1
00:01:41,800 --> 00:01:45,950
[Kard és szerető]

2
00:01:46,590 --> 00:01:50,509
[12. fejezet]

3
00:02:08,280 --> 00:02:10,030
Nagyon érdekes vagy.

4
00:02:10,560 --> 00:02:11,430
Nem csoda

5
00:02:11,960 --> 00:02:13,760
A katona hozzád melegedett.

6
00:02:18,920 --> 00:02:22,560
[Wangquan]

7
00:02:53,800 --> 00:02:54,800
Ez lesz a kard

8
00:02:55,030 --> 00:02:56,890
Wangquan Sword a gyermekünkért.

9
00:02:57,310 --> 00:02:59,310
Megtanítom neki minden kardtechnikát

10
00:02:59,310 --> 00:03:00,150
tudom.

11
00:03:07,880 --> 00:03:13,350
[Nagy ambíció emelkedik az égbe]

12
00:03:25,470 --> 00:03:26,590
hogy vannak ezek

13
00:03:26,590 --> 00:03:27,630
felnőttekkel?

14
00:03:28,800 --> 00:03:30,730
Még mindig a teremben várnak.

15
00:03:30,870 --> 00:03:31,750
Azt mondták

16
00:03:32,190 --> 00:03:34,720
Ha nem kapnak hamarosan kielégítő választ,

17
00:03:35,120 --> 00:03:36,430
Ők fogják létrehozni a Fuguit

18
00:03:36,750 --> 00:03:37,800
mágikus eszközzé változtatta.

19
00:03:41,430 --> 00:03:44,240
Elhatározták, hogy megbüntetik Fuguit,

20
00:03:44,960 --> 00:03:46,890
De nem hagyom, hogy azt csináljanak, amit akarnak.

21
00:03:49,120 --> 00:03:49,680
Fei.

22
00:03:50,030 --> 00:03:50,590
Igen?

23
00:03:50,840 --> 00:03:52,570
Járt már Fuguiban?

24
00:03:53,000 --> 00:03:53,560
Igen.

25
00:03:55,310 --> 00:03:55,960
Ő az?

26
00:03:56,240 --> 00:03:57,640
Gondolkodtál már azon, hogy mit csinálsz?

27
00:04:00,360 --> 00:04:03,240
Az ifjú mester temperamentuma pont olyan, mint a tied.
Fiatal korában hasonlít a személyiségére.

28
00:04:03,240 --> 00:04:04,240
makacs, mint a pokol.

29
00:04:10,470 --> 00:04:11,670
Adj neki még egy napot.

30
00:04:13,310 --> 00:04:14,190
Ha Fugui még mindig

31
00:04:14,190 --> 00:04:15,990
nem hajlandó holnap bocsánatot kérni,

32
00:04:17,269 --> 00:04:18,630
Én személy szerint kidobom ezeket az embereket a szemétbe

33
00:04:18,630 --> 00:04:20,089
A Wangquan Mansionból.

34
00:04:28,510 --> 00:04:29,040
Mester,

35
00:04:30,240 --> 00:04:31,570
Quan Jingting kívánságait

36
00:04:31,830 --> 00:04:34,159
Szeretném, ha azonnal jelen lenne a nagyteremben.

37
00:04:38,520 --> 00:04:41,470
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

38
00:04:44,120 --> 00:04:45,000
Quan Jingting,

39
00:04:46,270 --> 00:04:47,800
ez mit jelent?

40
00:04:49,630 --> 00:04:50,360
Séf,

41
00:04:51,430 --> 00:04:54,040
ez a szegény kis ördög

42
00:04:54,800 --> 00:04:56,240
Ismerősen hangzik?

43
00:04:57,190 --> 00:04:59,390
Ő volt az, aki elkísérte a katonát

44
00:04:59,390 --> 00:05:01,120
A hidegmedencében.

45
00:05:09,240 --> 00:05:09,870
Értelmetlen!

46
00:05:10,630 --> 00:05:11,750
Ha ő egy ördög,

47
00:05:12,000 --> 00:05:14,200
Miért nem hordoz magában gonosz aurát?

48
00:05:17,070 --> 00:05:18,000
katona

49
00:05:18,560 --> 00:05:20,480
varázseszközt használt az elnyomásra

50
00:05:21,120 --> 00:05:22,120
démoni aurája.

51
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
Megtaláltam ezt a kardot

52
00:05:26,000 --> 00:05:27,680
ezen az ördögön

53
00:05:27,920 --> 00:05:29,240
Amikor elkaptam.

54
00:05:30,600 --> 00:05:31,460
Öreg Shouren,

55
00:05:32,870 --> 00:05:35,159
Vessen egy pillantást. Milyen kard ez?

56
00:05:50,680 --> 00:05:54,280
Ez a Wangquan család egyedülálló
kardkészítési technika.

57
00:05:58,390 --> 00:05:59,120
hongye,

58
00:06:00,750 --> 00:06:02,080
Adj nekünk magyarázatot.

59
00:06:06,390 --> 00:06:07,120
Tingyun.

60
00:06:35,050 --> 00:06:37,300
[Porkereső]

61
00:07:04,390 --> 00:07:05,800
Te tényleg egy ördög vagy.

62
00:07:07,630 --> 00:07:08,360
Mondd el nekünk!

63
00:07:08,870 --> 00:07:10,190
mi folyik itt?

64
00:07:28,240 --> 00:07:29,390
Megtaláltál

65
00:07:31,390 --> 00:07:32,150
Igen.

66
00:07:34,360 --> 00:07:36,420
Én egy pókdémon vagyok a Selyembarlangból.

67
00:07:38,480 --> 00:07:40,430
A hölgy adott egy varázseszközt

68
00:07:41,000 --> 00:07:42,400
Így felvehettem emberi formát

69
00:07:43,120 --> 00:07:45,050
és besurrant a Wangquan Mansionba.

