።

196
00:07:24,277 --> 00:07:27,407
ትልቅ፣ ልክ፣...
ጎሪላ ቀጥ ያለ ባስ ያለው?

197
00:07:27,447 --> 00:07:29,117
አዝናለሁ።
በጣም ቆንጆ ነሽ።

198
00:07:29,149 --> 00:07:30,149
(ሳቅ)

199
00:07:33,787 --> 00:07:35,287
ወይ ጓደኞችህ
ደስተኛ አይመስሉም።

200
00:07:35,322 --> 00:07:37,122
አዎ፣ አንዱን ተመልከት
መሃል ላይ ብቻ
ተጣለ

201
00:07:37,157 --> 00:07:38,487
በወንድ ጓደኛዋ.

202
00:07:38,526 --> 00:07:40,126
ስለዚህ, ዛሬ ማታ, እያንዳንዱ ወንድ
"ጠላት" ነው.

203
00:07:40,160 --> 00:07:41,830
እንደሚያደርግ ታውቃለህ
ጓደኛዎ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል ፣

204
00:07:41,862 --> 00:07:43,562
መጠጥ መጣል ይችላሉ
ፊቴ ላይ። ምንም አይጨንቀኝም።

205
00:07:43,597 --> 00:07:45,467
እሷ ያንን ትወዳለች!

206
00:07:45,499 --> 00:07:48,699
እና ይመስላል
በፊልሞች ውስጥ አዝናኝ.

207
00:07:48,736 --> 00:07:50,396
ሄይ እራት መብላት ትፈልጋለህ
ቅዳሜ ማታ ከእኔ ጋር?

208
00:07:50,437 --> 00:07:54,707
ኧረ አልችልም።
ወደ ኦርላንዶ እየሄድኩ ነው።
ለአንድ ሳምንት አርብ.

209
00:07:54,742 --> 00:07:56,412
አንድ ሰው ለመስራት እየሞከረ ነው።
በዓለም ላይ ትልቁ ፓንኬክ.

210
00:07:56,443 --> 00:07:57,813
ማነው የሚሸፍነው?

211
00:07:57,845 --> 00:07:59,375
አንድ ሳምንት ይወስዳል?

212
00:07:59,412 --> 00:08:00,782
አዎ፣ ይሄዳል
ብላቹ።

213
00:08:00,814 --> 00:08:02,284
ሌላ መዝገብ ነው።

214
00:08:02,315 --> 00:08:03,445
ሄይ! ምን ያህል ጊዜ እየወሰደ ነው?

215
00:08:03,483 --> 00:08:05,493
ኧረ ይህን አውቃለሁ
ረጅም ምት ነው ፣

216
00:08:05,519 --> 00:08:07,519
ግን ነገ ማታ እንዴት ይሆናል?

217
00:08:07,555 --> 00:08:10,815
አዎ። ምንድን ነው ነገሩ፧

218
00:08:16,830 --> 00:08:18,530
ጅል!

219
00:08:18,566 --> 00:08:19,726
ያ አስደሳች ነበር።

220
00:08:19,767 --> 00:08:23,097
ደ... ጠብቀው...

221
00:08:23,136 --> 00:08:24,396
ነድ!

222
00:08:24,437 --> 00:08:26,037
ተከልክሏል!

223
00:08:26,073 --> 00:08:27,683
እየወጣን ነው።
ነገ ምሽት.

224
00:08:27,708 --> 00:08:29,908
እየተጫወትን መስሎኝ ነበር
የሌዘር መለያ ነገ ምሽት.

225
00:08:29,943 --> 00:08:33,253
አዎ፣ በጭራሽ አልሄድኩም
የሌዘር መለያን ይጫወቱ።

226
00:08:37,484 --> 00:08:38,654
በሚቀጥለው ምሽት,
አወጣኋት።

227
00:08:38,686 --> 00:08:39,946
ለዚች ትንሽ ቢስትሮ
በብሩክሊን ውስጥ.

228
00:08:39,987 --> 00:08:40,917
ዋው!

229
00:08:40,954 --> 00:08:43,494
ያ አንድ መጥፎ ነገር ነው።
ሰማያዊ የፈረንሳይ ቀንድ.

230
00:08:43,523 --> 00:08:45,063
አዎ።
እም-ህም

231
00:08:45,092 --> 00:08:47,292
መልክ አይነት
እንደ Smurf ብልት.

232
00:08:47,327 --> 00:08:51,057
ልጅ ፣ አንድ ምክር
የመጀመሪያ ቀን ሲጀምሩ ፣

233
00:08:51,098 --> 00:08:53,798
በእውነት ማለት አትፈልግም።
"Smurf ብልት"

234
00:08:53,834 --> 00:08:57,344
ሴት ልጆች አያደርጉም።
በተለምዶ እንደዛ.

235
00:08:57,370 --> 00:09:00,070
ግን ይህች ተራ ሴት አልነበረችም።

236
00:09:00,107 --> 00:09:01,007
(ሳቅ)

237
00:09:04,311 --> 00:09:05,351
ሊሊ?

238
00:09:05,378 --> 00:09:06,708
(የጠረጴዛ ክላስተር)

239
00:09:06,747 --> 00:09:09,117
ምን ያህል ጊዜ አላቸው
እዚያ ተቀምጠህ ነበር?

