1
00:00:21,576 --> 00:00:24,773
ብዙም አላስብም ነበር።
እንዴት እንደምሞት።

2
00:00:32,988 --> 00:00:35,914
ግን በቦታው መሞት
የምወደው ሰው...

3
00:00:35,919 --> 00:00:37,919
ጥሩ መንገድ ይመስላል።

4
00:01:10,525 --> 00:01:12,598
ስለዚህ ራሴን ወደ...

5
00:01:12,603 --> 00:01:15,033
በውሳኔው ተጸጸተ
ከቤት ለመውጣት.

6
00:01:16,431 --> 00:01:18,431
ፊኒክስ ይናፍቀኛል.

7
00:01:20,635 --> 00:01:22,635
ሙቀቱ ይናፍቀኛል.

8
00:01:25,640 --> 00:01:27,436
የኔ ናፍቆት ነበር።
አፍቃሪ ፣ ዘግናኝ ፣

9
00:01:27,441 --> 00:01:28,572
የተጠናከረ እናት.

10
00:01:28,577 --> 00:01:30,577
እሺ

11
00:01:31,179 --> 00:01:32,809
ረኔ፣ ነይ።
- እና አዲሱ ባሏ.

12
00:01:32,814 --> 00:01:34,369
ጓዶች፣ ኑ።
ሁለታችሁንም እወዳችኋለሁ.

13
00:01:34,374 --> 00:01:35,645
ለመያዝ አውሮፕላን አግኝተናል.

14
00:01:35,650 --> 00:01:37,662
ግን ይፈልጋሉ
በመንገድ ላይ ሂድ ፣

15
00:01:37,667 --> 00:01:40,246
ስለዚህ አጠፋለሁ
ከአባቴ ጋር የተወሰነ ጊዜ

16
00:01:40,689 --> 00:01:42,953
እና ይህ ጥሩ ነገር ይሆናል.

17
00:01:44,393 --> 00:01:46,393
ይመስለኛል።

18
00:01:46,695 --> 00:01:49,630
♪ መቼ እሾህ
ቁጥቋጦ ወደ ነጭነት ይለወጣል

19
00:01:49,698 --> 00:01:55,898
♪ ያኔ ነው ወደ ቤት የምመጣው

20
00:01:55,971 --> 00:02:02,934
♪ ልወጣ ነው።
ምን መዝራት እንደምችል ተመልከት

21
00:02:05,080 --> 00:02:09,642
♪ እና ወዴት እንደምሄድ አላውቅም

22
00:02:09,718 --> 00:02:13,017
♪ እና ምን እንደማየው አላውቅም

23
00:02:13,088 --> 00:02:14,551
በዋሽንግተን ግዛት እ.ኤ.አ.

24
00:02:14,556 --> 00:02:17,525
በቅርብ ቋሚ ሽፋን ስር
ዝናብ እና ደመና ፣

25
00:02:17,592 --> 00:02:19,992
ትንሽ አለ
ፎርክስ የተባለ ከተማ.

26
00:02:20,061 --> 00:02:24,225
የህዝብ ብዛት: 3,120 ሰዎች.

27
00:02:25,700 --> 00:02:27,725
የምንቀሳቀስበት ቦታ ይህ ነው።

28
00:02:29,871 --> 00:02:31,871
የአባቴ ቻርሊ።

29
00:02:32,340 --> 00:02:34,535
እሱ የፖሊስ አዛዥ ነው።

30
00:02:35,377 --> 00:02:39,108
♪ ኃያላንን ርጉም።

31
00:02:41,082 --> 00:02:43,949
♪ ምክንያቱም የምፈልገው...

32
00:02:44,019 --> 00:02:46,019
ፀጉርሽ ይረዝማል።

33
00:02:48,390 --> 00:02:51,223
ጀምሮ ቆርጬዋለሁ
ባለፈው አይቼሃለሁ።

34
00:02:54,463 --> 00:02:56,463
እንደገና እንዳደገ ገምት።

35
00:03:04,306 --> 00:03:07,833
እዚህ ሁለት ሳምንታት አሳልፌ ነበር።
በየክረምት ማለት ይቻላል ፣

36
00:03:08,510 --> 00:03:10,510
ግን ዓመታት አልፈዋል።

37
00:03:25,494 --> 00:03:27,457
አንዳንድ መደርደሪያዎችን አጽድቻለሁ
በመታጠቢያ ቤት ውስጥ.

38
00:03:27,462 --> 00:03:29,623
ቀኝ። አንድ መታጠቢያ ቤት.

39
00:03:35,770 --> 00:03:38,102
በጣም ጥሩ የስራ መብራት ነው።

40
00:03:39,074 --> 00:03:41,975
የሽያጭ ሴትየዋ መረጠች
ከአልጋው ዕቃዎች ውጭ.

41
00:03:42,043 --> 00:03:44,568
ሐምራዊ ቀለም ይወዳሉ, ትክክል?

42
00:03:44,646 --> 00:03:46,646
ሐምራዊ ቀለም.

43
00:03:47,015 --> 00:03:49,015
አመሰግናለሁ።

44
00:03:54,723 --> 00:03:56,723
እሺ

45
00:04:01,029 --> 00:04:04,055
ከምርጦቹ አንዱ
ስለ ቻርሊ ነገሮች ፣

46
00:04:04,132 --> 00:04:06,132
አያንዣብብም።

47
00:04:13,541 --> 00:04:15,437
እናንተ ሰዎች መምጣታችሁን ሰማችሁ
በመንገዱ ላይ ሁሉ.

48
00:04:15,442 --> 00:04:17,442
በማየቴ ጥሩ ነው።

49
00:04:18,846 --> 00:04:21,294
ቤላ, ታስታውሳለህ
ቢሊ ብላክ.

50
00:04:21,299 --> 00:04:21,744
አዎ።

51
00:04:21,749 --> 00:04:25,048
ዋው ጥሩ ትመስያለሽ።
- ደህና, አሁንም እጨፍራለሁ.

52
00:04:25,319 --> 00:04:27,049
በመጨረሻ እዚህ በመሆናችሁ ደስተኛ ነኝ።

53
00:04:27,054 --> 00:04:28,878
ቻርሊ እዚህ አላደረገም
ዝም በል...

54
00:04:28,883 --> 00:04:30,519
ስለነገርከው
እየመጣህ ነበር።

55
00:04:30,524 --> 00:04:33,425
ደህና ፣ ማጋነን ቀጥል ።
ወደ ጭቃው እጠቀልላችኋለሁ።

56
00:04:33,494 --> 00:04:35,391
እኔ ቁርጭምጭሚት ውስጥ ራም በኋላ.

57
00:04:35,396 --> 00:04:37,059
መሄድ ትፈልጋለህ?
- አዎ.

58
00:04:37,064 --> 00:04:38,360
አምጣው።

59
00:04:38,365 --> 00:04:41,300
ሰላም እኔ ያዕቆብ ነኝ።
- ሄይ.

60
00:04:41,368 --> 00:04:44,132
የጭቃ ኬክ እንሰራ ነበር።
ትንሽ ሳለን.

61
00:04:44,204 --> 00:04:46,204
ቀኝ። አይ, አስታውሳለሁ.

62
00:04:47,207 --> 00:04:49,266
ሁልጊዜ እንደዚህ ናቸው?

63
00:04:49,877 --> 00:04:52,354
እየባሰበት ነው።
ከእርጅና ጋር.

64
00:04:52,359 --> 00:04:52,808
ጥሩ።

65
00:04:52,813 --> 00:04:54,813
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

66
00:04:55,449 --> 00:04:57,246
ከምን?

67
00:04:57,251 --> 00:04:59,685
የእርስዎ የቤት መምጣት ስጦታ።
- ይህ?

68
00:05:00,187 --> 00:05:03,054
ልክ እዚህ ቢሊ ገዙት።
- አዎ.

69
00:05:03,123 --> 00:05:05,609
ሙሉ በሙሉ እንደገና ገነባሁ
ሞተሩ ለእርስዎ.

70
00:05:05,614 --> 00:05:06,221
በል እንጂ።

71
00:05:06,226 --> 00:05:08,226
ወይ ጉድ።

72
00:05:08,963 --> 00:05:10,963
ይህ ፍጹም ነው።
እየቀለድክ ነው?

73
00:05:11,832 --> 00:05:13,832
አዝናለሁ።

74
00:05:14,268 --> 00:05:16,231
እንደምትወደው ነግሬሃለሁ።

75
00:05:16,236 --> 00:05:18,200
እኔ ከልጆች ጋር ነው.

76
00:05:18,205 --> 00:05:20,696
ኦህ, ጓዴ.
ቦምቡ አንተ ነህ።

77
00:05:20,774 --> 00:05:22,738
እሺ

78
00:05:22,743 --> 00:05:24,940
ያዳምጡ ፣ ድርብ ፓምፕ ያስፈልግዎታል
በሚቀይሩበት ጊዜ ክላቹ,

79
00:05:24,945 --> 00:05:27,106
ከዚህ ውጪ ግን
ጥሩ መሆን አለብህ።

80
00:05:27,181 --> 00:05:29,411
ይሄ ነው?
- አዎ. አዎ፣ እዚያው ነው።

81
00:05:29,483 --> 00:05:31,483
ደህና።

82
00:05:31,819 --> 00:05:33,882
ማሽከርከር ይፈልጋሉ
ትምህርት ቤት ወይስ የሆነ ነገር?

83
00:05:33,887 --> 00:05:35,912
ትምህርት ቤት እሄዳለሁ
ቦታ ማስያዝ.

84
00:05:36,223 --> 00:05:38,350
ትክክል፣ ትክክል።
- አዎ.

85
00:05:38,425 --> 00:05:39,270
ያ በጣም መጥፎ ነው።

86
00:05:39,275 --> 00:05:41,588
ጥሩ ነበር።
አንድ ሰው ለማወቅ.

87
00:05:48,068 --> 00:05:50,068
በአዲስ ትምህርት ቤት የመጀመሪያ ቀንዬ።

88
00:05:50,137 --> 00:05:52,469
መጋቢት ነው ፣ መሃል
የሴሚስተር.

89
00:05:53,707 --> 00:05:55,707
በጣም ጥሩ።

90
00:06:01,749 --> 00:06:04,309
ጥሩ ጉዞ።
- አመሰግናለሁ።

91
00:06:05,886 --> 00:06:07,886
ጥሩ።

92
00:06:13,961 --> 00:06:15,961
አንቺ ኢዛቤላ ነሽ
ስዋን ፣ አዲሲቷ ሴት።

93
00:06:16,030 --> 00:06:19,397
ሰላም፣ እኔ ኤሪክ ነኝ፣ አይኖች
እና የዚህ ቦታ ጆሮዎች.

94
00:06:20,434 --> 00:06:22,334
የሚያስፈልግህ ማንኛውም ነገር፣ አስጎብኚ፣

95
00:06:22,339 --> 00:06:24,339
የምሳ ቀን ፣
ለማልቀስ ትከሻ?

96
00:06:28,375 --> 00:06:31,811
እኔ በእርግጥ የበለጠ ደግ ነኝ
በጸጥታ የሚሰቃዩ ዓይነት.

97
00:06:32,780 --> 00:06:33,876
ጥሩ ርዕስ
ለእርስዎ ባህሪ.

98
00:06:33,881 --> 00:06:34,766
እኔ ወረቀት ላይ ነኝ,

99
00:06:34,771 --> 00:06:36,612
እና እርስዎ ዜና ነዎት ፣
ሕፃን, የፊት ገጽ.

100
00:06:36,617 --> 00:06:38,380
አይ አይደለሁም።

101
00:06:38,385 --> 00:06:38,988
አንተ...

102
00:06:38,993 --> 00:06:42,219
እባክህ የለህም
ማንኛውም አይነት...

103
00:06:42,289 --> 00:06:44,484
ቺላክስ ምንም ባህሪ የለም።

104
00:06:45,025 --> 00:06:46,555
እሺ አመሰግናለሁ
- ጥሩ፧

105
00:06:46,560 --> 00:06:48,560
ደህና። እሺ አዎ።

106
00:06:52,666 --> 00:06:54,666
አግኝ። አግኝ። አግኝ።

107
00:06:55,636 --> 00:06:57,366
ለ አንተ፣ ለ አንቺ።

108
00:06:57,371 --> 00:06:58,801
ውይ።

109
00:06:58,806 --> 00:06:59,935
አዝናለሁ።

110
00:06:59,940 --> 00:07:02,204
አይደለም አልኳቸው
እንድጫወት ፍቀድልኝ።

111
00:07:02,609 --> 00:07:04,975
በጭራሽ። አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ያ... ነው... አታድርግ...

112
00:07:05,045 --> 00:07:07,479
አንቺ ኢዛቤላ ነሽ አይደል?

113
00:07:07,548 --> 00:07:09,078
ቤላ ብቻ።

114
00:07:09,083 --> 00:07:11,244
አዎ። ሄይ እኔ ማይክ ኒውተን ነኝ።

115
00:07:11,552 --> 00:07:13,679
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- አዎ, አዎ.

116
00:07:13,754 --> 00:07:16,018
እሷ ጥሩ ሹል አላት ፣ huh?
- አዎ...

117
00:07:16,090 --> 00:07:17,886
በነገራችን ላይ ጄሲካ ነኝ።

118
00:07:17,891 --> 00:07:19,891
ሄይ፣ አንተ ከ ነህ
አሪዞና አይደል?

119
00:07:19,893 --> 00:07:21,290
አዎ።

120
00:07:21,295 --> 00:07:23,038
የአሪዞና ሰዎች አይደሉም...

121
00:07:23,043 --> 00:07:25,043
መሆን ያለበት፣
እንደ ፣ በእውነቱ ታን?

122
00:07:25,099 --> 00:07:26,228
አዎ።

123
00:07:26,233 --> 00:07:28,827
ምናልባት ለዚህ ነው
ብለው አስወጡኝ።

124
00:07:32,339 --> 00:07:34,339
ጥሩ ነህ።

125
00:07:35,042 --> 00:07:37,042
ያ በጣም አስቂኝ ነው።

126
00:07:40,547 --> 00:07:42,547
ተመለስ፣ ጄስ
- እዚህ ታች.

127
00:07:43,016 --> 00:07:44,346
እንደ ዋና ስራ ታውቃላችሁ

128
00:07:44,351 --> 00:07:45,082
እንደዚያው እንሆናለን

129
00:07:45,087 --> 00:07:46,682
ይህ እብድ ፒራሚድ
ከሰማይ መውደቅ ፣

130
00:07:46,687 --> 00:07:48,684
እና ከዚያ እርስዎ ይችላሉ ...
- የእኔ ደስታ ነው, እመቤት.

131
00:07:48,689 --> 00:07:50,176
እናንተ ሰዎች ለእያንዳንዱ መስጠት ይችላሉ
ሌሎች ከፍተኛ አምስት.

132
00:07:50,181 --> 00:07:50,886
ቡሪቶ ጓደኛዬ?

133
00:07:50,891 --> 00:07:53,278
ሄይ ማይኪ። ተገናኝተሃል
የቤቴ ልጅ ቤላ?

134
00:07:53,283 --> 00:07:53,722
ሄይ

135
00:07:53,727 --> 00:07:54,990
የቤትህ ሴት ልጅ?

136
00:07:54,995 --> 00:07:56,058
አዎ።
- አዎ?

137
00:07:56,063 --> 00:07:58,063
ያ...
- ሴት ልጄ.

138
00:07:58,298 --> 00:07:59,828
ይቅርታ መበላሸት ነበረብኝ
ጨዋታዎን ከፍ ያድርጉ ፣ ማይክ።

139
00:07:59,833 --> 00:08:01,833
ታይለር

140
00:08:02,002 --> 00:08:03,799
አዎ።

141
00:08:03,804 --> 00:08:05,367
በስመአብ።

142
00:08:05,372 --> 00:08:07,793
ልክ እንደ መጀመሪያው ነው።
እንደገና ደረጃ ይስጡ ።

143
00:08:07,798 --> 00:08:09,798
እርስዎ የሚያብረቀርቅ አዲስ አሻንጉሊት ነዎት።

144
00:08:09,810 --> 00:08:11,473
ፈገግ ይበሉ።

145
00:08:11,478 --> 00:08:12,808
እሺ
- አዝናለሁ።

146
00:08:12,813 --> 00:08:14,276
ቅን ሰው ያስፈልገኝ ነበር።
ለባህሪው.

147
00:08:14,281 --> 00:08:15,744
ባህሪው ሞቷል, አንጄላ.

148
00:08:15,749 --> 00:08:17,808
ደግመህ አታምጣው።

149
00:08:18,118 --> 00:08:19,281
ምንም አይደለም እኔ ብቻ...

150
00:08:19,286 --> 00:08:21,550
ጀርባሽን አገኘሁ ልጄ።

151
00:08:21,622 --> 00:08:23,879
አሁን እንሮጣለን እንበል
ሌላ ኤዲቶሪያል...

152
00:08:23,884 --> 00:08:24,887
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ባሉ ወጣቶች መጠጥ ላይ.

153
00:08:24,892 --> 00:08:25,670
ታውቃለህ፣

154
00:08:25,675 --> 00:08:29,056
ሁልጊዜ መሄድ ትችላለህ
ለአመጋገብ መዛባት.

155
00:08:30,597 --> 00:08:32,597
ስፒዶ ፓዲንግ በርቷል።
የዋና ቡድን.

156
00:08:32,599 --> 00:08:34,229
በእውነቱ, ያ ጥሩ ነገር ነው.

157
00:08:34,234 --> 00:08:37,003
ኪርክ. ቀኝ፧ ያ ነው።
በትክክል እንዳሰብኩት።

158
00:08:37,008 --> 00:08:37,399
አዎ።

159
00:08:37,404 --> 00:08:39,565
እየተነጋገርን ያለነው የኦሎምፒክ መጠን ነው።

160
00:08:39,640 --> 00:08:40,903
መንገድ የለም።
እሱ በጣም ቆዳማ ነው።

161
00:08:40,908 --> 00:08:41,804
ትርጉም የለውም።

162
00:08:41,809 --> 00:08:43,809
ሙሉ በሙሉ።
- አዎ.

163
00:08:46,013 --> 00:08:48,013
እነማን ናቸው?

164
00:08:48,115 --> 00:08:50,115
ኩለንስ።

165
00:08:50,784 --> 00:08:54,276
ዶር እና ወይዘሮ ናቸው።
የኩለን አሳዳጊ ልጆች።

166
00:08:54,354 --> 00:08:56,468
ወደ ታች ተንቀሳቀሱ
እዚህ ከአላስካ,

167
00:08:56,473 --> 00:08:57,953
ልክ, ከጥቂት አመታት በፊት.

168
00:08:57,958 --> 00:09:00,085
እነሱ ዓይነት ይጠብቃሉ
ለራሳቸው።

169
00:09:00,160 --> 00:09:02,160
አዎ፣ ምክንያቱም እነሱ ናቸው።
ሁሉም አንድ ላይ።

170
00:09:02,162 --> 00:09:04,187
እንደ ፣ አንድ ላይ ፣ አንድ ላይ።

171
00:09:06,867 --> 00:09:09,427
ወርቃማ ልጃገረድ,
ሮዛሊ ነው ፣

172
00:09:09,503 --> 00:09:11,694
እና ትልቁ ጥቁር-ጸጉር
ወንድ ፣ ኢሜት ፣

173
00:09:11,699 --> 00:09:13,168
እነሱ እንደ አንድ ነገር ናቸው።

174
00:09:13,173 --> 00:09:14,703
እርግጠኛ አይደለሁም።
ህጋዊ ነው።

175
00:09:14,708 --> 00:09:17,074
ጄስ፣ አይደሉም
በትክክል ተዛማጅ.

176
00:09:17,144 --> 00:09:19,806
አዎ, ግን ይኖራሉ
አንድ ላይ። ይገርማል።

177
00:09:19,880 --> 00:09:23,509
እና እሺ, ትንሹ
ጥቁር ፀጉር ሴት ልጅ አሊስ.

178
00:09:23,584 --> 00:09:25,547
በጣም ትገርማለች

179
00:09:25,552 --> 00:09:27,973
እና ከጃስፔር ጋር ነች
ወርቃማው...

180
00:09:27,978 --> 00:09:29,978
ህመም የሚሰማው ማን ነው.

181
00:09:33,794 --> 00:09:38,493
ዶ/ር ኩለን እንደዚህ ነው።
አሳዳጊ አባት/ተዛማጅ።

182
00:09:38,565 --> 00:09:40,565
ምናልባት በጉዲፈቻ ሊወስደኝ ይችላል።

183
00:09:41,702 --> 00:09:43,702
እሱ ማን ነው?

184
00:09:49,443 --> 00:09:51,306
ኤድዋርድ ኩለን ነው።

185
00:09:51,311 --> 00:09:54,109
እሱ ሙሉ በሙሉ ነው።
ቆንጆ ፣ ግልጽ ፣

186
00:09:54,181 --> 00:09:57,514
ግን በግልጽ ማንም እዚህ የለም።
ለእሱ በቂ ነው.

187
00:09:58,452 --> 00:10:00,818
ልክ እንደ እኔ ታውቃለህ?

188
00:10:01,388 --> 00:10:03,388
ስለዚህ, አዎ.

189
00:10:05,425 --> 00:10:08,258
በቁም ነገር፣ ልክ፣
ጊዜህን አታባክን.

190
00:10:08,328 --> 00:10:10,455
አላቀድኩም ነበር።

191
00:10:20,507 --> 00:10:22,507
ሚስተር ሞሊና.
- ሄይ ማይክ

192
00:10:23,644 --> 00:10:25,908
ኦ፣ አዎ። ሚስ ስዋን

193
00:10:40,460 --> 00:10:42,826
ሃይ። ማግኘት እችላለሁን?
ማለፍ? አመሰግናለሁ።

194
00:10:42,896 --> 00:10:45,294
ወደ ክፍል እንኳን በደህና መጡ።
እዚህ. እቃህ ይኸውልህ፣ እሺ?

195
00:10:45,299 --> 00:10:47,252
እና መቀመጫ አገኘሁ
እዚህ ላንተ ፣

196
00:10:47,257 --> 00:10:48,030
ስለዚህ ይምጡ.

197
00:10:48,035 --> 00:10:48,668
የመጨረሻው.

198
00:10:48,673 --> 00:10:50,432
ዝም ብለህ ተከታተል።
እስክትደርስ ድረስ.

199
00:10:50,437 --> 00:10:52,644
ደህና ፣ ዛሬ ፣ ወንዶች
እንሆናለን...

200
00:10:52,649 --> 00:10:54,603
በመመልከት ላይ
የፕላኔሪያ ባህሪ ፣

201
00:10:54,608 --> 00:10:56,667
aka flatworms.

202
00:10:57,511 --> 00:10:59,672
እንግዲህ ምን እናድርግ...

203
00:11:03,884 --> 00:11:05,884
... ማደስ።

204
00:11:05,986 --> 00:11:07,986
የዞምቢ ትሎች።

205
00:11:08,388 --> 00:11:12,051
ምንም ሞባይል ስልኮች የሉም። ወንዶች፣
ወደ እሱ እንሂድ.

206
00:11:13,126 --> 00:11:14,957
ገር ፣ ገር ፣ የተወሰኑ አካባቢዎች።

207
00:11:14,962 --> 00:11:18,728
እባክህ እዚህ አትቁረጥ።
እዚህ አንቆርጥም.

208
00:11:18,799 --> 00:11:20,799
ይህን አያምኑም።

209
00:11:21,268 --> 00:11:22,590
ለማተኮር እንሞክር...

210
00:11:22,595 --> 00:11:24,863
እነዚያን ስንፈትሽ
ውጡ ፣ ጓዶች?

211
00:11:35,816 --> 00:11:37,212
ክፍት የሆነ ነገር መኖር አለበት.

212
00:11:37,217 --> 00:11:40,152
ፊዚክስ? ባዮኬም?
- አይ, እያንዳንዱ ክፍል ሙሉ ነው.

213
00:11:41,021 --> 00:11:42,651
አንድ ደቂቃ ብቻ, ውድ.

214
00:11:42,656 --> 00:11:45,625
እንዳይኖርህ እፈራለሁ።
በባዮሎጂ ለመቆየት.

215
00:11:46,760 --> 00:11:50,195
ጥሩ። ብቻ... ብቻ አደርገዋለሁ
መታገስ አለባት።

216
00:12:06,245 --> 00:12:09,012
በቃ ማለፍ አልችልም።
እንዴት አደግሽ።

217
00:12:09,017 --> 00:12:10,611
እና በጣም የሚያምር።

218
00:12:10,616 --> 00:12:12,641
ሄይ ቤላ።

219
00:12:12,718 --> 00:12:14,718
ታስታውሰኛለህ?