70
00:07:46,159 --> 00:07:46,920
én loptam

71
00:07:47,750 --> 00:07:48,920
Ezt a kardot magam készítettem.

72
00:07:50,159 --> 00:07:50,950
démonok vagyunk

73
00:07:52,000 --> 00:07:53,630
és a Wangquan család

74
00:07:53,630 --> 00:07:55,360
Örökké esküdt ellenségek maradnak.

75
00:07:55,950 --> 00:07:57,610
Szóval ezzel a karddal akartam hadonászni

76
00:07:58,159 --> 00:08:00,360
Mindenkit megölni a Wangquan-kastélyban!

77
00:08:10,680 --> 00:08:11,940
Ma elkaptál

78
00:08:14,160 --> 00:08:15,490
Szóval nincs mit mondanom.

79
00:08:18,720 --> 00:08:19,780
Ölj meg, ha akarsz.

80
00:08:20,480 --> 00:08:21,190
Jó reggelt kicsim!

81
00:08:22,750 --> 00:08:24,190
Bárhogy is tetszik.

82
00:08:24,750 --> 00:08:25,560
főnök,

83
00:08:26,800 --> 00:08:28,400
Egy katonának viszonya van

84
00:08:28,480 --> 00:08:30,140
Az ördöggel való foglalkozás nagyon komoly üzlet.

85
00:08:30,310 --> 00:08:32,030
Ezt alaposan meg kell vizsgálni.

86
00:08:32,030 --> 00:08:34,289
Megmutatandó, hogy a Wangquan család tisztességes,

87
00:08:34,960 --> 00:08:35,600
engedd meg

88
00:08:36,840 --> 00:08:39,039
Ki fogom vallatni neked ezt a pókdémont.

89
00:08:41,080 --> 00:08:42,809
Vigyázz, mi jön ki a szádon, Quan mester.

90
00:08:42,870 --> 00:08:44,600
Ez a démon beismerte bűnösségét.

91
00:08:44,960 --> 00:08:47,690
Soha nem mondta, hogy kapcsolata van egy katonával.

92
00:08:47,720 --> 00:08:49,380
Hiszed, amit az ördög mond?

93
00:08:50,200 --> 00:08:52,130
A Kék Ég Tanács próféciája –

94
00:08:52,720 --> 00:08:53,600
azt hiszem

95
00:08:54,600 --> 00:08:55,800
mindannyian tudjátok.

96
00:08:56,270 --> 00:08:57,130
Öreg Shouren,

97
00:08:58,120 --> 00:08:59,080
te vagy

98
00:08:59,440 --> 00:09:00,900
Csak úgy hagyod?

99
00:09:06,630 --> 00:09:07,360
Uraim,

100
00:09:08,750 --> 00:09:11,210
szakács
Katona pedig apa és fia.

101
00:09:11,440 --> 00:09:13,440
Akkor a főnöknek el kell utasítania magát.

102
00:09:14,600 --> 00:09:15,390
csilingelve

103
00:09:16,360 --> 00:09:18,160
Ki fogod vallani ezt az ördögöt.

104
00:09:18,750 --> 00:09:20,880
A kor még nem homályosította el ítélőképességemet.

105
00:09:33,720 --> 00:09:34,440
Jó reggelt kicsim.

106
00:09:44,550 --> 00:09:45,350
pók démon,

107
00:09:46,080 --> 00:09:47,440
legyen őszinte

108
00:09:47,960 --> 00:09:50,000
és mond el nekünk mindent.

109
00:09:50,630 --> 00:09:52,080
hogyan csináltad?

110
00:09:52,790 --> 00:09:54,150
elcsábítani a katonát

111
00:09:55,270 --> 00:09:56,800
És van vele kapcsolatod?

112
00:10:02,600 --> 00:10:03,240
Bah!

113
00:10:04,390 --> 00:10:06,050
Nem is ismerem a katonát.

114
00:10:06,080 --> 00:10:08,010
Hogyan lehet kapcsolatom vele?

115
00:10:08,750 --> 00:10:10,010
Te viszont

116
00:10:10,840 --> 00:10:12,080
Milyen képmutató vagy.

117
00:10:15,270 --> 00:10:16,360
A Selyembarlangban vagyunk

118
00:10:17,080 --> 00:10:18,940
Már régóta tudom, mit csinálsz.

119
00:10:20,270 --> 00:10:21,630
áruló vagy,

120
00:10:22,080 --> 00:10:23,000
hitetlen,

121
00:10:23,000 --> 00:10:24,530
és egy manipulatív gazember!

122
00:10:28,440 --> 00:10:29,320
Úgy tűnik

123
00:10:29,600 --> 00:10:31,270
nem fogsz igazat mondani

124
00:10:32,080 --> 00:10:34,000
amíg egy kicsit nem fáj.

125
00:11:09,390 --> 00:11:10,120
Látni?

126
00:11:10,790 --> 00:11:11,990
igazam volt veled kapcsolatban.

127
00:11:13,200 --> 00:11:14,960
áruló vagy,

128
00:11:15,320 --> 00:11:16,200
hitetlen,

129
00:11:16,440 --> 00:11:17,970
és egy manipulatív gazember!

130
00:11:19,200 --> 00:11:20,510
kis ördög,

131
00:11:21,000 --> 00:11:22,530
Elég nehéz megtörni téged.

132
00:11:41,360 --> 00:11:42,690
Bevallja vagy nem?

133
00:11:53,150 --> 00:11:54,200
megmondtam.

134
00:11:55,080 --> 00:11:55,960
én loptam

135
00:11:56,750 --> 00:11:58,000
Ezt a kardot magam készítettem.

136
00:11:58,790 --> 00:12:00,320
Ha meg akarsz ölni vagy megkínozni,

137
00:12:00,320 --> 00:12:01,240
Hajrá!

