1
00:00:31,615 --> 00:00:35,661
ਉਸ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ 16 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲੇ ਸੀ?
2
00:00:37,538 --> 00:00:40,374
ਤੁਸੀਂ ਪੇਚ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਵੀ.
3
00:00:40,958 --> 00:00:42,584
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸਮਤ ਦੁਆਰਾ ਸਰਾਪ ਗਏ ਹਾਂ.
4
00:00:43,669 --> 00:00:47,631
ਰਣਨੀਤੀ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਜੋ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਉਹ ਲਗਭਗ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਹੈ।
5
00:00:48,757 --> 00:00:50,884
ਫਿਰ ਵੀ, ਇਹ ਥੋੜਾ ਲਾਪਰਵਾਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.
6
00:00:52,469 --> 00:00:55,389
ਕੀ ਬਾਬਲ ਦੀ ਹਾਰ ਵਾਕਈ ਸੰਭਵ ਸੀ?
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?
7
00:00:57,641 --> 00:00:59,476
ਜੋ ਵੀ ਬਾਬਲ ਹੁਣ ਕਰਦਾ ਹੈ...
8
00:01:01,853 --> 00:01:03,689
ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
9
00:01:05,107 --> 00:01:07,317
ਮੈਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜਿਊਂਦੇ ਹੁੰਦਿਆਂ ਸੋਚਿਆ,
10
00:01:07,401 --> 00:01:09,736
ਜੇ ਜਿਆਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਨਹੀਂ,
11
00:01:11,822 --> 00:01:14,866
ਬਾਬਲ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ
ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਸਹਿ-ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ...
12
00:01:18,161 --> 00:01:19,955
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦੇ।
13
00:01:23,041 --> 00:01:24,918
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।
14
00:01:27,087 --> 00:01:28,547
ਮੈਂ ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਉਹ ਵਾਪਸ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ।
15
00:01:29,464 --> 00:01:33,343
ਬਾਬਲ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣਾ, ਜਿੱਤਣਾ ਜਾਂ ਹਾਰਨਾ,
ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।
16
00:01:34,011 --> 00:01:36,763
ਜੇ ਜਿੱਤਣਾ ਜਾਂ ਹਾਰਨਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਸੀ,
17
00:01:36,847 --> 00:01:38,890
ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੂਰਤੀ ਮਦਦ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ?
18
00:01:38,974 --> 00:01:43,395
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਬਾਬਲ ਕਰੇਗਾ
ਬਸ ਵਾਪਸ ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ?
19
00:01:45,188 --> 00:01:46,940
ਪਿੱਛੇ ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ, ਹਹ?
20
00:01:50,569 --> 00:01:53,155
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ
ਇਸ ਬਕਵਾਸ ਨਾਲ.
21
00:01:53,238 --> 00:01:54,323
ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ.
22
00:01:55,991 --> 00:01:58,410
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ
ਮੈਂ ਮੁਰਥੇਹੈਲਪ ਸਿਸਟਮ ਦੇਖਿਆ,
23
00:01:58,493 --> 00:02:01,371
ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਉਹ ਸੀ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ।
24
00:02:01,455 --> 00:02:04,333
ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗਾਹਕਾਂ ਅਤੇ ਕੋਡਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ…
25
00:02:04,416 --> 00:02:06,418
ਮੈਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੋਣਾ ਸੀ.
26
00:02:07,252 --> 00:02:08,920
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਡਲ ਹੈ।
27
00:02:10,255 --> 00:02:14,134
ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.
ਮੂਰਥਹੈਲਪ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
28
00:02:14,217 --> 00:02:16,345
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।
29
00:02:18,221 --> 00:02:21,058
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ
ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਭਤੀਜੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ।
30
00:02:21,141 --> 00:02:22,809
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
31
00:02:23,852 --> 00:02:27,314
ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਨੀ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।
32
00:02:27,856 --> 00:02:31,234
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਲਈ,
33
00:02:31,318 --> 00:02:32,444
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.
34
00:02:33,278 --> 00:02:36,865
ਜਿਓਂਗ ਜਿਨਮਨ,
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ ਹੋ।
35
00:02:38,909 --> 00:02:39,910
ਇੰਨਾ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਕੀ ਹੈ?
36
00:02:39,993 --> 00:02:42,412
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਜੋ ਕਾਰਨ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।
37
00:02:42,788 --> 00:02:43,872
ਹਮ?
38
00:02:44,206 --> 00:02:46,291
ਤੈਨੂੰ ਦੇਖ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
39
00:02:48,460 --> 00:02:51,129
ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ,
ਤੁਸੀਂ ਡਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।
40
00:03:01,723 --> 00:03:04,351
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋ
ਜੋ ਉਸ ਕੁਰਸੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
41
00:03:08,772 --> 00:03:11,483
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਡਰਦਾ ਹੈ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ?
42
00:03:16,530 --> 00:03:18,532
ਡਾਕਟਰ, ਤੀਬਰਤਾ ਵਧਾਓ।
43
00:03:19,908 --> 00:03:20,909
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ?
44
00:03:23,370 --> 00:03:25,664
ਜੀਓਂਗ ਜਿਆਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਭੇਜੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਜਾਣ ਸਕੇ।
45
00:03:27,207 --> 00:03:29,918
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਦਰਦ ਦੇਖੇ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਪਾ ਰਹੀ ਹੈ।
46
00:03:47,894 --> 00:03:54,901
ਕਾਤਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ 2
47
00:03:58,905 --> 00:04:01,825
ਐਪੀਸੋਡ 08
ਸੁਣੋ, ਜਿਨਮਨ
48
00:04:32,689 --> 00:04:33,690
Fuck!
49
00:04:46,286 --> 00:04:47,788
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ।
50
00:04:49,247 --> 00:04:52,375
ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਮ 'ਤੇ ਸਹਿਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
51
00:04:53,043 --> 00:04:54,753
ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮੈਨ ਉਸ ਲਈ ਇਹ ਚਾਹੇਗਾ।
52
00:05:17,943 --> 00:05:19,653
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਜੁੜੇ ਹਾਂ
ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ.
53
00:05:27,577 --> 00:05:29,496
ਕੋਡਾਂ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ।
54
00:05:36,336 --> 00:05:37,337
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.
55
00:05:39,256 --> 00:05:40,257
ਹਾਂ?
56
00:05:45,136 --> 00:05:48,807
-ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?
