1 00:00:10,410 --> 00:00:15,830 În seara asta, la Secretele Declasificate, noi dezvăluie vânătoarele globale de oameni care au încolțit 2 00:00:15,830 --> 00:00:17,130 cel mai dorit din lume. 3 00:00:18,350 --> 00:00:22,450 Din goana de 17 ani pentru Unabomber. Este una dintre cele mai mari 4 00:00:22,450 --> 00:00:24,650 vânătoare de oameni în istoria FBI. 5 00:00:25,210 --> 00:00:29,030 Către comandantul războinic est-european care se ascunde la vedere. 6 00:00:29,330 --> 00:00:33,530 El ajunge să devină chipul unui Companie de vitamine cu sediul în SUA și chiar 7 00:00:33,530 --> 00:00:35,350 scrie pentru o revistă de bunăstare. 8 00:00:36,150 --> 00:00:39,450 Și vânătoarea ascunsă a lumii cel mai mare revoluționar. 9 00:00:40,250 --> 00:00:44,690 Într-o clipă, Che Guevara fuma trabucuri în Cuba. Următoarea, a dispărut. 10 00:00:45,370 --> 00:00:49,610 Acestea sunt câteva dintre activitățile secrete realizat în umbră de 11 00:00:49,610 --> 00:00:51,810 guvernele și oamenii care lucrează pentru ei. 12 00:00:52,290 --> 00:00:54,510 Este timpul să le scoatem la lumină. 13 00:01:03,190 --> 00:01:06,590 Cel mai bun mod de a-ți prinde prada este întinde o capcană. 14 00:01:07,310 --> 00:01:11,490 Asta face USDA pentru a prinde unul dintre cele mai mari brațe ale lumii interlope 15 00:01:11,490 --> 00:01:17,530 traficanti. Pentru a pune momeala, ei nu apelează la un spion, dar la un pilot Bush retras. 16 00:01:21,490 --> 00:01:26,890 La începutul anilor 2000, serviciile de informații din SUA analiștii încep să observe o situație foarte îngrijorătoare 17 00:01:26,890 --> 00:01:27,890 tendință. 18 00:01:28,370 --> 00:01:33,590 Grupuri și miliții de insurgenți din jurul lumea a devenit dintr-o dată mult mai avansată 19 00:01:33,590 --> 00:01:34,590 armele. 20 00:01:34,830 --> 00:01:36,910 Pentru SUA, acesta este un masiv... 21 00:01:37,150 --> 00:01:41,090 problemă deoarece multe dintre aceste grupuri sunt în mod deschis ostili intereselor occidentale 22 00:01:41,090 --> 00:01:46,450 serviciile de informații ale SUA doresc să găsească de unde vin armele 23 00:01:46,450 --> 00:01:52,050 și întrerupeți fluxul de la sursa în care este a dezvăluit că multe dintre aceste arme sunt 24 00:01:52,050 --> 00:01:57,470 problema sovietică traficanţii ilegali sunt canalizarea stocurilor de arme ex-sovietice 25 00:01:57,470 --> 00:02:02,330 în mâini rebele făcând bani mari prin urmărirea expedierii și vorbirea cu 26 00:02:02,330 --> 00:02:07,020 informatorii devine clar că Regele acestor traficanți este un singur om, 27 00:02:07,560 --> 00:02:13,300 Victor Boot, mai cunoscut de al lui porecla, Negustorul Morții. 28 00:02:14,420 --> 00:02:19,400 Boot este o fostă armată sovietică ofiţer. Conduce o flotă de aproximativ 29 00:02:19,400 --> 00:02:23,860 60 de avioane și el vinde totul de la puști de asalt la elicopter 30 00:02:23,860 --> 00:02:30,720 gunships. În 2002, Interpol a lansat a anunț roșu pentru Boot și el devine 31 00:02:30,720 --> 00:02:31,720 un bărbat căutat. 32 00:02:32,430 --> 00:02:35,750 Problema este că are prieteni foarte locuri înalte. 33 00:02:36,390 --> 00:02:41,010 Boot rareori părăsește Rusia, unde se află larg considerat a fi protejat de 34 00:02:41,010 --> 00:02:46,310 Moscova. Când călătorește, doar el merge la alte regimuri necinstite care nu vor 35 00:02:46,310 --> 00:02:47,310 extrădați-l. 36 00:02:47,930 --> 00:02:51,610 În 2007, DEA decide că este suficient suficient. 37 00:02:52,170 --> 00:02:55,510 Depășind avantajul, îl vor atrage pe Boot în a capcană. 38 00:02:55,890 --> 00:02:57,930 DEA vine cu un plan. 39 00:02:58,400 --> 00:03:02,260 O să se pozeze drept cumpărători, oferindu-i un milion de dolari 40 00:03:02,260 --> 00:03:07,760 afacere cu arme. Dar ca să-l fure, ei sunt urmând să insiste că trebuie să plece 41 00:03:07,760 --> 00:03:10,260 Rusia. În felul acesta, îl pot prinde. 42 00:03:11,680 --> 00:03:14,780 Își numesc planul Operație Necruțător. 43 00:03:15,120 --> 00:03:19,560 Pentru ca acesta să funcționeze, au nevoie doar omul din față drept să pună momeala. 44 00:03:20,120 --> 00:03:25,260 Această persoană trebuie să fie din lumea Boots, dar și cineva în care DEA are încredere. 45 00:03:26,700 --> 00:03:32,560 Există un singur tip care le bifează pe amândouă boxes, Mike Snow, un pilot britanic 46 00:03:32,560 --> 00:03:34,120 lucrând din Africa de Sud. 47 00:03:34,540 --> 00:03:39,880 Mike Snow este un fost comando care are a petrecut peste un deceniu zburând cu avioane Bush 48 00:03:39,880 --> 00:03:45,700 prin Africa. Nu este un pistoler. Dar Zăpada a petrecut ani de zile aterizând 49 00:03:45,700 --> 00:03:48,320 aceleași piste pe care zboară Boot. 50 00:03:49,760 --> 00:03:55,420 A întâlnit multe dintre cohortele lui Boot, așa că ei îl cunosc, ei știu despre el și 51 00:03:55,420 --> 00:03:56,420 au încredere în el. 52 00:03:56,540 --> 00:03:59,940 DEA ajunge la Snow și îl întreabă pentru a ajuta. 53 00:04:00,480 --> 00:04:06,340 Snow este inițial reticent, dar el este Am văzut ce pot face armele lui Boot 54 00:04:06,340 --> 00:04:09,100 că distrug comunitățile și felul în care zdrobesc vieți. 55 00:04:09,640 --> 00:04:12,500 Și vrea să facă ceva pentru a preveni asta să se întâmple în viitor. 56 00:04:13,660 --> 00:04:19,220 În cele din urmă, el este de acord, iar SUA plătesc el 25.000 de dolari pentru ajutorul lui. 57 00:04:20,360 --> 00:04:25,540 În noiembrie 2007, Snow se adresează Cizma pentru a atârna momeala. 58 00:04:26,200 --> 00:04:31,080 Snow le spune oamenilor lui Boot că au inventat asta poveste de fundal, că a zburat recent a 59 00:04:31,080 --> 00:04:35,560 reprezentant al unei gherile columbiene grup și caută o persoană serioasă 60 00:04:35,560 --> 00:04:36,560 furnizor de arme. 61 00:04:37,600 --> 00:04:42,000 Având în vedere reputația netedă a lui Snow, asta se simte puțin din senin. 62 00:04:42,380 --> 00:04:46,640 Boot face de fapt glume ale lui Snow Numărul de telefon din SUA trebuie să fie o linie directă 63 00:04:46,640 --> 00:04:47,640 către CIA. 64 00:04:47,880 --> 00:04:53,440 Dar Boot se uită în tip, nu vede orice îi dă bănuieli și 65 00:04:53,440 --> 00:04:58,820 ascultă. Dimensiunea acestei oferte este doar a puțin prea tentant pentru ca Boot să renunțe. 66 00:05:00,120 --> 00:05:01,660 Snow are Boot pe cârlig. 67 00:05:02,140 --> 00:05:05,000 Acum, DEA trebuie să-l atragă. 68 00:05:05,300 --> 00:05:11,480 Zăpada pune Boot în contact cu doi presupuși comandanți rebeli columbieni, dar 69 00:05:11,480 --> 00:05:13,440 sunt într-adevăr doar sub acoperire DEA agenţi. 70 00:05:14,540 --> 00:05:19,140 Agenții cu Snow îi spun lui Boot că au nevoie să-l întâlnesc față în față într-o locație 71 00:05:19,140 --> 00:05:20,840 că toți simt că este în siguranță. 72 00:05:21,930 --> 00:05:28,010 Ei sugerează România, Ghana, Maroc, Muntenegru, dar parcă nu pot găsi 73 00:05:28,010 --> 00:05:29,670 oriunde unde Boot se simte în siguranță. 74 00:05:30,590 --> 00:05:34,090 Apoi, ca un ultim șanț, agenții sugerează Thailanda. 75 00:05:34,610 --> 00:05:39,750 Nu are un tratat de extrădare cu SUA, dar DEA crede că 76 00:05:39,750 --> 00:05:41,970 Autoritățile thailandeze vor fi de acord cu înțelegerea. 