1
00:00:19,870 --> 00:00:22,410
ផ្នែកខាងក្រោយនៃក្បាលក៏រឹងផងដែរ។

2
00:00:26,230 --> 00:00:29,570
បន្ទាប់មក ម៉ាស្សាភ្លៅរបស់អ្នកឱ្យបានល្អ។

3
00:00:53,873 --> 00:00:54,940
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

4
00:00:56,590 --> 00:00:59,850
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេឥឡូវនេះ?

5
00:01:17,180 --> 00:01:18,780
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេឥឡូវនេះ

6
00:01:18,780 --> 00:01:18,940
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

7
00:01:25,340 --> 00:01:26,840
ខ្នងរបស់អ្នករឹងបន្តិច។

8
00:01:32,226 --> 00:01:33,960
តើវាមិនឈឺចាប់សម្រាប់អ្នកទេ?

9
00:01:35,520 --> 00:01:38,320
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អសម្រាប់អ្នកទេឥឡូវនេះ

10
00:01:41,340 --> 00:01:42,940
សូមដកដង្ហើមវែងៗ

11
00:01:52,136 --> 00:01:52,870
តើយើងរួចរាល់ហើយ។

12
00:01:55,026 --> 00:01:55,960
តើខ្ញុំមើលទៅមិនអីទេ?

13
00:01:56,880 --> 00:01:57,000
វារឹង

14
00:02:09,526 --> 00:02:11,860
ខ្ញុំនឹងមើលថែអ្នក។

15
00:03:16,993 --> 00:03:19,260
អរុណសួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះមីយ៉ាស៊ីតា

16
00:03:20,980 --> 00:03:23,680
នេះ​ជា​ឆ្នាំ​ទី​បួន​ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​យើង​បាន​រៀប​ការ

17
00:03:24,720 --> 00:03:28,080
យើងស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៅភាគឦសាននៃប្រទេសជប៉ុន។

18
00:03:30,300 --> 00:03:33,520
ប្តីខ្ញុំ និងខ្ញុំបើកហាងលាបថ្នាំសម្រាប់ព្យាបាលអ្នកជំងឺដោយខ្លួនឯង។

19
00:03:36,376 --> 00:03:37,510
អូ!

20
00:03:39,450 --> 00:03:41,370
ទុក​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ដូរ​ខោអាវ​សិន

21
00:03:41,370 --> 00:03:43,790
តើនេះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការទេ?

22
00:03:44,190 --> 00:03:44,390
បាទ

23
00:04:04,150 --> 00:04:10,350
កាលពី 2 ឆ្នាំមុន មានរមណីយដ្ឋានសុខភាពមួយឈ្មោះថា Spa Gokuraku នៅលើកំពូលភ្នំក្នុងទីក្រុងរបស់ខ្ញុំ។

24
00:04:17,490 --> 00:04:22,490
អរគុណដែលខ្ញុំរវល់ជាមួយសំណើពីអ្នកទស្សនា Spa Gokuraku

25
00:04:22,490 --> 00:04:25,230
ខ្ញុំ​រវល់​ខ្លាំង​នឹង​សំណើ​របស់​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ។

26
00:04:31,206 --> 00:04:31,940
ដូច្នេះហើយ...

27
00:04:31,940 --> 00:04:32,620
នៅដើមដំបូងនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើង។

28
00:04:32,620 --> 00:04:38,380
ប្រពន្ធខ្ញុំគ្រាន់តែជួយខ្ញុំ ពេលខ្លះជាអ្នកជួយ

29
00:04:40,620 --> 00:04:41,820
ប្រហែលមួយឆ្នាំមុន

30
00:04:41,820 --> 00:04:44,160
នាង​បាន​ទទួល​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ធ្វើ​ជា​ស្ត្រី​មេផ្ទះ​ផ្លូវការ

31
00:04:45,880 --> 00:04:49,240
ហើយ​ឥឡូវ​យើង​បាន​រៀប​ការ​ហើយ​មាន​កូន​ពីរ​ឬ​បី​នាក់។

32
00:04:49,240 --> 00:04:54,720
បាទ ខ្ញុំខំអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាហាងឱ្យរវល់។

33
00:04:55,920 --> 00:04:57,240
ខ្ញុំចង់រកលុយ...

34
00:04:57,800 --> 00:05:00,080
អ្នកគ្មានជម្រើសក្រៅពីព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព!

35
00:05:02,120 --> 00:05:06,600
បើ​ឯង​ផ្លាស់​សម្លៀក​បំពាក់​ឥឡូវ ខ្ញុំ​ក៏​ទៅ​ដែរ។

36
00:05:11,946 --> 00:05:12,080
យល់ព្រម

37
00:05:16,740 --> 00:05:18,460
តោះធ្វើម្តងទៀត

38
00:05:24,920 --> 00:05:27,220
ខ្ញុំនឹងទៅមន្ទីរពេទ្យឥឡូវនេះ។

39
00:05:37,070 --> 00:05:39,240
អីយ៉ា វាមើលទៅល្អ។

40
00:05:42,793 --> 00:05:45,060
គ្រូពេទ្យនឹងពិនិត្យមើលអ្នក។

41
00:05:57,553 --> 00:06:01,220
ប្រយ័ត្ន​កុំ​ឲ្យ​មាន​ចំណុច​ចាក់​ម្ជុល​វិទ្យាសាស្ត្រ ឬ​ស្នាម​ជាំ

42
00:06:01,220 --> 00:06:02,540
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការកម្លាំងបន្ថែម

43
00:06:03,573 --> 00:06:03,840
មិនអីទេ។

44
00:06:03,840 --> 00:06:05,120
ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកសប្បាយចិត្ត។

45
00:06:06,700 --> 00:06:09,280
ទោះ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​មាន​ប័ណ្ណ​បើកបរ​ក៏​ដោយ។

46
00:06:11,750 --> 00:06:14,820
នាងនៅតែគ្មានបទពិសោធន៍ក្នុងការបើកបរមុនពេលរៀបការ

47
00:06:16,770 --> 00:06:20,160
ដូច្នេះ​ពេល​ប្ដី​ខ្ញុំ​និង​ខ្ញុំ​អង្គុយ​ក្បែរ​គ្នា។

48
00:06:20,160 --> 00:06:23,640
យើង​បាន​ប្រាប់​អតិថិជន​ថា​កុំ​ឈ្លើយ

49
00:06:23,640 --> 00:06:25,680
ហើយបានមើលការងាររបស់នាង

50
00:06:25,680 --> 00:06:26,800
ខ្ញុំធ្លាប់មើលនាងឡើងភ្នំ។

51
00:06:38,076 --> 00:06:41,210
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អទេ? វាមិនធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ទាល់តែសោះ?

52
00:06:41,210 --> 00:06:44,050
ទេ វាពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

53
00:06:52,980 --> 00:06:55,120
តើការឈឺចាប់ខ្លាំងសម្រាប់អ្នកឥឡូវនេះទេ??

54
00:06:56,020 --> 00:06:56,420
បាទ!!

55
00:07:33,100 --> 00:07:34,300
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

56
00:07:48,933 --> 00:07:50,000
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់

57
00:07:50,000 --> 00:07:51,720
តើស្មារបស់អ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាឥឡូវនេះ

58
00:07:53,693 --> 00:07:54,360
មានអារម្មណ៍ល្អ។

59
00:07:56,860 --> 00:07:58,740
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ

60
00:08:02,000 --> 00:08:02,980
តើខ្ញុំអាចទៅបានទេ?