138
00:12:03,120 --> 00:12:04,440
szeretném látni

139
00:12:04,550 --> 00:12:06,240
hány talizmán ellen tudsz túlélni.

140
00:12:06,240 --> 00:12:06,970
Quan mester!

141
00:12:07,270 --> 00:12:09,320
Azt mondta, semmi köze a katonasághoz.

142
00:12:09,320 --> 00:12:10,390
Kínoznod kéne?

143
00:12:10,390 --> 00:12:11,790
A hazugságból vallomás lesz?

144
00:12:12,510 --> 00:12:13,480
Kínzás?

145
00:12:13,910 --> 00:12:14,640
Ostobaság!

146
00:12:14,750 --> 00:12:16,810
Ez a démon ravasz és megtévesztő.

147
00:12:17,000 --> 00:12:18,390
Ha nem erőltetjük egy kicsit,

148
00:12:18,390 --> 00:12:19,720
Hogyan juthatunk el az igazsághoz?

149
00:12:19,790 --> 00:12:20,960
Feng,

150
00:12:21,440 --> 00:12:22,770
Nagyon dühös vagy.

151
00:12:22,960 --> 00:12:23,750
te vagy az?

152
00:12:24,670 --> 00:12:26,200
Meg akarod védeni ezt a gonoszt?

153
00:12:26,200 --> 00:12:26,510
Te...

154
00:12:26,510 --> 00:12:27,080
Tingyun.

155
00:12:29,240 --> 00:12:29,900
Állj hátra.

156
00:12:38,240 --> 00:12:38,960
tudom…

157
00:12:40,630 --> 00:12:42,690
Most, hogy a kezedben vagyok,

158
00:12:45,200 --> 00:12:47,330
Lehetetlen, hogy túléljem.

159
00:12:49,120 --> 00:12:49,910
De mégis,

160
00:12:50,750 --> 00:12:52,630
Nem engedem, hogy használj.

161
00:12:53,630 --> 00:12:54,670
Te kis ördög

162
00:12:54,790 --> 00:12:56,250
Szerinted használni akarlak?

163
00:12:57,480 --> 00:12:58,910
Másokat rávenni a piszkos munkádra

164
00:12:58,910 --> 00:13:00,510
és pusztítsd el ellenségeidet –

165
00:13:01,320 --> 00:13:03,480
Nem ezt csinálod a legjobban?

166
00:13:03,720 --> 00:13:05,000
Értelmetlen!

167
00:13:10,790 --> 00:13:12,650
Még mindig nem hajlandó elmondani az igazat?

168
00:13:12,910 --> 00:13:14,390
Nagyon makacs vagy.

169
00:13:26,870 --> 00:13:28,670
Elmondod nekünk vagy nem?

170
00:13:37,630 --> 00:13:39,150
A selyembarlang intelligenciája…

171
00:13:40,320 --> 00:13:41,720
Soha nem tévedett.

172
00:13:43,390 --> 00:13:44,200
Ön…

173
00:13:44,550 --> 00:13:46,610
Mindannyian, akik hisztek Quan Jingtingben,

174
00:13:47,000 --> 00:13:47,510
elfelejtetted?

175
00:13:47,510 --> 00:13:50,440
Hogyan rúgták ki akkoriban a Wangquan Mansionból?

176
00:13:51,630 --> 00:13:52,440
Ő...

177
00:13:54,120 --> 00:13:56,050
Felhasznál téged a piszkos munkájára.

178
00:13:56,630 --> 00:13:57,670
Kihasznál téged

179
00:13:58,200 --> 00:13:59,510
személyes bosszúból!

180
00:13:59,870 --> 00:14:01,790
Kihasznál benneteket!

181
00:14:54,600 --> 00:14:55,400
Idősebb Fugui.

182
00:14:56,480 --> 00:14:57,280
Old Run!

183
00:14:57,840 --> 00:14:58,840
Feng Tingyun vagyok.

184
00:15:01,510 --> 00:15:02,910
Sátán,

185
00:15:03,270 --> 00:15:04,670
inkább meghalsz

186
00:15:05,120 --> 00:15:07,380
Ahelyett, hogy beismerné, hogy viszonya van a katonával.

187
00:15:09,480 --> 00:15:11,790
Úgy tűnik, nagyon közel álltok egymáshoz.

188
00:15:24,440 --> 00:15:25,360
Hogy van?

189
00:15:26,030 --> 00:15:27,320
meg tudod ezt magyarázni?

190
00:15:28,440 --> 00:15:31,240
Ezt a brokátot a katona szállásán találták meg.

191
00:15:31,320 --> 00:15:34,980
Készítsen szerelmét jelképező brokátokat selyemből és képeket hímezzen rá.

192
00:15:35,080 --> 00:15:36,870
Milyen elegáns!

193
00:15:55,080 --> 00:15:55,910
Főnök…

194
00:15:56,720 --> 00:15:58,120
Főnök, könyörgöm.

195
00:15:59,000 --> 00:16:00,720
Kérlek, ölj meg.

196
00:16:01,270 --> 00:16:02,670
Kérlek, ölj meg.

197
00:16:02,960 --> 00:16:04,600
Valójában csak egy kém vagyok.

198
00:16:05,480 --> 00:16:07,390
Nem is ismerem a katonát.

199
00:16:07,670 --> 00:16:09,240
Semmi közöm a Katonához!

200
00:16:09,240 --> 00:16:10,510
Kérlek, ölj meg!

201
00:16:41,980 --> 00:16:49,050
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

202
00:16:42,960 --> 00:16:44,290
selyembrokát szövés

203
00:16:44,960 --> 00:16:47,790
Ez az orsópók démon egyedi démoni képessége.

204
00:16:47,790 --> 00:16:49,150
Még mindig hiszel?

205
00:16:49,480 --> 00:16:52,600
Katona és ez az ördöglány
Nincs párkapcsolatban?

206
00:16:53,550 --> 00:16:54,880
A szerelem katasztrófához vezet.