-ਸਾਡੇ ਕੁਝ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਭਾਰੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇਖੀ ਗਈ ਹੈ।
57
00:05:49,683 --> 00:05:52,310
ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ,
ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
58
00:06:36,229 --> 00:06:39,399
ਉਹ ਬਾਹਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
2012 ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਕੋਡ ਰੈੱਡਾਂ ਨਾਲ।
59
00:06:39,482 --> 00:06:42,485
ਅਤੇ 2015 ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਹੋਇਆ
ਪੀਲੇ ਅਤੇ ਜਾਮਨੀ ਕੋਡ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ।
60
00:06:42,569 --> 00:06:46,072
ਇੱਕ ਸੌ ਚੌਂਤੀ ਕੋਡ ਰੇਡਸ
ਹੁਣ ਤੱਕ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਹੈ।
61
00:06:46,156 --> 00:06:47,532
ਪੀਲਾ, 215.
62
00:06:47,616 --> 00:06:49,618
ਕੋਡ ਯੈਲੋ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹਿੱਲਦਾ
63
00:06:49,701 --> 00:06:51,286
ਪਰ ਕਈ ਕਾਰਪੋਰੇਟ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ
ਸੰਸਥਾਵਾਂ।
64
00:06:51,369 --> 00:06:54,247
-ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਹੈ?
-ਨਹੀਂ, ਹੋਰ ਵੀ ਹੈ।
65
00:06:54,998 --> 00:06:56,750
700 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਦੇਸ਼ੀ।
66
00:06:56,833 --> 00:06:59,669
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ,
ਕੋਡ ਜਾਮਨੀ ਅਤੇ ਪੀਲੇ,
67
00:06:59,753 --> 00:07:02,088
ਗਾਹਕ ਸੂਚੀਆਂ ਅਤੇ ਸਪਲਾਈ ਚੇਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ,
ਨੰਬਰ…
68
00:07:02,172 --> 00:07:03,548
ਖੈਰ, ਉਹ ਵੱਡੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
69
00:07:04,507 --> 00:07:06,593
ਇਹ ਸਾਡੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਹੈ।
70
00:07:06,676 --> 00:07:09,638
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਕੀ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
71
00:07:09,721 --> 00:07:11,931
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਗਾਹਕ ਹਨ
ਜੋ ਬਾਬਲ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ,
72
00:07:12,015 --> 00:07:14,559
ਕਈ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ.
73
00:07:16,478 --> 00:07:17,854
ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
74
00:07:18,521 --> 00:07:22,233
ਕੀ ਇਹ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਉਹ ਰਹੇ ਹਨ
ਬਾਬਲ ਦੇ ਨਕਦੀ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ,
75
00:07:22,317 --> 00:07:23,902
ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰਨਾ.
76
00:07:24,527 --> 00:07:26,404
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹਾਂ,
77
00:07:26,488 --> 00:07:29,532
Jeong Jinman ਗੁਪਤ ਹੈ
ਗੁਰੀਲਾ ਯੁੱਧ ਲੜ ਰਿਹਾ ਸੀ।
78
00:07:33,161 --> 00:07:36,039
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਤੈਅ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
ਕੋਡ ਰੈੱਡਸ ਦੇ ਨਾਲ
79
00:07:36,122 --> 00:07:38,083
ਜੋ ਹੁਣ Ahn Seongbeom ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।
80
00:07:38,708 --> 00:07:40,502
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
81
00:07:40,585 --> 00:07:43,338
ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਜਾਂ ਖਤਮ ਕਰਨਾ।
82
00:07:44,047 --> 00:07:45,840
ਸਾਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਮਾਪਦੰਡ ਵਰਤਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?
83
00:07:46,424 --> 00:07:47,676
ਹਮ…
84
00:07:52,097 --> 00:07:55,809
ਖੈਰ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ,
ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
85
00:07:59,145 --> 00:08:01,231
ਜੇ.ਡਬਲਿਊ
JAEWON ਸਫਾਈ
86
00:08:50,030 --> 00:08:51,239
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ।
87
00:08:55,577 --> 00:08:56,953
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ?
88
00:08:57,704 --> 00:08:59,080
ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ?
89
00:08:59,164 --> 00:09:02,834
ਉਹ ਮਾਰੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਸਨ,
ਜਾਂ ਉਹ ਖਰਾਬ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸਨ।
90
00:09:03,877 --> 00:09:07,756
ਹੁਣ ਤੱਕ, 29 ਬਾਇਓ ਚਿਪਸ
ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੋਡ.
91
00:09:08,339 --> 00:09:09,466
ਕੀ ਬੁਰਾ ਹੈ,
92
00:09:09,549 --> 00:09:12,260
ਸਾਡੇ ਗਾਹਕ ਦੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਉਸ ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਲੀਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
93
00:09:13,678 --> 00:09:17,057
ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਸਮੇਤ।
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ।
94
00:09:17,140 --> 00:09:19,934
ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਸਾਡੇ ਪਾਸੇ,
ਅਸੀਂ ਮੇਰੇ ਚਾਚੇ ਦਾ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਡੇਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ
95
00:09:20,018 --> 00:09:22,729
ਅਤੇ ਬਾਬਲ ਨੂੰ ਰੋਕੋ
ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਸਰਵਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਤੋਂ?
96
00:09:22,812 --> 00:09:24,981
- ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
-ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
97
00:09:25,065 --> 00:09:28,068
ਮੂਰਥਹੈਲਪ ਦਾ ਮੂਲ ਆਰਕੀਟੈਕਟ
ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮੈਨ ਹੈ।
98
00:09:28,151 --> 00:09:30,528
ਜਿਆਨ, ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੋਡ ਗ੍ਰੀਨ ਹੋ,
99
00:09:31,321 --> 00:09:33,948
ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਇੱਥੇ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ.
100
00:09:39,079 --> 00:09:42,457
ਇੱਕ ਵਾਰ ਬਾਬਲ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ
ਕੈਪਟਨ ਦੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ...
101
00:09:45,293 --> 00:09:46,878
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਹੁਣ ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ।
102
00:10:16,199 --> 00:10:20,370
ਕੱਲ੍ਹ ਵੀ,
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ।
103
00:10:22,247 --> 00:10:26,459
ਯਾਦ ਹੈ ਮੈਂ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ?
ਸੁਣੋ, ਤੁਹਾਡੀ ਉਨੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਰੇਗੀ।
104
00:11:07,417 --> 00:11:08,418
ਭਰਾ…
105
00:11:10,295 --> 00:11:12,422
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਭਰਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
106
00:11:14,424 --> 00:11:15,425
Minhye…
107
00:11:16,593 --> 00:11:20,471
ਕੀ ਸਾਡੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
108
00:11:21,723 --> 00:11:22,724
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।
109
00:11:24,267 --> 00:11:28,062
ਜੇਕਰ ਉੱਥੇ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਾਂਗੇ।
110
00:11:29,814 --> 00:11:30,815
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
111
00:11:32,817 --> 00:11:35,278
ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਲਟ ਸੱਚ ਹੈ.