61
00:08:03,973 --> 00:08:04,240
បាទ។

62
00:08:45,926 --> 00:08:47,660
ហេ ទូរសព្ទរបស់អ្នកកំពុងរោទ៍

63
00:08:47,660 --> 00:08:50,440
តើមានអ្វីខុសជាមួយវា។

64
00:08:50,440 --> 00:08:50,580
តើនេះឬ?

65
00:08:53,320 --> 00:08:54,920
វាមកពី Spark Okunaku-san។

66
00:08:55,660 --> 00:08:56,220
ខ្ញុំឃើញ

67
00:08:59,306 --> 00:09:00,640
ហេ! ស្អែកម៉ោង៤រសៀល

68
00:09:00,640 --> 00:09:02,320
មានកិច្ចការថ្មី។

69
00:09:02,320 --> 00:09:04,740
ពិតជា!? នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

70
00:09:05,353 --> 00:09:05,620
បាទ

71
00:09:06,680 --> 00:09:07,280
សប្តាហ៍នេះ។

72
00:09:07,280 --> 00:09:08,900
យើងមានពេលទំនេរច្រើន។

73
00:09:11,886 --> 00:09:13,620
ឈ្មោះនៃកិច្ចការ

74
00:09:15,826 --> 00:09:16,160
ហូរីយ៉ូ

75
00:09:16,160 --> 00:09:19,280
អូ អ្នកគឺជាអ្នកដែលបានមកជួបខ្ញុំកាលពីលើកមុន។

76
00:09:20,950 --> 00:09:22,240
តើអ្នកបានធ្វើម្តងទៀតសម្រាប់ខ្ញុំទេ?

77
00:09:24,070 --> 00:09:25,280
ហេហេហេ...

78
00:09:25,280 --> 00:09:28,520
វាអស្ចារ្យណាស់ដែលខ្ញុំធ្វើវាម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំដំបូងរបស់ខ្ញុំដែលធ្វើការនៅទីនេះ!

79
00:09:29,970 --> 00:09:30,740
សូមអរគុណ

80
00:09:30,740 --> 00:09:32,580
យើងមានការងារលំបាក

81
00:09:33,253 --> 00:09:33,520
បាទ

82
00:09:33,520 --> 00:09:36,740
តើ​យើង​នឹង​ទៅ​ដេក​ឥឡូវ​នេះ​ឬ​ទេ?

83
00:09:37,240 --> 00:09:37,440
បាទ

84
00:09:41,860 --> 00:09:44,260
តើវាប្រហែលដើមខែធ្នូ

85
00:09:47,660 --> 00:09:48,580
នៅក្នុង Supakokuraku,

86
00:09:49,560 --> 00:09:50,640
អតិថិជនឈ្មោះ Horio

87
00:09:52,473 --> 00:09:52,740
បាទ។

88
00:09:53,580 --> 00:09:55,100
ប្រពន្ធ​គាត់​ឈ្មោះ...

89
00:09:55,640 --> 00:09:56,940
មិនមែនខ្ញុំជាកវីជើងចាស់ទេ។

90
00:09:58,160 --> 00:10:00,360
ប៉ុន្តែភរិយារបស់គាត់ជា Shinmae-កវី

91
00:10:02,340 --> 00:10:02,540
បាទ

92
00:10:03,420 --> 00:10:05,580
ឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជី

93
00:10:08,706 --> 00:10:09,440
ដោយវិធីនោះ។

94
00:10:09,440 --> 00:10:10,520
ចំនួននៃឈ្មោះ

95
00:10:10,520 --> 00:10:11,940
មិនឥតគិតថ្លៃទេ។

96
00:10:12,700 --> 00:10:14,080
វាមិនច្រើនទេ។

97
00:10:14,080 --> 00:10:17,100
ប៉ុន្តែវាគួរតែមានប្រហែល 800 យ៉េន

98
00:10:17,100 --> 00:10:18,740
ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏នឹងត្រូវផ្តល់ថ្លៃបេសកកម្មផងដែរ។

99
00:10:30,050 --> 00:10:30,870
សុំទោស!

100
00:10:33,090 --> 00:10:33,970
សូមអភ័យទោសចំពោះការរង់ចាំ

101
00:10:39,410 --> 00:10:40,210
សុខសប្បាយជាទេ?

102
00:10:40,510 --> 00:10:41,610
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ យ៉ាម៉ាសាន

103
00:10:47,930 --> 00:10:49,510
អញ្ចឹងតោះចាប់ផ្តើម

104
00:10:49,510 --> 00:10:51,010
សូមដាក់រឿងនេះ

105
00:10:51,010 --> 00:10:52,370
បាទ ខ្ញុំនៅទីនេះ។

106
00:10:53,310 --> 00:10:55,370
អូ! តើអ្នកជាមេ?

107
00:10:57,323 --> 00:10:58,390
សួស្តី Horio-sama

108
00:10:58,390 --> 00:10:59,470
តើអ្នកភ្ញាក់ហើយឬនៅ

109
00:11:01,010 --> 00:11:02,010
សូមអង្គុយចុះ

110
00:11:03,630 --> 00:11:05,370
ម៉េចក៏ទៅជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំ

111
00:11:06,730 --> 00:11:07,570
អញ្ចឹង...

112
00:11:07,570 --> 00:11:09,430
ការម៉ាស្សាគឺល្អណាស់

113
00:11:10,663 --> 00:11:11,330
អញ្ចឹងឬ

114
00:11:11,330 --> 00:11:13,370
ដើមឡើយ យើងចង់ឱ្យនាងធ្វើវាតែម្នាក់ឯង

115
00:11:13,370 --> 00:11:15,850
ប៉ុន្តែនាងមិនមានបទពិសោធន៍ច្រើនទេ។

116
00:11:15,850 --> 00:11:18,410
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីការណែនាំខ្លីៗអំពី Atsunami ។

117
00:11:21,410 --> 00:11:23,210
អ្នក​ពូកែ​ហើយ!

118
00:11:24,890 --> 00:11:26,290
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ

119
00:11:26,290 --> 00:11:28,450
តើយើងអាចមានដៃរបស់អ្នកបានទេ?

120
00:11:29,470 --> 00:11:30,430
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណានៅថ្ងៃនេះ

121
00:11:30,430 --> 00:11:32,070
ស្មារបស់ខ្ញុំរឹង

122
00:11:32,070 --> 00:11:33,270
ស្មា

123
00:11:33,270 --> 00:11:35,010
ចូរយើងផ្តោតលើស្មា

124
00:11:35,990 --> 00:11:38,190
វាមិនសំខាន់ទេប្រសិនបើស្មារបស់ខ្ញុំរឹង

125
00:11:38,190 --> 00:11:40,250
តើវាពិតជាអាក្រក់ម្លេះ

126
00:11:40,250 --> 00:11:40,710
បាទ

127
00:11:40,710 --> 00:11:41,850
វាដូចជាគាត់ខឹងមួយរយៈមុន។

128
00:11:42,710 --> 00:11:43,610
ខ្ញុំស្មានថា...

129
00:11:43,610 --> 00:11:43,950
តើត្រូវទេ?

