1
00:00:20,146 --> 00:00:22,148
その夜、ホテルで

2
00:00:22,982 --> 00:00:25,067
結婚記念日に行きました…

3
00:00:27,945 --> 00:00:30,239
市子を抱きしめながら寝ていたとき、

4
00:00:30,322 --> 00:00:32,116
私は考え続けました…

5
00:00:35,119 --> 00:00:36,662
肉屋さん。

6
00:00:41,876 --> 00:00:43,627
冬が近づいてくると、

7
00:00:43,711 --> 00:00:46,422
肉屋は這うだろう
毎晩ベッドの中へ。

8
00:00:47,798 --> 00:00:50,885
そして私は眠りに落ちてしまうだろう
その大きな体を抱きしめる。

9
00:00:53,304 --> 00:00:54,972
確かに愛と愛情を感じました

10
00:00:55,473 --> 00:00:57,558
彼女の温もりの中で、

11
00:00:58,476 --> 00:01:00,728
でもその愛と愛情は

12
00:01:00,811 --> 00:01:04,440
あらゆる感情から遠く離れている
欲望や興奮のこと。

13
00:01:08,402 --> 00:01:10,446
彼女の温もりが私の欲望を穏やかに和らげてくれた。

14
00:01:16,702 --> 00:01:17,995
ごめんね、お待たせしました、音也。

15
00:01:18,913 --> 00:01:19,997
おい。

16
00:01:20,080 --> 00:01:22,208
-すみません、ビールをお願いします。
-もちろん。

17
00:01:23,834 --> 00:01:25,211
大丈夫みたいだね、トーコさん。

18
00:01:25,294 --> 00:01:27,588
何？私はそう思います。

19
00:01:27,671 --> 00:01:29,632
お母さんはあなたのことを心配していました。

20
00:01:29,715 --> 00:01:31,550
終わった直後は大変でした。

21
00:01:32,259 --> 00:01:34,386
私たちは一緒にいた
やっぱり20歳の時から。

22
00:01:34,929 --> 00:01:37,598
それはあなたの人生の半分です。

23
00:01:38,307 --> 00:01:39,850
これがビールです。

24
00:01:39,934 --> 00:01:40,976
ありがとう。

25
00:01:41,685 --> 00:01:45,856
それにしても、私たちはかなりひどかったです
最後までお互いに。

26
00:01:45,940 --> 00:01:47,483
離婚した時はとても安心しました。

27
00:01:50,611 --> 00:01:53,280
それでは、ここで
一枚で切り抜けます。

28
00:01:53,364 --> 00:01:55,032
ありがとう。

29
00:01:55,115 --> 00:01:56,450
ボトムアップ。

30
00:02:02,790 --> 00:02:03,874
美味しい。

31
00:02:04,625 --> 00:02:06,794
すみません、注文を受け付けてもらえますか？

32
00:02:06,877 --> 00:02:11,257
見てみましょう。タコのマリネ 1個、
イカの墨煮、

33
00:02:11,340 --> 00:02:13,968
それと胃袋の煮物を一つお願いします。

34
00:02:15,594 --> 00:02:17,179
そしてお二人は？変化はありませんか？

35
00:02:17,805 --> 00:02:19,181
はい、そうです。

36
00:02:19,265 --> 00:02:22,268
-いちこは元気ですか？
-はい。彼女は私に挨拶するように言いました。

37
00:02:22,351 --> 00:02:23,936
彼女は記念碑に行くと言った。

38
00:02:24,019 --> 00:02:25,396
わかった。

39
00:02:26,063 --> 00:02:27,147
ああ、そうです。

40
00:02:28,274 --> 00:02:30,234
これを見てください。

41
00:02:31,151 --> 00:02:33,946
これは私が彼女を送ったときのことでした
夏のあのスイカ。

42
00:02:34,488 --> 00:02:36,448
わあ、市子の彫刻を見てください。

43
00:02:36,532 --> 00:02:38,576
彼女はスイカが大好きだったので、
それで彼女はとても幸せでした。

44
00:02:38,659 --> 00:02:42,621
でも、いちこはめちゃくちゃに見えませんか？

45
00:02:43,289 --> 00:02:45,541
おそらく彼女はこう思ったのでしょう
スイカの最高の写真。

46
00:02:45,624 --> 00:02:46,959
さらに、彼女は一晩中それに費やしました。

47
00:02:47,793 --> 00:02:51,213
私は彼女のこの部分がとても好きです。

48
00:02:51,714 --> 00:02:52,965
うん。

49
00:02:53,465 --> 00:02:54,842
私も。

50
00:02:54,925 --> 00:02:56,468
自慢している君を見てください。

51
00:02:59,221 --> 00:03:02,266
お二人は本当に似てますね
あなたは幸せに結婚しています。

52
00:03:09,440 --> 00:03:10,649
お待たせいたしました。

53
00:03:10,733 --> 00:03:13,068
ありがとう。見た目は良いですね。

54
00:03:15,195 --> 00:03:17,323
市子のお母さんからの電話です。

55
00:03:17,406 --> 00:03:19,074
なぜ彼女はあなたに電話をかけているのですか？

56
00:03:19,158 --> 00:03:21,452
いくつかのことがあります。
お答えします。

57
00:03:24,413 --> 00:03:26,790
こんにちは？はい。

58
00:03:26,874 --> 00:03:28,626
食べ物をありがとう。

59
00:03:30,210 --> 00:03:31,211
分かった、分かった。

60
00:03:35,299 --> 00:03:36,759
何？

61
00:03:37,509 --> 00:03:38,928
大丈夫ですか？

62
00:03:41,430 --> 00:03:42,473
よし。

63
00:03:44,975 --> 00:03:48,520
わかった、すぐにいちこに電話するよ。

64
00:03:52,024 --> 00:03:55,569
漫画を原作とした作品
「1122」 by 渡辺ペコ

65
00:04:30,771 --> 00:04:33,524
1122: 幸せな結婚のために

66
00:04:36,151 --> 00:04:40,698
そう感じます。この冷たく乾いた空気。

67
00:04:41,573 --> 00:04:45,119
素敵な場所ですね。
趣があって懐かしいですね。

68
00:04:47,079 --> 00:04:49,081
どれくらい経ちましたか
戻ってきてから？

69
00:04:51,375 --> 00:04:53,419
1年半くらいかな？

70
00:04:55,295 --> 00:04:58,757
彼女が自分自身をあまり傷つけていないことを願っています。

71
00:04:59,425 --> 00:05:01,468
キャストにいるのはとても不便です。

72
00:05:06,598 --> 00:05:09,643
一緒に来てくれてありがとう、おとやん。

73
00:05:36,045 --> 00:05:37,629
到着しました。

74
00:05:37,713 --> 00:05:39,381
そろそろ出発の時間ですね？

75
00:05:54,104 --> 00:05:56,982
お母さん、気分はどうですか？

76
00:05:57,066 --> 00:05:59,818
あちらこちら、どこでも、

77
00:05:59,902 --> 00:06:02,154
それはすべて悪いです。

78
00:06:02,738 --> 00:06:06,075
私はこのキャストを物にぶつけ続けています、

79
00:06:06,158 --> 00:06:08,368
そしてとてもきつくて痛いです。

80
00:06:08,911 --> 00:06:11,538
風が強すぎて腰が痛いです

81
00:06:12,331 --> 00:06:15,417
だから病院へも歩いて行けない。

82
00:06:15,501 --> 00:06:16,627
タクシーはどうですか？

83
00:06:16,710 --> 00:06:20,214
それはとてもお金の無駄です。

84
00:06:20,881 --> 00:06:23,717
私はこのままで大丈夫です。大丈夫。

85
00:06:27,012 --> 00:06:28,138
お母さん、

86
00:06:29,223 --> 00:06:33,060
私たちは昼食を作りました。いくつか食べますか？

87
00:06:41,693 --> 00:06:43,153
うわー、なんて美しいんだろう。

88
00:06:43,237 --> 00:06:44,738
ライスサンドイッチです。

89
00:06:45,489 --> 00:06:47,908
いちこさんが作ってくれたので
片手で食べやすいです。

90
00:06:48,909 --> 00:06:49,952
良い。

91
00:06:50,994 --> 00:06:53,705
それなら一ついただきます。

92
00:06:55,582 --> 00:06:56,583
ここ。

93
00:07:04,925 --> 00:07:07,427
本当に優しいですね、音也さん。

94
00:07:08,345 --> 00:07:10,222
彼とは正反対。

95
00:07:12,891 --> 00:07:15,853
あなたは勤勉で、威圧的ではありません、

96
00:07:17,062 --> 00:07:19,606
そしてとても礼儀正しい。

97
00:07:19,690 --> 00:07:21,191
本当にそうですよ。

98
00:07:21,275 --> 00:07:23,277
家事もやりますよね。

99
00:07:23,819 --> 00:07:26,947
いちこさん、本当に気付きましたね
良い夫です。

100
00:07:27,906 --> 00:07:29,867
私が彼を捕まえたとは言わないでください。

101
00:07:31,034 --> 00:07:32,119
あの男

102
00:07:32,995 --> 00:07:37,166
本当に妻を召使いのように思っていました。

103
00:07:37,749 --> 00:07:40,335
彼はストレスがかかると酔ってしまう

104
00:07:40,419 --> 00:07:41,962
そして暴力的になる。

105
00:07:42,963 --> 00:07:44,590
あの穴さえも。

106
00:07:44,673 --> 00:07:47,050
やかんを投げたら成功した。

107
00:07:47,134 --> 00:07:50,387
怪我をしなかったので避けましたが、

108
00:07:50,470 --> 00:07:53,098
でも大火傷を負っていたかもしれない。

109
00:07:54,308 --> 00:07:57,895
なぜその穴をふさがないのですか？
というか、丸ごと交換してみたらどうでしょうか？

110
00:07:57,978 --> 00:08:01,231
まだ使えますよ。それは無駄です。

111
00:08:01,315 --> 00:08:03,859
-私が支払います。
-大丈夫って言いました。

112