112
00:11:37,572 --> 00:11:38,573
ਮੈਂ ਚਾਹਾਂਗਾ…
113
00:11:43,578 --> 00:11:45,288
ਸਾਡੇ ਰਸਤੇ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣੇ।
114
00:11:48,833 --> 00:11:50,877
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਣ।
115
00:11:58,468 --> 00:11:59,802
ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਸੰਦ ਸੀ।
116
00:12:02,055 --> 00:12:04,182
ਇਹੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।
117
00:12:06,309 --> 00:12:07,685
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ...
118
00:12:10,855 --> 00:12:12,815
ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
119
00:12:37,298 --> 00:12:40,385
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜੇਓਂਗ ਜਿਨਮਨ
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਠੇਕੇਦਾਰ ਹੈ।
120
00:12:40,468 --> 00:12:44,472
ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਏਗਾ
ਇੱਕ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਨਾਲੋਂ ਸਥਿਰਤਾ.
121
00:12:44,555 --> 00:12:46,933
ਅਸੀਂ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹਥਿਆਰ ਨਿਗਮ ਹਾਂ।
122
00:12:48,434 --> 00:12:51,521
ਸਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ.
123
00:12:53,398 --> 00:12:58,861
ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਫਸਣ ਦੀ ਬਜਾਏ,
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਿੱਥੇ ਹਥਿਆਰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਨ,
124
00:13:00,029 --> 00:13:02,198
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
125
00:13:02,824 --> 00:13:06,411
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਨੈੱਟਵਰਕ
ਬੇਅੰਤ ਵਧੇਰੇ ਵਿਭਿੰਨ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।
126
00:13:07,161 --> 00:13:08,371
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ?
127
00:13:10,790 --> 00:13:12,417
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ,
128
00:13:12,500 --> 00:13:15,586
ਵਿਚੋਲੇ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੀ ਬਜਾਏ
ਜਿਓਂਗ ਜਿਨਮਨ ਵਾਂਗ,
129
00:13:15,670 --> 00:13:19,507
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਵੇਗਾ।
130
00:13:19,590 --> 00:13:23,636
ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਕਲਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ।
131
00:13:28,308 --> 00:13:32,603
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਲਿਆਏ ਕਿਉਂਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਕੋਡ ਰੈੱਡਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੋ।
132
00:13:33,229 --> 00:13:36,566
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸੰਕੇਤ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ
ਬਾਬਲ ਤੋਂ ਸਦਭਾਵਨਾ ਦਾ.
133
00:13:45,742 --> 00:13:47,243
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ...
134
00:13:47,326 --> 00:13:49,620
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਮੂਰਖ ਵਕੀਲ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
135
00:13:51,080 --> 00:13:53,916
ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮਨ
ਉਹੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।
136
00:13:54,000 --> 00:13:55,543
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।
137
00:13:55,626 --> 00:13:58,880
ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ
ਉਸ ਰਾਤ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਧਮਾਕਾ ਹੋਇਆ...
138
00:13:58,963 --> 00:14:01,758
…ਬਲੇ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਜੂਨ ਨੂੰ ਢੱਕਣਾ ਸੀ।
139
00:14:22,737 --> 00:14:27,116
ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਮੀਟਿੰਗ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਕੋਡ ਰੈੱਡਸ ਨਾਲ?
140
00:14:27,784 --> 00:14:31,746
ਲਿਟਲ ਮਿਸ ਸੀਈਓ,
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
141
00:14:32,872 --> 00:14:34,040
ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ…
142
00:14:36,250 --> 00:14:38,169
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ ਹੈ।
143
00:14:40,379 --> 00:14:42,715
ਬਾਬਲ ਜਨਰਲ ਲੀ ਯੋਂਗਹਾਨ,
ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ
144
00:14:42,799 --> 00:14:46,344
ਨਾਲ ਹੀ ਇੱਕ ਨਾਈਟ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਉਹ ਯਾਕੂਜ਼ਾ
ਜੋ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਸਨ।
145
00:14:46,427 --> 00:14:48,721
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਬੇਲ ਨੇ ਮਾਰਿਆ
ਤੁਹਾਡਾ ਜਾਪਾਨੀ ਕਿਰਾਏਦਾਰ,
146
00:14:48,805 --> 00:14:51,766
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮੈਨ 'ਤੇ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ?
147
00:14:53,851 --> 00:14:57,230
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹੋ
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ।
148
00:14:58,189 --> 00:15:01,400
ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਨਹੀਂ.
149
00:15:01,484 --> 00:15:05,905
ਸੁਣੋ, ਮਿਸ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ.
150
00:15:07,156 --> 00:15:10,201
ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਮਰ ਰਹੇ ਸਨ
ਅਤੇ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਮਾਲ ਸੜ ਰਿਹਾ ਸੀ,
151
00:15:10,284 --> 00:15:13,871
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਭੱਜ ਗਏ
ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਹੰਝੂ ਵਗਦੇ ਹੋਏ।
152
00:15:16,249 --> 00:15:20,128
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ।
153
00:15:20,211 --> 00:15:23,464
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਿਲੇ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਨਰਵ ਦਿਖਾਇਆ ਸੀ,
ਕੁਝ ਵਾਅਦਾ, ਕੁਝ.
154
00:15:23,548 --> 00:15:27,009
ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
155
00:15:27,093 --> 00:15:31,430
ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮੈਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓਗੇ
ਜਾਂ… ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਾਂਗਾ।
156
00:15:31,514 --> 00:15:33,474
ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਬਾਬਲ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ
157
00:15:33,558 --> 00:15:35,434
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
158
00:15:36,394 --> 00:15:39,397
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮਾਰ ਦਿਓਗੇ।
159
00:15:39,981 --> 00:15:42,191
-ਜੇਕਰ ਉਹ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ...
-ਫਿਰ ਕੀ?
160
00:15:43,860 --> 00:15:45,027
…ਤੂੰ ਵੀ ਮਰ ਜਾਣਾ।
161
00:15:53,703 --> 00:15:56,414
ਕੇ, ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਸ ਸਮੇਂ, ਸਭ ਕੁਝ…
162
00:16:04,046 --> 00:16:06,215
{\an8}ਕੁਸਨਾਗੀ ਸੁਜਿਨ
$5,000,000 / ਨਕਦ
163
00:16:06,299 --> 00:16:07,717
ਉਹ fucking cunt.
164
00:16:44,378 --> 00:16:45,379
ਖਾਲੀ
165
00:16:45,463 --> 00:16:47,632
ਡਿਊਟੀ ਬੰਦ
166
00:17:08,402 --> 00:17:10,696
ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ
ਜੀਓਂਗ ਜਿਆਨ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ 'ਤੇ।
167
00:17:11,489 --> 00:17:15,326
ਇਸ ਲਈ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਕੀੜੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ
ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਲੈਣ ਲਈ, ਹਹ?