130
00:11:44,190 --> 00:11:45,610
ចាប់តាំងពី Horio-san បាននិយាយដូច្នេះ

131
00:11:46,190 --> 00:11:47,330
ថ្ងៃនេះយើងនឹងចេញទាំងអស់គ្នា

132
00:11:47,990 --> 00:11:48,950
យើងកំពុងពឹងលើអ្នក។

133
00:11:48,950 --> 00:11:49,310
បាទ

134
00:11:49,310 --> 00:11:51,330
បន្ទាប់មកសូមចំណាយពេលរបស់អ្នក។

135
00:11:52,330 --> 00:11:53,270
សូមអរគុណ

136
00:11:58,836 --> 00:11:58,970
ដូច្នេះ

137
00:12:00,170 --> 00:12:00,930
ឱ្យខ្ញុំមើល

138
00:12:02,030 --> 00:12:03,410
នៅពាក់កណ្តាលខែធ្នូ

139
00:12:03,410 --> 00:12:09,330
នៅកណ្តាលក្បាលរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំតែងតែលឺការណែនាំរបស់ Horio-san សម្រាប់ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។

140
00:12:09,330 --> 00:12:13,970
ខ្ញុំបានមកទីនេះញឹកញាប់ណាស់។

141
00:12:34,680 --> 00:12:39,970
វាជាទីក្រុងនិទាឃរដូវក្តៅពីទីតាំង,

142
00:12:43,423 --> 00:12:46,290
ពេល​ខ្លះ​ពេល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការងារ​បែប​នេះ។

143
00:12:47,970 --> 00:12:54,290
មាន​អតិថិជន​ខ្លះ​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​បែប​នេះ​បន្តិច

144
00:13:02,263 --> 00:13:02,730
អញ្ចឹង...

145
00:13:03,430 --> 00:13:07,390
ព្រោះការងាររបស់ខ្ញុំមានរយៈពេលយូរ

146
00:13:07,390 --> 00:13:10,990
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ម៉េច​មិន​បិទ​ភ្នែក​បន្តិច។

147
00:13:12,150 --> 00:13:13,750
ដោយសារតែមានអតិថិជនច្រើនណាស់ដែលមានដៃនេះ។

148
00:13:18,396 --> 00:13:20,330
នៅ​ពេល​នោះ​វា​ដូច​ជា​អញ្ចឹង

149
00:13:20,330 --> 00:13:22,810
ខណៈពេលដែលញញឹមយ៉ាងជូរចត់

150
00:13:28,803 --> 00:13:30,670
អតិថិជន តើមុខរបស់អ្នកមិនអីទេ?

151
00:13:31,950 --> 00:13:32,510
អត់ទេ។

152
00:13:33,410 --> 00:13:33,620
វានៅតែរឹង

153
00:13:41,650 --> 00:13:42,850
លោកម្ចាស់ សុខសប្បាយទេ?

154
00:13:46,410 --> 00:13:47,350
តើវានៅទីនេះ។

155
00:13:50,610 --> 00:13:51,410
តើវាឈឺចាប់ទេ?

156
00:13:53,990 --> 00:13:54,590
វាមិនអីទេ។

157
00:14:00,350 --> 00:14:02,550
ប្រសិនបើអ្នករុញខ្លាំងពេកខ្ញុំនឹងលេប

158
00:14:03,943 --> 00:14:04,610
ប្រយ័ត្ន

159
00:14:04,610 --> 00:14:05,850
កុំបារម្ភ

160
00:14:05,850 --> 00:14:08,270
ខ្ញុំកំពុងសុំឱ្យអ្នកធ្វើវា។

161
00:14:09,330 --> 00:14:09,730
ប៉ុន្តែ...

162
00:14:09,730 --> 00:14:10,830
មិនអីទេ!

163
00:14:13,703 --> 00:14:13,970
លោក?

164
00:14:22,450 --> 00:14:23,050
អ្នកដឹងទេ

165
00:14:25,470 --> 00:14:26,730
វាត្រូវតែពិបាកសម្រាប់គូស្នេហ៍

166
00:14:26,730 --> 00:14:30,030
ធ្វើការជាមួយគ្នាបែបនេះ

167
00:14:32,796 --> 00:14:33,730
ប្តីខ្ញុំដែរ។

168
00:14:33,730 --> 00:14:34,950
ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចចូលទៅទីនោះបានទេ។

169
00:14:37,520 --> 00:14:37,920
លោក...

170
00:14:38,600 --> 00:14:39,340
តើអ្នកមានកូនទេ?

171
00:14:41,140 --> 00:14:41,480
ទេ!

172
00:14:44,220 --> 00:14:47,280
អញ្ចឹងវាបន្តិចហើយ។

173
00:14:50,766 --> 00:14:52,100
សូមអញ្ជើញមកតាមផ្លូវនេះ។

174
00:14:57,440 --> 00:14:59,040
តើអ្នកកំពុងចំអិនម្ហូបឱ្យពួកគេ។

175
00:14:59,480 --> 00:14:59,680
បាទ

176
00:15:03,043 --> 00:15:03,710
វាងាយស្រួល

177
00:15:08,100 --> 00:15:10,780
នេះគឺជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីថែរក្សារាងកាយរបស់អ្នក។

178
00:15:23,650 --> 00:15:26,230
សូមអភ័យទោស វាមានសម្ពាធខ្លាំងពេកលើអ្នកនៅពេលនេះ

179
00:15:27,990 --> 00:15:29,410
សូមជំរុញបន្ថែមទៀត

180
00:15:33,850 --> 00:15:34,250
ថ្នមៗ

181
00:15:38,976 --> 00:15:40,110
អ្នកមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។

182
00:15:42,370 --> 00:15:44,010
សូមនៅស្ងៀម។

183
00:15:45,270 --> 00:15:46,970
ខ្ញុំយល់

184
00:15:50,983 --> 00:15:51,250
លោកម្ចាស់

185
00:15:57,260 --> 00:15:58,960
អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

186
00:16:03,790 --> 00:16:03,990
លោក

187
00:16:36,723 --> 00:16:39,390
តើអ្នកជាមនុស្សម្នាក់ដែលតែងតែទៅធ្វើការមែនទេ?

188
00:16:40,690 --> 00:16:40,890
បាទ

189
00:16:43,943 --> 00:16:45,210
ខ្ញុំតែងតែមានកាតព្វកិច្ច។

190
00:16:46,580 --> 00:16:48,430
អូ៎ អញ្ចឹង?

191
00:16:53,090 --> 00:16:53,890
អញ្ចឹង...

192
00:16:54,690 --> 00:16:57,080
អ្នកអាចទូរស័ព្ទមកខ្ញុំគ្រប់ពេលដែលអ្នកចង់

193
00:17:03,516 --> 00:17:04,850
យើងនឹងហៅអ្នកម្តងទៀត

194
00:17:07,010 --> 00:17:07,610
សូមអរគុណ

195
00:17:18,643 --> 00:17:21,110
សូមផ្តល់សេវាកម្មបន្ថែមបន្តិច។

196
00:17:25,150 --> 00:17:28,150
តើអ្នកចង់អានវាទេ?

197
00:17:45,750 --> 00:17:46,350
សូមអរគុណ

198
00:17:47,230 --> 00:17:50,530
មានអតិថិជនច្រើនណាស់នៅពេលនេះ

199
00:17:50,530 --> 00:17:56,370
ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ម៉ាស្សា​ណាស់​មែនទេ?