00:08:05,736 --> 00:08:09,865
一緒に暮らすのも見るのも嫌じゃないですか
彼の毎日の虐待の跡は？

113
00:08:13,619 --> 00:08:14,995
ああ、またか。

114
00:08:16,205 --> 00:08:19,541
あなたの話し方も私を見る目も。

115
00:08:20,667 --> 00:08:22,920
まさに彼のようだ。

116
00:08:23,003 --> 00:08:24,963
なんと恐ろしいことでしょう。

117
00:08:26,506 --> 00:08:29,760
仕方ないですね。私は彼の子供です。

118
00:08:32,054 --> 00:08:34,765
彼が虐待的なクズであることは知っていますが、

119
00:08:34,848 --> 00:08:37,851
でも私の遺伝子の半分は彼のものです。

120
00:08:38,644 --> 00:08:40,520
でもそれは私のせいではありません。

121
00:08:41,980 --> 00:08:44,566
あなたは幸運です。
あなたは彼とは血が繋がっていません。

122
00:08:44,650 --> 00:08:46,401
そして彼はすでに亡くなっています。

123
00:08:47,319 --> 00:08:51,198
それとともに生きるのはあなたの選択ではありませんでしたか
物事を改善しようとするのではなく？

124
00:08:53,200 --> 00:08:54,451
いちこ。

125
00:08:54,534 --> 00:08:58,872
優しい音也は捕まえられなかった。

126
00:08:58,956 --> 00:09:02,834
私はこの人生を選びます
そしてそれを維持するために一生懸命働きます。

127
00:09:02,918 --> 00:09:04,544
-分かるでしょう？
-いちこ。

128
00:09:06,797 --> 00:09:09,216
彼女はいつもこんな感じだ。

129
00:09:09,299 --> 00:09:12,052
私をひどい扱いします。

130
00:09:14,346 --> 00:09:15,722
意志の強い、

131
00:09:15,806 --> 00:09:18,141
いつも私を批判し、

132
00:09:18,225 --> 00:09:21,478
そして私を責める。彼女の父親のように。

133
00:09:22,271 --> 00:09:24,314
音也さんは大変ですね。

134
00:09:27,276 --> 00:09:30,529
お茶を一杯入れませんか？

135
00:09:30,612 --> 00:09:32,447
月餅を買いました。

136
00:09:32,531 --> 00:09:34,783
いちこさんは好きだと言いました。

137
00:09:36,201 --> 00:09:40,622
私のためにお茶を作ってくれます。なんて素敵なんでしょう。

138
00:09:42,499 --> 00:09:46,336
いちこさんが教えてくれました
すべての家事を行う方法。

139
00:09:47,170 --> 00:09:49,589
洗濯物のたたみ方と同じように、

140
00:09:49,673 --> 00:09:51,341
そして餃子を包みます。

141
00:09:52,301 --> 00:09:54,928
そしてお茶の淹れ方。

142
00:09:58,598 --> 00:10:01,810
いちこさんは賢くて、正直で、
そして陽気な女性。

143
00:10:02,394 --> 00:10:04,438
だから彼女と一緒に暮らすのは楽しいです。

144
00:10:05,480 --> 00:10:09,651
彼女と結婚できて幸せです。

145
00:10:29,212 --> 00:10:31,089
-ここ。
-ありがとう。

146
00:10:43,810 --> 00:10:45,062
おとやん。

147
00:10:48,565 --> 00:10:49,775
ありがとう。

148
00:10:52,694 --> 00:10:53,695
必要なし。

149
00:11:00,202 --> 00:11:01,286
あなたが知っている…

150
00:11:05,374 --> 00:11:08,710
あまり話したことがなかったのですが、

151
00:11:10,045 --> 00:11:12,089
でも私の子供時代のことを話してもいいですか？

152
00:11:15,592 --> 00:11:16,718
もちろん。

153
00:11:31,733 --> 00:11:32,901
私が…

154
00:11:35,904 --> 00:11:37,197
子供だった、

155
00:11:38,198 --> 00:11:39,950
小児湿疹になっていました。

156
00:11:43,370 --> 00:11:44,704
本当にひどい状態だったとき、

157
00:11:45,247 --> 00:11:47,165
私の下着、毛布、その他のもの

158
00:11:48,375 --> 00:11:51,044
ですべてカバーされるでしょう
死んだ皮膚と体液。

159
00:11:55,298 --> 00:11:56,591
彼女ならそうするだろう

160
00:11:58,218 --> 00:12:00,303
全部洗わせてよ

161
00:12:00,387 --> 00:12:01,888
自分で。

162
00:12:06,143 --> 00:12:08,186
私が引っ掻き始めたら怒鳴ります。

163
00:12:11,231 --> 00:12:14,359
彼女は私の手を握ることはほとんどありませんでした。

164
00:12:22,033 --> 00:12:23,160
夜には、

165
00:12:24,786 --> 00:12:28,707
私の父は酔って時々彼女を殴りました。

166
00:12:31,293 --> 00:12:32,294
とても怖かったです

167
00:12:33,295 --> 00:12:36,882
寝ることさえできませんでした。翌日…

168
00:12:39,176 --> 00:12:40,260
お母さんは私に言うでしょう…

169
00:12:43,722 --> 00:12:48,977
私は残酷で無情でした
彼女を助けに来なかったからだ。

170
00:12:51,771 --> 00:12:53,273
ずっと。

171
00:13:03,283 --> 00:13:04,618
私はこの家が嫌いです。

172
00:13:07,037 --> 00:13:11,124
それは私を引き戻します
かつての弱くて傷ついた子供だった私。

173
00:13:18,965 --> 00:13:22,844
母は私を決して優しくしてくれたことがありません…

174
00:13:25,680 --> 00:13:29,976
だから優しくする気になれない
彼女が弱いという理由だけで彼女に

175
00:13:31,811 --> 00:13:33,730
大人になった今。

176
00:13:42,197 --> 00:13:44,783
頑張ったよ、いちこ。

177
00:13:47,786 --> 00:13:48,912
あなたはすごいですね。

178
00:13:53,416 --> 00:13:54,584
私は…

179
00:13:57,379 --> 00:13:59,631
彼女の介護者には決してなれない。

180
00:14:01,716 --> 00:14:04,094
今でも彼女を殴りたいだけだ。

181
00:14:07,597 --> 00:14:09,099
その必要はありません。

182
00:14:11,810 --> 00:14:13,603
私はしません？

183
00:14:17,357 --> 00:14:19,401
万が一そうなったら、

184
00:14:20,735 --> 00:14:23,863
方法を考えてみましょう
そうすれば物事が簡単になります。

185
00:14:26,199 --> 00:14:27,576
さらに、あなたは私を手に入れました。

186
00:14:32,163 --> 00:14:33,164
ありがとう。

187
00:14:44,217 --> 00:14:45,885
私は母が嫌いです。

188
00:14:54,644 --> 00:14:56,896
しかし、私は彼女に同情します。

189
00:15:02,736 --> 00:15:04,654
あなたは優しい心を持っています。

190
00:15:07,449 --> 00:15:09,075
そうだと思います。

191
00:15:16,124 --> 00:15:17,167
私は…

192
00:15:20,879 --> 00:15:22,756
私が生まれたこの家が嫌いです

193
00:15:24,507 --> 00:15:28,136
そして私を産んでくれたお母さんも…

194
00:15:31,765 --> 00:15:36,227
でもあなたがいてくれて本当に嬉しいです
私が選んだ家族。

195
00:15:38,897 --> 00:15:42,776
お子様もとても喜ぶと思います。

196
00:15:58,333 --> 00:15:59,501
しかし、私たちは…

197
00:16:01,920 --> 00:16:03,713
今は特別な状況にあります。

198
00:16:05,507 --> 00:16:06,549
右？

199
00:16:07,342 --> 00:16:08,343
うん。

200
00:16:09,636 --> 00:16:10,679
私たちは。

201
00:16:16,434 --> 00:16:17,602
よし。

202
00:16:18,144 --> 00:16:21,106
みんなでランチに行きませんか？
今日のおやつ。

203
00:16:21,189 --> 00:16:22,273
本当に？

204
00:16:22,357 --> 00:16:24,109
-ありがとう。
-治療していただきありがとうございます。

205
00:16:24,192 --> 00:16:26,111
通らなければなりません。

206
00:16:27,237 --> 00:16:29,406
-お弁当を持ってきました。
―奥さんから？

207
00:16:29,489 --> 00:16:30,740
いいえ、自分で作りました。

208
00:16:30,824 --> 00:16:32,575
何？なぜ？

209
00:16:32,659 --> 00:16:33,993
楽しいですね。

210
00:16:34,077 --> 00:16:35,078
なるほど。

211
00:16:35,161 --> 00:16:37,497
-料理はしないんですか？
-いいえ、決して。

212
00:16:38,665 --> 00:16:41,084
あなたは受け止めるタイプだよ
育休ですよね？

213
00:16:41,167 --> 00:16:44,129
男性にも権利がある
休暇をとることです。

214
00:16:46,464 --> 00:16:48,800
そういうつもりではなかったのです。

215
00:17:43,480 --> 00:17:45,231
柏木美月
甘い夢

216
00:17:45,315 --> 00:17:47,525
おやすみ

217
00:17:47,609 --> 00:17:49,652
あなたもだよ、オトヤ
おやすみ

218
00:17:49,736 --> 00:17:52,781
空の象

219
00:17:52,864 --> 00:17:55,200
それは本当にゾウです！

220
00:17:57,952 --> 00:17:59,329
お昼休み？

221
00:18:12,300 --> 00:18:15,261
はい、今日はお昼ご飯を自分で作りました

222
00:18:15,345 --> 00:18:17,680
うわー
すごい！

223
00:18:28,983 --> 00:18:33,988
あなたが作ったものを見たいです!

