1 00:00:33,416 --> 00:00:35,083 (صدای زنگ) 2 00:00:44,250 --> 00:00:45,250 آنها اینجا هستند. 3 00:00:59,666 --> 00:01:01,333 00:01:04.791 بیا 4 00:01:07,125 --> 00:01:10,541 پسر، هیچ کس آن را احساس نمی کند، ها؟ 5 00:01:13,625 --> 00:01:14,625 آیا می خواهید شروع کنید؟ 6 00:01:16,041 --> 00:01:17,458 - من؟ - بیا 7 00:01:17,500 --> 00:01:18,916 لطفا خودتان را معرفی کنید. 8 00:01:20,125 --> 00:01:22,208 - سلام - (همه) سلام. 9 00:01:22,250 --> 00:01:25,333 نام من گائتانو است و گربه، من در میلان زندگی می کردم. 10 00:01:26,166 --> 00:01:30,333 گائتانو، بیایید شرایط را تعدیل کنیم، مراقب زبانت باش، بیا 11 00:01:30,375 --> 00:01:34,666 - متاسفم، این همه سال در میلان ... - چند سال است که در میلان هستید؟ 12 00:01:34,708 --> 00:01:35,708 7 سال. 13 00:01:37,125 --> 00:01:42,500 گائتانو، اینطور نیست. در شما خواندم پرونده ای که بیش از هفت سال از آن گذشته است. 14 00:01:42,541 --> 00:01:45,500 - در نوشتن اشتباه کردم. - گائتانو. 15 00:01:45,541 --> 00:01:49,500 ما اینجا نیستیم که شما را قضاوت کنیم، ما بچه ها هستیم؟ 16 00:01:49,541 --> 00:01:51,291 (همه) بله، درست است. 17 00:01:51,333 --> 00:01:52,333 بیا 18 00:01:54,666 --> 00:01:55,666 (ظن) 19 00:01:58,083 --> 00:01:59,125 15 سال. 20 00:01:59,166 --> 00:02:00,791 (تعریف های تعجب از طرف شرکت کنندگان) 21 00:02:05,333 --> 00:02:06,791 ساده نیست. 22 00:02:06,833 --> 00:02:09,125 - برو، گائتا! - ادامه بده! 23 00:02:09,166 --> 00:02:12,166 - طاقت ندارم! (گریه می کند) - بیا 24 00:02:14,583 --> 00:02:18,083 آیا کس دیگری چنین احساسی دارد از تجربه خود به ما بگویید؟ 25 00:02:18,125 --> 00:02:19,750 بچه ها بیایید، بیایید! 26 00:02:21,458 --> 00:02:22,791 (آمدئو) آیا می خواهید آن را امتحان کنید؟ 27 00:02:24,083 --> 00:02:25,083 بیا! 28 00:02:27,000 --> 00:02:28,625 سلام، این ماریسا است. 29 00:02:28,666 --> 00:02:31,333 - من Amedeo. - و من پرهیزگار. 30 00:02:32,125 --> 00:02:36,083 مقاله جلوی چیزها می گیرد، نه مردم آیا ما چیزهایی هستیم، ما؟ 31 00:02:36,125 --> 00:02:37,250 خیر 32 00:02:37,291 --> 00:02:38,416 بیا 33 00:02:38,458 --> 00:02:43,375 پس من ماریسا هستم و من ده سال در میلان زندگی کرده ام 34 00:02:43,416 --> 00:02:47,291 اجرای نقش «ساخت حرفه ای مربی بالا» در «آکادمی زیبایی». 35 00:02:47,333 --> 00:02:48,541 ماریسا آرایشگر بودی 36 00:02:51,375 --> 00:02:52,666 بله، من یک آرایشگر بودم. 37 00:02:53,416 --> 00:02:56,500 لازم نیست خجالت بکشی زیبایی شناسی مانند هر حرفه دیگری است. 38 00:02:57,416 --> 00:02:59,583 بدهیم یک تشویق خوب برای ماریسا؟ 39 00:02:59,625 --> 00:03:04,541 بیایید همه با هم بگوییم: «به ما گفتن ارایشگر ما را غمگین نمی کند»! 40 00:03:05,875 --> 00:03:10,291 (همه) گفتن آرایشگر ما را غمگین نمی کند! 41 00:03:10,333 --> 00:03:12,083 بیایید یک دور او را تشویق کنیم! براوو 42 00:03:13,291 --> 00:03:14,416 براوو 43 00:03:14,458 --> 00:03:16,791 (تشویق کردن) 44 00:03:16,833 --> 00:03:19,750 بیا بشنویم ماریسا در میلان ماهانه چقدر درآمد داشتی؟ 45 00:03:19,791 --> 00:03:22,208 خب هزار و چهار هزار و پنج گاهی حتی هزار و ششصد یورو. 46 00:03:22,875 --> 00:03:24,833 عجب حقوقی! 47 00:03:24,875 --> 00:03:26,291 میلان به کسانی که کار می کنند پاداش می دهد. 48 00:03:26,333 --> 00:03:28,541 چقدر برای ماندن در میلان هزینه کردید؟ 49 00:03:28,583 --> 00:03:31,000 اجاره هشتصد یورو بود. 50 00:03:31,041 --> 00:03:35,125 سپس کاندومینیوم، آب، نور، دویست دیگر را گرم می کند. 51 00:03:35,166 --> 00:03:37,916 و این هزار یورو است. داشتی خرید میکردی ماریسا؟ 52 00:03:37,958 --> 00:03:39,375 مجبور شدم بخورم! 53 00:03:39,416 --> 00:03:42,666 و در پایان ماریسا با... نمانده بود؟ 54 00:03:43,375 --> 00:03:45,791 - ... دیک! - نه، دیک! 55 00:03:47,041 --> 00:03:49,375 (لهجه جنوبی) "Nun g'hà fazz cchiù"! 56 00:03:49,416 --> 00:03:50,708 (گریه می کند) 57 00:03:53,125 --> 00:03:54,916 (نامفهوم) 58 00:03:54,958 --> 00:03:58,916 بچه ها، ما کاملا شما را درک می کنیم حالت ذهنی روز اول شماست 59 00:03:58,958 --> 00:04:03,500 بیایید این کار را انجام دهیم. تا کمی شل شوی ما داستان خود را به شما می گوییم 60 00:04:03,541 --> 00:04:04,541 (همه) متشکرم! 61 00:04:04,583 --> 00:04:05,708 بیا 62 00:04:05,750 --> 00:04:07,750 (موسیقی متن: "NORTH SOUTH WEST EAST") 63 00:04:26,750 --> 00:04:30,041 هی پیو، آمدئو، میای بازی کنی؟ 64 00:04:30,083 --> 00:04:31,291 (پیو و آمدئو) خیر. 65 00:04:31,333 --> 00:04:34,875 (آمدئو) (از کودکی، من و پیو احساس متفاوتی داشتیم.) 66 00:04:34,916 --> 00:04:37,625 (ما مثل این نبودیم همه بچه های دیگر.) 67 00:04:38,208 --> 00:04:39,458 آیا استیکرها را می خواهید؟ 68 00:04:39,500 --> 00:04:42,166 بگذار پسر احمقت با ما بازی کند! 69 00:04:42,208 --> 00:04:45,958 "Sole24Ore" را به من بدهید. و عجله کنید، زیرا زمان پول است. 70 00:04:46,000 --> 00:04:49,125 بلند شو، کنستا، من این کار را انجام خواهم داد. پیو، معمولی، درسته؟ 71 00:04:49,166 --> 00:04:50,166 درست است. 72 00:04:50,208 --> 00:04:54,541 (با تقوا) (خب بله! می خواستم بشوم یک مدیر عالی در امور مالی.) 73 00:04:54,583 --> 00:04:57,000 (من همیشه داشتم اشتیاق به اقتصاد.) 74 00:04:57,916 --> 00:05:01,666 گلوی لیبوریو هم خوب است. بچه ها وضعیت بدن شما چطوره؟ 75 00:05:01,708 --> 00:05:02,875 (همه) خوب. 76 00:05:02,916 --> 00:05:04,916 (آمدئو) (از طرف دیگر من پزشکی را دوست داشتم.) 77 00:05:04,958 --> 00:05:07,625 (می خواستم بشوم بزرگترین جراح جهان.) 78 00:05:08,416 --> 00:05:10,916 حالا بیایید پروستات را بررسی کنیم. 79 00:05:12,708 --> 00:05:15,500 کجا میری؟ پیشگیری مهم است! 80 00:05:15,541 --> 00:05:20,125 (آمدئو) (سوءتفاهم، مسخره شد. هیچکس به پتانسیل خود ایمان داریم.) 81 00:05:20,166 --> 00:05:23,333 (پرهیزگار) (حتی در خانه، نسبت به ما بدبینی وجود داشت.) 82 00:05:23,375 --> 00:05:26,250 باید بخریم طاقچه قبرستان برای پدرت 83 00:05:26,958 --> 00:05:30,833 قطعه دفن؟ مامان، بابا، پدربزرگ باید سوزانده شوند! 84 00:05:30,875 --> 00:05:33,833 او را به خاکستر بفرست، پس انداز شما نیست 85 00:05:37,208 --> 00:05:38,875 اینم دستور پختت مامانبزرگ 86 00:05:40,666 --> 00:05:45,208 می توانید بگویید وقتی بزرگ شوید پزشک می شوید. شما نمی توانید بگید! 87 00:05:46,583 --> 00:05:49,041 (پرهیزگار) (من و آمدئو همیشه با هم بودیم). 88 00:05:49,083 --> 00:05:51,416 (برای رفتن به دبیرستان، دوچرخه را به اشتراک می گذاشتیم). 89 00:05:52,208 --> 00:05:54,250 (ما در کلاس میز را به اشتراک می گذاشتیم.) 90 00:05:54,791 --> 00:05:57,791 (و در آن زمان ما هم خودمان را دوست دختر یافتیم). 91 00:05:59,083 --> 00:06:01,583 (آمدئو) (یکی! چون ما آن یکی را هم به اشتراک می گذاشتیم). 92 00:06:03,833 --> 00:06:08,083 (پرهیزگار) (و سپس برای ما نیز آمد. روز سرنوشت ساز بلوغ). 93 00:06:08,791 --> 00:06:12,708 (فریاد می زند) (ترفیع شد! ما خوشحال شدیم!) 94 00:06:21,416 --> 00:06:24,375 (آمدئو) (اما این سرخوشی یک لحظه طول کشید،) 95 00:06:24,416 --> 00:06:28,041 (چون مثل همه پسران استانی،) 96 00:06:28,083 --> 00:06:30,750 ( مواجه شدیم در آن چهارراه دراماتیک). 97 00:06:31,458 --> 00:06:32,458 ترک کردن... 98 00:06:33,875 --> 00:06:34,875 یا بماند؟ 99 00:06:39,833 --> 00:06:40,833 ماندن... 100 00:06:42,666 --> 00:06:43,666 یا ترک؟ 101 00:06:46,833 --> 00:06:50,166 هر تصمیمی که گرفتی، مطمئنم با هم ماندید 102 00:06:51,666 --> 00:06:54,958 بله. هیچ چیز نمی تواند خراب کند دوستی شما، اینطور نیست؟ 103 00:06:56,000 --> 00:06:58,666 - پیو، به میلان نرو! - تصمیم گرفته ام. 104 00:06:58,708 --> 00:07:01,375 چه کسی برای آینده این کشور باقی مانده است؟ 105 00:07:01,416 --> 00:07:04,541 باید به آینده ام فکر کنم مال کشور نیست! 106 00:07:04,583 --> 00:07:08,208 - خاک! ریشه ها! - ریشه ها؟ انگار درخت نیستم 107 00:07:08,250 --> 00:07:12,041 اینجا هم می توان رویاپردازی کرد. من یک دکتر بزرگ خواهم شد! 108 00:07:12,083 --> 00:07:14,875 سپس موفق باشید! چی بهت بگم؟ 109 00:07:14,916 --> 00:07:17,083 هرگز فراموشت نمی کنم پیوس! 110 00:07:17,625 --> 00:07:18,958 نه من، آندریا. 111 00:07:20,875 --> 00:07:22,791 من آمدئو هستم، کدام آندریا؟ 112 00:07:24,208 --> 00:07:25,208 من آمدئو هستم! 113 00:07:28,916 --> 00:07:32,916 (آمدئو) (فقط آینده خواهد گفت کدام یک از ما، آن روز،) 114 00:07:32,958 --> 00:07:34,583 (او انتخاب درستی کرده بود.) 115 00:07:48,833 --> 00:07:50,791 (پیوس) (تازه وارد میلان شدم،) 116 00:07:50,833 --> 00:07:53,916 (من در بهترین دانشگاه ثبت نام کردم تجارت و اقتصاد). 117 00:07:54,625 --> 00:07:57,958 (و بعد از پنج سال، من در امتحان فارغ التحصیلی شرکت کردم). 118 00:07:58,000 --> 00:08:02,708 در پایان نامه خود، داستان را به چالش می کشید از شیری که دنبال غزال می دود. 119 00:08:04,000 --> 00:08:06,333 پس شما از نئولیبرالیسم انتقاد می کنید؟ 120 00:08:06,375 --> 00:08:10,333 پس بذار توضیح بدم غزال با سرعت 77 کیلومتر در ساعت می دود. 121 00:08:10,375 --> 00:08:13,000 این شیر با سرعت 55 کیلومتر در ساعت می دود. 122 00:08:13,041 --> 00:08:16,333 حالا بگو کی میاد آیا شیر غزال را می گیرد؟ هرگز! 123 00:08:17,166 --> 00:08:20,041 شیر اما یک فرد باهوش است 124 00:08:20,083 --> 00:08:23,916 پشت بوته پنهان می شود و به محض گذشتن غزال... (فریاد می زند) تاک! 125 00:08:25,166 --> 00:08:26,458 به گردن. 126 00:08:26,500 --> 00:08:28,166 نظریه من، بسیار ساده، 127 00:08:28,208 --> 00:08:31,625 این است که شما باید به عنوان یک شخص ترکیب شوید شایسته، با کت و شلوار و کراوات، 128 00:08:31,666 --> 00:08:33,583 و به محض عبور محافظ ... 129 00:08:33,625 --> 00:08:36,416 - (همه) زک! - زک، به جوگولار! 130 00:08:36,458 --> 00:08:40,208 - ببخشید شما اهل میلان هستید؟ - (لهجه میلانی) حالا تو هستی بیدمشک! 131 00:08:40,250 --> 00:08:42,166 (تشویق حضار) 132 00:08:42,875 --> 00:08:43,875 زک 133 00:08:43,916 --> 00:08:46,583 (پرهیزگار) (با ممتاز فارغ شدم بیدمشک!). 134 00:08:55,916 --> 00:09:00,833 (در عرض چند سال من شدم یکی از مدیران با بالاترین رتبه در بازار). 135 00:09:00,875 --> 00:09:04,291 دکتر سانتورو میگن از آنجایی که او یک مدیر بزرگ شده است 136 00:09:04,333 --> 00:09:06,666 او کمی شبیه عیسی است. آیا او؟ 137 00:09:06,708 --> 00:09:09,375 در حقیقت، در حقیقت من به شما می گویم نه. 138 00:09:17,041 --> 00:09:19,041 (پیو) (میلان همه چیز را به من داده بود.) 139 00:09:19,083 --> 00:09:23,291 (شهر کوچک من اکنون بود خاطره ای بسیار دور.) 140 00:09:24,541 --> 00:09:26,166 (اما یک روز...) 141 00:09:28,666 --> 00:09:31,708 سلام "بچه ها!" من با "تتون" در پولیا هستم. 142 00:09:31,750 --> 00:09:34,750 من شما را تا کشورتان همراهی خواهم کرد. چند وقته که برگشتی عزیزم؟ 143 00:09:34,791 --> 00:09:36,333 20 سال "بچه ها!" 144 00:09:36,375 --> 00:09:38,250 (به انگلیسی) «بیست سال! (می خندد) 145 00:09:38,291 --> 00:09:40,916 بچه ها، بعداً برای به‌روزرسانی می‌بینم. 146 00:09:40,958 --> 00:09:44,250 در همین حال، یک بوسه بزرگ از الترا شما "و حالات خوب!" 147 00:09:44,291 --> 00:09:48,166 - عشق، کل خیابون اینجوریه؟ - اما نه! بعدش بدتر میشه 148 00:09:48,208 --> 00:09:51,375 بعد راحت باش، من امروز پریود شدم 149 00:09:51,416 --> 00:09:55,083 (پرهیزگار) خدا را شکر، بالا! اگر چه نوزادان در رسانه های اجتماعی سنگ! 150 00:09:55,833 --> 00:09:58,291 (الکترا) آیا همه خیابان های اینجا اینقدر باریک هستند؟ 151 00:09:58,916 --> 00:10:00,833 باحاله، مثل شستن ماشینه 152 00:10:00,875 --> 00:10:03,750 الان باید بازدید کنیم همه اقوام شما؟ 153 00:10:03,791 --> 00:10:06,500 نه، اما ما همه آنها را "آرام" می کنیم. "Ça va sans dire." 154 00:10:07,083 --> 00:10:08,583 اون دوستت چی؟ 155 00:10:08,625 --> 00:10:09,625 کی، آمدئو؟ 156 00:10:09,666 --> 00:10:13,958 تصور کنید اگر در کشور بماند! او در انتخابات مقدماتی در آمریکا حضور خواهد داشت. 157 00:10:14,000 --> 00:10:16,708 مطمئناً او باید در حال اجرا باشد یک کلینیک خصوصی در بوستون 158 00:10:17,250 --> 00:10:19,500 ما در مورد یک چراغ پزشکی صحبت می کنیم. 159 00:10:19,541 --> 00:10:22,458 در مورد یک دکتر "بالا" صحبت کنید! شکل 160 00:10:25,000 --> 00:10:26,333 فشار کامل است. 161 00:10:29,500 --> 00:10:32,208 (آمدئو) خیلی خب، پاسکو. راحت برو 162 00:10:32,250 --> 00:10:35,250 متشکرم، Amedeo. اما آیا باید آنها را تغییر دهم؟ 163 00:10:35,291 --> 00:10:37,125 بیایید این زمستان لاستیک های برفی بپوشیم! 164 00:10:37,750 --> 00:10:40,875 برو، پاسکوال! همیشه روی توپ. 165 00:10:41,541 --> 00:10:44,666 (آمدئو) (خب، البته، من دکتر نشده بودم.) 166 00:10:44,708 --> 00:10:47,375 (اما من هنوز مانده بودم در زمینه سلامت، بیایید بگوییم.) 