168
00:17:16,452 --> 00:17:18,579
-ਮੈਨੂੰ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟ ਦਿਓ।
-ਗੈਂਗਵੋਨ-ਡੋ, ਜੀਓਂਗਸੀਓਨ।
169
00:17:18,663 --> 00:17:23,292
ਉੱਤਰੀ, 37, 24, 42 ਸਕਿੰਟ।
ਪੂਰਬ, 128, 40, ਅਤੇ 36 ਸਕਿੰਟ, ਮੈਡਮ।
170
00:17:33,427 --> 00:17:37,390
ਇਹ ਕੁਸਨਾਗੀ ਜਿਨ ਹੈ।
ਬਾਬਲ, ਕੋਰੀਆ ਦਾ ਮੁਖੀ.
171
00:17:37,473 --> 00:17:43,020
ਮੈਨੂੰ ਓਕੀਨਾਵਾ ਤੋਂ ਡਰੋਨ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਗੈਂਗਵੋਨ, ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ, ਇਸ ਸਮੇਂ।
172
00:17:43,104 --> 00:17:44,855
ਇਹ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕੋਰੀਅਨ ਸ਼ਾਖਾ
173
00:17:44,939 --> 00:17:46,857
ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
174
00:17:46,941 --> 00:17:48,484
ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਹੋ।
175
00:17:48,568 --> 00:17:52,154
ਜੇ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ,
ਮੈਂ ਓਕੀਨਾਵਾ ਨਾਲੋਂ ਉੱਚਾ ਰੈਂਕ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।
176
00:17:52,238 --> 00:17:54,740
ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ।
177
00:17:55,825 --> 00:17:57,201
ਇਹ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
178
00:17:57,285 --> 00:17:59,579
ਇਹ ਹੈ
ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
179
00:18:01,497 --> 00:18:05,376
ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਸੁਣੋ,
ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ
180
00:18:05,459 --> 00:18:07,378
ਤੁਹਾਡੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਹੈ।
181
00:18:07,461 --> 00:18:08,462
ਭੇਜੋ।
182
00:18:10,965 --> 00:18:12,049
ਕੀ ਇਸਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ?
183
00:18:13,009 --> 00:18:14,010
ਇਹ ਹੁਣ ਹੈ।
184
00:18:19,015 --> 00:18:22,268
ਜੇ ਇਹ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਮਿਸ਼ਨ, ਸਭ ਕੁਝ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
185
00:18:32,445 --> 00:18:35,239
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਮੂਰਖ ਵਕੀਲ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
186
00:18:35,323 --> 00:18:37,992
ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮਨ
ਉਹੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।
187
00:18:39,327 --> 00:18:42,663
- ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।
- ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ।
188
00:18:43,331 --> 00:18:46,083
ਉਸ ਵਕੀਲ ਦਾ ਦਿਮਾਗ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ
ਸਮਝੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ।
189
00:18:46,876 --> 00:18:48,711
ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ
ਉਸ ਰਾਤ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਧਮਾਕਾ ਹੋਇਆ...
190
00:18:51,047 --> 00:18:54,467
…ਬਲੇ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਜੂਨ ਨੂੰ ਢੱਕਣਾ ਸੀ।
191
00:18:55,635 --> 00:18:58,387
ਸਰ, ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
192
00:19:19,450 --> 00:19:20,785
ਮੈਂ ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
193
00:19:21,869 --> 00:19:23,245
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਣਜੀ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਹੈ।
194
00:19:26,165 --> 00:19:28,542
MAKO 1. ਪਹੁੰਚਣ ਤੱਕ ਇੱਕ ਮਿੰਟ।
195
00:19:29,335 --> 00:19:32,338
ਇਹ ਘੱਟ ਉਚਾਈ ਵਾਲਾ ਪਹਾੜੀ ਹੈ
ਖੇਤਰ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਉੱਡ ਸਕਦੇ।
196
00:19:32,421 --> 00:19:34,924
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ. ਟੀਚਾ ਲਵੋ.
197
00:19:37,301 --> 00:19:38,469
ਅਤੇ ਅੱਗ.
198
00:19:49,939 --> 00:19:52,358
ਓਹ ਤੇਰੀ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜ ਨਹੀਂ ਸਕੇ?
199
00:19:53,150 --> 00:19:55,444
MAKO 1, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਪਿੱਛੇ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹੋ।
200
00:19:55,528 --> 00:19:57,988
ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਵਧਾਓ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੱਧਰ ਤੱਕ,
201
00:19:58,072 --> 00:20:02,827
ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜੋ ਸਟੈਂਡਬਾਏ 'ਤੇ ਹੈ,
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਭੇਜੋ, Q ਹੈਂਡਲ ਪੁਆਇੰਟ ਦਿਓ।
202
00:20:08,207 --> 00:20:10,918
Q ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਛੱਡਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
203
00:20:11,001 --> 00:20:12,920
ਧੀਰਜ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ.
204
00:20:13,963 --> 00:20:15,381
ਉਹ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਵੇਗੀ।
205
00:20:21,554 --> 00:20:23,806
ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੱਧਰ ਤੱਕ.
206
00:20:36,986 --> 00:20:40,990
ਅੱਗ ਦੇ ਸ਼ਟਰ ਹਨ
ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਾਂ। ਹਾਂ।
207
00:20:48,789 --> 00:20:52,209
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸ਼ਾਟ ਵੀ ਦੰਦ ਨਹੀਂ ਬਣਾਏਗਾ।
208
00:20:53,335 --> 00:20:57,548
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰ ਆਉਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਅਤੇ ਝੰਡਾ ਲਗਾਓ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਇਹ ਅੰਤ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
209
00:21:11,937 --> 00:21:13,856
ਮੈਂ ਜੀਓਂਗ ਜਿਆਨ ਹਾਂ, ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
210
00:21:15,316 --> 00:21:16,776
ਚਲੋ ਕਾਰੋਬਾਰ 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ।
211
00:22:20,422 --> 00:22:25,553
ਸਵਾਲ, ਅੰਦਰ ਛੁਪੇ ਹਰ ਕੀੜੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ।
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦਿਓ.
212
00:22:28,180 --> 00:22:31,141
ਅਤੇ ਜੀਓਂਗ ਜਿਆਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ.
ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਉਸਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
213
00:24:06,236 --> 00:24:08,614
ਸਾਰੀਆਂ ਟੀਮਾਂ। ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਭੇਜੋ।
214
00:24:15,996 --> 00:24:18,582
ਟੀਮ ਚਾਰ, ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਜਾਓ।
215
00:25:15,639 --> 00:25:16,724
ਕਵਰ ਲਵੋ!