220
00:12:15,588 --> 00:12:17,715
የገና አባትን አንድ አመት ተጫወትኩ.

221
00:12:17,790 --> 00:12:19,268
አዎ፣ ዋይሎን፣ አልነበራትም...

222
00:12:19,273 --> 00:12:21,022
እዚህ የገና በዓል
አራት ዓመቷ ጀምሮ.

223
00:12:21,027 --> 00:12:23,227
አንድ ስሜት እንዳሳየኝ እጠራጠራለሁ ፣
እኔ ግን አይደለሁም?

224
00:12:23,229 --> 00:12:25,754
ሁሌም ታደርጋለህ።
- የገና አባት ክራክ?

225
00:12:26,332 --> 00:12:28,396
ሄይ ፣ ልጆች እነዚያን ይወዳሉ
ትንሽ ጠርሙሶች, ቢሆንም.

226
00:12:28,401 --> 00:12:29,008
እሺ

227
00:12:29,013 --> 00:12:31,632
ልጅቷ ትብላት።
የአትክልት የበርገር, Waylon.

228
00:12:31,704 --> 00:12:32,765
እንደጨረስክ፣

229
00:12:32,770 --> 00:12:34,201
አመጣሃለሁ
የእርስዎ ተወዳጅ.

230
00:12:34,206 --> 00:12:36,103
የቤሪ ኮብለር ፣ አስታውስ?

231
00:12:36,108 --> 00:12:39,043
አባትህ አሁንም አለ።
ነው። ዘወትር ሐሙስ።

232
00:12:39,111 --> 00:12:41,238
አመሰግናለሁ። በጣም ጥሩ ነበር።

233
00:12:45,918 --> 00:12:47,748
እዚህ.

234
00:12:47,753 --> 00:12:49,753
አመሰግናለሁ።

235
00:12:57,930 --> 00:13:00,694
ሄይ ልጄ። ስለዚህ አዳምጡ
የፀደይ ስልጠና ጥሩ ከሆነ ፣

236
00:13:00,766 --> 00:13:01,996
ወደ ፍሎሪዳ ልንሄድ እንችላለን።

237
00:13:02,001 --> 00:13:03,259
እባክዎ $1.25 ያስገቡ...

238
00:13:03,264 --> 00:13:05,166
ለተጨማሪ
ሶስት ደቂቃዎች.

239
00:13:05,171 --> 00:13:06,434
እማዬ ፣ ክፍልህ የት ነው?

240
00:13:06,439 --> 00:13:07,968
እሺ አትሳቅ።

241
00:13:07,973 --> 00:13:10,464
ኃይሌን አላጣሁም።
ገመድ. ሸሸ።

242
00:13:11,644 --> 00:13:14,875
መጮህ። እኔ በትክክል
ቴክኖሎጂን አሁን ማጥፋት.

243
00:13:15,581 --> 00:13:19,039
ናፈከኝ።
- ኦህ ልጄ፣ እኔም ናፍቄሻለሁ።

244
00:13:19,118 --> 00:13:20,429
ግን የበለጠ ንገረኝ
ስለ ትምህርት ቤትዎ.

245
00:13:20,434 --> 00:13:21,482
አሁን ልጆቹ ምን ዓይነት ናቸው?

246
00:13:21,487 --> 00:13:23,546
ቆንጆ ወንዶች አሉ?

247
00:13:23,622 --> 00:13:25,622
እነሱ ለእርስዎ ጥሩ ናቸው?

248
00:13:26,692 --> 00:13:28,692
ደህና፣

249
00:13:29,295 --> 00:13:31,456
ሁሉም በጣም ደስተኞች ናቸው።

250
00:13:32,231 --> 00:13:33,761
ስለ ጉዳዩ ሁሉ ንገረኝ.

251
00:13:33,766 --> 00:13:35,529
ምንም እንኳን ምንም አይደለም.

252
00:13:35,534 --> 00:13:36,797
አዎ ያደርጋል ማር።

253
00:13:36,802 --> 00:13:39,930
የምሰራው የቤት ስራ አለኝ።
በኋላ እናገራለሁ.

254
00:13:40,973 --> 00:13:42,436
እሺ አፈቅርሃለሁ።

255
00:13:42,441 --> 00:13:44,441
አንተንም እወድሃለሁ።

256
00:13:53,252 --> 00:13:54,992
እሱን ለመጋፈጥ አስቤ ነበር…

257
00:13:54,997 --> 00:13:57,484
እና የማወቅ ፍላጎት
የእሱ ችግር ምን ነበር.

258
00:14:06,499 --> 00:14:08,499
ግን አላሳየም።

259
00:14:14,640 --> 00:14:16,640
ቤላ።

260
00:14:29,622 --> 00:14:33,058
እና በሚቀጥለው ቀን,
ሌላ ምንም-ትዕይንት.

261
00:14:38,030 --> 00:14:40,030
ተጨማሪ ቀናት አለፉ።

262
00:14:40,232 --> 00:14:43,030
ነገሮች እያገኙ ነበር።
ትንሽ እንግዳ.

263
00:15:32,751 --> 00:15:34,415
ደህና ነህ?
- አዎ ደህና ነኝ።

264
00:15:34,420 --> 00:15:37,253
በረዶ በትክክል አይረዳም
ያልተቀናጁ.

265
00:15:37,323 --> 00:15:38,927
አዎ። ለዛም ነበር...

266
00:15:38,932 --> 00:15:40,986
አንዳንድ አዲስ ጎማዎች
በጭነት መኪናው ላይ ያስቀምጡ.

267
00:15:41,060 --> 00:15:43,824
አሮጌዎቹ ነበሩ።
ቆንጆ መላጣ።

268
00:15:43,896 --> 00:15:45,426
ደህና, ምናልባት ሊሆን ይችላል
ለእራት ዘግይቶ.

269
00:15:45,431 --> 00:15:46,961
ጭንቅላት ወደ ታች መሄድ አለብኝ
ወደ ሜሰን ካውንቲ.

270
00:15:46,966 --> 00:15:49,187
የደህንነት ጠባቂ በ
Grisham Mill...

271
00:15:49,192 --> 00:15:51,232
በአንዳንዶች ተገድለዋል
የእንስሳት ዓይነት.

272
00:15:51,971 --> 00:15:53,971
እንስሳ?

273
00:15:54,707 --> 00:15:57,301
ፊኒክስ ውስጥ አይደሉም
ከእንግዲህ, ደወሎች.

274
00:15:57,376 --> 00:15:59,469
ለማንኛውም ገምቻለሁ
እጄን አበድረኩ።

275
00:15:59,545 --> 00:16:01,809
ጠንቀቅ በል።
- ሁሌም ነኝ.

276
00:16:03,315 --> 00:16:05,806
እና ለጎማዎች አመሰግናለሁ.
- አዎ.

277
00:16:22,501 --> 00:16:23,998
ፕሮም ኮሚቴ ነው።
ጫጩት ነገር ፣

278
00:16:24,003 --> 00:16:25,966
ግን መሸፈን አለብኝ
ለማንኛውም ለወረቀት

279
00:16:25,971 --> 00:16:27,801
እና ወንድ ያስፈልጋቸዋል
ሙዚቃን ለመምረጥ ለመርዳት,

280
00:16:27,806 --> 00:16:28,902
ስለዚህ የእርስዎን ጨዋታ ዝርዝር እፈልጋለሁ።

281
00:16:28,907 --> 00:16:33,435
ሄይ፣ ስማ፣ እያሰብኩ ነበር፣
ቀን አለህ...

282
00:16:33,512 --> 00:16:35,309
አሪዞና፣ ምን አለ? ኧረ?

283
00:16:35,314 --> 00:16:37,314
ሴት ልጅ ዝናቡን እንዴት ወደውታል?

284
00:16:37,316 --> 00:16:38,479
ይሻልሃል ሴት ልጅ።

285
00:16:38,484 --> 00:16:40,314
አዎ ማይክ ሃይ
በጣም ቆንጆ ነሽ ሰው።

286
00:16:40,319 --> 00:16:43,482
ኧረ አውቃለሁ...
- ያ በጣም አስደናቂ ነበር።

287
00:16:43,555 --> 00:16:45,905
ለምን የኔን ጨዋታ ትተኩሳለህ?
ፕሌያ ይጫወት።

288
00:16:45,924 --> 00:16:48,654
አዎ እሺ
ቲ-ቦል ምን ላይ ነው የምትጫወተው?

289
00:16:58,504 --> 00:17:00,467
ሀሎ።

290
00:17:00,472 --> 00:17:02,656
ይቅርታ አላደረግኩም
እድል አግኝ...

291
00:17:02,661 --> 00:17:04,605
ባለፈው ሳምንት እራሴን ለማስተዋወቅ.

292
00:17:04,610 --> 00:17:06,610
እኔ ኤድዋርድ ኩለን ነኝ።

293
00:17:06,612 --> 00:17:08,612
ቤላ ነህ?

294
00:17:09,214 --> 00:17:10,377
አዎ።

295
00:17:10,382 --> 00:17:12,179
የሽንኩርት ሥር ጫፍ ሴሎች,

296
00:17:12,184 --> 00:17:13,981
ያ በአንተ ላይ ያለው ነው።
አሁን ተንሸራታች.

297
00:17:13,986 --> 00:17:16,382
እሺ? ስለዚህ ተለዩ
እና ሰይማቸው...

298
00:17:16,387 --> 00:17:18,252
ወደ mitosis ደረጃዎች ፣

299
00:17:18,257 --> 00:17:21,137
እና የመጀመሪያዎቹ አጋሮች
በትክክል ገባኝ…

300
00:17:21,142 --> 00:17:23,217
ያሸንፋሉ
ወርቃማው ሽንኩርት.

301
00:17:26,265 --> 00:17:28,265
ደህና ፣ ጥሩ።

302
00:17:29,101 --> 00:17:31,101
ሴቶች መጀመሪያ።

303
00:17:35,607 --> 00:17:37,571
ሄዳችሁ ነበር።

304
00:17:37,576 --> 00:17:39,206
አዎ።

305
00:17:39,211 --> 00:17:41,702
ከከተማ ወጣሁ
ለሁለት ቀናት.

306
00:17:41,780 --> 00:17:43,780
የግል ምክንያቶች.

307
00:17:44,516 --> 00:17:46,516
ፕሮፌስ።

308
00:17:47,286 --> 00:17:49,286
ብመለከት ቅር ይሉሃል?

309
00:17:54,393 --> 00:17:56,393
ፕሮፋስ ነው።

310
00:17:56,895 --> 00:17:58,895
እንዳልኩት።

311
00:18:04,036 --> 00:18:06,300
ታዲያ በዝናብ እየተዝናኑ ነው?

312
00:18:09,141 --> 00:18:10,504
ምን?

313
00:18:10,509 --> 00:18:12,807
እየጠየቅከኝ ነው።
ስለ አየር ሁኔታ?

314
00:18:12,878 --> 00:18:14,878
አዎ፣ እኔ...

315
00:18:14,880 --> 00:18:16,880
እኔ እንደሆንኩ እገምታለሁ.

316
00:18:18,784 --> 00:18:21,719
ደህና, እኔ በእርግጥ አይደለም
እንደ ዝናብ.

317
00:18:23,655 --> 00:18:27,113
ማንኛውም ቀዝቃዛ, እርጥብ ነገር,
የምር...

318
00:18:31,797 --> 00:18:33,890
ምን?
- መነም።

319
00:18:38,837 --> 00:18:40,837
አናፋስ ነው።

320
00:18:41,173 --> 00:18:43,471
ብፈትሽ ታስባለህ?
- በእርግጥ.

321
00:18:52,084 --> 00:18:53,914
አናፋሴ.

322
00:18:53,919 --> 00:18:55,919
እንዳልኩት።

323
00:18:59,591 --> 00:19:01,488
ቅዝቃዜን ከጠሉ
እና በጣም ዝናቡ,

324
00:19:01,493 --> 00:19:04,085
ለምን ተዛወርክ
በጣም እርጥብ ቦታ ...

325
00:19:04,090 --> 00:19:06,090
በአህጉር አሜሪካ?

326
00:19:11,303 --> 00:19:13,303
ውስብስብ ነው።

327
00:19:13,739 --> 00:19:15,739
መቀጠል እንደምችል እርግጠኛ ነኝ።

328
00:19:20,245 --> 00:19:22,405
እናቴ እንደገና አገባች እና ...

329
00:19:23,848 --> 00:19:26,646
ስለዚህ አትወድም።
ሰውዬው ወይም...

330
00:19:27,185 --> 00:19:29,185
አይ፣ ያ አይደለም...

331
00:19:31,589 --> 00:19:33,589
ፊል በጣም ጥሩ ነው።

332
00:19:46,370 --> 00:19:49,168
ሜታፋዝ ነው። አንተ
ማረጋገጥ ይፈልጋሉ?

333
00:19:50,575 --> 00:19:52,575
አምንሃለሁ።

334
00:19:53,010 --> 00:19:56,138
ለምን አልተንቀሳቀስክም።
ከእናትህ እና ከፊል ጋር?

335
00:19:58,049 --> 00:20:01,951
ደህና ፣ ፊል ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ነው።
ሊግ ቤዝቦል ተጫዋች ፣

336
00:20:02,019 --> 00:20:04,920
እና ብዙ ይጓዛል,

337
00:20:04,989 --> 00:20:06,687
እና እናቴ ቀረች
ቤት ከእኔ ጋር ፣

338
00:20:06,692 --> 00:20:08,454
እኔ ግን አውቄዋለሁ
ደስተኛ እንድትሆን አድርጓታል,

339
00:20:08,459 --> 00:20:12,953
ስለዚህ እንደምቆይ አሰብኩ።
ከአባቴ ጋር ለተወሰነ ጊዜ.

340
00:20:14,932 --> 00:20:17,059
እና አሁን ደስተኛ አይደለህም.

341
00:20:17,702 --> 00:20:19,863
አይ.
- ይቅርታ ፣ ብቻ ...

342
00:20:20,905 --> 00:20:23,669
ለማድረግ እየሞከርኩ ነው።
እርስዎን ማወቅ.

343
00:20:23,741 --> 00:20:26,175
በጣም አስቸጋሪ ነህ
ላነብ።

344
00:20:26,244 --> 00:20:28,474
ሄይ፣ እውቂያዎችን አግኝተሃል?

345
00:20:28,546 --> 00:20:30,546
አይ.

346
00:20:30,915 --> 00:20:33,179
ዓይኖችህ ጥቁር ነበሩ።
ለመጨረሻ ጊዜ ያየኋችሁ

347
00:20:33,251 --> 00:20:37,210
እና አሁን እነሱ ናቸው ፣
እንደ ወርቃማ ቡናማ.

348
00:20:37,288 --> 00:20:39,449
አዎ ፣ አውቃለሁ ፣ እሱ ነው…

349
00:20:39,857 --> 00:20:41,882
ፍሎረሰንት ነው.

350
00:21:37,281 --> 00:21:39,281
ቤላ።
- ቤላ.

351
00:21:40,117 --> 00:21:41,180
911 ይደውሉ።

352
00:21:41,185 --> 00:21:41,810
አስቀድሜ ደወልኩኝ።

353
00:21:41,815 --> 00:21:43,215
ይልካሉ
አንድ ሰው በቅርቡ ።

354
00:21:43,220 --> 00:21:45,745
ቤላ, እኔ በጣም ነኝ
ይቅርታ ደነገጥኩኝ።

355
00:21:46,857 --> 00:21:49,655
ቤላ፣ 911 አለኝ
አሁን በስልክ ላይ.

356
00:21:55,866 --> 00:21:57,866
ቤላ። ደህና ነህ?

357
00:21:58,669 --> 00:22:00,132
እኔ እና አንተ እንሄዳለን
ማውራት። ደህና ነህ?

358
00:22:00,137 --> 00:22:02,001
ደህና ነኝ አባዬ። ተረጋጋ።

359
00:22:02,006 --> 00:22:04,440
ይቅርታ ቤላ።
ለማቆም ሞከርኩ።

360
00:22:04,508 --> 00:22:05,638
አውቃለሁ። ምንም አይደለም.

361
00:22:05,643 --> 00:22:08,077
አይደለም እርግጠኛ እንደ
ሲኦል ደህና አይደለም.

362
00:22:08,446 --> 00:22:09,642
አባዬ ጥፋቱ የእሱ አልነበረም።

363
00:22:09,647 --> 00:22:11,777
ልትገደል ትችላለህ።
ያንን ይገባሃል?

364
00:22:11,782 --> 00:22:13,943
አዎ። እኔ ግን አልነበርኩም ስለዚህ...

365
00:22:15,019 --> 00:22:17,715
የእርስዎን መሳም ይችላሉ።
ፈቃድ ተሰናበተ.

366
00:22:17,788 --> 00:22:19,824
የአለቃውን ሰምቻለሁ
ሴት ልጅ እዚህ ነበረች.

367
00:22:19,829 --> 00:22:20,486
ዶክተር ኩለን.

368
00:22:20,491 --> 00:22:22,221
ቻርሊ.

369
00:22:22,226 --> 00:22:24,319
ይሄኛው አለኝ ጃኪ።

370
00:22:25,429 --> 00:22:27,429
ኢዛቤላ

371
00:22:27,531 --> 00:22:28,928
ቤላ።

372
00:22:28,933 --> 00:22:31,167
ደህና ፣ ቤላ ፣ ይመስላል
በጣም አፍስሰሃል።

373
00:22:31,172 --> 00:22:31,931
ምን ይሰማሃል?

374
00:22:31,936 --> 00:22:33,866
ጥሩ።

375
00:22:33,871 --> 00:22:35,871
እዚ እዩ።

376
00:22:36,240 --> 00:22:37,896
አንዳንድ ሊያጋጥሙዎት ይችላሉ ...

377
00:22:37,901 --> 00:22:40,267
ከአሰቃቂ ሁኔታ በኋላ ውጥረት
ወይም ግራ መጋባት ፣

378
00:22:40,344 --> 00:22:42,308
ነገር ግን የእርስዎ መሠረታዊ ነገሮች ጥሩ ሆነው ይታያሉ።

379
00:22:42,313 --> 00:22:44,406
ምንም አይነት የጭንቅላት ጉዳት ምልክቶች የሉም።

380
00:22:44,482 --> 00:22:46,078
ደህና ትሆናለህ ብዬ አስባለሁ።

381
00:22:46,083 --> 00:22:48,551
በጣም አዝናለሁ ቤላ።
እኔ በእውነት...

382
00:22:51,822 --> 00:22:52,047
ታውቃለህ፣

383
00:22:52,052 --> 00:22:52,985
ሊሆን ነበር
በጣም የከፋ...

384
00:22:52,990 --> 00:22:55,857
ኤድዋርድ እዛ ከሌለ።
ከመንገድ አስወጣኝ።

385
00:22:55,926 --> 00:22:58,019
ኤድዋርድ? ልጅህ?

386
00:22:58,629 --> 00:23:00,059
አዎ አስደናቂ ነበር።

387
00:23:00,064 --> 00:23:02,828
ፈጥኖ ደረሰኝ ማለቴ ነው።
እሱ የትም አጠገቤ አልነበረም።

388
00:23:02,900 --> 00:23:04,993
አንተን ይመስላል
በጣም እድለኞች ነበሩ።

389
00:23:05,069 --> 00:23:07,069
ቻርሊ.

390
00:23:10,441 --> 00:23:12,667
ምልክት መሄድ አለብኝ
አንዳንድ የወረቀት ስራዎች.

391
00:23:12,672 --> 00:23:14,306
አለብህ...

392
00:23:14,311 --> 00:23:16,745
ምናልባት አለብህ
እናትህን ጥራ።

393
00:23:16,814 --> 00:23:18,814
ነገራት?

394
00:23:21,285 --> 00:23:23,285
እሷ ምናልባት ብቻ...

395
00:23:24,355 --> 00:23:26,355
መፍራት.

396
00:23:27,224 --> 00:23:28,688
ያዩ አሥራ አምስት ልጆች
ምን ተፈጠረ።

397
00:23:28,693 --> 00:23:30,552
ምን ነበረብኝ
ማድረግ እንግዲህ?

398
00:23:30,557 --> 00:23:31,323
ይሙት?

399
00:23:31,328 --> 00:23:34,024
ይህ ስለ አንተ ብቻ አይደለም።
ስለ ሁላችንም ነው።

400
00:23:34,098 --> 00:23:36,896
ያለብን ይመስለኛል
ይህንን ወደ ቢሮዬ ውሰድ ።

401
00:23:38,936 --> 00:23:41,293
ማናገር እችላለሁ?
አንተ ለአንድ ደቂቃ?

402
00:23:41,298 --> 00:23:43,298
ሮዛሊ.

403
00:23:48,012 --> 00:23:50,012
ምን?

404
00:23:52,750 --> 00:23:55,116
እንዴት አገኛችሁ
ወደ እኔ በጣም በፍጥነት?

405
00:23:55,186 --> 00:23:57,654
በትክክል ቆሜ ነበር።
ከእርስዎ ቀጥሎ, ቤላ.

406
00:23:57,722 --> 00:24:01,522
አይ ከመኪናህ አጠገብ ነበርክ
በዕጣው ላይ።

407
00:24:02,126 --> 00:24:04,126
አይ፣ አልነበርኩም።

408
00:24:06,163 --> 00:24:08,163
አዎ ነበርክ።

409
00:24:09,433 --> 00:24:12,800
ቤላ ፣ አንተ…
ጭንቅላትህን ነካህ።

410
00:24:12,870 --> 00:24:14,700
ግራ የገባህ ይመስለኛል።

411
00:24:14,705 --> 00:24:16,202
ያየሁትን አውቃለሁ።

412
00:24:16,207 --> 00:24:18,334
እና ያ በትክክል ምን ነበር?

413
00:24:19,176 --> 00:24:21,176
አንተ...

414
00:24:22,279 --> 00:24:24,279
ቫኑን አቆምክ።

415
00:24:24,782 --> 00:24:27,478
ገፋችሁት።
በእጅዎ.

416
00:24:28,419 --> 00:24:31,149
ደህና ፣ ማንም አይሄድም።
እመንህ ስለዚህ...

417
00:24:32,423 --> 00:24:34,618
ለማንም አልናገርም ነበር።

418
00:24:35,326 --> 00:24:37,726
እውነቱን ማወቅ ብቻ ነው ያለብኝ።

419
00:24:38,763 --> 00:24:41,561
ዝም ብለህ ማመስገን አትችልም።
እኔ እና ልለፍበት?

420
00:24:41,966 --> 00:24:43,966
አመሰግናለሁ።

421
00:24:44,935 --> 00:24:47,463
አትፈቅድም።
ይሄ ሂድ አንተ ነህ?

422
00:24:47,468 --> 00:24:47,733
አይ.

423
00:24:47,738 --> 00:24:50,707
ደህና, ከዚያም ተስፋ አደርጋለሁ
በብስጭት ይደሰቱ።

424
00:25:25,309 --> 00:25:28,801
እና ያ የመጀመሪያው ምሽት ነበር።
ኤድዋርድ ኩለንን ሕልሜ አየሁ።

425
00:25:31,248 --> 00:25:32,945
የሁሉንም ሰው እፈልጋለሁ
ፍቃድ ይንሸራተታል፣ እሺ?

426
00:25:32,950 --> 00:25:34,747
ሳሚ እባክህ ሰብስባቸው።
- አዎ.

427
00:25:34,752 --> 00:25:36,549
ጓዶች፣ እንሂድ።

428
00:25:36,554 --> 00:25:39,489
ና፣ ግባ። እንሂድ።

429
00:25:51,602 --> 00:25:54,332
ተመልከት፣ ኧረ?
በህይወት አለህ።

430
00:25:54,939 --> 00:25:57,584
አውቃለሁ አዎ። ውሸት
ማንቂያ, እገምታለሁ.

431
00:25:57,589 --> 00:25:58,437
አዎ።

432
00:25:58,442 --> 00:26:01,809
አሁን ልጠይቅህ ፈለግሁ፣
ታውቃለህ ፣ ካወቅህ ፣

433
00:26:01,879 --> 00:26:03,879
አንድ ወር ብቻ ነው የቀረው ግን...

434
00:26:05,049 --> 00:26:08,712
መሄድ ትፈልጋለህ?
ከእኔ ጋር ፕሮም ለማድረግ?