167 00:10:48,708 --> 00:10:51,708 (آمدئو) پس، ماری، این راکر آناتومیک است. 168 00:10:51,750 --> 00:10:56,458 این آینده است، شما اولین نفر هستید کشوری که آن را داشته باشد. ببینم بلند شو 169 00:10:56,500 --> 00:10:57,791 مدونا! (می خندد) 170 00:10:57,833 --> 00:11:00,708 همچنین شما را لاغر می کند! یک "stangona". 171 00:11:00,750 --> 00:11:04,083 خانم ایتالیا! بیا رژه 172 00:11:04,125 --> 00:11:05,791 انگار سوار قایق هستی! 173 00:11:05,833 --> 00:11:08,166 (می خندد) بعد آرام می شود. برو مال خودت کن 174 00:11:08,208 --> 00:11:09,208 اوه! 175 00:11:10,500 --> 00:11:12,291 باید بهش عادت کنی، ماری. 176 00:11:12,333 --> 00:11:15,750 "Li murte de ciabatte!" لعنت به تو، تو و آنها! 177 00:11:15,791 --> 00:11:18,875 ماریا، اما اینها راک ها هستند. این آینده است. 178 00:11:18,916 --> 00:11:23,750 اگر راکرها را بپوشیم، اجتناب می کنیم اسکولیوز، ستون فقرات گردنی، قوز. 179 00:11:24,291 --> 00:11:27,291 آیا شما پزشک هستید؟ تو حتی مدرکت را هم «نگهداری»! 180 00:11:29,125 --> 00:11:31,416 ماریا، این چه بدی است؟ 181 00:11:33,791 --> 00:11:36,083 فارغ التحصیلان دانشگاه شیطان ایتالیا هستند! 182 00:11:39,833 --> 00:11:42,291 00:11:44.791 خانه یائسگی! 183 00:11:44,833 --> 00:11:48,541 "سنت آمبروس! اما تو آمدئو هستی! 184 00:11:51,625 --> 00:11:55,833 اوه، منو یادت هست؟ من پیوس هستم! (می خندد) 185 00:11:58,750 --> 00:12:01,958 (آمدئو) (چطور می توانستم داشته باشم دوستی مثل او را فراموش کرده ام؟) 186 00:12:05,791 --> 00:12:07,125 و چه کسی می تواند فراموش کند ... 187 00:12:07,916 --> 00:12:10,250 ...از یه تیکه مثل تو! 188 00:12:11,750 --> 00:12:15,041 از دست من عصبانی هستی چون من در تماس نبودم؟ 189 00:12:15,083 --> 00:12:19,041 به این واقعیت نگاه کنید که آنها همیشه در میلان هستند "مشغول." زندگی در آنجا شلوغ است. 190 00:12:19,083 --> 00:12:22,458 (کنایه آمیز) در اینجا، از سوی دیگر، ما انجام نمی دهیم کل روز لعنتی (می خندد) 191 00:12:22,500 --> 00:12:24,041 "ما آن را می خراشیم." 192 00:12:24,083 --> 00:12:28,083 (لهجه میلانی) نه مثل تو، که کشور را به جلو می برند. 193 00:12:28,125 --> 00:12:31,125 خودمان را می کشیم از جدول کلمات متقاطع اینجا، "ما پشم کار می کنیم." 194 00:12:31,958 --> 00:12:33,541 لذت بخش بود. 195 00:12:33,583 --> 00:12:36,916 بگذارید حداقل یک چیز را بگویم. امدئو، گربه، اجازه میدی حرف بزنم؟ 196 00:12:36,958 --> 00:12:37,958 مرا تنها بگذار 197 00:12:38,916 --> 00:12:40,208 (پیو) آمدئو! 198 00:12:40,250 --> 00:12:43,333 او خود را به "ماشین بزرگ" تبدیل کرد، دختر بزرگ 199 00:12:43,375 --> 00:12:45,833 اومده تحقیرمون کنه میدونی؟ 200 00:12:45,875 --> 00:12:47,625 - عشق، اما او کیست؟ - Amedeo. 201 00:12:47,666 --> 00:12:50,916 - آه، دکتر! - دکتر؟ او دمپایی می فروشد تا «سسیور» کند! 202 00:12:50,958 --> 00:12:51,958 من آن را دوست دارم! 203 00:12:52,000 --> 00:12:54,958 با "سالمندی" دو "فوتی" بگیرید، من همان جا خواهم بود، "دایه". 204 00:12:55,000 --> 00:12:57,958 آمدئو. باحال، اما همه چیز اینجا باقی مانده است. 205 00:12:58,000 --> 00:13:00,083 (آمدئو) دیدی؟ مثل همیشه خرابه 206 00:13:00,125 --> 00:13:01,458 (پیو) اجازه میدی حرف بزنم؟ 207 00:13:01,500 --> 00:13:03,500 (آمدئو) اینجا می آیند و حتی انتقاد می کنند! 208 00:13:03,541 --> 00:13:07,291 - (پیو) بذار یه چیزی بگم! - (آمدئو) "تنگو دا فا"! 209 00:13:07,333 --> 00:13:10,750 00:13:14.750 برای صحبت مجدد ثبت نام کرد مجلسی مورئو. او کف دارد. 210 00:13:14,791 --> 00:13:17,541 اما آیا شما یک رئیس هم هستید؟ در مراقبت های بهداشتی؟ 211 00:13:17,583 --> 00:13:19,791 میشه سکوت کنیم لطفا؟ 212 00:13:19,833 --> 00:13:20,833 از روی ادب. 213 00:13:20,875 --> 00:13:24,541 - فقط پرسیدم چه دپارتمانی داره. - سیاست جوانان 214 00:13:25,083 --> 00:13:26,250 شهردار محترم 215 00:13:27,166 --> 00:13:29,333 من تماس گرفته ام این جلسه فوق العاده 216 00:13:29,875 --> 00:13:34,000 چون امروز صبح با خودم دیدم سه جوان دیگر در حال رفتن، 217 00:13:34,041 --> 00:13:37,041 کسانی که کشور ما را ترک کرده اند برای رفتن به شمال 218 00:13:38,541 --> 00:13:41,291 می خواستم از فرانکو بپرسم مشاور ورزشی 219 00:13:41,333 --> 00:13:43,333 پسرت پارسال کجا رفت؟ 220 00:13:43,375 --> 00:13:44,958 متاسفانه در میلان. 221 00:13:45,000 --> 00:13:48,916 جیانینو، رئیس ما برای فرهنگ دخترت کجاست؟ 222 00:13:48,958 --> 00:13:51,166 همچنین در پیمونت، در میلان. 223 00:13:51,208 --> 00:13:52,916 اما چگونه انجام می شود؟ 224 00:13:52,958 --> 00:13:56,708 شنیدی شهردار؟ بهترین جوان ما را رها می کند. 225 00:13:56,750 --> 00:13:59,375 این یک فرار مداوم مغزها است. 226 00:13:59,958 --> 00:14:01,625 فقط یکی باقی مانده است. 227 00:14:03,041 --> 00:14:04,041 پوتیتو 228 00:14:05,208 --> 00:14:10,166 اما چقدر دیگر می توانیم نگه داریم مغزی مثل پوتیتو اینجا با ماست؟ 229 00:14:10,208 --> 00:14:13,250 هیچ کاری نیست! باید چیکار کنند، ترامپ بازی کنند؟ 230 00:14:13,291 --> 00:14:16,541 - اجازه دهید آنها را دور بزنند، لطفا؟ - باید یه چیزی بگم! 231 00:14:16,583 --> 00:14:18,250 (آوازهای نامشخص) 232 00:14:18,291 --> 00:14:21,166 - بیا - یه چیزی بگم. 233 00:14:22,166 --> 00:14:23,500 (پیو) اجازه میدی حرف بزنم؟ 234 00:14:24,458 --> 00:14:27,208 آقای شهردار، پوتیتو نیز ما را ترک خواهد کرد. 235 00:14:27,750 --> 00:14:31,625 در صورت عدم تامین مالی برای بازسازی این کشور 236 00:14:31,666 --> 00:14:34,791 Amede، (در لاتین). "rebus sic stantibus, repetita iuvant." 237 00:14:35,875 --> 00:14:37,000 به چه معناست؟ 238 00:14:37,041 --> 00:14:39,375 چه "سی کاپا توتا!" بازم توضیح میدم 239 00:14:39,416 --> 00:14:43,125 پنج سال پیش ارائه کردیم پروژه بازآفرینی روستا 240 00:14:43,166 --> 00:14:45,625 به جامعه اروپا 241 00:14:45,666 --> 00:14:47,666 به ما گفتند «نه». 242 00:14:47,708 --> 00:14:51,666 سه سال پیش پرسیدیم تامین مالی از بانک ها 243 00:14:51,708 --> 00:14:53,166 به ما گفتند نه. 244 00:14:53,208 --> 00:14:57,083 سپس تماس گرفتیم بسیاری از شرکت های مالی خصوصی 245 00:14:57,125 --> 00:15:00,416 ما را نادیده گرفتند. فقط یکی به ما پاسخ داد. 246 00:15:00,458 --> 00:15:01,583 او چه گفت؟ 247 00:15:01,625 --> 00:15:05,083 که مدیر عامل آنها وارد شود مدیر عامل برای انجام ارزیابی. 248 00:15:05,125 --> 00:15:06,583 این دیوونه کی میاد؟ 249 00:15:07,125 --> 00:15:09,666 دیوونه قبلا اومده این من هستم. 250 00:15:09,708 --> 00:15:11,291 (سیتی گروه می نوازد) 251 00:15:13,500 --> 00:15:15,500 (همه) براوو، پیو! 252 00:15:16,250 --> 00:15:17,375 خیلی ممنون. 253 00:15:17,416 --> 00:15:19,250 (تشویق حضار) 254 00:15:19,291 --> 00:15:22,416 مردم سنت آگاتا، از این خانه است، 255 00:15:22,458 --> 00:15:24,500 "پروا سد آپتا." 256 00:15:24,541 --> 00:15:28,208 که "civis illustris Pius" ما 257 00:15:28,250 --> 00:15:31,458 "در Mediolanum et nunc" رفت، 258 00:15:32,041 --> 00:15:34,708 "alis volat propriis." 259 00:15:34,750 --> 00:15:38,416 "et audentes fortuna iuvat" 260 00:15:38,458 --> 00:15:40,250 "et per aspera ad astra." 261 00:15:40,291 --> 00:15:43,375 انزو، اشکالی ندارد. کنار دیوار بایستید. 262 00:15:43,416 --> 00:15:46,250 - "اینترامونیا؟" - بله، "intramoenia" وجود دارد، کامل است. 263 00:15:46,291 --> 00:15:48,375 پیوس، دوست مادام العمر، 264 00:15:49,000 --> 00:15:52,583 امروز هم مثل دیروز و مثل همیشه چون همیشه بهت گفته بودم 265 00:15:53,166 --> 00:15:55,958 حق داشتی از اینجا بروی 266 00:15:56,916 --> 00:15:59,250 چون اگر به میلان نمی رفتم 267 00:15:59,291 --> 00:16:03,083 امروز نمیتونستی برگردی برای کمک به مردم خود 268 00:16:03,958 --> 00:16:07,375 و به همین دلیل است من به شما می گویم: "مرسی پیوس." 269 00:16:07,416 --> 00:16:10,583 و من کلیدهای کشور را به شما می دهم. 270 00:16:10,625 --> 00:16:13,625 خیلی ممنون. از همه شما متشکرم 271 00:16:13,666 --> 00:16:15,208 (همه) پارسا، پارسا! 272 00:16:15,250 --> 00:16:19,083 - یه چیزی بگم. - تازه شروع است، هدایایی وجود دارد. 273 00:16:19,125 --> 00:16:20,666 با من بیا 274 00:16:20,708 --> 00:16:23,250 بیا افکار کمی وجود دارد. 275 00:16:23,291 --> 00:16:24,583 قرار دهید. گوجه فرنگی. 276 00:16:26,250 --> 00:16:27,250 سوسیس. 277 00:16:28,250 --> 00:16:29,458 چرخ نان! 278 00:16:33,416 --> 00:16:37,375 (آمدئو) ببین چه چیزی ساخته است خانم کارملا دست دوزی شده. 279 00:16:37,416 --> 00:16:38,458 (آمدئو) کاسیوکاوالی! 280 00:16:39,291 --> 00:16:40,291 فوتونیک است! 281 00:16:53,166 --> 00:16:54,166 (آمدئو) بیا بشینیم. 282 00:16:54,875 --> 00:16:56,500 عصر بخیر 283 00:16:57,375 --> 00:17:00,166 (پیو) حالت چطوره، حالت خوبه؟ 284 00:17:00,208 --> 00:17:02,083 مال شما چطوره؟ 285 00:17:02,125 --> 00:17:04,000 آنها سالها آنجا بودند. 286 00:17:06,250 --> 00:17:08,208 الترا، در میلان چه کار می کنی؟ 287 00:17:08,250 --> 00:17:10,333 من یک کارآفرین دیجیتال هستم. 288 00:17:10,375 --> 00:17:13,458 من یک نمایه را مدیریت می کنم نزدیک به سه میلیون دنبال کننده 289 00:17:13,500 --> 00:17:17,416 بسیاری از "داستان" و بسیاری از "دانه" می سازد. این "بالا" است، عشق من. 290 00:17:17,458 --> 00:17:18,583 من آن را دوست دارم! 291 00:17:18,625 --> 00:17:21,375 نان تست درست کنیم به این زوج موفق؟ 292 00:17:21,416 --> 00:17:22,541 چطور، نه؟ 293 00:17:22,583 --> 00:17:24,625 - نان تست برای زن و شوهر. - موفق 294 00:17:24,666 --> 00:17:27,666 - ببخشید شوهرم. - به جیانفری ها سلام برسان. 295 00:17:27,708 --> 00:17:29,458 بله. (در تلفن) جانفرانکو؟ 296 00:17:30,458 --> 00:17:32,833 00:17:33.875 نه اون متاهل بود 297 00:17:35,166 --> 00:17:40,166 ببخشید اون پسر منه او در خانه ماست و نمی خواهد پیش پدرش برود. 298 00:17:41,083 --> 00:17:42,791 نمیخوای بری جیانفری؟ 299 00:17:42,833 --> 00:17:46,291 جیانفری چه ربطی به آن دارد؟ او فرزند یک داستان قبلی است. 300 00:17:47,375 --> 00:17:49,625 میلان روابط مایع و مایع است. 301 00:17:50,458 --> 00:17:54,458 لطفا با جورج صحبت کن او به من گوش نمی دهد. 302 00:17:54,500 --> 00:17:57,166 (روی تلفن) جورجی، کاری بکن، به من گوش کن. 303 00:17:58,625 --> 00:18:01,333 این چهره ها چیست؟ 304 00:18:01,375 --> 00:18:03,916 آنها تعصب تراوش می کنند. "Stu fatt" چیست؟ 305 00:18:05,750 --> 00:18:12,000 نه، متاسفم Amede، اما این یکی دریافت می کند "داستان" و پول در می آورد؟ این به چه معناست؟ 306 00:18:13,208 --> 00:18:14,833 اینکه داره شلخته میشه 307 00:18:14,875 --> 00:18:16,041 آه، شلخته! 308 00:18:16,958 --> 00:18:18,958 مایع است. 309 00:18:19,000 --> 00:18:23,208 شنیدی؟ در میلان می گویند "مایع". بیایید در مسائل میلان دخالت نکنیم. 310 00:18:23,250 --> 00:18:25,583 بیایید به مایعات خودمان فکر کنیم. شراب را رد کنید. 311 00:18:26,291 --> 00:18:30,333 اینجا می رویم، "بچه ها." متاسفم بریم "زنده"؟ 312 00:18:31,583 --> 00:18:33,583 (پرهیزگار) همه با لیوان "بالا" اینجوری! 313 00:18:33,625 --> 00:18:35,500 حالا بیا، من آن را دوست دارم! 314 00:18:35,541 --> 00:18:37,666 (همه) من آن را دوست دارم! 315 00:18:43,041 --> 00:18:44,458 00:18:49.166 باید ببینیش! به نظر می رسد او هرگز کشور را ترک نکرد. 316 00:18:49,208 --> 00:18:51,666 - او یکی از ماست. - آیا او پروژه را تامین مالی خواهد کرد؟ 317 00:18:51,708 --> 00:18:53,291 صد در صد 318 00:18:53,333 --> 00:18:56,375 چقدر خوش شانس است که او دوست شماست! 319 00:18:56,416 --> 00:18:57,916 "Fortunae rota volvitur." 320 00:18:59,291 --> 00:19:01,166 انزوچیو، تو باید به من لطف کنی. 321 00:19:01,208 --> 00:19:04,208 نذار اینقدر "قدیمی" حرفاتو بشنوم از دوستم 322 00:19:04,250 --> 00:19:08,541 - این زبان لاتین است، زبان پدران. - پدرها را به حال خود بگذاریم، آنها مرده اند. 323 00:19:08,583 --> 00:19:11,583 حالا بچه ها هستند. آنها میلانی هستند، تکامل یافته اند. 324 00:19:11,625 --> 00:19:14,583 ما همچنین باید اینگونه صحبت کنیم: "بالا، من آن را دوست دارم." 325 00:19:14,625 --> 00:19:16,791 عشق، "بالا". 326 00:19:16,833 --> 00:19:18,125 - دوست دارم -دوست دارم...؟ 327 00:19:18,166 --> 00:19:19,791 "بالا" من عاشق "ad libitum" هستم. 328 00:19:21,791 --> 00:19:24,541 او نمی تواند این کار را انجام دهد؛ او قوی تر از او است 329 00:19:24,583 --> 00:19:26,458 (ضربه های چوب روی زمین) 330 00:19:26,500 --> 00:19:29,708 به قصر رسید پیو سانتورو اقتصاددان 331 00:19:29,750 --> 00:19:31,541 من اینجا هستم. "غه پنسی می." 332 00:19:33,125 --> 00:19:36,083 بیا آیا ما اینجا می مانیم تا اعتصاب کنیم؟ بیا دیر شده 333 00:19:37,416 --> 00:19:38,833 او کامپیوتر دارد! 334 00:19:39,958 --> 00:19:42,625 من پروژه را تحلیل کردم توسعه مجدد روستا 335 00:19:43,416 --> 00:19:45,750 شما کار بسیار خوبی انجام داده اید. 336 00:19:45,791 --> 00:19:47,833 یک شغل "بالا"، درست است انزوچیو؟ 