224
00:18:34,072 --> 00:18:38,576
モーニングサン保育園
特殊教育向け

225
00:18:38,660 --> 00:18:40,662
それなら私たちが作ります
次回はランチボックス

226
00:18:40,745 --> 00:18:43,248
じゃあどこかで食べに行こう

227
00:18:49,254 --> 00:18:51,047
ママ！

228
00:18:51,130 --> 00:18:52,257
ヒロさん。

229
00:18:53,049 --> 00:18:54,092
ヒロさん。

230
00:18:56,094 --> 00:18:58,012
家に帰れ。

231
00:18:58,096 --> 00:19:00,098
靴を履き替えましょう。

232
00:19:02,100 --> 00:19:03,434
ここに座ってもらえますか？

233
00:19:04,143 --> 00:19:06,980
わかった。今日はありがとうございました。

234
00:19:07,856 --> 00:19:11,150
彼は今日一人でジャケットを着ました。

235
00:19:11,234 --> 00:19:12,652
彼はそうしましたか？

236
00:19:12,735 --> 00:19:14,404
ぜひ彼をたくさん褒めてあげてください。

237
00:19:14,487 --> 00:19:15,989
-もちろん。
-家に帰れ。

238
00:19:16,072 --> 00:19:17,365
柏木さん

239
00:19:17,448 --> 00:19:19,534
-彼の水筒。
-ああ、ごめんなさい。

240
00:19:19,617 --> 00:19:20,618
ありがとう。

241
00:19:20,702 --> 00:19:21,703
ヒロさん。

242
00:19:21,786 --> 00:19:24,789
-さようなら。
-ヒロ、「バイバイ」って言って。

243
00:19:27,333 --> 00:19:29,210
-ごめん。
-大丈夫。

244
00:19:29,919 --> 00:19:31,379
さあ行こう。

245
00:19:46,185 --> 00:19:47,353
行きます。

246
00:19:50,064 --> 00:19:52,901
ヒロ、滑り台で遊ぼうか？

247
00:19:54,611 --> 00:19:55,820
-わかった。
-ヒロ。

248
00:19:56,362 --> 00:19:57,572
投げてますよ。

249
00:19:58,197 --> 00:19:59,407
-ヒロ。
-停止！

250
00:19:59,490 --> 00:20:00,533
やめて！

251
00:20:00,617 --> 00:20:03,578
ヒロ、それは無理だよ。返してください。ヒロさん。

252
00:20:03,661 --> 00:20:04,829
モモ。

253
00:20:06,581 --> 00:20:07,665
ごめんなさい。

254
00:20:10,209 --> 00:20:12,295
-ヒロ、ごめんなさいって言わないといけないよ。
-彼はあなたを驚かせましたね？

255
00:20:13,588 --> 00:20:14,839
ごめんなさい、ヒロ。

256
00:20:17,342 --> 00:20:18,468
ヒロさん。

257
00:20:19,719 --> 00:20:22,305
家に帰りたいです。

258
00:20:22,388 --> 00:20:23,973
そうですね、家に帰りましょう。

259
00:20:24,057 --> 00:20:25,391
来て。

260
00:20:26,517 --> 00:20:29,062
-本当に申し訳ありません。
-大丈夫。

261
00:20:29,145 --> 00:20:30,438
-さよなら。
-バイバイ。

262
00:20:30,521 --> 00:20:32,190
-バイバイ。
-大丈夫ですか？

263
00:20:32,982 --> 00:20:34,150
そこに遊びに行ったほうがいいでしょうか？

264
00:20:35,151 --> 00:20:36,736
-あそこで遊ぼうよ。
-わかった。

265
00:20:37,987 --> 00:20:42,992
ヒロ

266
00:20:50,291 --> 00:20:53,211
義母

267
00:20:56,047 --> 00:20:57,715
本当においしいです。

268
00:21:09,102 --> 00:21:10,436
「ああ」と言ってください。

269
00:21:12,271 --> 00:21:13,314
-一口だけ。
-いいえ！

270
00:21:15,817 --> 00:21:18,486
ヒロさん。ここで、「ああ」

271
00:21:20,279 --> 00:21:21,447
おい。

272
00:21:25,618 --> 00:21:26,703
ヒロさん。

273
00:21:28,579 --> 00:21:31,499
- 食べた後は遊んでください。
-私たちは今家にいません。

274
00:21:31,582 --> 00:21:35,670
ビープ音の後にメッセージを残してください。

275
00:21:37,422 --> 00:21:39,882
こんにちは、ミツキ？

276
00:21:39,966 --> 00:21:44,137
ヨーコです。私のテキストを受け取りましたか？

277
00:21:44,220 --> 00:21:47,557
教祖がお話します
来週東京で。

278
00:21:47,640 --> 00:21:50,018
最前列の席を確保してもらいましたが、

279
00:21:50,101 --> 00:21:53,229
だからヒロを連れて行ってください。

280
00:21:53,312 --> 00:21:56,482
彼女は十分親切だった
入場料を免除するには

281
00:21:56,566 --> 00:21:59,027
この講義のために。彼女はとても…

282
00:23:45,091 --> 00:23:46,384
こんにちは？

283
00:23:46,467 --> 00:23:47,635
こんにちは。

284
00:23:47,718 --> 00:23:49,262
話せますか？

285
00:23:49,762 --> 00:23:51,556
はい、時間はあります。

286
00:23:53,391 --> 00:23:55,476
電話してごめんなさい。

287
00:23:56,727 --> 00:23:58,563
あなたの声が聞きたかったのです。

288
00:24:01,566 --> 00:24:03,025
ミツキさん

289
00:24:03,109 --> 00:24:04,235
調子はどうですか？

290
00:24:06,737 --> 00:24:07,738
うん。

291
00:24:08,406 --> 00:24:09,574
元気です。

292
00:24:14,537 --> 00:24:15,955
やあ、

293
00:24:16,038 --> 00:24:17,999
明日どこかに出かけたいですか？

294
00:24:18,082 --> 00:24:19,458
ヒロさんと。

295
00:24:20,209 --> 00:24:21,252
どう思いますか？

296
00:24:21,961 --> 00:24:25,089
しかし、ヒロはシーンを作るかもしれません。

297
00:24:26,549 --> 00:24:28,718
どこかへ行きましょう
彼がやっても大丈夫なところ。

298
00:24:29,218 --> 00:24:32,054