435
00:26:11,722 --> 00:26:13,849
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

436
00:26:14,425 --> 00:26:16,859
ስለ ምን?
- መሄድ ትፈልጋለህ?

437
00:26:18,863 --> 00:26:20,359
ፕሮም ለማድረግ?

438
00:26:20,364 --> 00:26:22,364
ከእኔ ጋር፧

439
00:26:23,634 --> 00:26:25,497
እኔ...

440
00:26:25,502 --> 00:26:27,502
ፕሮም

441
00:26:27,638 --> 00:26:29,602
መደነስ።

442
00:26:29,607 --> 00:26:31,802
ለእኔ እንደዚህ አይነት ጥሩ ሀሳብ አይደለም.

443
00:26:33,544 --> 00:26:35,876
የሆነ ነገር አለኝ
የዚያ ቅዳሜና እሁድ ለማንኛውም።

444
00:26:35,946 --> 00:26:37,946
ወደ ጃክሰንቪል እሄዳለሁ።
በዚያ ቅዳሜና እሁድ.

445
00:26:37,948 --> 00:26:39,948
ሌላ ቅዳሜና እሁድ መሄድ አይችሉም?

446
00:26:39,984 --> 00:26:41,984
የማይመለስ ቲኬት።

447
00:26:42,686 --> 00:26:44,745
ጄሲካን መጠየቅ አለብህ።

448
00:26:44,822 --> 00:26:46,822
እንደምትፈልግ አውቃለሁ
ከእርስዎ ጋር ለመሄድ.

449
00:26:46,857 --> 00:26:48,857
ደህና። ደህና።

450
00:26:49,827 --> 00:26:52,261
ዮ፣ ዮ፣ ዮ። ሄይ
ወንዶች ፣ ኑ ።

451
00:26:52,329 --> 00:26:55,457
መሄድ አለብን። መሄድ አለብን።
አረንጓዴ ምንድን ነው? ጥሩ።

452
00:26:55,532 --> 00:26:57,897
እንሂድ። ጓዶች፣ ኑ።

453
00:26:59,469 --> 00:27:01,199
ሌላ አውቶቡስ፣ ሌላ
አውቶቡስ. እንሂድ።

454
00:27:01,204 --> 00:27:02,834
የእንቁላል ቅርፊቶች, ካሮት ጫፍ.

455
00:27:02,839 --> 00:27:03,731
ኮምፖስት አሪፍ ነው።

456
00:27:03,736 --> 00:27:05,536
አሁን ፣ ያንን ያኑሩ
እዚያ ውስጥ, ኤሪክ.

457
00:27:05,541 --> 00:27:07,105
አዎን ጌታዪ። አዎን ጌታዪ።
- በጣም ጥሩ ፣ በጣም ጥሩ።

458
00:27:07,110 --> 00:27:10,958
አሁን, አደርጋለሁ
የእንፋሎት ኩባያ...

459
00:27:10,963 --> 00:27:12,810
ከኮምፖስት ሻይ.

460
00:27:12,815 --> 00:27:13,978
እሺ
- ያንን ስጠኝ.

461
00:27:13,983 --> 00:27:17,885
አዎ። ይህ እንደገና ጥቅም ላይ ማዋል ነው።
በጣም መሠረታዊ በሆነ መልኩ, ወንዶች.

462
00:27:17,954 --> 00:27:20,582
አትጠጣው. ነው።
ለተክሎች.

463
00:27:21,257 --> 00:27:23,384
ጃክሰንቪል ውስጥ ምን አለ?

464
00:27:25,295 --> 00:27:27,456
ስለዚህ ጉዳይ እንዴት አወቅህ?

465
00:27:28,564 --> 00:27:30,794
ጥያቄዬን አልመለስክም።

466
00:27:31,034 --> 00:27:33,798
አትመልስም።
የእኔ ማንኛውም ፣ ስለዚህ…

467
00:27:33,870 --> 00:27:36,498
አታደርግም ማለቴ ነው።
እንኳን ደህና መጣህ በልልኝ።

468
00:27:36,906 --> 00:27:38,906
ሃይ።

469
00:27:39,809 --> 00:27:42,403
ልትነግሪኝ ነው።
ቫኑን እንዴት አቆምከው?

470
00:27:42,478 --> 00:27:45,379
አዎ። ነበረኝ
አድሬናሊን መጣደፍ.

471
00:27:45,949 --> 00:27:48,509
በጣም የተለመደ ነው.
ጎግል ማድረግ ትችላለህ።

472
00:27:52,455 --> 00:27:54,218
ፍሎሪዲያኖች።

473
00:27:54,223 --> 00:27:56,521
በጃክሰንቪል ውስጥ ያለው ያ ነው።

474
00:27:57,093 --> 00:27:59,857
ቢያንስ ትችላለህ
የት እንደሚሄዱ ይመልከቱ?

475
00:28:02,865 --> 00:28:05,072
አየህ ይቅርታ አድርግልኝ
ሁልጊዜ ባለጌ መሆን.

476
00:28:05,077 --> 00:28:06,698
ብቻ ይመስለኛል
ከሁሉ የተሻለው መንገድ.

477
00:28:06,703 --> 00:28:09,467
ቤላ። ማን ብቻ ገምት።
prom እንድሰጥ ጠየቀኝ።

478
00:28:09,973 --> 00:28:11,769
የአለም ጤና ድርጅት፧

479
00:28:11,774 --> 00:28:14,546
አዎ ፣ እኔ በእውነቱ
ሙሉ በሙሉ አሰብኩ…

480
00:28:14,551 --> 00:28:16,768
ማይክ ሊጠይቅህ ነበር።

481
00:28:16,846 --> 00:28:18,970
አይሆንም
እንግዳ ነገር ግን ትክክል?

482
00:28:18,975 --> 00:28:20,078
አይ ዜሮ እንግዳ ነገር።

483
00:28:20,083 --> 00:28:22,283
እናንተ ሰዎች አብራችሁ ታላቅ ናችሁ።
- አውቃለሁ አይደል?

484
00:28:23,086 --> 00:28:25,049
ታይለር...
- ጠቅላላ.

485
00:28:25,054 --> 00:28:27,147
ቤላ ፣ ተመልከት። ትል ነው።

486
00:28:27,223 --> 00:28:29,223
ትል ነው።

487
00:28:32,695 --> 00:28:35,129
ቤላ፣ የለብንም
ጓደኛ ሁን ።

488
00:28:37,834 --> 00:28:41,429
በትክክል መገመት ነበረብህ
ትንሽ ቀደም ብሎ ወጥቷል.

489
00:28:41,971 --> 00:28:43,634
ለምን ዝም አላልክም ማለቴ ነው።
ቫኑ ይጨፍጨኝ...

490
00:28:43,639 --> 00:28:46,107
እና እራስህን አድን
ይህ ሁሉ ጸጸት?

491
00:28:48,211 --> 00:28:50,108
ምን መሰለህ እኔ
በማዳንህ ተጸጽተሃል?

492
00:28:50,113 --> 00:28:53,571
እንደምታደርገው አይቻለሁ።
እኔ ብቻ... ለምን እንደሆነ አላውቅም።

493
00:28:54,584 --> 00:28:56,677
ምንም አታውቅም።

494
00:28:57,253 --> 00:28:58,950
ሃይ።

495
00:28:58,955 --> 00:29:00,184
ትሆናለህ
ከእኛ ጋር መጋለብ?

496
00:29:00,189 --> 00:29:02,189
አይ አውቶብሳችን ሞልቷል።

497
00:29:12,201 --> 00:29:14,201
እናትህ ጠራች። እንደገና።

498
00:29:16,172 --> 00:29:17,235
እንግዲህ ያንተ ጥፋት ነው።

499
00:29:17,240 --> 00:29:18,361
ልትነግራት አልነበረብህም...

500
00:29:18,366 --> 00:29:19,937
ስለ 'ከሞላ ጎደል'
አደጋ. ጨርሰሃል?

501
00:29:19,942 --> 00:29:21,906
አዎ።

502
00:29:21,911 --> 00:29:23,792
አዎ ልክ ነህ ብዬ አስባለሁ።

503
00:29:23,797 --> 00:29:25,938
ሁልጊዜም ታደርግ ነበር።
እንዴት መጨነቅ እንዳለብዎት ያውቃሉ.

504
00:29:27,350 --> 00:29:29,350
የተለየች ትመስላለች።

505
00:29:30,119 --> 00:29:32,119
ደስተኛ ትመስላለች።

506
00:29:35,124 --> 00:29:37,615
ፊል ይመስላል
ትክክል ሰው።

507
00:29:39,195 --> 00:29:41,195
አዎ እሱ ነው።

508
00:29:47,537 --> 00:29:48,666
ደህና።

509
00:29:48,671 --> 00:29:51,299
አይ, ሚትስ ያስፈልግዎታል.
ያስፈልጉዎታል.

510
00:29:51,874 --> 00:29:53,484
አይ ለምንድነው የምትይዘው
ከእኔ ጋር መሟገት?

511
00:29:53,489 --> 00:29:54,338
እነሱን ብቻ ነው የሚያስፈልጓቸው።

512
00:29:54,343 --> 00:29:57,437
ውርጭ ይደርስብሃል።
- እኔ እንኳን አላውቅም.

513
00:30:00,683 --> 00:30:02,313
አዎ። ሄይ

514
00:30:02,318 --> 00:30:03,485
ላ ፑሽ, ሕፃን. ገብተሃል?

515
00:30:03,490 --> 00:30:05,149
ምን ማለት እንደሆነ ማወቅ አለብኝ?

516
00:30:05,154 --> 00:30:06,735
ላ ፑሽ ቢች ወደ ታች
በ Quileute Rez.

517
00:30:06,740 --> 00:30:07,752
ሁላችንም ነገ እንሄዳለን።

518
00:30:07,757 --> 00:30:09,410
አዎ ትልቅ አለ።
ወደ ውስጥ እየገባ እብጠት.

519
00:30:09,415 --> 00:30:11,022
እና ዝም ብዬ አላደርገውም።
በይነመረቡን ማሰስ።

520
00:30:11,027 --> 00:30:13,357
ኤሪክ አንዴ ተነስተሃል
እና የአረፋ ሰሌዳ ነበር.

521
00:30:13,362 --> 00:30:15,042
ግን ዓሣ ነባሪ አለ።
መመልከትም እንዲሁ።

522
00:30:15,047 --> 00:30:15,793
ከእኛ ጋር ይምጡ.

523
00:30:15,798 --> 00:30:18,858
ላ ፑሽ, ሕፃን. ላ ፑሽ ነው።

524
00:30:19,335 --> 00:30:21,399
እሺ ከሆንክ እሄዳለሁ።
ይህን ማለት አቁም እሺ?

525
00:30:21,404 --> 00:30:23,034
ከምር ፣ ወንድ።
አሳፋሪ ነው ሰው።

526
00:30:23,039 --> 00:30:24,502
ምን? ይህ ነው የሚባለው።
- ስለዚህ...

527
00:30:24,507 --> 00:30:26,507
የሚበላ ጥበብ?

528
00:30:29,278 --> 00:30:31,278
ቤላ።

529
00:30:31,781 --> 00:30:33,177
አመሰግናለሁ።

530
00:30:33,182 --> 00:30:35,016
ታውቃለህ፣ ስሜትህ ይለዋወጣል...

531
00:30:35,021 --> 00:30:37,021
መስጠት ዓይነት ናቸው።
እኔ ግርፋት.

532
00:30:38,588 --> 00:30:40,218
ይሻል ነበር ያልኩት ብቻ
ጓደኛ ካልሆንን ፣

533
00:30:40,223 --> 00:30:41,719
መሆን ስላልፈለግኩ አይደለም።

534
00:30:41,724 --> 00:30:43,724
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

535
00:30:44,093 --> 00:30:47,494
ብልህ ከሆንክ ማለት ነው።
ከእኔ ትራቅ።

536
00:30:48,498 --> 00:30:50,705
እሺ፣ ደህና፣ እንበል
ለክርክር...

537
00:30:50,710 --> 00:30:51,729
ብልህ አይደለሁም።

538
00:30:51,734 --> 00:30:54,931
እውነቱን ንገረኝ?
- አይ, ምናልባት ላይሆን ይችላል.

539
00:30:56,038 --> 00:30:58,404
ንድፈ ሃሳቦችህን ብሰማው እመርጣለሁ።

540
00:30:59,642 --> 00:31:01,642
እኔ ግምት ውስጥ ያስገባሁት...

541
00:31:02,879 --> 00:31:05,712
ራዲዮአክቲቭ ሸረሪቶች
እና Kryptonite.

542
00:31:07,483 --> 00:31:09,849
ያ ሁሉ ጀግና ነው።
ነገሮች ፣ ትክክል?

543
00:31:09,919 --> 00:31:13,320
እኔ ጀግና ባልሆንስ?
እኔ መጥፎ ሰው ብሆንስ?

544
00:31:14,090 --> 00:31:16,090
አንተ አይደለህም.

545
00:31:16,459 --> 00:31:18,459
ምን እንደሆንክ አይቻለሁ
ለማራገፍ መሞከር ፣

546
00:31:18,461 --> 00:31:20,825
ግን ልክ እንደሆነ አይቻለሁ
ሰዎች ከእርስዎ እንዲርቁ.

547
00:31:20,830 --> 00:31:22,830
ጭንብል ነው።

548
00:31:26,402 --> 00:31:30,099
ለምን ዝም ብለን አንቆይም?

549
00:31:32,241 --> 00:31:34,105
ሁሉም እየሄደ ነው።
ወደ ባህር ዳርቻ.

550
00:31:34,110 --> 00:31:36,110
ና.

551
00:31:36,712 --> 00:31:40,170
ተዝናኑ ማለቴ ነው።

552
00:31:43,019 --> 00:31:45,044
የትኛው የባህር ዳርቻ?
- ላ ፑሽ.

553
00:31:45,855 --> 00:31:47,752
አላውቅም።

554
00:31:47,757 --> 00:31:49,554
እኔ ብቻ...

555
00:31:49,559 --> 00:31:52,460
የሆነ ነገር አለ?
ያ የባህር ዳርቻ ስህተት ነው?

556
00:31:54,997 --> 00:31:57,090
ትንሽ ተጨናንቋል።

557
00:32:02,405 --> 00:32:05,533
ኧረ እየበረደ ነው።
- እየቀዘፍኩ ነው ኮትስ።

558
00:32:05,841 --> 00:32:07,328
እንደሆነ አላውቅም
ከአሁን በኋላ ዋጋ ያለው.

559
00:32:07,333 --> 00:32:08,506
መንገዱን ሁሉ ወደዚህ ሄድን።

560
00:32:08,511 --> 00:32:10,408
ቢያንስ እየቀዘፍኩ ነው።
- አዎ.

561
00:32:10,413 --> 00:32:12,009
ትክክል ነች።
- እናንተ ልጆች ሕፃናት ናችሁ።

562
00:32:12,014 --> 00:32:14,083
ስለዚህ፣ እያሰብኩ ነው።
የኤሪክ...

563
00:32:14,088 --> 00:32:15,680
ለፕሮም እጠይቃለሁ ፣

564
00:32:15,685 --> 00:32:18,176
እና ከዚያ እሱ ብቻ አይደለም.

565
00:32:20,823 --> 00:32:22,823
ብለህ ልትጠይቀው ይገባል።

566
00:32:23,793 --> 00:32:24,656
ተቆጣጠር።

567
00:32:24,661 --> 00:32:26,990
አንተ ጠንካራ ነህ,
ገለልተኛ ሴት.

568
00:32:27,697 --> 00:32:29,697
ነኝ፧
- አዎ።

569
00:32:30,833 --> 00:32:33,131
ሄይ፣ ታደርገኛለህ?
- አዎ.

570
00:32:34,770 --> 00:32:36,965
ቤላ።
- ሰላም ያዕቆብ።

571
00:32:37,039 --> 00:32:38,703
ጓዶች ይህ ያዕቆብ ነው።
- ሄይ, ወንዶች. እዴት ነህ፧

572
00:32:38,708 --> 00:32:40,708
ሃይ።
- ሃይ።

573
00:32:41,978 --> 00:32:44,003
ማነህ፣
እንደ, እኔን እያሳደደኝ?

574
00:32:44,080 --> 00:32:46,173
በእኔ rez ላይ ነዎት ፣ ያስታውሱ?

575
00:32:47,049 --> 00:32:49,049
እየተሳፈርክ ነው?

576
00:32:49,051 --> 00:32:50,982
በእርግጠኝነት አይደለም.
- አመሰግናለሁ።

577
00:32:50,987 --> 00:32:52,975
አለባችሁ
ቤላ ኩባንያ ጠብቅ.

578
00:32:52,980 --> 00:32:53,951
የዋስትና ውሎዋ።

579
00:32:53,956 --> 00:32:55,086
የምን ቀን?

580
00:32:55,091 --> 00:32:56,988
ኤድዋርድን ጋበዘችው።

581
00:32:56,993 --> 00:32:58,065
ጨዋ ለመሆን በቃ።

582
00:32:58,070 --> 00:32:59,590
ጥሩ ይመስለኛል
ብላ ጋበዘችው።

583
00:32:59,595 --> 00:33:00,506
ማንም አያደርገውም።

584
00:33:00,511 --> 00:33:02,193
አዎ፣ 'ምክንያቱም ኩለን ጨካኝ ነው።

585
00:33:02,198 --> 00:33:04,198
በትክክል ገብተሃል።

586
00:33:04,634 --> 00:33:06,330
እናንተ ታውቃላችሁ?

587
00:33:06,335 --> 00:33:08,599
ኩለንተናዊት እዚ ኣይመጽእን።

588
00:33:16,746 --> 00:33:18,868
ምን አደረጉ
ጓደኞች ማለት ስለ

589
00:33:18,873 --> 00:33:21,445
አንተ ታውቃለህ, 'The Cullens
ወደዚህ አትምጡ?

590
00:33:21,517 --> 00:33:23,542
ያንን ያዝከው፣ እንዴ?

591
00:33:24,854 --> 00:33:28,119
እኔ በእውነት አይደለሁም።
ስለ እሱ ምንም ለማለት.

592
00:33:28,924 --> 00:33:31,017
ሄይ, ሚስጥር መጠበቅ እችላለሁ.

593
00:33:33,062 --> 00:33:36,031
በእውነቱ ፣ ልክ እንደዛ ነው።
የቆየ አስፈሪ ታሪክ.

594
00:33:38,501 --> 00:33:40,526
ደህና, ማወቅ እፈልጋለሁ.

595
00:33:43,372 --> 00:33:45,330
እሺ ኩሊቴስን ያውቁ ኖሯል...

596
00:33:45,335 --> 00:33:47,672
ተብሎ ይታሰባል።
ከተኩላዎች የወረደው?

597
00:33:48,577 --> 00:33:50,977
ምን? እንደ ተኩላዎች?

598
00:33:51,047 --> 00:33:53,047
አዎ።
- ልክ እንደ እውነተኛ ተኩላዎች?

599
00:33:53,082 --> 00:33:56,449
ደህና ፣ ያ ነው።
የኛ ጎሳ አፈ ታሪክ።

600
00:33:56,652 --> 00:33:57,748
እሺ

601
00:33:57,753 --> 00:34:00,517
ታድያ ታሪኩ ምንድን ነው።
ስለ ኩለንስ?

602
00:34:01,924 --> 00:34:04,538
እንግዲህ እነሱ ናቸው።
ወረደ ተብሎ...

603
00:34:04,543 --> 00:34:06,543
ከዚህ, እንደ, የጠላት ጎሳ.

604
00:34:09,799 --> 00:34:11,842
ቅድመ አያቴ ፣
አለቃ ፣

605
00:34:11,847 --> 00:34:13,847
እያደነ አገኛቸው
በምድራችን ላይ.

606
00:34:14,837 --> 00:34:16,901
እነሱ ግን ነን አሉ።
የተለየ ነገር ፣

607
00:34:16,906 --> 00:34:19,170
ከእነርሱም ጋር ቃል ኪዳን አደረግን።

608
00:34:19,675 --> 00:34:22,269
እንደሚቆዩ ቃል ከገቡ
ከ Quileute መሬቶች ውጭ ፣

609
00:34:22,345 --> 00:34:23,995
ከዚያ እኛ አናጋልጥም…

610
00:34:24,000 --> 00:34:26,475
በእውነቱ ምን እንደነበሩ
ወደ palefaces.

611
00:34:27,883 --> 00:34:30,373
ብዬ አሰብኩ።
አሁን እዚህ ተንቀሳቅሷል።

612
00:34:30,919 --> 00:34:32,919
ወይም ወደ ኋላ ተንቀሳቅሷል።

613
00:34:33,621 --> 00:34:35,518
ቀኝ።

614
00:34:35,523 --> 00:34:38,253
እጄን ነካው።
እባብ። ተወ።

615
00:34:40,228 --> 00:34:42,594
ደህና ፣ እነሱ በእርግጥ ምንድናቸው?

616
00:34:42,664 --> 00:34:44,757
ወሬ ብቻ ነው ቤላ።

617
00:34:45,834 --> 00:34:47,834
ኑ እንሂድ።

618
00:34:50,905 --> 00:34:53,430
እባብ። እባብ።

619
00:34:57,545 --> 00:35:03,643
እናቴ አላውቅም አለችኝ።
የኪቲ ሜው እንዴት እንደሚሰራ

620
00:35:10,859 --> 00:35:12,859
ሰላም?

621
00:35:19,134 --> 00:35:21,134
ጄራልድ?

622
00:35:21,636 --> 00:35:23,636
ጄራልድ?

623
00:35:42,390 --> 00:35:44,390
ሀሎ።

624
00:35:44,492 --> 00:35:46,492
ቆንጆ ጃኬት።

625
00:35:49,097 --> 00:35:50,293
ማነህ፧

626
00:35:50,298 --> 00:35:53,199
ሁሌም ያው ነው።
የማይረቡ ጥያቄዎች.

627
00:35:53,268 --> 00:35:54,531
'ማነህ፧'

628
00:35:54,536 --> 00:35:56,536
'ምን ፈለክ፧'

629
00:35:56,838 --> 00:35:58,897
'ለምን ይህን ታደርጋለህ?'

630
00:35:58,973 --> 00:36:02,636
ያዕቆብ፣ አንሁን
ከምግባችን ጋር መጫወት።

631
00:36:52,060 --> 00:36:54,060
እሱ እዚህ የለም።

632
00:36:55,864 --> 00:36:59,129
አየሩ ጥሩ በሚሆንበት ጊዜ፣
ኩለንቶች ይጠፋሉ.

633
00:36:59,701 --> 00:37:01,464
ምን ፣ ዝም ብለው ይጥላሉ?

634
00:37:01,469 --> 00:37:03,816
አይ፣ ዶክተር እና ወይዘሮ ኩለን
ያናድዷቸው...

635
00:37:03,821 --> 00:37:06,168
ለ, እንደ, የእግር ጉዞ እና
ካምፕ እና ነገሮች.

636
00:37:06,241 --> 00:37:07,764
ያንን ሞከርኩ።
በወላጆቼ ላይ.

637
00:37:07,769 --> 00:37:08,505
እንኳን ቅርብ አይደለም።

638
00:37:08,510 --> 00:37:11,308
ጓዶች፣ ልሄድ ነው።
ከኤሪክ ጋር ያለው ፕሮም.

639
00:37:11,379 --> 00:37:13,344
ብቻ ጠየቅኩት።
ተቆጣጥሬያለሁ።

640
00:37:13,349 --> 00:37:15,144
ይሆናል አልኩህ።

641
00:37:15,149 --> 00:37:17,617
እንዳለህ እርግጠኛ ነህ
ከከተማ ለመውጣት?

642
00:37:17,685 --> 00:37:20,245
ኦ፣ አዎ፣ ሀ ነው።
ትንሽ የቤተሰብ ነገር.

643
00:37:20,321 --> 00:37:21,751
እሺ ወደ ገበያ መሄድ አለብን
በፖርት አንጀለስ...

644
00:37:21,756 --> 00:37:24,691
ከመልካም ነገር በፊት
ቀሚሶች ይጸዳሉ.

645
00:37:27,529 --> 00:37:30,396
ፖርት አንጀለስ? አንተ
ብመጣስ?

646
00:37:30,465 --> 00:37:32,797
አዎ, የእርስዎን አስተያየት እፈልጋለሁ.