77 00:05:42,390 --> 00:05:46,150 Boot recunoaște că Thailanda este convenabil, îi este ușor să obțină 78 00:05:46,150 --> 00:05:49,950 acolo, iar el operează sub neînțelegere. 79 00:05:50,480 --> 00:05:53,420 că Statele Unite nu pot ajunge la el în Thailanda. 80 00:05:53,940 --> 00:05:55,340 Boot urcă într-un avion. 81 00:05:55,740 --> 00:05:57,860 Capcana este gata să fie aruncată. 82 00:05:58,080 --> 00:06:01,140 Dar DEA nu are nevoie doar de ei țintă în Thailanda. 83 00:06:01,560 --> 00:06:05,700 Pentru a-l extrăda, au nevoie și de Boot recunoaște că știe armele pe care le are 84 00:06:05,700 --> 00:06:07,940 vânzarea va fi folosită pentru cetățenii americani. 85 00:06:11,850 --> 00:06:15,850 Într-o sală de conferințe privată de la Hotel Sofitel, Boot îi întâlnește pe cei doi 86 00:06:15,850 --> 00:06:19,450 agenți sub acoperire. Acum, s-au deranjat toată această cameră cu ascuns 87 00:06:19,450 --> 00:06:23,690 microfoane. Când începe întâlnirea, cere unul dintre agenții sub acoperire 88 00:06:23,690 --> 00:06:29,230 zeci de lansatoare Igla. Apoi agentul scade linia care ar putea arunca în aer întregul 89 00:06:29,230 --> 00:06:30,230 lucru în afară. 90 00:06:30,390 --> 00:06:33,830 Aceste rachete trebuie să doboare Piloți americani. 91 00:06:34,730 --> 00:06:36,670 Toată lumea se așteaptă de următoarele cuvinte. 92 00:06:37,470 --> 00:06:41,680 În cele din urmă, dă din cap și spune: Avem același inamic. 93 00:06:42,580 --> 00:06:45,940 Așa, bum, este clincherul. 94 00:06:46,160 --> 00:06:49,600 Dovadă, Boot conspiră pentru a ucide U.S. cetăţenii. 95 00:06:49,940 --> 00:06:55,440 Ușile s-au deschis, agenții se repezi. După o vânătoare globală de aproape un deceniu, 96 00:06:55,780 --> 00:06:58,000 negustorul morţii este prins. 97 00:06:58,720 --> 00:07:04,920 În 2011, Boot este condamnat pentru conspirație să ucidă cetățeni americani și să furnizeze 98 00:07:04,920 --> 00:07:07,260 sprijin material pentru un terorist organizare. 99 00:07:08,460 --> 00:07:10,400 Este condamnat la 25 de ani de închisoare. 100 00:07:12,000 --> 00:07:17,780 Între timp, Mike Snow dispare, luând povestea lui eroică cu el. 101 00:07:18,140 --> 00:07:21,920 Mike și familia lui fug din Africa pentru a program de protecție a martorilor. 102 00:07:22,180 --> 00:07:25,040 Și ani de zile, povestea lui rămâne ascunsă. 103 00:07:25,940 --> 00:07:31,860 Apoi, în 2014, jurnalistul Nicholas Schmidl se așează în mod repetat cu Victor 104 00:07:31,860 --> 00:07:34,320 Porniți și publică o expunere detaliată. 105 00:07:35,280 --> 00:07:40,900 În ea, el dezvăluie povestea incredibilă de Operațiunea Necruțătoare și cum un tufiș 106 00:07:40,900 --> 00:07:44,460 pilot a ajutat la doborârea lumii cel mai mare traficant de arme. 107 00:07:45,700 --> 00:07:47,780 Victor Boot s-a adăpostit la îndemână. 108 00:07:48,000 --> 00:07:50,400 Alți fugari se ascund la vedere. 109 00:07:50,660 --> 00:07:56,180 De trei ani, localnici într-unul de Est Băutură europeană de la barul de scufundări alături de un 110 00:07:56,180 --> 00:07:59,580 vindecător mistic numit Dr. Drăgan Davich. 111 00:08:00,430 --> 00:08:04,410 Ceea ce nu știu ei este că el este cu adevărat cel mai căutat conducător al războiului de pe planetă. 112 00:08:08,490 --> 00:08:14,310 La mijlocul anilor 90, națiunea nou formată din Bosnia și Herțegovina este ruptă 113 00:08:14,310 --> 00:08:19,090 în afară de războiul civil. Cei mai mari doi grupuri etnice, în mare parte bosniaci musulmani 114 00:08:19,090 --> 00:08:22,810 și mai ales sârbi bosniaci creștini, sunt într-o luptă acerbă pentru putere. 115 00:08:23,920 --> 00:08:28,480 Conducerea forțelor sârbe bosniace este una dintre cei mai brutali lideri ai istoriei moderne, 116 00:08:29,020 --> 00:08:30,360 Radovan Karadzic. 117 00:08:30,780 --> 00:08:34,799 Radovan Karadzic este fost psihiatru care acum este politicul 118 00:08:34,799 --> 00:08:38,900 şi conducătorul militar al bosniacului sârbi, iar el este cu adevărat un extrem 119 00:08:38,900 --> 00:08:44,640 naţionalist. În timpul războiului, el poartă un genocid oribil. Are bosniac 120 00:08:44,640 --> 00:08:49,060 orașe înconjurate și înfometate și efectuează zeci de masă brutală 121 00:08:49,060 --> 00:08:50,060 crime. 122 00:08:50,880 --> 00:08:54,900 Când războiul se încheie în 1995, lumea strigă după dreptate. 123 00:08:55,620 --> 00:08:58,700 Karadzic este acuzat de genocid de către ONU. 124 00:08:59,100 --> 00:09:02,280 Dar la început, nu se întâmplă absolut nimic. 125 00:09:02,580 --> 00:09:06,900 În primele luni de la sfârșit de conflict, Karadzic trăiește 126 00:09:06,900 --> 00:09:11,400 deschis. Dar pe măsură ce timpul trece, el poate simți o schimbare. 127 00:09:12,000 --> 00:09:16,620 Karadzic consideră că sprijinul local este în scădere și că arestarea lui poate fi 128 00:09:16,620 --> 00:09:17,599 iminent. 129 00:09:17,600 --> 00:09:21,540 Cândva în 1997, Radovan Karadzic dispare. 130 00:09:22,720 --> 00:09:28,500 Pentru a-l găsi, trupele NATO de menținere a păcii începe o uriașă vânătoare de oameni, lucrând îndeaproape 131 00:09:28,500 --> 00:09:29,900 cu forțele de informații americane. 132 00:09:30,240 --> 00:09:34,440 Analiștii americani pieptănează așezările minuscule de-a lungul graniţei dintre Bosnia şi 133 00:09:34,440 --> 00:09:38,340 Serbia. Ei caută lucruri de genul conectări la internet târziu în sate 134 00:09:38,340 --> 00:09:41,840 care în mod normal nu au putere sau chiar abonamente la ziare. 135 00:09:43,470 --> 00:09:48,190 Ca presiune pentru aplicarea rechizitoriului ONU crește, la fel și dimensiunea vânătorii de oameni. 136 00:09:48,410 --> 00:09:54,390 În curând, va desfășura echipe ale CIA ofițeri, Delta Force și chiar SEAL 137 00:09:54,390 --> 00:09:55,390 Echipa 6. 138 00:09:55,610 --> 00:09:58,350 Timp de opt ani, fiecare pistă apare gol. 139 00:09:58,970 --> 00:10:02,970 Dar în timp ce anchetatorii pieptănează Est Europa, le scapă unul esențial 140 00:10:02,970 --> 00:10:07,930 dezvoltare. Apariția bruscă a unui vindecător mistic în vecinătate 141 00:10:07,930 --> 00:10:09,150 tara Serbiei. 142 00:10:12,750 --> 00:10:18,490 În 2005, dr. Drăgan Dabic apare în cadrul capitala Serbiei, Belgradul si el 143 00:10:18,490 --> 00:10:23,330 practica acupunctura si vechi remedii tradiționale. El este blând. Copii 144 00:10:23,330 --> 00:10:24,770 pe stradă îi spune Moș Crăciun. 145 00:10:25,090 --> 00:10:27,630 Dar acest vindecător mistic nu este un sfânt. 146 00:10:28,310 --> 00:10:32,910 De fapt, el este cel mai căutat din lume domnul războinic, Radovan Karajic. 147 00:10:33,490 --> 00:10:35,850 În mod ciudat, deghizarea se cam adaugă. 148 00:10:36,270 --> 00:10:40,490 Karajic a studiat medicina când era tânăr, așa că știe exact cum să fie 149 00:10:40,490 --> 00:10:41,770 convingător ca vindecător. 150 00:10:42,220 --> 00:10:45,600 Ai crede că și-ar ține capul în jos, dar nu este stilul lui. 151 00:10:46,140 --> 00:10:49,360 Destul de curând, a dezvoltat destul de a profil că ajunge să devină 152 00:10:49,360 --> 00:10:54,720 fata unei companii de vitamine cu sediul în SUA și chiar scrie o rubrică săptămânală pentru o fântână 153 00:10:54,720 --> 00:10:55,720 -fiind revista. 