1
00:00:02,030 --> 00:00:07,440
Toga dana u posjet mi je došla jedna starica iz mog rodnog mjesta.

2
00:00:08,050 --> 00:00:08,930
uđi

3
00:00:11,320 --> 00:00:11,920
hvala vam

4
00:00:22,130 --> 00:00:23,190
Što nije u redu?

5
00:00:24,010 --> 00:00:25,730
Odjednom si ovdje

6
00:00:31,560 --> 00:00:34,160
Jeste li se svađali sa svojim ujakom

7
00:00:39,346 --> 00:00:43,480
Nakon što se razboljela i umrla dok je bila u srednjoj školi

8
00:00:44,320 --> 00:00:46,820
Uvijek je brinula o nama

9
00:00:46,820 --> 00:00:52,380
I moja prva ljubav također je bila starica.

10
00:01:10,260 --> 00:01:11,300
Model za donje rublje?

11
00:01:12,420 --> 00:01:15,040
Neki dan sam čuo za to u gradu,

12
00:01:15,980 --> 00:01:17,800
i isprva čak pomislio da je to sumnjivo

13
00:01:19,580 --> 00:01:21,800
Ali kasnije kad smo puno razgovarali

14
00:01:21,800 --> 00:01:23,700
Ispostavilo se da je iz iste firme

15
00:01:23,700 --> 00:01:25,720
Ostavimo li to po strani

16
00:01:25,720 --> 00:01:28,220
Što podrazumijevate pod modelom donjeg rublja?

17
00:01:28,220 --> 00:01:29,080
kako to misliš

18
00:01:31,920 --> 00:01:36,060
Rekla je da bih trebala više zablistati kao žena.

19
00:01:45,036 --> 00:01:46,170
Kao Yuzuruova žena,

20
00:01:47,700 --> 00:01:50,230
i kao jedan od članova obitelji Tomodake

21
00:01:54,320 --> 00:01:55,320
moj odgovor je ne

22
00:01:59,143 --> 00:02:01,210
Naravno da je Maki-san lijepa

23
00:02:01,210 --> 00:02:06,950
Mislim da je to dobro, ali postoji i način života starije osobe.

24
00:02:10,710 --> 00:02:13,190
Čak i ako pogledate ljude oko mene...

25
00:02:14,380 --> 00:02:17,000
čak i ako su tvoj muž i moj

26
00:02:17,000 --> 00:02:19,480
definitivno se neće složiti s nama

27
00:02:19,813 --> 00:02:20,080
Kana

28
00:02:25,983 --> 00:02:28,850
Znači, zato si se potukao sa svojim ujakom?

29
00:02:33,630 --> 00:02:34,570
Sve do sada

30
00:02:34,570 --> 00:02:36,510
živjeli smo za njega

31
00:02:36,510 --> 00:02:40,540
Živim za sebe, ali od sada...

32
00:02:40,540 --> 00:02:42,320
...Želim živjeti za sebe.

33
00:02:42,840 --> 00:02:44,260
I izazovem sebe!

34
00:02:55,410 --> 00:02:58,970
Oprosti što sam ovako iznenada svratio u tvoju kuću

35
00:03:00,743 --> 00:03:01,410
nema problema

36
00:03:01,570 --> 00:03:04,790
Znaš da si ista kao Yuzuruova majka

37
00:03:06,650 --> 00:03:10,770
To ne znači da uvijek ostajem kod kuće

38
00:03:14,180 --> 00:03:17,980
Nije loše željeti živjeti za sebe, zar ne?

39
00:03:22,753 --> 00:03:24,020
Razgovarat ću o tome.

40
00:04:31,010 --> 00:04:35,690
Sjećanja na adolescenciju tog vremena vratila su se odjednom

41
00:04:43,120 --> 00:04:44,920
Teta Maki je bila stara priča

42
00:05:37,230 --> 00:05:40,230
Bio sam uzbuđen što moja teta nosi donje rublje

43
00:05:45,500 --> 00:05:47,840
Da nije bilo tebe, odmah bih otišao.