200
00:17:56,690 --> 00:17:57,590
នោះជាការពិត។

201
00:17:58,150 --> 00:17:58,930
មានអតិថិជនច្រើន។

202
00:18:03,090 --> 00:18:03,290
បាទ

203
00:18:07,683 --> 00:18:09,350
វាមានន័យថាអ្នករវល់

204
00:18:10,496 --> 00:18:11,230
ត្រូវហើយ។

205
00:18:59,440 --> 00:19:00,680
បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

206
00:19:02,446 --> 00:19:03,180
តើដល់ពេលហើយឬនៅ?

207
00:19:06,086 --> 00:19:06,420
ខ្ញុំឃើញ

208
00:19:08,060 --> 00:19:09,200
អត់ទោស

209
00:19:13,940 --> 00:19:14,540
ពេលក្រោយ

210
00:19:14,540 --> 00:19:16,600
តើអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យយើងយូរជាងនេះបន្តិច

211
00:19:18,993 --> 00:19:20,060
យើងនឹងរង់ចាំ

212
00:19:21,100 --> 00:19:22,760
សូមអភ័យទោស

213
00:19:23,820 --> 00:19:26,730
តើយើងមានសំបុត្រនៅសល់ទេ?

214
00:19:26,730 --> 00:19:29,430
បន្ទាប់មកនៅពេលដែលកម្មវិធីចាប់ផ្តើម

215
00:19:29,430 --> 00:19:30,690
ខ្ញុំនឹងឱ្យវាទៅអ្នកនៅពេលអ្នកត្រលប់មកផ្ទះវិញ។

216
00:19:31,610 --> 00:19:32,430
យល់ហើយ!

217
00:19:34,130 --> 00:19:35,030
តើយើងមានប័ណ្ណកន្លែងទេ?

218
00:19:36,220 --> 00:19:38,760
បាទមានមួយនៅខាងឆ្វេងនៃទ្វារ

219
00:19:38,760 --> 00:19:39,640
អូពិតជា

220
00:19:39,640 --> 00:19:40,600
សូមយកនេះ។

221
00:19:48,430 --> 00:19:49,030
សូមអរគុណ

222
00:19:53,090 --> 00:19:53,690
សូមអរគុណ

223
00:19:53,690 --> 00:19:54,170
យើងនឹងស្ថិតនៅក្នុងការថែទាំរបស់អ្នក។

224
00:19:55,570 --> 00:19:55,970
សូមអរគុណ

225
00:20:00,006 --> 00:20:02,140
តោះរៀបចំសម្រាប់ឈុតបន្ទាប់របស់យើង។

226
00:20:03,040 --> 00:20:03,880
សូមអរគុណ

227
00:20:03,880 --> 00:20:04,360
ការងារល្អ។

228
00:20:27,710 --> 00:20:29,490
ហត់ណាស់ថ្ងៃនេះ!

229
00:20:30,470 --> 00:20:32,270
តើអ្នកទៅងូតទឹកទេ?

230
00:20:34,263 --> 00:20:34,930
អូយ...

231
00:20:34,930 --> 00:20:36,550
វាល្អណាស់ដែលមានពេលសម្រាកពីផ្កាឈូក

232
00:20:39,263 --> 00:20:40,530
នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងរស់នៅ

233
00:20:40,530 --> 00:20:43,810
បន្ទាប់ពីធ្វើការអ្នកទៅស្ប៉ាដោយផ្ទាល់

234
00:20:46,036 --> 00:20:46,570
គ្មានការសង្ស័យទេ។

235
00:20:47,470 --> 00:20:48,070
រង់ចាំ រង់ចាំ

236
00:20:48,070 --> 00:20:51,070
អ្វី​ទៅ​ជា​ពេល​នេះ​

237
00:20:53,010 --> 00:20:56,250
អ្នកដឹងទេថា មាននារីម្នាក់នៅក្នុងហាងម៉ាស្សា។

238
00:20:57,590 --> 00:20:58,330
តើអ្នកស្គាល់នាងទេ?

239
00:20:58,790 --> 00:20:59,950
តើនាងជានរណា?

240
00:20:59,950 --> 00:21:00,750
តើនាងជាមនុស្សបែបណា??

241
00:21:00,750 --> 00:21:02,110
នោះជាស្រីចាស់???

242
00:21:02,110 --> 00:21:02,185
អត់ទេ។

243
00:21:02,830 --> 00:21:04,070
មិនមែនជាស្ត្រីចំណាស់ទេតែ

244
00:21:04,070 --> 00:21:07,270
មួយណាស្អាតជាងគេ

245
00:21:07,270 --> 00:21:07,465
តើ​មិន​ល្អ​ទេ​

246
00:21:07,590 --> 00:21:07,970
មើល

247
00:21:09,030 --> 00:21:11,310
ខ្ញុំមិនយល់អ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពី

248
00:21:12,050 --> 00:21:13,950
តើយើងត្រូវនិយាយអំពីអ្វី

249
00:21:13,950 --> 00:21:14,190
អញ្ចឹង

250
00:21:15,590 --> 00:21:17,950
កុំប្រាប់អ្នកណា

251
00:21:18,610 --> 00:21:19,930
ហេតុអ្វីខ្ញុំមិនគួរនិយាយអ្វីទាំងអស់។

252
00:21:19,930 --> 00:21:20,410
Horio មានរឿងអី?

253
00:21:21,820 --> 00:21:23,990
នារីម៉ាស្សាម្នាក់នេះ...

254
00:21:23,990 --> 00:21:26,450
នាង​កំពុង​មាន​ការ​លំបាក​នៅ​ពេល​នេះ។

255
00:21:27,550 --> 00:21:27,910
ស្អី!

256
00:21:28,110 --> 00:21:29,110
មិនគួរណាដឹងទេ!!

257
00:21:31,596 --> 00:21:32,930
ខ្ញុំ​ធ្ងន់ធ្ងរ​អំពី​វា។

258
00:21:32,930 --> 00:21:33,490
ធ្ងន់ធ្ងរ

259
00:21:33,490 --> 00:21:35,010
នាងកំពុងមានបញ្ហា

260
00:21:35,010 --> 00:21:37,870
ប៉ុន្តែនាងមើលទៅល្អណាស់

261
00:21:37,870 --> 00:21:40,090
ហើយនាងនឹងជាសះស្បើយឆាប់ៗ

262
00:21:40,090 --> 00:21:41,090
តើអ្នកពិតទេ!?

263
00:21:42,296 --> 00:21:42,630
អត់ទេ។

264
00:21:44,710 --> 00:21:46,330
អ្នកម៉ាស្សា

265
00:21:51,356 --> 00:21:56,690
ខ្ញុំ​ធ្វើ​បែប​នេះ​ជា​រៀង​រាល់​សប្ដាហ៍ ហើយ​ថ្ងៃ​ផ្សេង​ទៀត​យើង​ថែម​ទាំង​ប្រើ​ម្រាម​ដៃ​ទៀត​ផង។

266
00:21:57,270 --> 00:22:00,190
ពិតទេ? អ្នក​កំពុង​កុហក!

267
00:22:00,930 --> 00:22:01,690
គ្មានផ្លូវទេ...

268
00:22:03,000 --> 00:22:05,490
អញ្ចឹងខ្ញុំសូមបង្ហាញភស្តុតាងខ្លះ

269
00:22:05,490 --> 00:22:06,170
ចាំ

270
00:22:09,676 --> 00:22:11,210
នេះមកពីវីដេអូនោះ។

271
00:22:11,830 --> 00:22:12,610
មែនអត់?!