154 00:10:56,420 --> 00:10:58,440 Apoi devine și mai îndrăzneț. 155 00:10:59,000 --> 00:11:03,140 Începe să meargă la un bar local care este a bântuire a naționaliștilor sârbi și la 156 00:11:03,140 --> 00:11:07,660 un punct deghizat Karadzic apucă a lăutărește și cântă o baladă eroică sârbă 157 00:11:07,660 --> 00:11:09,780 sub o poză cu el însuși. 158 00:11:10,920 --> 00:11:14,060 Până acum, Karadzic crede că este cu adevărat de neatins. 159 00:11:15,420 --> 00:11:18,320 Apoi cineva din cercul său interior face o greseala. 160 00:11:19,200 --> 00:11:23,620 La unsprezece ani după ce a dispărut prima dată, Karadzic primește un telefon de la el 161 00:11:23,620 --> 00:11:28,400 frate. Dar fratele lui folosește un SIM vechi card pe care anchetatorii sunt încă 162 00:11:28,400 --> 00:11:32,220 urmărire. Ofițerii încep să cerceteze bărbatul care a ridicat telefonul. 163 00:11:32,620 --> 00:11:36,260 Dar în curând își dau seama că nu este cine el spune că este deloc. 164 00:11:37,610 --> 00:11:40,490 De data aceasta, Karajic nu a ajuns de unde alerga. 165 00:11:40,710 --> 00:11:46,930 În iulie 2008, într-un autobuz aglomerat, unul dintre cei mai răi criminali de război din istorie este 166 00:11:46,930 --> 00:11:51,830 în sfârșit încolțit. Își ia locul autobuzul și doi agenți în civil 167 00:11:51,830 --> 00:11:56,090 ia locuri în spatele lui. În acel moment, el știe că a fost prins. 168 00:11:57,650 --> 00:12:03,530 În 2016, Karajic este găsit vinovat genocid şi crime de război şi condamnat la 169 00:12:03,530 --> 00:12:04,590 40 de ani de închisoare. 170 00:12:06,350 --> 00:12:11,430 În acel an, reporterul de război britanic Julian Borger descoperă întreaga poveste despre cum 171 00:12:11,430 --> 00:12:13,050 s-a întâmplat acest moment istoric. 172 00:12:13,650 --> 00:12:18,510 Borger publică un extraordinar cont tell-all creat din zeci de 173 00:12:18,510 --> 00:12:20,630 interviuri cu spioni și oficiali. 174 00:12:20,950 --> 00:12:25,870 Aceste interviuri dezvăluie detaliile cât de intensă fusese această goană şi de justă 175 00:12:25,870 --> 00:12:29,090 cât de aproape au ajuns să dispară trăsurile pentru totdeauna. 176 00:12:32,250 --> 00:12:35,630 Unele vânătoare de oameni traversează continente. Acest unul? 177 00:12:36,110 --> 00:12:37,110 Nu părăsește niciodată clădirea. 178 00:12:37,650 --> 00:12:42,090 Când CIA suspectează o aluniță la Langley, trimit un agent să-l rooteze 179 00:12:42,090 --> 00:12:47,050 afară, declanșând una dintre cele mai unice vânătoare de spion contra spioni în agenția 180 00:12:47,050 --> 00:12:48,050 istorie. 181 00:12:52,710 --> 00:12:58,870 În 1995, o sursă rusă a lansat a bombă care orbește CIA. 182 00:12:59,430 --> 00:13:00,490 Au o aluniță. 183 00:13:01,710 --> 00:13:05,990 Această sursă susține că rușii știu detalii despre operațiunile secrete ale SUA care 184 00:13:05,990 --> 00:13:08,790 ar fi putut fi scurs doar de un insider. 185 00:13:09,290 --> 00:13:12,730 Acest avertisment trimite unde de șoc Washington. 186 00:13:13,270 --> 00:13:19,370 FBI se ocupă de contrainformații în interiorul S.U.A., deci le revine lor 187 00:13:19,370 --> 00:13:22,430 Lucrați cu CIA pentru a afla cine este alunita ar putea fi. 188 00:13:22,850 --> 00:13:25,970 Ei încep o vânătoare urgentă în interiorul agentie. 189 00:13:26,990 --> 00:13:31,090 FBI restrânge căutarea la doar un o mână de ofiţeri care au acces la 190 00:13:31,090 --> 00:13:34,790 informaţia pe care o pretind ruşii a avea. Și pe măsură ce lista se îngustează 191 00:13:34,790 --> 00:13:37,110 din ce în ce mai departe, un nume stă afară. 192 00:13:37,990 --> 00:13:39,050 James Nicholson. 193 00:13:39,950 --> 00:13:42,110 FBI-ul decide să-l verifice. 194 00:13:43,030 --> 00:13:47,430 Nicholson este poligraf de mai multe ori ca parte a acestor securitate de rutină 195 00:13:47,430 --> 00:13:52,110 verificări. Examinatorul poligraf de fapt vede că Nicholson nu doar arată 196 00:13:52,110 --> 00:13:55,710 semne de înșelăciune, el este de fapt dând semne că a încercat să înșele 197 00:13:55,710 --> 00:13:56,710 test. 198 00:13:57,000 --> 00:14:00,480 L-au lăsat să creadă că a trecut și nu lasă pe nimeni mai înțelept. 199 00:14:00,820 --> 00:14:05,400 Dar a devenit ținta lor principală. Și prind un agent cu această experiență 200 00:14:05,400 --> 00:14:07,120 vine cu mize mari. 201 00:14:07,960 --> 00:14:12,100 Nicholson este un inteligență în vârstă de 45 de ani ofiţer. E antrenat să prindă spioni, 202 00:14:12,320 --> 00:14:15,440 ceea ce îl face un adversar formidabil în și de la sine. 203 00:14:15,780 --> 00:14:20,520 Dar grija mai mare este slujba lui actuală. Postarea lui actuală este ca instructor 204 00:14:20,520 --> 00:14:22,680 în academia de pregătire a CIA. 205 00:14:24,240 --> 00:14:29,380 Aceasta este o mare problemă pentru că fiecare viitorul și viitorul ofițer secret este 206 00:14:29,380 --> 00:14:33,880 trecând prin aceeași pregătire regimente pe care le conduce Nicholson. El 207 00:14:33,880 --> 00:14:38,660 ar putea compromite un întreg generație de ofițeri de informații 208 00:14:38,660 --> 00:14:41,480 chiar înainte de a părăsi antrenamentul facilitate. 209 00:14:42,320 --> 00:14:47,720 După ce FBI începe supravegherea Nicholson, au găsit o șansă de a scăpa 210 00:14:47,720 --> 00:14:49,880 agent sub acoperire chiar sub nasul lui. 211 00:14:53,770 --> 00:14:57,530 La scurt timp după anchetă, Nicholson are nevoie de un adjunct. 212 00:14:57,770 --> 00:15:02,630 I-a dat un teanc de dosare de personal alege dintre și unul iese în evidență, John 213 00:15:02,630 --> 00:15:07,550 McGuire. Pentru Nicholson, el arată ca tovarasul perfect. Este un ofițer de teren 214 00:15:07,550 --> 00:15:11,030 care a fost recent exclus și blocat într-un post administrativ. 215 00:15:12,450 --> 00:15:16,890 Ceea ce Nicholson nu știe este John Amplasarea lui McGuire nu este întâmplătoare. 216 00:15:17,270 --> 00:15:22,050 FBI l-a pus pe McGuire direct în al lui cale cu ordin să-l spioneze. 217 00:15:22,540 --> 00:15:27,900 Ce se întâmplă în continuare este singurul spion versus misiune de spion pentru a juca vreodată în interiorul 218 00:15:27,900 --> 00:15:28,900 CIA. 219 00:15:30,300 --> 00:15:33,980 McGuire devine al lui Nicholson indispensabil mâna dreaptă și 220 00:15:33,980 --> 00:15:35,300 treptat își câștigă încrederea. 221 00:15:35,960 --> 00:15:39,620 Bucătă cu bucată, începe să se hrănească dovezi înapoi la FBI. 222 00:15:40,420 --> 00:15:42,120 În primul rând, criminalistica. 223 00:15:42,480 --> 00:15:46,640 După o întâlnire, McGuire alunecă ceașca de cafea a lui Nicholson în geantă 224 00:15:46,640 --> 00:15:50,100 pentru că ADN-ul de pe el dă anchetatorii o modalitate de a-l lega de oricare 225 00:15:50,100 --> 00:15:51,100 documente furate. 226 00:15:51,690 --> 00:15:53,430 Apoi, o măturare a casei. 227 00:15:53,770 --> 00:15:58,230 Cu ajutorul lui McGuire, folosind un duplicat cheie, intră o echipă ascunsă 228 00:15:58,230 --> 00:16:00,030 Casa lui Nicholson în timp ce Nicholson este departe. 