216
00:25:33,032 --> 00:25:34,908
ਟੀਚੇ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।
217
00:25:34,992 --> 00:25:36,160
ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਅੱਗ!
218
00:25:40,122 --> 00:25:42,291
ਐਮ. ਉਡੀਕ ਕਰੋ।
219
00:25:48,213 --> 00:25:49,214
ਪ੍ਰ.
220
00:26:31,173 --> 00:26:32,466
ਇਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।
221
00:26:34,134 --> 00:26:35,469
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਚਾਕੂ ਨਹੀਂ ਹੈ।
222
00:26:47,231 --> 00:26:49,316
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਮੂਰਖ ਵਕੀਲ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
223
00:26:50,025 --> 00:26:52,486
ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮੈਨ ਸੀ
ਉਹ ਜਿਸਨੇ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।
224
00:26:54,154 --> 00:26:55,364
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।
225
00:27:02,579 --> 00:27:04,998
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਫੜੋ!
226
00:27:14,091 --> 00:27:16,677
ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਿਸ ਨੇ ਜੇ.
227
00:27:18,428 --> 00:27:20,180
ਮੈਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ,
228
00:27:20,264 --> 00:27:23,016
ਕੁਸਨਗੀ ਨੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ,
ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
229
00:27:26,436 --> 00:27:27,604
ਉਹ ਫੁਟੇਜ…
230
00:27:29,523 --> 00:27:31,316
ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਹੈ?
231
00:27:37,155 --> 00:27:38,782
ਜਿਸ ਦਿਨ ਤੇਰਾ ਭਰਾ
ਅਤੇ ਬੇਲ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ...
232
00:27:41,410 --> 00:27:43,954
ਬਾਬਲ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਲਿਜਾ ਰਹੀ ਇੱਕ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਧਮਾਕਾ ਹੋਇਆ।
233
00:27:44,788 --> 00:27:45,914
ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।
234
00:27:47,416 --> 00:27:49,543
ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਇਹ ਹਰ ਗਵਾਹ ਹੈ, ਚਲਾ ਗਿਆ.
235
00:27:53,714 --> 00:27:56,592
ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ
ਉਸ ਰਾਤ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਧਮਾਕਾ ਹੋਇਆ
236
00:27:56,675 --> 00:27:59,303
ਬਲੇ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਜੂਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ ਸੀ।
237
00:28:05,767 --> 00:28:09,688
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ।
238
00:28:10,689 --> 00:28:13,483
ਉਸ ਔਰਤ ਨੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ
ਬਿਲਕੁਲ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ!
239
00:28:17,905 --> 00:28:20,365
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਔਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਹੁਣੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ…
240
00:28:22,951 --> 00:28:24,828
ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਪਾਸੀਨ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕੀਤਾ...
241
00:28:27,205 --> 00:28:31,960
ਸਹਿਯੋਗੀ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਵਿਚਕਾਰ ਲਾਈਨ
ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ੀਟ ਹੈ, ਜੀਓਂਗ ਜਿਆਨ।
242
00:28:54,733 --> 00:28:55,859
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
243
00:28:58,820 --> 00:29:00,614
ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।
244
00:29:01,823 --> 00:29:03,200
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੱਲ ਜੋੜਨ ਦਿਓ।
245
00:29:11,124 --> 00:29:12,542
ਸੁਣੋ ਅੰਕਲ।
246
00:29:14,169 --> 00:29:15,420
ਤੁਸੀਂ ਫੜੇ ਜਾਵੋਗੇ।
247
00:29:16,838 --> 00:29:18,507
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਔਰਤ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈਣ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ।
248
00:29:21,259 --> 00:29:23,887
ਆਓ ਕੁਸਨਗੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ
ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
249
00:29:25,222 --> 00:29:27,724
ਉਸਨੂੰ ਸਾਡਾ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਡੇਟਾ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ,
250
00:29:27,808 --> 00:29:30,018
ਜੇ ਉਹ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ
murthehelp ਦਾ।
251
00:29:30,102 --> 00:29:33,021
ਉਹ ਥੋੜੀ ਭਟਕ ਜਾਵੇਗੀ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੇਰੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।
252
00:29:33,689 --> 00:29:36,942
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਅਸੀਂ ਇੰਟੈਲ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਾਂਗੇ
ਕੋਡ ਪਰਪਲਜ਼ ਅਤੇ ਮੋਲ ਤੋਂ।
253
00:29:38,110 --> 00:29:40,153
ਮੈਂ ਜੀਓਂਗ ਜਿਆਨ ਹਾਂ, ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
254
00:29:40,237 --> 00:29:42,781
ਸਾਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੋਡ ਰੈੱਡਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ।
255
00:29:46,326 --> 00:29:48,495
ਇੱਕ ਵਾਰ ਕੁਸਨਗੀ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ...
256
00:29:51,331 --> 00:29:53,250
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਉਣਗੇ।
257
00:30:05,971 --> 00:30:07,681
ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਲ ਹੈ!
258
00:30:12,853 --> 00:30:16,440
ਕੀ ਹੋਇਆ? ਰਿਪੋਰਟ.
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਾਹਨਤ?
259
00:30:17,691 --> 00:30:19,443
ਜੇਕਰ ਕਾਰਵਾਈ ਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,
260
00:30:19,526 --> 00:30:22,529
ਬਾਬਲ ਦੀਆਂ ਨਿਯਮਿਤ ਫੌਜਾਂ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਲੱਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
261
00:30:23,280 --> 00:30:24,281
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।
262
00:30:25,866 --> 00:30:27,909
ਇੱਕ ਵਾਰ ਬਾਬਲ ਡੇਟਾ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ...
263
00:30:29,536 --> 00:30:31,121
ਉਹ ਜਿਨਮਨ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
264
00:30:34,458 --> 00:30:35,459
ਹਾਂ।
265
00:30:37,210 --> 00:30:38,587
ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਉਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
266
00:30:40,881 --> 00:30:42,299
ਜਿਸ ਔਰਤ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲਿਆਂਦਾ।
267
00:30:44,217 --> 00:30:45,343
ਮੈਂ ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
268
00:30:46,970 --> 00:30:48,680
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਭਤੀਜੀ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਹੈ।
269
00:30:50,432 --> 00:30:52,642
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਤ ਸਕਦੇ ਹੋ?