240
00:09:09,149 --> 00:09:11,649
ደደብ የዓይን መሸፈኛ።

241
00:09:13,120 --> 00:09:14,890
እማማ ፣ አባ ፣

242
00:09:14,922 --> 00:09:17,632
አግኝቻለሁ
የወደፊቱ ወይዘሮ ቴድ ሞስቢ.

243
00:09:18,558 --> 00:09:19,388
ማርሻል ፣ ሁሌም እንዴት ነኝ

244
00:09:19,426 --> 00:09:20,256
የእኔን ፍጹም ሴት ገልጿል?

245
00:09:20,293 --> 00:09:21,703
አሁን፣ እንይ...

246
00:09:21,729 --> 00:09:23,229
ውሻ ትወዳለች?

247
00:09:23,263 --> 00:09:24,673
አምስት ውሾች አሉኝ።

248
00:09:24,698 --> 00:09:25,628
ስኮት ትጠጣለች?

249
00:09:25,666 --> 00:09:26,966
ያረጀ ስካች እወዳለሁ።

250
00:09:27,000 --> 00:09:28,770
የራሱን scotch ለማዘዝ በቂ ነው.

251
00:09:28,802 --> 00:09:30,772
ግልጽ ያልሆኑ መስመሮችን መጥቀስ ይችላል
ከ Ghostbusters?

252
00:09:30,804 --> 00:09:35,814
ሬይ! አንድ ሰው ሲጠይቅዎት
አምላክ ከሆንክ "አዎ!"

253
00:09:35,843 --> 00:09:37,953
እና እያዳንኩ ነው።
ለመጨረሻ ጊዜ ምርጥ.

254
00:09:37,978 --> 00:09:40,508
እነዚህን ትፈልጋለህ?
የወይራ ፍሬዎችን እጠላለሁ.

255
00:09:40,547 --> 00:09:42,717
የወይራ ፍሬ ትጠላለች! ደስ የሚል!

256
00:09:42,750 --> 00:09:44,480
የወይራ ንድፈ ሐሳብ.

257
00:09:44,517 --> 00:09:47,547
የወይራ ንድፈ ሐሳብ
በጓደኞቼ ላይ የተመሰረተ ነው
ማርሻል እና ሊሊ.

258
00:09:47,587 --> 00:09:49,057
የወይራ ፍሬን ይጠላል ፣
ትወዳቸዋለች።

259
00:09:49,089 --> 00:09:51,489
በሚገርም ሁኔታ፣
ያ ነው የሚያደርገው
በጣም ጥሩ ባልና ሚስት ናቸው ።

260
00:09:51,524 --> 00:09:52,994
ፍጹም ሚዛን።

261
00:09:53,026 --> 00:09:55,456
ታውቃለህ፣ አለኝ
የወይራ ማሰሮ

262
00:09:55,495 --> 00:09:57,925
ብቻ መቀመጥ
በማቀዝቀዣዬ ውስጥ ለዘላለም ።

263
00:09:58,999 --> 00:10:01,669
ልወስዳቸው እችል ነበር።
ከእጅዎ ላይ.

264
00:10:01,702 --> 00:10:04,372
ሁሉም ያንተ ናቸው።

265
00:10:04,404 --> 00:10:06,114
ኦህ በርቷል!

266
00:10:06,139 --> 00:10:07,779
በርቷል::

267
00:10:07,808 --> 00:10:09,338
( መዘመር )
እስከ ንጋት ንጋት ድረስ ።

268
00:10:10,577 --> 00:10:12,177
ቆይ ግን።

269
00:10:12,212 --> 00:10:14,052
የ10፡30 እረፍት ብቻ ነው።
ምን ሆነ፧

270
00:10:15,248 --> 00:10:16,748
አንዱን ማግኘት አለብኝ
የእነዚያ ሰማያዊ
የፈረንሳይ ቀንዶች

271
00:10:16,784 --> 00:10:17,954
ለምድጃዬ በላይ.

272
00:10:17,985 --> 00:10:20,215
ሰማያዊ መሆን አለበት.
ፈረንሳይኛ መሆን አለበት።

273
00:10:20,253 --> 00:10:21,093
አረንጓዴ ክላርኔት የለም?

274
00:10:21,121 --> 00:10:22,661
አይደለም.
በል እንጂ።
ሐምራዊ ቱባ የለም?

275
00:10:22,690 --> 00:10:24,830
የስሙርፍ ብልት ነው።
ወይም ዳይስ የለም.

276
00:10:24,858 --> 00:10:25,828
(ሳቅ)

277
00:10:25,859 --> 00:10:27,729
ሴት፡
አለህ!

278
00:10:27,761 --> 00:10:28,831
መዝለያ አግኝተናል።

279
00:10:28,862 --> 00:10:30,632
አንዳንድ እብድ ሰው
በማንሃተን ድልድይ ላይ.

280
00:10:30,664 --> 00:10:31,904
በል እንጂ። እየተሸፈንክ ነው!

281
00:10:31,932 --> 00:10:35,442
እ... እሺ።
እዚያው እሆናለሁ.

282
00:10:35,468 --> 00:10:38,768
አዝናለሁ።

283
00:10:38,806 --> 00:10:40,436
በእውነት ነበረኝ።
ዛሬ ማታ ጥሩ ጊዜ።

284
00:10:40,473 --> 00:10:42,283
አዎ።

285
00:10:42,309 --> 00:10:43,439
ታዲያ?!