207
00:16:55,320 --> 00:16:56,520
A szerelemnek nincsenek határai.

208
00:16:56,910 --> 00:16:58,570
Ha a katona egy démonnal van,

209
00:16:58,720 --> 00:16:59,960
Határozottan megváltozott.

210
00:16:59,960 --> 00:17:01,740
Tehát elhatározta, hogy megvéd

211
00:17:01,740 --> 00:17:04,579
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

212
00:17:02,150 --> 00:17:04,550
Azok a gonosz démonok Peach Village-ben.

213
00:17:04,750 --> 00:17:06,349
Próféciák a lelki kőből

214
00:17:06,349 --> 00:17:07,609
Soha nem tévedtem.

215
00:17:07,680 --> 00:17:09,750
13 mozdulat és Sky-Earth Strike –

216
00:17:09,750 --> 00:17:11,160
A katona megtöri a kört

217
00:17:11,160 --> 00:17:12,200
és vége a világnak!

218
00:17:12,510 --> 00:17:13,640
A tények világosak.

219
00:17:14,109 --> 00:17:14,770
katona

220
00:17:15,270 --> 00:17:15,960
nem maradhatok!

221
00:17:16,750 --> 00:17:18,069
Amíg Ifjú Mester

222
00:17:18,310 --> 00:17:20,400
Nem ő indította el az Ég és a Föld támadását,

223
00:17:20,400 --> 00:17:22,800
Bárki, aki a próféciában említett személynek nevezi magát

224
00:17:23,030 --> 00:17:24,160
muszáj lesz

225
00:17:24,440 --> 00:17:25,680
Először nekem válaszolj!

226
00:17:35,480 --> 00:17:36,070
Fei.

227
00:17:41,590 --> 00:17:42,270
főnök,

228
00:17:42,790 --> 00:17:44,920
katonáé
Kapcsolatban van ezzel a démonlánnyal.

229
00:17:44,920 --> 00:17:46,180
A bizonyítékok egyértelműek.

230
00:17:46,960 --> 00:17:48,960
Még mindig meg fogod védeni?

231
00:17:54,510 --> 00:17:55,200
menni,

232
00:17:55,830 --> 00:17:57,160
Hozd ide a katonát.

233
00:17:57,550 --> 00:17:58,350
Semmi szükség!

234
00:17:57,890 --> 00:18:01,310
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

235
00:18:18,890 --> 00:18:24,830
[Ég és Föld Csarnok]

236
00:18:48,620 --> 00:18:50,890
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

237
00:19:06,920 --> 00:19:07,550
Apa.

238
00:19:10,070 --> 00:19:10,830
Jó reggelt kicsim.

239
00:19:12,960 --> 00:19:14,220
Ez a brokát kép

240
00:19:14,720 --> 00:19:15,790
Elég elegáns.

241
00:19:17,160 --> 00:19:19,110
Nevezzelek naivnak?

242
00:19:19,590 --> 00:19:22,480
Vagy nagyon okos ennek a munkának a mestere?

243
00:19:23,640 --> 00:19:25,310
Egy kis démont használtak

244
00:19:25,920 --> 00:19:27,750
hogy elbűvöljem.

245
00:19:28,830 --> 00:19:30,350
Az ördög kedvéért

246
00:19:32,830 --> 00:19:35,350
Még a Wangquan kardot sem fogod tudni kihúzni.

247
00:19:36,310 --> 00:19:36,920
Hülye!

248
00:19:38,310 --> 00:19:40,750
Nem vagy méltó arra, hogy Wangquan legyél,

249
00:19:42,070 --> 00:19:43,000
még értéktelenebb

250
00:19:44,880 --> 00:19:46,680
A Wangquan kard használata!

251
00:19:47,160 --> 00:19:48,760
Ha nem rántod ki a kardodat,

252
00:19:50,400 --> 00:19:51,530
Akkor én segítek!

253
00:19:52,350 --> 00:19:53,980
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

254
00:19:54,980 --> 00:20:00,330
[Wangquan]

255
00:19:57,880 --> 00:19:59,640
fiatal vagy

256
00:20:00,760 --> 00:20:02,030
és tapasztalatlan.

257
00:20:04,510 --> 00:20:05,400
tartsa a kardot

258
00:20:06,400 --> 00:20:07,160
és öld meg.

259
00:20:11,160 --> 00:20:12,270
Akkor elengedem.

260
00:20:22,590 --> 00:20:23,310
apa,

261
00:20:26,160 --> 00:20:27,560
Súlyosan megsérült.

262
00:20:29,310 --> 00:20:30,510
El tudod hagyni?

263
00:20:32,750 --> 00:20:33,720
azt mondtam,

264
00:20:34,110 --> 00:20:35,070
öld meg!

265
00:20:36,830 --> 00:20:38,560
Apa, azt akarod, hogy megöljem?

266
00:20:40,590 --> 00:20:42,310
Csak mert démon?

267
00:20:45,070 --> 00:20:46,350
Azt akarom, hogy öld meg.

268
00:20:48,550 --> 00:20:50,720
Nem csak azért, mert démon,

269
00:20:52,110 --> 00:20:53,040
hanem azért is

270
00:20:55,030 --> 00:20:57,290
már megrontotta az ítélőképességedet!

271
00:21:07,000 --> 00:21:08,860
Apa, csak az anyámat vetted feleségül?

272
00:21:11,160 --> 00:21:13,560
mert Dongfang vére volt?

273
00:21:14,720 --> 00:21:15,590
Csak ez volt?

274
00:21:15,590 --> 00:21:17,250
Erősebb katonát alkotni?

275
00:21:17,310 --> 00:21:18,370
Túllépted a korlátot!

276
00:21:29,270 --> 00:21:29,920
apa,

277
00:21:32,470 --> 00:21:33,790
ennyi év…

278
00:21:37,790 --> 00:21:39,550
Mindig engedelmeskedtem neked.