270
00:30:56,855 --> 00:30:58,774
ਇਹ ਕੋਈ ਲੜਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
271
00:31:01,276 --> 00:31:03,570
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਭਤੀਜੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
272
00:31:03,653 --> 00:31:06,782
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਇਹ ਮੇਰਾ ਕਸੂਰ ਹੈ
ਕਿ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਜਿਵੇਂ ਹੁਣ ਹੈ।
273
00:31:08,784 --> 00:31:11,119
ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ।
274
00:31:18,251 --> 00:31:19,377
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ…
275
00:31:20,670 --> 00:31:21,671
ਤੁਹਾਡਾ ਭਰਾ।
276
00:31:29,137 --> 00:31:30,347
ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ…
277
00:31:32,557 --> 00:31:35,227
ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿਸੇ ਦਿਨ
ਇਹ ਪਲ ਆਵੇਗਾ।
278
00:31:39,731 --> 00:31:43,610
ਮੇਰਾ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਅਤੇ ਮੈਂ
ਯਾਕੂਜ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
279
00:31:44,694 --> 00:31:46,363
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ 10 ਦੇ ਕਰੀਬ ਸੀ...
280
00:31:48,990 --> 00:31:52,994
ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਬੌਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਦਲਾ ਲਿਆ
ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ 'ਤੇ.
281
00:31:54,287 --> 00:31:56,331
ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਠਹਿਰਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ।
282
00:31:57,624 --> 00:32:02,212
ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਕੱਟਿਆ ਸੀ
ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਗਲਾ, ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਝਪਕਦੇ।
283
00:32:03,088 --> 00:32:05,966
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੀ
ਫਿਰ ਸਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਜ਼ਰ.
284
00:32:07,384 --> 00:32:10,137
ਕਿ ਅਸੀਂ ਝਿਜਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟੇ।
285
00:32:13,265 --> 00:32:16,101
ਉਦੋਂ ਹੀ ਉਸਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ
ਸਾਨੂੰ ਯਾਕੂਜ਼ਾ ਵਜੋਂ ਉਭਾਰਨ ਲਈ।
286
00:32:16,893 --> 00:32:18,645
ਸਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਨਜ਼ਰ.
287
00:32:22,190 --> 00:32:24,901
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਭਤੀਜੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ,
ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਅੰਦਰ ਵੀ ਉਹੀ ਰੂਪ ਦੇਖਿਆ।
288
00:32:25,652 --> 00:32:26,820
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੀ ਹੈ।
289
00:32:28,530 --> 00:32:29,990
ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ.
290
00:32:31,116 --> 00:32:32,909
ਬਸ ਇਹੋ ਜਿਹੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਾਂ।
291
00:32:33,702 --> 00:32:37,706
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੇਰ ਨੂੰ ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ,
ਉਸਦੇ ਪੰਜੇ ਸੁਸਤ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।
292
00:32:37,789 --> 00:32:39,583
ਉਹ ਆਪਣਾ ਸੁਭਾਅ ਭੁੱਲ ਜਾਵੇਗੀ।
293
00:32:44,504 --> 00:32:46,464
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਚੋਣ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ।
294
00:32:47,215 --> 00:32:50,385
ਸੱਚ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਜਿਆਨ ਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।
295
00:32:51,553 --> 00:32:53,471
ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮਾੜੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ,
296
00:32:54,556 --> 00:32:56,766
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਲਗਜ਼ਰੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਹੱਕਦਾਰ ਹਾਂ।
297
00:32:56,850 --> 00:32:59,311
ਜਿਆਨ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਕਰ ਲਈ ਹੈ,
298
00:32:59,394 --> 00:33:02,564
ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂਗਾ ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਨਾਲ.
299
00:33:10,322 --> 00:33:11,656
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ…
300
00:33:14,201 --> 00:33:15,577
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
301
00:33:24,044 --> 00:33:27,547
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ... ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
302
00:33:30,550 --> 00:33:31,843
ਜੇ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਹ ਲੈ ਰਹੇ ਹਾਂ.
303
00:33:33,428 --> 00:33:36,014
ਉਹ ਡਰਿੰਕ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਦੁਬਾਰਾ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
304
00:33:40,227 --> 00:33:41,436
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ…
305
00:33:43,480 --> 00:33:44,564
ਇਚਿਕਾ, ਠੀਕ ਹੈ?
306
00:33:47,108 --> 00:33:49,778
ਤਕੀਮੋਟੋ ਇਚਿਕਾ।
307
00:34:09,464 --> 00:34:10,715
ਇਸਦੀ ਤੁਰੰਤ Q ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ।
308
00:34:10,799 --> 00:34:11,800
ਸ਼ੀਟ, ਸਾਨੂੰ fucked ਰਹੇ ਹੋ.
309
00:34:15,887 --> 00:34:19,099
ਸਵਾਲ, ਅੰਦਰ ਆਓ। ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿਓ!
310
00:34:28,024 --> 00:34:30,819
- ਕੀ? ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।
- ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।
311
00:34:30,902 --> 00:34:32,070
ਉੱਚੇ ਲੋਕ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹਨ।
312
00:34:32,153 --> 00:34:34,364
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਤੁਰੰਤ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ।
313
00:34:34,447 --> 00:34:37,117
ਮੈਨੂੰ "ਇੱਕ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ" ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
314
00:34:41,913 --> 00:34:42,914
ਗੰਦ.
315
00:34:44,416 --> 00:34:46,126
ਕੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਨੇ ਕੁਝ ਕਿਹਾ ਹੈ?
316
00:34:50,714 --> 00:34:52,716
ਗੰਦ. ਨੰ.
317
00:35:17,324 --> 00:35:19,534
ਓ, ਗੰਦ. ਕੁੱਤੀ ਦਾ ਬੱਚਾ.
318
00:35:20,952 --> 00:35:21,953
ਹਿੱਲੋ ਨਾ!
319
00:35:24,748 --> 00:35:25,749
ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ.
320
00:35:31,379 --> 00:35:35,008
ਹੇ, ਬੰਦੂਕਾਂ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਕਰੋ।
ਹਾਂ, ਇਹ ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ। ਇਹ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ।
321
00:35:54,819 --> 00:35:55,904
- ਹਾਂ?
- ਕੇ,
322
00:35:55,987 --> 00:35:57,447
ਉਥੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
323
00:35:57,739 --> 00:35:59,574
- ਅਤੇ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।
- ਮਾਫ ਕਰਨਾ?
324
00:36:00,784 --> 00:36:01,868
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੁਣੇ ਹੈ?
325
00:36:03,411 --> 00:36:05,205
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਾਂ।
326
00:36:05,288 --> 00:36:08,583
ਹੁਣ ਤੋਂ, ਉਹ
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਬਾਬਲ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
327
00:36:08,667 --> 00:36:10,543
ਬੇਸ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ। ਤੁਰੰਤ।
328
00:36:15,256 --> 00:36:16,466
ਹਹ?
329
00:36:17,634 --> 00:36:20,053
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਨਰਕ ਵਾਂਗ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ
ਜਾਂ ਕੁਝ ਵੀ।
330
00:36:21,054 --> 00:36:22,764
ਜੇ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਖੁਦ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
331
00:36:57,090 --> 00:36:58,091
ਕਿੱਥੇ?