44
00:05:50,970 --> 00:05:51,590
Vidimo se kasnije!

45
00:05:52,650 --> 00:05:54,370
Večeramo zajedno navečer?

46
00:05:54,710 --> 00:05:55,910
Da, samo naprijed

47
00:06:10,250 --> 00:06:11,830
Kakav je tvoj posao upaljača?

48
00:06:12,570 --> 00:06:14,110
Je li zabavno?

49
00:06:14,930 --> 00:06:15,330
Ah da

50
00:06:15,330 --> 00:06:18,550
Ovako možete raditi od kuće

51
00:06:20,626 --> 00:06:21,760
To mora biti istina

52
00:06:23,970 --> 00:06:24,170
hej

53
00:06:25,230 --> 00:06:26,150
Uostalom

54
00:06:26,150 --> 00:06:28,150
Yuzuru se ne slaže

55
00:06:28,150 --> 00:06:30,370
Donje rublje izlazi

56
00:06:36,780 --> 00:06:37,820
Model za donje rublje?

57
00:06:43,923 --> 00:06:44,790
Kako je bilo...

58
00:06:46,670 --> 00:06:48,170
...moj izgled donjeg rublja.

59
00:06:50,980 --> 00:06:52,760
Virio si u mene jučer, zar ne?

60
00:07:02,973 --> 00:07:04,840
Moram te zamoliti za uslugu

61
00:07:04,840 --> 00:07:05,260
Danas

62
00:07:06,180 --> 00:07:08,560
Trebamo vašu sliku za plakat

63
00:07:11,320 --> 00:07:12,720
Možemo li koristiti vaš telefon?

64
00:07:14,140 --> 00:07:15,310
i uzmi ga

65
00:07:15,310 --> 00:07:16,390
Možeš li me slikati?

66
00:07:27,036 --> 00:07:28,170
Ne gledaj u mene.

67
00:07:30,416 --> 00:07:31,150
ja to znam

68
00:08:12,483 --> 00:08:14,150
Hoćeš li ga uzeti za nas?

69
00:08:34,380 --> 00:08:37,440
Kakvu pozu želimo vidjeti

70
00:08:39,300 --> 00:08:39,700
Iza

71
00:08:49,370 --> 00:08:49,970
Ovako

72
00:08:54,740 --> 00:08:57,500
Molim te, nemoj se previše približavati

73
00:08:57,500 --> 00:08:57,980
Ne skidaj ga rukama.

74
00:09:18,580 --> 00:09:19,060
Želiš li odustati?

75
00:09:20,100 --> 00:09:23,200
Nećeš se valjda skinuti?!

76
00:09:30,786 --> 00:09:31,120
Ne...

77
00:09:31,600 --> 00:09:34,300
Ne mogu više ovo podnijeti!

78
00:09:37,520 --> 00:09:39,680
Opasno je...!

79
00:09:43,546 --> 00:09:44,680
Što je to bilo...?

80
00:10:00,426 --> 00:10:01,360
čekaj malo

81
00:10:10,833 --> 00:10:12,300
Ne, ne možete to učiniti!

82
00:10:27,800 --> 00:10:28,800
ti si lud...

83
00:10:33,940 --> 00:10:37,040
Ne bi mi to trebao raditi

84
00:11:26,780 --> 00:11:28,920
Žao mi je, gospođo.

85
00:11:41,100 --> 00:11:41,940
Ne možete to učiniti!

86
00:11:41,940 --> 00:11:43,740
nemoj to raditi

87
00:11:47,473 --> 00:11:49,140
Ne možeš mi to učiniti

88
00:12:05,943 --> 00:12:07,010
Ovo nije dobro

89
00:12:45,720 --> 00:12:47,020
Ne mogu više ovako.