337 00:19:47,875 --> 00:19:48,958 عشق 338 00:19:49,500 --> 00:19:53,625 در اینجا شما طرحی را ارائه کرده اید بازسازی خیابان ها، میادین، ساختمان ها. 339 00:19:54,333 --> 00:19:55,750 حتی کتابخانه قدیمی؟ 340 00:19:55,791 --> 00:19:57,541 بله. درسته، رئیس؟ 341 00:19:57,583 --> 00:19:58,750 "بالا!" 342 00:19:58,791 --> 00:20:01,083 میخوای چیکار کنی در کتابخانه قدیمی؟ 343 00:20:01,125 --> 00:20:02,125 کتابخانه. 344 00:20:03,375 --> 00:20:04,583 عشق 345 00:20:04,625 --> 00:20:07,333 - اما کتابخانه "خیلی زیاد" است. - "خیلی زیاد!" 346 00:20:07,375 --> 00:20:10,208 بیا یه چیز درست کنیم اگر کم است، «لنج بار». 347 00:20:10,250 --> 00:20:11,791 اگر بالا باشد، "روف سقف". 348 00:20:11,833 --> 00:20:15,041 بعد از ظهر "چلپ چلوپ"، عصر "شامپاین"! (می خندد) 349 00:20:15,083 --> 00:20:17,291 اما این راه "بالا" است. من آن را دوست دارم! 350 00:20:18,041 --> 00:20:20,416 (همه) "بالا!" 351 00:20:20,458 --> 00:20:23,458 اما شاید کتاب ها خیس شدن، خراب شدن 352 00:20:23,500 --> 00:20:26,291 - چرا، هنوز کتاب می خوانی؟ - نه 353 00:20:26,333 --> 00:20:27,750 نه! 354 00:20:27,791 --> 00:20:31,750 بچه ها، ما باید کارهای "آسان" انجام دهیم، پس بچه ها برگردند 355 00:20:31,791 --> 00:20:33,666 - "بالا!" - عشق 356 00:20:33,708 --> 00:20:34,708 "بالا. 357 00:20:34,750 --> 00:20:39,875 بودجه مورد نظر شما آیا 9.8 میلیون K است؟ 358 00:20:40,583 --> 00:20:42,583 - یورو - بله، K، یورو ... 359 00:20:43,125 --> 00:20:45,625 آیا آن را یک عدد گرد دربیاوریم؟ 10 میلیون؟ 360 00:20:45,666 --> 00:20:47,625 (همه) "بالا!" 361 00:20:49,375 --> 00:20:50,583 "بالا"، دوست دارم، "بالا"، دوست دارم. 362 00:20:52,041 --> 00:20:53,041 موافقت کرد. 363 00:20:53,083 --> 00:20:57,083 شرایط تامین مالی می باشد. بازپرداخت 10 ساله و سود 15 درصد. 364 00:21:00,541 --> 00:21:03,500 خداییش، علاقه "بالا" خوب است. 365 00:21:03,541 --> 00:21:06,541 متوجه شدم بچه ها اما شما در اینجا یک مشکل بسیار بزرگ دارید. 366 00:21:06,583 --> 00:21:09,791 - کدوم؟ - طول عمر آدم خیلی عمر میکنه 367 00:21:09,833 --> 00:21:11,750 سالمندان مولد نیستند. 368 00:21:13,333 --> 00:21:15,416 این درست است. اینجا هوای خوبی دارد. 369 00:21:15,458 --> 00:21:19,125 کارخانه های سم دارند همه آنها را در شمال ساخته است، این حرامزاده ها. 370 00:21:20,041 --> 00:21:21,333 (زنگ تلفن) 371 00:21:21,375 --> 00:21:24,041 من همانجا خواهم بود. من یک "تماس" با Business Square دارم. 372 00:21:26,041 --> 00:21:27,833 پانزده درصد خیلی زیاد است. 373 00:21:29,375 --> 00:21:32,500 کامورا ما را 10 درصد می کند. چیکار کنم زنگ بزنم 374 00:21:32,541 --> 00:21:34,791 لطفا تماس بگیرید. 375 00:21:34,833 --> 00:21:37,791 او یکی از اهل روستا است. من با او صحبت می کنم. 376 00:21:37,833 --> 00:21:38,958 (الکترا) پیو آنجاست؟ 377 00:21:39,000 --> 00:21:40,666 - اینجا من هستم. - عشق! 378 00:21:40,708 --> 00:21:45,500 امروز یک روز عالی بود. ما یک "معامله" دیوانه وار بسته ایم. 379 00:21:45,541 --> 00:21:48,500 - یک داستان با پسرهای بد به من بده. - البته. 380 00:21:49,333 --> 00:21:52,333 "سلام بچه ها!" اینجا من با بهترین جوانان هستم! 381 00:21:52,375 --> 00:21:56,458 امروز اینجا رفتم به شهر کوچک برای دادن بودجه "بالا". 382 00:21:56,500 --> 00:21:59,625 وقتی نوبت به کمک به محرومان می رسد، پیوس "حضور دارد." 383 00:22:00,583 --> 00:22:02,583 (تشویق حضار) 384 00:22:04,583 --> 00:22:06,541 فکر می کردم او را برای همیشه از دست داده ام. 385 00:22:06,583 --> 00:22:11,541 در عوض بهترین دوستم برگشته بود برای کمک به کشور عزیزمان. 386 00:22:12,125 --> 00:22:14,958 (پیو) سپس بلافاصله به میلان برگشتم، 387 00:22:15,000 --> 00:22:18,375 جایی که منتظر من است جلسه بسیار مهمی بود 388 00:22:18,416 --> 00:22:22,208 با اجلاس های مالی بسیار بالا. 389 00:22:22,250 --> 00:22:23,666 درست است. 390 00:22:23,708 --> 00:22:26,625 فایل مربوط به "اوراق قرضه" کجاست؟ به آن پس انداز کنندگان فروخته می شود؟ 391 00:22:26,666 --> 00:22:28,333 - او کجاست؟ -آره کجاست؟ 392 00:22:28,375 --> 00:22:30,041 آه، فایل "باند". 393 00:22:31,333 --> 00:22:32,333 اینجاست. 394 00:22:33,291 --> 00:22:34,750 دکتر سانتورو؟ 395 00:22:34,791 --> 00:22:36,791 - دکتر سانتورو. - من همان جا خواهم بود. 396 00:22:36,833 --> 00:22:40,541 یکی از دوستان او برای تامین مالی وجود دارد کشور بیارمش پایین؟ 397 00:22:40,583 --> 00:22:43,458 - نه! آیا او دیوانه است؟ - در واقع. لعنتی ما داریم بودجه می دهیم؟ 398 00:22:43,500 --> 00:22:45,458 - با سرمایه دار بمان. من دارم میرم بالا - من؟ 399 00:22:45,500 --> 00:22:48,125 البته فوماگالی. و حتما خوشبین باشید. 400 00:22:48,166 --> 00:22:50,291 - مثبت بودن! - براوو من از خانه به شما زنگ می زنم. 401 00:22:50,333 --> 00:22:51,750 - بعدا میبینمت - خوش بینی 402 00:22:51,791 --> 00:22:53,333 - مثبت اندیشی - لبخند بزن 403 00:22:53,375 --> 00:22:54,708 - نشاط - براوو 404 00:22:54,750 --> 00:22:58,208 چه سورپرایز خوبی، یک حمله رعد اسا! انگار کورتینا است. 405 00:22:58,250 --> 00:23:01,250 پس من همیشه رنج کشیده ام جذابیت لباس فرم 406 00:23:02,083 --> 00:23:03,291 جشن تسویه حساب؟ 407 00:23:05,166 --> 00:23:07,625 (اپراتور) صبح بخیر، ما Pio Santoro Finanziaria هستیم. 408 00:23:07,666 --> 00:23:10,541 ما می خواهیم به شما پیشنهاد دهیم برخی از محصولات مالی ما 409 00:23:11,375 --> 00:23:15,083 به من می گویید چه زمانی می توانم با شما تماس بگیرم؟ خب بعدا میبینمت 410 00:23:16,291 --> 00:23:19,208 - آیا به طور تصادفی با تمام ایتالیا تماس می گیرید؟ - بله. 411 00:23:19,250 --> 00:23:21,833 -پس من باید عذرخواهی کنم. - چرا؟ 412 00:23:21,875 --> 00:23:25,875 کی میدونه چند بار برات فرستادم به لعنتی کردن! نمیدونستم تو هستی 413 00:23:26,625 --> 00:23:28,416 اما برو آنجا که آنجاست! 414 00:23:28,458 --> 00:23:30,416 داشتم تعارف میکردم زیبا، اینجا 415 00:23:30,458 --> 00:23:33,291 دیدی که؟ ما مقدار زیادی «پول» را فاکتور می کنیم. 416 00:23:33,333 --> 00:23:36,000 - بیا بریم - می تونی کل دفتر رو نشونم بدی؟ 417 00:23:36,041 --> 00:23:37,875 نه، امروز یک روز باورنکردنی است. 418 00:23:37,916 --> 00:23:41,583 من همه مدیران را در "تماس" دارم با کیف، ما "مشغول" هستیم. 419 00:23:52,583 --> 00:23:54,500 این اولین بار در شمال است؟ 420 00:23:54,541 --> 00:23:57,958 نه، قبلا یک بار بالا رفتم، به پسکارا. 421 00:24:00,125 --> 00:24:03,125 در عوض، این قلب تپنده است اقتصاد میلان 422 00:24:03,166 --> 00:24:05,125 خانه های اینجا 20000 می شود. 423 00:24:05,916 --> 00:24:08,291 مثل ما. بیشتر فکر کردم 424 00:24:08,333 --> 00:24:10,125 با متر مربع، جالب است! 425 00:24:11,333 --> 00:24:14,541 در عوض اکنون به شما نشان می دهم نماد میلان 426 00:24:14,583 --> 00:24:15,916 کلیسای جامع؟ آیا ما هنوز آنجا هستیم؟ 427 00:24:15,958 --> 00:24:19,250 اما چه کلیسای جامعی! جنگل عمودی، نگاه کن. 428 00:24:19,291 --> 00:24:23,750 نمادها تغییر می کنند. و چه کسی در میان آن شاخه ها زندگی می کند؟ 429 00:24:23,791 --> 00:24:24,791 تارزان؟ 430 00:24:26,000 --> 00:24:30,333 (پیو) اما به نظر شما تارزان؟ اینقدر پول دارد؟ من با آن زندگی می کنم، گربه! 431 00:24:31,541 --> 00:24:32,875 بیا 432 00:24:32,916 --> 00:24:34,541 آیا فروشگاه در خانه دارید؟ 433 00:24:34,583 --> 00:24:38,916 (پیو) اما نه! این کل جهان است الکترا حامی، "سفیر"، تجارت. 434 00:24:39,625 --> 00:24:41,750 00:24:45.500 پنج شنبه میبینمت در رویداد "Elettra Natural Green" من. 435 00:24:47,500 --> 00:24:49,958 ما در سیاره وگان هستیم ما حیوانات را دوست داریم 436 00:24:50,000 --> 00:24:52,583 چه نمایشی! یک ماشین پول، عالی! 437 00:24:53,708 --> 00:24:56,041 (پیو) بیا، اتاقت را به تو نشان می دهم. 438 00:24:57,958 --> 00:25:00,750 اینجا اتاق است. وسایلت را اینجا بگذار 439 00:25:00,791 --> 00:25:01,791 (آمدئو) بلا! 440 00:25:01,833 --> 00:25:04,750 در اینجا الکترا می آید تا پیدا کند آرامش، سکوت درونی 441 00:25:04,791 --> 00:25:08,083 00:25:09.125 کیست؟ 442 00:25:09,833 --> 00:25:11,166 پسر الکترا 443 00:25:14,916 --> 00:25:18,041 بیا، او آنجاست! بیا باید بکشیش! باید او را بکشی! 444 00:25:18,083 --> 00:25:19,375 قبلاً برای شما توضیح داده ام. 445 00:25:19,416 --> 00:25:20,833 (پیو) جورجینو؟ 446 00:25:20,875 --> 00:25:22,250 (پیو، فریاد می زند) جورجینو؟ 447 00:25:23,041 --> 00:25:25,041 با دوست من Amedeo آشنا شوید. 448 00:25:25,083 --> 00:25:28,541 سلام، از آشنایی با شما خوشحالم، جورجینو. چطوری؟ حال شما چطور است؟ 449 00:25:29,375 --> 00:25:30,708 به طور خلاصه. 450 00:25:30,750 --> 00:25:34,583 جورجینو، امروز برو پدرت را ببین. چند ماه است که او را ندیده اید. 451 00:25:34,625 --> 00:25:35,958 جورجینو، این یک دستور است! 452 00:25:37,708 --> 00:25:40,041 می فهمی؟ او اینجا می ماند. باحال 453 00:25:42,791 --> 00:25:47,500 تو نمی خواهی پیش پدرت بروی چون پیوس خوبه شما خیلی به او وابسته هستید. 454 00:25:47,541 --> 00:25:50,583 - پدرم ارتباط کندی دارد. - آه 455 00:25:50,625 --> 00:25:52,625 پس شما خیلی به اینترنت وابسته هستید. 456 00:25:54,750 --> 00:25:56,083 (با عصبانیت) در را ببند! 457 00:25:57,625 --> 00:25:59,000 هرچند راحت باش 458 00:26:01,583 --> 00:26:05,541 پیو، برای 104 درخواست بده. 459 00:26:06,083 --> 00:26:08,083 100 درصد به او می دهند. 460 00:26:08,750 --> 00:26:10,000 (فریاد می زند) حالا «پوشا»! 461 00:26:14,416 --> 00:26:17,916 آمه، چیزهای خیلی خوبی آوردی! 462 00:26:17,958 --> 00:26:21,625 و اکنون بهترین ها در خانه می آیند. Dulcis in furno. 463 00:26:21,666 --> 00:26:24,083 باید طعمش را بچشید. شما نمی توانید آن را در سوپرمارکت پیدا کنید. 464 00:26:24,125 --> 00:26:25,125 اوه، نه؟ 465 00:26:25,666 --> 00:26:26,666 (به سمت) 466 00:26:30,708 --> 00:26:33,125 - چه جوریه؟ - دوست دارم! 467 00:26:33,166 --> 00:26:35,875 میدونستم میخوای بگی "دوست دارم!" میتونستم حسش کنم 468 00:26:35,916 --> 00:26:38,166 حتماً باید یک «داستان» بسازیم. 469 00:26:38,208 --> 00:26:40,208 - تاریخ - و مطمئنا 470 00:26:41,166 --> 00:26:44,208 من اینجا با آمی هستم، دوست پیو، "دوست پسر" من. 471 00:26:44,250 --> 00:26:45,250 سلام، "مرد!" (می خندد) 472 00:26:45,291 --> 00:26:49,125 چیزهای زیادی آورد "سوپر فوق العاده بالا" از کشورش، 473 00:26:49,166 --> 00:26:51,166 از جمله این خامه شکلاتی 474 00:26:51,208 --> 00:26:55,541 خونریزی! مادرم درست می کند، چیزهای دیگر از روستا، چیزهای خوب، بدون سوپرمارکت! 475 00:26:55,583 --> 00:26:57,208 یه شکلات خیلی خوب! 476 00:26:57,250 --> 00:27:01,750 طعم. به "بچه ها" نشان دهید که چگونه آن را دوست دارید، بروید. 477 00:27:01,791 --> 00:27:04,666 - بخور - "بچه ها، من به شما سلام می کنم. 478 00:27:04,708 --> 00:27:07,958 - خوب، این - من به شما سلام می کنم، زیرا ... 479 00:27:08,000 --> 00:27:12,833 (به انگلیسی) جودی، لطفا، این یک معاینه معمولی است، خوب؟ نگرانش نباش 480 00:27:14,333 --> 00:27:19,083 (به انگلیسی) پیو، رئیس من می خواهد مطمئن باش، باشه؟ فقط در مورد. 481 00:27:19,125 --> 00:27:21,791 (به انگلیسی) بله، اما ما مطمئن هستیم. هیچ مشکلی وجود ندارد. 482 00:27:21,833 --> 00:27:23,833 (آمدئو) این را بچش، دهانت را باز کن. 483 00:27:23,875 --> 00:27:26,625 چطور؟ من دارم "تماس" می کنم، باحال. 484 00:27:26,666 --> 00:27:27,791 (به انگلیسی) سلام! 485 00:27:27,833 --> 00:27:31,416 (به انگلیسی) - سلام! دوستت کیه؟ - بله، او دوست من است. 486 00:27:31,458 --> 00:27:35,083 آمدئو، جودی، جودی، آمدئو. برو اونطرف بذار تمومش کنم 487 00:27:35,125 --> 00:27:36,625 (به انگلیسی) دوستت چی میخوره؟ 488 00:27:36,666 --> 00:27:38,000 به من گفت؟ 489 00:27:38,041 --> 00:27:40,208 پرسید چه می خوری؟ 490 00:27:40,250 --> 00:27:45,708 - "بادمجان" در روغن. ترجمه کنید. - «بادمجان با روغن. 491 00:27:45,750 --> 00:27:51,041 - نه «با نفت»، زیر نفت! "زیر نفت." - "زیر نفت؟" 492 00:27:51,083 --> 00:27:54,500 مادرم آنها را درست می کند. "ساخته شده از مادرم." 493 00:27:54,541 --> 00:27:55,541 آیا دستور پخت را دوست دارید؟ 494 00:27:55,583 --> 00:27:57,083 شما چه می گویید؟ می توانید ترک کنید؟ 495 00:27:57,125 --> 00:27:59,958 با جعفری درست میشه به او بگو کلمه چیست؟ 496 00:28:00,000 --> 00:28:01,375 ترجمه کنید. 497 00:28:01,416 --> 00:28:03,875 - "جعفری. - و سیر 498 00:28:03,916 --> 00:28:05,041 "سیر. 499 00:28:05,083 --> 00:28:09,750 "سیر اختیاری"، زیرا به برخی از "فرد"، "سیر" "بالا و پایین" می رود. 500 00:28:11,458 --> 00:28:13,750 نفس هم بد است. 501 00:28:13,791 --> 00:28:16,916 بیرون آمدن، بوسیدن، دوستان، نه. 502 00:28:16,958 --> 00:28:17,958 جدی میگی؟ 