予報ではこう言われています
明日の降水確率は0%です。

299
00:24:36,142 --> 00:24:37,143
もちろん。

300
00:24:50,698 --> 00:24:51,866
大戸屋。

301
00:24:55,995 --> 00:24:57,705
-おはよう。
-おはよう。

302
00:24:58,998 --> 00:25:01,292
初めまして、ヒロさん。

303
00:25:01,375 --> 00:25:03,377
ヒロ、この男は音也です。

304
00:25:03,461 --> 00:25:05,004
「こんにちは」って言えますか？

305
00:25:07,798 --> 00:25:09,050
待って、ヒロ！

306
00:25:12,470 --> 00:25:13,721
ヒロさん。

307
00:25:14,764 --> 00:25:16,307
ああ、ここね。

308
00:25:21,479 --> 00:25:22,772
遊んでいますか？

309
00:25:26,275 --> 00:25:27,944
上手だね、ミツキさん。

310
00:25:29,695 --> 00:25:30,738
来たよ、ヒロ！

311
00:25:38,746 --> 00:25:39,789
た、だ。

312
00:25:40,623 --> 00:25:41,958
おお。

313
00:25:42,583 --> 00:25:44,001
ほら、ヒロ。

314
00:25:44,085 --> 00:25:46,087
それはあなたのお気に入りです。ハンバーグステーキ。

315
00:25:47,838 --> 00:25:48,839
さて、

316
00:25:49,632 --> 00:25:51,384
-食べ物をありがとう。
-食べ物をありがとう。

317
00:25:53,678 --> 00:25:56,305
どれを食べたいですか？

318
00:25:57,181 --> 00:25:58,432
ハンバーグステーキ？

319
00:25:59,225 --> 00:26:00,351
わかった。

320
00:26:01,894 --> 00:26:03,562
・大きく開きます。
-彼はそれを食べますか？

321
00:26:08,484 --> 00:26:09,819
-おいしいですよ。
-おいしい？

322
00:26:16,993 --> 00:26:18,577
ちょっと大きくしすぎてしまいました。

323
00:26:20,413 --> 00:26:21,664
大丈夫みたいですね。

324
00:26:25,334 --> 00:26:27,044
ミツキさんも食べてください。

325
00:26:27,128 --> 00:26:28,462
私はします。

326
00:26:29,755 --> 00:26:32,508
それからサンドイッチを食べます。

327
00:26:33,968 --> 00:26:35,219
私も。

328
00:26:42,977 --> 00:26:44,520
-それは良いです。
- よかったです。

329
00:27:01,746 --> 00:27:04,790
ヒロさんは今日は本当に楽しかったと思います。

330
00:27:05,958 --> 00:27:07,084
それは良い。

331
00:27:10,296 --> 00:27:11,547
あなたも？

332
00:27:13,799 --> 00:27:16,052
あなたにとって良い休暇でしたか？

333
00:27:19,472 --> 00:27:20,598
とても良い休憩でした。

334
00:27:28,147 --> 00:27:31,650
彼はもう4歳ですが、

335
00:27:32,777 --> 00:27:36,364
でも発達に遅れがあると言われました
さまざまな分野で1年以上。

336
00:27:37,865 --> 00:27:41,786
だからこそ私は彼を入れたのです
専門教育を早くから。

337
00:27:43,037 --> 00:27:47,208
夫は育児を考えている
完全に私の責任ですが、

338
00:27:48,084 --> 00:27:50,169
そして義母

339
00:27:50,252 --> 00:27:53,506
何かが彼をこうさせたと信じている。

340
00:27:53,589 --> 00:27:55,216
彼女は私に小言を言い続けます

341
00:27:55,299 --> 00:27:59,011
彼をこの占い師のところに連れて行くために
彼女は夢中になっている

342
00:27:59,095 --> 00:28:00,679
特別授業の代わりに。

343
00:28:06,936 --> 00:28:09,230
他に選択肢がないことはわかっています

344
00:28:10,022 --> 00:28:13,275
しかし、すべての調査を行うには、
あらゆる選択肢を検討し、

345
00:28:14,610 --> 00:28:18,531
そして自分自身で決断を下します。ただし…

346
00:28:22,410 --> 00:28:24,662
時には諦めたくなることもあります。

347
00:28:31,168 --> 00:28:33,963
ごめん。文句を言うつもりはなかった。

348
00:28:54,942 --> 00:28:56,777
答えは次のとおりでした。
前回よりもポジティブになりました。

349
00:28:56,861 --> 00:28:59,405
はい。このまま続くといいですね。

350
00:28:59,488 --> 00:29:01,282
それを確実に実現するのが私たちの仕事です。

351
00:29:01,365 --> 00:29:02,450
はい、先生。

352
00:29:04,827 --> 00:29:06,162
オフィスに戻りますか？

353
00:29:08,372 --> 00:29:09,748
どうしたの？

354
00:29:10,583 --> 00:29:11,584
柏木さん？

355
00:29:11,667 --> 00:29:14,295
また会いましょう、ヒロ。バイバイ。

356
00:29:14,378 --> 00:29:15,963
ヒロ、「バイバイ」って言って。

357
00:29:20,843 --> 00:29:22,094
あなたの知っている人ですか？

358
00:29:22,636 --> 00:29:23,762
うん。

359
00:29:41,655 --> 00:29:43,157
おかえり。

360
00:29:43,240 --> 00:29:44,450
ただいま。

361
00:30:08,891 --> 00:30:10,100
シロさん

362
00:30:11,352 --> 00:30:15,689
生け花クラスの後にはディナーがあります
来週。行っても大丈夫ですか？

363
00:30:16,190 --> 00:30:18,692
ヒロを母のところに連れて行きます。

364
00:30:19,443 --> 00:30:20,528
もちろん。

365
00:30:21,362 --> 00:30:22,446
ありがとう。

366
00:30:30,663 --> 00:30:31,705
ミツキ。

367
00:30:33,165 --> 00:30:35,042
今日は何をしましたか？

368
00:30:37,503 --> 00:30:38,546
今日？

369
00:30:40,005 --> 00:30:43,717
天気もよかったし、
それでヒロを公園に連れて行きました。

370
00:30:43,801 --> 00:30:48,305
それで、それはあなたでした。誰かを見たような気がした
私が外出していたとき、それはあなたに似ていました。