90
00:12:47,020 --> 00:12:47,800
Prestani, molim te!

91
00:12:54,170 --> 00:12:54,620
Ne diraj mi ruke i noge...

92
00:14:31,370 --> 00:14:31,830
gotovo je...

93
00:14:41,026 --> 00:14:41,360
Asumi

94
00:15:19,440 --> 00:15:21,910
Molim te oprosti mi!

95
00:16:24,900 --> 00:16:25,320
Zašto si mi to napravio?

96
00:16:54,400 --> 00:16:55,200
Hladno je...

97
00:18:53,560 --> 00:18:55,000
Ne mogu vjerovati.

98
00:18:55,970 --> 00:18:57,150
Zašto si mi to napravio?

99
00:18:57,830 --> 00:18:58,210
Nisi trebao ovo učiniti!

100
00:22:20,883 --> 00:22:23,350
Ti si taj koji me je napravio ovakvim.

101
00:26:26,630 --> 00:26:26,780
Tako je vruće.

102
00:26:30,600 --> 00:26:31,060
Previše se znojim...

103
00:28:00,256 --> 00:28:00,990
O moj Bože.

104
00:28:01,070 --> 00:28:01,550
Jako boli!

105
00:28:42,560 --> 00:28:43,160
dobro sam

106
00:28:54,056 --> 00:28:55,390
U redu je, dođi ovamo

107
00:28:58,696 --> 00:28:59,030
Ne...

108
00:28:59,723 --> 00:29:00,190
hajde

109
00:29:00,190 --> 00:29:01,110
Ali je sirovo

110
00:29:01,110 --> 00:29:02,590
Ne brini

111
00:29:04,083 --> 00:29:04,950
Samo požuri

112
00:29:06,116 --> 00:29:06,450
požuri

113
00:29:10,230 --> 00:29:10,830
Bože moj

114
00:29:10,830 --> 00:29:10,850
Što mi radiš

115
00:29:22,026 --> 00:29:22,360
gospođo

116
00:29:23,720 --> 00:29:24,720
Baš mi je hladno

117
00:29:39,713 --> 00:29:40,180
Oh, čovječe

118
00:29:42,173 --> 00:29:43,240
Tako je dobar osjećaj

119
00:29:46,666 --> 00:29:47,600
Osjećaj je odličan

120
00:29:50,306 --> 00:29:51,040
volim te!

121
00:30:19,410 --> 00:30:20,810
Što nije u redu sa mnom?

122
00:30:21,790 --> 00:30:23,490
O moj Bože, o moj Bože.

123
00:30:43,510 --> 00:30:46,130
Prošlo je dosta vremena otkako sam ovo radio, pa polako...

124
00:30:50,280 --> 00:30:55,250
Prošlo je dosta vremena od zadnjeg puta

125
00:31:04,266 --> 00:31:05,200
Ja to ne mogu!

126
00:32:56,336 --> 00:32:57,270
ja to ne mogu.

127
00:34:34,420 --> 00:34:35,500
Ne mogu više ovako!

128
00:34:52,220 --> 00:34:54,560
Što da radimo?

129
00:35:40,250 --> 00:35:42,250
Sve je u redu, bit će sve u redu.

130
00:36:31,966 --> 00:36:32,900
Osjećam se tako loše.

131
00:37:04,703 --> 00:37:05,770
To me ubija!

132
00:37:07,633 --> 00:37:08,500
O moj Bože...

133
00:37:25,570 --> 00:37:27,810
Tako je dobar osjećaj.

134
00:37:52,560 --> 00:37:54,960
Osjećam se tako dobro...

135
00:38:24,590 --> 00:38:24,740
Tako je vruće.

136
00:38:57,240 --> 00:38:57,640
vruće...

137
00:38:59,933 --> 00:39:00,400
Tako vruće!