332
00:37:06,391 --> 00:37:07,892
ਚਲੋ ਘਰ ਚੱਲੀਏ।
333
00:37:57,233 --> 00:37:58,902
ਹੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ
ਬੱਸ ਦੀ ਫੁਟੇਜ?
334
00:37:58,985 --> 00:38:00,612
ਹਾਂ, ਕੀ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਕੁੱਕੜ ਹੈ.
335
00:38:06,993 --> 00:38:09,204
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੁਝ ਬੰਦ ਸੀ
ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ. ਗੰਦ.
336
00:38:53,039 --> 00:38:56,835
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
337
00:39:34,080 --> 00:39:35,123
ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?
338
00:39:50,221 --> 00:39:51,389
ਇੱਥੇ ਬਾਹਰ ਰਹੋ.
339
00:40:33,681 --> 00:40:36,601
ਤੁਸੀਂ ਸਨੀਕੀ ਮਦਰਫਕਰ।
340
00:40:58,039 --> 00:41:01,542
ਹੇ, ਮੇਨ ਗੇਟ।
ਉਸ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕੋ!
341
00:41:01,626 --> 00:41:02,835
ਉਸ ਰੱਬੀ ਬੱਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ!
342
00:41:02,919 --> 00:41:04,212
ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਧਮਾਕਾ ਹੋਇਆ
343
00:41:04,295 --> 00:41:05,630
- ਉਹ ਰਾਤ ਸੀ…
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ?
344
00:41:05,713 --> 00:41:07,757
- …ਬਲੇ ਕਤਲ ਜੂਨ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਲਈ।
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਮਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
345
00:41:17,433 --> 00:41:18,434
ਠੀਕ ਹੈ।
346
00:41:21,729 --> 00:41:24,816
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਖਾਲੀ ਘਰ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਸਫਲਤਾ ਹੈ.
347
00:41:25,942 --> 00:41:29,862
ਅਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਉਹ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਪਲੇਬੁੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਸ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮੋੜ.
348
00:41:57,932 --> 00:42:00,685
ਉਸ ਬਦਮਾਸ਼ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ
ਉਸ ਘਿਣਾਉਣੇ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ?
349
00:42:27,670 --> 00:42:28,671
ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
350
00:42:53,821 --> 00:42:56,908
ਆਓ ਹੁਣੇ ਉਡੀਕ ਕਰੀਏ. ਬਸ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ।
351
00:43:06,584 --> 00:43:09,003
ਆਪਣੀਆਂ ਬੰਦੂਕਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ.
ਹਰ ਕੋਈ, ਬੰਦੂਕ ਥੱਲੇ.
352
00:43:11,672 --> 00:43:12,673
ਗੇਟ ਖੋਲ੍ਹੋ।
353
00:43:18,262 --> 00:43:20,098
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ,
354
00:43:20,181 --> 00:43:23,684
ਬਾਬਲ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੜਾਕੇ ਰਹੇ ਹਨ
ਸਾਡੀ ਖਾਨ ਵਿੱਚ ਮਲਬੇ ਦੇ ਟਨ ਹੇਠਾਂ ਦੱਬਿਆ ਗਿਆ।
355
00:43:24,435 --> 00:43:27,146
ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਨੰਬਰ
ਫੋਰਸਾਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਰਹੇਗਾ,
356
00:43:27,230 --> 00:43:29,190
ਪਰ ਸਾਡਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸਿਰਫ...
357
00:43:30,441 --> 00:43:31,776
ਕੁਸਾਨਗੀ ਜਿਨ।
358
00:43:32,693 --> 00:43:34,362
ਜੇ ਉਹ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਨਹੀਂ ਹਨ,
359
00:43:34,445 --> 00:43:38,324
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ
ਨਿਹੱਥੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਅੰਦਰ ਹਨ।
360
00:43:39,784 --> 00:43:41,202
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹ.
361
00:43:46,082 --> 00:43:49,961
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਰੱਦੀ ਛੋਟੇ ਕੀੜੇ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਹਹ?
362
00:43:50,044 --> 00:43:53,840
ਇਹ fucking ਚੂਹਾ ਕਮੀਨੇ.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
363
00:43:57,802 --> 00:44:01,264
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ।
ਇਕੱਲੇ fucking.
364
00:44:10,314 --> 00:44:11,315
ਗੰਦ.
365
00:44:36,382 --> 00:44:37,383
ਤਿੰਨ ਵਜੇ.
366
00:45:14,503 --> 00:45:16,547
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਕੇ ਲਈ ਸਹੀ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਸਨ।
367
00:45:34,649 --> 00:45:35,650
ਆਓ ਇਹ ਕਰੀਏ.
368
00:45:36,525 --> 00:45:38,277
ਅਸਲ ਗੱਲਬਾਤ ਹੁਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
369
00:45:42,198 --> 00:45:43,199
ਹੇ!
370
00:45:46,202 --> 00:45:48,996
ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਰਗਟੈਗ ਮਦਰਫਕਰਜ਼!
371
00:46:00,007 --> 00:46:01,384
ਅੰਕਲ…
372
00:46:01,467 --> 00:46:02,593
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
373
00:46:09,058 --> 00:46:11,894
ਹੇ! ਕੁਸਨਾਗੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ
ਸਥਿਤੀ ਕਮਰੇ ਦੇ!
374
00:46:34,166 --> 00:46:35,334
ਜਿਆਨ, ਉੱਠ!
375
00:46:43,843 --> 00:46:44,927
ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਹੋ ਸਕੇ ਫੜੋ.
376
00:47:01,235 --> 00:47:02,653
ਇੱਕ fucking ਮੌਕਾ ਨਹੀ ਹੈ.
377
00:47:18,336 --> 00:47:19,337
ਅਸੀਂ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।
378
00:47:35,436 --> 00:47:38,272
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮਨ ਹੋ।
379
00:47:45,321 --> 00:47:48,824
ਮੈਨੂੰ 12 ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ
ਇਸ ਘਿਣਾਉਣੇ ਬਾਰੂਦ ਨੂੰ ਸੁੰਘਣ ਲਈ!
380
00:48:01,045 --> 00:48:05,257
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਬਲੈਕਮੇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਕੁਸਾਨਗੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੀ ਕੀਤਾ?
381
00:48:07,051 --> 00:48:08,552
ਇਹ ਥੋੜਾ ਕਮਜ਼ੋਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
382
00:48:09,095 --> 00:48:11,806
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ...