371
00:30:50,057 --> 00:30:53,561
やったね？あなたはこんにちはと言うことができたかもしれません。

372
00:30:53,644 --> 00:30:56,397
いいえ、道路の向かい側にいました。

373
00:30:57,064 --> 00:30:58,399
入り口付近？

374
00:30:59,358 --> 00:31:02,152
うん。とても楽しかったようですね。

375
00:31:10,869 --> 00:31:12,496
あなたと一緒にいたあの男は誰ですか？

376
00:31:18,002 --> 00:31:20,462
花のクラスの人にばったり会いました。

377
00:31:21,797 --> 00:31:23,841
彼はそこら辺に住んでいると思います。

378
00:31:26,176 --> 00:31:27,511
なるほど。フラワークラスです。

379
00:31:28,637 --> 00:31:32,016
彼らを家に招待してみませんか?
クラスのみんな。

380
00:31:32,099 --> 00:31:33,684
彼らに会いたいです。

381
00:31:34,184 --> 00:31:35,769
それはできません。

382
00:31:37,021 --> 00:31:38,355
なぜ？

383
00:31:38,439 --> 00:31:41,650
準備と片付け
私には多すぎるでしょう。

384
00:31:42,526 --> 00:31:43,611
仕出しにしてもらったらどうですか？

385
00:31:44,528 --> 00:31:46,363
私は誰かを知っています
ケータリング会社を経営している者です。

386
00:31:46,447 --> 00:31:48,907
食べ物の音が聞こえます
見た目も味も良いです。

387
00:31:49,700 --> 00:31:50,826
ありがとう。

388
00:31:51,368 --> 00:31:55,873
でも誰もが気まずい思いをすると思うよ
私の家に来てあなたに会います。

389
00:31:55,956 --> 00:31:58,167
より快適です
ダイナーでの割り勘に。

390
00:32:00,544 --> 00:32:04,840
それに、あなたは判断する傾向があります
私の友達はかなり厳しいです。

391
00:32:06,133 --> 00:32:07,176
裁判官？

392
00:32:07,926 --> 00:32:08,927
あなたは次のようなことを言います、

393
00:32:09,011 --> 00:32:11,347
「あの娘はちょっと醜いんだけど、
でも彼女は素敵な笑顔をしているよ」

394
00:32:12,181 --> 00:32:16,310
または「彼の食べ方や持ち方
彼の箸はめちゃくちゃです。」

395
00:32:17,311 --> 00:32:21,774
最初は褒め言葉じゃないですか
そして2番目は単に真実ですか？

396
00:32:22,858 --> 00:32:25,361
私はあなたにそんなことを頼んだことはありません。

397
00:32:27,279 --> 00:32:30,115
とにかく、私は彼らを招待しません。

398
00:32:30,741 --> 00:32:31,784
よし。

399
00:32:39,124 --> 00:32:40,834
でも、シロさん、

400
00:32:42,211 --> 00:32:44,254
あなたのお母さんについて話したいのですが。

401
00:32:45,714 --> 00:32:46,757
彼女はどうですか？

402
00:32:48,300 --> 00:32:51,887
彼女はその教祖が欲しいと言った
ヒロさんと本を読むことに。

403
00:32:52,388 --> 00:32:54,264
私は彼女に何度もノーと言った。

404
00:32:54,932 --> 00:32:58,519
今彼女は言います
ヒロは本を読みに行く必要はない、

405
00:32:58,602 --> 00:33:02,189
でも私たちは行くべきです
その上師の話を聞いて、私たちに挨拶をしてください。

406
00:33:03,941 --> 00:33:07,611
彼女が彼のことを心配しているのはわかります。

407
00:33:08,612 --> 00:33:09,697
そして？

408
00:33:10,656 --> 00:33:13,450
彼女に言ってほしい。

409
00:33:13,534 --> 00:33:16,036
ありません
その教祖と何の関係もありません。

410
00:33:16,120 --> 00:33:18,706
それが僕らが決めたことじゃないですか
最初から？

411
00:33:20,708 --> 00:33:21,834
それは正しい。

412
00:33:25,295 --> 00:33:28,674
でもこれはヒロの話ですよね？

413
00:33:30,050 --> 00:33:32,052
彼を育てるのはあなたではないのですか？

414
00:33:38,142 --> 00:33:40,936
私が何か間違ったことを言ったでしょうか？

415
00:33:43,397 --> 00:33:47,151
でも、あなたは彼の父親ではないのですか？

416
00:33:47,234 --> 00:33:50,779
私は。だからこそ、お金を稼ぐために働いているのです。

417
00:33:51,363 --> 00:33:53,157
それが私の役割です。

418
00:33:56,618 --> 00:33:58,704
とても感謝しています。

419
00:33:58,787 --> 00:34:01,081
あなたは私にはできないことをやっているのです。

420
00:34:01,165 --> 00:34:04,251
だから特別授業を辞めた
そしてあなたまでサポートします。

421
00:34:05,043 --> 00:34:07,296
費用は惜しみません

422
00:34:07,379 --> 00:34:08,964
ヒロのためなら。

423
00:34:09,798 --> 00:34:14,219
そして、あなたは私の母に任せることができます
彼女が言いたいことは何でも言う。

424
00:34:14,303 --> 00:34:15,971
彼女にはそれ以上のことは分かりません。

425
00:34:17,264 --> 00:34:21,101
テンプレートを 2 つまたは 3 つ作成する
そしてそれらを使って彼女に応答します。

426
00:34:22,060 --> 00:34:23,937
いいお母さんですからね。

427
00:34:31,695 --> 00:34:34,698
ママ！

428
00:34:34,782 --> 00:34:37,117
ママ！

429
00:34:37,201 --> 00:34:39,912
ほら、彼があなたを呼んでいます。彼のところに行きなさい。

430
00:34:39,995 --> 00:34:42,456
ママ！

431
00:34:42,539 --> 00:34:43,874
あなたが行く。

432
00:34:44,875 --> 00:34:46,376
私には不可能です。

433
00:34:47,085 --> 00:34:48,212
あなたはすでにそれを知っています。

434
00:34:48,879 --> 00:34:51,632
ママ！

435
00:34:52,508 --> 00:34:55,135
ママ！

436
00:35:16,657 --> 00:35:20,285
アトリエ一花

437
00:35:20,369 --> 00:35:21,370
皆さん。

438
00:35:22,663 --> 00:35:26,583
オランダカイウユリは
美しく凛としたライン、

439
00:35:26,667 --> 00:35:30,087
その場で使用できるように
そのような枝の。

440
00:35:30,963 --> 00:35:35,634
立てられるように整えましょう
快適で自由な空間。

441
00:35:35,717 --> 00:35:37,094
-はい。
-はい。

442
00:35:40,305 --> 00:35:41,807
それは素晴らしいですね。

443
00:36:04,746 --> 00:36:05,956
ごめんなさい、お待たせしました。

444
00:36:49,333 --> 00:36:52,127
うわー、これは素晴らしいですね。

445
00:36:52,210 --> 00:36:54,880
雑誌から出てきたような。

446
00:36:54,963 --> 00:36:56,590
なんという誇張だろう。

447
00:36:56,673 --> 00:36:59,051
とても忙しいですね、
これを作るのは大変だったでしょう。

448
00:36:59,801 --> 00:37:03,347
作ってくれて嬉しかったです
その日の私のお昼ご飯。

449
00:37:04,806 --> 00:37:06,975
それに、私は主婦です。

450
00:37:07,476 --> 00:37:09,394
主婦にはやるべきことがたくさんあります。

451
00:37:09,478 --> 00:37:11,647
3人全員の家事のように、

452
00:37:11,730 --> 00:37:13,315
そしてヒロの世話をする。

453
00:37:14,024 --> 00:37:15,192
食べ物をありがとう。

454
00:37:26,745 --> 00:37:27,788
美味しい。

455
00:37:35,671 --> 00:37:37,881
大戸屋さん、本当にいい人ですよ。

456
00:37:50,060 --> 00:37:51,436
大戸屋さん

457
00:37:52,104 --> 00:37:56,900
私たちはおそらくもっと注意したほうがいいでしょう
人前に出るとき。

458
00:37:58,485 --> 00:38:00,278
何かが起こったのでしょうか？

459
00:38:00,362 --> 00:38:01,405
うん。

460
00:38:02,239 --> 00:38:04,783
夫は私たちが一緒にいるところを見たと言いました

461
00:38:04,866 --> 00:38:08,036
その日私たちは公園に行きました。

462
00:38:15,377 --> 00:38:18,005
それは悪くないですか？

463
00:38:19,464 --> 00:38:20,465
いいえ。

464
00:38:22,092 --> 00:38:25,053
それは私たちが別れを告げていたときでした
公園の外で、

465
00:38:25,721 --> 00:38:29,224
それで私は彼に誰かに出会ったと言いました
生け花教室から。

466
00:38:30,225 --> 00:38:34,187
得られると思ったのですが
最近不注意すぎる。

467
00:38:39,693 --> 00:38:41,194
あなたが正しい。

468
00:38:46,992 --> 00:38:48,326
心配しないで。

469
00:38:48,827 --> 00:38:50,287
彼は私たちのことを知りません。

470
00:38:56,126 --> 00:38:57,836
彼はそうしません

471
00:38:58,420 --> 00:39:00,297
そしてそれを維持したいと思っています。

472
00:39:01,882 --> 00:39:05,218
また、私はあなたとの関係を終わらせたくありません。
だからもっと気をつけるべきだと言っているんです。