138
00:39:00,400 --> 00:39:03,760
Znojim se kao luda jer je tako hladno

139
00:39:13,223 --> 00:39:13,890
O moj Bože

140
00:39:14,240 --> 00:39:15,620
O moj Bože.

141
00:39:34,063 --> 00:39:35,530
Ne mogu više!

142
00:40:23,036 --> 00:40:23,770
O moj Bože.

143
00:43:51,580 --> 00:43:53,240
Tako sam umorna.

144
00:45:34,616 --> 00:45:35,750
rasplakat ću se.

145
00:46:12,593 --> 00:46:14,060
Vrti mi se u glavi...

146
00:46:35,930 --> 00:46:36,080
Tako je vruće.

147
00:47:54,940 --> 00:47:56,620
Idem u bolnicu.

148
00:48:08,623 --> 00:48:09,890
boli me stomak...

149
00:48:25,600 --> 00:48:27,160
Ne mogu više ovako!

150
00:48:45,090 --> 00:48:46,500
Idemo, idemo!!

151
00:49:52,586 --> 00:49:53,320
Ja sam ovo napravio

152
00:49:57,100 --> 00:49:58,300
Je li okus u redu?

153
00:49:59,420 --> 00:50:00,440
Jako je ukusno

154
00:50:03,160 --> 00:50:04,940
Da, dobrog je okusa

155
00:50:07,076 --> 00:50:08,010
To je bilo super

156
00:50:25,760 --> 00:50:27,620
Ne mogu više izdržati

157
00:50:28,780 --> 00:50:30,620
Žao mi je, gospođo.

158
00:50:52,953 --> 00:50:55,620
Nismo znali kako se suočiti...

159
00:50:56,700 --> 00:50:59,200
Svejedno smo je jednom morali pustiti

160
00:51:08,733 --> 00:51:10,000
Ne možete to učiniti

161
00:56:44,310 --> 00:56:46,590
Nisam mogla podnijeti tu situaciju.

162
00:56:56,180 --> 00:57:00,040
Kad me zadnji put nazvao?

163
00:57:16,620 --> 00:57:19,420
Nije se mogao kontrolirati da bi bio racionalan

164
00:58:19,076 --> 00:58:19,410
gospođo

165
00:58:21,010 --> 00:58:21,770
molim te

166
00:58:25,466 --> 00:58:25,600
br

167
00:58:36,376 --> 00:58:36,910
don¡¯ t

168
00:58:38,503 --> 00:58:39,370
Imaš posla

169
00:58:40,703 --> 00:58:40,970
čekaj

170
00:59:02,800 --> 00:59:04,400
Ne mogu više ovako.

171
00:59:04,400 --> 00:59:04,860
Ne smijete pretjerivati!

172
00:59:06,360 --> 00:59:09,040
Samo nastavi raditi od sada, u redu?

173
00:59:09,980 --> 00:59:10,580
Nema šanse...

174
00:59:28,483 --> 00:59:31,150
Sve si ti kriv što si prehlađen

175
00:59:59,740 --> 01:00:00,400
Idem jesti kimchi

176
01:00:36,800 --> 01:00:38,200
Dobar je osjećaj, zar ne?

177
01:01:38,550 --> 01:01:41,710
Jest ću ga žlicom.

178
01:01:42,270 --> 01:01:42,510
Baš je ukusno!

179
01:02:01,610 --> 01:02:05,610
Bio je jako dobar jer je bilo mnogo sastojaka u njemu

180
01:02:11,163 --> 01:02:12,430
Ja ću još

181
01:02:14,693 --> 01:02:15,960
Ne mogu prestati jesti

182
01:02:21,350 --> 01:02:23,070
Ne znam zašto, ali puna su mi usta

183
01:04:02,640 --> 01:04:03,400
halo

184
01:04:03,400 --> 01:04:05,800
Hvala vam na pomoći.