286
00:10:43,476 --> 00:10:44,746
ሳሟት?

287
00:10:44,778 --> 00:10:46,848
አይ፣ ጊዜው ትክክል አልነበረም።

288
00:10:46,880 --> 00:10:49,220
ተመልከት ይህች ሴት
በእርግጥ ሊሆን ይችላል
የወደፊት ሚስቴ.

289
00:10:49,249 --> 00:10:50,979
የመጀመሪያውን መሳም እፈልጋለሁ
አስደናቂ መሆን.

290
00:10:51,018 --> 00:10:54,018
አወ ቴድ በጣም ጣፋጭ ነው።

291
00:10:54,054 --> 00:10:57,364
ስለዚህ ወጣህ
እንደ ትንሽ ሴት ዉሻ.

292
00:10:57,390 --> 00:10:59,690
ምን? ዶሮ አላወጣሁም።

293
00:10:59,727 --> 00:11:00,857
ምን ታውቃለህ?

294
00:11:00,894 --> 00:11:03,064
መውሰድ አያስፈልገኝም።
መጀመሪያ የመሳም ምክር

295
00:11:03,096 --> 00:11:04,626
ከአንዳንድ የባህር ወንበዴዎች
ያላገባ ያላገባ

296
00:11:04,664 --> 00:11:05,904
ከኮሌጅ የመጀመሪያ ሳምንት ጀምሮ.

297
00:11:05,933 --> 00:11:08,703
ነጠላ የሆነ ማንኛውም ሰው
ይነግርዎታል
ተመሳሳይ ነገር ፣

298
00:11:08,736 --> 00:11:10,996
ዲዳዎች እንኳን
ነጠላ ሰው በሕይወት.

299
00:11:11,038 --> 00:11:13,638
እና ካላመንከኝ፣
ጥራው።

300
00:11:13,673 --> 00:11:15,313
(የሮክ ሙዚቃ መጫወት)

301
00:11:15,342 --> 00:11:16,382
ሄይ ተሸናፊ።

302
00:11:16,409 --> 00:11:18,149
የሌዘር መለያ እንዴት አይጫወትም?

303
00:11:18,178 --> 00:11:19,648
ምክንያቱም መጫወት
የሌዘር መለያ በጣም ጥሩ ነው!

304
00:11:19,679 --> 00:11:21,509
ኧረ ገደልኩህ
ኮነር!

305
00:11:21,548 --> 00:11:23,218
አታድርገኝ
እናትህን አግኝ!

306
00:11:23,250 --> 00:11:24,850
ሄይ ስማ።
አስተያየትህን እፈልጋለሁ
በሆነ ነገር ላይ።

307
00:11:24,885 --> 00:11:26,215
እሺ አግኙኝ።
በ ባር ውስጥ
15 ደቂቃዎች.

308
00:11:26,253 --> 00:11:27,793
እና ተስማሚ!

309
00:11:28,856 --> 00:11:30,886
ስለዚህ, እነዚህ ሰዎች
የወጣሁ መሰለኝ ።

310
00:11:30,924 --> 00:11:32,264
ምን ይመስልሃል፧

311
00:11:32,292 --> 00:11:37,102
እንደሆንክ አላምንም
አሁንም ልብስ አልለበሰም።

312
00:11:37,130 --> 00:11:38,800
እሷ እንኳን አላደረገችም።
ምልክቱን ስጠኝ.

313
00:11:38,832 --> 00:11:40,102
ምን ታደርጋለች ፣ ትሄዳለች።

314
00:11:40,133 --> 00:11:42,103
ዓይኖቿን በአንቺ ላይ አድርጉ
በሞርስ ኮድ?

315
00:11:42,135 --> 00:11:44,465
"ቴድ...

316
00:11:44,504 --> 00:11:45,514
ሳሙኝ"

317
00:11:45,538 --> 00:11:46,938
አይ! ዝም ብለህ ትስሟታታለህ!

318
00:11:46,974 --> 00:11:49,444
ካላደረጉ አይደለም።
ምልክቱን ያግኙ.

319
00:11:52,112 --> 00:11:53,712
ማርሻል አደረገ
ምልክቱን ስጠኝ?

320
00:11:53,747 --> 00:11:54,847
አይ!

321
00:11:54,882 --> 00:11:57,052
አላደረግኩም። እምላለሁ።

322
00:11:58,551 --> 00:11:59,591
ግን፣ ተመልከት፣
ቢያንስ ዛሬ ማታ

323
00:11:59,619 --> 00:12:01,219
አውቄ እተኛለሁ።
ማርሻል እና እኔ

324
00:12:01,254 --> 00:12:02,064
በጭራሽ አይከሰትም ።

325
00:12:02,089 --> 00:12:03,089
ሊኖርዎት ይገባል
ሳሟት።

326
00:12:03,123 --> 00:12:04,933
ወይ ልስማት ነበረብኝ።

327
00:12:04,958 --> 00:12:07,388
ደህና ፣ ምናልባት በአንድ ሳምንት ውስጥ መቼ
ከኦርላንዶ ትመለሳለች።

328
00:12:07,427 --> 00:12:09,957
አንድ ሳምንት? እንደዛ ነው።
በሞቃት ልጃገረድ ጊዜ ውስጥ አንድ ዓመት።

329
00:12:09,997 --> 00:12:11,327
ስለ አንተ ሁሉንም ነገር ትረሳዋለች.