647
00:37:34,469 --> 00:37:36,132
ይህን ወድጄዋለሁ።
- አሪፍ ነው።

648
00:37:36,137 --> 00:37:38,535
ግን ፣ እንደ ፣ እኔ አላውቅም
አንድ-ትከሻ ያለው ነገር.

649
00:37:38,540 --> 00:37:40,069
ይህን ወድጄዋለሁ።
- አዎ ፣ መከለያውን እወዳለሁ ፣

650
00:37:40,074 --> 00:37:41,180
እና ጌጣጌጥ አያስፈልጉም.

651
00:37:41,185 --> 00:37:42,438
ጄስ ምን አገባህ
አስብ? ላቬንደር?

652
00:37:42,443 --> 00:37:43,925
ጥሩ ነው? ነው
ያ የኔ ቀለም?

653
00:37:43,930 --> 00:37:44,407
እወደዋለሁ።

654
00:37:44,412 --> 00:37:46,412
ያንን አቧራማ ወደድኩት
ተነሳ አንድ, ደግሞ.

655
00:37:46,481 --> 00:37:49,450
እሺ ይህን ወድጄዋለሁ።
ጡቶቼ ጥሩ እንዲመስሉ ያደርጋቸዋል።

656
00:37:49,517 --> 00:37:50,747
ሄይ
- ቀኝ፧

657
00:37:50,752 --> 00:37:52,582
ጥሩ።

658
00:37:52,587 --> 00:37:55,283
አቤቱ እግዚአብሔር።
- ያ የማይመች ነው።

659
00:37:55,590 --> 00:37:57,554
በጣም አስጸያፊ ነው።

660
00:37:57,559 --> 00:37:59,455
ቤላ ምን ይመስላችኋል?

661
00:37:59,460 --> 00:38:01,090
አዎ፧

662
00:38:01,095 --> 00:38:02,959
ያ ጥሩ ይመስላል።

663
00:38:02,964 --> 00:38:05,933
ስለዚያ ተናግረሃል፣ እንደ
የመጨረሻዎቹ አምስት ልብሶች ግን.

664
00:38:06,000 --> 00:38:08,230
እንደነበሩ መሰለኝ።
ሁሉም በጣም ጥሩ.

665
00:38:08,303 --> 00:38:10,828
አንተ በእርግጥ አይደለህም
በዚህ ውስጥ, አንተ?

666
00:38:10,905 --> 00:38:14,204
በእውነቱ በእውነት ብቻ እፈልጋለሁ
ወደዚህ መጽሐፍት መደብር ለመሄድ.

667
00:38:14,576 --> 00:38:16,139
አገኛችኋለሁ
ሬስቶራንቱ ላይ?

668
00:38:16,144 --> 00:38:16,851
ኧረ

669
00:38:16,856 --> 00:38:18,874
አዎ፣ አዎ። አደርገዋለሁ
በአንድ ደቂቃ ውስጥ እንገናኝ.

670
00:38:18,947 --> 00:38:20,947
እሺ
- እሺ.

671
00:38:22,617 --> 00:38:24,617
እሷ ግን ልክ ነች።
ይህ አሪፍ ይመስላል።

672
00:38:27,522 --> 00:38:29,522
እዛ ትሄዳለህ።

673
00:38:30,692 --> 00:38:32,922
መልካም ምሽት ይሁንላችሁ።
- አመሰግናለሁ።

674
00:39:05,026 --> 00:39:08,792
በአለባበስ ሱቅ ውስጥ አየሁህ።
- ሄይ ፣ ወዴት ትሮጣለህ?

675
00:39:08,863 --> 00:39:10,093
እዚያ አለች.

676
00:39:10,098 --> 00:39:12,028
እንደአት ነው፧
- ሴት ልጄ ነች።

677
00:39:12,033 --> 00:39:13,763
እንደምን አደርክ?
- አሁን ያገኘነውን ይመልከቱ።

678
00:39:13,768 --> 00:39:16,635
ምን ሆና ነው ሴት ልጅ? ሃይ...
ወዴት ትሄዳለህ?

679
00:39:16,704 --> 00:39:18,835
ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ኑ ከእኛ ጋር ጠጡ።

680
00:39:18,840 --> 00:39:19,968
አዎ፣ ይገባሃል
ከእኛ ጋር ይቆዩ ።

681
00:39:19,973 --> 00:39:20,236
በል እንጂ።

682
00:39:20,241 --> 00:39:21,638
አስደሳች ነው።

683
00:39:21,643 --> 00:39:23,106
ችግሩ ምንድን ነው?
- እሷ አይወድም, ሰው.

684
00:39:23,111 --> 00:39:24,574
ቆንጆ ነሽ።
- አትንኩኝ.

685
00:39:24,579 --> 00:39:24,828
ቆንጆ።

686
00:39:24,833 --> 00:39:26,542
በእውነቱ, አይደለም. ከምር፣
አለብህ።

687
00:39:26,547 --> 00:39:28,547
አትንኩኝ።

688
00:39:36,024 --> 00:39:38,024
መኪናው ውስጥ ይግቡ።

689
00:39:39,260 --> 00:39:41,922
ያ በጣም ነበር።
አደገኛ መንቀሳቀስ.

690
00:40:08,790 --> 00:40:11,390
ወደዚያ ልመለስ
እና የእነዚያን ሰዎች ጭንቅላት ቀደደ።

691
00:40:11,426 --> 00:40:12,522
አይ፣ ማድረግ የለብህም።

692
00:40:12,527 --> 00:40:14,572
መጥፎውን አታውቀውም ፣
አስጸያፊ ነገሮች...

693
00:40:14,577 --> 00:40:15,458
ብለው ያስቡ ነበር።

694
00:40:15,463 --> 00:40:17,463
እና ታደርጋለህ?

695
00:40:17,632 --> 00:40:19,657
ለመገመት አስቸጋሪ አይደለም.

696
00:40:20,835 --> 00:40:22,985
ስለእሱ ማውራት ይችላሉ
ሌላ ነገር?

697
00:40:22,990 --> 00:40:25,204
ትኩረቴን ይከፋፍሉኝ ስለዚህ እኔ
አይዞርም.

698
00:40:26,474 --> 00:40:28,806
ማስቀመጥ አለብህ
የመቀመጫ ቀበቶዎ በርቷል.

699
00:40:30,178 --> 00:40:32,544
ማስቀመጥ አለብህ
የመቀመጫ ቀበቶዎ በርቷል.

700
00:40:37,585 --> 00:40:38,917
ሰላጣውን አሰብኩ
በጣም ጥሩ ነበር.

701
00:40:38,922 --> 00:40:40,216
ኧረ እናንተ ሰዎች እኔ ነኝ
ይቅርታ ዝም ብዬ...

702
00:40:40,221 --> 00:40:41,818
የት ነበርክ? እኛ
መልእክት ትቶልሃል።

703
00:40:41,823 --> 00:40:44,090
አዎ ጠበቅን
እኛ ግን እንደ

704
00:40:44,095 --> 00:40:46,095
እየተራበን ስለሆነ እኛ...

705
00:40:46,394 --> 00:40:48,794
ይቅርታ በመቀጠሌ
ቤላ ከእራት.

706
00:40:48,863 --> 00:40:51,206
ልክ እንደሮጥነው
እርስ በርስ...

707
00:40:51,211 --> 00:40:53,211
እና ማውራት ጀመርኩ ።

708
00:40:53,634 --> 00:40:54,931
አዎ።
- አይ.

709
00:40:54,936 --> 00:40:58,667
አይ፣ ሙሉ በሙሉ እንረዳለን።
ማለቴ ያ ይከሰታል አይደል?

710
00:40:59,574 --> 00:41:00,703
አዎ ነበርን...

711
00:41:00,708 --> 00:41:02,792
ነበርን፣ አዎ ነበርን።
ብቻ መልቀቅ። ስለዚህ...

712
00:41:02,797 --> 00:41:03,639
ይህን እንውሰድ...

713
00:41:03,644 --> 00:41:05,644
ቤላ ፣ ከፈለግሽ…

714
00:41:05,947 --> 00:41:09,041
ማረጋገጥ ያለብኝ ይመስለኛል
ቤላ የሚበላ ነገር ያገኛል.

715
00:41:09,117 --> 00:41:11,117
ከፈለጉ።

716
00:41:12,220 --> 00:41:14,313
እኔ ራሴ ወደ ቤት እወስድሃለሁ።

717
00:41:14,388 --> 00:41:16,754
ያ በጣም አሳቢ ነው።

718
00:41:16,824 --> 00:41:19,292
በእውነት አሳቢ ነው። አዎ።

719
00:41:19,927 --> 00:41:22,088
አዎ። የሆነ ነገር መብላት አለብኝ.

720
00:41:22,163 --> 00:41:24,163
አዎ።

721
00:41:24,298 --> 00:41:26,175
እሺ፣ እናደርገዋለን
ነገ እንገናኝ።

722
00:41:26,180 --> 00:41:26,896
እሺ አዎ።

723
00:41:26,901 --> 00:41:28,901
አየህ።
- እሺ.

724
00:41:39,614 --> 00:41:42,014
ደህና ፣ አንድ
እንጉዳይ ራቫዮሊ.

725
00:41:42,850 --> 00:41:45,250
አመሰግናለሁ።
- አዎ, ምንም ችግር የለም.

726
00:41:46,187 --> 00:41:47,761
አንተም እርግጠኛ ነህ
ምንም ነገር የለም።

727
00:41:47,766 --> 00:41:48,551
ላገኝልህ እችላለሁ?

728
00:41:48,556 --> 00:41:50,556
አይ, አመሰግናለሁ.

729
00:41:51,259 --> 00:41:53,259
አሳውቀኝ።

730
00:41:58,833 --> 00:42:00,994
በእውነቱ አትበላም?

731
00:42:03,171 --> 00:42:05,798
አይ፣ እኔ በልዩ አመጋገብ ላይ ነኝ።

732
00:42:08,074 --> 00:42:10,440
መስጠት አለብህ
እኔ አንዳንድ መልሶች.

733
00:42:11,611 --> 00:42:13,611
አዎ አይደለም.

734
00:42:13,847 --> 00:42:16,247
ወደ ሌላኛው ጎን ለመድረስ.

735
00:42:16,850 --> 00:42:18,850
1.77245...

736
00:42:18,852 --> 00:42:21,249
ማወቅ አልፈልግም።
የ pi ስኩዌር ሥር ምንድን ነው.

737
00:42:21,254 --> 00:42:23,018
ያንን ያውቁ ነበር?

738
00:42:23,023 --> 00:42:25,150
የት እንዳለሁ እንዴት አወቃችሁ?

739
00:42:25,225 --> 00:42:26,888
አላደረግኩም።

740
00:42:26,893 --> 00:42:29,589
ደህና።
- ምን?

741
00:42:29,663 --> 00:42:31,663
አትውጣ። እኔ...

742
00:42:35,168 --> 00:42:37,295
ተከተለኝ?

743
00:42:38,972 --> 00:42:40,335
እኔ...

744
00:42:40,340 --> 00:42:44,777
ለእርስዎ በጣም ጥበቃ ይሰማኛል.

745
00:42:47,647 --> 00:42:49,044
ስለዚህ ተከተለኝ.

746
00:42:49,049 --> 00:42:50,742
እየሞከርኩ ነበር።
ርቀት ጠብቅ...

747
00:42:50,747 --> 00:42:52,113
የእኔን እርዳታ ካልፈለግክ በስተቀር

748
00:42:52,118 --> 00:42:55,250
እና ከዚያ ምን ሰማሁ
እነዚያ ዝቅተኛ ህይወት...

749
00:42:55,255 --> 00:42:56,418
እያሰቡ ነበር።

750
00:42:56,423 --> 00:42:58,386
ጠብቅ።

751
00:42:58,391 --> 00:43:01,326
ሰምተሃል ትላለህ
እያሰቡ ነበር?

752
00:43:04,331 --> 00:43:06,331
ታዲያ አንተ...

753
00:43:07,167 --> 00:43:09,167
አእምሮን ታነባለህ?

754
00:43:11,771 --> 00:43:15,468
ሁሉንም ማንበብ እችላለሁ
በዚህ ክፍል ውስጥ አእምሮ.

755
00:43:16,576 --> 00:43:18,576
ካንተ ውጪ።

756
00:43:20,313 --> 00:43:23,976
ገንዘብ ፣ ወሲብ ፣

757
00:43:25,452 --> 00:43:27,452
ገንዘብ፣

758
00:43:27,587 --> 00:43:29,184
ወሲብ፣

759
00:43:29,189 --> 00:43:31,189
ድመት.

760
00:43:33,426 --> 00:43:36,259
እና ከዚያ እርስዎ, ምንም.

761
00:43:38,131 --> 00:43:40,224
በጣም ያበሳጫል።

762
00:43:42,702 --> 00:43:45,102
የሆነ ነገር አለ?
ተሳስቻለሁ?

763
00:43:46,506 --> 00:43:48,701
አየህ እልሃለሁ
አእምሮን ማንበብ እችላለሁ ፣

764
00:43:48,775 --> 00:43:51,835
እና አለ ብለው ያስባሉ
የሆነ ችግር አለብህ።

765
00:43:59,386 --> 00:44:01,386
ምንድነው ይሄ፧

766
00:44:01,521 --> 00:44:08,324
ጥንካሬ የለኝም
ከአሁን በኋላ ከእርስዎ ለመራቅ.

767
00:44:10,830 --> 00:44:12,830
ከዚያ አታድርግ።

768
00:44:32,085 --> 00:44:34,679
እሺ እኔ ነኝ ብዬ አስባለሁ።
አሁን በቂ ሙቀት.

769
00:44:41,127 --> 00:44:43,152
እጅህ በጣም ቀዝቃዛ ነው።

770
00:44:54,074 --> 00:44:55,170
ውይ።

771
00:44:55,175 --> 00:44:57,175
ምን እየተካሄደ ነው?

772
00:44:58,578 --> 00:45:00,578
አባቴ አሁንም እዚህ አለ።

773
00:45:00,613 --> 00:45:02,613
መግባት ትችላለህ?

774
00:45:04,985 --> 00:45:07,453
ያ የአባቴ ነው።
መኪና መጨረሻ ላይ.

775
00:45:07,887 --> 00:45:09,912
እዚህ ምን እየሰራ ነው?

776
00:45:12,659 --> 00:45:14,820
ካርሊስ ፣ ምን እየሆነ ነው?

777
00:45:16,396 --> 00:45:18,598
ዌይሎን ፎርጅ ነበር።
በጀልባ ውስጥ ተገኝቷል ...

778
00:45:18,603 --> 00:45:20,595
ከቦታው አጠገብ ወጣ ።

779
00:45:20,600 --> 00:45:23,228
ሰውነቱን መረመርኩት።
- ሞቷል?

780
00:45:24,738 --> 00:45:27,036
እንዴት፧
- የእንስሳት ጥቃት.

781
00:45:29,442 --> 00:45:30,767
ያው ነበር እንዴ...

782
00:45:30,772 --> 00:45:32,707
ያንን ደህንነት አገኘ
በሜሶን ውስጥ ይጠብቁ?

783
00:45:32,712 --> 00:45:34,042
በጣም አይቀርም።

784
00:45:34,047 --> 00:45:36,300
ደህና, እያገኘ ነው
ከዚያ ወደ ከተማ ቅርብ።

785
00:45:36,305 --> 00:45:37,946
ቤላ, ወደ ውስጥ መግባት አለብህ.

786
00:45:37,951 --> 00:45:40,442
ዌይሎን ያንተ ነበር።
የአባት ጓደኛ.

787
00:45:40,520 --> 00:45:42,520
እሺ

788
00:45:45,392 --> 00:45:47,392
በኋላ እንገናኝ።

789
00:45:59,339 --> 00:46:01,339
ሄይ
- ሄይ.

790
00:46:05,011 --> 00:46:07,011
አባባ በእውነት አዝናለሁ።

791
00:46:11,518 --> 00:46:14,078
አውቀዋለሁ
30 ዓመታት እየሄደ ነው።

792
00:46:29,169 --> 00:46:32,002
አይጨነቁ እኛ ነን
ይህን ነገር አገኛለሁ.

793
00:46:33,239 --> 00:46:35,239
እስከዚያው ድረስ.

794
00:46:35,942 --> 00:46:38,376
እንድትሸከም እፈልጋለሁ
ይህ ከእናንተ ጋር ነው።

795
00:46:40,814 --> 00:46:42,221
አንተ... እንደሆን አላውቅም።

796
00:46:42,226 --> 00:46:44,978
አሮጌውን ይሰጥዎታል
ሰው አንዳንድ የአእምሮ ሰላም.

797
00:46:45,051 --> 00:46:47,051
እሺ

798
00:46:49,589 --> 00:46:51,589
ወደ ቤት እንሂድ።

799
00:47:36,870 --> 00:47:38,870
ቀዝቃዛ አንድ.

800
00:49:45,464 --> 00:49:48,262
የማይቻል ነህ
ፈጣን እና ጠንካራ.

801
00:49:49,601 --> 00:49:52,502
ቆዳዎ የገረጣ ነው።
ነጭ እና በረዶ-ቀዝቃዛ.

802
00:49:53,472 --> 00:49:55,472
ዓይኖችዎ ቀለም ይቀየራሉ.

803
00:49:56,341 --> 00:49:58,202
እና አንዳንዴ ትናገራለህ...

804
00:49:58,207 --> 00:50:00,641
እንደ አንተ ከመጣህ
የተለየ ጊዜ.

805
00:50:02,281 --> 00:50:04,312
በጭራሽ አትበላም ወይም
ማንኛውንም ነገር ይጠጡ.

806
00:50:04,317 --> 00:50:06,411
አትወጣም።
በፀሐይ ብርሃን ውስጥ.

807
00:50:09,588 --> 00:50:11,588
ስንት አመት ነው፧

808
00:50:12,658 --> 00:50:14,658
አስራ ሰባት።

809
00:50:16,395 --> 00:50:18,522
17 አመትህ ስንት አመት ሆነህ?

810
00:50:22,000 --> 00:50:24,000
ትንሽ ጊዜ።

811
00:50:36,448 --> 00:50:38,448
ምን እንደሆንክ አውቃለሁ።

812
00:50:40,786 --> 00:50:42,786
በለው።

813
00:50:45,724 --> 00:50:47,724
ጮክ ብሎ።

814
00:50:50,028 --> 00:50:52,028
በለው።

815
00:50:57,302 --> 00:50:59,302
ቫምፓየር

816
00:51:02,040 --> 00:51:04,040
ትፈራለህ?

817
00:51:11,850 --> 00:51:13,850
አይ።

818
00:51:15,520 --> 00:51:18,489
ከዚያም አብዝተህ ጠይቀኝ።
መሰረታዊ ጥያቄ.

819
00:51:18,557 --> 00:51:20,557
ምን እንበላለን?

820
00:51:23,195 --> 00:51:25,195
አትጎዳኝም።

821
00:51:29,935 --> 00:51:31,935
ወዴት እየሄድን ነው?

822
00:51:32,971 --> 00:51:34,201
ወደ ተራራው.

823
00:51:34,206 --> 00:51:36,206
ከደመና ባንክ ውጪ።

824
00:51:36,241 --> 00:51:39,404
ምን ማየት አለብህ
በፀሐይ ብርሃን ውስጥ እመስላለሁ።

825
00:51:58,530 --> 00:52:01,090
ለዚህ ነው የማናሳይው።
እራሳችንን በፀሀይ ብርሀን ውስጥ.

826
00:52:01,166 --> 00:52:03,634
ሰዎች ያውቃሉ
የተለየን ነን።

827
00:52:13,812 --> 00:52:15,812
እኔ የሆንኩት ይህ ነው።

828
00:52:21,019 --> 00:52:23,019
እንደ አልማዝ ነው።

829
00:52:31,530 --> 00:52:33,530
ቆንጆ ነሽ።

830
00:52:36,401 --> 00:52:38,031
ቆንጆ፧

831
00:52:38,036 --> 00:52:40,664
ይህ ቆዳ ነው
ገዳይ ቤላ።

832
00:52:47,179 --> 00:52:49,179
ገዳይ ነኝ።

833
00:52:50,816 --> 00:52:52,816
እኔ አላምንም።

834
00:52:53,385 --> 00:52:55,979
ምክንያቱም አንተ
ውሸቱን እመኑ።

835
00:52:56,588 --> 00:52:58,588
ካሜራ ነው።

836
00:53:00,525 --> 00:53:03,392
የዓለሙ ሁሉ እኔ ነኝ
አደገኛ አዳኝ.

837
00:53:04,196 --> 00:53:07,359
ስለ ሁሉም ነገር
እጋብዝሃለሁ ፣

838
00:53:07,933 --> 00:53:11,266
ድምፄ ፣ ፊቴ ፣
የእኔ ሽታ እንኳን.

839
00:53:12,337 --> 00:53:14,862
እንደማደርገው
የትኛውንም ያስፈልገዋል.

840
00:53:17,576 --> 00:53:19,737
ልታሸንፈኝ እንደምትችል።

841
00:53:25,484 --> 00:53:27,748
እኔን መዋጋት የምትችል ይመስል።

842
00:53:31,189 --> 00:53:33,189
ለመግደል ነው የተነደፈው።

843
00:53:36,027 --> 00:53:38,027
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

844
00:53:38,530 --> 00:53:40,657
ከዚህ በፊት ሰዎችን ገድያለሁ።

845
00:53:42,434 --> 00:53:44,434
ምንም ችግር የለውም።

846
00:53:48,907 --> 00:53:50,907
ልገድልህ ፈልጌ ነበር።

847
00:53:54,246 --> 00:53:57,148
ፈልጌ አላውቅም
የሰው ደም...

848
00:53:57,153 --> 00:53:59,153
በሕይወቴ ውስጥ በጣም ብዙ.

849
00:53:59,951 --> 00:54:01,951
ተቀብዬሀለሁ።

850
00:54:03,989 --> 00:54:05,989
አታድርግ።

851
00:54:06,625 --> 00:54:08,625
አዚ ነኝ። ተቀብዬሀለሁ።

852
00:54:13,131 --> 00:54:13,775
ቤተሰቤ፣

853
00:54:13,780 --> 00:54:16,362
እኛ የተለየን ነን
ሌሎች የእኛ ዓይነት.

854
00:54:16,434 --> 00:54:18,265
እንስሳትን ብቻ ነው የምናደንው።

855
00:54:18,270 --> 00:54:20,898
ተምረናል።
ጥማችንን መቆጣጠር።

856
00:54:21,606 --> 00:54:24,336
ግን አንተ ነህ ፣ መዓዛህ ፣

857
00:54:26,845 --> 00:54:29,075
ለእኔ እንደ መድኃኒት ነው።

858
00:54:30,482 --> 00:54:31,646
አንተ እንደ...

859
00:54:31,651 --> 00:54:34,316
የራሴ የግል
የሄሮይን ምልክት.

860
00:54:41,359 --> 00:54:44,522
ለምን ጠላኸኝ?
ስንገናኝ በጣም?

861
00:54:44,596 --> 00:54:46,359
ሰርሁ።

862
00:54:46,364 --> 00:54:49,094
እኔን ለመስራት ብቻ
በጣም ይፈልጋሉ.

863
00:54:49,701 --> 00:54:52,670
አሁንም ቢሆን አላውቅም
እራሴን መቆጣጠር እችላለሁ.

864
00:54:54,639 --> 00:54:56,639
እንደምትችል አውቃለሁ።

865
00:55:04,716 --> 00:55:06,775
ሃሳብህን ማንበብ አልችልም።

866
00:55:07,452 --> 00:55:10,421
ልትነግረኝ አለብህ
ምን እያሰብክ ነው.

867
00:55:12,891 --> 00:55:14,891
አሁን እፈራለሁ።

868
00:55:19,598 --> 00:55:21,598
ጥሩ።

869
00:55:22,067 --> 00:55:24,067
አልፈራህም።

870
00:55:27,739 --> 00:55:29,627
ላጣህ ብቻ ነው የምፈራው።

871
00:55:29,632 --> 00:55:31,835
እንደሆንክ ይሰማኛል።
ይጠፋል።

872
00:55:38,950 --> 00:55:41,942
ለምን ያህል ጊዜ እንደሆነ አታውቅም።
ጠብቄሃለሁ።

873
00:55:50,161 --> 00:55:52,994
ስለዚህ አንበሳው ወደቀ
ከበጉ ጋር ፍቅር.