229 00:16:00,270 --> 00:16:04,390 Și înăuntru, au ajuns la jackpot-ul. Ei găsiți un scanner și un laptop 230 00:16:04,390 --> 00:16:08,370 plin de documente clandestine CIA furnizat de Nicholson. 231 00:16:08,830 --> 00:16:10,450 În sfârșit, supravegherea. 232 00:16:11,010 --> 00:16:14,850 Echipa de anchetă este capabilă să pună camere ascunse în interiorul lui Nicholson 233 00:16:14,850 --> 00:16:18,850 birou. Îl înregistrează făcând poze a dosarelor CIA clasificate. 234 00:16:20,040 --> 00:16:22,060 Este un teanc blestemat de dovezi. 235 00:16:22,380 --> 00:16:27,360 Dar pentru ca cazul lor să fie rezistent la glonț, FBI vrea să-l prindă pe Nicholson în flagrant, 236 00:16:27,480 --> 00:16:31,240 îndreptându-se spre mânuitorul său cu clasificate documente aflate în posesia sa. 237 00:16:31,820 --> 00:16:36,340 După câteva luni de anchetă, McGuire alertează FBI-ul despre faptul că 238 00:16:36,340 --> 00:16:39,120 Nicholson organizează o întâlnire secretă in Elvetia. 239 00:16:39,320 --> 00:16:40,700 Acesta este momentul perfect. 240 00:16:40,960 --> 00:16:45,080 Odată ce Nicholson trece prin aeroport securitate, va fi dezarmat, dar va fi 241 00:16:45,080 --> 00:16:47,700 de asemenea, probabil să poarte sensibilul material. 242 00:16:50,640 --> 00:16:53,860 În ziua zborului, agenții urmează Nicholson prin aeroport. 243 00:16:54,200 --> 00:16:59,400 O echipă care se dă în jur de pasageri pe el, apoi pe asfalt, îl iau 244 00:16:59,400 --> 00:17:00,400 el jos. 245 00:17:01,540 --> 00:17:06,839 Geanta pe care o poartă este plină de furate informații găsite pentru Moscova. 246 00:17:07,960 --> 00:17:13,900 Nicholson este condamnat la 23 de ani de închisoare cel mai înalt ofițer CIA care a fost vreodată 247 00:17:13,900 --> 00:17:15,619 condamnat pentru spionaj. 248 00:17:16,250 --> 00:17:18,730 James Nicholson este un american adevărat trădător. 249 00:17:18,970 --> 00:17:23,790 Și-a vândut propriii colegi și S.U.A. operațiuni secrete către ruși pentru a 250 00:17:23,790 --> 00:17:25,730 suma totala de 300.000 USD. 251 00:17:26,990 --> 00:17:31,370 Rolul sub acoperire al lui McGuire în cel al lui Nicholson captura rămâne ascunsă ani de zile. 252 00:17:31,610 --> 00:17:35,710 Dar în 2011, un reporter descoperă povestea completă. 253 00:17:36,190 --> 00:17:40,610 Un jurnalist pe nume Brian Denson gestionează să se împrietenească cu familia lui Nicholson și să câștige 254 00:17:40,610 --> 00:17:45,510 acces la ramuri de private corespondența, împreună cu a lui Nicholson 255 00:17:45,510 --> 00:17:46,760 proprii. Jurnalul închisorii. 256 00:17:48,860 --> 00:17:54,280 Aceste documente dezvăluie în detaliu poveste incredibilă despre modul în care CIA în liniște 257 00:17:54,280 --> 00:17:58,260 a plantat unul de-al său pentru a urmări a trădător în interiorul Langley. 258 00:18:00,020 --> 00:18:04,320 Cum găsești un terorist pe nimeni a vazut in 17 ani? 259 00:18:04,940 --> 00:18:10,780 Aceasta este provocarea cu care se confruntă CIA 1994 în timp ce vânează un bărbat care a răspândit un val 260 00:18:10,780 --> 00:18:14,040 a violenței în Europa în anii 1970 și anii 80. 261 00:18:18,220 --> 00:18:23,880 La Viena, în 1975, cele mai mari nume din industria mondială a petrolului sunt adunate în 262 00:18:23,880 --> 00:18:26,140 o singură cameră pentru OPEC-ul lor anual summit. 263 00:18:28,000 --> 00:18:34,140 În jurul prânzului, șase militanți înarmați au izbucnit înăuntru. Îi ucid pe trei și îl capturează 264 00:18:34,140 --> 00:18:35,140 60 de ostatici. 265 00:18:36,580 --> 00:18:41,160 Ei obligă televiziunea austriacă să emită cererile lor la fiecare două ore, iar lor 266 00:18:41,160 --> 00:18:44,060 mesajul este în numele eliberării pentru Palestina. 267 00:18:44,720 --> 00:18:46,020 Incredibil, ei scapă. 268 00:18:46,490 --> 00:18:48,830 cerând un avion cu jet spre Algeria. 269 00:18:49,390 --> 00:18:53,090 Presa mondială înnebunește îndrăzneala atacului. 270 00:18:53,390 --> 00:18:57,670 Cine ar putea declanșa o astfel de grevă si sa scapi cu asta? Militanții 271 00:18:57,670 --> 00:19:00,850 susțin că aparțin unui grup numit Arm revoluția arabă. 272 00:19:01,670 --> 00:19:05,450 Anchetatorii îl recunosc pe unul dintre bărbați din fotografii și înregistrări ca un cunoscut 273 00:19:05,450 --> 00:19:10,470 militant, teroristul căutat deja supranumit Carlos Şacalul. 274 00:19:11,850 --> 00:19:15,410 Carlos este pseudonimul lui Ilich Ramirez Sanchez. 275 00:19:16,000 --> 00:19:20,820 fiul unui venezuelean bogat care are a intrat în politică radicală în timpul lui 276 00:19:20,820 --> 00:19:21,820 călătorii în lume. 277 00:19:22,080 --> 00:19:25,940 Anterior a fost legat de atentate cu bombă și crime în toată Europa la început 278 00:19:25,940 --> 00:19:29,280 70, dar până acum a zburat în mare măsură sub radar. 279 00:19:30,100 --> 00:19:31,100 Nu mai. 280 00:19:31,480 --> 00:19:35,400 Atacul OPEC îl catapultează pe Carlos direct pe primele pagini. 281 00:19:35,980 --> 00:19:40,480 Serviciile de informații occidentale lansează a vânătoare de oameni reînnoită pentru a-l aduce în fața justiției. 282 00:19:41,280 --> 00:19:45,620 Problema este că faima lui Carlos l-a câștigat o nouă protecție puternică. 283 00:19:46,240 --> 00:19:50,820 Statele blocului sovietic îl văd pe Carlos ca pe cineva cu un inamic comun, Occidentul. 284 00:19:51,160 --> 00:19:56,400 De asemenea, ei îl văd ca pe cineva care poate produce haos acestui inamic cu 285 00:19:56,400 --> 00:19:57,400 atacuri teroriste. 286 00:19:57,460 --> 00:20:02,340 Așa că încep să-l adăpostească. El sare din Berlinul de Est la 287 00:20:02,340 --> 00:20:04,480 Cehoslovacia, până în Siria. 288 00:20:04,720 --> 00:20:09,600 În timp ce se află în Berlinul de Est, lui Carlos primește o personal suport de 75 de persoane. 289 00:20:10,120 --> 00:20:14,680 Este aproape ca și cum ar fi plecat de jos radarul la un sprijinit de stat 290 00:20:14,680 --> 00:20:20,420 terorist. De peste 15 ani, niciun Western autoritatile ajung la fel de mult 291 00:20:20,420 --> 00:20:26,080 el. În acel timp, Carlos dezlănțuie val după val de teroare asupra Occidentului. 292 00:20:26,720 --> 00:20:30,320 Atacurile cu bombă și lovirea locurilor de muncă care pretind aproape 80 de vieți. 293 00:20:31,020 --> 00:20:33,900 Apoi, o revoluție schimbă totul. 294 00:20:34,940 --> 00:20:39,860 Când Uniunea Sovietică se prăbușește, mulți dintre regimurile prietenoase sovietice care odată 295 00:20:39,860 --> 00:20:44,600 adăpostit Carlos începe să se alieze cu Statele Unite ale Americii. Deci peste noapte, seiful lui 296 00:20:44,600 --> 00:20:48,900 paradisurile încep să dispară. Nu este o bine să-l protejezi pe Carlos, 297 00:20:49,100 --> 00:20:51,460 mai ales dacă vrei să intri în Buna grație a americanilor. 298 00:20:52,260 --> 00:20:55,920 În cele din urmă, CIA sunt abordate de un aliat puțin probabil. 299 00:20:56,520 --> 00:21:00,320 Bruno Breguet este un locotenent de încredere Carlos s-a bazat de ani de zile. 300 00:21:00,520 --> 00:21:02,340 El ajunge la americani. 301 00:21:02,920 --> 00:21:08,120 Simte că teroarea lui Carlos nu mai este ghidat de ideologia lui, ci de ego-ul său. 302 00:21:08,380 --> 00:21:12,780 Brutalitatea tot mai mare din interiorul lui Carlos grupul l-a lăsat dezamăgit. 