330
00:12:11,364 --> 00:12:14,404
ቃላቶቼን ምልክት አድርግባቸው - ታደርጋለህ
ያንን ዳግመኛ አታየው።

331
00:12:14,434 --> 00:12:15,944
እዚያ አለች.

332
00:12:16,970 --> 00:12:17,970
ኦህ! ቆንጆ ነች።

333
00:12:18,005 --> 00:12:19,435
ሄይ ካርል
አዙረው።

334
00:12:19,472 --> 00:12:20,512
... እንደገና እንዲያስብበት አሳመነው።

335
00:12:20,540 --> 00:12:23,310
በዚህ ጊዜ ሰውየው
ከጫፉ ላይ ወረደ ፣

336
00:12:23,343 --> 00:12:26,853
ይህን ያልተለመደ ታሪክ መስጠት
መልካም መጨረሻ።

337
00:12:26,880 --> 00:12:28,250
ከሜትሮ አንድ ዜና እንደዘገበው...
ኧረ

338
00:12:28,281 --> 00:12:29,521
ጋይ አልዘለለም።

339
00:12:29,549 --> 00:12:31,749
ልሳማት ነው።

340
00:12:31,785 --> 00:12:33,585
ልክ አሁን።

341
00:12:33,620 --> 00:12:34,820
ተመልከት ወገኔ።
እኩለ ሌሊት ነው።

342
00:12:34,855 --> 00:12:36,215
እንደ የወደፊት ጠበቃዎ ፣

343
00:12:36,256 --> 00:12:38,726
ልመክርህ ነው።
ያ እብድ ነው።

344
00:12:38,758 --> 00:12:40,188
መቼም እብድ ነገር አላደርግም።

345
00:12:40,227 --> 00:12:41,897
ሁሌም ነኝ
ለጊዜው በመጠባበቅ ላይ,

346
00:12:41,929 --> 00:12:43,029
ቅጽበት ማቀድ.

347
00:12:43,063 --> 00:12:44,433
ደህና ፣ ነገ ትሄዳለች።

348
00:12:44,464 --> 00:12:46,704
ይህ ሊሆን ይችላል።
የማገኝበት ብቸኛው ጊዜ።

349
00:12:46,733 --> 00:12:48,443
ምን ማድረግ አለብኝ
ያ ሰው አልቻለም።

350
00:12:48,468 --> 00:12:49,898
መዝለል አለብኝ!

351
00:12:49,937 --> 00:12:52,207
እሺ፣ ፍጹም ዘይቤ አይደለም፣

352
00:12:52,239 --> 00:12:54,569
ለኔ መውደቅ ነው።
በፍቅር እና በጋብቻ ውስጥ,

353
00:12:54,607 --> 00:12:55,907
ለእርሱም... ሞት ነው።

354
00:12:55,943 --> 00:12:59,083
በእውነቱ, ያ
ፍጹም ዘይቤ ነው።

355
00:12:59,112 --> 00:13:01,452
በነገራችን ላይ እኔ
ሁለት እንኳን ደስ አለዎት?

356
00:13:01,481 --> 00:13:03,721
ይህን እያደረግኩ ነው።

357
00:13:03,750 --> 00:13:05,150
እንሂድ።

358
00:13:05,185 --> 00:13:06,115
ቃል ጨምር።

359
00:13:06,153 --> 00:13:07,553
እየመጣን ነው።
ከእርስዎ ጋር ።

360
00:13:07,587 --> 00:13:09,617
ባርኒ?

361
00:13:09,656 --> 00:13:11,686
እሺ

362
00:13:11,724 --> 00:13:13,794
ግን በአንድ ቅድመ ሁኔታ.

363
00:13:13,827 --> 00:13:16,197
አንቺን ተመልከት
ቆንጆ ባለጌ።

364
00:13:16,229 --> 00:13:17,199
ተስማምተሃል!

365
00:13:17,230 --> 00:13:19,270
ይህ ሙሉ በሙሉ ነው።
በብሎግዬ ውስጥ መሄድ!

366
00:13:19,299 --> 00:13:20,929
መኪናውን አቁም.

367
00:13:20,968 --> 00:13:22,438
ኧረ ጎትት
እዚሁ።

368
00:13:24,437 --> 00:13:25,467
የሆነ ነገር ማድረግ አለብኝ.

369
00:13:25,505 --> 00:13:27,905
ይቀርታ። ይቅርታ አድርግልኝ።

370
00:13:27,941 --> 00:13:29,641
አንድ ሰከንድ ብቻ።
ቡናዎን ይደሰቱ።

371
00:13:29,676 --> 00:13:30,636
ሄይ!

372
00:13:30,677 --> 00:13:31,637
ሄይ!

373
00:13:31,678 --> 00:13:33,808
ሂድ! ሂድ! ሂድ!

374
00:13:36,549 --> 00:13:39,289
ሁሉም ሰው
አበቦችን ያመጣል.