874
00:55:56,601 --> 00:55:58,498
ምን አይነት ደደብ በግ ነው።

875
00:55:58,503 --> 00:56:01,097
ምን ታሞ ማሶሺስት አንበሳ ነው።

876
00:57:26,690 --> 00:57:29,784
ስለ ሶስት ነገሮች
ፍጹም አዎንታዊ ነበርኩ።

877
00:57:31,161 --> 00:57:33,161
አንደኛ።

878
00:57:33,630 --> 00:57:35,630
ኤድዋርድ ቫምፓየር ነበር።

879
00:57:40,037 --> 00:57:42,037
ሁለተኛ፣

880
00:57:42,106 --> 00:57:44,106
የእሱ ክፍል ነበር ፣

881
00:57:44,108 --> 00:57:45,048
እና አላውቅም ነበር…

882
00:57:45,053 --> 00:57:47,053
ምን ያህል የበላይ ነው።
ክፍል ሊሆን ይችላል ፣

883
00:57:47,745 --> 00:57:49,940
ደሜን የተጠማ።

884
00:57:53,884 --> 00:57:55,884
እና ሦስተኛ።

885
00:57:56,453 --> 00:57:59,117
ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ ነበርኩ።
እና የማይሻር...

886
00:57:59,122 --> 00:58:01,122
ከእርሱ ጋር በፍቅር.

887
00:58:05,896 --> 00:58:08,990
ሞንቴ ካርሎ?
ያ የእኛ የፕሮም ጭብጥ ነው?

888
00:58:09,066 --> 00:58:13,765
ቁማር፣ tuxedos፣
እና ቦንድ, ጄምስ ቦንድ.

889
00:58:17,708 --> 00:58:19,708
በስመአብ።

890
00:58:28,585 --> 00:58:30,585
ዋው

891
00:58:31,922 --> 00:58:34,254
ታውቃለህ፣ ሁሉም እያፈጠጠ ነው።

892
00:58:38,195 --> 00:58:41,562
ያ ሰው አይደለም። አይ፣
ዝም ብሎ ተመለከተ።

893
00:58:44,001 --> 00:58:46,799
ሁሉንም እሰብራለሁ
ለማንኛውም አሁን ይደነግጋል.

894
00:58:46,870 --> 00:58:48,997
ወደ ሲኦል ስለምሄድ።

895
00:58:53,410 --> 00:58:56,208
ስለዚህ, አንድ ሰው
መሞት አለበት...

896
00:58:58,782 --> 00:59:00,782
እንዳንተ ለመሆን?

897
00:59:01,251 --> 00:59:04,220
አይ፣ ያ ካርሊስ ብቻ ነው።

898
00:59:05,789 --> 00:59:09,247
ይህን በአንድ ሰው ላይ ፈጽሞ አያደርግም ነበር።
ሌላ ምርጫ የነበረው።

899
00:59:10,828 --> 00:59:13,524
ስለዚህ, ለምን ያህል ጊዜ አለ
እንደዚህ ነበርክ?

900
00:59:14,464 --> 00:59:16,464
ከ1918 ዓ.ም.

901
00:59:16,867 --> 00:59:20,598
ያኔ ነው ካርሊስ ያገኘችኝ።
በስፔን ኢንፍሉዌንዛ መሞት.

902
00:59:22,739 --> 00:59:24,739
ምን ይመስል ነበር?

903
00:59:25,075 --> 00:59:27,441
መርዙ በጣም ከባድ ነበር።

904
00:59:28,145 --> 00:59:30,306
ግን ምን Carlisle
ያደረገው የበለጠ ከባድ ነበር።

905
00:59:30,380 --> 00:59:32,848
ብዙዎቻችን የለንም።
ያንን ለማድረግ መገደብ.

906
00:59:32,916 --> 00:59:35,578
ግን ዝም ብሎ አላደረገም
መንከስ አለበት?

907
00:59:37,821 --> 00:59:39,821
በትክክል አይደለም.

908
00:59:39,857 --> 00:59:41,857
ስንቀምስ...

909
00:59:43,760 --> 00:59:47,196
የሰው ደም ፣ አንድ ዓይነት
ብስጭት ይጀምራል ፣

910
00:59:48,699 --> 00:59:51,190
እና ማለት ይቻላል
ለማቆም የማይቻል.

911
00:59:53,403 --> 00:59:55,200
ካርሊስ ግን አደረገች።

912
00:59:55,205 --> 00:59:58,038
መጀመሪያ ከእኔ ጋር
ከዚያም ከባለቤቱ ከኤስሜ ጋር.

913
00:59:58,108 --> 01:00:02,636
ትክክለኛው ምክንያት ካርሊስም እንዲሁ ነው።
ሰዎችን እንዳትገድል?

914
01:00:06,316 --> 01:00:08,580
አይ፣ ምክንያቱ እሱ ብቻ አይደለም።

915
01:00:11,121 --> 01:00:13,817
ጭራቅ መሆን አልፈልግም።

916
01:00:15,459 --> 01:00:16,221
ቤተሰቤ፣

917
01:00:16,226 --> 01:00:19,589
እኛ እራሳችንን እናስባለን
ልክ እንደ ቬጀቴሪያኖች

918
01:00:19,663 --> 01:00:22,996
የምንተርፈው ብቻ ስለሆነ
በእንስሳት ደም ላይ.

919
01:00:23,066 --> 01:00:25,066
ግን...

920
01:00:25,369 --> 01:00:28,065
እንደ ሰው ነው።
በቶፉ ላይ ብቻ መኖር.

921
01:00:28,138 --> 01:00:29,844
ጠንካራ ያደርግዎታል ፣

922
01:00:29,849 --> 01:00:32,666
ግን በጭራሽ አይደለህም
ሙሉ በሙሉ ረክቷል.

923
01:00:35,779 --> 01:00:38,370
እንደዚያ አይሆንም
ደምዎን መጠጣት ፣

924
01:00:38,375 --> 01:00:40,375
ለምሳሌ.

925
01:00:44,621 --> 01:00:47,681
ሌሎች ቫምፓየሮች ነበሩ?
ዋሎን የገደለው?

926
01:00:47,758 --> 01:00:49,087
አዎ።

927
01:00:49,092 --> 01:00:50,835
ሌሎች እዚያ አሉ ፣

928
01:00:50,840 --> 01:00:53,358
እና ወደ እነርሱ እንሮጣለን
ከጊዜ ወደ ጊዜ.

929
01:00:55,332 --> 01:00:57,204
የቀረው ቤተሰብህ...

930
01:00:57,209 --> 01:00:59,268
የሰዎችን ያንብቡ
አእምሮዎች እርስዎ እንደሚችሉት?

931
01:01:02,339 --> 01:01:04,339
አይ እኔ ብቻ ነኝ።

932
01:01:04,975 --> 01:01:07,808
ግን አሊስ የወደፊቱን ማየት ትችላለች.

933
01:01:08,845 --> 01:01:10,845
እየመጣች እንዳየችኝ እርግጠኞች ነኝ።

934
01:01:12,182 --> 01:01:14,616
የአሊስ እይታዎች
ተጨባጭ ናቸው.

935
01:01:15,052 --> 01:01:17,850
ወደፊት ማለቴ ነው።
ሁልጊዜ ሊለወጥ ይችላል.

936
01:01:28,298 --> 01:01:31,028
ሰው መሆን ትችላለህ?
ጎረቤቶች አሉኝ ማለቴ ነው።

937
01:01:31,101 --> 01:01:33,968
ወደ አንተ ልወስድህ ነው።
ነገ የኔ ቦታ ።

938
01:01:35,439 --> 01:01:37,302
አመሰግናለሁ።

939
01:01:37,307 --> 01:01:40,242
ቆይ፣ ልክ፣ ከቤተሰብህ ጋር?
- አዎ.

940
01:01:41,545 --> 01:01:43,706
ባይወዱኝስ?

941
01:01:44,581 --> 01:01:46,249
ስለዚህ ትጨነቃለህ ምክንያቱም...

942
01:01:46,254 --> 01:01:48,246
ቤት ውስጥ ትሆናለህ
በቫምፓየሮች የተሞሉ ፣

943
01:01:48,251 --> 01:01:51,379
ስለምታስብ እንጂ
አይቀበሉህም?

944
01:01:51,688 --> 01:01:53,688
ስላስደሰትኩህ ደስ ብሎኛል።

945
01:01:55,158 --> 01:01:57,158
ምንድነው ይሄ፧

946
01:01:58,028 --> 01:02:00,028
ውስብስብነት.

947
01:02:01,665 --> 01:02:03,758
ነገ እወስድሃለሁ።

948
01:02:29,493 --> 01:02:32,428
ሄይ የጭነት መኪናዎን ለመጎብኘት ይምጡ?

949
01:02:33,597 --> 01:02:36,031
ጥሩ ይመስላል። ያንን ጥርስ ወጣሁ።

950
01:02:36,099 --> 01:02:36,365
አዎ።

951
01:02:36,370 --> 01:02:38,727
በእውነቱ ወደ እኛ መጣን።
ጠፍጣፋ ማያዎን ይጎብኙ።

952
01:02:38,802 --> 01:02:41,032
የመጀመሪያ መርከበኞች ጨዋታ
የወቅቱ.

953
01:02:41,104 --> 01:02:43,739
በተጨማሪም ያዕቆብ እዚህ ያስቀምጣል።
እኔን ስለ...

954
01:02:43,744 --> 01:02:44,903
እንደገና እያየህ ነው።

955
01:02:44,908 --> 01:02:46,908
በጣም ጥሩ አባት. አመሰግናለሁ።

956
01:02:46,910 --> 01:02:49,105
እውነተኛውን ማቆየት ብቻ ነው ልጄ።

957
01:02:50,480 --> 01:02:52,310
ቫይታሚን አር.

958
01:02:52,315 --> 01:02:54,112
እንኳን አደረሳችሁ አለቃ።

959
01:02:54,117 --> 01:02:56,517
ሃሪ Clearwater's
በቤት ውስጥ የተሰራ የዓሳ ጥብስ.

960
01:02:56,586 --> 01:02:58,586
ጥሩ ሰው።

961
01:03:00,457 --> 01:03:02,320
ጋር ማንኛውም ዕድል
ያ የዋይሎን ጉዳይ?

962
01:03:02,325 --> 01:03:04,307
ደህና, አይመስለኝም
እንስሳ ነበር…

963
01:03:04,312 --> 01:03:05,190
የገደለው.

964
01:03:05,195 --> 01:03:07,254
እንደሆነ አስቦ አያውቅም።

965
01:03:08,765 --> 01:03:10,562
ስለዚህ ወሬውን አሰራጭ
rez ላይ ወጣ, huh?

966
01:03:10,567 --> 01:03:12,197
ልጆችን ጠብቅ
ከጫካ ውስጥ.

967
01:03:12,202 --> 01:03:14,202
ያደርጋል።

968
01:03:14,304 --> 01:03:17,273
ሌላ ማንንም አትፈልግ
እየተጎዳን ነው?

969
01:03:48,939 --> 01:03:50,939
ውይ።

970
01:03:51,274 --> 01:03:53,274
ይህ የማይታመን ነው።

971
01:03:56,146 --> 01:03:58,808
በጣም ቀላል እና
ክፍት ፣ ታውቃለህ?

972
01:04:00,450 --> 01:04:02,013
ምን ጠበክ?

973
01:04:02,018 --> 01:04:04,443
የሬሳ ሳጥኖች እና
ጉድጓዶች እና መሬቶች?

974
01:04:04,955 --> 01:04:07,355
አይደለም, አይደለም moats.

975
01:04:08,358 --> 01:04:10,358
መንኮራኩሮች አይደሉም።

976
01:04:16,700 --> 01:04:19,669
ይህ አንድ ቦታ ነው
መደበቅ የለብንም.

977
01:04:22,205 --> 01:04:24,102
ይህን እንዳታደርጉ ነገርኳቸው።

978
01:04:24,107 --> 01:04:26,266
ትንሽ ጨምረህ
ትንሽ የወይራ ዘይት...

979
01:04:26,271 --> 01:04:27,839
ላልተለጠፈ ድስት ፣

980
01:04:27,844 --> 01:04:29,103
እና ማብሰል ትፈልጋለህ ...

981
01:04:29,108 --> 01:04:31,245
ከወይራ ዘይት ጋር
መካከለኛ-ከፍተኛ ሙቀት ውስጥ.

982
01:04:31,314 --> 01:04:33,287
እኔ የማደርገውን, እቆርጣለሁ
ይህ በቆርቆሮዎች ፣

983
01:04:33,292 --> 01:04:35,147
እና ከዚያ ይህንን እንቆርጣለን ...

984
01:04:35,152 --> 01:04:38,280
እሷ እንኳን ጣሊያን ናት?
- ስሟ ቤላ ነው.

985
01:04:38,355 --> 01:04:41,324
እንደምትወድ እርግጠኛ ነኝ
እሱ ምንም ቢሆን።

986
01:04:41,391 --> 01:04:43,391
የዚያን ጅራፍ ያግኙ።

987
01:04:43,760 --> 01:04:45,887
እዚህ የሰው ልጅ ይመጣል።

988
01:04:49,765 --> 01:04:52,393
ቤላ, እየሰራን ነው
ጣሊያናዊ ለእርስዎ።

989
01:04:53,569 --> 01:04:55,071
ቤላ, ይህ Esme ነው.

990
01:04:55,076 --> 01:04:58,006
እናቴ ለሁሉም
ዓላማዎች እና ዓላማዎች.

991
01:05:00,709 --> 01:05:01,709
ሰበብ ሰጥተኸናል...

992
01:05:01,714 --> 01:05:03,073
ወጥ ቤቱን ለመጠቀም
ለመጀመሪያ ጊዜ.

993
01:05:03,078 --> 01:05:04,308
እንደራበህ ተስፋ አደርጋለሁ።

994
01:05:04,313 --> 01:05:06,941
አዎ፣ በፍጹም።
- ቀድሞውኑ በላች.

995
01:05:13,355 --> 01:05:15,252
ፍጹም።

996
01:05:15,257 --> 01:05:16,894
አዎ፣ ምክንያቱ ብቻ ነው።

997
01:05:16,899 --> 01:05:19,250
እንደሆንክ አውቃለሁ
ወንዶች አይበሉም ...

998
01:05:19,328 --> 01:05:21,819
እርግጥ ነው። በጣም ነው።
ላንተ አሳቢነት።

999
01:05:21,897 --> 01:05:24,457
ብቻ Rosalie ችላ. አደርጋለሁ።
- አዎ.

1000
01:05:24,533 --> 01:05:25,889
ማስመሰልን እንቀጥል...

1001
01:05:25,894 --> 01:05:27,765
እንደዚህ አይደለም
ለሁላችንም አደገኛ።

1002
01:05:27,770 --> 01:05:31,331
በፍፁም አልናገርም።
ማንም ምንም.

1003
01:05:32,007 --> 01:05:33,837
ያንን ታውቃለች።

1004
01:05:33,842 --> 01:05:35,190
አዎ ፣ ችግሩ ፣

1005
01:05:35,195 --> 01:05:37,007
ሁለታችሁ ሄዳችኋል
አሁን ይፋዊ ስለዚህ...

1006
01:05:37,012 --> 01:05:38,075
ኤሜት.

1007
01:05:38,080 --> 01:05:39,843
አይ፣ እሷ ማወቅ አለባት።

1008
01:05:39,848 --> 01:05:41,120
መላው ቤተሰብ...

1009
01:05:41,125 --> 01:05:43,545
የሚሉ ይሆናሉ
ይህ በከፋ ሁኔታ ካበቃ.

1010
01:05:44,053 --> 01:05:46,053
መጥፎ ፣ ልክ እንደ…

1011
01:05:47,356 --> 01:05:49,722
እኔ ምግቡ እሆን ነበር.

1012
01:05:57,099 --> 01:05:59,099
ሰላም ቤላ።

1013
01:06:02,304 --> 01:06:04,304
እኔ አሊስ ነኝ።

1014
01:06:04,740 --> 01:06:06,740
ሃይ።
- ሃይ።

1015
01:06:07,910 --> 01:06:09,873
ጥሩ ሽታ ታገኛለህ.

1016
01:06:09,878 --> 01:06:11,108
አሊስ ምን ነሽ...

1017
01:06:11,113 --> 01:06:11,816
ምንም አይደለም.

1018
01:06:11,821 --> 01:06:14,571
እኔ እና ቤላ እንሄዳለን
ምርጥ ጓደኞች ሁኑ።

1019
01:06:17,920 --> 01:06:18,318
ይቅርታ

1020
01:06:18,323 --> 01:06:20,388
ጃስፐር የኛ ነው።
አዲሱ ቬጀቴሪያን.

1021
01:06:20,456 --> 01:06:22,549
ትንሽ ነው።
ለእሱ አስቸጋሪ.

1022
01:06:22,625 --> 01:06:24,588
አንተን ማግኘቴ በጣም ደስ ይላል።

1023
01:06:24,593 --> 01:06:27,391
ምንም አይደለም ጃስፐር።
አትጎዳትም።

1024
01:06:28,864 --> 01:06:30,595
ደህና ፣ እወስድሃለሁ…

1025
01:06:30,600 --> 01:06:32,563
በ ጉብኝት ላይ
የቤቱ እረፍት.

1026
01:06:32,568 --> 01:06:34,866
እሺ
- ደህና, በቅርቡ እንገናኝ.

1027
01:06:34,937 --> 01:06:36,937
እሺ

1028
01:06:38,140 --> 01:06:40,140
ቆንጆ።
- አውቃለሁ።

1029
01:06:40,276 --> 01:06:41,572
ያ ጥሩ ነበር ብዬ አስባለሁ።

1030
01:06:41,577 --> 01:06:43,977
ይህን አጽዳ። አሁን።

1031
01:06:44,046 --> 01:06:47,174
ለዚያ እንግዳ ነበር
አንተ ለእኔ እንደነበረው?

1032
01:06:47,249 --> 01:06:49,249
አላውቅም።

1033
01:06:54,723 --> 01:06:56,723
የምረቃ ጊዜ?

1034
01:06:57,559 --> 01:07:00,392
አዎ። የግል ቀልድ ነው።

1035
01:07:01,297 --> 01:07:03,297
ብዙ እናሰላለን።

1036
01:07:04,767 --> 01:07:06,730
እንደዚህ አይነት አሳዛኝ ነገር ነው።

1037
01:07:06,735 --> 01:07:09,602
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መድገም ማለት ነው።
በተደጋጋሚ።

1038
01:07:09,672 --> 01:07:11,209
እውነት ነው, ግን ታናሹ
እንጀምራለን ...

1039
01:07:11,214 --> 01:07:11,835
በአዲስ ቦታ፣

1040
01:07:11,840 --> 01:07:13,967
ረዘም ላለ ጊዜ እዚያ መቆየት እንችላለን.

1041
01:07:14,043 --> 01:07:16,043
በል እንጂ።

1042
01:07:25,821 --> 01:07:27,821
አዎ ይህ የእኔ ክፍል ነው።

1043
01:07:40,569 --> 01:07:42,499
አልጋ የለም?

1044
01:07:42,504 --> 01:07:44,504
አይ፣ አላደርግም...

1045
01:07:44,840 --> 01:07:46,840
አልተኛም።

1046
01:07:47,242 --> 01:07:49,574
መቼም?
- አይ, በጭራሽ.

1047
01:07:52,781 --> 01:07:54,781
እሺ

1048
01:08:02,491 --> 01:08:04,789
ወንድ ልጅ፣ ብዙ ሙዚቃ አለህ።

1049
01:08:05,561 --> 01:08:07,756
ምን እየሰማህ ነው?

1050
01:08:11,233 --> 01:08:13,233
Debussy ነው።

1051
01:08:15,237 --> 01:08:17,237
አላውቅም...
- አዎ.

1052
01:08:20,943 --> 01:08:23,241
Claire De Lune በጣም ጥሩ ነው።

1053
01:08:57,880 --> 01:09:00,576
ምን?
- መደነስ አልችልም።

1054
01:09:09,958 --> 01:09:12,188
ደህና ፣ ሁል ጊዜ ላደርግህ እችላለሁ።

1055
01:09:14,496 --> 01:09:16,496
አንተን አልፈራም።

1056
01:09:19,868 --> 01:09:22,803
ደህና አንተ በእውነት
እንዲህ ማለት አልነበረበትም።

1057
01:09:27,176 --> 01:09:30,043
ብትይዝ ይሻልሃል
ጥብቅ, የሸረሪት ዝንጀሮ.

1058
01:09:35,150 --> 01:09:37,150
ታምነኛለህ?

1059
01:09:37,419 --> 01:09:39,419
በንድፈ ሀሳብ።

1060
01:09:39,588 --> 01:09:41,588
ከዚያ ዓይኖችዎን ይዝጉ.

1061
01:10:06,048 --> 01:10:08,048
ምን?

1062
01:10:08,684 --> 01:10:10,684
ይህ እውነት አይደለም።

1063
01:10:10,953 --> 01:10:13,547
እንደዚህ አይነት እቃዎች
ብቻ የለም።

1064
01:10:13,622 --> 01:10:15,622
በእኔ ዓለም ውስጥ ይሠራል.

1065
01:11:45,314 --> 01:11:47,314
ቆይ።

1066
01:11:52,054 --> 01:11:54,054
ሰው ነው።

1067
01:11:57,593 --> 01:12:00,494
አሪዞና ዮ፣ ምን እየሆነ ነው?

1068
01:12:01,029 --> 01:12:03,054
ስለዚህ አንተ እና ኩለን፣ አዎ?

1069
01:12:03,131 --> 01:12:05,599
ያ... አልወደውም።

1070
01:12:06,401 --> 01:12:08,131
አላውቅም ማለት ነው።

1071
01:12:08,136 --> 01:12:11,401
ዝም ብሎ ይመለከታችኋል
የሚበላ ነገር እንደሆንክ።

1072
01:12:14,009 --> 01:12:16,534
አትክልትህ ይኸውልህ
ሳህን, እስጢፋኖስ.

1073
01:12:17,045 --> 01:12:19,639
ኧረ ይቅርታ አርፍጃለሁ።
የባዮሎጂ ፕሮጀክት.

1074
01:12:20,781 --> 01:12:22,577
አዝዤሃለሁ
ስፒናች ሰላጣ.

1075
01:12:22,582 --> 01:12:23,713
ደህና ነው ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።

1076
01:12:23,718 --> 01:12:25,815
አንዱን ማዘዝ አለብህ
ለራስህ በሚቀጥለው ጊዜ.

1077
01:12:25,820 --> 01:12:27,845
ስቴክን ይቀንሱ.

1078
01:12:28,189 --> 01:12:30,487
ሄይ እኔ እንደ ነኝ
ጤናማ እንደ ፈረስ.

1079
01:12:31,459 --> 01:12:33,984
አለቃ፣ ወንዶች ልጆች ማወቅ ይፈልጋሉ፣

1080
01:12:35,363 --> 01:12:38,764
ምንም ነገር አግኝተሃል
ዛሬ በኩዌት ወንዝ ወረደ?

1081
01:12:41,435 --> 01:12:43,903
አዎ, ባዶ ቦታ አገኘን
የሰው አሻራ፣

1082
01:12:43,971 --> 01:12:45,655
ግን ይመስላል
ማንም ቢሆን፣

1083
01:12:45,660 --> 01:12:46,402
ወደ ምስራቅ አቅጣጫ እየሄደ ነው ፣

1084
01:12:46,407 --> 01:12:48,428
ስለዚህ Kitsap ካውንቲ
ሸሪፍ ይወስዳል...

1085
01:12:48,433 --> 01:12:49,238
ከዚህ.

1086
01:12:49,243 --> 01:12:50,973
እሺ
- እሺ?

1087
01:12:50,978 --> 01:12:53,344
ተስፋ አደርጋለሁ
በፍጥነት ያዙት.

1088
01:13:02,657 --> 01:13:05,490
ጓደኞችህን ይመስላል
እየጠቁምዎት ነው።

1089
01:13:07,294 --> 01:13:09,091
ከሆንክ ችግር የለውም
ከእነሱ ጋር መቀላቀል እፈልጋለሁ።

1090
01:13:09,096 --> 01:13:11,758
ዝም ብዬ ልዞር ነው።
ለማንኛውም መጀመሪያ ላይ.

1091
01:13:11,832 --> 01:13:13,262
እኔም።

1092
01:13:13,267 --> 01:13:15,758
ቤላ አርብ ነው።
ምሽት. ውጣ።

1093
01:13:16,771 --> 01:13:19,301
የኒውተን ልጅ ይመስላል
ትልቅ ፈገግታ አገኘህ።

1094
01:13:19,306 --> 01:13:21,365
አዎ ጥሩ ጓደኛ ነው።

1095
01:13:22,243 --> 01:13:24,541
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም ቢሆንስ?
በከተማ ውስጥ ያሉ ሌሎች yahoos?