473
00:39:08,055 --> 00:39:09,056
わかりました。

474
00:39:17,647 --> 00:39:20,484
あなたも大変ではないでしょうか？

475
00:39:20,567 --> 00:39:22,194
あなたの奥さんが私たちのことを知っていたら？

476
00:39:35,165 --> 00:39:36,249
どうしたの？

477
00:39:45,675 --> 00:39:47,260
実はミツキさん、

478
00:39:48,720 --> 00:39:50,222
私の妻、

479
00:39:51,348 --> 00:39:54,768
彼女は私たちが何をしているのかをすでに知っています。

480
00:39:58,146 --> 00:39:59,147
何？

481
00:40:00,565 --> 00:40:02,526
彼女は知っていますか？

482
00:40:04,402 --> 00:40:05,654
いつから？

483
00:40:07,447 --> 00:40:08,698
最初から。

484
00:40:19,167 --> 00:40:20,377
どういう意味ですか？

485
00:40:23,839 --> 00:40:24,923
私たちは

486
00:40:26,007 --> 00:40:27,634
いわゆるセックスレス。

487
00:40:28,135 --> 00:40:30,470
それは妻が「ノー」と言ったことから始まりました。

488
00:40:31,179 --> 00:40:33,515
でもそれについて話したときに、

489
00:40:33,598 --> 00:40:36,852
彼女は関わらないと言った
私の恋愛生活やセックスの中で。

490
00:40:39,563 --> 00:40:41,106
つまり、

491
00:40:42,524 --> 00:40:45,443
それは公認された事柄です。

492
00:40:52,200 --> 00:40:55,954
奥さんはこれで大丈夫ですか？

493
00:40:57,956 --> 00:40:59,082
そう思います。

494
00:41:00,667 --> 00:41:03,837
今のところ問題はありません。

495
00:41:10,093 --> 00:41:11,303
知っています

496
00:41:12,345 --> 00:41:15,348
それは非常にユニークな状況です。

497
00:41:23,648 --> 00:41:28,236
でも良い関係を築いていますね
奥さんと一緒ですよね？

498
00:41:29,154 --> 00:41:31,031
セックスしなくても。

499
00:41:32,407 --> 00:41:33,408
うん。

500
00:41:34,326 --> 00:41:36,077
そうだと思います。

501
00:41:38,121 --> 00:41:42,709
ああ、でもあなただけだよ
惹かれます。

502
00:41:42,792 --> 00:41:44,294
私は真実を話しています。

503
00:41:51,384 --> 00:41:52,969
つまり、あなたはこう言っているのです。

504
00:41:54,930 --> 00:41:58,058
私にとって、あなたには魅力が必要です、

505
00:41:59,434 --> 00:42:02,771
でも奥さんを人として好きですか？

506
00:42:06,107 --> 00:42:07,108
何？

507
00:42:09,236 --> 00:42:10,862
私たちの関係を

508
00:42:11,821 --> 00:42:12,948
のようなものが必要です

509
00:42:13,031 --> 00:42:15,742
セックスと欲望。

510
00:42:17,285 --> 00:42:20,163
でも愛と信頼の気持ちはある

511
00:42:20,247 --> 00:42:22,332
頭の悪い愛を超えたもの

512
00:42:22,916 --> 00:42:25,794
あなたとあなたの妻の間で？

513
00:42:30,298 --> 00:42:31,925
もちろんあります。

514
00:42:32,801 --> 00:42:35,762
あなたは夫と妻です。家族です。

515
00:42:35,845 --> 00:42:37,514
そういうわけではありません。

516
00:42:39,432 --> 00:42:40,684
私ですか

517
00:42:41,810 --> 00:42:43,603
ある種のクッション性

518
00:42:43,687 --> 00:42:46,648
それはあなたが維持するのに役立ちます
あなたの結婚生活のバランスは？

519
00:42:48,316 --> 00:42:49,985
それで私はプチプチですか？

520
00:42:50,068 --> 00:42:51,820
私はそうではないと言いました。

521
00:42:51,903 --> 00:42:53,071
じゃあ何？

522
00:42:59,119 --> 00:43:00,287
私は…

523
00:43:01,871 --> 00:43:03,456
本当に大切にしていた

524
00:43:04,291 --> 00:43:07,377
私たちの関係、なぜなら
それが私たちの秘密だと思っていました。

525
00:43:11,548 --> 00:43:14,009
でも転がされるのは
あなたの手のひらの中で…

526
00:43:16,803 --> 00:43:18,054
面白くもありません。

527
00:43:19,014 --> 00:43:20,015
ミツキ。

528
00:43:23,727 --> 00:43:25,145
私を馬鹿にしないでください。

529
00:43:47,876 --> 00:43:49,627
ママ。

530
00:43:50,795 --> 00:43:52,172
私はここにいます。

531
00:43:52,255 --> 00:43:54,591
ほら、ヒロ。ママがここにいるよ。

532
00:43:55,300 --> 00:43:58,261
ママ！

533
00:43:58,345 --> 00:44:00,597
ヒロさん。

534
00:44:00,680 --> 00:44:02,891
こんにちは、あなた。

535
00:44:03,516 --> 00:44:04,559
彼はずっと泣いていたんですか？

536
00:44:04,642 --> 00:44:08,104
うん、今日はいつもより多いね。

537
00:44:08,730 --> 00:44:11,608
家に帰れ。家に帰れ。

538
00:44:11,691 --> 00:44:14,611
-ごめんなさい、お母さん。
-ご心配なく。

539
00:44:14,694 --> 00:44:16,905
シロさんはいつもとても忙しいです。

540
00:44:16,988 --> 00:44:20,158
そして、時には休憩も必要です。

541
00:44:20,241 --> 00:44:22,285
-ありがとう。
-ああ、ここで待っててください。

542
00:44:23,787 --> 00:44:25,538
-わかった。
-家に帰れ。

543
00:44:25,622 --> 00:44:27,457
-運んであげましょうか？
-家に帰れ。

544
00:44:27,540 --> 00:44:28,541
家に帰ります。

545
00:44:28,625 --> 00:44:30,752
ほら、このおかずをどうぞ。

546
00:44:30,835 --> 00:44:33,046
たっぷり作ってもらいました
煮物など。

547
00:44:33,129 --> 00:44:34,881
しかし、あなたは腱鞘炎を患っています。

548
00:44:34,964 --> 00:44:38,718
大丈夫です。今回だけです
お世話になります。

549
00:44:38,802 --> 00:44:40,178
-ほら、受け取ってください。
-ありがとう。

550
00:44:40,261 --> 00:44:41,763
ママがここにいるよ。家に帰る時間です。

551
00:44:41,846 --> 00:44:45,725
靴を履いてもらえますか？

552
00:44:45,809 --> 00:44:47,102
できますよ。

553
00:44:47,185 --> 00:44:49,229
-いいえ。
-そうですね、わかりました。

554
00:44:58,405 --> 00:45:00,949
私はその男性のために料理を作りました
と不倫してます。

555
00:45:01,908 --> 00:45:04,994
そして食べ物を持ち帰る
息子を見守った母から。

556
00:45:06,371 --> 00:45:07,705
私は最悪です。

557
00:45:18,466 --> 00:45:20,468
オトヤ - ミツキ
今日は本当にごめんなさい。

558
00:45:20,552 --> 00:45:24,097
私は鈍感でした。

559
00:45:24,180 --> 00:45:25,765
私は自分自身を振り返っています。

560
00:45:37,068 --> 00:45:40,488
あなたの食べ物は本当においしかったです、
あなたが私のために作ってくれて嬉しかったです。

561
00:45:40,572 --> 00:45:41,865
愛しています

562
00:45:41,948 --> 00:45:43,158
安全にお帰りください。

563
00:45:57,213 --> 00:46:03,052
私もあなたを愛しています

564
00:46:10,477 --> 00:46:11,895
止まらない。

565
00:46:12,770 --> 00:46:14,689
たとえ私が最悪の人間になったとしても。

566
00:46:14,772 --> 00:46:16,149
できないんです。

567
00:46:23,239 --> 00:46:25,783
なぜ公認不倫をしたのか

568
00:46:25,867 --> 00:46:27,952
私たちは両方とも同意しました

569
00:46:28,036 --> 00:46:29,329
間違っていると感じ始めましたか？

570
00:46:30,872 --> 00:46:34,834
これらは私自身の感情です。自分の体。

571
00:46:35,835 --> 00:46:37,003
しかし、その理由は分かりません。

572
00:46:41,841 --> 00:46:45,720
サロン
フラワーガーデン

573
00:46:58,399 --> 00:47:01,819
あくまでカウンセリングです。

574
00:47:21,005 --> 00:47:25,426
桜茶もご用意しております
お祝いの席に。

575
00:47:27,011 --> 00:47:29,514
言うには、
「あなたの未来が花開くことを願っています。」

576
00:47:31,516 --> 00:47:32,517
はい。

577
00:47:32,600 --> 00:47:34,811
つまり、なるほど。

578
00:47:38,022 --> 00:47:41,484
相原さん、リクエストいただきました
ボディエクストラコース。

579
00:47:42,944 --> 00:47:43,945
はい。

580
00:47:48,116 --> 00:47:49,659
信じます

581
00:47:51,202 --> 00:47:56,040
性的サービスと何ら変わらない
ジムやエステに行く

582
00:47:56,124 --> 00:47:58,876
あなたの体と心をケアし、喜ばせるために。

583
00:47:58,960 --> 00:48:00,920
それは重要なセルフケアの習慣です。

584
00:48:03,006 --> 00:48:06,259
だから罪悪感の代わりにあなたが欲しいの
好奇心を持ち、それを楽しみにすること

585
00:48:06,342 --> 00:48:10,305
外出するときのように
美味しいご飯を食べるために。

586
00:48:11,389 --> 00:48:13,224
もちろん徹底しております
すべての予防策

587
00:48:13,308 --> 00:48:17,186
お客様の信頼と安全を確保するために
そう感じていただけるように。

588
00:48:21,357 --> 00:48:24,736
当サロンのメンズは優秀です
彼らがやっていることにおいて。

589
00:48:24,819 --> 00:48:26,529
私自身が厳選しました。

590
00:48:27,363 --> 00:48:29,949
しかし、自分で会うのが一番です。

591
00:48:33,244 --> 00:48:35,371
ああ、レイ。

592
00:48:36,247 --> 00:48:37,415
はい？

593
00:48:37,498 --> 00:48:40,460
なんと素晴らしいタイミングだろう。降りてもらえますか？

594
00:48:48,301 --> 00:48:50,511
当店一番人気のセラピストです。

595
00:48:51,012 --> 00:48:53,681
彼と話してみませんか
予約を決める前に？

596
00:48:54,265 --> 00:48:55,266
何？

597
00:49:11,866 --> 00:49:13,159
はじめまして。

598
00:49:14,619 --> 00:49:15,912
こんにちは。

599
00:49:16,788 --> 00:49:18,164
どうぞお座りください。

600
00:49:19,290 --> 00:49:20,416
ありがとう。

601
00:49:20,500 --> 00:49:22,585
私は年下の男が好きではありません。

602
00:49:23,086 --> 00:49:25,963
全くない。本当に。

603
00:49:26,923 --> 00:49:28,091
しかし…

604
00:49:28,174 --> 00:49:31,386
当社のサービスを利用するのは初めてですか?