375
00:13:46,426 --> 00:13:47,426
(መተንፈስ)

376
00:13:47,460 --> 00:13:49,530
እሺ
የእውነት አፍታ።

377
00:13:49,562 --> 00:13:52,032
መልካም እድል ተመኘኝ።

378
00:13:52,065 --> 00:13:54,695
ቴድ ይይዘዋል።
ከቲቪ ጋዜጠኛ ጋር።

379
00:13:54,734 --> 00:13:57,444
"ይህ ብቻ ውስጥ." እሺ

380
00:14:00,740 --> 00:14:01,740
ሳሟት ቴድ!

381
00:14:01,774 --> 00:14:02,914
በደንብ ሳሟት!

382
00:14:02,943 --> 00:14:05,083
ፍርዱን ሳሙ
ከሴት ልጅ በላይ!

383
00:14:05,112 --> 00:14:06,212
ማርሻል, ይህን ምሽት አስታውስ.

384
00:14:06,246 --> 00:14:08,276
ምርጥ ሰው ስትሆን
በሠርጋችን

385
00:14:08,315 --> 00:14:10,945
እና ንግግር ትሰጣለህ ፣
ይህን ታሪክ ትናገራለህ።

386
00:14:10,984 --> 00:14:15,124
ለምን ያገኛል
ምርጥ ሰው ለመሆን?

387
00:14:15,155 --> 00:14:17,085
እኔ ያንተ ነኝ
ምርጥ ጓደኛ!

388
00:14:17,124 --> 00:14:18,994
ወደዚያ በር ስሄድ

389
00:14:19,026 --> 00:14:20,586
አንድ ሚሊዮን ሀሳቦች
በአእምሮዬ ውስጥ ሮጠ።

390
00:14:20,627 --> 00:14:23,727
በሚያሳዝን ሁኔታ, አንድ የተለየ
ሐሳብ አላደረገም.

391
00:14:23,763 --> 00:14:25,273
አምስት ውሾች አሉኝ።

392
00:14:25,298 --> 00:14:27,098
(የበር ደወል ጩኸት ፣ መጮህ)

393
00:14:27,134 --> 00:14:29,474
ጥሩ አይደለም. ጥሩ አይደለም።
ጥሩ አይደለም። ጥሩ አይደለም። ጥሩ አይደለም።

394
00:14:29,502 --> 00:14:30,542
አይ!

395
00:14:30,570 --> 00:14:31,540
ወደዚያ ይመለሱ!

396
00:14:31,571 --> 00:14:32,671
ለብሳችኋል
ልብስ!

397
00:14:32,705 --> 00:14:36,175
( ጩኸት ይቀጥላል )

398
00:14:36,209 --> 00:14:37,339
ቴድ?

399
00:14:37,377 --> 00:14:39,407
ሃይ።

400
00:14:41,714 --> 00:14:43,584
እኔ ብቻ ነበርኩ ፣ ኧረ...

401
00:14:46,619 --> 00:14:49,059
ወደ ላይ ና.

402
00:14:50,723 --> 00:14:51,933
ማርሻል፡
እሱ ገብቷል።

403
00:14:51,959 --> 00:14:54,589
ስለዚህ...

404
00:14:54,627 --> 00:14:57,697
ራንጂት ሠርተህ መሆን አለበት።
ከሊባኖስ ሴት ጋር ነው?

405
00:14:57,730 --> 00:15:00,070
እሺ ያ ነው።
የእኔ Barney ገደብ.

406
00:15:00,100 --> 00:15:02,800
ያ ቦዴጋ እንደሆነ አያለሁ
መታጠቢያ ቤት አለው.

407
00:15:02,835 --> 00:15:05,735
በእውነቱ፣
ከባንግላዲሽ ነኝ።

408
00:15:05,772 --> 00:15:07,942
እዚያ ያሉት ሴቶች ሞቃት ናቸው?

409
00:15:07,975 --> 00:15:10,335
እዚህ ስዕል አለ
የባለቤቴ.

410
00:15:12,245 --> 00:15:15,415
ቀላል "አይ" ይሆናል
በቃ።

411
00:15:15,448 --> 00:15:18,418
ቆንጆ ነች።

412
00:15:18,451 --> 00:15:20,091
ስለዚህ ቴድ

413
00:15:20,120 --> 00:15:21,420
ምን ይመልስሃል
ወደ ብሩክሊን

414
00:15:21,454 --> 00:15:23,864
ጠዋት 1፡00 ላይ
ሱፍ ውስጥ?

415
00:15:23,890 --> 00:15:27,160
ተስፋ አድርጌ ነበር…

416
00:15:27,194 --> 00:15:31,104
የወይራ ፍሬዎችን ያግኙ ...
አለኝ ያልከው።

417
00:15:31,131 --> 00:15:34,231
እነዚያን የወይራ ፍሬዎች ይፈልጋሉ
በአንዳንድ ጂን እና ቬርማውዝ?

418
00:15:34,267 --> 00:15:36,667
ልታሰክረኝ ነው?

419
00:15:40,740 --> 00:15:42,240
ለጀማሪዎች።

420
00:15:42,275 --> 00:15:45,145
(የሮማንቲክ ሙዚቃ ይጫወታል)

421
00:15:48,348 --> 00:15:51,118
ስለዚህ ማርሻል
ይህ የወይራ ፅንሰ-ሀሳብ ፣

422
00:15:51,151 --> 00:15:52,851
በእርስዎ እና በሊሊ ላይ የተመሠረተ?