303 00:21:13,520 --> 00:21:17,080 Acum, el se oferă să ajute CIA să-l vâneze pe a lui fost tovarăș. 304 00:21:17,320 --> 00:21:21,860 CIA îl face pe Breguet să se întâlnească cu unul dintre Curierii lui Carlos pentru prânz la Zurich. 305 00:21:21,880 --> 00:21:24,760 Acum, curierul este complet inconștient că Breguet lucrează cu CIA. 306 00:21:25,140 --> 00:21:28,960 Echipele de informații urmăresc curierul drumul spre Khartoum, capitala 307 00:21:28,960 --> 00:21:29,849 Sudan. 308 00:21:29,850 --> 00:21:34,350 Problema este că Khartoum are aproximativ 2,5 milioane de locuitori și trebuie să găsească 309 00:21:34,350 --> 00:21:35,350 un singur om. 310 00:21:35,750 --> 00:21:40,750 În plus, puținele imagini pe care le au ale lui Carlos sunt depășite de 17 ani. 311 00:21:41,090 --> 00:21:44,350 Deci, pentru a-l găsi pe Carlos, CIA îl aduce Billy Waugh. 312 00:21:44,570 --> 00:21:46,990 Are 64 de ani și un veteran de urmărire. 313 00:21:48,290 --> 00:21:52,130 Billy Waugh lansează o supraveghere uriașă mătură prin oraș. 314 00:21:52,780 --> 00:21:56,980 Apoi, într-o zi, în timp ce mănâncă pizza, vede pe cineva pe care îl văzuse lângă 315 00:21:56,980 --> 00:21:59,780 Carlos înainte, fostul său bodyguard. 316 00:22:00,080 --> 00:22:03,840 Mai târziu, urmărește mașina bodyguardului până la o proprietate cu ziduri. 317 00:22:04,800 --> 00:22:07,620 El stă, și așteaptă. 318 00:22:07,880 --> 00:22:13,960 Și apoi dintr-o dată, un bărbat în care credea fi Carlos pășește în vizor. 319 00:22:14,320 --> 00:22:19,820 Wall primește primele poze confirmate pe care CIA are de Carlos în mai mult de 320 00:22:19,820 --> 00:22:20,820 un deceniu. 321 00:22:21,040 --> 00:22:26,000 Acum CIA are locația lui exactă, dar nu-l aduc în sine. 322 00:22:26,880 --> 00:22:31,360 Cele mai mari crime ale lui Carlos au avut loc în Europa și autoritățile franceze au 323 00:22:31,360 --> 00:22:33,540 cel mai mare teanc de dovezi împotriva el. 324 00:22:33,940 --> 00:22:36,440 Așa că CIA îi lasă să intervină. 325 00:22:37,360 --> 00:22:42,040 În august 1994, Carlos intră în spital pentru interventii chirurgicale minore. 326 00:22:42,240 --> 00:22:46,560 Dar în momentul în care începe să se trezească, a agentul de securitate intră și îl sedează 327 00:22:46,560 --> 00:22:47,560 din nou. 328 00:22:47,980 --> 00:22:50,620 Se trezește cu o veste bună, o veste proastă situatie. 329 00:22:50,920 --> 00:22:55,500 Vestea bună este că operația a mers înotând. Vestea proastă, de fapt este 330 00:22:55,500 --> 00:23:00,500 pe un avion militar francez în drum la Paris unde va fi acuzat 331 00:23:00,500 --> 00:23:01,500 pentru crimele sale. 332 00:23:01,980 --> 00:23:07,660 Pe 14 august 1994, după două decenii alerga, cel mai căutat din lume 333 00:23:07,660 --> 00:23:09,500 terorist este în arest. 334 00:23:09,940 --> 00:23:15,380 A fost găsit vinovat de o serie de crime și bombardamente. El este condamnat la viață în 335 00:23:15,380 --> 00:23:16,800 închisoare de trei ori. 336 00:23:17,960 --> 00:23:19,720 Povestea nu se termină aici. 337 00:23:19,980 --> 00:23:25,380 În anii 1990, fostele state sovietice declasifică înregistrările din secretul lor 338 00:23:25,380 --> 00:23:30,720 politie. Ei aruncă o lumină nouă asupra motivului multe națiuni au fost dispuse să se adăpostească 339 00:23:30,720 --> 00:23:31,720 Carlos. 340 00:23:32,080 --> 00:23:37,540 Pagina după pagină de fișiere dezvăluie Eastern Statele blocului erau îngrozite de 341 00:23:37,540 --> 00:23:41,560 represalii împotriva cărora Carlos le-ar putea lansa națiunile lor dacă refuzau să se adăpostească 342 00:23:41,560 --> 00:23:45,560 el. Nu era o ideologie comună i-a determinat să coopereze cu Carlos. 343 00:23:45,900 --> 00:23:46,960 Era frica. 344 00:23:48,200 --> 00:23:52,320 Foarte puțini oameni i-au îngrozit pe comuniști servicii de informatii ca Batasi, dar 345 00:23:52,320 --> 00:23:56,320 în floare, Carlos era unul dintre aceștia oameni. 346 00:23:58,080 --> 00:24:03,380 Cei mai buni spioni nu doar dispar, ei o iau de la capăt. La fel ca următoarea pereche, 347 00:24:03,600 --> 00:24:09,900 doi agenți KGB care dau dezvăluirea FBI-ului în New York, doar pentru a reapar 3.000 348 00:24:09,900 --> 00:24:11,760 mile distanță ca un cuplu complet nou. 349 00:24:11,980 --> 00:24:16,300 S-a păstrat exact cum au fost prinși secret de mai bine de 50 de ani. 350 00:24:22,120 --> 00:24:27,160 La un miting politic, Lona Petka și Activiști comuniști născuți în America se întâlnesc 351 00:24:27,160 --> 00:24:32,960 Morris Cohen din Harlem. Au lovit-o oprit, iar până în iulie 1941, sunt căsătoriți. 352 00:24:33,140 --> 00:24:38,720 Doar după ce se căsătoresc Morris îi dezvăluie Lonei că nu este 353 00:24:38,720 --> 00:24:43,700 doar un tovarăș de credință. El are de fapt a lucrat ca spion pentru sovietic 354 00:24:43,700 --> 00:24:45,520 Unire din 1937. 355 00:24:46,420 --> 00:24:51,000 Pentru majoritatea oamenilor, Aflarea dvs partenerul face parte dintr-o rețea de spionaj 356 00:24:51,000 --> 00:24:52,600 fii terminator de căsătorie. 357 00:24:52,980 --> 00:24:54,100 Dar nu Lona. 358 00:24:54,440 --> 00:24:56,720 Ea este de acord să-i dea lui Morris tăcerea. 359 00:24:56,980 --> 00:24:59,400 Și în curând, el cere și mai mult. 360 00:25:00,140 --> 00:25:04,500 Când America intră în război, Morris este chemat să servească în armata SUA. 361 00:25:04,800 --> 00:25:09,820 Dar înainte de a pleca, îi cere Lonei să o facă preia furtul de inteligenţă de la 362 00:25:09,820 --> 00:25:12,380 fabrici militare de-a lungul estului Coasta. 363 00:25:14,030 --> 00:25:19,310 Lona este de acord. La urma urmei, ea crede în cauză și se dovedește 364 00:25:19,310 --> 00:25:20,310 e destul de bună. 365 00:25:20,650 --> 00:25:24,770 În acest timp, ea întâlnește un om de știință care lucrează în proiectul Manhattan, 366 00:25:24,930 --> 00:25:29,830 iar el îi furnizează planuri pentru programul atomic al SUA, care sunt 367 00:25:29,830 --> 00:25:31,670 imediat împărtășită cu rusul guvernului. 368 00:25:32,350 --> 00:25:37,690 După război, Lona și Morris se întorc la New York și trăiesc sub radar, până când 369 00:25:37,690 --> 00:25:42,150 o arestare senzațională în 1950 stabilește autoritățile pe urmele lor. 370 00:25:42,670 --> 00:25:46,710 Julius și Ethel Rosenberg, doi Spioni sovietici născuți în America sunt 371 00:25:46,710 --> 00:25:50,150 condamnat pentru transmiterea secretelor atomice despre Proiectul Manhattan. 372 00:25:50,730 --> 00:25:53,570 Sunt electrocutati la Sing din New York Cânta închisoare. 373 00:25:55,610 --> 00:25:59,250 Acest lucru îi deranjează pe Coen. Ei știau Rosenbergs. 374 00:25:59,750 --> 00:26:04,690 Și există acum dovada că dacă numele tău apare în asociere cu partajarea 375 00:26:04,690 --> 00:26:08,150 secrete nucleare cu Uniunea Sovietică, ai putea înfrunta scaunul electric. 376 00:26:09,310 --> 00:26:10,930 Cu ajutorul KGB-ului. 377 00:26:11,420 --> 00:26:14,400 Soții Coen ies din SUA și intră Polonia. 