272
00:22:12,610 --> 00:22:14,290
មើលនេះ!

273
00:22:24,603 --> 00:22:26,270
វាល្អបំផុតរហូតមកដល់ពេលនេះ។

274
00:22:26,630 --> 00:22:28,330
នេះពិតជាល្អណាស់មែនទេ?

275
00:22:29,390 --> 00:22:29,670
វាត្រូវតែជាការពិត

276
00:22:32,430 --> 00:22:34,150
ស្អាតជាងគេ

277
00:22:34,150 --> 00:22:35,330
ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​

278
00:23:11,120 --> 00:23:13,140
ខ្ញុំនឹងទៅបន្ទប់ទឹក ចាំខ្ញុំនៅទីនោះបានទេ?

279
00:23:13,760 --> 00:23:14,080
ប្រាកដ។

280
00:24:09,826 --> 00:24:12,160
តើ Horio-san មានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

281
00:24:12,160 --> 00:24:13,020
វាទាំងអស់ដោយសារតែកាមេរ៉ា

282
00:24:13,680 --> 00:24:16,140
បាទ... ខ្ញុំទើបតែទទួលបានទូរស័ព្ទថ្មី។

283
00:24:17,600 --> 00:24:19,900
ដូច្នេះខ្ញុំកំពុងគិតអំពីការប្រើប្រាស់វា។

284
00:24:19,900 --> 00:24:22,800
អ្នកកំពុងថតរឿងត្រឹមត្រូវ។

285
00:24:23,920 --> 00:24:24,520
បាទ

286
00:24:26,080 --> 00:24:29,380
ខ្ញុំចង់ថតរូបមនុស្សស្អាត។

287
00:24:30,980 --> 00:24:32,940
ខ្មាស់គេមែនទេ?

288
00:24:33,360 --> 00:24:35,160
តើអ្នកបានថតរូបត្រឹមត្រូវទេ?

289
00:24:35,160 --> 00:24:36,080
ឱ្យខ្ញុំឱបអ្នក។

290
00:24:36,080 --> 00:24:38,020
នោះប្រហែលជាល្អ។

291
00:24:38,020 --> 00:24:40,980
តើខ្ញុំអាចប៉ះដៃរបស់អ្នក

292
00:24:44,580 --> 00:24:45,180
សូមអរគុណ

293
00:24:49,970 --> 00:24:52,250
Morio-san បាននិយាយថាទេ។

294
00:24:52,250 --> 00:24:53,990
តើគាត់បាននិយាយអ្វី

295
00:24:53,990 --> 00:24:55,790
គាត់បាននិយាយថា Koharu មិនអាចទេ។

296
00:24:58,510 --> 00:25:00,110
ទេ អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

297
00:25:03,650 --> 00:25:05,610
ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកម៉ាស្សា បន្ទាប់មក...

298
00:25:05,610 --> 00:25:08,110
កុំ! វានឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់

299
00:25:09,670 --> 00:25:10,830
អ្នកមិនចាំបាច់ទេ។

300
00:25:15,030 --> 00:25:16,950
ផ្នែកនេះគឺល្អ។

301
00:25:17,750 --> 00:25:18,430
នៅទីនេះ?

302
00:25:24,280 --> 00:25:26,180
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

303
00:25:40,883 --> 00:25:42,350
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

304
00:25:43,830 --> 00:25:47,870
តើអ្នកអាចម៉ាស្សាជើងរបស់ខ្ញុំម្តងទៀតបានទេ?

305
00:25:48,410 --> 00:25:49,470
បាទ ប្រាកដ!

306
00:25:50,490 --> 00:25:52,610
សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងនោះ...

307
00:25:52,610 --> 00:25:53,770
វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការធ្វើដូច្នេះ

308
00:25:57,693 --> 00:25:59,160
តើនេះមិនអីជាមួយអ្នកទេ?

309
00:25:59,540 --> 00:25:59,860
បាទ

310
00:26:18,096 --> 00:26:19,230
តើយើងរួចរាល់ហើយឬនៅ??

311
00:26:19,230 --> 00:26:20,030
លោក Tobiya

312
00:26:22,390 --> 00:26:25,110
វាទន់ហើយល្អណាស់

313
00:26:29,676 --> 00:26:31,210
ខ្ញុំមិនអាចម៉ាស្សាទៀតទេ

314
00:26:32,490 --> 00:26:34,370
សូមប៉ះខ្ញុំ

315
00:26:34,370 --> 00:26:35,190
អ្នកមិនចាំបាច់ម៉ាស្សាទេ។

316
00:26:52,560 --> 00:26:54,150
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

317
00:26:54,150 --> 00:26:54,770
តើដើមទ្រូងរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ?

318
00:26:56,990 --> 00:26:58,070
វាសើមបន្តិច

319
00:27:02,470 --> 00:27:02,670
សូមមើល

320
00:27:06,036 --> 00:27:07,370
ខោរបស់អ្នកសើម

321
00:27:09,050 --> 00:27:10,410
នៅទីនេះ

322
00:27:17,910 --> 00:27:18,110
សូមមើល

323
00:27:43,590 --> 00:27:44,790
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា

324
00:28:21,453 --> 00:28:22,320
រង់ចាំបន្តិច

325
00:29:05,440 --> 00:29:06,440
ខ្ញុំមិនអាចម៉ាស្សាបានទេ។

326
00:29:13,660 --> 00:29:13,990
វាទន់ហើយមានអារម្មណ៍ល្អ។

327
00:29:22,870 --> 00:29:24,270
ម៉ាស្សាមិនមកទេ។

328
00:29:33,000 --> 00:29:35,920
ខ្ញុំនឹងគេងឥឡូវនេះ។

329
00:30:28,580 --> 00:30:29,320
អរុណសួស្តីលោកប៉ា!

330
00:30:29,320 --> 00:30:30,300
អូ... ខ្ញុំហត់ហើយ។

331
00:30:31,886 --> 00:30:33,220
ប៉ាញ៉ាំតែម្នាក់ឯង?

332
00:30:33,820 --> 00:30:34,220
បាទ

333
00:30:37,140 --> 00:30:41,600
ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកបានទទួលទូរស័ព្ទពីលោក Furio Makan ។ យ៉ាងម៉េចដែរ?

334
00:30:42,540 --> 00:30:46,640
គាត់បាននិយាយថា 30 នាទីនឹងល្អ ឬខ្លីជាងនោះ។

335
00:30:47,220 --> 00:30:50,260
ដូច្នេះ​យើង​ប្តូរ​ទឹក​ធ្វើ​គឺ​ស្រួល​ជាង

336
00:30:50,260 --> 00:30:51,080
អញ្ចឹងឬ

337
00:30:53,180 --> 00:30:56,680
ចាំខ្ញុំទៅងូតទឹកសិន

338
00:30:57,273 --> 00:30:57,540
មិនអីទេ។

339
00:30:57,540 --> 00:31:00,280
តោះផ្លាស់ប្តូរការបោកគក់របស់អ្នក។

340
00:31:01,020 --> 00:31:01,420
សូម

341
00:31:47,603 --> 00:31:48,870
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

342
00:32:01,336 --> 00:32:02,670
ខ្ញុំកំពុងថតវីដេអូ។

343
00:32:05,543 --> 00:32:06,610
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

344
00:32:19,510 --> 00:32:20,910
សន្តិភាពដោយដៃទាំងពីរ

345
00:32:22,863 --> 00:32:23,130
គួរឲ្យស្រលាញ់

346
00:32:53,073 --> 00:32:53,540
មានតែខ្ញុំ

347
00:33:04,800 --> 00:33:06,460
ខាងនេះក៏ខាងនេះដែរ។

348
00:33:15,773 --> 00:33:16,040
ហេ!