605
00:49:31,469 --> 00:49:32,470
はい。

606
00:49:33,304 --> 00:49:36,641
-なるほど。
-この少年は本当に輝いています。

607
00:49:36,724 --> 00:49:40,353
私に対して礼儀正しくする必要はありません。

608
00:49:41,729 --> 00:49:42,772
もちろん。

609
00:49:45,733 --> 00:49:49,070
私の名前はレイです。一筋の光のように。

610
00:49:50,905 --> 00:49:53,157
相原市子です。

611
00:49:53,658 --> 00:49:54,659
いちこ。

612
00:49:55,493 --> 00:49:56,953
はじめまして。

613
00:49:57,620 --> 00:49:59,205
はじめまして。

614
00:49:59,997 --> 00:50:03,918
可愛いもののパワー、
若い男の笑顔は冗談ではありません。

615
00:50:04,961 --> 00:50:09,090
私はよくあの老人たちをからかっていました
年下の女性に興奮する人。

616
00:50:09,799 --> 00:50:12,468
申し訳ありません。
その理由が今では完全に分かりました。

617
00:50:15,221 --> 00:50:16,472
以前、

618
00:50:17,348 --> 00:50:19,559
そこの上からあなたを見たとき、

619
00:50:21,060 --> 00:50:22,979
そしてあなたがなんと美しい女性であるかを見ました、

620
00:50:23,688 --> 00:50:25,022
とても興奮しました。

621
00:50:25,523 --> 00:50:28,276
知っている。知っている。

622
00:50:28,359 --> 00:50:31,279
それが単なる営業トークであることはわかっています。

623
00:50:31,362 --> 00:50:33,740
いいえ、そうではありません…

624
00:50:36,576 --> 00:50:38,035
わかっていますが、

625
00:50:38,870 --> 00:50:42,290
完全に機能しています。
とてもいいですね。

626
00:50:49,005 --> 00:50:52,258
あなたが私を選んでくれたら…

627
00:50:59,140 --> 00:51:00,558
全力を尽くします…

628
00:51:02,602 --> 00:51:04,145
心からあなたを喜ばせるために。

629
00:51:06,355 --> 00:51:10,485
予約しました
来月の第3木曜日に

630
00:51:10,568 --> 00:51:11,819
レイと一緒に。

631
00:51:11,903 --> 00:51:12,987
素晴らしい。ありがとう。

632
00:51:13,070 --> 00:51:16,532
躊躇することもなかった。 1秒もありません。

633
00:51:19,994 --> 00:51:22,830
-私はあなたにいくつかのものを持っています。
-いいえ、大丈夫です。

634
00:51:44,310 --> 00:51:45,353
おとやん。

635
00:51:46,562 --> 00:51:48,564
駅でお土産を買おうか

636
00:51:48,648 --> 00:51:51,108
あなたのおばあちゃんのために
明日は追悼式？

637
00:51:51,692 --> 00:51:52,693
もちろん。

638
00:51:53,694 --> 00:51:54,904
それは良いことだと思います。

639
00:52:01,494 --> 00:52:02,912
ねえ、イチコ。

640
00:52:04,455 --> 00:52:08,960
高級ブラジャーは手洗いする必要があります。
レースが傷んでしまいます。

641
00:52:11,671 --> 00:52:12,797
あなたは自分のことを知っています。

642
00:52:15,466 --> 00:52:17,718
自宅では私が洗濯担当でした。

643
00:52:30,064 --> 00:52:33,985
相原家
第三回追悼礼拝

644
00:52:35,653 --> 00:52:36,988
どうぞ。

645
00:52:37,780 --> 00:52:39,073
詰め替えますか？

646
00:52:39,156 --> 00:52:40,533
-ほら、おじさん。
-ありがとう。

647
00:52:41,284 --> 00:52:44,537
大変だったよ、塔子。
離婚したって聞いたけど？

648
00:52:44,620 --> 00:52:45,830
ねえ、それで十分だよ。

649
00:52:45,913 --> 00:52:47,039
それは正しい。

650
00:52:49,667 --> 00:52:52,503
正直に言うと、あなたは持っています
大変ですね。

651
00:52:53,212 --> 00:52:56,591
私には仕事があるのですが、
だから実際に楽しんでいます。

652
00:52:56,674 --> 00:52:59,886
また、平均寿命は
増加しています。

653
00:52:59,969 --> 00:53:02,013
後で別の人を見つけるかもしれません。

654
00:53:02,513 --> 00:53:04,265
他の人を探しますか？

655
00:53:04,348 --> 00:53:06,517
―もう40歳ですね。
-私は39歳です。

656
00:53:07,935 --> 00:53:13,357
まあ、再婚したとしても、
その年齢では、子供は問題外です。

657
00:53:13,441 --> 00:53:16,903
早く子供を作らないと音也、

658
00:53:16,986 --> 00:53:19,780
それは相原家の終わりとなるでしょう。

659
00:53:20,907 --> 00:53:22,325
子どもたちは社会の宝です。

660
00:53:22,408 --> 00:53:25,661
夫と妻の絆。

661
00:53:26,162 --> 00:53:27,330
ご存知の通り、

662
00:53:28,205 --> 00:53:33,336
持っていないと大変なことになるよ
自分が年を取ったときに頼れるのは子供たち。

663
00:53:34,128 --> 00:53:36,464
だから、市子、あなたは食べさせるべきです

664
00:53:36,547 --> 00:53:39,759
大戸屋のお助けごはんがたっぷり
彼は元気を保っている。

665
00:53:39,842 --> 00:53:41,260
-叔父。
-何？

666
00:53:41,761 --> 00:53:44,305
私たちは「絆」がなくても大丈夫です。

667
00:53:44,931 --> 00:53:48,726
そんな無責任なことはしません
子供がいるから、彼らが私たちの介護者になってくれるのです。

668
00:53:48,809 --> 00:53:52,146
-無責任ですか？あなたは--
-いいんじゃない？

669
00:53:52,813 --> 00:53:56,317
それで十分だと思います

670
00:53:56,400 --> 00:53:58,819
彼らは結婚生活で幸せだということ。

671
00:54:00,071 --> 00:54:04,367
しかも家系は
終わるときは終わります。

672
00:54:04,992 --> 00:54:07,286
生きている人の命の方が大切です

673
00:54:07,370 --> 00:54:10,414
いなくなった人たちよりも
もしくはまだ生まれていない。

674
00:54:11,499 --> 00:54:14,752
夫を亡くしてからそのことを知りました。

675
00:54:16,003 --> 00:54:17,546
そうですか？

676
00:54:18,464 --> 00:54:19,465
うん。

677
00:54:21,384 --> 00:54:23,094
ここ。

678