185
01:04:07,300 --> 01:04:08,460
Oh, nema problema

186
01:04:10,040 --> 01:04:10,240
da

187
01:04:17,673 --> 01:04:18,740
Sada to radim

188
01:04:25,936 --> 01:04:26,070
br

189
01:04:26,950 --> 01:04:27,550
u redu je

190
01:04:31,863 --> 01:04:32,130
u redu

191
01:04:35,460 --> 01:04:35,660
da

192
01:04:36,120 --> 01:04:37,580
Sve ide dobro

193
01:04:38,093 --> 01:04:38,360
Da

194
01:04:40,463 --> 01:04:40,730
dobro

195
01:04:41,796 --> 01:04:42,330
Hm, da.

196
01:04:43,030 --> 01:04:44,510
Završit će kako je planirano

197
01:04:48,986 --> 01:04:49,120
br

198
01:04:57,336 --> 01:04:57,670
kasnije

199
01:04:57,670 --> 01:04:59,870
Presaviti ćemo ga natrag

200
01:05:00,750 --> 01:05:01,750
oprostite

201
01:05:22,160 --> 01:05:23,600
Još uvijek postoje stvari koje se ne mogu učiniti

202
01:05:27,920 --> 01:05:29,440
Dio gdje je dama sama

203
01:05:31,266 --> 01:05:31,600
o ne

204
01:05:35,030 --> 01:05:35,590
oprosti

205
01:06:07,446 --> 01:06:09,580
Želim ti pokazati svoje donje rublje.

206
01:06:28,956 --> 01:06:31,490
Reci mi da je moje donje rublje lijepo

207
01:06:34,350 --> 01:06:37,950
Vaše donje rublje je jako lijepo

208
01:06:41,770 --> 01:06:42,770
Previše je lijepo

209
01:07:23,560 --> 01:07:25,080
Tako je dobar osjećaj

210
01:07:38,886 --> 01:07:39,220
gospođo

211
01:07:40,280 --> 01:07:41,980
Mogu li ga izvaditi?

212
01:07:41,980 --> 01:07:42,640
Pusti me van.

213
01:07:45,826 --> 01:07:47,160
Pusti mi ruku...

214
01:07:57,460 --> 01:07:58,460
Povraćat ću!

215
01:08:06,750 --> 01:08:08,970
Pusti to van, molim te

216
01:08:35,700 --> 01:08:36,700
Puno si povraćao

217
01:09:06,790 --> 01:09:07,310
Vidim.

218
01:09:33,260 --> 01:09:33,960
oprostite,

219
01:09:35,070 --> 01:09:36,770
ali sutra mi je slobodan dan

220
01:09:36,770 --> 01:09:38,990
Želite li izaći na večeru?

221
01:09:42,750 --> 01:09:42,950
da

222
01:09:46,433 --> 01:09:47,500
Bilo je ukusno

223
01:09:59,330 --> 01:10:00,310
Da, bilo je

224
01:10:02,416 --> 01:10:03,150
Tako sam sita

225
01:10:04,210 --> 01:10:05,870
Idemo gore malo predahnuti

226
01:10:06,943 --> 01:10:07,210
u redu

227
01:10:07,210 --> 01:10:08,030
shvatio sam.

228
01:10:49,073 --> 01:10:49,940
Leš...

229
01:11:21,636 --> 01:11:22,170
Maki-san

230
01:11:26,033 --> 01:11:27,100
kako se osjećaš

231
01:11:57,180 --> 01:11:58,180
To je odvratno

232
01:12:08,610 --> 01:12:08,760
Tako je teško

233
01:12:13,080 --> 01:12:13,340
Izgledaš stvarno bolesno

234
01:12:47,870 --> 01:12:49,870
Vidim kroz tvoju odjeću

235
01:13:00,940 --> 01:13:01,105
Tako je dobro.

236
01:13:29,720 --> 01:13:30,920
sram me je...

237
01:13:42,720 --> 01:13:43,920
Nemoj me rasplakati!