349
00:33:16,420 --> 00:33:18,500
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំឃើញអ្នកបើកនៅទីនេះ

350
00:33:19,900 --> 00:33:20,300
គ្មានផ្លូវទេ។

351
00:33:21,000 --> 00:33:21,400
សូម

352
00:33:25,126 --> 00:33:26,060
វាពិបាកណាស់។

353
00:33:35,240 --> 00:33:35,840
បើកបន្ថែមទៀត

354
00:33:35,880 --> 00:33:36,120
តើអ្នកអាចបើកវាបានទេ?

355
00:33:47,636 --> 00:33:48,970
បើកវាដោយខ្លួនឯង។

356
00:33:50,170 --> 00:33:52,050
តើគន្លឹះនៅឯណា?

357
00:33:52,516 --> 00:33:52,850
នៅទីនោះ

358
00:33:56,223 --> 00:33:56,490
នៅទីនេះ

359
00:34:00,600 --> 00:34:01,400
ខ្ញុំមិនអាចបើកបានទេ។

360
00:34:02,220 --> 00:34:02,620
សូម

361
00:34:22,276 --> 00:34:23,610
កុំរំភើបពេក

362
00:34:25,056 --> 00:34:25,990
កុំលាក់វា។

363
00:34:27,170 --> 00:34:27,930
ស្អាតណាស់!

364
00:34:33,210 --> 00:34:35,010
អ្វី? អ្នកមិនចង់ឱ្យខ្ញុំលាក់វាទេ?!

365
00:34:35,010 --> 00:34:35,445
ហេតុអ្វីមិនសាកល្បងវាដោយខ្លួនឯង?

366
00:34:39,240 --> 00:34:42,440
តើអ្នកចង់ពាក់អាវទ្រនាប់ទេ?

367
00:34:42,440 --> 00:34:45,360
ខ្ញុំ​មិន​ពាក់​មួយ​ទាល់​តែ​សោះ

368
00:34:47,230 --> 00:34:48,290
ចុះពេលនេះវិញ?

369
00:34:52,620 --> 00:34:53,420
នៅមុខ Horio-san

370
00:34:56,240 --> 00:34:57,240
នេះគឺពិសេស

371
00:34:57,240 --> 00:34:59,680
នោះធ្វើឱ្យបេះដូងខ្ញុំសប្បាយចិត្ត

372
00:35:08,313 --> 00:35:09,780
តើ​យើង​ទៅ​បែប​នេះ​ទេ?

373
00:35:29,976 --> 00:35:31,310
ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអ្វីទាំងអស់។

374
00:35:49,220 --> 00:35:50,020
បង្ហាញខ្ញុំបន្ថែមទៀត

375
00:35:52,090 --> 00:35:53,890
ដូច្នេះវាមើលទៅល្អចំពោះខ្ញុំ

376
00:35:56,103 --> 00:35:56,370
ច្រើនទៀត

377
00:36:08,563 --> 00:36:08,830
ល្អ

378
00:36:28,416 --> 00:36:29,550
វាជាការអាម៉ាស់

379
00:36:29,550 --> 00:36:31,890
វាដូចជាខ្ញុំកំពុងត្រូវបានមើល។

380
00:36:33,750 --> 00:36:36,770
ដៃខ្ញុំញ័រ...

381
00:36:50,203 --> 00:36:51,470
អោយខ្ញុំជួយផង!

382
00:36:54,776 --> 00:36:56,110
កុំរញ៉េរញ៉ៃជាមួយខ្ញុំ!!

383
00:36:56,110 --> 00:36:56,930
មក លែងដៃខ្ញុំទៅ

384
00:38:34,030 --> 00:38:36,030
ខ្ញុំមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ។

385
00:38:52,890 --> 00:38:55,280
សម្លាញ់ ងូតទឹករួចរាល់ហើយ!

386
00:39:00,393 --> 00:39:01,260
តើមានអ្វីខុស?

387
00:39:01,880 --> 00:39:02,600
គ្មានអ្វីទេ។

388
00:39:06,180 --> 00:39:09,720
ត្រលប់ក្រោយ ខ្ញុំនឹងធ្វើអាហារពេលល្ងាច។

389
00:39:10,920 --> 00:39:12,160
នៅទីនេះអ្នកទៅ

390
00:39:13,400 --> 00:39:18,060
ហើយតើអ្នកអាចដាក់កន្សែងងូតទឹកក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់បានទេ?

391
00:39:19,886 --> 00:39:20,020
យល់ព្រម

392
00:39:20,020 --> 00:39:20,380
ខ្ញុំបានទទួលវា។

393
00:40:22,910 --> 00:40:23,285
គួរអោយអាណិតណាស់មែនទេ?

394
00:40:41,690 --> 00:40:44,140
យើង​ជា​ប្ដី​ប្រពន្ធ

395
00:40:44,140 --> 00:40:46,540
ហើយយើងត្រូវមើលថែប្រពន្ធរបស់យើង។

396
00:40:49,360 --> 00:40:52,500
ប៉ុន្តែ​មាន​អ្វី​មួយ​នៅ​សល់​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ

397
00:40:52,500 --> 00:40:55,520
ចាំបន្តិច ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកធ្វើខុសខ្លះ។

398
00:40:57,290 --> 00:40:57,755
វានៅតែមិនច្បាស់លាស់បន្ទាប់ពីនេះ ...

399
00:41:03,126 --> 00:41:03,260
ដូច្នេះ

400
00:41:04,650 --> 00:41:05,320
ដើម

401
00:41:05,270 --> 00:41:08,020
នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ភ្ញៀវ​របស់​សណ្ឋាគារ​ដែល​យើង​នឹង​ត្រូវ​ដោះ​ស្រាយ​

402
00:41:08,020 --> 00:41:09,940
ដើម្បីធ្វើអ្វីមួយដូចនេះ

403
00:41:10,010 --> 00:41:11,040
តើវាពេញនិយមទេ?

404
00:41:13,406 --> 00:41:13,540
ខ្ញុំ

405
00:41:19,780 --> 00:41:20,180
ទន់ភ្លន់

406
00:41:20,180 --> 00:41:20,420
បាទ

407
00:41:20,420 --> 00:41:24,420
ត្រូវការកាមេរ៉ាបី...

408
00:41:35,456 --> 00:41:36,390
លោក មីយ៉ាស៊ីតា!

409
00:41:38,636 --> 00:41:39,570
តើអ្នកនៅទីនោះទេ?

410
00:41:40,450 --> 00:41:42,270
បាទ មកភ្លាម

411
00:41:42,270 --> 00:41:46,630
សូមរង់ចាំរហូតដល់ម៉ោង 16 កាមេរ៉ារួចរាល់

412
00:41:50,683 --> 00:41:51,350
Roger នោះ។

413
00:42:19,920 --> 00:42:20,880
សូមអរព្រះគុណ

414
00:42:22,186 --> 00:42:22,920
ពិតជាល្អណាស់

415
00:42:22,920 --> 00:42:23,300
ខ្ញុំ​រីករាយ។

416
00:42:24,920 --> 00:42:26,500
ថ្មីៗនេះ អ្នកបានគេងលក់ស្រួលហើយ។

417
00:42:30,113 --> 00:42:31,380
តោះទៅទីនេះម្តងទៀត

418
00:42:38,123 --> 00:42:40,390
អូ អ្នកអាចដាក់ម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅក្នុងវា។

419
00:42:48,520 --> 00:42:49,340
សូមអរគុណ

420
00:42:54,080 --> 00:42:56,160
ម្រាមដៃខ្ញុំក៏ឈឺដែរ។

421
00:42:56,160 --> 00:42:58,290
តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី?