279
00:21:41,830 --> 00:21:42,720
soha nem választottam

280
00:21:43,920 --> 00:21:45,680
katonának lenni,

281
00:21:49,920 --> 00:21:51,790
De soha nem lázadtam.

282
00:21:55,880 --> 00:21:56,440
De most,

283
00:21:57,000 --> 00:21:58,720
az ördög szerelmére

284
00:22:01,350 --> 00:22:03,110
Úgy döntesz, hogy nem engedelmeskedsz apádnak?

285
00:22:07,590 --> 00:22:09,000
Minden, amit csinálok

286
00:22:11,240 --> 00:22:13,240
Sosem volt csak egy ördögnek.

287
00:22:14,720 --> 00:22:17,250
Peach Village-ből
A Wangquan Mansionba,

288
00:22:19,200 --> 00:22:20,200
Csak... akartam.

289
00:22:23,310 --> 00:22:24,830
Csak az apámat akartam

290
00:22:27,200 --> 00:22:30,130
Amikor meghallom a kard útját
értem én.

291
00:22:34,720 --> 00:22:36,110
De a te szemedben

292
00:22:38,640 --> 00:22:40,000
létezem és mindig is létezni fogok...

293
00:22:43,310 --> 00:22:45,240
Csak ölésre használható kard.

294
00:23:15,880 --> 00:23:17,160
Kardot kirántani és az utat keresni –

295
00:23:17,160 --> 00:23:21,040
[Wangquan]

296
00:23:19,110 --> 00:23:21,190
Mit akarok valójában?

297
00:23:23,510 --> 00:23:24,310
Fiatal Mester,

298
00:23:24,640 --> 00:23:27,240
valakit
Pókselymet használt a vérzés megállítására.

299
00:23:30,310 --> 00:23:31,440
Ha egy démon jót tesz,

300
00:23:33,000 --> 00:23:34,160
milyen bűntény?

301
00:23:36,440 --> 00:23:38,240
Az emberek és a démonok különbözőek lehetnek,

302
00:23:38,240 --> 00:23:39,640
de a kedvesség ugyanaz.

303
00:23:40,480 --> 00:23:43,440
Szóval milyen bűnről van szó?

304
00:23:43,680 --> 00:23:45,750
Ön a Yiqi Szövetség katonája.

305
00:23:45,750 --> 00:23:47,480
Ezúttal azzal, hogy segített megvédeni Peach Village-t,

306
00:23:47,110 --> 00:23:50,710
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

307
00:23:47,960 --> 00:23:48,830
attól tartok

308
00:23:49,310 --> 00:23:51,110
Komoly árat kell majd fizetnie.

309
00:23:51,240 --> 00:23:52,310
Ahogy mondtad,

310
00:23:53,550 --> 00:23:54,960
nem a mi nevelésünk

311
00:23:56,920 --> 00:23:59,120
Békét kötni ezzel a kaotikus világgal.

312
00:24:00,790 --> 00:24:01,520
Szóval…

313
00:24:04,830 --> 00:24:05,830
Köszönöm.

314
00:24:06,680 --> 00:24:10,810
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

315
00:24:14,160 --> 00:24:15,680
A Wangquan Sword az

316
00:24:16,960 --> 00:24:18,890
hajléktalanná hagy minden élőlényt,

317
00:24:21,200 --> 00:24:23,530
Szóval mi értelme katonának lenni?

318
00:24:24,880 --> 00:24:26,080
A Yiqi Szövetségből?

319
00:24:26,510 --> 00:24:26,830
Fugui!

320
00:24:26,830 --> 00:24:27,630
Old Run!

321
00:24:35,860 --> 00:24:37,100
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

322
00:24:38,090 --> 00:24:43,170
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

323
00:24:47,830 --> 00:24:48,830
Wangquan Fugui!

324
00:24:49,160 --> 00:24:49,790
Apa.

325
00:24:51,680 --> 00:24:52,480
szomorú vagyok.

326
00:25:12,640 --> 00:25:13,640
ha mi

327
00:25:14,680 --> 00:25:16,160
sikerült túlélni

328
00:25:18,030 --> 00:25:19,270
hajlandó lennél

329
00:25:21,200 --> 00:25:22,960
Mit szólnál, ha velem látnál világot?

330
00:25:41,220 --> 00:25:44,150
[Tegyél meg mindent, hogy megöld a démonokat.]

331
00:25:45,590 --> 00:25:46,310
Fugui,

332
00:25:47,550 --> 00:25:49,080
eldobja a kardját

333
00:25:49,590 --> 00:25:52,480
♪ A holdfény olyan, mint az ezüst
a földre zuhanva ♪

334
00:25:50,200 --> 00:25:52,000
és tényleg feladod a választásodat?

335
00:25:52,830 --> 00:25:54,030
Áruló! Öld meg!

336
00:25:52,920 --> 00:25:55,900
♪ De egy makacs szív szorosan tartja ♪

337
00:25:54,030 --> 00:25:54,720
Állítsd meg!

338
00:25:54,750 --> 00:25:55,350
Ne hagyd el őt!

339
00:25:55,350 --> 00:25:55,880
Öld meg!

340
00:25:56,240 --> 00:25:57,310
Öld meg!

341
00:25:56,500 --> 00:25:58,780
♪ Ezt összekeverem a legmélyebb szomorúsággal ♪

342
00:25:57,310 --> 00:25:57,920
Áruló!

343
00:25:57,920 --> 00:25:58,720
Áruló!

344
00:25:59,910 --> 00:26:00,930
♪ Ez nem fog elhalványulni ♪

345
00:26:00,000 --> 00:26:00,790
Öld meg!

346
00:26:00,790 --> 00:26:01,830
Öld meg!