238
01:14:27,883 --> 01:14:29,150
Ne mogu vjerovati.

239
01:14:45,886 --> 01:14:47,220
To je neugodno...

240
01:14:52,960 --> 01:14:54,940
Tako mi je neugodno da ne mogu sama.

241
01:14:57,600 --> 01:15:02,060
Ovako te promatram

242
01:15:10,160 --> 01:15:12,980
Jezik ti je već mokar

243
01:15:15,430 --> 01:15:15,715
Želim da me diraš

244
01:15:41,720 --> 01:15:43,120
Nije to ništa loše.

245
01:15:57,610 --> 01:15:59,530
Ovaj dio je također vrlo težak

246
01:16:18,810 --> 01:16:20,410
Ne mogu više ovako.

247
01:16:31,680 --> 01:16:33,080
Ne želim plakati...

248
01:16:51,130 --> 01:16:51,445
Ne mogu više izdržati

249
01:16:57,146 --> 01:16:57,480
sok

250
01:17:10,980 --> 01:17:11,380
Gunkun

251
01:17:46,106 --> 01:17:46,840
Ovo je čaj

252
01:17:51,660 --> 01:17:52,260
Pusti me

253
01:17:55,276 --> 01:17:56,010
Ne možete

254
01:19:30,400 --> 01:19:31,600
Pokaži mi leđa.

255
01:19:45,510 --> 01:19:48,510
Ovdje je sve gore

256
01:20:44,480 --> 01:20:45,800
Ne čujem te.

257
01:20:58,396 --> 01:21:00,330
Čujem ti glas, zar ne?

258
01:21:15,366 --> 01:21:15,700
Joj!

259
01:21:29,060 --> 01:21:30,260
Ne čini to tamo.

260
01:21:35,273 --> 01:21:36,340
Hajde, hajde

261
01:22:05,933 --> 01:22:06,600
u redu je

262
01:22:43,000 --> 01:22:44,900
Molim te pusti me da izađem.

263
01:22:46,660 --> 01:22:48,180
ja se bojim!

264
01:23:54,923 --> 01:23:56,390
Želim da me voliš.

265
01:24:00,860 --> 01:24:02,960
Tako je dobar osjećaj!

266
01:24:04,160 --> 01:24:10,510
Hvala ti što si zahvalan za sve, i to čini moje srce sretnim

267
01:24:19,920 --> 01:24:21,120
Ah...dobar je osjećaj

268
01:24:54,580 --> 01:24:55,960
Sad idem spavati.

269
01:26:27,460 --> 01:26:29,020
volim te

270
01:26:54,753 --> 01:26:56,020
jako te volim!

271
01:27:23,543 --> 01:27:24,010
Yuzuru?

272
01:27:52,740 --> 01:27:57,100
Maki-san, možeš li mi otvoriti vrata, molim te

273
01:27:59,686 --> 01:28:00,820
Što da radimo

274
01:28:11,260 --> 01:28:12,060
Što nije u redu

275
01:28:12,060 --> 01:28:14,240
Znaš li gdje je Yuzuru

276
01:28:15,126 --> 01:28:15,260
br

277
01:28:15,260 --> 01:28:15,620
Onda idemo do njezine kuće

278
01:28:15,620 --> 01:28:17,840
Pitam se je li otišla u trgovinu.

279
01:28:19,260 --> 01:28:19,960
Oh, stvarno?

280
01:28:20,640 --> 01:28:23,960
Oprostite što vam smetam odjednom...

281
01:28:33,350 --> 01:28:34,590
Odrasla žena

282
01:28:35,670 --> 01:28:38,590
Vlastita žena čak razmišlja o svom djetetu

283
01:28:49,893 --> 01:28:50,560
Htjela je

284
01:28:50,560 --> 01:28:52,500
Biti sa staricom

285
01:28:52,500 --> 01:28:55,020
I nije mogao podnijeti

286
01:29:22,740 --> 01:29:27,640
Aki-san, lijepa si čak i kad si ovakva.