503 00:28:18,000 --> 00:28:19,500 بله ترجمه کن 504 00:28:20,166 --> 00:28:21,416 "سیر... 505 00:28:21,458 --> 00:28:23,916 00:28:25.416 (به انگلیسی) پیو، همه چیز خوب است؟ 506 00:28:25,458 --> 00:28:26,791 چیست؟ 507 00:28:26,833 --> 00:28:31,333 من داستان را با چه چیزی ارسال کردم به من طعم داد دارند مرا سلاخی می کنند! 508 00:28:31,375 --> 00:28:32,708 چرا خوب نیست؟ 509 00:28:32,750 --> 00:28:36,958 می گویند این کرم با کاکائو و خون خوک درست می شود. 510 00:28:37,000 --> 00:28:38,458 این نمی تواند درست باشد! 511 00:28:38,500 --> 00:28:42,166 چطور نه؟ پودینگ سیاه است، دستور اصلی دقیقاً همین است. 512 00:28:42,208 --> 00:28:45,250 - تو باعث شدی پودینگ سیاه بخوره؟ - بله چرا؟ 513 00:28:45,291 --> 00:28:49,208 و آیا پودینگ سیاه را خوردید؟ اما لعنتی چطور این کار را می کنی؟ 514 00:28:49,250 --> 00:28:53,958 - اما لعنتی چطور این کار را می کنی؟ -ولی من نمیدونستم! من چه می دانستم؟ 515 00:28:54,000 --> 00:28:56,791 چرا، آیا او به کاکائو حساسیت دارد؟ من نفهمیدم 516 00:28:56,833 --> 00:29:01,250 آیا تمدن به سراغ شما نیامده است؟ خوک ها را بگیرید و آنها را ذبح کنید! 517 00:29:01,291 --> 00:29:03,833 با عرض پوزش، شاید سوء تفاهم در اینجا وجود دارد. 518 00:29:03,875 --> 00:29:08,416 الکترا عزیز اینجوری نیست که ما بگیریم خوک وسط راه، وحشی. 519 00:29:08,458 --> 00:29:12,333 خوک ها مال ما هستند آنها را بزرگ می کنیم و او این را می داند. 520 00:29:12,375 --> 00:29:13,875 اما من چه می دانم؟ 521 00:29:13,916 --> 00:29:15,708 وقتی بچه بودی غذا می خوردی سوسیس، یادت هست؟ 522 00:29:15,750 --> 00:29:18,041 این گوشی را به من بده بیایید یک عذرخواهی کنیم. 523 00:29:18,083 --> 00:29:21,708 چه عذرخواهی؟ نمی دانی برای من چه می نویسند! 524 00:29:21,750 --> 00:29:23,375 بیشتر بخوانید 525 00:29:23,416 --> 00:29:25,458 می خواهید چه چیزی نوشته باشند؟ 526 00:29:26,666 --> 00:29:27,666 بیدمشک 527 00:29:28,416 --> 00:29:32,291 (می خواند) «تو قاتل هستی، باید گلویت را بریده اما چرا نمیری؟" 528 00:29:32,333 --> 00:29:35,416 "خوک!" «خوک» زشت است، توهین آمیز است. 529 00:29:35,458 --> 00:29:37,791 ببین، اما "آیا از ما دست می کشی"؟ 530 00:29:37,833 --> 00:29:39,583 آن را به من بده! (گریه می کند) 531 00:29:39,625 --> 00:29:44,458 من تعداد زیادی فالوور را از دست می دهم. من حتی از رویداد سبز طبیعی پرش می کنم! 532 00:29:44,500 --> 00:29:45,833 (زنگ تلفن) 533 00:29:46,541 --> 00:29:48,875 آنها هستند! (روی تلفن) عزیزم بله. 534 00:29:50,916 --> 00:29:53,333 چه آشفتگی! متاسفم 535 00:29:55,250 --> 00:29:57,250 عمو هنوز هم خوک را ذبح می کنی؟ 536 00:29:58,708 --> 00:30:00,416 "عمو؟" چه "دایی"؟ 537 00:30:01,083 --> 00:30:03,416 مامان گلویشان را می شکند، او خدمت می کند. 538 00:30:03,458 --> 00:30:06,666 چاقو را اینجا نشانه بگیرید و با نکته... زک! 539 00:30:06,708 --> 00:30:07,708 و خوک. 540 00:30:08,333 --> 00:30:12,291 خوک از شب قبل می فهمد که او باید بمیرد. باهوش، خوک! 541 00:30:12,333 --> 00:30:16,083 شروع به گریه می کند 542 00:30:16,125 --> 00:30:17,916 (از غرغر خوک تقلید می کند) 543 00:30:17,958 --> 00:30:19,916 اینجوری میشه متاسفم 544 00:30:19,958 --> 00:30:21,625 (از غرغر خوک تقلید می کند) 545 00:30:23,250 --> 00:30:25,083 (نواختن ناقوس) 546 00:30:27,500 --> 00:30:29,458 00:30:32.250 00:30:34.416 تونستی بگیری نرخ بهره پایین تر؟ 547 00:30:35,666 --> 00:30:39,791 این از نظر اقتصادی "قوی است." باید ببینی چه خونه ای داره! 548 00:30:40,583 --> 00:30:42,625 امشب سر شام بهش میگم 549 00:30:42,666 --> 00:30:44,375 خوب کارپ دیم! 550 00:30:44,416 --> 00:30:46,083 دوباره این لاتین لعنتی؟ 551 00:30:46,125 --> 00:30:49,958 متاسفم لحظه را غنیمت بشمار "بالا!" 552 00:30:50,000 --> 00:30:51,250 "بالا" و بیرون. 553 00:30:53,000 --> 00:30:56,666 پیو، من آماده ام. بریم بیرون؟ 554 00:30:57,708 --> 00:31:01,791 میدونی چی میخواستم امتحان کنم که هرگز مزه اش را نچشیده ام؟ سوشی. 555 00:31:02,541 --> 00:31:04,083 (زنگ در) 556 00:31:05,958 --> 00:31:06,958 برم؟ 557 00:31:13,875 --> 00:31:15,875 عصر بخیر، آیا سوشی درخواست کردید؟ 558 00:31:16,791 --> 00:31:19,458 - بله. - با عرض پوزش بابت تاخیر، ترافیک بود. 559 00:31:19,500 --> 00:31:22,666 دستمال ها داخل هستند. تو نوشیدنی نخواستی، نه؟ 560 00:31:22,708 --> 00:31:25,833 به موقع نرسیدم فکر می کردم برای شام بیرون می رویم. 561 00:31:26,375 --> 00:31:27,583 ممنون، شب خوبی داشته باشید 562 00:31:28,416 --> 00:31:32,250 کارایی لعنتی در میلان! حتی لازم نیست دهان خود را باز کنید. 563 00:31:37,541 --> 00:31:41,583 و من این یکی را می گیرم. جورجینو، "تحویل" رسید. 564 00:31:42,166 --> 00:31:45,833 ما می رویم، میلان منتظر ماست. بیا، apericena وجود دارد. برویم 565 00:31:45,875 --> 00:31:49,541 - سوشی چطور؟ - پیش غذا خیلی بهتره، بیا. 566 00:32:03,833 --> 00:32:04,833 چیزی نمی گیرد؟ 567 00:32:05,541 --> 00:32:08,750 - بیدمشک، منو برای ادم میگیری؟ - نه! 568 00:32:10,291 --> 00:32:11,291 به سلامتی 569 00:32:13,541 --> 00:32:14,541 عصر بخیر 570 00:32:14,583 --> 00:32:18,458 - می توانم از شما مقداری خام بخواهم؟ - کجا بذارمش؟ جا نیست. 571 00:32:18,500 --> 00:32:21,500 بالای موزارلاها، آنها همیشه باید در معده به هر حال. 572 00:32:23,833 --> 00:32:25,125 و بولونیا. 573 00:32:26,250 --> 00:32:28,416 - اینا چی هستن؟ - موزارلاهای کالسکه. 574 00:32:31,958 --> 00:32:33,666 و اسکون سفید. 575 00:32:33,708 --> 00:32:36,375 ممکن نیست، دیگر نمی توان کرد. 576 00:32:37,958 --> 00:32:40,625 - و مو قرمز. - بازم؟ بیا! 577 00:32:44,208 --> 00:32:46,708 - ترالی را از کجا پیدا کردی؟ - اونجا 578 00:32:51,250 --> 00:32:54,125 - بال مرغ هست؟ - بله. 579 00:33:02,666 --> 00:33:04,000 چیه، بی اشتهایی؟ 580 00:33:04,041 --> 00:33:07,333 نه من گرسنه ام! همین، ممنون خیلی ممنون. 581 00:33:08,375 --> 00:33:10,708 وقتی نودل بیرون آمد به من اطلاع می دهید؟ 582 00:33:10,750 --> 00:33:13,083 آه، رشته فرنگی وجود دارد. داشتم نگران میشدم 583 00:33:13,833 --> 00:33:16,541 شما می توانید آن را بگویید شما اخیراً وارد "شهر" شده اید. 584 00:33:16,583 --> 00:33:17,708 چرا؟ 585 00:33:17,750 --> 00:33:20,041 به همه چیزهای موجود در بشقاب خود نگاه کنید! 586 00:33:20,083 --> 00:33:23,291 هر چه پرتر باشد، زمان کمتری که وارد شده اید 587 00:33:24,208 --> 00:33:26,416 اون یکی چند وقته تو میلان بوده؟ 588 00:33:26,958 --> 00:33:27,958 6 سال. 589 00:33:30,958 --> 00:33:34,083 جوان، چه مدت در میلان بودی؟ 590 00:33:34,125 --> 00:33:36,083 شش سال چرا؟ 591 00:33:37,083 --> 00:33:38,416 نه مال خودمونه 592 00:33:40,916 --> 00:33:42,583 شما واقعاً شماره یک هستید. 593 00:33:43,583 --> 00:33:47,625 و چون شما شماره یک هستید، تو باید به من لطف کنی، پیو. 594 00:33:47,666 --> 00:33:49,333 من عمدا به میلان آمدم. 595 00:33:50,083 --> 00:33:53,833 نرخ های بهره تامین مالی بسیار زیاد است. 596 00:33:53,875 --> 00:33:56,125 آیا نمی توان آنها را کمی پایین آورد؟ 597 00:33:56,166 --> 00:33:59,916 یک چیز کوچک که ما همچنین می توانیم پرونده کنیم، مشکلی نیست یک کار کوچک انجام شده است. 598 00:33:59,958 --> 00:34:01,750 چیز کمی نیست، پیو. 599 00:34:01,791 --> 00:34:05,000 من 15 تا 9 درصد فکر می کردم. 600 00:34:05,041 --> 00:34:06,041 این عادلانه خواهد بود. 601 00:34:07,416 --> 00:34:08,625 6 درصد کمتر؟ 602 00:34:09,250 --> 00:34:10,916 برای کشور ماست. 603 00:34:11,833 --> 00:34:16,000 من این کار را انجام می دهم زیرا تو دوست من هستی من نه را به شما می دهم. 604 00:34:16,041 --> 00:34:17,666 ممنونم!!! جدی میگی؟ 605 00:34:17,708 --> 00:34:19,416 البته! شما یک دوست هستید. 606 00:34:19,458 --> 00:34:22,041 (پیو) لعنتی، داری به من صدمه میزنی! 607 00:34:22,083 --> 00:34:24,541 - یه نوشیدنی بیار! - من قبلا آن را دارم. 608 00:34:24,583 --> 00:34:26,375 اگر بیرون آمد، رشته را بیاورید! 609 00:34:30,458 --> 00:34:32,708 (آمدئو). من نرخ بهره را ثابت کردم، پیو. 610 00:34:32,750 --> 00:34:33,750 اینجا بده 611 00:34:34,916 --> 00:34:36,500 فردا ساعت چند میری؟ 612 00:34:36,541 --> 00:34:39,875 ظهر قطار دارم. من با فاینانس امضا شده برمی گردم. 613 00:34:39,916 --> 00:34:42,250 کارهای اداری چند روز طول می کشد. 614 00:34:42,791 --> 00:34:46,208 آرام برو، همه چیز را برایت می فرستم از طریق ایمیل بریم بخوابیم 615 00:34:48,750 --> 00:34:50,375 الکسا چراغ رو خاموش کن 616 00:34:50,416 --> 00:34:51,416 00:34:56.791 الکسا، چراغ را روشن کن! 617 00:34:56,833 --> 00:34:57,833 00:34:59.041 (آمدئو می خندد) 618 00:35:00,208 --> 00:35:01,208 زیبا! 619 00:35:01,750 --> 00:35:03,541 الکسا چراغ رو خاموش کن 620 00:35:03,583 --> 00:35:04,625 00:35:05.666 (آمدئو می خندد) 621 00:35:05,708 --> 00:35:08,125 الکسا، چراغ را روشن کن! 622 00:35:08,166 --> 00:35:09,166 00:35:10.708 (آمدئو می خندد) 623 00:35:10,750 --> 00:35:12,083 عالی است، الکسا. 624 00:35:12,125 --> 00:35:13,125 بله قوی است. 625 00:35:13,166 --> 00:35:16,791 تا فردا بازی کنیم؟ من خاموشش می کنم و تو روشنش می کنی؟ 626 00:35:16,833 --> 00:35:18,500 الکسا چراغ رو خاموش کن 627 00:35:18,541 --> 00:35:19,541 00:35:20.583 00:35:22.416 شب بخیر 628 00:35:23,625 --> 00:35:26,875 الکسا دوست داری حرف بزنی یا باید بخوابی؟ 629 00:35:26,916 --> 00:35:31,875 00:35:36.125 چه خوب!!! شما بیشتر پیدا نمی کنید افرادی که مایل به گوش دادن به شما هستند 630 00:35:36,166 --> 00:35:38,208 00:35:40.541 پس چه خبر است؟ 631 00:35:40,583 --> 00:35:43,208 من 100000 فالوور را از دست دادم برای دوستت! 632 00:35:43,250 --> 00:35:45,916 - از رویداد پنجشنبه صرف نظر کردید؟ - نه اون یکی، خوشبختانه. 633 00:35:45,958 --> 00:35:46,958 چیز خوبیه 634 00:35:47,000 --> 00:35:49,708 00:35:50.875 با الکسا 635 00:35:50,916 --> 00:35:53,333 - باور نمی کنم! -باور کن 636 00:35:53,375 --> 00:35:56,208 پیو، لطفا، اما این oaf کی می رود؟ 637 00:35:56,250 --> 00:35:59,250 بهت قول میدم که فردا من آن را در اولین "چو-چو" قرار می دهم 638 00:35:59,291 --> 00:36:00,958 و آن را به "terronia" برگردانید. 639 00:36:02,333 --> 00:36:05,250 در عوض، Amedeo، به طرز عجیبی، آن روز صبح را ترک نکرد. 640 00:36:07,625 --> 00:36:08,625 چه کسی می داند چرا؟ 641 00:36:09,250 --> 00:36:12,166 چی میخوای من داشتم از میلان لذت میبردم. 642 00:36:20,833 --> 00:36:23,500 (پیو) چقدر دیگر آیا می خواهید در میلان بمانید؟ 643 00:36:23,541 --> 00:36:24,791 چند روزه 644 00:36:25,333 --> 00:36:27,416 شما می دانید کار کردن در اینجا چگونه است. 645 00:36:28,250 --> 00:36:29,583 (آمدئو) این مکان زیباست. 646 00:36:30,791 --> 00:36:31,791 چقدر سفید است! 647 00:36:34,041 --> 00:36:35,041 (آمدئو) سلام! 648 00:36:36,833 --> 00:36:37,958 آیا می توانم به شما کمک کنم؟ 649 00:36:38,000 --> 00:36:41,750 من چند روزی در میلان می مانم و من می خواستم با اصول اولیه شروع کنم. 650 00:36:41,791 --> 00:36:43,875 تی شرت، شلوار، بلوز، ژاکت. 651 00:36:43,916 --> 00:36:47,375 - نه، لباس زیر! من از آنها در حال اتمام هستم - باشه 652 00:36:47,416 --> 00:36:51,416 ما این تبلیغات را داریم، سه جفت به قیمت 24 یورو است. 653 00:36:51,458 --> 00:36:52,791 رنگ های مختلف وجود دارد. 654 00:36:52,833 --> 00:36:55,708 سه جفت 24 یورو؟ اما این "بیچاره" چیست؟ 655 00:36:55,750 --> 00:36:57,083 اینو بگیر 656 00:36:57,125 --> 00:36:58,291 00:37:02.958 من به شما اجازه می دهم که برای تصمیم گیری وقت بگذارید. من دقیقا تمام خواهم شد. 657 00:37:03,000 --> 00:37:04,125 بسیار خوب. 658 00:37:04,166 --> 00:37:05,500 (پیو) عالی است، این یکی. 659 00:37:05,541 --> 00:37:09,375 لباس زیر 50 یورو؟ با 50 یورو برای عروسی لباس می پوشم! 660 00:37:09,416 --> 00:37:11,125 بالای محدوده است. 661 00:37:11,166 --> 00:37:15,041 با 50 یورو کادو عروسی را درست می کنم و ماشین را می شوم. 662 00:37:15,083 --> 00:37:19,000 این قیمت ها هستند، من را مجبور نکنید خودمو احمق کنم اینجا همه مرا می شناسند. 663 00:37:19,041 --> 00:37:20,041 ما فریاد نمی زنیم. 664 00:37:21,291 --> 00:37:23,500 - تصمیم گرفتی؟ - بله، این یکی را بگیر. 665 00:37:23,541 --> 00:37:26,416 - دو، سه، چهار، پنج؟ - نه، یکی! 666 00:37:26,458 --> 00:37:29,250 یک سرمایه گذاری است میخوام آروم درست کنم 667 00:37:29,291 --> 00:37:30,291 اینجوری شروع کنیم 668 00:37:31,041 --> 00:37:35,541 به جای آن دو می گیرم، سه و چهار اینجا هستند. 669 00:37:35,583 --> 00:37:38,625 صندوق در طبقه پایین است. روز خوبی داشته باشید. 670 00:37:38,666 --> 00:37:39,916 خیلی ممنون. 671 00:37:41,041 --> 00:37:42,750 این دختر زیباست 672 00:37:42,791 --> 00:37:44,458 سپس آن را امتحان کنید، درست است؟ 