347
00:26:02,960 --> 00:26:05,580
♪ Tedd tönkre vagy ragyogj,
Mind a szív tengere ♪

348
00:26:06,130 --> 00:26:09,280
♪ A szerelem elhalványul, csak hogy újra virágozzon♪

349
00:26:09,070 --> 00:26:10,310
Meg kell halnia!

350
00:26:12,030 --> 00:26:14,280
♪ De hány ember érti meg igazán? ♪

351
00:26:15,350 --> 00:26:17,780
♪ A virágok nyílnak és elhervadnak,
újra és újra ♪

352
00:26:18,830 --> 00:26:21,400
♪ Akárcsak a találkozás, csak azért, hogy elmenjek ♪

353
00:26:21,940 --> 00:26:23,880
♪ Az idők már megváltoztak ♪

354
00:26:24,390 --> 00:26:25,990
♪ Mégis te és én ígéretet tettünk ♪

355
00:26:26,890 --> 00:26:27,660
♪ Várakozás ♪

356
00:26:29,000 --> 00:26:29,790
katona,

357
00:26:31,200 --> 00:26:32,150
Téged a Yiqi Szövetség nevelt fel

358
00:26:31,280 --> 00:26:36,220
♪ Puszta szívvel és égő szeretettel ♪

359
00:26:32,150 --> 00:26:34,410
minden család kollektív erejével.

360
00:26:34,750 --> 00:26:35,960
Ha el akarsz menni,

361
00:26:36,270 --> 00:26:37,800
vissza kell adni mindent

362
00:26:38,070 --> 00:26:42,660
♪ A könnyek szélbe fordulnak,
Felgyújtja a világot, mint a nappali fényt ♪

363
00:26:38,200 --> 00:26:39,660
A Yiqi Szövetségnek köszönheted!

364
00:26:40,590 --> 00:26:41,640
Kezdje el az edzést!

365
00:26:41,640 --> 00:26:42,480
Emelkedik!

366
00:26:43,270 --> 00:26:44,110
Emelkedik!

367
00:26:44,790 --> 00:26:48,490
♪ Ne nézz hátra,
Csak így tovább, életben vagy halálban ♪

368
00:26:48,930 --> 00:26:50,810
♪ Sétálj át a tűzön ♪

369
00:26:51,470 --> 00:26:52,910
♪ Kinek a szerelme ♪

370
00:26:55,640 --> 00:26:57,740
♪ Lehetne nagyobb, mint az univerzum? ♪

371
00:26:58,280 --> 00:26:59,990
♪ A mi ♪

372
00:27:04,900 --> 00:27:09,670
[Erények]

373
00:27:11,750 --> 00:27:12,810
Dobd el a kardokat.

374
00:27:12,810 --> 00:27:15,430
♪ Tedd tönkre vagy ragyogj,
Mind a szív tengere ♪

375
00:27:16,080 --> 00:27:19,200
♪ A szerelem elhalványul, csak hogy újra virágozzon♪

376
00:27:21,850 --> 00:27:24,180
♪ De hány ember érti meg igazán? ♪

377
00:27:25,280 --> 00:27:27,550
♪ Világ
a felismerhetetlenségig megváltozott ♪

378
00:27:29,240 --> 00:27:31,000
♪ Az emberek csak porszemek ♪

379
00:27:29,960 --> 00:27:31,960
Lelki erejét pajzsként használja!

380
00:27:31,960 --> 00:27:33,880
Akkor fogyaszd el a lelki erejét.

381
00:27:31,970 --> 00:27:33,750
♪ Felébredek egy hosszú álomból
Mintha visszanéznél♪

382
00:27:34,240 --> 00:27:35,850
♪ Te és én kitartottunk a hitünk mellett ♪

383
00:27:34,270 --> 00:27:34,790
Hajrá!

384
00:27:36,810 --> 00:27:37,290
♪ Megrendíthetetlen ♪

385
00:27:38,410 --> 00:27:43,070
♪ Puszta szívvel és égő szeretettel ♪

386
00:27:44,990 --> 00:27:49,650
♪ A könnyek szélbe fordulnak,
Felgyújtja a világot, mint a nappali fényt ♪

387
00:27:49,000 --> 00:27:51,350
Az emberek okosak, de gyengék.

388
00:27:51,680 --> 00:27:54,970
♪ Ne nézz hátra,
Csak így tovább, életben vagy halálban ♪

389
00:27:52,350 --> 00:27:54,200
Harcolni az erős démonok ellen,

390
00:27:54,510 --> 00:27:55,880
Természetes lelki eszközökre van szükséged.

391
00:27:55,530 --> 00:27:57,310
♪ Sétálj át a tűzön ♪

392
00:27:56,790 --> 00:27:57,880
Más szóval,

393
00:27:58,270 --> 00:27:59,310
varázseszközök nélkül,

394
00:27:58,450 --> 00:27:59,810
♪ Kinek a szerelme ♪

395
00:27:59,310 --> 00:28:00,920
Nem számít, milyen erős a varázslatod,

396
00:28:00,920 --> 00:28:03,160
Még mindig törékeny ember vagy.

397
00:28:02,530 --> 00:28:04,690
♪ Lehetne nagyobb, mint az univerzum? ♪

398
00:28:05,140 --> 00:28:06,870
♪ A mi ♪

399
00:28:10,610 --> 00:28:11,480
Hülye.

400
00:28:13,400 --> 00:28:15,110
Wangquan kard nélkül,

401
00:28:16,790 --> 00:28:18,160
hogy vársz…

402
00:28:18,300 --> 00:28:21,720
♪ Ne nézz hátra,
Csak így tovább, életben vagy halálban ♪

403
00:28:22,290 --> 00:28:23,790
♪ Sétálj át a tűzön ♪

404
00:28:23,830 --> 00:28:25,070
Harcolva megtalálod a kiutat?