287
01:29:31,580 --> 01:29:32,220
baš sam sretna!

288
01:29:35,460 --> 01:29:36,920
Izlazi...

289
01:29:36,920 --> 01:29:37,520
Ah izašlo je

290
01:29:56,320 --> 01:29:56,860
Sutra

291
01:29:58,420 --> 01:29:59,460
Idemo kući, zar ne?

292
01:30:01,980 --> 01:30:02,380
Vidim.

293
01:30:04,240 --> 01:30:07,980
Moraš se uskoro vratiti ili će se Kana-chan probuditi

294
01:30:30,490 --> 01:30:32,890
Hvala vam što ste došli iznenada

295
01:30:34,690 --> 01:30:36,050
Nikako

296
01:30:37,640 --> 01:30:38,460
zapravo,

297
01:30:38,700 --> 01:30:42,080
...Odlučila sam ne biti model za donje rublje

298
01:30:44,736 --> 01:30:45,470
To je dobro

299
01:30:45,470 --> 01:30:49,010
žao mi je Molimo dođite opet kad god želite

300
01:30:50,550 --> 01:30:51,150
hvala vam

301
01:30:52,150 --> 01:30:54,350
Yuzuru će me odvesti na stanicu, zar ne?

302
01:30:55,010 --> 01:30:55,270
da

303
01:30:56,910 --> 01:30:57,510
Pa onda

304
01:30:59,490 --> 01:31:00,090
Ispričajte nas

305
01:31:00,090 --> 01:31:01,610
ugodan dan

306
01:31:01,610 --> 01:31:02,190
Idemo.

307
01:31:42,460 --> 01:31:44,670
Daj da te stavim u krevet

308
01:32:14,666 --> 01:32:16,000
Ovo je zadnji

309
01:32:40,286 --> 01:32:41,620
Ne mogu se uzbuditi.

310
01:32:43,540 --> 01:32:45,060
Ne govori tako nešto

311
01:33:00,383 --> 01:33:01,650
Ako Kotaro ovo vidi

312
01:33:04,520 --> 01:33:04,700
Tako je jezivo

313
01:33:38,620 --> 01:33:39,420
Tako sam sretna

314
01:33:45,446 --> 01:33:46,580
I ja sam uzbuđena

315
01:33:54,193 --> 01:33:55,060
sta je ovo

316
01:33:57,180 --> 01:34:00,490
Omagi-san, predobar si u ovome

317
01:34:00,490 --> 01:34:01,770
Nevjerojatno je

318
01:34:01,770 --> 01:34:02,530
u redu je

319
01:35:02,936 --> 01:35:04,470
Već se treseš.

320
01:35:07,130 --> 01:35:07,460
Želim da me diraš...

321
01:35:10,870 --> 01:35:11,690
Ovako?

322
01:35:40,396 --> 01:35:41,330
Ne čini to!

323
01:35:56,593 --> 01:35:57,060
Oh, ne.

324
01:37:23,020 --> 01:37:23,185
Tako je hladno!

325
01:38:01,603 --> 01:38:02,470
sta je ovo

326
01:41:35,150 --> 01:41:37,800
Muka mi je od ovoga.

327
01:41:38,060 --> 01:41:38,980
Previše je erotično...

328
01:42:01,950 --> 01:42:02,175
Ah, tako je dobro.

329
01:42:08,240 --> 01:42:10,740
Tako je dobar osjećaj...

330
01:42:12,660 --> 01:42:14,740
Ne mogu vjerovati da se ovo događa!

331
01:42:32,426 --> 01:42:33,160
Tako dobro...!

332
01:42:53,040 --> 01:42:54,240
Još samo malo

333
01:43:33,570 --> 01:43:35,990
Na njega ću staviti puno kimchija.