383
00:48:12,723 --> 00:48:14,892
ਇੱਥੇ ਉਸ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ
ਬਾਬਲ ਕੋਰੀਆ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
384
00:48:15,976 --> 00:48:19,105
ਬਲੈਕਮੇਲ ਡੇਟਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਹੈ।
385
00:48:30,449 --> 00:48:32,243
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
386
00:48:32,868 --> 00:48:35,663
ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਸਹਿਹੋਂਦ
murthehelp ਅਤੇ ਬਾਬਲ ਵਿਚਕਾਰ.
387
00:48:36,497 --> 00:48:37,706
ਇਹ ਸਭ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
388
00:48:44,046 --> 00:48:45,714
"ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ।"
389
00:48:48,217 --> 00:48:51,262
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ
ਅਜਿਹਾ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ ਰਿਸ਼ਤਾ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?
390
00:48:52,596 --> 00:48:57,059
ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ... ਚੰਗੀ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਲਾਈਨ ਲਈ।
391
00:48:59,770 --> 00:49:02,982
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਬਾਬਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ,
392
00:49:03,065 --> 00:49:05,776
ਪਰ ਅਸੀਂ ਸੰਕੋਚ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ
393
00:49:05,860 --> 00:49:07,653
ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ।
394
00:49:08,362 --> 00:49:13,409
ਮਨੁੱਖ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਹੁਣ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ,
395
00:49:14,452 --> 00:49:18,831
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਬੈਂਕਿੰਗ ਹੈ
ਉਸੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ 'ਤੇ,
396
00:49:19,498 --> 00:49:21,500
ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਲਾਭ ਕਮਾਉਣਾ।
397
00:49:22,626 --> 00:49:25,880
ਉਸ ਵਰਗੇ ਕਿਸੇ ਲਈ
ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ…
398
00:49:28,591 --> 00:49:29,967
ਕੀ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਹੈ।
399
00:49:34,054 --> 00:49:37,391
ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਆਏ ਹਨ,
ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿੰਨੇ ਵੀ ਸੰਖੇਪ ਸਨ।
400
00:49:38,434 --> 00:49:39,560
ਉਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ…
401
00:49:41,520 --> 00:49:43,355
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਜੰਗਬੰਦੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
402
00:49:48,277 --> 00:49:51,489
ਜੇ ਬਾਬਲ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਮੰਨ ਲਵੇ,
403
00:49:52,448 --> 00:49:54,909
ਮੈਨੂੰ ਮੂਰਤੀ ਦੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ। ਹੋਰ ਨਹੀਂ.
404
00:50:07,963 --> 00:50:10,591
- ਅੰਕਲ ਚੇਓਲਸੇਂਗ!
- ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ।
405
00:50:16,680 --> 00:50:19,683
ਕਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
406
00:50:22,520 --> 00:50:23,812
ਬੰਦੂਕ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ।
407
00:50:24,939 --> 00:50:26,649
ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਹੁਣ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
408
00:50:29,109 --> 00:50:33,614
ਮੇਰੇ ਤਰੀਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਸਨ.
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਲਓਗੇ, ਹੈ ਨਾ?
409
00:50:33,697 --> 00:50:37,535
ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਬਾਬਲ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਕੀਤਾ।
ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੀ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
410
00:50:38,577 --> 00:50:41,413
ਸਾਰੇ ਨਿਰਣੇ ਦੀ ਕਮੀ ਦੇ ਕਾਰਨ?
411
00:50:41,497 --> 00:50:45,417
ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ
"ਬਾਬਲ ਦੀ ਖਾਤਰ" ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ।
412
00:50:46,168 --> 00:50:48,170
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਈ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਸੀ।
413
00:50:52,049 --> 00:50:53,133
ਉਸ ਨੂੰ Fuck!
414
00:50:55,678 --> 00:50:57,263
ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਰਸਯੋਗ ਛੋਟੇ shits.
415
00:51:37,136 --> 00:51:38,137
ਸ੍ਰੀ. ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮਨ…
416
00:51:40,556 --> 00:51:45,019
ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੋਵੇਂ ਲੋਕ ਹਾਂ
ਜੋ ਮੌਤ ਦੇ ਤਮਾਸ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਰਦੇ ਹਨ।
417
00:51:47,187 --> 00:51:50,482
ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕਾਂਗਾ, ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਰਹਾਂਗਾ...
418
00:51:52,943 --> 00:51:54,653
ਮੈਂ ਸਾਡੀ ਜੰਗਬੰਦੀ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਾਂਗਾ।
419
00:51:55,446 --> 00:51:56,614
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਜੰਗਬੰਦੀ ਹੈ।
420
00:51:58,616 --> 00:52:01,952
ਫਿਰ ਮੈਂ…
ਇੱਥੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ.
421
00:52:03,245 --> 00:52:04,246
ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ…
422
00:52:05,998 --> 00:52:07,625
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਾਂਗਾ।
423
00:52:07,708 --> 00:52:10,753
ਭਾਵੇਂ ਡੇਟਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾਮੂਲੀ ਹਿੱਸਾ
ਲੀਕ ਆਊਟ,
424
00:52:10,836 --> 00:52:13,964
ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਆਓ ਇਹ ਕਹੀਏ,
ਕਿਸੇ ਗਾਹਕ ਨੇ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਕੀ ਲਿਆ
425
00:52:14,673 --> 00:52:16,800
ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕ ਦੇ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਨਾਮ।
426
00:52:16,884 --> 00:52:18,886
ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਵੀ ਲੀਕ ਹੋਣਾ ਸੀ,
427
00:52:19,637 --> 00:52:21,013
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਭਤੀਜੀ,
428
00:52:21,764 --> 00:52:25,684
ਕਿਸੇ ਦੇ ਨਾਲ
ਤੁਹਾਡੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਕਦੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ,
429
00:52:27,353 --> 00:52:28,479
ਸਭ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
430
00:52:32,983 --> 00:52:35,027
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅੰਤ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ.
431
00:52:40,908 --> 00:52:43,869
ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ, ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮਨ।
432
00:52:45,162 --> 00:52:46,205
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ…
433
00:52:48,290 --> 00:52:49,416
ਜੀਓਂਗ ਜਿਆਨ।
434
00:53:36,380 --> 00:53:37,840
ਕੀ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ?
435
00:54:29,224 --> 00:54:30,350
ਹੁਣ ਯੋਜਨਾ ਕੀ ਹੈ?
436
00:54:33,103 --> 00:54:34,396
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ?
437
00:54:48,702 --> 00:54:49,703
ਫਿਰ ਹੁਣ…
438
00:54:54,249 --> 00:54:56,752
…ਸੁਣੋ, ਜੀਓਂਗ ਜਿਨਮਨ।
439
00:54:56,835 --> 00:55:01,632
ਕਾਤਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ 2
440
00:55:09,681 --> 00:55:11,141
ਕੰਗ ਜੀ ਯੰਗ ਦੇ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