673 00:37:44,500 --> 00:37:47,041 خجالت میکشم داره کار میکنه 674 00:37:47,083 --> 00:37:51,541 بیشتر؟ میلان مایع است، لازم نیست لحظه را از دست بده، گربه اگه دوست داری برو 675 00:37:51,583 --> 00:37:54,666 دستت را به من بده، این را ببین 676 00:37:54,708 --> 00:37:56,583 - اینجا - ایمان؟ 677 00:37:57,166 --> 00:38:01,000 جذابیت مرد متاهل. برو با این، او را ناک اوت کن! 678 00:38:01,041 --> 00:38:02,708 برعکس مینچیا. 679 00:38:02,750 --> 00:38:04,791 در میلان کارهای ممنوعه. 680 00:38:04,833 --> 00:38:06,666 - برو؟ -با ایمان برو. 681 00:38:07,250 --> 00:38:09,166 - مایع است. - خوب 682 00:38:09,208 --> 00:38:10,208 من به تو نگاه می کنم. 683 00:38:12,583 --> 00:38:14,750 - برو؟ مایع! - برو 684 00:38:15,500 --> 00:38:16,625 "سکالا!" 685 00:38:16,666 --> 00:38:18,291 داخلی 7 در پرداخت. 686 00:38:19,500 --> 00:38:20,500 سلام! 687 00:38:21,125 --> 00:38:22,583 آیا چیز دیگری لازم است؟ 688 00:38:22,625 --> 00:38:24,125 - شفق قطبی؟ - بله. 689 00:38:24,166 --> 00:38:27,208 "فروشنده. "Toppissimo!" (می خندد) 690 00:38:27,250 --> 00:38:28,458 یعنی متعهد. 691 00:38:28,500 --> 00:38:29,500 آه 692 00:38:30,333 --> 00:38:32,750 چه مدت در این فروشگاه مشغول به کار هستید؟ 693 00:38:34,208 --> 00:38:35,625 چهار سال 694 00:38:35,666 --> 00:38:37,791 در شب چطور؟ برای تفریح ​​چه می کنید؟ 695 00:38:37,833 --> 00:38:40,208 -ولی خجالت نمیکشی؟ - چرا؟ 696 00:38:40,250 --> 00:38:43,166 - متاهل هستی و تلاش می کنی؟ - من متاهل نیستم. 697 00:38:43,208 --> 00:38:46,000 او گفت در میلان اینگونه کار می کند. 698 00:38:46,041 --> 00:38:48,375 با این حال، متاهل یا نه، مهم نیست. 699 00:38:48,416 --> 00:38:51,625 نمیتونم باهات حرف بزنم کارگردان رفت و برگشت 700 00:38:51,666 --> 00:38:55,208 و به دنبال هر بهانه ای می گردد من را اخراج کند یا من را در حالت تحرک قرار دهد. 701 00:38:55,250 --> 00:38:57,041 او همیشه روی زمین من می ماند. 702 00:38:57,083 --> 00:38:58,250 - اینجا؟ - بله. 703 00:39:00,291 --> 00:39:01,666 - حلش می کنیم. - چی؟ 704 00:39:03,000 --> 00:39:07,250 ارتباطات داخلی. کارگردان فوری در طبقه چهارم انتظار می رود. 705 00:39:07,291 --> 00:39:09,708 تکرار می کنم، فوری کارگردان در طبقه چهارم 706 00:39:09,750 --> 00:39:10,750 نه! 707 00:39:12,791 --> 00:39:16,625 اصلاح، کارگردان انتظار می رود فوری در طبقه اول، متشکرم. 708 00:39:21,625 --> 00:39:23,083 (صدای سوتو) بس است! 709 00:39:24,208 --> 00:39:27,833 کارگردان با افراطی انتظار می رود فوریت در طبقه هشتم 710 00:39:27,875 --> 00:39:31,041 (می خندد) اما طبقه هشتم وجود ندارد! 711 00:39:31,083 --> 00:39:32,875 مدیر انبار فوری. 712 00:39:32,916 --> 00:39:33,916 (آرورا می خندد) 713 00:39:38,875 --> 00:39:40,791 کارگردان در تراس انتظار می رود. 714 00:39:40,833 --> 00:39:42,583 (می خندد) 715 00:39:43,250 --> 00:39:45,583 مدیر به پارکینگ، فوری. 716 00:39:45,625 --> 00:39:47,541 (می خندد) 717 00:39:47,583 --> 00:39:51,875 - حداقل او هم تحرک دارد. - "Ce face buna a 'stu strunz." 718 00:39:52,625 --> 00:39:53,916 اما اهل کجایی؟ 719 00:39:54,833 --> 00:39:55,958 پولیس. 720 00:39:56,000 --> 00:39:57,125 از کجا؟ 721 00:39:57,166 --> 00:39:58,375 لوسرا. 722 00:39:58,416 --> 00:40:00,500 من اهل سنت آگاتا دی پولیا هستم. 723 00:40:00,541 --> 00:40:02,000 واقعا؟ 724 00:40:02,041 --> 00:40:04,125 و چرا قبلا اینطور صحبت می کردی؟ 725 00:40:04,166 --> 00:40:05,875 زیرا آنها «فروشنده» هستند. 726 00:40:05,916 --> 00:40:07,708 آه، درست است. 727 00:40:08,375 --> 00:40:12,750 بله دکتر، همه او را بلاک کردند کارت ها، حتی کارت های شرکتی. (می خندد) 728 00:40:13,875 --> 00:40:16,166 اما جنبه روشن را ببینید، دکتر. 729 00:40:16,208 --> 00:40:19,500 اگر کیف پولش دزدیده شود، او حتی مجبور نیست به بانک زنگ بزند، 730 00:40:19,541 --> 00:40:21,916 زیرا آنها دارند قبلاً همه چیز را مسدود کرده است. می فهمی؟ 731 00:40:21,958 --> 00:40:25,500 ذهن خود را آزاد کنید از نگرانی "ذهن آگاهی!" 732 00:40:25,541 --> 00:40:26,833 همچنین مسدود شده است. 733 00:40:26,875 --> 00:40:28,458 متاسفم، عملاً همینطور است. 734 00:40:28,500 --> 00:40:31,916 پس؟ من اول انجامش دادم و کمد لباسم را دوباره عوض کردم! 735 00:40:31,958 --> 00:40:36,416 کارت ها با بودن مغناطیس زدایی شدند در تماس با کلیدهای "لامبو". 736 00:40:36,458 --> 00:40:37,458 این اتفاق می افتد، اینطور نیست؟ 737 00:40:37,500 --> 00:40:38,958 خوب، من هزینه آن را پرداخت می کنم؟ 738 00:40:39,000 --> 00:40:42,500 اما بله، به هر حال باید 10 میلیون به شما بدهم. من همه یک صورت حساب را انجام می دهم. 739 00:40:42,541 --> 00:40:44,208 با جوجه چطور شد؟ 740 00:40:44,750 --> 00:40:47,541 بریم مشروب بخوریم وقتی کارش تمام شد 741 00:40:47,583 --> 00:40:49,875 اما شما یک غلتک بخار هستید! 742 00:40:49,916 --> 00:40:52,125 - تو ببری! - چنده؟ 743 00:40:52,166 --> 00:40:55,583 - 250. - خیلی از این بابت. سپس همه آنها. 744 00:40:58,583 --> 00:41:02,041 همچنین الکسا، وقتی آرورا کارش تمام شد، 745 00:41:02,083 --> 00:41:04,666 رفتیم مشروب بخوریم چیزی با هم در Hydroscalo. 746 00:41:04,708 --> 00:41:07,208 الکسا، آیا با ایدروسکالو میلان آشنایی دارید؟ 747 00:41:07,250 --> 00:41:10,083 (الکسا) Idroscalo یک دریاچه مصنوعی بزرگ است، 748 00:41:10,125 --> 00:41:12,666 همچنین اغلب به آن اشاره می شود به عنوان "دریای میلان". 749 00:41:13,375 --> 00:41:15,708 بله، می دانم. آرورا به من گفت. 750 00:41:15,750 --> 00:41:20,291 اوه، الکسا، من قرار نیست با دختری از زمان سابقم 751 00:41:20,333 --> 00:41:24,000 سپس او نیز عازم شمال شد. احساس وحشتناکی نسبت به آن داشتم. 752 00:41:26,708 --> 00:41:30,875 من هم دچار افسردگی شدم و رشته پزشکی را رها کرد. 753 00:41:33,083 --> 00:41:34,875 (آواز خواندن) 754 00:41:35,916 --> 00:41:38,583 الکسا، میدونی دلم میخواد گریه کنم؟ 755 00:41:38,625 --> 00:41:42,625 (الکسا) گریه یک پاسخ طبیعی است به دلیل موقعیت های استرس زا 756 00:41:42,666 --> 00:41:46,041 مثل خبر بد یا پایان یک رابطه 757 00:41:46,083 --> 00:41:47,833 نه، من به Hydroscalo فکر می کنم. 758 00:41:48,500 --> 00:41:52,208 اینها در میلان به آن دریا می گویند، اما این یک گودال است 759 00:41:52,250 --> 00:41:54,916 تاتینا بیا اونا بلاک میکنن کارت ها به طور موقت 760 00:41:54,958 --> 00:41:57,416 پس از پایان ارزیابی، آنها را از حالت انسداد خارج می کنند. 761 00:41:58,000 --> 00:41:59,333 چرا کراوات می گیری؟ 762 00:41:59,375 --> 00:42:01,500 اسپانسر نمی خواهد من آنها را بپوشم. 763 00:42:01,541 --> 00:42:05,125 من دیگر گواهینامه نیستم؟ «کراوات مردی که پارچه دارد». 764 00:42:06,000 --> 00:42:08,666 نه، شایعات در مورد شما سریع اجرا می شود. 765 00:42:08,708 --> 00:42:11,208 دوست شما؟ مگه قرار نبود امروز صبح بره؟ 766 00:42:11,250 --> 00:42:15,916 او عاشق یک دختر مغازه دار شد. در شهر کوچک او هرگز گربه ندید! 767 00:42:15,958 --> 00:42:19,625 نه، من نمی فهمم. من اینجا را نمی خواهم. یه جایی قفلش کن 768 00:42:21,708 --> 00:42:23,583 و کجا ببرمش؟ 769 00:42:30,916 --> 00:42:35,333 من به او زنگ زدم چون مدتی است. پدر و مادرش از خوردن غذا امتناع می کردند. 770 00:42:37,291 --> 00:42:38,625 - واقعا؟ - بله. 771 00:42:40,333 --> 00:42:41,666 هر دوی آنها؟ 772 00:42:41,708 --> 00:42:44,166 هم پدرش و هم مادرش. 773 00:42:45,916 --> 00:42:47,583 چند وقت گذشته؟ 774 00:42:50,541 --> 00:42:53,916 چندین هفته گذشته است آنها چیزی نخورده اند 775 00:42:55,166 --> 00:42:58,375 آنها نمی خورند و شما برای من اتاق و غذا را شارژ می کنید؟ 776 00:42:58,416 --> 00:43:01,250 باید شهریه را بررسی کنیم. من به هیئت مدیره پول نمی دهم. 777 00:43:01,291 --> 00:43:03,375 ما از هر کدام حداقل "یک پنی" بیرون می آوریم. 778 00:43:04,583 --> 00:43:05,750 آیا چیز دیگری وجود دارد؟ 779 00:43:05,791 --> 00:43:09,791 وقتی پیوس گفت تو اون بالا هستی فکر کردم مرده ای 780 00:43:09,833 --> 00:43:11,500 شاید. او ما را اینجا رها کرد. 781 00:43:12,250 --> 00:43:15,375 میگه خوبه پس چرا نمیاد؟ 782 00:43:15,416 --> 00:43:17,958 ما خیلی روزه روزه گرفتیم. 783 00:43:18,000 --> 00:43:20,666 - حتی نمیذارن غذا بخوری؟ - نه 784 00:43:20,708 --> 00:43:25,125 ما در اعتصاب غذا هستیم به امید اینکه ما را به خانه بیاورد 785 00:43:25,166 --> 00:43:27,333 آن پسر بدبخت تو! 786 00:43:28,166 --> 00:43:30,500 پسرت! من باید DNA را انجام دهم. 787 00:43:32,250 --> 00:43:35,416 خواهش می کنم، آمدئو، کاری بکن. 788 00:43:44,416 --> 00:43:47,708 چیزی را فراموش نکن ما دیگر به اینجا بر نمی گردیم. 789 00:43:47,750 --> 00:43:50,416 - چی میشه؟ - تو برو خونه 790 00:43:50,458 --> 00:43:52,875 - خونه کی؟ - خونه تو 791 00:43:52,916 --> 00:43:55,166 - ممنون پسرم! -خوش اومدی مادر. 792 00:43:55,208 --> 00:43:56,875 من با تو حرف نمیزدم احمق 793 00:43:56,916 --> 00:43:58,291 بیا برویم 794 00:43:58,333 --> 00:44:00,666 - فهمیدم مامان. - اما لعنت به تو! 795 00:44:02,458 --> 00:44:05,500 - بابا حداقل... - تو برو خونه رایگان! 796 00:44:05,541 --> 00:44:09,250 فکر نمی کنم همدیگر را ببینیم. من بر نمی گردم. (می خندد) 797 00:44:09,291 --> 00:44:12,041 بچه ها لطفا دست بردارید 798 00:44:12,083 --> 00:44:15,125 شما بچه ها زالوهای اینپس هستید. دست بردار 799 00:44:18,500 --> 00:44:20,333 دیشب با کی آشنا شدید؟ 800 00:44:20,375 --> 00:44:23,000 آنتونلو وانوچی و مائورو پالپیتو 801 00:44:23,041 --> 00:44:25,583 جیجو، من آنها را کاملاً می شناسم، آنها دوستان من هستند 802 00:44:25,625 --> 00:44:29,458 آنها همچنین وکیل پس انداز کنندگان هستند که می خواهند توسط پیوس غرامت دریافت کنند. 803 00:44:30,458 --> 00:44:34,583 - به آنها گفتی که او "مخم" من است؟ - او هم نسبت به آنها بداخلاق است. 804 00:44:34,625 --> 00:44:37,791 الترا، من نماینده شما هستم. این تصویر شما را خراب می کند. 805 00:44:39,125 --> 00:44:40,125 اما پس کجاست؟ 806 00:44:40,916 --> 00:44:44,625 حتما رفته و جایی ریخته است اون وحشی یکی از دوستانش 807 00:44:44,666 --> 00:44:48,166 او داشت سرزده تر می شد از آن زمینی های پدر و مادرش 808 00:44:48,208 --> 00:44:49,458 سلام تاتینا 809 00:44:50,583 --> 00:44:52,208 الترا، همسرت. 810 00:44:53,500 --> 00:44:55,458 - سلام، الکتریک. - عصر بخیر 811 00:44:57,916 --> 00:45:01,416 تاتینا، به لئوناردو نگاه کن و الئونورا که من آنها را فوراً خواهم بست. 812 00:45:01,458 --> 00:45:05,041 همچنین چون شهریه را پرداخت کردم، بسیار کمتر استرداد دریافت کنید. 813 00:45:05,083 --> 00:45:10,041 - (الترا) به هیلتون بلوز، لطفا. - (پیو) بیا عشق. چرا میری؟ 814 00:45:12,416 --> 00:45:16,375 رابطه ما مانند اقتصاد است، بعد از "پایین" "بالا" وجود دارد. 815 00:45:16,416 --> 00:45:19,958 خواهید دید که چگونه به کیف من "پاشیده می شود". 816 00:45:20,625 --> 00:45:22,208 منو ترک نکن عشق 817 00:45:22,250 --> 00:45:23,250 او شما را ترک کرد؟ 818 00:45:23,291 --> 00:45:24,750 - سازمان بهداشت جهانی. - الکترا 819 00:45:24,791 --> 00:45:26,666 او به یک عکس "تیراندازی" رفت. 820 00:45:27,333 --> 00:45:30,625 امشب آرورا را به شام ​​دعوت کردم. 821 00:45:30,666 --> 00:45:31,875 از او بپرسید که آیا او دوستی دارد. 822 00:45:31,916 --> 00:45:34,458 - کی، آرورا؟ - البته. گربه، حواست بهت باشه 823 00:45:34,500 --> 00:45:35,708 آیا الکترا عصبانی نمی شود؟ 824 00:45:35,750 --> 00:45:38,166 دوه میلان روابط مایع و مایع است. 825 00:45:38,208 --> 00:45:41,625 کجا داریم می رویم؟ به میمو؟ جیانینو؟ اومبرتو؟ 826 00:45:41,666 --> 00:45:42,666 اما نه! 827 00:45:42,708 --> 00:45:45,625 - سوشی می خوریم؟ - نه، من آشپزی می کنم. 828 00:46:03,250 --> 00:46:05,916 - ببخشید، چیزی ایتالیایی هست؟ - ببخشید؟ 829 00:46:06,666 --> 00:46:07,708 نه هیچی 830 00:46:08,833 --> 00:46:11,000 هیچ چیز ایتالیایی، حتی منشی. 831 00:46:11,791 --> 00:46:13,833 Vinello در سبد خرید و ما به آنجا می رویم. 832 00:46:13,875 --> 00:46:15,875 آیا همه چیز را گرفتیم؟ چیزی کم نیست؟ 833 00:46:16,625 --> 00:46:18,666 نه گلدان ها گم شده اند. 834 00:46:19,875 --> 00:46:22,000 آیا در خانه ظروف آشپزی ندارید؟ 835 00:46:22,041 --> 00:46:23,833 نه، ما همیشه بیرون غذا می خوریم. 836 00:46:24,500 --> 00:46:27,875 هر چه باشد، من حتی نظر نمی دهم! 837 00:46:27,916 --> 00:46:31,833 آیا الکترا در حال خیس خوردن را می بینید؟ عدس شب قبل؟ 838 00:46:33,625 --> 00:46:37,333 آمه، تو هزینه اش را بپردازی، چون آن وقت من می سازم همه چیز به تامین مالی برمی گردد. 839 00:46:38,291 --> 00:46:41,541 او کارت ها را مغناطیسی زدایی کرد نزدیک کلید لامبورگینی 840 00:46:41,583 --> 00:46:42,833 در واقع! 841 00:46:42,875 --> 00:46:44,458 - کارت داری؟ - نه 842 00:46:44,500 --> 00:46:46,250 - آیا وینیت می سازد؟ - نه 843 00:46:46,291 --> 00:46:49,166 - آیا با کوپن غذا پرداخت می کنید؟ - نه با پول. 844 00:46:49,208 --> 00:46:51,083 با پول نقد 845 00:46:51,125 --> 00:46:55,458 126.40 است اما با 4 یورو بیشتر، 846 00:46:55,500 --> 00:46:58,583 لانه سفر را می گیرد برای سگ یا گربه 847 00:46:58,625 --> 00:47:01,458 - ما یکی نداریم. - گربه نداری؟ 848 00:47:01,500 --> 00:47:02,916 - نه - سگ؟ 849 00:47:02,958 --> 00:47:03,958 خیر 850 00:47:04,000 --> 00:47:06,375 چه انسانیت زشتی! 126 یورو 851 00:47:14,291 --> 00:47:16,583 - اینجا من هستم. چگونه نگاه کنم؟ - مزه 852 00:47:19,375 --> 00:47:20,833 خوب است، باحال، خوب است. 853 00:47:20,875 --> 00:47:24,208 آیا در دهان خود بیهوشی دارید؟ مزه هیچی نمیده! 854 00:47:24,250 --> 00:47:27,958 این اولین بار است که می خورم سس درست شده در خانه 855 00:47:28,000 --> 00:47:29,458 (زنگ در) 856 00:47:29,500 --> 00:47:31,083 - آنها هستند - تو برو 857 00:47:31,125 --> 00:47:33,875 آیا هنوز در مورد بیدمشک هیجان زده هستید؟ 858 00:47:33,916 --> 00:47:35,833 اما شما کهنه اید! 859 00:47:35,875 --> 00:47:37,708 بیا تکامل پیدا کنیم، چاق! 860 00:47:37,750 --> 00:47:41,333 حالا بیا، بیا تکامل پیدا کنیم. من آن را دریافت خواهم کرد. من دارم میام! 861 00:47:44,791 --> 00:47:46,416 (IMPRECA) 862 00:47:46,458 --> 00:47:48,666 00:47:51.250 00:47:53.333 00:47:54.750 (Gliulio) این چیست، یک نمایشگاه؟ 863 00:47:54,791 --> 00:47:56,375 (پیو) به این ترتیب، متشکرم. 864 00:47:56,416 --> 00:47:57,416 عصر بخیر 865 00:47:57,458 --> 00:47:58,458 عصر بخیر 866 00:47:58,500 --> 00:48:00,041 - حالت چطوره، آرورا؟ - همه چیز خوب است. 867 00:48:00,083 --> 00:48:02,500 تازه دارم آشپزی رو تموم میکنم تقریباً آماده است، یک صندلی داشته باشید. 868 00:48:02,541 --> 00:48:04,875 - من کانولی را آوردم. - ممنون 869 00:48:04,916 --> 00:48:06,250 - اومدن - خوش اومدی 870 00:48:07,250 --> 00:48:08,583 (صدای سوتو) چقدر زیباست! 871 00:48:09,416 --> 00:48:10,750 پس داشت دوست می آورد، ها؟ 872 00:48:12,333 --> 00:48:16,458 پیوس، تو چقدر پیر شدی! بیا تکامل پیدا کنیم، چاق. 873 00:48:18,083 --> 00:48:21,708 من سه سال بودم با این مرد سیسیلی 874 00:48:21,750 --> 00:48:24,083 دوست پسر؟ درست متوجه شدم؟ 875 00:48:24,125 --> 00:48:25,708 بله درست متوجه شدید 876 00:48:25,750 --> 00:48:29,791 پسرت بدتر نیست؟ چه کسی چهار سال با یک عوضی بوده است؟ 877 00:48:29,833 --> 00:48:31,208 درست نیست! 878 00:48:31,250 --> 00:48:34,708 - اینکه با یه عوضی هستی؟ - در واقع سه سال است. 879 00:48:34,750 --> 00:48:35,958 آه! 880 00:48:36,791 --> 00:48:38,583 - و بعد چی؟ - انداختمش 881 00:48:38,625 --> 00:48:41,291 او نمی خواست به او بگوید که با هم بودیم 882 00:48:41,333 --> 00:48:45,916 پدر متوجه هستی؟ چگونه زندگی می کنند، اونجا؟ جالب است، اما آنها در چه دوره ای هستند؟ 883 00:48:45,958 --> 00:48:47,875 اینجا رفتیم، خخ فقط چند دقیقه دیگر 884 00:48:47,916 --> 00:48:50,541 - تو بالکن جعفری نداری؟ - اینطور فکر می کنی؟ 885 00:48:51,208 --> 00:48:55,458 این همه گیاه، این سبزه، جعفری نداری؟ 886 00:48:55,500 --> 00:48:58,083 نه. در واقع، می دانید من چه کار می کنم؟ 887 00:48:58,125 --> 00:49:00,708 فردا به آرشیستار زنگ می زنم، عصبانی شو و بگو: 888 00:49:00,750 --> 00:49:04,000 "میشه کمی جعفری بذاری؟ دوست روستایی من می آید.» 889 00:49:07,708 --> 00:49:09,250 (زنگ در) 890 00:49:12,166 --> 00:49:15,208 00:49:18.833 خانم جعفری دارید؟ 891 00:49:19,416 --> 00:49:21,416 00:49:30.708 من دارم اسپاگتی با صدف درست میکنم و سس مال ما نیست. 892 00:49:31,500 --> 00:49:36,333 حتی صدف ها هم مال ما نیستند. آنها مزرعه دارند خانم. 893 00:49:38,041 --> 00:49:40,750 خانم، رشته فرنگی با این حال آن را al dente بردارید. 894 00:49:43,833 --> 00:49:46,708 خانم جعفری حتی کمتر! 895 00:49:47,416 --> 00:49:49,833 و تو، آرورا، مدتهاست که آمدئو را میشناسی؟ 896 00:49:50,583 --> 00:49:52,125 خب دو روزه 897 00:49:52,958 --> 00:49:57,375 ما او را از کودکی می شناختیم. او همیشه پسر خوبی بوده است. 898 00:49:57,416 --> 00:49:58,833 خوب، سخاوتمند. 899 00:49:59,458 --> 00:50:00,875 با او نامزد کرد. 900 00:50:00,916 --> 00:50:03,708 اما نه، مستقیم ازدواج کن! 901 00:50:03,750 --> 00:50:08,250 مامان در مورد چی حرف میزنی؟ نگاه کن که میلان مایع است. روابط مایع! 902 00:50:08,291 --> 00:50:10,666 خفه شو مایع در سر شماست! 903 00:50:10,708 --> 00:50:13,791 - (لهجه ناپولیتی) پیو سانتورو کیست؟ - او 904 00:50:13,833 --> 00:50:14,958 من هستم، چرا؟ 905 00:50:15,000 --> 00:50:16,541 آیا می توانید ما را دنبال کنید، لطفا؟ 906 00:50:16,583 --> 00:50:21,458 اگر به خاطر آن داستان در مورد فروش «اوراق قرضه» باشد برای پس انداز کنندگان، می توانم توضیح دهم. 907 00:50:21,500 --> 00:50:25,625 - می گوید دوستش است. آیا این درست است؟ - آمدئو، چه کار کردی؟ 908 00:50:25,666 --> 00:50:27,916 از داخل 23 به ما زنگ زدند. 909 00:50:27,958 --> 00:50:30,416 می خواست بشکند آپارتمان او برای سرقت 910 00:50:30,458 --> 00:50:34,458 اما چه دزدی! من پرسیدم جعفری از خانم همسایه 911 00:50:34,500 --> 00:50:37,125 آمدئو، در میلان همسایه ها اذیت نمی شوند 912 00:50:37,166 --> 00:50:39,833 متاسفم، او محلی نیست. او می تواند مرا درک کند. 913 00:50:39,875 --> 00:50:43,166 (به گویش ناپلی). من می دانم، "Uagliò"، بیا برویم. 914 00:50:45,291 --> 00:50:46,750 جعفری! 915 00:50:47,291 --> 00:50:48,541 (پیو) بازم متاسفم. 916 00:50:49,791 --> 00:50:51,125 پوچ! 917 00:50:53,750 --> 00:50:58,416 روی درب همسایه نام خانوادگی است؟ نه. همسایه وجود ندارد. 918 00:50:58,458 --> 00:51:01,833 تا حالا کسی رو دیدی چه کسی در پیش بند دزدی می کند؟ نه! 919 00:51:01,875 --> 00:51:04,875 برای دزدی ماسک اسکی گذاشتی، نه پیش بند 920 00:51:04,916 --> 00:51:06,500 (خنده) 921 00:51:06,541 --> 00:51:09,458 اگر ریحان خواستم آیا آنها به من 41a می دهند؟ 922 00:51:09,500 --> 00:51:10,666 (خنده) 923 00:51:10,708 --> 00:51:13,416 با این حال، شام رفته بود "یک تنبل". 924 00:51:13,458 --> 00:51:16,541 بنابراین بلافاصله همراهی کردیم خانه آرورا و جولیوس 925 00:51:16,583 --> 00:51:18,333 در حومه عمیق. 926 00:51:28,250 --> 00:51:31,583 بچه ها باحال، دیگه نمی تونید به اونجا برید. اما شما کجا زندگی می کنید؟ 927 00:51:32,750 --> 00:51:33,875 آنها در حومه شهر می مانند. 928 00:51:33,916 --> 00:51:36,375 بله، در حومه مونزا! این را بررسی کنید. 929 00:51:36,416 --> 00:51:37,625 او حق دارد. 930 00:51:43,458 --> 00:51:45,583 - آرورا، حالت خوبه؟ - منظورم اینه 931 00:51:46,333 --> 00:51:48,125 چه خبر است، آرورا؟ 932 00:51:48,666 --> 00:51:50,125 دلم برای نفسم تنگ شده 933 00:51:50,166 --> 00:51:51,166 ساکت 934 00:51:51,875 --> 00:51:53,125 پیو، کمی سرعت بده. 935 00:51:53,166 --> 00:51:55,625 هر بار که پوست می کنم اینجا یک "پنجاه" شروع می شود. 936 00:51:55,666 --> 00:51:57,625 من برایت تاکسی می گیرم و پول پس انداز می کنم. 937 00:51:57,666 --> 00:51:58,833 اما چقدر زشت است! 938 00:51:58,875 --> 00:52:00,166 نفس بکش 939 00:52:04,833 --> 00:52:06,000 (به در می زند) 940 00:52:06,041 --> 00:52:08,708 - حالت چطوره، آرورا؟ 00:52:10.083 اسم آن را حمله پانیک بگذارید. 941 00:52:11,041 --> 00:52:15,875 او یک پزشک بزرگ است. او نجات داده است بسیاری از افراد مسن از میخچه و پاشنه پا. 942 00:52:15,916 --> 00:52:19,500 ببین امدئو درست میگه او اخیراً آنها را زیاد دریافت کرده است. 943 00:52:22,458 --> 00:52:23,458 بیا 944 00:52:24,291 --> 00:52:26,458 - نفس بکش - ببخشید 945 00:52:26,500 --> 00:52:30,916 - بریم آشپزخونه هوا بخوریم. - 118 را از این طریق ارسال کنید. 946 00:52:30,958 --> 00:52:32,750 از سر راه برو! 947 00:52:32,791 --> 00:52:35,500 بیا راحت باش نفس بکش 948 00:52:35,541 --> 00:52:39,416 حالا تو آشپزخونه بشینی نفس بکش کمی هوا بگیر 949 00:52:40,625 --> 00:52:43,041 (کنایه ای) خوب و بزرگ! مراقب باشید در آن گم نشوید. 950 00:52:43,083 --> 00:52:44,875 میخوام برم تو اتاقم 951 00:52:47,583 --> 00:52:48,583 از این طریق. 952 00:52:49,583 --> 00:52:52,333 (آمدئو) باید آرام بمانی. بهش فکر نکن 953 00:52:52,375 --> 00:52:53,708 اوه، آرام، بله. 954 00:52:54,250 --> 00:52:57,000 بله، خوب، با آرامش. 955 00:52:57,041 --> 00:52:58,083 آرام باش نفس بکش 956 00:52:58,125 --> 00:52:59,500 براوو 957 00:53:00,291 --> 00:53:03,416 بشین کمی دراز بکش 958 00:53:03,458 --> 00:53:07,166 (تنفس سنگین) گاهی اوقات هوای من تمام می شود. 959 00:53:07,208 --> 00:53:08,916 من شما را هوا می کنم، نگران نباشید. 960 00:53:09,625 --> 00:53:12,416 آنچه هست. (قانون). «قبول کاهش حقوق. 961 00:53:12,458 --> 00:53:14,208 نه، آن را بردارید! 962 00:53:15,000 --> 00:53:17,125 - پنجره را باز می کنم. - اونجا نیست 963 00:53:17,166 --> 00:53:19,666 - داشتم میگفتم واقعا! کجاست؟ - در آشپزخانه 964 00:53:19,708 --> 00:53:21,250 - یک پنجره؟ - بله. 965 00:53:21,291 --> 00:53:24,041 در میلان درست است شما از خود در برابر هوا محافظت می کنید 966 00:53:24,083 --> 00:53:25,083 آه! 967 00:53:25,125 --> 00:53:27,375 با من صحبت کن بذار بیرون 968 00:53:27,416 --> 00:53:31,000 تو اینو گفتی این اولین حمله پانیک نیست. 969 00:53:31,041 --> 00:53:34,041 اضطراب در مورد آینده. فداکاری های زیادی کردم. 970 00:53:34,083 --> 00:53:37,083 من و دوست پسر سابقم می خواست این خانه را بخرد 971 00:53:37,125 --> 00:53:41,166 می خواستیم وام مسکن 30 ساله بگیریم. اما پس می دانید، بدون قطعیت .... 972 00:53:41,208 --> 00:53:44,166 - رهن 30 ساله برای این خانه؟ - بله. 973 00:53:44,208 --> 00:53:47,958 بهتر نیست دستگیر بشی؟ حداقل تو را به زندان می انداختند. 974 00:53:48,000 --> 00:53:49,000 (می خندد) 975 00:53:49,041 --> 00:53:53,125 دست و پا منتظرت بودند و حتی در وام مسکن خود پس انداز کردید. 976 00:53:53,166 --> 00:53:55,166 (آرورا و آمدئو می خندند) 977 00:53:55,208 --> 00:53:57,000 به هر حال سلول همین است! 978 00:53:57,791 --> 00:54:03,500 سپس من و دوست پسر سابقم جدا شدن من توان خرید خانه را نداشتم. 979 00:54:03,541 --> 00:54:07,000 خوشبختانه با جولیو آشنا شدم و هزینه ها را تقسیم کردیم. 980 00:54:07,041 --> 00:54:08,458 پسر خوب جولیو 981 00:54:08,500 --> 00:54:09,500 بله. 982 00:54:13,250 --> 00:54:14,583 آیا می توانم شما را به اعتماد خود جلب کنم؟ 983 00:54:16,791 --> 00:54:17,791 به من بگو 984 00:54:24,291 --> 00:54:25,291 (آرورا می خندد) 985 00:54:27,875 --> 00:54:29,208 جولیوس پیوس را دوست دارد. 986 00:54:30,958 --> 00:54:32,083 چگونه؟ 987 00:54:32,125 --> 00:54:33,291 بله. 988 00:54:34,458 --> 00:54:36,000 (می خندد) 989 00:54:42,875 --> 00:54:43,875 آه، خوب! 990 00:54:44,833 --> 00:54:49,500 از آنجایی که ما در مورد اعتمادها هستیم، آیا می توانم یک اعتماد به نفس را نیز با شما در میان بگذارم؟ 991 00:54:55,833 --> 00:54:57,458 پیو جولیو را دوست دارد. 992 00:54:58,333 --> 00:54:59,500 خیر 993 00:54:59,541 --> 00:55:02,708 - آره درسته می توانید بگویید؟ - (می خندد) خیلی. 994 00:55:02,750 --> 00:55:06,375 فکر کردم شما متوجه نشده بودید، اما متوجه شدید. 995 00:55:06,416 --> 00:55:08,166 او واقعاً چشمان عشق دارد. 996 00:55:08,750 --> 00:55:09,958 - اون؟ - بله. 997 00:55:10,000 --> 00:55:11,000 من نه؟ 998 00:55:12,208 --> 00:55:13,875 نه. این چیزها چیست؟ 999 00:55:14,416 --> 00:55:16,125 - قهوه - اوه، آره؟ 1000 00:55:16,750 --> 00:55:20,166 پیو، حقیقت را به من بگو. آیا Amedeo عاشق Aurora شده است؟ 1001 00:55:20,208 --> 00:55:22,541 نه، او "در حال تثبیت" است. 1002 00:55:23,750 --> 00:55:27,750 این پسرهای جنوبی همشون مثل همن. آنها عاشق اولین کسی می شوند که ملاقات می کنند. 1003 00:55:27,791 --> 00:55:32,000 و سپس بلافاصله ازدواج کرد، فرزندان، سگ، استیشن واگن باحال 1004 00:55:32,041 --> 00:55:35,416 از طرفی من همیشه عاشق می شوم با مردان بیچاره نمی دانم چرا. 1005 00:55:35,458 --> 00:55:39,083 ببین لعنتی کجا زندگی میکنی فقیر به فقیر می گوید. 1006 00:55:39,125 --> 00:55:43,583 اتفاق عجیبی افتاد. این اولین است زمانی که عاشق یک مرد ثروتمند شدم. 1007 00:55:43,625 --> 00:55:47,458 این چیز خوبی است. شما عادت ندارید و در ابتدا رنج خواهید برد. 1008 00:55:47,500 --> 00:55:49,666 اما پس از آن آن را دیوانه باحال. 1009 00:55:49,708 --> 00:55:52,416 می توانید هیجان را تجربه کنید از غلاف های قهوه 1010 00:55:53,166 --> 00:55:54,833 شما این «آشغال» را می نوشید. 1011 00:55:54,875 --> 00:55:55,875 (می خندد) 1012 00:56:03,416 --> 00:56:04,416 بیدار شو 1013 00:56:05,958 --> 00:56:09,375 - (کارگر) بیا، آن را بالا بکش. - (کارگر 2) آن را از طرف دیگر بگیرید. 1014 00:56:13,041 --> 00:56:15,375 - اینو هم برمیداری؟ - بله. 1015 00:56:15,416 --> 00:56:19,041 - مواظب باشید، این بر اساس طراحی است. - (کارگر) مطمئن باش. 1016 00:56:23,875 --> 00:56:26,041 جورجینو، اما تو هم میری؟ 1017 00:56:26,083 --> 00:56:29,750 شریک جدید مامان داره فیبر فوق سریع مجبور بودی بپوشی! 1018 00:56:29,791 --> 00:56:31,458 آه، آیا او یک شریک جدید دارد؟ 1019 00:56:33,041 --> 00:56:34,625 در آسایشگاه وضعیت بهتری داشتیم. 1020 00:56:43,333 --> 00:56:46,791 00:56:49.333 00:56:53.833 من امشب در مراسم من منتظر شما هستم شما نمی توانید آن را از دست بدهید به تعداد زیاد بیایید 1021 00:56:54,875 --> 00:56:55,875 چه اتفاقی افتاد؟ 1022 00:56:57,250 --> 00:56:59,083 الکترا همه چیز را گرفته بود. 1023 00:57:00,208 --> 00:57:01,291 الکسا هم همینطور؟ 1024 00:57:03,500 --> 00:57:05,416 من حتی به او سلام نکردم. 1025 00:57:05,458 --> 00:57:07,875 آمنه باید باهات حرف بزنم بشین 1026 00:57:11,041 --> 00:57:12,625 ترجیح میدم بایستم 1027 00:57:12,666 --> 00:57:15,166 نه، بیا، این مهم است. بیا اینجا بشین 1028 00:57:16,375 --> 00:57:17,375 چه اتفاقی افتاد؟ 1029 00:57:19,250 --> 00:57:20,250 به من بگو 1030 00:57:26,750 --> 00:57:27,750 اوه! 1031 00:57:29,875 --> 00:57:31,541 آمی، من باید اعتراف کنم. 1032 00:57:35,250 --> 00:57:37,250 درست است که باید بدانید. 1033 00:57:38,333 --> 00:57:39,958 تو مرا نگران می کنی! به من بگو 1034 00:57:42,333 --> 00:57:46,958 من در یک لحظه عالی هستم، سختی بزرگ، باور کن 1035 00:57:52,708 --> 00:57:53,708 چون. 1036 00:57:57,500 --> 00:57:59,583 ...امشب رویداد الکترا است. 1037 00:57:59,625 --> 00:58:01,833 من بلاتکلیف هستم. میریم یا نمیریم؟ 1038 00:58:01,875 --> 00:58:04,666 "موکا به تو!" ولی تو منو عصبی میکنی 1039 00:58:04,708 --> 00:58:07,083 البته باید بریم! 1040 00:58:07,125 --> 00:58:09,708 پس تو نمیفهمی که رنج می بری. 1041 00:58:09,750 --> 00:58:11,125 شما یک دوست عالی هستید. 1042 00:58:11,166 --> 00:58:13,833 ما باید برویم. امشب در مهمانی ما باید همه چیز را خرد کنیم. 1043 00:58:13,875 --> 00:58:17,041 بله! خیلی خوشحالم که ماندی 1044 00:58:17,083 --> 00:58:19,041 چه کسی تو را ترک می کند؟ 1045 00:58:26,291 --> 00:58:27,291 بالا! 1046 00:58:29,250 --> 00:58:30,583 (با هم) من آن را دوست دارم! 1047 00:58:32,500 --> 00:58:35,583 با عشقم! نامزد من کن. 1048 00:58:36,333 --> 00:58:40,333 - مهمانی اینجاست؟ عصر بخیر - با بروس لی نامزد کردیم؟ 1049 00:58:41,708 --> 00:58:45,500 خجالت بکش، فقط یک ثانیه با سابق خود عکس بگیرید 1050 00:58:45,541 --> 00:58:48,125 - پنیر! - و با رفیق سابق! 1051 00:58:48,666 --> 00:58:50,416 - تاتینا، حالت خوبه؟ - بله. 1052 00:58:54,333 --> 00:58:55,875 (نامفهوم) 1053 00:59:05,708 --> 00:59:06,875 (آمدیو) عصر بخیر. 1054 00:59:06,916 --> 00:59:10,666 اما نه! ببین کیه، تاتینا! 1055 00:59:10,708 --> 00:59:13,541 -سلام فیلی چطوری؟ -خوبی تو؟ 1056 00:59:13,583 --> 00:59:15,416 خوب! آیا او را می شناسید؟ 1057 00:59:15,458 --> 00:59:16,625 عصر بخیر 1058 00:59:16,666 --> 00:59:18,166 فیلیپا، آمدئو. 1059 00:59:18,208 --> 00:59:19,458 خوشحالم، Amedeo. 1060 00:59:19,500 --> 00:59:21,416 - لذت - فهمیدی کیه؟ 1061 00:59:22,083 --> 00:59:27,333 فیلیپا لاگربک، آمه! رای سه، رای دو، ببینید که او "toppissima" است. 1062 00:59:27,375 --> 00:59:30,666 - می توانم از او خواهش کنم؟ - مطمئنا، او یک دوست است. 1063 00:59:30,708 --> 00:59:31,708 بهره ببرید. 1064 00:59:31,750 --> 00:59:35,541 فیلیپا میخوای مادرخوانده بشی در محل ما در جشنواره تورسینیلو؟ 1065 00:59:35,583 --> 00:59:37,791 تورسینیلو؟ چیست؟ 1066 00:59:37,833 --> 00:59:41,041 تورسینیلو آیا باطن بره است، 1067 00:59:41,083 --> 00:59:47,291 از بره خارج شده و با آن مخلوط می شود ریه، کیسه صفرا و کلیه. 1068 00:59:47,333 --> 00:59:49,083 همه روی "فورناسلا" پخته شده اند. 1069 00:59:50,583 --> 00:59:52,250 چیزهای "صمیمی" خیلی خوب است. 1070 00:59:52,958 --> 00:59:56,083 بیا، می رود. باحال، فیلیپا نیز گیاهخوار شده است. 1071 00:59:56,958 --> 01:00:00,375 - این چیست، اپیدمی در میلان؟ - چه کسی او را می شناسد؟ 1072 01:00:02,541 --> 01:00:04,125 نه، لطفا! 1073 01:00:04,166 --> 01:00:05,166 میرم بازش کنم! 1074 01:00:05,708 --> 01:00:06,708 برو! 1075 01:00:09,000 --> 01:00:12,583 عجیبه کارت طلایی است، پر از پول است، اما کار نمی کند. 1076 01:00:12,625 --> 01:00:14,375 - هرگز اتفاق نیفتاد. - سعی میکنم 1077 01:00:14,416 --> 01:00:17,416 -چرا، کارت رو داری؟ - بیا اینو امتحان کنیم 1078 01:00:18,166 --> 01:00:20,416 با عکس کوچولوی دایی مرده ات؟ 1079 01:00:20,458 --> 01:00:21,458 عمو پینو 1080 01:00:21,500 --> 01:00:25,833 او بر اثر سیروز کبدی درگذشت. اگر آن را باز نمی کند، بطری معیوب است. 1081 01:00:25,875 --> 01:00:27,916 بگذار امتحان کنم، برگرد. 1082 01:00:27,958 --> 01:00:30,083 - (Amedeo) مراقب کیف پول خود باشید. - برو! 1083 01:00:30,125 --> 01:00:32,125 (آمدئو) عمو، مرا خوب کن. 1084 01:00:32,166 --> 01:00:33,541 "سگارلا!" 1085 01:00:34,416 --> 01:00:37,000 (تعریف های تحریک کننده) 1086 01:00:40,125 --> 01:00:41,958 (تعریف های شادی) 1087 01:00:44,166 --> 01:00:46,791 (همه، اسکن) پارسا، پارسا! 1088 01:00:50,416 --> 01:00:52,958 ممنون عمو! شما همیشه شماره یک هستید. 1089 01:00:53,000 --> 01:00:55,208 (پخش موسیقی رقص) 1090 01:00:58,625 --> 01:00:59,625 (آه) 1091 01:01:02,083 --> 01:01:05,083 (آواز خواندن با هیکلی) 1092 01:01:13,500 --> 01:01:16,375 (آواز می خواند) 1093 01:01:20,208 --> 01:01:22,750 (تعریف های شادی) 1094 01:01:28,750 --> 01:01:30,541 (نامفهوم) 1095 01:01:41,791 --> 01:01:44,208 (صدای زنگ) 1096 01:01:58,708 --> 01:01:59,916 عصر بخیر 1097 01:02:01,791 --> 01:02:03,333 آیا مشکلی وجود دارد؟ 1098 01:02:03,375 --> 01:02:06,083 شرط می بندم نیاز داری شناسنامه ها من همان جا خواهم بود! 1099 01:02:07,333 --> 01:02:11,541 کاغذهایم کمی خیس هستند. بعد دوباره میلان مایع است. 1100 01:02:11,583 --> 01:02:12,833 آنها را بگیرم؟ 1101 01:02:12,875 --> 01:02:14,291 01:02:16.458 باشه 1102 01:02:16,500 --> 01:02:17,500 پس؟ 1103 01:02:18,333 --> 01:02:20,416 ماشین او تحت بازداشت اداری است. 1104 01:02:21,083 --> 01:02:23,916 - چطور؟ - مارینی، بیایید ادامه دهیم. 1105 01:02:23,958 --> 01:02:24,958 (لهجه میلانی) مشکل دارید؟ 1106 01:02:25,875 --> 01:02:27,791 آیا مشکلی در آنجا وجود دارد؟ 1107 01:02:35,166 --> 01:02:36,500 چرا آن را حمل می کنند؟ 1108 01:02:37,083 --> 01:02:39,583 آنها گفتند که محتوای الکل خون بالا است. 1109 01:02:40,541 --> 01:02:44,916 - تو که نخوردی. - نه، نداشتم. اگر می دانستم، مشروب می خوردم. 1110 01:02:44,958 --> 01:02:46,291 چگونه به خانه برسیم؟ 1111 01:02:49,125 --> 01:02:54,708 حالا ببین کجا میبرمت این یکی دیگر از نمادهای میلان است. 1112 01:02:54,750 --> 01:02:57,833 - چه نمادی؟ - گربه، درسته؟ 1113 01:02:57,875 --> 01:02:59,458 زیبا! 1114 01:03:01,666 --> 01:03:03,333 (آمدئو) و اینها چه کسانی هستند؟ 1115 01:03:07,833 --> 01:03:10,291 - بیست سال است که در میلان بوده ای؟ - بله. 1116 01:03:10,333 --> 01:03:11,541 حدس زدم! 1117 01:03:11,583 --> 01:03:14,166 شما شروع به درک می کنید میلان چگونه کار می کند 1118 01:03:14,208 --> 01:03:15,541 پیوس سانتورو! 1119 01:03:15,583 --> 01:03:18,125 اوه، این پیو سانتورو است! 1120 01:03:18,666 --> 01:03:22,500 - اون پیو سانتورو اونجا! - ای حرامزاده! پس انداز ما را دزدیدی 1121 01:03:22,541 --> 01:03:25,250 (پودل) زندگی ما را خراب کردی با سرمایه گذاری های شما! 1122 01:03:25,291 --> 01:03:26,833 (آمدئو) آنها با تو عصبانی هستند. 1123 01:03:26,875 --> 01:03:29,541 (پیو) همه آنها مرا می شناسند، من یک شات بزرگ هستم. 1124 01:03:30,375 --> 01:03:32,500 (پودل) تو یه لقمه ای. 1125 01:03:32,541 --> 01:03:34,333 تو یه لقمه ای! 1126 01:03:41,583 --> 01:03:45,916 دکتر، من از سن ویتوره با شما تماس خواهم گرفت. اما شاید نگذارند گوشی را بیاورم. 1127 01:03:45,958 --> 01:03:49,666 اما آیا می خواهیم جنبه مثبت آن را ببینیم از آن؟ "سم زدایی دیجیتال!" 1128 01:03:49,708 --> 01:03:52,208 به هر حال می بینمت، شفاهی در موردش صحبت می کنیم. 1129 01:03:52,250 --> 01:03:55,500 لازم نیست نگران چیزی باشید، دکتر آنها مراقب همه چیز هستند. 1130 01:03:55,541 --> 01:03:58,333 آنها حتی آن را برمی دارند، نه؟ 1131 01:03:58,375 --> 01:04:00,958 بله، آنها مرا تایید می کنند. بعدا میبینمت 1132 01:04:01,000 --> 01:04:02,083 خیلی ممنون، خیلی لطف کردید. 1133 01:04:16,041 --> 01:04:19,541 رفتم پایین تا صبحانه بخورم به پیو و والدین 1134 01:04:19,583 --> 01:04:22,583 حیف که دیروز نیومدی به ما خوش گذشت 1135 01:04:22,625 --> 01:04:24,625 من یاد گرفتم که چگونه اسکوتر سواری کنم. 1136 01:04:25,916 --> 01:04:28,333 01:04:33.375 متاسفم، آمدئو، من باید بروم. من دارم دیر می دوم 1137 01:04:33,416 --> 01:04:35,750 بسیار خوب. خداحافظ آرورا، بعدا می بینمت. 1138 01:04:35,791 --> 01:04:36,791 سلام. 1139 01:04:40,083 --> 01:04:43,250 01:04:48.333 بگذارید یک واقعیت را به شما بگویم که چند دقیقه پیش اتفاق افتاد 1140 01:04:48,375 --> 01:04:52,458 مردی اقدام به خودکشی کرد با بستن طناب به شاخه آویزان 1141 01:04:52,500 --> 01:04:55,958 که اما وزن انسان را تحمل نکرد. 1142 01:04:56,000 --> 01:04:58,333 مرد افتاد، اما نجات یافت. 1143 01:04:58,375 --> 01:05:03,625 (می خندد) این دیوونه کیه، کی داره پرید؟ چه کسی خود را به گیاهان آویزان کرد؟ 1144 01:05:03,666 --> 01:05:07,291 این مدیر پیو سانتورو است. او نویسنده این عمل جنون آمیز است. 1145 01:05:15,583 --> 01:05:17,458 اون دوست احمق تو 1146 01:05:17,500 --> 01:05:20,833 خود را به گیاهان آویزان کرد و به طبقه پایین ختم شد. 1147 01:05:20,875 --> 01:05:22,541 ببین چه آشوبی درست کرده! 1148 01:05:23,625 --> 01:05:24,958 پیو کجاست؟ 1149 01:05:25,000 --> 01:05:26,208 بیمارستان. 1150 01:05:27,500 --> 01:05:31,333 ببخشید پیدا کردی کروسان با مربا؟ 1151 01:05:32,666 --> 01:05:34,000 - بله. - ممنون 1152 01:05:35,625 --> 01:05:38,583 - اونی که خامه داره رو خواستی؟ - آمارنا 1153 01:05:43,500 --> 01:05:45,708 - مگه مرد؟ - نه، او نجات پیدا کرد. 1154 01:05:45,750 --> 01:05:49,416 چیز خوبیه بنابراین در حال حاضر خسارات کاندومینیوم را می پردازد. 1155 01:05:52,458 --> 01:05:55,500 در چند دقیقه دکتر با شما خواهد بود یک صندلی داشته باشید. 1156 01:05:55,541 --> 01:05:57,625 من به دنبال یک دوست، پیو سانتورو هستم. او اینجاست؟ 1157 01:06:00,666 --> 01:06:04,125 نه، در اتاق خصوصی آنجا نیست. در عمومی امتحان کنید. 1158 01:06:06,791 --> 01:06:07,791 متشکرم. 1159 01:06:09,083 --> 01:06:10,916 (آوازهای نامشخص) 1160 01:06:12,041 --> 01:06:13,041 (نامفهوم) 1161 01:06:30,250 --> 01:06:31,375 پیوس؟ 1162 01:06:31,416 --> 01:06:32,416 پیو... 1163 01:06:34,375 --> 01:06:36,125 پیوس، اوه! 1164 01:06:39,166 --> 01:06:40,500 پزشکان چه می گویند؟ 1165 01:06:45,125 --> 01:06:47,458 شما دچار مصدومیت شده اید به ستون فقرات شما 1166 01:06:48,583 --> 01:06:51,000 تو تمام عمرت باقی خواهی ماند روی ویلچر. 1167 01:06:51,041 --> 01:06:52,041 لعنتی! 1168 01:06:55,416 --> 01:06:57,416 آنها مایلند مداخله ای را امتحان کنند. 1169 01:06:58,500 --> 01:07:00,916 اما شانس موفقیت بسیار پایین هستند. 1170 01:07:00,958 --> 01:07:01,958 لعنتی مقدس! 1171 01:07:05,500 --> 01:07:07,166 پیشنهاد شما چیست؟ 1172 01:07:08,333 --> 01:07:12,625 من ویلچر را توصیه می کنم سالگین، 488. خوب است. 1173 01:07:12,666 --> 01:07:15,958 سپس من نمایندگان را می شناسم، من آن را در بهداشت و درمان دارم. 1174 01:07:16,000 --> 01:07:18,833 خیر برای جراحی چه چیزی را توصیه می کنید؟ 1175 01:07:18,875 --> 01:07:21,958 آیا هنوز به پیاده روی فکر می کنید؟ دیگر هرگز راه نخواهی رفت. 1176 01:07:22,000 --> 01:07:24,125 (گریه می کند) 1177 01:07:27,541 --> 01:07:29,958 احمق، این یک شوخی است! 1178 01:07:30,000 --> 01:07:32,916 - شوخی کردم! - حرومزاده! 1179 01:07:32,958 --> 01:07:35,500 (می خندد) خودت را گند زدی؟ 1180 01:07:35,541 --> 01:07:36,541 در واقع! 1181 01:07:36,583 --> 01:07:39,291 نه، راه می روی. 1182 01:07:39,333 --> 01:07:44,333 این فقط یک دست انداز است. تو هم خوش شانسی! فقط ضربه بدی خوردی (می خندد) 1183 01:07:46,125 --> 01:07:49,458 خب حالا فهمیدی که من در گنگی عمیقی هستم، درست است؟ 1184 01:07:49,500 --> 01:07:52,375 من آن را از همان ابتدا می دانستم، به محض ورود به میلان. 1185 01:07:52,916 --> 01:07:54,541 چه کسی این را به شما گفته است؟ 1186 01:07:54,583 --> 01:07:57,916 - یک دوست مشترک - سازمان بهداشت جهانی؟ 1187 01:07:57,958 --> 01:08:00,208 الکسا اهل کجایی؟ 1188 01:08:00,250 --> 01:08:03,875 (الکسا) من اهل این دنیا نیستم. من یک هوش مصنوعی هستم. 1189 01:08:03,916 --> 01:08:06,291 من اهل سنت آگاتا دی پولیا هستم. 1190 01:08:06,333 --> 01:08:09,333 کشور من بسیار زیباست. 