1096
01:13:24,612 --> 01:13:26,637
ማንም የሚስብዎት አለ?

1097
01:13:28,115 --> 01:13:30,413
አባዬ ስለ ወንድ ልጆች እናወራለን?

1098
01:13:31,752 --> 01:13:33,752
አዎ፣ አይመስለኝም።

1099
01:13:34,155 --> 01:13:37,591
ልክ እንደሄድኩ ይሰማኛል።
አንተ ብቻህን በጣም ብዙ።

1100
01:13:37,858 --> 01:13:40,053
ከሰዎች ጋር መሆን አለብህ.

1101
01:13:41,295 --> 01:13:43,661
እኔ በእርግጥ አይደለም
ብቻህን መሆንህን አስብ።

1102
01:13:44,265 --> 01:13:47,325
እኔ ዓይነት ነኝ ብዬ እገምታለሁ።
አባቴ በዚያ መንገድ.

1103
01:13:51,772 --> 01:13:54,468
ታዲያ እንዴት ነው ሁሉም
የቤዝቦል ዕቃዎች እየሄዱ ነው?

1104
01:13:54,809 --> 01:13:57,107
ፊል በጣም ጠንክሮ እየሰራ ነው።

1105
01:13:57,178 --> 01:13:59,646
ታውቃላችሁ, የፀደይ ስልጠና.

1106
01:13:59,714 --> 01:14:01,206
እየፈለግን ነው።
የሚከራይ ቤት...

1107
01:14:01,211 --> 01:14:02,745
ነገሮች ቢሆኑ
የበለጠ ቋሚ.

1108
01:14:02,750 --> 01:14:04,146
ጃክሰንቪልን ትፈልጋለህ፣ ልጄ።

1109
01:14:04,151 --> 01:14:05,715
አዎ?

1110
01:14:05,720 --> 01:14:07,720
ፎርክስን በጣም እወዳለሁ።

1111
01:14:07,755 --> 01:14:09,755
ምን?

1112
01:14:10,725 --> 01:14:12,588
ሹካዎች በእኔ ላይ እያደጉ ናቸው።

1113
01:14:12,593 --> 01:14:15,460
አንድ ወንድ የሆነ ነገር ሊኖረው ይችላል
ያንን ለማድረግ?

1114
01:14:15,529 --> 01:14:17,656
ደህና, አዎ.

1115
01:14:17,932 --> 01:14:21,766
አውቀው ነበር። ሁሉንም ነገር ንገረኝ.
እሱ ምንድን ነው? ጆክ? ኢንዲ?

1116
01:14:21,836 --> 01:14:24,134
ብልህ ነው ብዬ እገምታለሁ። ብልህ ነው?

1117
01:14:26,207 --> 01:14:28,505
እማዬ ፣ በኋላ ላናግርሽ እችላለሁ?

1118
01:14:28,576 --> 01:14:31,704
ኑ ፣ ወንዶች ማውራት አለብን ።
ደህና ነህ?

1119
01:14:37,017 --> 01:14:39,281
እንዴት እዚህ ገባህ?

1120
01:14:39,353 --> 01:14:41,353
መስኮቱ.

1121
01:14:41,355 --> 01:14:43,355
ብዙ ታደርጋለህ?

1122
01:14:44,225 --> 01:14:46,887
ደህና ፣ ያለፈው ብቻ
ሁለት ወራት.

1123
01:14:50,798 --> 01:14:52,959
ስትተኛ ማየት እወዳለሁ።

1124
01:14:55,569 --> 01:14:58,094
ዓይነት ነው።
ለእኔ ማራኪ ።

1125
01:15:02,676 --> 01:15:04,974
ሁልጊዜ እፈልጋለሁ
አንድ ነገር ይሞክሩ።

1126
01:15:06,247 --> 01:15:08,247
ዝም ብለህ ዝም ብለህ ቆይ።

1127
01:15:15,189 --> 01:15:17,189
አትንቀሳቀስ።

1128
01:16:00,634 --> 01:16:02,634
አቁም.

1129
01:16:04,672 --> 01:16:06,672
አዝናለሁ።

1130
01:16:09,009 --> 01:16:11,170
ካሰብኩት በላይ ጠንካራ ነኝ።

1131
01:16:11,779 --> 01:16:14,270
አዎ። እመኛለሁ።
ተመሳሳይ ነገር መናገር ይችላል.

1132
01:16:19,086 --> 01:16:21,646
መቼም ልሸነፍ አልችልም።
ከእርስዎ ጋር መቆጣጠር.

1133
01:16:27,962 --> 01:16:29,962
ሄይ፣ አትሂድ።

1134
01:17:17,344 --> 01:17:19,972
ሄይ ፣ ሌላ አገኘህ።
- አመሰግናለሁ።

1135
01:17:20,047 --> 01:17:22,515
ጋር ቀጠሮ አለኝ
ኤድዋርድ ኩለን.

1136
01:17:24,752 --> 01:17:27,277
እሱ ትንሽ አርጅቷል።
ለአንተ አይደለም እንዴ?

1137
01:17:27,755 --> 01:17:29,451
አይ።

1138
01:17:29,456 --> 01:17:31,686
ጁኒየር ነው። እኔ ጁኒየር ነኝ።

1139
01:17:32,426 --> 01:17:34,792
አሰብኩህ
ኩለንስን ወደውታል ።

1140
01:17:35,129 --> 01:17:37,791
የማትወድ መስሎኝ ነበር።
በከተማ ውስጥ ካሉ ወንድ ልጆች መካከል የትኛውም.

1141
01:17:37,865 --> 01:17:40,095
ኤድዋርድ በከተማ ውስጥ አይኖርም.

1142
01:17:40,768 --> 01:17:42,768
በቴክኒክ።

1143
01:17:45,005 --> 01:17:47,005
እሱ ልክ ውጭ ነው።

1144
01:17:47,207 --> 01:17:48,704
እሱ ነው?

1145
01:17:48,709 --> 01:17:51,678
አዎ ፈልጎ ነበር።
በይፋ እንገናኝ።

1146
01:17:53,948 --> 01:17:56,212
ደህና። አስገባው።

1147
01:17:58,252 --> 01:18:00,252
ቆንጆ ልትሆን ትችላለህ?

1148
01:18:01,088 --> 01:18:03,088
እሱ አስፈላጊ ነው።

1149
01:18:14,301 --> 01:18:15,931
ዋና ስዋን.

1150
01:18:15,936 --> 01:18:18,178
በመደበኛነት እፈልጋለሁ
ራሴን አስተዋውቅ።

1151
01:18:18,183 --> 01:18:19,368
እኔ ኤድዋርድ ኩለን ነኝ።

1152
01:18:19,373 --> 01:18:21,373
ሰላም ኤድዋርድ

1153
01:18:21,709 --> 01:18:23,038
ቤላ አትወጣም።
ዛሬ ማታ በጣም ዘግይቷል.

1154
01:18:23,043 --> 01:18:25,409
ቤዝቦል ትጫወታለች።
ከቤተሰቤ ጋር።

1155
01:18:25,479 --> 01:18:26,542
ቤዝቦል?

1156
01:18:26,547 --> 01:18:28,510
አዎ ጌታ ሆይ እቅዱ ያ ነው።

1157
01:18:28,515 --> 01:18:30,710
ቤላ ቤዝቦል ትጫወታለች።

1158
01:18:31,852 --> 01:18:33,615
መልካም, በዚህ መልካም ዕድል.

1159
01:18:33,620 --> 01:18:36,418
ጥሩ እንክብካቤ አደርጋለሁ
ከእሷ. ቃል እገባለሁ።

1160
01:18:39,460 --> 01:18:41,460
ሄይ

1161
01:18:41,795 --> 01:18:43,795
አሁንም ያንን የበርበሬ መርጨት አገኘህ?

1162
01:18:43,797 --> 01:18:45,797
አዎ አባዬ።

1163
01:18:50,471 --> 01:18:53,201
እና ከመቼ ጀምሮ
ቫምፓየሮች እንደ ቤዝቦል?

1164
01:18:53,273 --> 01:18:56,003
ደህና ፣ እሱ ነው።
የአሜሪካ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ ፣

1165
01:18:56,076 --> 01:18:58,636
እና አለ
ነጎድጓድ እየመጣ ነው።

1166
01:18:58,712 --> 01:19:00,458
እሱ ብቻ ነው።
መጫወት የምንችልበት ጊዜ.

1167
01:19:00,463 --> 01:19:02,463
ምክንያቱን ታያለህ።

1168
01:19:14,695 --> 01:19:15,791
ሄይ

1169
01:19:15,796 --> 01:19:17,796
እዚህ በመምጣትህ ደስ ብሎኛል።
ዳኛ እንፈልጋለን።

1170
01:19:17,865 --> 01:19:19,461
የምናታልል መሰለቻት።

1171
01:19:19,466 --> 01:19:21,466
እንደምታታልል አውቃለሁ።

1172
01:19:22,936 --> 01:19:25,482
እንደ እርስዎ ይደውሉላቸው
እነሱን ተመልከት, ቤላ.

1173
01:19:25,487 --> 01:19:27,487
እሺ

1174
01:19:35,416 --> 01:19:37,416
ጊዜው ነው።

1175
01:19:45,159 --> 01:19:48,128
እሺ አሁን ለምን እንደሆነ አይቻለሁ
ነጎድጓዱ ያስፈልግዎታል.

1176
01:19:52,633 --> 01:19:55,328
ያ መሆን አለበት
የቤት ሩጫ ፣ አይደል?

1177
01:19:55,401 --> 01:19:57,401
ኤድዋርድ በጣም ፈጣን ነው።

1178
01:19:58,071 --> 01:20:02,007
♪ ኦህ ፣ ልጄ ፣
መከራ እንዳለብኝ አታውቁምን?

1179
01:20:02,075 --> 01:20:05,511
♪ ኦህ ፣ ልጄ ፣ ለአንተ ሞኝ ነኝ

1180
01:20:05,578 --> 01:20:07,578
ሮዛሊ ወደ ቤት ነይ።

1181
01:20:10,349 --> 01:20:12,349
ወጥተሃል።
- ውጣ።

1182
01:20:13,319 --> 01:20:15,685
ቤቢ፣ ነይ።
ጨዋታ ብቻ ነው።

1183
01:20:18,124 --> 01:20:21,457
♪ ነፍሴን አበራሃት።

1184
01:20:21,527 --> 01:20:23,057
ቆንጆ ኪቲ።

1185
01:20:23,062 --> 01:20:26,259
♪ ኦው

1186
01:20:26,332 --> 01:20:29,529
♪ ነፍሴን አበራሃት።

1187
01:20:29,602 --> 01:20:34,301
♪ ኦው

1188
01:20:34,373 --> 01:20:37,467
♪ ነፍሴን አበራሃት።

1189
01:20:37,543 --> 01:20:42,139
♪ ኦው

1190
01:20:42,215 --> 01:20:43,644
♪ ነፍሴን አበራሃት።

1191
01:20:43,649 --> 01:20:45,810
ምን እያደረክ ነው?

1192
01:20:47,553 --> 01:21:03,263
♪ እጅግ በጣም ግዙፍ ጥቁር ቀዳዳ

1193
01:21:03,336 --> 01:21:05,336
የኔ ጦጣ ሰው።

1194
01:21:19,519 --> 01:21:21,519
ተወ።

1195
01:21:37,136 --> 01:21:39,866
እየወጡ ነበር።
ከዚያም ሰሙን።

1196
01:21:39,939 --> 01:21:42,032
እንሂድ።
- በጣም ዘግይቷል.

1197
01:21:43,442 --> 01:21:45,442
ፀጉርህን ዝቅ አድርግ.

1198
01:21:46,479 --> 01:21:47,632
እንደዚያው ይረዳል።

1199
01:21:47,637 --> 01:21:50,074
እሷን ማሽተት እችላለሁ
በመስክ ላይ.

1200
01:21:56,122 --> 01:21:57,588
ሊኖረኝ አይገባም
እዚህ አመጣህ ።

1201
01:21:57,593 --> 01:21:58,152
በጣም አዝናለሁ።

1202
01:21:58,157 --> 01:21:59,592
ምን? ማነህ...

1203
01:21:59,597 --> 01:22:01,923
ዝም በል እና
ከኋላዬ ቁም ።

1204
01:22:23,182 --> 01:22:25,673
ይህ የአንተ ነው ብዬ አምናለሁ።

1205
01:22:28,688 --> 01:22:29,817
አመሰግናለሁ።

1206
01:22:29,822 --> 01:22:31,752
እኔ ሎረን ነኝ።

1207
01:22:31,757 --> 01:22:33,816
እና ይሄ ቪክቶሪያ ...

1208
01:22:35,261 --> 01:22:37,261
እና ጄምስ.

1209
01:22:37,730 --> 01:22:40,221
እኔ ካርሊስ ነኝ። ይህ
የእኔ ቤተሰብ ነው.

1210
01:22:42,068 --> 01:22:43,397
ሀሎ።

1211
01:22:43,402 --> 01:22:45,266
ያንተን እፈራለሁ።
የማደን ተግባራት...

1212
01:22:45,271 --> 01:22:47,271
የሆነ ነገር ፈጥረዋል
ለእኛ ውዥንብር።

1213
01:22:47,306 --> 01:22:49,203
ይቅርታ እንጠይቃለን።

1214
01:22:49,208 --> 01:22:51,003
አላስተዋልንም።
ግዛቱ...

1215
01:22:51,008 --> 01:22:51,973
የሚል ጥያቄ ቀርቦ ነበር።

1216
01:22:51,978 --> 01:22:55,470
አዎ ፣ ደህና ፣ እንጠብቃለን።
በአቅራቢያ ያለ ቋሚ መኖሪያ.

1217
01:22:57,283 --> 01:22:59,283
እውነት?

1218
01:23:00,519 --> 01:23:03,613
እንግዲህ አንሆንም።
ከአሁን በኋላ ችግር.

1219
01:23:04,557 --> 01:23:06,557
በቃ እያለፍን ነበር።

1220
01:23:06,559 --> 01:23:09,392
ሰዎች ይከታተሉን ነበር፣
እኛ ግን ወደ ምሥራቅ መራናቸው።

1221
01:23:09,462 --> 01:23:11,462
ደህና መሆን አለብህ።

1222
01:23:11,797 --> 01:23:13,797
በጣም ጥሩ።

1223
01:23:14,133 --> 01:23:15,796
ስለዚህ፣

1224
01:23:15,801 --> 01:23:18,269
መጠቀም ትችላለህ
ሶስት ተጨማሪ ተጫዋቾች?

1225
01:23:20,039 --> 01:23:22,269
በል እንጂ። አንድ ጨዋታ ብቻ።

1226
01:23:23,209 --> 01:23:25,172
በእርግጠኝነት። ለምን አይሆንም?

1227
01:23:25,177 --> 01:23:27,708
ጥቂቶቻችን እየሄድን ነበር።
እርስዎ ቦታቸውን መውሰድ ይችላሉ.

1228
01:23:27,713 --> 01:23:29,713
መጀመሪያ እንዋጋለን.

1229
01:23:30,316 --> 01:23:32,614
ያለኝ እኔ ነኝ
ክፉ ኩርባ ኳስ።

1230
01:23:32,685 --> 01:23:35,119
ደህና, እኛ ይመስለኛል
የሚለውን ማስተናገድ ይችላል።

1231
01:23:36,589 --> 01:23:38,589
እናያለን።

1232
01:23:58,311 --> 01:24:00,311
መክሰስ አመጣህ።

1233
01:24:02,748 --> 01:24:04,748
ሰው?

1234
01:24:07,453 --> 01:24:09,350
ልጅቷ ከእኛ ጋር ነች።

1235
01:24:09,355 --> 01:24:11,687
ብትሄድ ጥሩ ይመስለኛል።

1236
01:24:15,328 --> 01:24:17,328
ጨዋታው እንዳለቀ አይቻለሁ።

1237
01:24:17,396 --> 01:24:19,396
አሁን እንሄዳለን።

1238
01:24:22,168 --> 01:24:24,168
ጄምስ.

1239
01:24:35,715 --> 01:24:37,842
ቤላን ከዚህ ውጣ።

1240
01:24:37,917 --> 01:24:39,917
ሂድ።

1241
01:24:49,395 --> 01:24:52,455
እሺ ገባኝ አለኝ
ገባኝ ። ደህና ነኝ።

1242
01:24:54,100 --> 01:24:56,568
ምን ፣ አሁን እሱ ነው።
ከእኔ በኋላ መምጣት?

1243
01:25:06,412 --> 01:25:08,030
አዳምጡኝ።
ጄምስ መከታተያ ነው።

1244
01:25:08,035 --> 01:25:09,310
አደኑ አባዜ ነው።

1245
01:25:09,315 --> 01:25:10,188
አእምሮውን አነበብኩት።

1246
01:25:10,193 --> 01:25:12,216
ላይ የእኔ ምላሽ
ሜዳ አስወጣው።

1247
01:25:12,284 --> 01:25:15,617
ይህን የሱ ብቻ አድርጌዋለሁ
በጣም አስደሳች ጨዋታ።

1248
01:25:15,688 --> 01:25:17,318
እሱ በጭራሽ አይቆምም።
- ምን እናድርግ?

1249
01:25:17,323 --> 01:25:18,715
መግደል አለብን።

1250
01:25:18,720 --> 01:25:21,089
ገንጣው እና
ቁርጥራጮቹን ያቃጥሉ.

1251
01:25:21,160 --> 01:25:22,923
ወዴት ነው የምንሄደው?
- ከሹካዎች ራቅ።

1252
01:25:22,928 --> 01:25:24,591
ጀልባ እናገኛለን
ወደ ቫንኩቨር.

1253
01:25:24,596 --> 01:25:25,893
ወደ ቤት መሄድ አለብኝ. አሁን።

1254
01:25:25,898 --> 01:25:29,299
ወደ ቤት ልትወስደኝ ይገባል.
- ወደ ቤት መሄድ አይችሉም.

1255
01:25:29,368 --> 01:25:30,904
እሱ ብቻ ይከታተላል
ሽታዎ እዚያ.

1256
01:25:30,909 --> 01:25:32,366
የመጀመሪያው ቦታ ነው።
እሱ ይመለከታል ።

1257
01:25:32,371 --> 01:25:34,502
አባቴ ግን እዚያ አለ። እኛ...
- ምንም አይደለም.

1258
01:25:34,507 --> 01:25:35,408
አዎ ያደርጋል።

1259
01:25:35,413 --> 01:25:37,772
ሊገደል ይችላል
በእኛ ምክንያት.

1260
01:25:38,744 --> 01:25:40,269
ብቻ ላግኝህ
መጀመሪያ ከዚህ ውጡ ፣

1261
01:25:40,274 --> 01:25:40,674
እሺ?

1262
01:25:40,679 --> 01:25:43,409
አባቴ ነው። እኛ
ወደ ኋላ መመለስ አለበት.

1263
01:25:43,482 --> 01:25:44,191
መንገድ እንፈጥራለን...

1264
01:25:44,196 --> 01:25:45,312
መከታተያውን ለመምራት
እንደምንም ራቅ።

1265
01:25:45,317 --> 01:25:48,184
አላውቅም። እኛ ግን
አንድ ነገር ማድረግ አለበት.

1266
01:25:53,192 --> 01:25:54,578
ኤድዋርድ፣ ተወኝ አልኩት።

1267
01:25:54,583 --> 01:25:55,923
ቤላ፣ እባክህ ይህን አታድርግ።

1268
01:25:55,928 --> 01:25:57,558
አልቋል። ውጣ።

1269
01:25:57,563 --> 01:25:59,160
ሄይ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

1270
01:25:59,165 --> 01:26:01,224
ቤላ? ምን እየሆነ ነው፧

1271
01:26:01,934 --> 01:26:05,028
በቃ መውጣት አለብኝ
እዚህ. አሁን እየሄድኩ ነው።

1272
01:26:06,972 --> 01:26:08,972
ሄይ

1273
01:26:11,177 --> 01:26:12,940
ቤላ?

1274
01:26:12,945 --> 01:26:15,436
ምን ልበለው?

1275
01:26:15,514 --> 01:26:17,514
እሱን ልጎዳው አልችልም።

1276
01:26:17,616 --> 01:26:20,517
ቤላ ፣ ምን እየሆነ ነው?
- ብቻ ነው ያለብህ።

1277
01:26:21,187 --> 01:26:23,212
በጭነት መኪናው ላይ እወርዳለሁ።

1278
01:26:28,527 --> 01:26:30,527
እሱ ጎድቶሃል?

1279
01:26:30,863 --> 01:26:32,863
አይ.

1280
01:26:34,366 --> 01:26:36,630
ተለያዩ።
አንተ ወይስ የሆነ ነገር?

1281
01:26:36,702 --> 01:26:38,761
አይ፣ ከሱ ጋር ተለያየሁ።

1282
01:26:41,173 --> 01:26:43,300
የወደዱት መስሎኝ ነበር።

1283
01:26:45,711 --> 01:26:47,675
አዎ ለዚህ ነው
መተው አለብኝ።

1284
01:26:47,680 --> 01:26:50,376
ይህን አልፈልግም።
ወደ ቤት መሄድ አለብኝ.

1285
01:26:52,184 --> 01:26:53,681
ቤት? ያንተ...

1286
01:26:53,686 --> 01:26:56,120
እናትህ አይደለችም።
በፎኒክስ ውስጥ እንኳን.

1287
01:26:56,188 --> 01:26:57,918
ቤት ትመጣለች።
ከመንገድ እደውላታለሁ።

1288
01:26:57,923 --> 01:27:00,221
አትሄድም።
አሁኑኑ ወደ ቤት ይንዱ።

1289
01:27:00,292 --> 01:27:01,320
በእሱ ላይ መተኛት ይችላሉ.

1290
01:27:01,325 --> 01:27:03,591
አሁንም የሚሰማዎት ከሆነ
ጠዋት ላይ መሄድ ።

1291
01:27:03,662 --> 01:27:06,290
ወደ ኤርፖርት እወስድሃለሁ።
- አይ መንዳት እፈልጋለሁ።

1292
01:27:06,365 --> 01:27:08,295
የበለጠ ይሰጠኛል
ለማሰብ ጊዜ.

1293
01:27:08,300 --> 01:27:09,656
በጣም ከደከመኝ ማለቴ ነው።

1294
01:27:09,661 --> 01:27:11,198
ወደ ውስጥ እጎትታለሁ።
ሞቴል ቃል እገባለሁ።

1295
01:27:11,203 --> 01:27:14,172
ተመልከት ቤላ እኔ እንዳልሆንኩ አውቃለሁ
በዙሪያው መሆን በጣም አስደሳች ፣

1296
01:27:14,240 --> 01:27:18,540
ግን ያንን መለወጥ እችላለሁ.
አብረን ብዙ ነገሮችን መስራት እንችላለን።

1297
01:27:21,814 --> 01:27:23,210
እንደ ምን?

1298
01:27:23,215 --> 01:27:25,945
እንደ ቤዝቦል መመልከት
በጠፍጣፋው ማያ ገጽ ላይ?

1299
01:27:26,018 --> 01:27:28,781
በእያንዳንዱ ምሽት እራት ላይ ይበሉ?
ስቴክ እና ኮብለር?

1300
01:27:28,853 --> 01:27:31,253
አባ አንተ ነህ።
ያ እኔ አይደለሁም።

1301
01:27:34,692 --> 01:27:36,489
ቤላ ፣ ነይ ፣ እኔ ብቻ…

1302
01:27:36,494 --> 01:27:38,792
አሁን ተመልሼሃለሁ።

1303
01:27:41,466 --> 01:27:43,666
አዎ፣ እና፣ ታውቃለህ፣ ከሆነ
አሁን አልወጣም

1304
01:27:43,701 --> 01:27:46,795
ከዚያ እኔ ብቻ እሆናለሁ
እንደ እናት እዚህ ተጣብቋል።

1305
01:28:11,095 --> 01:28:13,461
የአባትህ
ይቅር እላለሁ ።

1306
01:28:14,832 --> 01:28:17,164
ለምን እንድነዳ አትፈቅድም?

1307
01:28:22,840 --> 01:28:24,840
አይሆንም።

1308
01:28:25,376 --> 01:28:27,537
ፊቱን ማየት ነበረብህ።

1309
01:28:29,347 --> 01:28:31,177
እኔም ተመሳሳይ ነገር ነገርኩት
እናቴ እንደነገረችው...