378 00:26:16,260 --> 00:26:21,300 În timp ce FBI-ul sapă în familia Rosenberg rețeaua, ei descoperă legături către 379 00:26:21,300 --> 00:26:26,500 Coens. FBI-ul merge la casa soților Coen și interoghează vecinii, numai să 380 00:26:26,500 --> 00:26:28,360 afla că cuplul a dispărut de mult. 381 00:26:28,680 --> 00:26:31,880 Nu e nimic. E ca și cum acest cuplu pur și simplu a dispărut. 382 00:26:32,660 --> 00:26:37,840 Singurul lucru pe care FBI-ul poate tuși este dosarul de înrolare de la Morris 383 00:26:37,840 --> 00:26:39,940 intrând în Armată în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. 384 00:26:40,430 --> 00:26:42,710 Le dă niște amprente și asta le dă o fotografie. 385 00:26:43,190 --> 00:26:49,210 FBI trimite mesaje tuturor ambasadelor NATO că Morris este un bărbat căutat, dar nimic 386 00:26:49,210 --> 00:26:50,210 revine. 387 00:26:50,290 --> 00:26:56,510 Cazul se răcește până la un an mai târziu când acești doi spioni reapar 3.000 388 00:26:56,510 --> 00:26:59,310 mile distanță, dar nu ca Morris și Lona. 389 00:27:00,450 --> 00:27:04,950 În 1954, soții Coen ajung într-un sat chiar în afara Londrei. 390 00:27:05,190 --> 00:27:07,990 Acum ei sunt Peter și Helen Kroger. 391 00:27:09,360 --> 00:27:12,860 Petru și Helen au înființat o librăria de care sunt interesați 392 00:27:12,860 --> 00:27:13,719 cărți antice. 393 00:27:13,720 --> 00:27:17,200 Această librărie este cheia unui nou misiune top-secretă. 394 00:27:17,580 --> 00:27:21,800 KGB-ul conduce inelul de spionaj care vizează Baza Navală HM Portland, 395 00:27:22,040 --> 00:27:26,520 care construiește primul din Marea Britanie submarin cu arme nucleare. 396 00:27:27,100 --> 00:27:31,300 Coenii transmit informații despre construirea acelui submarin pe 397 00:27:31,300 --> 00:27:35,040 Moscova și metoda în care sunt Folosind pentru a face asta este ingenios. 398 00:27:36,460 --> 00:27:42,160 Ei micșorează documentele secrete în micro puncte, fotografii minuscule de dimensiunea unei perioade. 399 00:27:42,340 --> 00:27:46,580 Apoi înlocuiesc perioadele reale în cărți cu aceste micro puncte. 400 00:27:47,320 --> 00:27:53,960 Imaginează-ți că citești O poveste despre Două orașe și această perioadă la pagina 57 401 00:27:53,960 --> 00:27:56,380 este de fapt un document secret. 402 00:27:57,060 --> 00:28:00,340 Acea copie a cărții își găsește apoi drumul la sovietici. 403 00:28:01,040 --> 00:28:04,280 Soții Coen își trimit cărțile antice timp de șase ani. 404 00:28:04,910 --> 00:28:06,690 Hrănirea Mamei Rusia cu secrete. 405 00:28:07,290 --> 00:28:11,550 Apoi britanicii primesc o nouă conducere îi pune pe Coen din nou pe radar. 406 00:28:11,970 --> 00:28:17,610 În 1960, MI5 primește un bacșiș ca un naval atașatul care lucrează la Londra spionează 407 00:28:17,610 --> 00:28:18,630 în numele Uniunii Sovietice. 408 00:28:19,170 --> 00:28:23,270 MI5 îl pune sub supraveghere strictă și își dă seama că predă 409 00:28:23,270 --> 00:28:27,410 documente către casa lui Petru și Elena Kroger, Coenii. 410 00:28:27,810 --> 00:28:33,290 Peste nouă luni, MI5 se împletesc întregul inel de spionaj sovietic. 411 00:28:33,580 --> 00:28:34,700 inclusiv Coenii. 412 00:28:35,180 --> 00:28:40,220 Apoi, pe 7 ianuarie 1961, au făcut un raid Casa lui Coens. 413 00:28:40,720 --> 00:28:44,960 În secunda în care intră, îi lovește. Aceasta nu este o casă normală. 414 00:28:45,200 --> 00:28:46,620 Este un cuib de spioni. 415 00:28:47,140 --> 00:28:52,160 Găsesc pașapoarte, ascunse instrumente de comunicare și echipamente 416 00:28:52,160 --> 00:28:54,260 pentru a face și a citi micropuncte. 417 00:28:54,480 --> 00:28:56,860 Este cât se poate de incriminator. 418 00:28:57,740 --> 00:29:03,060 MI5 îi arestează pe Peter și Helen Kroger, dar adevăratele lor identităţi sunt doar descoperite 419 00:29:03,580 --> 00:29:04,920 După ce își iau amprentele. 420 00:29:05,600 --> 00:29:09,620 MI5 nu poate potrivi amprentele cu orice în baza lor de date. Cu toate acestea, 421 00:29:09,800 --> 00:29:12,900 ei primesc apoi un bacșiș care poate că Cei lui Kroger sunt de fapt americani. 422 00:29:13,460 --> 00:29:17,160 Ei împărtășesc amprentele digitale cu Guvernul Statelor Unite și primesc un 423 00:29:17,160 --> 00:29:21,660 meci. Omul cu care au de-a face este de fapt Morris Cohen și este 424 00:29:21,660 --> 00:29:22,780 căutat pentru spionaj. 425 00:29:23,240 --> 00:29:28,220 După două decenii pe teren cu doi inele de spionaj, Coen sunt în sfârșit prinși. 426 00:29:29,100 --> 00:29:33,640 Sunt condamnați la 20 de ani de închisoare pentru spionaj, dar eliberat după opt în a 427 00:29:33,640 --> 00:29:34,640 schimb de prizonieri. 428 00:29:35,120 --> 00:29:39,460 Între timp, operațiunea MI5 rămâne blocată plecat până în 2017. 429 00:29:40,380 --> 00:29:45,360 Abia atunci fișierele sunt declasificate, inclusiv detaliile micropunctelor 430 00:29:45,360 --> 00:29:48,560 găsit în geanta Lonei Cohen asupra ei arestare. 431 00:29:48,920 --> 00:29:53,880 Acele micropuncte dezvăluie măsura în care pe care acest cuplu, acest duo, a funcționat 432 00:29:53,880 --> 00:29:57,460 ca una dintre cele mai prolifice echipe de spioni în timpul Războiului Rece. 433 00:29:59,370 --> 00:30:03,010 Che Guevara este revoluționarul marxist care ajută la remodelarea Cubei. 434 00:30:03,390 --> 00:30:06,970 Apoi, în 1965, dispare brusc. 435 00:30:07,430 --> 00:30:11,670 CIA se grăbește să-l găsească înainte ca el să poată aprinde următoarea lui revoluție. 436 00:30:15,930 --> 00:30:20,170 Che Guevara este un argentinian revoluționar care este unul dintre 437 00:30:20,170 --> 00:30:23,210 mintea din spatele comunistului lui Castro preluarea Cubei. 438 00:30:23,980 --> 00:30:28,220 După victoria lor, Guevara călătorește prin America Latină și Africa, 439 00:30:28,320 --> 00:30:29,540 împingând comunismul. 440 00:30:29,920 --> 00:30:33,540 Dar în 1965, el încetează să vorbească în public evenimente. 441 00:30:33,820 --> 00:30:39,340 Acest om care la un moment dat fusese draga lumii marxiste acum nu poate 442 00:30:39,340 --> 00:30:40,340 fi găsit oriunde. 443 00:30:40,800 --> 00:30:45,500 Aceasta este o problemă pentru că CIA îl vede pe Che Guevara ca cineva cu un cu adevărat unic 444 00:30:45,500 --> 00:30:48,900 puterea de a aprinde de unul singur revoluții. 445 00:30:49,280 --> 00:30:52,840 Che devine o figură fantomatică, bântuitoare CIA. 446 00:30:53,660 --> 00:30:57,060 Îi urmăresc umbra în Africa și Asia de Sud-Est. 447 00:30:57,380 --> 00:31:03,440 Apoi, o descoperire în Bolivia se reorientează vânătoarea lor de oameni. În martie 1967, 448 00:31:03,920 --> 00:31:08,580 armata boliviană realizează că există un fel de rezistență nouă 449 00:31:08,580 --> 00:31:10,800 grup în interiorul țării lor. 450 00:31:11,280 --> 00:31:16,500 Ei trimit unii dintre soldații lor la verificați-l și șapte dintre ei sunt 451 00:31:16,500 --> 00:31:17,500 ucis într-o ambuscadă. 452 00:31:19,020 --> 00:31:23,090 Mai târziu... vin doi dintre insurgenți înainte și se predau în fața 453 00:31:23,090 --> 00:31:28,030 armata boliviană. Armata boliviană este foarte surprinși când află că asta 454 00:31:28,030 --> 00:31:31,250 grupul insurgent este condus de Che Guevara. 