422
00:43:05,070 --> 00:43:05,470
គ្មានផ្លូវទេ។

423
00:43:08,090 --> 00:43:09,310
ថ្ងៃនេះម៉ាស្សា

424
00:43:09,310 --> 00:43:09,530
ខ្ញុំមិនអីទេ។

425
00:43:11,070 --> 00:43:12,210
វាដល់ពេលហើយមែនទេ?

426
00:43:13,010 --> 00:43:15,310
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?!

427
00:43:16,250 --> 00:43:17,110
អ្នកស្គាល់ខ្ញុំច្បាស់!

428
00:43:24,230 --> 00:43:25,710
ប្តីខ្ញុំនៅទីនេះ ...

429
00:43:25,710 --> 00:43:26,710
គាត់ស្គាល់អ្នក...?

430
00:43:26,710 --> 00:43:27,350
យើងរៀបការហើយ។

431
00:43:38,573 --> 00:43:39,840
ស្អប់គាត់ទេ...?

432
00:43:43,140 --> 00:43:44,040
សូម​កុំ​និយាយ​ដូច្នេះ

433
00:43:45,153 --> 00:43:46,020
កុំសោកសៅ

434
00:43:48,620 --> 00:43:52,000
ពិតជាស្អប់គាត់មែន..?

435
00:43:53,470 --> 00:43:53,670
បាទ

436
00:43:53,670 --> 00:43:53,890
កុំសើច។

437
00:43:54,630 --> 00:43:57,700
ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកសើចឬអត់ទេ។

438
00:44:01,843 --> 00:44:02,910
បន្ទាប់មក វាជាការកុហក

439
00:44:26,563 --> 00:44:27,630
ថ្ងៃនេះម៉ាស្សា

440
00:45:06,500 --> 00:45:07,900
ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់មកទីនេះ

441
00:45:15,070 --> 00:45:16,670
មនុស្សជាច្រើនអាចមក

442
00:45:18,870 --> 00:45:19,410
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។

443
00:45:29,246 --> 00:45:30,180
តើអ្នកអស់កម្លាំងទេ?

444
00:45:34,456 --> 00:45:35,590
បាទ បន្តិច

445
00:45:38,380 --> 00:45:39,180
ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះ...

446
00:45:41,350 --> 00:45:42,800
បន្ទាប់មកវាមិនអីទេ។

447
00:46:51,920 --> 00:46:54,720
សុំទោស ខ្ញុំពិបាកធ្វើបែបនេះ...

448
00:47:50,163 --> 00:47:51,230
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ...

449
00:48:56,743 --> 00:48:58,010
អណ្តាតរបស់ខ្ញុំជាប់គាំង។

450
00:50:03,110 --> 00:50:04,710
វាមិនដំណើរការទាល់តែសោះ!

451
00:50:15,036 --> 00:50:16,570
វាមិនដំណើរការជាប្រាកដទេ។

452
00:51:28,220 --> 00:51:29,180
នៅទីនេះយើងទៅ

453
00:51:55,700 --> 00:51:57,440
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាឥឡូវនេះ

454
00:52:36,320 --> 00:52:37,200
វាក្តៅ

455
00:53:07,936 --> 00:53:08,070
អូ

456
00:53:22,713 --> 00:53:22,980
មិនអីទេ។

457
00:53:23,800 --> 00:53:24,000
មួយ។

458
00:53:24,440 --> 00:53:25,140
ម្តងទៀត

459
00:53:25,673 --> 00:53:25,940
ល្អ

460
00:53:46,600 --> 00:53:47,300
អស្ចារ្យ

461
00:53:48,346 --> 00:53:48,480
យល់ព្រម

462
00:54:11,360 --> 00:54:11,560
អុញ

463
00:54:26,663 --> 00:54:26,930
ល្អ

464
00:54:50,020 --> 00:54:50,220
Tsk

465
00:55:26,166 --> 00:55:27,100
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

466
00:55:28,880 --> 00:55:29,580
អុញ!

467
00:55:32,013 --> 00:55:33,280
ឈឺណាស់...

468
00:56:20,970 --> 00:56:21,120
វាក្តៅណាស់។

469
00:56:55,680 --> 00:56:56,880
ខ្ញុំបែកញើសច្រើន។

470
00:57:57,286 --> 00:57:58,220
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់

471
00:57:58,220 --> 00:57:59,840
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍អាក្រក់ណាស់។

472
00:58:02,840 --> 00:58:03,680
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

473
00:58:06,220 --> 00:58:07,580
កុំសួរខ្ញុំអី!

474
00:58:14,726 --> 00:58:16,260
សូម​កុំ​និយាយ​វា...

475
00:58:40,900 --> 00:58:41,300
អុញ!!

476
01:00:42,646 --> 01:00:43,980
តើមួយណាធំជាង?

477
01:00:44,660 --> 01:00:46,580
ខ្ញុំមិនអាចស្តាប់អ្នកបានទេ។

478
01:00:50,300 --> 01:00:51,480
អ្នក​មិន​អាច​ឮ​ខ្ញុំ​ទេ​

479
01:00:55,033 --> 01:00:55,500
Darling

480
01:01:35,050 --> 01:01:35,730
ជួយ!

481
01:05:03,573 --> 01:05:04,640
តើអ្នកត្រូវការជំនួយទេ?

482
01:05:19,370 --> 01:05:19,520
វាក្តៅណាស់។

483
01:05:43,973 --> 01:05:45,640
ខ្ញុំចង់ងូតទឹកឥឡូវនេះ

484
01:06:34,986 --> 01:06:36,720
ឱ្យខ្ញុំឱ្យទឹកខ្លះ

485
01:07:24,146 --> 01:07:25,080
អ្នកមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។

486
01:08:03,680 --> 01:08:04,280
ក្តៅៗ!

487
01:08:19,830 --> 01:08:20,630
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឈឺ។

488
01:08:24,630 --> 01:08:25,930
ឈឺណាស់...

489
01:09:05,920 --> 01:09:07,520
នៅទីនេះខ្ញុំសូមជួយអ្នក។

490
01:09:57,533 --> 01:09:58,400
ឈឺទេ?

491
01:10:10,520 --> 01:10:11,720
សូមឱ្យដៃរបស់ខ្ញុំស្អាត

492
01:10:55,516 --> 01:10:56,250
ធ្វើវាម្តងទៀត

493
01:10:59,110 --> 01:11:01,530
អ្នកត្រូវការវាមែនទេ?

494
01:11:03,490 --> 01:11:04,770
តោះទៅផ្ទះឥឡូវនេះ!