1310
01:28:31,182 --> 01:28:32,879
ስትተወው.

1311
01:28:32,884 --> 01:28:35,478
ብቸኛው መንገድ ነው።
እሱ ይለቀቅህ ነበር።

1312
01:28:38,222 --> 01:28:40,182
ዝም ብለህ አትጨነቅ
ስለ እሱ አሁን.

1313
01:28:40,187 --> 01:28:42,591
እሱ ደህና ነው። የ
መከታተያ እየተከተለን ነው።

1314
01:28:45,363 --> 01:28:47,558
አቤቱ እግዚአብሔር።
- ኤሜት ብቻ ነው።

1315
01:28:49,701 --> 01:28:52,033
አሊስ ከኋላችን ባለው መኪና ውስጥ ነች።

1316
01:29:13,691 --> 01:29:15,691
ጠብቅ።

1317
01:29:15,927 --> 01:29:18,395
ለማስጠንቀቅ መጣ
ስለ ያዕቆብ።

1318
01:29:18,763 --> 01:29:20,239
ይህ የእኔ ትግል አይደለም

1319
01:29:20,244 --> 01:29:22,756
እና እኔ አደግኩ
በጨዋታዎቹ ሰልችቶታል ፣

1320
01:29:22,834 --> 01:29:24,731
ግን አግኝቷል
ወደር የለሽ ስሜቶች ፣

1321
01:29:24,736 --> 01:29:25,832
ፍፁም ገዳይ።

1322
01:29:25,837 --> 01:29:27,906
አይቼው አላውቅም
እንደ እሱ ያለ ነገር ...

1323
01:29:27,911 --> 01:29:28,901
በ 300 ዓመታት ውስጥ.

1324
01:29:28,906 --> 01:29:32,774
እና ሴትዮዋ ቪክቶሪያ
አቅልለህ አትመልከት።

1325
01:29:37,749 --> 01:29:39,012
መታገል ነበረብኝ
የእኛ ዓይነት በፊት.

1326
01:29:39,017 --> 01:29:42,043
ለመግደል ቀላል አይደሉም።
- ግን የማይቻል አይደለም.

1327
01:29:42,453 --> 01:29:44,553
እንገነጣቸዋለን
እና ቁርጥራጮቹን ያቃጥሉ.

1328
01:29:44,622 --> 01:29:46,586
ሀሳቡን አላስደሰተኝም።
ሌላ ፍጡርን ለመግደል ፣

1329
01:29:46,591 --> 01:29:49,116
ሌላው ቀርቶ አሳዛኝ ሰው
አንድ እንደ ጄምስ.

1330
01:29:49,193 --> 01:29:51,036
ቢገድለውስ?
መጀመሪያ ከመካከላችን አንዱ?

1331
01:29:51,041 --> 01:29:52,558
ቤላን ወደ ደቡብ እሮጣለሁ።

1332
01:29:52,563 --> 01:29:53,793
መምራት ትችላለህ
መከታተያ ከዚህ ይርቃል?

1333
01:29:53,798 --> 01:29:54,226
አይ ኤድዋርድ

1334
01:29:54,231 --> 01:29:55,795
ጄምስ እንደምታደርግ ያውቃል
ከቤላ ፈጽሞ አይውጡ.

1335
01:29:55,800 --> 01:29:57,825
እሱ ይከተልሃል።
- ከቤላ ጋር እሄዳለሁ.

1336
01:29:57,902 --> 01:29:59,995
ጃስፐር እና እኔ እናደርጋለን
ወደ ደቡብ ነዳት።

1337
01:30:00,071 --> 01:30:01,467
ኤድዋርድን እጠብቃታለሁ።

1338
01:30:01,472 --> 01:30:04,307
የእርስዎን ማቆየት ይችላሉ
ለራስህ ሀሳቦች?

1339
01:30:04,312 --> 01:30:06,312
አዎ።

1340
01:30:08,379 --> 01:30:10,379
ሮዛሊ ፣ እስሜ ፣

1341
01:30:11,349 --> 01:30:12,862
እነዚህን ላይ ማስቀመጥ ትችላለህ...

1342
01:30:12,867 --> 01:30:15,410
ስለዚህ መከታተያው ያደርጋል
የቤላ መዓዛን ማንሳት?

1343
01:30:17,689 --> 01:30:20,055
ለምን፧ ለእኔ ምን ናት?

1344
01:30:20,124 --> 01:30:22,991
ሮዛሊ፣ ቤላ ከኤድዋርድ ጋር ናት።

1345
01:30:23,061 --> 01:30:25,427
አሁን የዚህ ቤተሰብ አካል ነች

1346
01:30:26,798 --> 01:30:29,096
እና ቤተሰባችንን እንጠብቃለን.

1347
01:30:46,451 --> 01:30:48,578
አቤቱ እግዚአብሔር። የሆነ ነገር ካለ...

1348
01:30:48,653 --> 01:30:49,949
ቢሆንስ...

1349
01:30:49,954 --> 01:30:51,818
የሆነ ነገር ከተፈጠረ,
እምላለሁ...

1350
01:30:51,823 --> 01:30:53,823
ምንም አይሆንም።

1351
01:30:53,858 --> 01:30:56,554
ሰባት ነን
እና ከእነሱ ውስጥ ሁለቱ አሉ ፣

1352
01:30:56,627 --> 01:30:58,301
እና ሁሉም ነገር ሲጠናቀቅ,

1353
01:30:58,306 --> 01:31:00,306
ልመጣ ነው።
ተመልሰህ አግኝህ።

1354
01:31:00,364 --> 01:31:02,261
አዎ።

1355
01:31:02,266 --> 01:31:04,393
ቤላ አሁን ህይወቴ ነሽ።

1356
01:31:22,053 --> 01:31:23,916
ሄይ እናቴ። እንደገና እኔ ነኝ።

1357
01:31:23,921 --> 01:31:25,375
መፍቀድ አለብህ
ስልክህ ይሞታል...

1358
01:31:25,380 --> 01:31:25,918
ወይም የሆነ ነገር.

1359
01:31:25,923 --> 01:31:28,444
እኔ ፎርክስ ውስጥ አይደለሁም፣ ግን
ሁሉም ነገር ደህና ነው ፣

1360
01:31:28,449 --> 01:31:30,449
እና በኋላ እገልጻለሁ.

1361
01:31:37,401 --> 01:31:39,401
ሮዛሊ, ዛፉን ምልክት አድርግ.

1362
01:31:41,572 --> 01:31:43,572
ጥሩ ነው።

1363
01:32:30,121 --> 01:32:32,282
ምንድነው ይሄ፧ ምን ታያለህ?

1364
01:32:44,368 --> 01:32:45,998
አውቆታል።

1365
01:32:46,003 --> 01:32:48,801
መከታተያው፣ እሱ ብቻ
አካሄድ ተለውጧል።

1366
01:32:50,608 --> 01:32:52,338
ወዴት ይወስደዋል አሊስ?
- መስተዋቶች.

1367
01:32:52,343 --> 01:32:54,343
በመስታወት የተሞላ ክፍል።

1368
01:32:58,616 --> 01:33:01,710
ኤድዋርድ ራእዮቹን ተናግሯል።
ሁልጊዜ እርግጠኛ አልነበሩም።

1369
01:33:01,786 --> 01:33:04,150
እሷ ኮርሱን ሰዎች ይመለከታል
በእሱ ላይ ሲሆኑ ላይ ናቸው.

1370
01:33:04,155 --> 01:33:06,319
ሀሳባቸውን ከቀየሩ፣
ራዕዩ ይለወጣል.

1371
01:33:06,324 --> 01:33:08,621
እሺ, ስለዚህ ኮርሱ
መከታተያው አሁን በርቷል...

1372
01:33:08,626 --> 01:33:11,220
ይመራዋል
ወደ የባሌ ዳንስ ስቱዲዮ?

1373
01:33:12,029 --> 01:33:15,021
እዚህ ነበርክ?
- በልጅነቴ ትምህርት ወስጃለሁ።

1374
01:33:15,833 --> 01:33:17,763
የተማርኩበት ትምህርት ቤት
ልክ እንደዚህ ያለ ቅስት ነበረው.

1375
01:33:17,768 --> 01:33:19,065
ትምህርት ቤትህ ነበር።
እዚህ ፊኒክስ ውስጥ?

1376
01:33:19,070 --> 01:33:21,070
አዎ።

1377
01:33:22,073 --> 01:33:24,036
ኤድዋርድ፣ ደህና ነህ?
- መከታተያውን አጥተናል።

1378
01:33:24,041 --> 01:33:25,671
ሴትዮዋ አሁንም በአካባቢው ትገኛለች።

1379
01:33:25,676 --> 01:33:27,046
ሮዛሊ እና እስሜ
እየተመለሱ ነው...

1380
01:33:27,051 --> 01:33:28,341
ለመከላከል ወደ ሹካዎች
አባትህ.

1381
01:33:28,346 --> 01:33:31,799
ልወስድህ ነው የመጣሁት።
ከዛ እኔና አንተ...

1382
01:33:31,804 --> 01:33:34,307
ብቻቸውን ወደ አንድ ቦታ ይሄዳሉ ።

1383
01:33:34,385 --> 01:33:36,115
እና ሌሎችም።
ማደን ይቀጥላል።

1384
01:33:36,120 --> 01:33:39,317
አስፈላጊውን ሁሉ አደርጋለሁ
እንደገና ደህንነትዎን ለመጠበቅ.

1385
01:33:51,135 --> 01:33:53,399
ሄይ እናቴ ደስ ብሎኛል
መልእክቴን ገባህ።

1386
01:33:53,471 --> 01:33:54,734
ቤት ምን እየሰራህ ነው?

1387
01:33:54,739 --> 01:33:57,367
ቤላ? ቤላ? ቤላ፣
የት ነህ?

1388
01:33:58,342 --> 01:34:01,311
ተረጋጋ ፣ ሁሉም ነገር ደህና ነው።
- ቤላ? ቤላ?

1389
01:34:01,379 --> 01:34:03,813
ሁሉንም ነገር በኋላ እገልጻለሁ።

1390
01:34:03,915 --> 01:34:05,011
እማዬ እዛ ነሽ?

1391
01:34:05,016 --> 01:34:07,163
ፎርክስ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት
አይከላከልም...

1392
01:34:07,168 --> 01:34:09,148
ተማሪዎቹ
ግላዊነት በጣም ጥሩ.

1393
01:34:09,153 --> 01:34:11,496
በጣም ቀላል ነበር።
ለቪክቶሪያ...

1394
01:34:11,501 --> 01:34:13,501
የቀድሞ አድራሻዎን ለማግኘት.

1395
01:34:13,524 --> 01:34:15,958
ጥሩ ቤት ነው።
እዚህ አለህ።

1396
01:34:16,027 --> 01:34:18,291
ተዘጋጅቼ ነበር።
እርስዎን ለመጠበቅ ፣

1397
01:34:18,362 --> 01:34:20,971
ነገር ግን እናቴ ወደ ቤት መጣች
ከተቀበለች በኋላ…

1398
01:34:20,976 --> 01:34:22,992
በጣም አሳሳቢ ጥሪ
ከአባትህ ፣

1399
01:34:23,701 --> 01:34:26,135
እና ሁሉም ነገር ሠርቷል
በደንብ ወጣ ።

1400
01:34:26,837 --> 01:34:28,034
ቆይ ቆይ...

1401
01:34:28,039 --> 01:34:29,402
አትንኳት። አታድርግ...

1402
01:34:29,407 --> 01:34:31,739
አሁንም እሷን ማዳን ትችላለህ.
- አታድርግ.

1403
01:34:31,809 --> 01:34:33,316
ግን ትሄዳለህ
መራቅ አለብኝ...

1404
01:34:33,321 --> 01:34:34,073
ከጓደኞችህ.

1405
01:34:34,078 --> 01:34:37,206
ያንን መቋቋም ትችላለህ?
- የት ልገናኝህ?

1406
01:34:39,216 --> 01:34:41,707
እንዴት ነው የአንተ
የድሮ የባሌ ዳንስ ስቱዲዮ?

1407
01:34:42,353 --> 01:34:45,254
እና አንተ እንደሆንክ አውቃለሁ
ማንንም ይዘው ይምጡ ።

1408
01:34:47,191 --> 01:34:48,442
ምስኪን እናት…

1409
01:34:48,447 --> 01:34:50,490
ዋጋ ይክፈሉ
ለዚያ ስህተት.

1410
01:35:07,410 --> 01:35:10,709
ብዙም አላስብም ነበር።
እንዴት እንደምሞት።

1411
01:35:11,281 --> 01:35:13,945
ግን በቦታው መሞት
የምወደው ሰው...

1412
01:35:13,950 --> 01:35:15,950
ጥሩ መንገድ ይመስላል።

1413
01:35:23,693 --> 01:35:26,210
ራሴን ማምጣት አልችልም።
በውሳኔዎቹ ተጸጸተ…

1414
01:35:26,215 --> 01:35:28,357
አመጣኝ
ፊት ለፊት ከሞት ጋር.

1415
01:35:28,431 --> 01:35:30,797
እነሱም አመጡ
እኔ ወደ ኤድዋርድ.

1416
01:35:59,696 --> 01:36:02,927
ቤላ? ቤላ? ቤላ፣
የት ነህ?

1417
01:36:02,999 --> 01:36:04,329
እናት?
- ቤላ?

1418
01:36:04,334 --> 01:36:05,930
እናት?
- እዚያ ነዎት።

1419
01:36:05,935 --> 01:36:07,465
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1420
01:36:07,470 --> 01:36:09,529
ሁሉም ያሾፉብኛል።

1421
01:36:10,206 --> 01:36:12,800
ና ፣ አንተ ሀ
ድንቅ ዳንሰኛ.

1422
01:36:12,876 --> 01:36:14,935
እማዬ እጠባለሁ.

1423
01:36:16,346 --> 01:36:18,346
አትጠባም።

1424
01:36:28,058 --> 01:36:30,151
ያ በጣም የምወደው ክፍል ነው።

1425
01:36:31,061 --> 01:36:33,859
ግትር ነበርክ
ልጅ ፣ አይደል?

1426
01:36:35,799 --> 01:36:37,960
እሷ እንኳን እዚህ የለችም።
- አይ.

1427
01:36:40,236 --> 01:36:42,033
ይቅርታ።

1428
01:36:42,038 --> 01:36:45,098
ታውቃለህ ፣ ግን አንተ በእውነት
በጣም ቀላል አድርጎታል።

1429
01:36:45,175 --> 01:36:48,474
ስለዚህ ነገሮችን ለመሥራት
የበለጠ አዝናኝ.

1430
01:36:49,079 --> 01:36:52,310
ትንሽ ፊልም እሰራለሁ።
አብረን ያለን ጊዜ.

1431
01:36:53,917 --> 01:36:55,930
ይህን ተውሼ ነው።
ከቤትህ.

1432
01:36:55,935 --> 01:36:57,382
እንደማይቸግራችሁ ተስፋ አደርጋለሁ።

1433
01:36:57,387 --> 01:36:58,616
ጥሩ።

1434
01:36:58,621 --> 01:37:00,621
እና...

1435
01:37:01,124 --> 01:37:03,124
ድርጊት.

1436
01:37:04,861 --> 01:37:06,658
ያ የኤድዋርድን ይሰብራል።
ትንሽ ልብ.

1437
01:37:06,663 --> 01:37:07,226
አላችሁ...

1438
01:37:07,231 --> 01:37:09,094
ኤድዋርድ ምንም የለውም
ይህን ለማድረግ.

1439
01:37:09,099 --> 01:37:11,099
ግን ያደርጋል።

1440
01:37:11,801 --> 01:37:14,463
ቁጣው እንዲፈጠር ያደርገዋል
የበለጠ አስደሳች ስፖርት ...

1441
01:37:14,537 --> 01:37:17,995
ከደካማው
እርስዎን ለመጠበቅ ይሞክሩ.

1442
01:37:19,309 --> 01:37:21,309
እና እንቀጥል።

1443
01:37:36,292 --> 01:37:39,591
ቆንጆ። በጣም
በእይታ ተለዋዋጭ.

1444
01:37:42,599 --> 01:37:44,658
መድረክዬን በደንብ መርጫለሁ።

1445
01:37:49,839 --> 01:37:53,331
እሱ የሌለው በጣም መጥፎ ነው።
እርስዎን ለማዞር ጥንካሬ.

1446
01:37:53,676 --> 01:37:56,406
ይልቁንስ አንተን ጠብቋል
ይህ ትንሽ የሰው ልጅ።

1447
01:37:56,479 --> 01:37:58,479
ጨካኝ ነው በእውነት።

1448
01:38:03,119 --> 01:38:05,451
ምን ያህል እንደሚጎዳ ለኤድዋርድ ንገሩት።

1449
01:38:05,522 --> 01:38:07,185
እንዲበቀል ንገረው።
አንተ። ንገረው።

1450
01:38:07,190 --> 01:38:09,988
አይ ኤድዋርድ፣ አታድርግ።
- ንገረው። ንገረው።

1451
01:38:22,739 --> 01:38:23,734
ብቻህን ነህ...

1452
01:38:23,739 --> 01:38:26,197
ፈጣን ስለሆንክ
ከሌሎቹ ይልቅ.

1453
01:38:28,511 --> 01:38:30,511
ግን የበለጠ ጠንካራ አይደለም.

1454
01:38:31,714 --> 01:38:34,182
አንተን ልገድልህ ብርቱ ነኝ።

1455
01:38:40,957 --> 01:38:42,957
አዝናለሁ።

1456
01:39:46,456 --> 01:39:47,585
ቤላ, ቤላ, ምንም አይደለም.

1457
01:39:47,590 --> 01:39:50,024
ወንድ ልጅ። በቃ።

1458
01:39:50,827 --> 01:39:52,827
ማን እንደሆንክ አስታውስ።

1459
01:39:57,634 --> 01:39:58,930
ቤላ ደህና ነሽ

1460
01:39:58,935 --> 01:40:00,935
ቤላ ትፈልግሃለች።

1461
01:40:01,004 --> 01:40:02,767
ምንም አይደለም.

1462
01:40:02,772 --> 01:40:04,772
አቤቱ እግዚአብሔር።

1463
01:40:07,910 --> 01:40:09,874
ካርሊስ? ደሟ።

1464
01:40:09,879 --> 01:40:11,178
ወንድሞችህ ያደርጉታል።
እሱን ይንከባከቡት።

1465
01:40:11,183 --> 01:40:11,542
አገኘሁት።

1466
01:40:11,547 --> 01:40:12,877
ካርሊስ.
- እሳቱን ይጀምሩ.

1467
01:40:12,882 --> 01:40:15,612
የወለል ንጣፎችን ያግኙ.

1468
01:40:15,818 --> 01:40:17,911
አሊስ
- አሊስ ፣ ሂድ

1469
01:40:27,897 --> 01:40:29,044
የሴት ብልት የደም ቧንቧዋ
ተቆርጧል።

1470
01:40:29,049 --> 01:40:29,994
በጣም ብዙ ደም እያጣች ነው።

1471
01:40:29,999 --> 01:40:32,229
አይ ፣ አይ ፣ ጭንቅላቴ እየነደደ ነው።

1472
01:40:33,736 --> 01:40:35,736
መርዙ ነው።

1473
01:40:36,339 --> 01:40:38,025
ምርጫ ማድረግ አለብህ።

1474
01:40:38,030 --> 01:40:40,105
መፍቀድ ይችላሉ።
ለውጥ ይከሰታል።

1475
01:40:40,176 --> 01:40:44,178
አይ.

1476
01:40:44,714 --> 01:40:46,813
ይሆናል፣
ኤድዋርድ. አይቻለሁ።

1477
01:40:46,818 --> 01:40:48,513
የለውም
እንደዚያ መሆን.

1478
01:40:48,518 --> 01:40:49,699
አሁንም ደም እየደማች ነው።

1479
01:40:49,704 --> 01:40:51,549
አሊስ ፣ እኔን ሀ
ጉብኝት ። ቀበቶህ።

1480
01:40:51,554 --> 01:40:53,852
ካርሊስ ፣ ምንድን ነው?
የእኔ ሌላ አማራጭ?

1481
01:40:55,124 --> 01:40:57,251
ከእጆቼ በላይ እሰሩት.

1482
01:40:57,327 --> 01:40:59,327
ካርሊስ.

1483
01:41:00,630 --> 01:41:02,630
ሂድ።

1484
01:41:06,469 --> 01:41:07,958
መሞከር እንችላለን
መርዙን ይጠቡ.

1485
01:41:07,963 --> 01:41:09,367
እንደማላደርግ ታውቃለህ
ማቆም መቻል.

1486
01:41:09,372 --> 01:41:11,567
ከዚያ ለማቆም ፍላጎት ይፈልጉ።

1487
01:41:12,508 --> 01:41:14,005
ግን ይምረጡ።

1488
01:41:14,010 --> 01:41:16,205
ደቂቃዎች ብቻ ቀርቷታል።

1489
01:41:18,381 --> 01:41:20,906
አደርገዋለሁ
ሂድ ፣ ቤላ።

1490
01:41:23,252 --> 01:41:25,277
እንዲሄድ አደርገዋለሁ።

1491
01:41:43,639 --> 01:41:44,501
ኤድዋርድ ፣ አቁም

1492
01:41:44,506 --> 01:41:47,097
ደሟ ንፁህ ነው።
እየገደሏት ነው።

1493
01:41:47,844 --> 01:41:49,674
ኤድዋርድ.

1494
01:41:49,679 --> 01:41:51,679
ተወ።

1495
01:41:52,014 --> 01:41:54,014
ተወ።

1496
01:41:54,751 --> 01:41:56,751
ፈቃዱን ይፈልጉ።

1497
01:42:20,877 --> 01:42:24,074
ሞት ቀላል ፣ ሰላማዊ ነው።

1498
01:42:31,487 --> 01:42:33,487
ሕይወት ከባድ ነው።

1499
01:42:38,693 --> 01:42:40,693
ቤላ?

1500
01:42:41,997 --> 01:42:43,997
ቤቢ?

1501
01:42:44,833 --> 01:42:46,833
ቤላ።

1502
01:42:47,903 --> 01:42:49,903
እናት?
- ሄይ.

1503
01:42:50,071 --> 01:42:51,668
የት ነው ያለው?

1504
01:42:51,673 --> 01:42:53,603
የት ነው...

1505
01:42:53,608 --> 01:42:55,172
ኤድዋርድ የት አለ?

1506
01:42:55,177 --> 01:42:57,177
ተኝቷል።

1507
01:42:57,879 --> 01:42:59,209
አይሄድም.

1508
01:42:59,214 --> 01:43:02,240
እና አባትህ እሱ ነው።
ካፊቴሪያው ላይ ታች.

1509
01:43:02,751 --> 01:43:04,751
ምን ሆነ፧

1510
01:43:04,953 --> 01:43:07,820
ደህና ፣ ስትወድቅ ፣
እግርህን ሰብረሃል ፣

1511
01:43:08,824 --> 01:43:11,349
እና ብዙ ደም አጥተዋል.

1512
01:43:11,426 --> 01:43:14,190
አታስታውስም።
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም ነዎት?

1513
01:43:15,764 --> 01:43:17,527
ኤድዋርድ ወረደ
ከአባቱ ጋር...

1514
01:43:17,532 --> 01:43:19,966
እርስዎን ለማሳመን ለመሞከር
ወደ ሹካዎች ለመመለስ.

1515
01:43:20,035 --> 01:43:22,231
ስለዚህ አልፈዋል
ወደ ሆቴላቸው ፣

1516
01:43:22,236 --> 01:43:23,467
ከዚያ ተበላሽተሃል ፣

1517
01:43:23,472 --> 01:43:26,236
አንተም ሁለት ወድቀሃል
ደረጃዎች በረራዎች.

1518
01:43:26,908 --> 01:43:28,908
በመስኮት በኩል ገባ።

1519
01:43:35,016 --> 01:43:36,947
አዎ፣ ያ እኔን ይመስላል።

1520
01:43:36,952 --> 01:43:39,079
ወይኔ ማር፣ በጣም አዝናለሁ።

1521
01:43:43,024 --> 01:43:45,024
ፊል ነው.

1522
01:43:45,026 --> 01:43:47,085
እሱ ስላንተ በጣም ተጨንቋል።

1523
01:43:48,497 --> 01:43:49,960
መልእክት እየላኩ ነው።

1524
01:43:49,965 --> 01:43:51,965
በመጨረሻም አዎ.