1191 01:08:09,375 --> 01:08:13,208 اما بعد از فاندینگ پیو حتی زیباتر خواهد شد 1192 01:08:13,250 --> 01:08:16,583 الکسا، آیا با آن آشنایی دارید؟ مالی پیو سانتورو؟ 1193 01:08:16,625 --> 01:08:20,291 (الکسا) در اینجا برخی از اخبار است که من در مورد امور مالی Pio Santoro اطلاعاتی پیدا کردم. 1194 01:08:20,958 --> 01:08:25,250 پیو سانتورو شرکتی است که در نتیجه برخی تحقیقات، 1195 01:08:25,291 --> 01:08:28,291 درهایش را می بندد به دلیل تخلفات مالی 1196 01:08:34,750 --> 01:08:38,916 اگه میدونستی چرا موندی من بودجه را به شما نمی دهم؟ 1197 01:08:40,958 --> 01:08:43,375 چون ترک نمیکنی دوست در پریشانی 1198 01:08:45,666 --> 01:08:47,083 (بوسیدن) 1199 01:08:47,125 --> 01:08:50,291 و بعد به من خوش گذشت. ما خیلی کارها انجام دادیم. 1200 01:08:50,333 --> 01:08:51,958 این روزها گذشت 1201 01:08:52,000 --> 01:08:54,958 دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه. 1202 01:08:56,916 --> 01:09:00,083 پنج روز معروف میلان. 1203 01:09:00,125 --> 01:09:01,625 (آمدئو می خندد) 1204 01:09:05,708 --> 01:09:07,375 (موسیقی: "STO CERCANNO ANCORA") 1205 01:09:43,625 --> 01:09:44,625 (نامفهوم) 1206 01:10:01,208 --> 01:10:02,208 (نامفهوم) 1207 01:10:46,625 --> 01:10:48,958 - خوابش برد؟ - بله. 1208 01:10:49,000 --> 01:10:50,000 برای همیشه؟ 1209 01:10:50,750 --> 01:10:52,083 - نه - حیف. 1210 01:10:58,583 --> 01:11:01,541 - چطوری؟ - سلام خوب! پیو؟ 1211 01:11:01,583 --> 01:11:03,291 01:11:07.958 من نمی توانم آن را تحمل کنم! از آن زمان او پرید، مدام در حال ادرار کردن است. 1212 01:11:08,000 --> 01:11:09,666 تو برو جولیو 1213 01:11:10,625 --> 01:11:11,625 (به در می زند) 1214 01:11:13,458 --> 01:11:15,916 - فاخته! - اوه، جولیوس! 1215 01:11:20,583 --> 01:11:24,875 گوش کن، آرورا، من مراقبت های بهداشتی دارم، پایین. شما می توانید بیایید و برای من کار کنید. 1216 01:11:24,916 --> 01:11:27,291 نه، این یک شکست خواهد بود. 1217 01:11:27,333 --> 01:11:29,791 نه، ما همه حساب هایمان را مرتب داریم. 1218 01:11:29,833 --> 01:11:32,291 - نه - پر از آدم های پیر است! چه زمانی شکست می خوریم؟ 1219 01:11:32,333 --> 01:11:35,000 - برای من این یک شکست خواهد بود. - آه 1220 01:11:35,666 --> 01:11:37,666 بعد از این همه سال در میلان ... 1221 01:11:39,500 --> 01:11:41,166 با این حال، احساس خوبی دارد. 1222 01:11:41,875 --> 01:11:45,250 خانه هایی با پنجره وجود دارد. هوا وارد می شود. 1223 01:11:46,416 --> 01:11:47,416 در مورد آن فکر کنید. 1224 01:11:47,958 --> 01:11:51,958 من به شما گفتم. میدونی که همیشه جای ثابتی داری.... 1225 01:11:52,500 --> 01:11:53,500 ... در قلب من 1226 01:11:59,125 --> 01:12:01,166 عالی همه خوبن 1227 01:12:01,208 --> 01:12:04,083 عوضش کردم من حتی به او دست و پا زدم. 1228 01:12:04,125 --> 01:12:07,916 چقدر تو خوبی جولیو من او را در لعنتی رها می کردم! 1229 01:12:07,958 --> 01:12:10,375 نه خداحافظ 1230 01:12:10,416 --> 01:12:11,416 سلام. 1231 01:12:12,125 --> 01:12:13,125 (آرورا) بیا بریم. 1232 01:12:14,791 --> 01:12:16,250 نه نگران نباش 1233 01:12:17,083 --> 01:12:18,083 سلام آرورا 1234 01:12:18,875 --> 01:12:20,541 -بهش فکر میکنی؟ - بله. 1235 01:12:21,375 --> 01:12:22,375 سلام. 1236 01:12:31,083 --> 01:12:32,083 برویم 1237 01:12:33,458 --> 01:12:34,458 متاسفم! 1238 01:12:35,250 --> 01:12:37,500 - هنوز زنده ای؟ - کراوات! 1239 01:12:38,458 --> 01:12:40,250 چون فردا عملیات می کنیم. 1240 01:12:40,291 --> 01:12:41,708 چک کردن. 1241 01:12:41,750 --> 01:12:44,125 در غیر این صورت اتاق عمل وکیوم را باز می کنیم. 1242 01:12:44,166 --> 01:12:45,708 مراقب باشید! 1243 01:12:48,916 --> 01:12:52,666 01:12:57.875 می تواند منجر به درگیری شود از اعصاب نخاع 1244 01:12:57,916 --> 01:13:00,916 بین همکاران ما به هر حال یکدیگر را درک می کنیم. ما به یک زبان صحبت می کنیم. 1245 01:13:01,500 --> 01:13:05,166 من به شما سلام می کنم. این یک لذت بود. شما را در چند کنفرانس می بینیم. 1246 01:13:06,833 --> 01:13:09,583 بنابراین، من با دکتر صحبت کردم. 1247 01:13:09,625 --> 01:13:12,625 - پس چی؟ - تو فردا بیرون. 1248 01:13:12,666 --> 01:13:13,666 واقعا؟ 1249 01:13:16,666 --> 01:13:17,791 فردا تو هستی 1250 01:13:19,041 --> 01:13:21,125 جرایمی که به شما متهم شده ورشکستگی است... 1251 01:13:22,416 --> 01:13:23,500 من اون یکی رو میدونستم 1252 01:13:23,541 --> 01:13:25,250 - کلاهبرداری مالیاتی - درسته 1253 01:13:25,291 --> 01:13:26,458 اون یکی رو هم میدونستم 1254 01:13:26,500 --> 01:13:29,500 با تشنج از کلیه اموال منقول و غیرمنقول. 1255 01:13:29,541 --> 01:13:32,791 تو به دردسر افتاده ای! ماشین و خانه ات را بردند. 1256 01:13:32,833 --> 01:13:35,083 (لهجه آپولیایی) من دیگر دیک ندارم. 1257 01:13:35,125 --> 01:13:38,083 فروش آنها جبران می کند پس انداز هایی که شما فریب داده اید. 1258 01:13:38,125 --> 01:13:39,625 این یک چیز منصفانه است. 1259 01:13:39,666 --> 01:13:42,125 - مارشال، در سطح مجازات ... - لطفا! 1260 01:13:42,166 --> 01:13:44,250 دوست چه خطری دارد؟ 1261 01:13:44,291 --> 01:13:47,625 - فعلا حصر خانگی. - خوبیش همینه. 1262 01:13:47,666 --> 01:13:51,500 اما تو خانه اش را گرفته ای! حبس خانگی خود را کجا خواهد گذراند؟ 1263 01:13:51,541 --> 01:13:55,291 راست میگه کجا برم حبس خانگی، مارشال؟ 1264 01:13:55,333 --> 01:13:57,333 شما نام ببرید آدرس داری؟ 1265 01:13:58,500 --> 01:13:59,750 آدرس داری؟ 1266 01:14:01,166 --> 01:14:02,250 من آدرس دارم 1267 01:14:27,333 --> 01:14:29,416 بیا النور 1268 01:14:29,458 --> 01:14:31,250 - اینجا من هستم. - ببین کی اینجاست؟ 1269 01:14:31,291 --> 01:14:33,291 - صبح بخیر - صبح بخیر خانم. 1270 01:14:33,333 --> 01:14:35,458 - دو تا قهوه؟ - اما چه قهوه ای؟ 1271 01:14:35,500 --> 01:14:40,375 ما فقط آمده ایم برای تأیید اینکه پیوس در حصر خانگی است. 1272 01:14:40,416 --> 01:14:42,916 - پیو اومد بیرون. - بله. 1273 01:14:42,958 --> 01:14:44,625 فرزند شما نمی تواند بیرون برود. 1274 01:14:44,666 --> 01:14:48,000 من تازه ساختم یک پای سیب گرم خوب 1275 01:14:48,833 --> 01:14:52,375 از او می خواهم که با شما تلفنی تماس بگیرد و از او بخواهید که سلام کند. 1276 01:14:59,041 --> 01:15:00,833 (آوازهای نامشخص) 1277 01:15:02,916 --> 01:15:05,541 بگذار حرف بزنم! 1278 01:15:07,833 --> 01:15:10,041 میشه توضیح بدم؟ میشه توضیح بدم 1279 01:15:10,083 --> 01:15:11,083 (URLO) 1280 01:15:12,208 --> 01:15:13,208 اجازه میدی حرف بزنم؟ 1281 01:15:13,958 --> 01:15:15,416 از من چه می خواهی؟ 1282 01:15:15,458 --> 01:15:17,500 آن را با رئیس خود در میان بگذارید. 1283 01:15:17,541 --> 01:15:20,666 "بالا، دوست دارم"... 1284 01:15:20,708 --> 01:15:21,833 او است! 1285 01:15:23,125 --> 01:15:25,500 سالار کجاست؟ من به شما می گویم. 1286 01:15:25,541 --> 01:15:26,958 او نیامد. 1287 01:15:27,875 --> 01:15:29,875 و این مایه شرمساری واقعی است، 1288 01:15:29,916 --> 01:15:32,625 چون می توانست داشته باشد به ما بگویید "ipso facto." 1289 01:15:33,458 --> 01:15:36,625 "de visu"، "in corpore vivi." 1290 01:15:37,416 --> 01:15:40,750 رئیس چهره ای برای آمدن ندارد؟ من معتقدم که اینطور است! 1291 01:15:40,791 --> 01:15:43,833 در عوض، رئیس همیشه صورتش را می گذارد 1292 01:15:45,666 --> 01:15:49,083 و حتی دوست کوچکش همیشه صورتش را روی آن می گذارد. 1293 01:15:49,125 --> 01:15:50,458 "Ecce homines!" 1294 01:15:50,500 --> 01:15:52,041 شهردار، به حرف پیو گوش کن. 1295 01:15:52,083 --> 01:15:56,125 با Amedeo تصمیم گرفتیم شروع کنیم یک ابتکار بی سابقه 1296 01:15:56,166 --> 01:15:57,916 - ابتکار را بگو. - حالا می گویم. 1297 01:15:57,958 --> 01:16:00,916 - برای درخشش این کشور. - بگو 1298 01:16:00,958 --> 01:16:03,958 به من اعتماد کنید، من یک اقتصاددان هستم. من می دانم که بعضی چیزها چگونه کار می کنند. 1299 01:16:04,000 --> 01:16:06,458 - بهتر است این ناگفته بماند. - من یک "دمنده" هستم. 1300 01:16:06,500 --> 01:16:08,583 شما در حصر خانگی هستید، شرایط را پیچیده نکنید 1301 01:16:08,625 --> 01:16:12,000 - 110 cum laude در میلان. - برامون مهم نیست ابتکار را بگو. 1302 01:16:12,958 --> 01:16:14,291 (پیو) بله، آقای شهردار. 1303 01:16:15,500 --> 01:16:18,916 اگر جوانان اینجا به جنوب برنگردند، 1304 01:16:19,666 --> 01:16:21,875 (با هم) آنها را می گیریم! 1305 01:16:21,916 --> 01:16:24,000 ما آنها را می گیریم! 1306 01:16:24,041 --> 01:16:25,625 (تشویق، تشویق) 1307 01:17:12,375 --> 01:17:17,083 (پیو) (ما هنوز منتظر بودیم جولیوس و آرورا، اما هیچی). 1308 01:17:17,125 --> 01:17:19,750 اوه، آمه! رسیدند یا نه؟ 1309 01:17:21,208 --> 01:17:22,541 نه، نرسیدند. 1310 01:17:24,958 --> 01:17:25,958 چیکار کنیم، بریم؟ 1311 01:17:28,541 --> 01:17:29,541 برویم 1312 01:17:30,416 --> 01:17:31,416 (ژولیوس) پارسا! 1313 01:17:33,333 --> 01:17:34,333 (ژولیوس) پارسا! 1314 01:17:43,125 --> 01:17:44,541 (تشویق حضار) 1315 01:17:46,000 --> 01:17:48,583 (همه) زیبا، سلام! 1316 01:18:23,708 --> 01:18:24,708 (تشویق حضار) 1317 01:18:28,083 --> 01:18:30,375 خوب! داستان ما اینجا به پایان می رسد. 1318 01:18:31,166 --> 01:18:33,791 به این کشور خوش آمدید 1319 01:18:33,833 --> 01:18:37,583 که بهشت ​​نیست. جنوب بهتر از شمال نیست. 1320 01:18:37,625 --> 01:18:39,625 هیچ جایی بهتر از دیگری نیست. 1321 01:18:40,375 --> 01:18:44,791 یک مکان فوق العاده می شود زمانی که یک جامعه حامی در آن زندگی می کنند. 1322 01:18:44,833 --> 01:18:46,125 آره 1323 01:18:46,166 --> 01:18:50,333 افرادی که توجه دارند و مراقبت از دیگران 1324 01:18:50,375 --> 01:18:53,208 در دو کلمه ساده، دانستن نحوه زندگی کردن. 1325 01:18:54,791 --> 01:18:55,791 برویم 1326 01:18:56,500 --> 01:18:58,583 بیایید توانبخشی را شروع کنیم، بیا. 1327 01:18:59,541 --> 01:19:00,875 (پیو) از این طریق. 1328 01:19:16,958 --> 01:19:21,458 سر بالا همه اطراف ما هستند چیزها و افراد اسمش زندگیه 1329 01:19:21,500 --> 01:19:22,833 بعدی برو 1330 01:19:24,625 --> 01:19:29,000 - خوب، آداجیو، اینطوری. - عالی، شما در حال یادگیری هستید! 1331 01:19:29,041 --> 01:19:31,333 براوو، براوو! 1332 01:19:31,375 --> 01:19:32,916 براوو آهسته برو 1333 01:19:32,958 --> 01:19:35,500 لبخند زدن، بچه ها! 1334 01:19:37,625 --> 01:19:39,708 (آمدئو) همه را ببر. 1335 01:19:40,416 --> 01:19:43,500 (آمدئو) شما جوانه های چشایی آتروفی شده اید! 1336 01:19:43,541 --> 01:19:46,541 - (پیو) راه آهن گیلاس. - (آمدئو) مزه گیلاس میده؟ 1337 01:19:46,583 --> 01:19:48,333 (دختر) بالاخره! 1338 01:20:04,166 --> 01:20:08,500 من برای سه قهوه و سه لیوان آب پول می دهم، با اینکه آب نخواسته بودم 1339 01:20:09,208 --> 01:20:12,791 - Giampiè، شما برای آب پول نمی دهید. - شما فقط برای آن در میلان پرداخت می کنید. 1340 01:20:25,000 --> 01:20:29,125 (پیو) این چیست، استراحتگاه؟ نه، اینجا می آیید به هوه، خانم! 1341 01:20:29,166 --> 01:20:33,041 بعد برات توضیح میدم همین الان انجامش بده، زیرا در این صورت خانه‌هایشان تمام می‌شود. 1342 01:20:33,083 --> 01:20:34,083 هر چی باشه ممنون 1343 01:20:34,125 --> 01:20:37,416 اون جلو همتون نفس میکشید در بالای ریه های شما نفس بکشیم! 1344 01:20:38,958 --> 01:20:40,625 حالم خوب نیست 1345 01:20:40,666 --> 01:20:41,666 (همه) کارلو! 1346 01:20:42,666 --> 01:20:44,000 حس خوبی نداره! 1347 01:20:44,708 --> 01:20:48,333 -احساس می کنم از حال بروم. - این اکسیژن زیاد است، او به آن عادت ندارد. 1348 01:20:48,375 --> 01:20:51,916 -نگران نباش ما حلش می کنیم. - پوتیتو، موتور را روشن کن. 1349 01:20:56,791 --> 01:21:01,666 (آمدئو) عمیق نفس بکش. 1350 01:21:04,708 --> 01:21:08,000 طبیعی است! بارها تحویل می گرفت در میلان، در میان ترافیک. 1351 01:21:08,041 --> 01:21:10,458 به بدهی رفت مونوکسید کربن 1352 01:21:10,500 --> 01:21:14,833 - اینجوری کار میکنه حالا او بهبود می یابد. - در بالای ریه های شما. کمی بیشتر بمان. 1353 01:21:14,875 --> 01:21:17,541 - (کارلو) الان خوبم. - (آمدئو) مطمئنی؟ 1354 01:21:17,583 --> 01:21:20,875 (پیو) این اتفاق می افتد، بچه ها. اینها چیزهایی است که ممکن است رخ دهد. 1355 01:21:20,916 --> 01:21:22,416 الان خوبم 1356 01:21:22,458 --> 01:21:23,458 حالم خوب نیست! 1357 01:21:23,500 --> 01:21:26,041 (آمدئو) گفتم، من! 1358 01:21:26,666 --> 01:21:28,416 (آمدئو) در بالای ریه هایت برو! 1359 01:21:29,000 --> 01:21:31,000 (آمدئو) برو نفس بکش! 1360 01:21:31,041 --> 01:21:32,833 (آمدئو) سرعت بده، پوتیتو. 1361 01:21:36,791 --> 01:21:37,791 (پرهیزگار) (مونوسیداتی!) 1362 01:21:37,833 --> 01:21:40,708 (Amedeo) (برو!) "Ciodueizzati." 1363 01:21:40,750 --> 01:21:43,750 - (پیوس) (یعنی چی؟) - (Amedeo) (CO2، انتشار.)