423
00:15:52,885 --> 00:15:53,815
አዎ።

424
00:15:53,853 --> 00:15:55,123
ወይራን ትጠላለህ።

425
00:15:55,155 --> 00:15:56,985
ሊሊ ትወዳቸዋለች።
መቆም አትችልም።

426
00:15:57,024 --> 00:15:58,494
አዎ። የወይራ ፍሬዎችን መጥላት።

427
00:15:58,525 --> 00:16:00,485
ከሁለት ሳምንታት በፊት, የስፔን ባር
በ 79 ኛው ጎዳና ፣

428
00:16:00,527 --> 00:16:03,397
የወይራ ምግብ ፣ ትንሽ ነበራችሁ -
ምን አለ?

429
00:16:06,366 --> 00:16:09,466
ይህንንም መማል አለብህ
ይህን ታክሲ አይተወውም.

430
00:16:09,502 --> 00:16:10,872
እምላለሁ።

431
00:16:10,903 --> 00:16:12,243
እምላለሁ።

432
00:16:14,107 --> 00:16:15,307
በእኛ የመጀመሪያ ቀን ፣

433
00:16:15,342 --> 00:16:16,612
የግሪክ ሰላጣ አዝዣለሁ።

434
00:16:16,643 --> 00:16:19,053
ሊሊ እሷ እንደሆነ ጠየቀች
የወይራ ፍሬዬ ሊኖረው ይችላል.

435
00:16:19,079 --> 00:16:21,709
"በእርግጥ የወይራ ፍሬዎችን እጠላለሁ" አልኩት።

436
00:16:21,748 --> 00:16:23,248
ግን, የወይራ ፍሬዎችን ይወዳሉ.

437
00:16:23,283 --> 00:16:25,893
ደህና፣ 18 አመቴ ነበር፣ እሺ?
ድንግል ነበርኩ።

438
00:16:25,918 --> 00:16:29,418
ሕይወቴን በሙሉ እየጠበቅኩኝ ነበር
የወይራ ፍሬዬን የምትፈልግ ቆንጆ ልጅ።

439
00:16:29,456 --> 00:16:32,926
ማርሻል፣ እሰጥሃለሁ
ቀደምት የሰርግ ስጦታ.

440
00:16:32,959 --> 00:16:35,529
አታግባ።

441
00:16:37,030 --> 00:16:43,140
* ልጄ ሆይ፣ ካገኘሁሽ ጊዜ ጀምሮ፣ ኦህ...

442
00:16:43,170 --> 00:16:45,540
የምወደው ይመስለኛል
የእርስዎ የወይራ ንድፈ ሐሳብ.

443
00:16:45,572 --> 00:16:48,812
የምወደው ይመስለኛል
አዲሱ የፈረንሳይ ቀንድዎ።

444
00:16:48,841 --> 00:16:52,351
አፍንጫህን የምወደው ይመስለኛል።

445
00:16:52,379 --> 00:16:54,749
እኔ ነኝ ብዬ አስባለሁ
ከእናንተ ጋር በፍቅር.

446
00:16:54,781 --> 00:16:55,781
ምን?!
ምን?!
ምን?!

447
00:16:55,815 --> 00:16:56,745
ምን?
ምን?

448
00:16:56,783 --> 00:16:58,093
ምን?

449
00:16:58,118 --> 00:16:59,218
ና ሰውዬ
አልክ

450
00:16:59,252 --> 00:17:00,222
ሆድዎ ሆኗል
የሚጎዳ አይደለም?

451
00:17:00,253 --> 00:17:01,393
ያ ምን እንደሆነ ታውቃለህ።

452
00:17:01,421 --> 00:17:02,421
ረሃብ።

453
00:17:02,455 --> 00:17:03,815
የልምድ ርቦሃል።

454
00:17:03,856 --> 00:17:05,526
አዲስ ነገር ይራቡ።

455
00:17:05,558 --> 00:17:08,498
የወይራ ፍሬ ይራባል።

456
00:17:08,528 --> 00:17:10,898
ግን በጣም ፈርተሃል
ስለ እሱ ማንኛውንም ነገር ለማድረግ.

457
00:17:10,930 --> 00:17:13,100
አዎ ፈራሁ
እሺ?

458
00:17:13,133 --> 00:17:15,243
ግን, ሳስበው
የወጪ

459
00:17:15,268 --> 00:17:16,968
በቀሪው ሕይወቴ
ከሊሊ ጋር -

460
00:17:17,003 --> 00:17:20,773
መሰጠት ፣ ለዘላለም ፣
ሌላ ሴት የለም -

461
00:17:20,807 --> 00:17:23,937
ምንም አያስፈራኝም።

462
00:17:23,976 --> 00:17:25,576
ያቺን ልጅ እያገባሁ ነው።

463
00:17:27,847 --> 00:17:29,647
ሊሊ

464
00:17:29,682 --> 00:17:31,752
ሊሊ, የወይራ ፍሬዎችን እወዳለሁ.

465
00:17:31,784 --> 00:17:34,124
እንዲሰራ እናደርገዋለን።

466
00:17:36,456 --> 00:17:39,486
አወ...

467
00:17:45,932 --> 00:17:47,302
ስለዚህ ኦርላንዶ።

468
00:17:47,334 --> 00:17:49,244
ትሄዳለህ
Disneyworld ነካ?

469
00:17:50,903 --> 00:17:52,073
ታፈቅረኛለህ፧!