1525
01:43:53,602 --> 01:43:55,695
እንዲቆይ ነገርኩት
ፍሎሪዳ ውስጥ ወደ ታች.

1526
01:43:55,770 --> 01:43:58,407
ማር ፣ ትሄዳለህ
ጃክሰንቪል ፍቅር.

1527
01:43:58,412 --> 01:43:59,903
በየቀኑ ፀሐያማ ነው,

1528
01:43:59,908 --> 01:44:01,419
እና አገኘነው
በጣም ቆንጆ ትንሽ ቤት,

1529
01:44:01,424 --> 01:44:02,772
እና አለህ
የራስዎን መታጠቢያ ቤት.

1530
01:44:02,777 --> 01:44:05,371
እማዬ, አሁንም እፈልጋለሁ
በፎርክስ ውስጥ ለመኖር.

1531
01:44:05,981 --> 01:44:07,611
ምን?

1532
01:44:07,616 --> 01:44:09,616
በፎርክስ ውስጥ መኖር እፈልጋለሁ.

1533
01:44:09,985 --> 01:44:12,613
ደህና, እሺ, ግን
ስለ እሱ እንነጋገራለን.

1534
01:44:14,089 --> 01:44:16,089
አባቴን ማግኘት ያስቸግረሃል?

1535
01:44:16,791 --> 01:44:19,783
ማናገር አለብኝ
እሱን። ይቅርታ።

1536
01:44:20,395 --> 01:44:22,625
እሺ ልጄ። ላመጣው እሄዳለሁ።

1537
01:44:23,565 --> 01:44:26,398
እና ነርስ ላመጣ ነው እሺ?
- እሺ.

1538
01:44:38,213 --> 01:44:40,213
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

1539
01:44:40,215 --> 01:44:42,215
ጄምስ የት ነው?

1540
01:44:42,951 --> 01:44:44,951
እኛ ተንከባከብነው።

1541
01:44:51,426 --> 01:44:54,054
ሴቲቱም፣
ቪክቶሪያ ፣ ሮጠች ።

1542
01:44:54,596 --> 01:44:56,596
በአንተ ምክንያት ሕያው ነኝ።

1543
01:44:56,631 --> 01:44:59,099
አይ፣ እዚህ ገብተሃል
በእኔ ምክንያት.

1544
01:45:00,769 --> 01:45:03,533
በጣም መጥፎው ክፍል ያ ነበር

1545
01:45:04,639 --> 01:45:07,369
ያልሆንኩ መስሎኝ ነበር።
ማቆም ይችላል።

1546
01:45:07,442 --> 01:45:09,442
ቆመሃል።

1547
01:45:10,712 --> 01:45:13,146
ቤላ ፣ መሄድ አለብህ
ወደ ጃክሰንቪል...

1548
01:45:13,151 --> 01:45:15,151
ስለዚህ ከእንግዲህ ልጎዳህ አልችልም።

1549
01:45:16,651 --> 01:45:18,651
ምን?

1550
01:45:20,989 --> 01:45:23,082
አንተ... አይ.

1551
01:45:23,158 --> 01:45:25,158
አይ.

1552
01:45:26,227 --> 01:45:28,024
እኔ እንኳን አላውቅም
ምን ነሽ... እንዴት...

1553
01:45:28,029 --> 01:45:29,309
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1554
01:45:29,314 --> 01:45:30,927
እንድሄድ ትፈልጋለህ
ሩቅ ነው? አልችልም...

1555
01:45:30,932 --> 01:45:33,457
አይ፣ አልችልም... አልችልም።
ብቻ ተወህ...

1556
01:45:33,535 --> 01:45:35,535
አውቃለሁ።

1557
01:45:36,771 --> 01:45:38,468
ተለያይተን መሆን አንችልም።

1558
01:45:38,473 --> 01:45:40,473
ልትተወኝ አትችልም።

1559
01:45:40,842 --> 01:45:42,842
አዚ ነኝ።

1560
01:45:45,714 --> 01:45:47,611
እሺ፣ ዝም ብለህ...

1561
01:45:47,616 --> 01:45:50,847
በቃ ነገር ማለት አትችልም።
ለኔ እንደዛ። መቼም.

1562
01:45:55,357 --> 01:45:57,848
ሌላ ወዴት እሄዳለሁ?

1563
01:46:47,609 --> 01:46:50,271
አሊስ ቀሚሱን አበደረኝ።

1564
01:46:50,345 --> 01:46:52,345
ተዋናዮቹ...

1565
01:46:52,914 --> 01:46:54,914
ፍጹም ነህ።

1566
01:46:57,252 --> 01:46:59,550
እኔ እንክብካቤ አደርጋለሁ
እሷ, ዋና ስዋን.

1567
01:47:00,455 --> 01:47:02,455
ከዚህ በፊት ሰምቻለሁ።

1568
01:47:06,561 --> 01:47:08,561
ደህና ፣ ደወሎች።

1569
01:47:10,465 --> 01:47:13,093
አዲስ ጣሳ በርበሬ አስገባሁ
በቦርሳዎ ውስጥ ይረጩ።

1570
01:47:13,168 --> 01:47:14,798
አባዬ.

1571
01:47:14,803 --> 01:47:16,803
እና...

1572
01:47:18,106 --> 01:47:20,540
ደህና ፣ ቆንጆ ትመስላለህ።

1573
01:47:22,677 --> 01:47:24,677
አመሰግናለሁ።

1574
01:47:25,680 --> 01:47:27,680
አንገናኛለን።

1575
01:47:34,055 --> 01:47:37,047
ሄይ ወዲያው እመለሳለሁ።

1576
01:47:39,561 --> 01:47:41,561
ቤላ።
- ያዕቆብ።

1577
01:47:42,163 --> 01:47:44,163
ሄይ

1578
01:47:44,232 --> 01:47:46,427
ጥሩ።
- አንተም.

1579
01:47:47,168 --> 01:47:49,356
እያጋጨህ ነው።
ፕሮም ወይም የሆነ ነገር?

1580
01:47:49,361 --> 01:47:50,834
ቀን ይዘህ ነው የመጣኸው?

1581
01:47:50,839 --> 01:47:52,839
አይ.

1582
01:47:55,944 --> 01:47:58,538
አባቴ ከፈለኝ
ኑ አናግራችሁ።

1583
01:47:59,147 --> 01:48:00,877
ሃያ ብር።

1584
01:48:00,882 --> 01:48:02,882
እንስማው።

1585
01:48:03,384 --> 01:48:05,409
ብቻ አትናደድ፣ እሺ?

1586
01:48:06,988 --> 01:48:09,980
እንድትገነጠል ይፈልጋል
ከወንድ ጓደኛህ ጋር.

1587
01:48:10,325 --> 01:48:13,988
ብቻ ነው፡ ጥቀስ፡ አለ።

1588
01:48:14,829 --> 01:48:16,829
እኛ እንከታተልሃለን። '

1589
01:48:18,399 --> 01:48:20,689
እሺ፣ ደህና፣ ንገረው።
እሱ፣ 'አመሰግናለው። '

1590
01:48:20,694 --> 01:48:21,531
እሺ

1591
01:48:21,536 --> 01:48:24,630
እና ለመክፈል።
- እሺ. ልረዳህ ፍቀድልኝ።

1592
01:48:24,706 --> 01:48:26,603
ያዕቆብ።

1593
01:48:26,608 --> 01:48:28,608
ከዚህ እወስደዋለሁ።

1594
01:48:31,679 --> 01:48:34,170
አያለሁ ብዬ ገምት።
በዙሪያህ ፣ ቤላ።

1595
01:48:35,917 --> 01:48:37,917
ደህና።

1596
01:48:44,292 --> 01:48:46,474
ብቻህን ትቼሃለሁ
ለሁለት ደቂቃዎች,

1597
01:48:46,479 --> 01:48:48,479
ተኩላዎቹም ይወርዳሉ.

1598
01:48:54,969 --> 01:48:57,173
እንደሆንክ አላምንም
ይህን እንዳደርግ አድርጎኛል።

1599
01:48:57,178 --> 01:48:59,178
ፈገግ ይበሉ።

1600
01:49:04,045 --> 01:49:10,917
ዛሬ ማታ። መብረቅ ይመታል.

1601
01:49:12,086 --> 01:49:18,389
ዛሬ ማታ እንዳትተኛ።

1602
01:49:18,459 --> 01:49:21,451
ዋው አንተ በእውነት
እኔን ለመግደል እየሞከረ.

1603
01:49:21,529 --> 01:49:23,969
ፕሮም አስፈላጊ ነው
የአምልኮ ሥርዓት.

1604
01:49:23,974 --> 01:49:26,057
አልፈለኩም
ምንም ነገር እንዳያመልጥዎት.

1605
01:49:26,134 --> 01:49:28,134
ኦ.

1606
01:49:42,150 --> 01:49:45,017
በየቀኑ እኛ ነን
በሁሉም መንገድ መሄድ

1607
01:49:45,086 --> 01:49:51,787
በየቀኑ ፣ በየቀኑ ፣ በየቀኑ
እስከመጨረሻው እየሄድን ነው።

1608
01:49:51,860 --> 01:49:54,192
ዛሬ ማታ። መብረቅ ይመታል.

1609
01:49:54,262 --> 01:49:56,262
ቤላ ፣ ሃይ።

1610
01:49:58,800 --> 01:50:00,800
መሄድ ትፈልጋለህ?
- አዎ.

1611
01:50:00,969 --> 01:50:03,267
ደህና ፣ ቀስ በቀስ።

1612
01:50:09,244 --> 01:50:11,244
እኛስ?

1613
01:50:11,912 --> 01:50:13,912
ቁም ነገር ነህ?

1614
01:50:14,648 --> 01:50:16,478
ለምን አይሆንም.

1615
01:50:16,483 --> 01:50:19,850
♪ በፕላስቲክ መጫወቻዎቼ ላይ ሰፊ

1616
01:50:19,920 --> 01:50:24,687
♪ ከዛ ፖሊሶች ሲመጡ
ትርኢቱን ዘጋው።

1617
01:50:24,758 --> 01:50:28,922
♪ ረዣዥም የሕፃን ፀጉሬን ቆርጫለሁ።

1618
01:50:28,996 --> 01:50:31,556
♪ የውሻ ጆሮ ካርታ ሰረቀኝ

1619
01:50:31,632 --> 01:50:33,632
አየህ እየጨፈርክ ነው።

1620
01:50:34,935 --> 01:50:36,935
በፕሮም.

1621
01:50:39,339 --> 01:50:44,402
♪ አገኘሁህ?

1622
01:50:44,478 --> 01:50:49,074
♪ በረራ የሌለው ወፍ

1623
01:50:49,149 --> 01:50:53,711
♪ ቅናት

1624
01:50:53,787 --> 01:50:57,245
♪ ማልቀስ

1625
01:50:57,324 --> 01:50:59,758
ኤድዋርድ፣ ለምን አዳንከኝ?

1626
01:50:59,826 --> 01:51:02,294
በቃ ከፈቀድክ
መርዙ ተስፋፋ።

1627
01:51:02,863 --> 01:51:05,058
አሁን እንዳንተ ልሆን እችላለሁ።

1628
01:51:06,867 --> 01:51:09,392
ምን እንደሆነ አታውቅም።
እያለህ ነው።

1629
01:51:10,270 --> 01:51:12,670
ይህን አትፈልግም።
- እፈልግሃለሁ።

1630
01:51:12,739 --> 01:51:14,739
ሁሌም።

1631
01:51:19,680 --> 01:51:22,274
አልጨርስም።
ሕይወትዎ ለእርስዎ።

1632
01:51:22,349 --> 01:51:24,840
አሁን እየሞትኩ ነው።

1633
01:51:26,753 --> 01:51:28,983
በየሰከንዱ እቀርባለሁ።

1634
01:51:29,623 --> 01:51:31,486
የቆዩ።

1635
01:51:31,491 --> 01:51:33,982
እንደዛ ነው።
መሆን ያለበት።

1636
01:51:34,895 --> 01:51:37,386
አሊስ ተናግራለች።
እንዳንተ አይቻለሁ።

1637
01:51:37,464 --> 01:51:39,796
ሰማኋት።
- እይታዋ ተለውጧል።

1638
01:51:39,866 --> 01:51:42,357
አዎ ፣ በምን ላይ በመመስረት
ሰዎች ይወስናሉ.

1639
01:51:43,103 --> 01:51:45,103
ወስኛለሁ።

1640
01:51:48,075 --> 01:51:50,566
እንግዲህ ያ ነው።
ስለ ሕልምህ.

1641
01:51:50,644 --> 01:51:52,644
ጭራቅ መሆን።

1642
01:51:55,983 --> 01:51:58,884
የመሆን ህልም አለኝ
ከአንተ ጋር ለዘላለም።

1643
01:51:58,952 --> 01:52:00,952
ለዘላለም?

1644
01:52:05,425 --> 01:52:07,552
እና አሁን ዝግጁ ነዎት?

1645
01:52:09,596 --> 01:52:10,859
አዎ።

1646
01:52:10,864 --> 01:52:17,827
♪ እየደማህ ወይም አጣህ

1647
01:52:17,904 --> 01:52:22,466
♪ የአሜሪካ አፍ

1648
01:52:22,542 --> 01:52:27,775
♪ ትልቅ ክኒን

1649
01:52:27,848 --> 01:52:29,223
በቂ አይደለምን...

1650
01:52:29,228 --> 01:52:32,342
ረጅም እንዲሆን ብቻ
እና ከእኔ ጋር ደስተኛ ሕይወት?

1651
01:52:39,960 --> 01:52:41,960
አዎ።

1652
01:52:42,662 --> 01:52:44,662
ለአሁን።

1653
01:53:12,559 --> 01:53:14,925
ዛሬ ማታ ማንም አይሰጥም ፣

1654
01:53:16,029 --> 01:53:18,029
ግን አልሰጥም።

1655
01:53:19,199 --> 01:53:21,199
የምፈልገውን አውቃለሁ።

1656
01:53:27,174 --> 01:53:32,271
♪ አገኘሁህ?

1657
01:53:32,345 --> 01:53:36,873
♪ በረራ የሌለው ወፍ

1658
01:53:36,950 --> 01:53:41,546
♪ የተመሰረተ

1659
01:53:41,621 --> 01:53:48,584
♪ እየደማህ ወይም አጣህ

1660
01:53:52,365 --> 01:53:54,560
♪ የአሜሪካ አፍ... ♪

1661
01:54:03,777 --> 01:54:06,974
♪ እንዴት አበቃሁ
የት ነው የጀመርኩት

1662
01:54:07,047 --> 01:54:10,073
♪ እንዴት አበቃሁ
የተሳሳትኩበት

1663
01:54:10,150 --> 01:54:13,347
♪ ዓይኖቼን አይወስድም።
እንደገና ከኳሱ ውጭ

1664
01:54:13,420 --> 01:54:16,617
♪ ያን ጊዜ ታሳድደኛለህ
ገመዱን ቆርጠሃል

1665
01:54:22,796 --> 01:54:25,890
♪ እንዴት አበቃሁ
የት ነው የጀመርኩት

1666
01:54:25,966 --> 01:54:28,935
♪ እንዴት አበቃሁ
የተሳሳትኩበት

1667
01:54:29,002 --> 01:54:31,937
♪ ዓይኖቼን አይወስድም።
እንደገና ከኳሱ ውጭ

1668
01:54:32,005 --> 01:54:35,839
♪ መጀመሪያ አንተ ገፋኸኝ።
እና ከዚያ ገመዱን ቆርጠዋል

1669
01:54:47,888 --> 01:54:51,085
♪ ድሮ ደህና ነበርክ

1670
01:54:51,158 --> 01:54:53,820
♪ ምን ተፈጠረ?

1671
01:54:53,894 --> 01:55:00,163
♪ ድመቷ ምላስህን አገኘች?

1672
01:55:00,233 --> 01:55:07,002
♪ ክርህ ተቀልብሷል

1673
01:55:07,073 --> 01:55:18,750
♪ አንድ በአንድ

1674
01:55:18,818 --> 01:55:25,348
♪ ወደ ሁላችንም ይመጣል

1675
01:55:25,425 --> 01:55:32,331
♪ እንደ ትራስዎ ለስላሳ ነው ... ♪ 

1676
01:56:15,842 --> 01:56:18,470
♪ ጠፋሁ ብዬ አየሁ

1677
01:56:18,545 --> 01:56:21,605
♪ በጣም ፈርተህ ነበር።

1678
01:56:21,681 --> 01:56:24,445
♪ ግን ማንም አይሰማም…

1679
01:56:24,517 --> 01:56:27,953
♪ 'ምክንያቱም ማንም አያስብም።

1680
01:56:28,021 --> 01:56:30,512
♪ ከህልሜ በኋላ

1681
01:56:30,590 --> 01:56:33,957
♪ በዚህ ፍርሃት ነቃሁ

1682
01:56:34,027 --> 01:56:36,427
♪ ምን ልተወው።

1683
01:56:36,496 --> 01:56:39,624
♪ እዚህ ስጨርስ?

1684
01:56:39,699 --> 01:56:42,133
♪ ስለዚህ የምትጠይቀኝ ከሆነ

1685
01:56:42,202 --> 01:56:46,036
♪ እንድታውቁልኝ እፈልጋለሁ

1686
01:56:46,106 --> 01:56:48,165
♪ ጊዜዬ ሲመጣ

1687
01:56:48,241 --> 01:56:51,335
♪ ስህተቱን እርሳ
እኔ ያደረግሁት

1688
01:56:51,411 --> 01:56:54,209
♪ ጥቂቶችን እንድተው እርዳኝ።

1689
01:56:54,281 --> 01:56:58,047
♪ ሊታለፍባቸው የሚገቡ ምክንያቶች

1690
01:56:58,118 --> 01:57:00,245
♪ አትናደዱኝ።

1691
01:57:00,320 --> 01:57:03,255
♪ እና ባዶነት ሲሰማዎት

1692
01:57:03,323 --> 01:57:06,190
♪ በትዝታህ አቆይኝ።

1693
01:57:06,259 --> 01:57:11,954
♪ የቀረውን ሁሉ ተወው።

1694
01:57:12,032 --> 01:57:14,899
♪ ከውስጥ የተጎዱትን ሁሉ መርሳት

1695
01:57:14,968 --> 01:57:17,903
♪ በደንብ መደበቅን ተምረሃል

1696
01:57:17,971 --> 01:57:20,804
♪ ሰው ማስመሰል
ሌላ ሊመጣ ይችላል

1697
01:57:20,874 --> 01:57:23,934
♪ ከራሴም አድነኝ።

1698
01:57:24,010 --> 01:57:28,003
♪ አንተ ማን መሆን አልችልም።

1699
01:57:28,081 --> 01:57:30,174
♪ ጊዜዬ ሲመጣ

1700
01:57:30,250 --> 01:57:33,276
♪ ስህተቱን እርሳ
እኔ ያደረግሁት

1701
01:57:33,353 --> 01:57:36,322
♪ ጥቂቶችን እንድተው እርዳኝ።

1702
01:57:36,389 --> 01:57:40,052
♪ ሊታለፍባቸው የሚገቡ ምክንያቶች

1703
01:57:40,126 --> 01:57:42,126
♪ አትናደዱኝ።

1704
01:57:42,162 --> 01:57:45,290
♪ እና ባዶነት ሲሰማዎት

1705
01:57:45,364 --> 01:57:48,026
♪ በትዝታህ አቆይኝ።

1706
01:57:48,100 --> 01:57:53,930
♪ የቀረውን ሁሉ ተወው።

1707
01:57:54,006 --> 01:57:56,770
♪ ከውስጥ የተጎዱትን ሁሉ መርሳት

1708
01:57:56,842 --> 01:57:59,902
♪ በደንብ መደበቅን ተምረሃል

1709
01:57:59,978 --> 01:58:02,674
♪ ሰው ማስመሰል
ሌላ ሊመጣ ይችላል

1710
01:58:02,748 --> 01:58:05,945
♪ ከራሴም አድነኝ።

1711
01:58:06,018 --> 01:58:11,888
♪ አንተ ማን መሆን አልችልም።

1712
01:58:11,957 --> 01:58:16,394
♪ ማን እንደሆንክ መሆን አልችልም ... ♪ 

1713
01:58:24,303 --> 01:58:27,136
♪ ትክክለኛውን ነገር እንዴት መወሰን እችላለሁ?

1714
01:58:27,206 --> 01:58:30,403
♪ ስትሆን
አእምሮዬን እያጨለመ

1715
01:58:30,476 --> 01:58:33,639
♪ የተሸነፈውን ፍልሚያህን ማሸነፍ አልችልም።

1716
01:58:33,712 --> 01:58:35,712
♪ ሁል ጊዜ

1717
01:58:35,781 --> 01:58:38,875
♪ መቼም የኔ የሆነውን እንዴት ነው መያዝ የምችለው

1718
01:58:38,951 --> 01:58:41,977
♪ ሁሌም ስትሆን
ወደ ጎን መቆም

1719
01:58:42,054 --> 01:58:44,989
♪ ግን አትወስድም።
ኩራቴን አስወግድ

1720
01:58:45,057 --> 01:58:58,326
♪ አይ ፣ በዚህ ጊዜ አይደለም።

1721
01:58:59,104 --> 01:59:01,766
♪ እንዴት እዚህ ደረስን?

1722
01:59:01,840 --> 01:59:08,803
♪ በነበርኩበት ጊዜ
በደንብ ያውቁሃል

1723
01:59:10,749 --> 01:59:13,650
♪ ግን እንዴት እዚህ ደረስን?

1724
01:59:13,719 --> 01:59:20,648
♪ የማውቅ ይመስለኛል

1725
01:59:28,534 --> 01:59:31,662
♪ እውነት ተደብቋል
በዓይንህ ውስጥ

1726
01:59:31,737 --> 01:59:34,797
♪ እና በአንደበትህ ላይ ተንጠልጥሏል።

1727
01:59:34,873 --> 01:59:37,239
♪ በደሜ ውስጥ መቀቀል ብቻ

1728
01:59:37,309 --> 01:59:39,971
♪ ግን ማየት የማልችል ይመስላችኋል

1729
01:59:40,045 --> 01:59:43,344
♪ ምን አይነት ሰው ነህ

1730
01:59:43,415 --> 01:59:46,441
♪ በፍፁም ወንድ ከሆንክ

1731
01:59:46,518 --> 01:59:53,424
♪ ደህና ፣ አሰላስላለሁ።
ይህ በራሴ ወጣ

1732
01:59:54,860 --> 02:00:00,298
♪ በጣም እወድሻለሁ ብዬ እየጮህኩ ነው።

1733
02:00:00,365 --> 02:00:03,300
♪ ሀሳቦቼ መፍታት አይችሉም

1734
02:00:03,368 --> 02:00:06,303
♪ እንዴት እዚህ ደረስን?

1735
02:00:06,371 --> 02:00:13,334
♪ በነበርኩበት ጊዜ
በደንብ ያውቁሃል

1736
02:00:13,412 --> 02:00:17,678
♪ አዎ ግን እንዴት እዚህ ደረስን?

1737
02:00:17,749 --> 02:00:24,712
♪ ደህና፣ እንዴት እንደሆነ የማውቅ ይመስለኛል

1738
02:00:37,202 --> 02:00:42,868
♪ ያደረግነውን ታያለህ?

1739
02:00:42,941 --> 02:00:48,743
♪ እኛ እንዲህ እናደርጋለን
የራሳችን ሞኞች

1740
02:00:50,249 --> 02:00:53,116
♪ እንዴት እዚህ ደረስን?

1741
02:00:53,185 --> 02:00:57,747
♪ በነበርኩበት ጊዜ
በደንብ ያውቁሃል

1742
02:00:57,823 --> 02:01:01,782
♪ አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ

1743
02:01:01,860 --> 02:01:04,727
♪ እንዴት እዚህ ደረስን?

1744
02:01:04,796 --> 02:01:11,759
♪ በነበርኩበት ጊዜ
በደንብ ያውቁሃል

1745
02:01:11,837 --> 02:01:16,001
♪ የማውቅ ይመስለኛል

1746
02:01:19,244 --> 02:01:25,046
♪ የሆነ ነገር አለ።
በአንተ ውስጥ አያለሁ

1747
02:01:25,117 --> 02:01:27,813
♪ ሊገድለኝ ይችላል።

1748
02:01:27,886 --> 02:01:34,223
♪ እውነት እንዲሆን እፈልጋለሁ