405
00:28:24,930 --> 00:28:26,490
♪ Kinek a szerelme ♪

406
00:28:29,190 --> 00:28:31,200
♪ Lehetne nagyobb, mint az univerzum? ♪

407
00:28:31,830 --> 00:28:33,500
♪ A mi ♪

408
00:28:35,420 --> 00:28:40,080
♪ Puszta szívvel és égő szeretettel ♪

409
00:28:42,000 --> 00:28:46,870
♪ A könnyek szélbe fordulnak,
Felgyújtja a világot, mint a nappali fényt ♪

410
00:28:48,980 --> 00:28:52,250
♪ Ne nézz hátra,
Csak így tovább, életben vagy halálban ♪

411
00:28:52,950 --> 00:28:54,710
♪ Sétálj át a tűzön ♪

412
00:28:55,750 --> 00:28:57,150
♪ Kinek a szerelme ♪

413
00:28:59,820 --> 00:29:01,990
♪ Lehetne nagyobb, mint az univerzum? ♪

414
00:29:02,450 --> 00:29:04,170
♪ A mi ♪

415
00:29:02,510 --> 00:29:03,790
Meghalt?

416
00:29:15,500 --> 00:29:19,010
♪ Ne nézz hátra,
Csak így tovább, életben vagy halálban ♪

417
00:29:15,920 --> 00:29:16,750
Rosszul.

418
00:29:16,940 --> 00:29:18,240
Mindannyian tévednek.

419
00:29:18,240 --> 00:29:19,550
Itt mindenki azt gondolja

420
00:29:19,490 --> 00:29:21,270
♪ Sétálj át a tűzön ♪

421
00:29:20,030 --> 00:29:21,920
Mr. Fugui biztosan meghalt.

422
00:29:22,120 --> 00:29:23,680
♪ Kinek a szerelme ♪

423
00:29:22,590 --> 00:29:24,110
De a szívedben

424
00:29:24,720 --> 00:29:26,000
éreznie kell

425
00:29:26,380 --> 00:29:28,420
♪ Lehetne nagyobb, mint az univerzum? ♪

426
00:29:27,590 --> 00:29:30,000
élőbb, mint valaha.

427
00:29:29,030 --> 00:29:30,860
♪ A mi ♪

428
00:29:30,960 --> 00:29:33,020
Nem hagyhatjuk, hogy meghaljon azzal a démonnal.

429
00:29:33,200 --> 00:29:34,480
Ha ezt hallják,

430
00:29:34,960 --> 00:29:36,090
Wangquan család

431
00:29:36,350 --> 00:29:38,480
Ez nagyon szégyenletes lesz a Yiqi Szövetségben.

432
00:29:38,480 --> 00:29:38,920
menni!

433
00:29:39,240 --> 00:29:40,100
Válaszd szét őket!

434
00:29:40,240 --> 00:29:41,030
Igen!

435
00:29:41,830 --> 00:29:43,240
senki

436
00:29:44,310 --> 00:29:45,160
Megérintve!

437
00:29:44,530 --> 00:29:49,470
♪ Puszta szívvel és égő szeretettel ♪

438
00:29:51,550 --> 00:29:56,090
♪ A könnyek szélbe fordulnak,
Felgyújtja a világot, mint a nappali fényt ♪

439
00:29:57,790 --> 00:29:58,830
Havas csúcs.

440
00:29:58,020 --> 00:30:01,530
♪ Ne nézz hátra,
Csak így tovább, életben vagy halálban ♪

441
00:29:59,640 --> 00:30:00,440
Sivatagok.

442
00:30:01,400 --> 00:30:02,400
Buja zöld hegyek.

443
00:30:02,100 --> 00:30:03,870
♪ Sétálj át a tűzön ♪

444
00:30:03,070 --> 00:30:04,350
Tiszta folyók.

445
00:30:05,020 --> 00:30:06,370
♪ Kinek a szerelme ♪

446
00:30:05,680 --> 00:30:06,610
mindet látni fogom

447
00:30:08,850 --> 00:30:11,180
♪ Lehetne nagyobb, mint az univerzum? ♪

448
00:30:09,000 --> 00:30:10,160
veled.

449
00:30:11,640 --> 00:30:13,230
♪ A mi ♪

450
00:30:31,400 --> 00:30:33,830
Ne hidd, hogy ilyen könnyen megszökhetsz.

451
00:30:34,270 --> 00:30:37,000
Megmutatom neked a Sárkánygerinc-kard erejét.

452
00:31:12,390 --> 00:31:13,550
Fugui.

453
00:31:15,740 --> 00:31:16,740
Fugui.

454
00:31:18,890 --> 00:31:19,810
Fugui.

455
00:31:25,270 --> 00:31:26,240
Fugui.

456
00:31:27,400 --> 00:31:29,440
Még mindig van benned spirituális vér.

457
00:31:29,440 --> 00:31:30,680
az életed

458
00:31:31,240 --> 00:31:32,420
Itt nem lesz vége.

459
00:31:53,070 --> 00:31:54,330
Hogyan történik ez?

460
00:31:54,870 --> 00:31:55,750
Ez...

461
00:31:57,850 --> 00:31:59,570
A legtisztább napláng.

462
00:32:00,300 --> 00:32:02,500
Valójában ezt most elérte.

463
00:32:11,200 --> 00:32:12,890
Miért van démoni aurája?

464
00:32:12,890 --> 00:32:13,870
Nem.

465
00:32:15,310 --> 00:32:17,110
A katona ördöggé változik!

466
00:32:57,030 --> 00:32:57,960
Huaizhu

467
00:32:58,880 --> 00:33:00,000
te vagy

468
00:33:00,510 --> 00:33:02,160
Te véded őket?

469
00:33:23,960 --> 00:33:24,750
Állítsd fel a formációt!

470
00:33:24,750 --> 00:33:27,140
[Wangquan]

471
00:33:25,240 --> 00:33:26,110
Kelj fel!

472
00:33:28,880 --> 00:33:29,790
Emelkedik!

473
00:33:47,350 --> 00:33:47,880
Engedd el!