00:54:32,436 --> 00:54:34,313
-もう一杯飲んでください、お父さん。
-ありがとう。

679
00:54:34,397 --> 00:54:38,067
いちこ。お時間を作っていただきありがとうございます
これからの忙しいスケジュールの中で。

680
00:54:38,150 --> 00:54:39,735
ご招待いただきありがとうございます。

681
00:54:39,819 --> 00:54:41,946
またお会いできて嬉しいです
とても長い時間が経ってから。

682
00:54:42,029 --> 00:54:44,782
Sorry about my uncle.

683
00:54:44,865 --> 00:54:46,575
全く問題ありません。

684
00:54:46,659 --> 00:54:49,245
母は見事に復帰しました。

685
00:54:49,954 --> 00:54:51,205
He's really a busybody.

686
00:54:51,288 --> 00:54:53,124
おとやんのお父さんが亡くなりました

687
00:54:53,207 --> 00:54:55,626
early in life.

688
00:54:57,503 --> 00:54:58,796
Despite that,

689
00:54:59,547 --> 00:55:03,134
それともそのせいなのか、

690
00:55:03,676 --> 00:55:07,138
強い信頼の絆がある
三人の間で。

691
00:55:07,221 --> 00:55:09,140
さらに、彼らは非常に自由な精神を持っています。

692
00:55:09,223 --> 00:55:10,725
また飲みに行きましょう、いちこ。

693
00:55:10,808 --> 00:55:12,727
今回は迷惑な小言なしで。

694
00:55:12,810 --> 00:55:14,770
その場合は、絶対に。

695
00:55:14,854 --> 00:55:17,857
それが私の救いだったと思います。

696
00:55:17,940 --> 00:55:19,400
気をつけて。

697
00:55:19,483 --> 00:55:20,609
さよなら。

698
00:55:23,404 --> 00:55:25,114
待って、オトヤ。

699
00:55:25,197 --> 00:55:26,490
これ。

700
00:55:27,033 --> 00:55:29,535
-これらは追加です。持って行ってください。
-すでに持っています。

701
00:55:29,618 --> 00:55:30,619
ただ受け取ってください。

702
00:55:30,703 --> 00:55:32,997
でも瞬間もあるよ

703
00:55:33,873 --> 00:55:37,001
物事に嫉妬したとき
私の夫は持っています

704
00:55:37,710 --> 00:55:40,296
私はそうではありません。

705
00:55:42,089 --> 00:55:43,716
仲の良い家族。

706
00:55:44,633 --> 00:55:46,302
彼の母親との親密な関係。

707
00:55:47,511 --> 00:55:50,681
わかった。でも、お母さんも持って行ったほうがいいよ。

708
00:56:00,566 --> 00:56:02,443
ホームスイートホーム。

709
00:56:02,526 --> 00:56:03,569
家に帰れるのは良いことだ。

710
00:56:03,652 --> 00:56:05,362
家にいてよかった。

711
00:56:07,156 --> 00:56:09,950
おじさんのことは本当にごめんなさい。

712
00:56:10,034 --> 00:56:11,786
彼は本当に保守的だ。

713
00:56:11,869 --> 00:56:13,454
大丈夫。

714
00:56:13,537 --> 00:56:16,874
そして確かに私は35歳ですが、

715
00:56:16,957 --> 00:56:19,752
だからいつも人がいるだろう
そんなアドバイスをしてくれる。

716
00:56:21,462 --> 00:56:24,090
もっと直接的に言うべきだったかもしれない。

717
00:56:24,173 --> 00:56:26,175
そして、彼が失礼だったことを彼に伝えてください。

718
00:56:26,884 --> 00:56:28,260
あなたは十分に言いました。

719
00:56:28,344 --> 00:56:31,097
お母さんやお姉さんも来てたね
私の弁護のために。

720
00:56:32,431 --> 00:56:33,641
ありがとう。

721
00:56:40,564 --> 00:56:41,941
ねえ、音也。

722
00:56:42,566 --> 00:56:43,567
うん？

723
00:56:44,568 --> 00:56:47,947
子供を持つことについて考えたことはありますか?

724
00:56:52,243 --> 00:56:53,452
わからない。

725
00:56:54,662 --> 00:56:56,872
あまり考えたことはありません。

726
00:56:57,373 --> 00:56:59,458
右？

727
00:57:00,126 --> 00:57:02,503
私にとってもまだ漠然とした考えです。

728
00:57:03,254 --> 00:57:06,757
まあ、言うべきではないのですが
私の年齢では「まだ」。

729
00:57:09,385 --> 00:57:10,594
うん。

730
00:57:16,892 --> 00:57:19,520
とにかく、私もです。

731
00:57:20,146 --> 00:57:21,147
うん？

732
00:57:22,523 --> 00:57:26,527
私も自分の「もの」を持つことができました。

733
00:57:50,384 --> 00:57:51,802
なぜ今まで考えなかったのか

734
00:57:52,720 --> 00:57:56,891
市子も浮気する可能性はある？

735
00:58:00,895 --> 00:58:04,273
私はいつもそのレースのブラジャーのことを考えています
初めて見ました。

736
00:58:05,482 --> 00:58:07,526
彼女を貶めているわけではありません。

737
00:58:09,195 --> 00:58:10,988
うぬぼれているわけでもありません。

738
00:58:11,864 --> 00:58:15,201
ただそれについて考えたこともありませんでした。

739
00:58:16,243 --> 00:58:20,080
私たちは私たちの信頼を当然のことだと思っていました。

740
00:58:27,338 --> 00:58:29,298
私が恋愛バカだからでしょうか？

741
00:58:31,842 --> 00:58:33,052
おそらくそうです。

742
00:58:34,178 --> 00:58:36,972
市子が権利を行使した場合
公認された関係を持つこと、

743
00:58:38,307 --> 00:58:39,934
彼女は別の男と恋に落ちるだろう、

744
00:58:40,768 --> 00:58:42,519
そして彼女が彼とセックスしたら…

745
00:58:44,813 --> 00:58:47,942
いや、もし彼女がすでに彼と一緒に寝ていたら…

746
00:58:53,739 --> 00:58:55,741
今日は毎月第３木曜日です。

747
00:58:56,659 --> 00:59:00,871
月に一度の夜
私の夫は恋人と一緒に寝ています。

748
00:59:03,666 --> 00:59:05,125
そして今日

749
00:59:06,794 --> 00:59:09,213
まさに初めてのことです
売春宿を訪れています。

750
01:01:00,908 --> 01:01:01,909
これはフィクションです。

751
01:01:01,992 --> 01:01:03,994
字幕: アニー・チェン