334
01:43:48,210 --> 01:43:50,450
Nije te ni briga za mene.

335
01:44:52,980 --> 01:44:54,580
Ne mogu više ovako.

336
01:44:56,973 --> 01:44:57,440
jao...

337
01:45:45,946 --> 01:45:47,080
Ne mogu to podnijeti.

338
01:45:50,453 --> 01:45:51,320
čekaj malo

339
01:45:56,666 --> 01:45:58,600
U redu je, pa stavite to kakvo jest

340
01:45:59,980 --> 01:46:00,180
a?

341
01:46:01,616 --> 01:46:01,750
OK

342
01:46:11,303 --> 01:46:12,370
Zar nije tako dobro

343
01:46:13,870 --> 01:46:14,270
Stvarno

344
01:46:14,410 --> 01:46:14,710
Bilo je stvarno

345
01:46:30,770 --> 01:46:30,920
Tako je vruće.

346
01:46:34,370 --> 01:46:35,210
Dobar je osjećaj!

347
01:46:44,130 --> 01:46:45,370
moje noge...

348
01:46:48,456 --> 01:46:49,590
Ah, dobar je osjećaj

349
01:47:34,043 --> 01:47:34,710
u redu je

350
01:47:36,423 --> 01:47:37,490
Osjećam se tako loše...

351
01:48:03,226 --> 01:48:04,160
Ona plače!

352
01:48:11,583 --> 01:48:13,250
Noge mi se ne mogu prestati micati

353
01:48:18,813 --> 01:48:19,680
Dobar je osjećaj

354
01:49:00,690 --> 01:49:00,990
Oh, ne.

355
01:49:00,990 --> 01:49:01,185
tako je hladno...

356
01:49:39,913 --> 01:49:40,580
ja umirem!

357
01:50:28,493 --> 01:50:29,160
pomozi mi...

358
01:52:52,786 --> 01:52:53,320
Maki-san

359
01:52:54,680 --> 01:52:57,020
Ne mogu više izdržati.

360
01:53:02,753 --> 01:53:04,020
Ne plači, molim te...

361
01:53:11,006 --> 01:53:13,140
I ja želim biti tvoja sestra....

362
01:53:29,413 --> 01:53:30,080
pusti me!

363
01:54:08,940 --> 01:54:09,820
Ne mogu si pomoći.

364
01:54:10,480 --> 01:54:10,740
Što da radimo?

365
01:54:10,880 --> 01:54:11,165
Ona je još uvijek unutra!

366
01:54:24,273 --> 01:54:25,940
Dopusti mi da te izmasiram

367
01:54:40,733 --> 01:54:41,800
Tako je dobar osjećaj

368
01:54:45,060 --> 01:54:45,860
Oh, Maki-san

369
01:54:48,890 --> 01:54:49,490
čekaj

370
01:54:50,420 --> 01:54:52,360
Želiš li imati još jednu

371
01:54:56,820 --> 01:54:58,020
Molim te pusti je van

372
01:55:02,260 --> 01:55:03,540
dođi ovamo

373
01:56:04,323 --> 01:56:04,990
Hladno je!

374
01:56:10,560 --> 01:56:13,140
Ne mogu više...

375
01:56:13,440 --> 01:56:13,640
Aj!

376
01:56:25,416 --> 01:56:26,950
Ai, izbavi me odavde.

377
01:57:31,756 --> 01:57:35,690
Ne morate je ispratiti jer možete ići sami kući

378
01:57:38,960 --> 01:57:41,160
Pitam se hoćemo li se ikada više sresti

379
01:57:41,830 --> 01:57:46,110
Ne, vraćaš se u tetinu kuću.

380
01:57:50,250 --> 01:57:51,350
znam...

381
01:57:52,450 --> 01:57:52,850
vidimo se

382
01:57:52,850 --> 01:57:53,450
 [izrađeno korištenjem whisperjav 0.7]