474
00:33:56,480 --> 00:33:57,790
A legtisztább napláng?

475
00:33:58,720 --> 00:34:00,440
itt
A Dongfang család legtisztább Naplángja –

476
00:34:00,440 --> 00:34:02,420
Bármilyen varázseszközt képes feldobni!

477
00:34:03,440 --> 00:34:04,790
Ma meg kell ölnünk!

478
00:34:26,090 --> 00:34:26,940
[Erények]

479
00:34:39,070 --> 00:34:40,280
Kelj fel!

480
00:35:43,880 --> 00:35:44,840
Wangquan Fugui!

481
00:35:56,630 --> 00:35:57,830
Mindenki álljon le!

482
00:35:58,210 --> 00:36:00,910
[Erények]

483
00:36:00,230 --> 00:36:01,550
mit csinálsz?

484
00:36:03,440 --> 00:36:05,500
Gyilkos körútra indul?

485
00:36:06,510 --> 00:36:08,320
Nézz magadba.

486
00:36:09,710 --> 00:36:10,880
Még te is?

487
00:36:11,710 --> 00:36:13,370
Most úgy tekintesz rám, mint az apádra?

488
00:36:16,150 --> 00:36:17,550
Vajon az apa is elhiszi?

489
00:36:19,000 --> 00:36:20,190
Meg kell halnom?

490
00:36:30,690 --> 00:36:34,790
[Wangquan]

491
00:36:43,960 --> 00:36:44,760
apa,

492
00:36:46,090 --> 00:36:48,550
Tudom, hogy az összes apostol
Katonának hívnak,

493
00:36:49,030 --> 00:36:50,430
és a Katona útja

494
00:36:51,000 --> 00:36:52,400
Belém oltották.

495
00:36:53,760 --> 00:36:55,690
De megértem a szándékodat.

496
00:36:56,670 --> 00:36:58,230
mindent, amit csinálsz

497
00:36:58,540 --> 00:37:00,920
Hogy én legyek a legerősebb kardforgató.

498
00:37:01,800 --> 00:37:04,030
Kár, hogy a katona útja ilyen.

499
00:37:04,030 --> 00:37:05,400
Nem ezt az utat keresem.

500
00:37:07,540 --> 00:37:08,440
most,

501
00:37:10,150 --> 00:37:11,670
örülhetsz nekem

502
00:37:12,760 --> 00:37:14,360
Mert az elmúlt napokban

503
00:37:16,290 --> 00:37:18,030
Megtaláltam a saját utamat.

504
00:37:35,110 --> 00:37:37,110
A világ nem a démonoké,

505
00:37:38,170 --> 00:37:39,770
és nem az embereké.

506
00:37:41,030 --> 00:37:42,830
Minden élőlényhez tartozik.

507
00:37:44,280 --> 00:37:46,140
Ez az út ütközik a te utaddal.

508
00:37:47,920 --> 00:37:49,320
Ezért lehet, hogy…

509
00:37:52,000 --> 00:37:53,190
Elhagylak, apa.

510
00:38:47,710 --> 00:38:48,510
Mester,

511
00:38:49,280 --> 00:38:51,630
Elengeded így a katonát?

512
00:38:51,630 --> 00:38:53,290
Ez ellenkezik a családi szabályokkal.

513
00:39:08,680 --> 00:39:14,950
[Wangquan]

514
00:39:11,550 --> 00:39:12,760
A múltban

515
00:39:13,550 --> 00:39:15,710
A fiatal mester megvédte a Yiqi Szövetséget.

516
00:39:15,710 --> 00:39:17,960
Mindannyian az életével tartoztok neki!

517
00:39:19,110 --> 00:39:21,510
Ma a saját utadon

518
00:39:21,960 --> 00:39:24,160
Több ezer kard átszúrta.

519
00:39:24,920 --> 00:39:26,920
Ha még mindig vannak panaszai,

520
00:39:27,280 --> 00:39:29,030
Inkább gyere hozzám!

521
00:39:30,030 --> 00:39:30,760
És én!

522
00:39:41,190 --> 00:39:42,190
Wangquan Hongye!

523
00:39:43,550 --> 00:39:44,670
Egy utolsó dolog -

524
00:39:47,360 --> 00:39:49,110
ígérd meg nekem

525
00:39:50,190 --> 00:39:51,670
ha eljön az a nap

526
00:39:53,140 --> 00:39:54,920
Amikor Fugui menni akar…

527
00:40:00,030 --> 00:40:01,670
engedd el.

528
00:40:15,280 --> 00:40:17,630
Bár most más úton jár,

529
00:40:18,190 --> 00:40:19,230
Huaizhu

530
00:40:20,290 --> 00:40:21,480
a mi fugui

531
00:40:22,580 --> 00:40:23,760
nőtt fel.

532
00:40:26,920 --> 00:40:27,670
katona

533
00:40:28,480 --> 00:40:31,280
Kardcsapások ezreit viselte el, amelyek a szívébe fúródtak.

534
00:40:31,840 --> 00:40:34,040
És elhagyta a Wangquan kardot.

535
00:40:35,630 --> 00:40:37,960
A szellemi kő által megjövendölt személy

536
00:40:38,150 --> 00:40:39,110
Ez nem lehet!

537
00:40:46,190 --> 00:40:48,190
Ha valamelyikőtök még mindig nincs meggyőzve,

538
00:40:51,000 --> 00:40:52,840
Akkor gyere hozzám!

539
00:40:53,900 --> 00:40:57,450
[Erények]

540
00:41:18,630 --> 00:41:19,440
Huaizhu

541
00:41:21,510 --> 00:41:22,880
Fugui el akart menni,

542
00:41:23,110 --> 00:41:24,440
és otthagytam.

543
00:41:25,510 --> 00:41:26,230
De ez volt?

544
00:41:27,630 --> 00:41:29,880
Tényleg jó választás?