455 00:31:31,770 --> 00:31:36,790 Bolivienii alertează CIA că Che ar putea fomenta o nouă revoluție în 456 00:31:36,790 --> 00:31:37,790 jungla boliviană. 457 00:31:38,430 --> 00:31:42,130 După atâtea indicii false, CIA nu mai este convins. 458 00:31:42,810 --> 00:31:46,870 Așa că decid să trimită un câmp din SUA operativ pentru a afla. 459 00:31:47,500 --> 00:31:49,520 Dar asta creează o altă problemă. 460 00:31:49,980 --> 00:31:54,620 Guvernul bolivian nu vrea un Agent american care conduce această vânătoare. Ea 461 00:31:54,620 --> 00:31:58,080 le-ar face să pară slabe. Iar cel Nici Statele Unite nu-l vor. Dacă 462 00:31:58,080 --> 00:32:02,260 Che poate indica implicarea CIA, asta devine dovada că se luptă 463 00:32:02,260 --> 00:32:06,780 imperialismul american. Deci SUA și Autoritățile boliviene decid să creeze o CIA 464 00:32:06,780 --> 00:32:09,340 operativ la sol, dar sub acoperire. 465 00:32:09,900 --> 00:32:15,740 CIA are deja omul perfect minte, Felix Rodriguez, în vârstă de 26 de ani. 466 00:32:16,520 --> 00:32:20,560 Este un exilat cubanez care îl cunoaște pe al lui Guevara playbook spate în față. 467 00:32:20,940 --> 00:32:25,300 Rodriguez primește un post în armata boliviană, și el poartă numele 468 00:32:25,300 --> 00:32:26,300 Căpitanul Ramos. 469 00:32:26,600 --> 00:32:31,000 Prima lui sarcină este să identifice dacă liderul rebel este într-adevăr Che. 470 00:32:32,180 --> 00:32:34,700 Rodriguez are o pauză în august. 471 00:32:34,940 --> 00:32:38,640 Trupele prind gherilele cu garda sub gardă la trecerea unui râu și capturarea unui prizonier, 472 00:32:38,760 --> 00:32:40,280 și el dă același răspuns. 473 00:32:40,680 --> 00:32:42,500 Che este la conducere. 474 00:32:43,120 --> 00:32:45,640 În aceeași lună, o altă pauză. 475 00:32:46,250 --> 00:32:51,390 Când trupele boliviene atacă o tabără, ei descoperi mucuri de trabuc, pașapoarte false, 476 00:32:51,550 --> 00:32:55,950 fotografii și chiar amprentele digitale aparținând lui Che Guevara. 477 00:32:57,270 --> 00:32:58,970 Rodriguez are confirmare. 478 00:32:59,450 --> 00:33:05,070 Cel mai emblematic revoluționar din lume este înapoi, conducând rebelii în Bolivia. 479 00:33:05,450 --> 00:33:10,890 Acum misiunea lui se intensifică, de la strângerea de informații la o vânătoare. 480 00:33:11,800 --> 00:33:16,320 Rodriguez își părăsește biroul din La Paz si iese in camp cu 481 00:33:16,320 --> 00:33:20,860 trupe. Ei vânează grup de insurgenți într-o zonă îndepărtată de junglă 482 00:33:20,860 --> 00:33:22,740 care se caracterizează prin văi adânci. 483 00:33:24,780 --> 00:33:31,040 Pe 8 octombrie, forțele boliviene se întâlnesc 17 rebeli la un pârâu din apropiere și un patru 484 00:33:31,040 --> 00:33:32,380 -oră izbucnește un foc de armă. 485 00:33:32,840 --> 00:33:37,380 În timpul acelei bătălii, unul dintre ei încearcă să urce un deal doar pentru 486 00:33:37,380 --> 00:33:38,380 fi împușcat prin vițel. 487 00:33:39,050 --> 00:33:42,870 Soldații bolivieni s-au repezit la asta individ și numai după ce îl răsturnați 488 00:33:42,870 --> 00:33:46,290 peste și-au dat seama că bărbatul care a fost împușcat este Che Guevara. 489 00:33:48,530 --> 00:33:53,550 Che este mutat într-o școală din apropiere, și Felix Rodriguez, încă sub acoperire, 490 00:33:53,910 --> 00:33:55,250 se grăbește pe site. 491 00:33:55,870 --> 00:34:01,090 La șase luni de la căutarea din Bolivia a început, el stă lângă Che. 492 00:34:01,610 --> 00:34:03,790 Rodriguez vrea să-l ia pe Che în viață. 493 00:34:04,070 --> 00:34:07,050 Vor să-l interogheze. Aceasta este obiectivul CIA. 494 00:34:08,969 --> 00:34:13,870 El știe, de asemenea, că bolivienii sunt pregătiți ucide-l. Ei nu vor un proces public 495 00:34:13,870 --> 00:34:16,050 sau protestele care ar putea declanșa. 496 00:34:16,870 --> 00:34:21,469 Rodriguez trimite urgent vorbă la CIA șef de stație, întrebând Ambasadei SUA 497 00:34:21,469 --> 00:34:24,489 pentru a-i presa pe bolivieni să-l păstreze pe Che viu. 498 00:34:25,550 --> 00:34:26,670 E prea târziu. 499 00:34:27,030 --> 00:34:32,389 În dimineața zilei de 9 octombrie 1967, Rodriguez însuși primește un apel. 500 00:34:32,610 --> 00:34:35,610 Comenzile vin direct de la bolivian presedinte. 501 00:34:36,030 --> 00:34:37,530 Che urmează să fie împușcat. 502 00:34:37,960 --> 00:34:40,340 pus în scenă să arate de parcă ar fi murit în luptă. 503 00:34:41,380 --> 00:34:45,739 Rodriguez știe tot ce poate face acum este să obțină orice informații pe care le poate. Deci 504 00:34:45,739 --> 00:34:50,020 Rodriguez stă cu Che timp de o oră, vorbind prin viața lui și totul 505 00:34:50,020 --> 00:34:51,520 o face de când a plecat din Cuba. 506 00:34:52,100 --> 00:34:55,780 Și apoi Rodriguez îl informează pe Che despre a lui soarta. 507 00:34:56,380 --> 00:35:01,200 Che Guevara devine alb. Apoi el spune, e mai bine asa. Ar fi trebuit să mor 508 00:35:01,200 --> 00:35:02,200 în luptă. 509 00:35:04,880 --> 00:35:09,260 Două zile mai târziu, imagini cu cadavrul lui Che apar pe primele pagini din întreaga lume. 510 00:35:09,880 --> 00:35:12,540 Moartea sa cimentează statutul său iconic. 511 00:35:13,160 --> 00:35:17,900 De mai bine de 20 de ani, mulți s-au provocat povestea oficială în care a murit Che 512 00:35:17,900 --> 00:35:24,000 luptă. Apoi, în 1989, Rodriguez decide să-și împărtășească adevărul lumii. 513 00:35:24,760 --> 00:35:30,840 La 48 de ani, Rodriguez publică acest memoriu care povestește finalul 514 00:35:30,840 --> 00:35:32,340 capitol din viața lui Che Guevara. 515 00:35:32,890 --> 00:35:38,010 dar și măsura în care S.U.A. A fost implicată Agenția Centrală de Informații 516 00:35:38,010 --> 00:35:40,410 în urmărirea şi moartea lui. 517 00:35:42,630 --> 00:35:47,450 Una dintre cele mai lungi vânătoare de oameni din FBI istoria s-a întins timp de 17 ani, 16 518 00:35:47,450 --> 00:35:51,030 bombe, trei morți și zeci de leziuni. 519 00:35:51,590 --> 00:35:55,670 Și totul a fost declanșat de un făcut în casă exploziv atât de simplu încât a dat 520 00:35:55,670 --> 00:35:57,950 anchetatorii nimic de urmărit. 521 00:36:02,000 --> 00:36:06,160 Primăvara anului 1978, și un nedescris pachetul a fost livrat la 522 00:36:06,160 --> 00:36:10,940 Universitatea Northwestern ca membru al securitatea campusului o investighează. The 523 00:36:10,940 --> 00:36:11,940 pachetul explodează. 524 00:36:12,780 --> 00:36:17,540 Se dovedește a fi o bombă brută făcută din fier vechi și bucăți de lemn. 525 00:36:17,700 --> 00:36:19,980 Din fericire, cauzează doar minore leziuni. 526 00:36:21,180 --> 00:36:22,200 Un an mai târziu. 527 00:36:22,570 --> 00:36:26,170 O altă explozie străbate încărcătura reținerea unui zbor American Airlines. 528 00:36:26,330 --> 00:36:30,310 Acum, din nou, nimeni nu a fost ucis, dar anchetatorii observă că este același stil 529 00:36:30,310 --> 00:36:34,510 ca pachetul Northwestern University, și poate de la același producător. 530 00:36:35,230 --> 00:36:39,470 FBI-ul deschide o vânătoare de oameni pentru a-l găsi expeditor și îi dă numele de cod 531 00:36:39,470 --> 00:36:43,750 Unabomber, prescurtare de la Universitatea și Bombardier al companiei aeriene. 