470
00:17:52,105 --> 00:17:54,665
እኔ - እኔ - አላምንም
አልኩት።

471
00:17:54,707 --> 00:17:55,777
ለምን እንዲህ አልኩ?

472
00:17:55,808 --> 00:17:57,108
ማነው እንዲህ ይላል?

473
00:17:57,144 --> 00:17:58,854
በቃ መሄድ አለብኝ።

474
00:17:58,878 --> 00:18:00,108
ቆይ አንዴ።

475
00:18:00,147 --> 00:18:01,407
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

476
00:18:04,184 --> 00:18:05,224
እነዚህን ቃል ገብተሃል።

477
00:18:05,252 --> 00:18:07,052
የወይራ ፍሬ.
አዎ።

478
00:18:07,086 --> 00:18:08,886
አመሰግናለሁ። አፈቅርሃለሁ።

479
00:18:08,921 --> 00:18:10,791
ምን ችግር አለው
ከእኔ ጋር?

480
00:18:12,592 --> 00:18:13,962
ለምን አሁንም ነን
እዚህ ተቀምጧል?

481
00:18:13,993 --> 00:18:15,403
እንሂድ። አሁንም እንችላለን
የመጨረሻ ጥሪ አድርግ።

482
00:18:15,428 --> 00:18:16,458
ምን ትላለህ ሊል?

483
00:18:16,496 --> 00:18:19,526
ዮ-ሆ-ሆ እና የሮም ጠርሙስ?

484
00:18:21,067 --> 00:18:23,337
የባህር ወንበዴ ስለሆንክ።

485
00:18:23,370 --> 00:18:25,410
እሺ፣ የአይን መሸፈኛ፣ ጠፍቷል።

486
00:18:25,438 --> 00:18:28,378
እና ዝም ብለን አንችልም።
ቴድን ተወው

487
00:18:28,408 --> 00:18:31,108
እዚያ ጥሩ ካልሄደ,
እሱ የተወሰነ ድጋፍ ይፈልጋል።

488
00:18:31,144 --> 00:18:32,954
ነበር፣
እንደ, 20 ደቂቃዎች.

489
00:18:32,979 --> 00:18:34,509
እየሰሩት ነው ብለህ ታስባለህ?

490
00:18:34,547 --> 00:18:36,477
እያደረጉት ነው ብለህ ታስባለህ
በውሾቹ ፊት?

491
00:18:36,516 --> 00:18:37,476
የውሻ ዘይቤ።
(ሳቅ)

492
00:18:37,517 --> 00:18:38,947
ሄይ፣ ነበረ
ሴት ልጅ ኮሌጅ ውስጥ,

493
00:18:38,985 --> 00:18:40,185
እሷ ይህ ወርቃማ ነበር
መልሶ ማግኛ...

494
00:18:40,220 --> 00:18:42,050
እሺ፣ ወደ አሞሌው መሄድ እንችላለን።
ዝም ብለህ ማውራት አቁም።

495
00:18:42,088 --> 00:18:43,818
ምታው ራንጂት።

496
00:18:48,895 --> 00:18:51,125
ስለዚህ, ሲነግሩ
ይህ ታሪክ ለጓደኞችዎ ፣

497
00:18:51,164 --> 00:18:52,804
ማስወገድ ትችላለህ
"psycho?" የሚለው ቃል.

498
00:18:52,832 --> 00:18:55,872
እኔ እመርጣለሁ ... "የማታለል"

499
00:18:55,902 --> 00:18:58,342
ደህና እደሩ ... ሳይኮ.

500
00:19:02,842 --> 00:19:04,042
በጣም ጥሩ።

501
00:19:04,076 --> 00:19:05,906
ኧረ እንዴት ነው ወደ ኤፍ ባቡር የምደርሰው?

502
00:19:05,945 --> 00:19:08,415
ኦህ ፣ ሁለት ብሎኮች

503
00:19:08,448 --> 00:19:10,248
በዚያ መንገድ እና መብት ይውሰዱ.

504
00:19:13,186 --> 00:19:15,086
ምን ታውቃለህ?

505
00:19:15,121 --> 00:19:17,661
ነጠላ መሆኔን ጨርሻለሁ።

506
00:19:17,690 --> 00:19:19,690
ጥሩ አይደለሁም።

507
00:19:19,726 --> 00:19:20,926
ተመልከት ፣ በግልጽ ፣

508
00:19:20,960 --> 00:19:23,630
ለሴት መናገር አትችልም።
አሁን ተገናኝተሽ ትወዳታለች።

509
00:19:23,663 --> 00:19:26,703
ግን...
አለመቻልህ ያሳዝናል።

510
00:19:28,100 --> 00:19:29,370
አንድ ነገር ግን እነግርዎታለሁ።

511
00:19:29,402 --> 00:19:32,442
አንዲት ሴት ከሆነ - አንተ አይደለህም, ብቻ ጥቂቶች
መላምታዊ ሴት --

512
00:19:32,472 --> 00:19:35,112
ከእኔ ጋር መታገስ ነበር
በዚህ ሁሉ

513
00:19:35,141 --> 00:19:37,681
የማደርገው ይመስለኛል
ጥሩ ባል።

514
00:19:37,710 --> 00:19:40,350
ምክንያቱም፣ ያ ነው።
ጥሩ የምሆንባቸው ነገሮች ፣

515
00:19:40,380 --> 00:19:43,350
እሷን እንደ መሳቅ ያሉ ነገሮች
እና ጥሩ አባት መሆን.