532 00:36:44,010 --> 00:36:46,130 Dar au foarte puțin de făcut. 533 00:36:46,460 --> 00:36:48,420 Nu există părți urmăribile în acestea bombe. 534 00:36:48,720 --> 00:36:53,380 Totul a fost luat din depozite de vechituri, depozite de vechituri și sunt puse 535 00:36:53,380 --> 00:36:56,960 împreună într-un mod în care FBI nu poate urmă. 536 00:36:57,420 --> 00:37:01,860 În următorii cinci ani, mai multe bombe urmeaza la sali universitare, calculator 537 00:37:01,860 --> 00:37:03,760 magazine și fabrici de companii aeriene. 538 00:37:04,220 --> 00:37:09,540 Aceste bombe devin mai sofisticate până când, după zece atacuri, sindrofia 539 00:37:09,540 --> 00:37:10,540 devine mortal. 540 00:37:10,990 --> 00:37:15,410 În 1985, proprietarul unui magazin de calculatoare în California este ucis când un dispozitiv 541 00:37:15,410 --> 00:37:18,850 trucat cu schije detonează. The presa devine sălbatică. 542 00:37:19,630 --> 00:37:24,530 În curând, grupul operativ Unabomber s-a terminat 150 de oameni care lucrează cazul, devenind 543 00:37:24,530 --> 00:37:27,230 una dintre cele mai mari vânătoare de oameni din istoria FBI-ului. 544 00:37:27,710 --> 00:37:32,190 Ei parcurg fiecare fragment din fiecare dispozitiv și conduce mii de 545 00:37:32,190 --> 00:37:34,250 interviuri, dar totuși apar gol. 546 00:37:35,570 --> 00:37:39,150 În ciuda puținelor dovezi, FBI-ul construiește un profil al bombardierului. 547 00:37:39,930 --> 00:37:46,010 Ei cred că este probabil alb, bărbat, solitar, poate ceva academic 548 00:37:46,010 --> 00:37:48,230 fundal, poate o inginerie fundal. 549 00:37:48,590 --> 00:37:53,190 FBI investighează peste 2.000 oameni, dar totuși, nu au nimic. 550 00:37:53,830 --> 00:37:56,590 La nouă ani de la prima bombă, ei ia o pauză. 551 00:37:56,850 --> 00:38:00,810 Un bărbat este văzut lăsând o cutie într-un Salt Parcare Lake City. Și când este în apropiere 552 00:38:00,810 --> 00:38:04,450 proprietarul magazinului de calculatoare merge să-l verifice afară, detonează, rupând toate 553 00:38:04,450 --> 00:38:05,450 nervii în brațul lui. 554 00:38:05,710 --> 00:38:08,910 Descrierea bărbatului, totuși, ajută desenul să producă 555 00:38:08,910 --> 00:38:11,370 primul desen larg răspândit al suspect. 556 00:38:12,130 --> 00:38:14,990 Se pare că atacatorul este speriat de asta apel închide. 557 00:38:15,230 --> 00:38:17,070 De șase ani, nimic. 558 00:38:17,670 --> 00:38:21,090 Apoi, brusc, dispozitive noi și mai mortale apar. 559 00:38:21,430 --> 00:38:25,770 De data aceasta, însă, atentatul nu este doar trimite bombe, ci un mesaj. 560 00:38:26,770 --> 00:38:33,210 În 1995, atacatorul trimite un cuvânt de 35.000 de cuvinte manifest pentru New York Times și 561 00:38:33,210 --> 00:38:34,210 Washington Post. 562 00:38:34,430 --> 00:38:39,290 Manifestul în sine este o diatribă împotriva industriei, împotriva vieții moderne, 563 00:38:39,450 --> 00:38:41,650 și mai ales împotriva tehnologiei. 564 00:38:42,230 --> 00:38:43,810 El face si aceasta cerere. 565 00:38:44,110 --> 00:38:49,030 El spune, dacă nu publici asta manifest în ziarele voastre, voi ucide 566 00:38:49,030 --> 00:38:53,870 din nou. Jurnaliştii agonisesc din cauza decizie. Ar trebui să refuze să cedeze 567 00:38:53,870 --> 00:38:55,610 șantajează sau protejează publicul? 568 00:38:55,830 --> 00:38:57,690 Dar FBI vede o oportunitate. 569 00:38:58,490 --> 00:39:02,810 Stilul unic de scriere, cum ar fi Ortografie britanică a analizei, da 570 00:39:02,810 --> 00:39:06,410 anchetatorii cu ce să lucreze. Este plin de indicii despre cine 571 00:39:06,410 --> 00:39:07,910 Unabomber ar putea fi de fapt. 572 00:39:09,770 --> 00:39:15,430 FBI-ul ajunge să facă presiuni asupra instituțiilor de știri să publice manifestul pentru că sunt 573 00:39:15,430 --> 00:39:20,490 sperând că cineva îl va recunoaște terminologie, idei, concepte 574 00:39:20,490 --> 00:39:24,810 care sunt cuprinse în ea. A funcționat mai bine decât au crezut vreodată. 575 00:39:25,720 --> 00:39:27,640 Mii de oameni vin în față indicii. 576 00:39:27,880 --> 00:39:30,980 Unul dintre ei este un profesor pe nume David Kaczynski. 577 00:39:31,220 --> 00:39:35,980 David este speriat pentru că se simte scrisul ciudat ca a fratelui său, Ted. 578 00:39:36,160 --> 00:39:40,900 Ted Kaczynski avea un Midwest educație, dar a fost întotdeauna cunoscut 579 00:39:40,900 --> 00:39:43,540 fii un geniu. Era un Berkeley profesor. 580 00:39:44,020 --> 00:39:46,200 Dar bănuiala unui frate nu este suficientă. 581 00:39:46,520 --> 00:39:48,620 FBI-ul are nevoie de ceva solid. 582 00:39:49,190 --> 00:39:54,150 David îi dă un eseu vechi pe care Ted a scris în 1971 și este o inimă 583 00:39:54,150 --> 00:39:58,830 -stop pentru că ai 23 de pagini care sunt doar pline de exact 584 00:39:58,830 --> 00:40:04,210 aceleași idei și obsesii pe care le văd în manifestul. Pentru prima dată în U 585 00:40:04,210 --> 00:40:09,450 .S. antecedente penale, lingvistica sunt aduse în vederea obținerii unui major 586 00:40:09,450 --> 00:40:10,450 mandat de percheziție. 587 00:40:11,070 --> 00:40:15,430 După mii de fundături, cel ancheta are in sfarsit prima 588 00:40:15,430 --> 00:40:18,030 suspect promițător, Ted Kaczynski. 589 00:40:18,590 --> 00:40:20,210 Dar FBI-ul nu se grăbește. 590 00:40:20,770 --> 00:40:24,990 FBI-ul merge în cabina de la distanță a lui Ted Montana, dar trebuie să acționeze cu grijă. 591 00:40:25,150 --> 00:40:30,390 Dacă bombardierul Uta este într-adevăr Ted, atunci este foarte inteligent, probabil înarmat, 592 00:40:30,490 --> 00:40:32,550 și poate avea tot locul trucat cu explozivi. 593 00:40:33,030 --> 00:40:39,050 În timp ce FBI se mută în cabină, ușa cabinei se deschide, iar Kaczynski doar 594 00:40:39,050 --> 00:40:43,130 iese pe verandă și se predă el însuși în custodia lor. 595 00:40:43,850 --> 00:40:47,030 În interiorul cabinei este un cache de dovezi incontestabile. 596 00:40:47,560 --> 00:40:53,340 Găsesc 40.000 de pagini de note, ei găsi experimente de fabricare a bombelor și chiar 597 00:40:53,340 --> 00:40:55,900 o bombă terminată, gata să fie trimisă prin poștă. 598 00:40:57,340 --> 00:41:02,760 Cea mai lungă și mai scumpă vânătoare de oameni pentru un criminal în serie din istoria SUA este 599 00:41:02,760 --> 00:41:03,760 peste. 600 00:41:04,080 --> 00:41:10,120 În cele din urmă, Kaczynski pledează vinovat efectuând atacurile în 1998, iar el 601 00:41:10,120 --> 00:41:13,800 primește patru condamnări pe viață fără posibilitatea de eliberare condiționată. 602 00:41:14,410 --> 00:41:20,470 De zeci de ani, detaliile complete despre caz rămâne clasat, până în 2012, când 603 00:41:20,470 --> 00:41:24,930 FBI lansează un val de noi documente, inclusiv chiar scrierile 604 00:41:24,930 --> 00:41:27,830 și cuvintele pe care le-a scris Ted cu care era obișnuit condamna-l. 605 00:41:29,230 --> 00:41:35,770 De la agenți dubli care se ascund în interiorul CIA lordlor războinici care pândesc la vedere, the 606 00:41:35,770 --> 00:41:39,970 la care merg cei mai periculoși jucători din lume lungimi extreme pentru a rămâne cu un pas înainte. 607 00:41:40,770 --> 00:41:42,450 Dar nimeni nu se ascunde pentru totdeauna.