516
00:19:43,383 --> 00:19:46,523
እና እሷን አምስት መራመድ
መላምታዊ ውሾች።

517
00:19:47,920 --> 00:19:49,660
ጥሩ መሳም መሆን።

518
00:19:49,689 --> 00:19:52,759
ሁሉም ያስባል
ጥሩ መሳም ናቸው።

519
00:19:52,792 --> 00:19:54,392
ኦ፣ ዋቢዎች አሉኝ

520
00:19:54,427 --> 00:19:56,797
እንደምን አደርክ ቴድ

521
00:20:03,135 --> 00:20:05,565
እና እኔ ጥሩ የእጅ መጨባበጥ ነኝ።

522
00:20:05,605 --> 00:20:07,905
ያ ቆንጆ ነው።
ታላቅ መጨባበጥ.

523
00:20:11,744 --> 00:20:13,314
እና ያ ነበር.

524
00:20:13,346 --> 00:20:16,216
አደርገዋለሁ
ዳግመኛ አያያት።

525
00:20:17,517 --> 00:20:18,317
ምን?

526
00:20:18,351 --> 00:20:19,951
ምልክቱ ይህ ነበር።

527
00:20:19,986 --> 00:20:22,046
ያን ያህል ረጅም፣
የሚቆይ የእጅ መጨባበጥ?

528
00:20:22,088 --> 00:20:23,488
ልትስሟት ይገባ ነበር።

529
00:20:24,457 --> 00:20:26,257
እንደዚህ አይነት ነገር የለም።
እንደ "ምልክት"

530
00:20:26,293 --> 00:20:28,533
ግን፣ አዎ፣
ምልክቱ ነበር።

531
00:20:28,561 --> 00:20:30,831
ሲግናል.

532
00:20:30,863 --> 00:20:32,833
አህ ካርል
አመሰግናለሁ.

533
00:20:32,865 --> 00:20:34,665
የሆነ ነገር
ማድረግ አለብኝ።

534
00:20:34,701 --> 00:20:37,041
በነገራችን ላይ

535
00:20:37,069 --> 00:20:38,469
ልትስሟት ይገባ ነበር።

536
00:20:38,505 --> 00:20:41,005
ካርል!
እናንተ ሰዎች እዚያ አልነበራችሁም።

537
00:20:41,040 --> 00:20:42,640
(ቡሽ ብቅ ይላል)

538
00:20:42,675 --> 00:20:45,035
በጣም ዞሬያለሁ
አሁን ላይ።

539
00:20:45,077 --> 00:20:47,277
ቴዲ፡
ጓዶች እመኑኝ

540
00:20:47,314 --> 00:20:48,354
ምልክቱን አይቻለሁ።

541
00:20:48,381 --> 00:20:50,651
ምልክቱ ያ አልነበረም።

542
00:20:50,683 --> 00:20:52,953
አዎ ቴድ እኛ ነን
ከእንግዲህ በአንተ ላይ አይደለም ።

543
00:20:52,985 --> 00:20:55,085
ለእጮኛዬ።

544
00:20:55,121 --> 00:20:56,961
ወደ ፊት።

545
00:20:56,989 --> 00:20:58,729
ወደ አንድ ሲኦል
የአንድ ሌሊት!

546
00:21:01,994 --> 00:21:04,734
ምልክቱ ያ አልነበረም።

547
00:21:04,764 --> 00:21:07,434
ስል ጠየኳት።
ስለ እሱ ከዓመታት በኋላ.

548
00:21:07,467 --> 00:21:08,997
እና፣ አዎ፣ ምልክቱ ያ ነበር።

549
00:21:09,035 --> 00:21:10,395
ልስማት እችል ነበር።

550
00:21:10,437 --> 00:21:12,167
ግን ያ አስቂኝ ነው።
ስለ ዕጣ ፈንታ ነገር ።

551
00:21:12,204 --> 00:21:14,574
ይከሰታል
ብታቅዱም ባታቅዱም።

552
00:21:14,607 --> 00:21:16,707
አስቤ አላውቅም ማለቴ ነው።
ልጅቷን እንደገና አየኋት ፣

553
00:21:16,743 --> 00:21:19,513
እኔ ግን ልክ ነበርኩ።
ወደ እንቆቅልሹ በጣም ቅርብ

554
00:21:19,546 --> 00:21:21,446
ምስሉን ለማየት
ይፈጠር ነበር።

555
00:21:21,481 --> 00:21:23,051
ምክንያቱም ፣ ያ ፣ ልጆች ፣

556
00:21:23,082 --> 00:21:26,292
የሚለው እውነተኛ ታሪክ ነው።
አክስቴ ሮቢንን አገኘኋት።

557
00:21:26,319 --> 00:21:28,659
አክስቴ ሮቢን?

558
00:21:28,688 --> 00:21:31,118
ይህ መስሎኝ ነበር።
እናትን እንዴት እንዳገኛችሁት!

559
00:21:31,157 --> 00:21:32,217
ዘና ትላለህ?

560
00:21:32,258 --> 00:21:33,988
እየደረስኩበት ነው።

561
00:21:34,026 --> 00:21:37,526
እንዳልኩት ረጅም ታሪክ ነው።