495
01:11:06,880 --> 01:11:08,580
សូមរង់ចាំខ្ញុំនៅខាងក្រៅ

496
01:11:08,580 --> 01:11:11,630
ចំណតរថយន្តកំពុងរង់ចាំ

497
01:11:22,960 --> 01:11:24,160
គាត់នឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ

498
01:11:27,116 --> 01:11:28,050
អនុញ្ញាតឱ្យយើងបោះបង់ចោល

499
01:11:40,123 --> 01:11:41,190
យើងនឹងហៅអ្នក។

500
01:11:41,190 --> 01:11:43,510
អា ខ្ញុំនឹងទៅហាង។

501
01:11:58,280 --> 01:12:00,960
អរគុណសម្រាប់ការរង់ចាំ

502
01:12:24,463 --> 01:12:25,730
នៅថ្ងៃនោះផងដែរ។

503
01:12:27,950 --> 01:12:30,690
ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំបានទទួលបេសកកម្មពី Horio

504
01:12:33,436 --> 01:12:34,170
ម៉ឺនុយគឺ

505
01:12:34,170 --> 01:12:36,430
ម៉ាស្សាជាមួយ acasuri និង 120 នាទី។

506
01:12:42,870 --> 01:12:43,470
ខ្ញុំមិនអីទេ។

507
01:12:44,670 --> 01:12:47,750
តើអ្នកធ្លាប់ដេកនៅទីនេះទេ?

508
01:12:49,450 --> 01:12:53,430
អត់ទេ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ

509
01:12:53,430 --> 01:12:58,430
មក​ដល់​ពេល​នេះ​អ្នក​រស់​នៅ​ផ្ទះ​នេះ​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ហើយ?

510
01:12:58,430 --> 01:13:02,950
រហូតមកដល់ពេលនេះមិនមានកន្លែងបែបនេះទេ។

511
01:13:04,923 --> 01:13:05,590
វាល្អណាស់

512
01:13:22,253 --> 01:13:23,520
កុំមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់

513
01:13:25,380 --> 01:13:28,880
ខ្ញុំមិនដែលធ្វើបែបនេះពីមុនមកទេ ដូច្នេះវាពិបាកបន្តិច។

514
01:13:39,190 --> 01:13:43,730
វាប្រហែលជាការស្រមៃរបស់ខ្ញុំដែលអ្នកពាក់ស្បែកជើងកែងជើង

515
01:13:45,270 --> 01:13:45,870
ប្រហែលជាមិនមែនទេ។

516
01:13:54,116 --> 01:13:55,450
មកពីខ្ញុំមែនទេ?

517
01:14:06,280 --> 01:14:07,480
អ្នកមើលទៅស្រស់ស្អាត

518
01:14:12,190 --> 01:14:13,690
តើមានអ្វីខុសជាមួយខ្ញុំ?

519
01:14:19,980 --> 01:14:22,260
តើខ្ញុំសើមទេ?

520
01:14:22,260 --> 01:14:26,580
ប៉ុន្តែ​អ្នក​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ល្អ​ដើម្បី​សើម​មែនទេ?

521
01:14:31,233 --> 01:14:31,500
រង់ចាំ

522
01:14:51,233 --> 01:14:52,300
តើអ្នកស្រក់ទឹកមាត់ទេ?

523
01:14:54,913 --> 01:14:56,580
តើ​មក​ពី​ភ្លៀង​ទេ?

524
01:14:57,606 --> 01:14:57,740
ទេ

525
01:15:05,140 --> 01:15:08,060
ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​បាន​ប្រើ​វា​នៅ​ឡើយ​ទេ។

526
01:15:08,800 --> 01:15:10,360
អ្នក​ស៊ាំ​នឹង​វា​ហើយ​មែនទេ?

527
01:15:16,140 --> 01:15:18,000
វាគ្រាន់តែជាស្នាមក្រហម...

528
01:15:21,040 --> 01:15:24,650
បើ​យើង​លាប​ពណ៌​ក្រហម​លើ​រាង​កាយ​របស់​អ្នក។

529
01:15:24,650 --> 01:15:26,450
យើងអាចមើលឃើញមុខរបស់អ្នកកាន់តែច្រើន

530
01:16:17,200 --> 01:16:19,400
ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

531
01:16:30,286 --> 01:16:31,020
អារីសាន...

532
01:16:31,880 --> 01:16:33,320
អ្នក​មិន​ត្រូវ​មាន​ការ​អាក្រក់​ដូច្នេះ​

533
01:16:37,210 --> 01:16:38,610
តើខ្ញុំអន់ពេកទេ?

534
01:17:10,463 --> 01:17:14,130
ថ្ងៃនេះខ្ញុំនៅក្មេង ប៉ុន្តែវាមិនដូចនោះទេ។

535
01:17:18,550 --> 01:17:20,150
វាត្រូវបានជូតដោយឈាម

536
01:17:24,090 --> 01:17:26,830
ប្តីខ្ញុំមិនធ្វើបែបនេះទេ។

537
01:17:47,513 --> 01:17:48,780
ប្តីខ្ញុំអត់ទេ។

538
01:17:48,780 --> 01:17:51,100
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកចូលចិត្តរបស់បែបនេះដែរ។

539
01:17:53,780 --> 01:17:54,800
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

540
01:17:55,660 --> 01:18:00,840
អ្នកមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះទេ ...

541
01:18:05,566 --> 01:18:06,300
សប្បាយណាស់!

542
01:18:22,183 --> 01:18:24,050
និយាយពីអី?!

543
01:18:24,050 --> 01:18:26,350
តើ​យើង​មាន​ពេល​វេលា​ល្អ​ទេ...?

544
01:18:31,773 --> 01:18:32,440
គ្មានផ្លូវទេ...!

545
01:18:49,453 --> 01:18:50,920
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

546
01:20:29,460 --> 01:20:31,460
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក!

547
01:21:12,330 --> 01:21:15,130
ធ្វើបែបនេះដើម្បីប្តីមែនទេ?

548
01:21:18,816 --> 01:21:19,150
ទេ...

549
01:21:19,150 --> 01:21:21,290
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

550
01:21:25,170 --> 01:21:27,550
បើអ្នកមិនធ្វើវា គ្មានផ្លូវទេ អ្នកនឹងល្អបែបនេះ។

551
01:21:32,630 --> 01:21:33,710
កុំសួរខ្ញុំថា

552
01:21:37,650 --> 01:21:39,770
អ្នកពិតជាមិនបានប្រាប់ប្តីរបស់អ្នកទេ។

553
01:23:15,223 --> 01:23:16,490
ខ្ញុំនឹងគេង។

554
01:24:54,323 --> 01:24:54,990
រាត្រីសួស្តី

555
01:25:00,600 --> 01:25:04,430
បន្ទាប់ពីនេះខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកម៉ាស្សា។

556
01:25:06,530 --> 01:25:08,190
កុំយឺតថ្ងៃនេះ!

557
01:25:10,590 --> 01:25:12,350
តើអ្នកចាំពេលវេលា 120 នាទីទេ?

558
01:25:15,590 --> 01:25:15,790
បាទ

559
01:25:17,410 --> 01:25:17,810
ឃើញហើយ។

560
01:25:41,010 --> 01:25:41,610
សូមអរគុណ

561
01:25:43,126 --> 01:25:43,860
វាល្អណាស់

562
01:25:43,860 --> 01:25:45,800
តើយើងកំពុងនិយាយអំពីអ្វី

563
01:25:51,220 --> 01:25:52,140
ខ្ញុំនឹងគេងឥឡូវនេះ។

564
01:25:53,060 --> 01:25:53,720
អ្វី?

565
01:26:32,090 --> 01:26:34,890
តោះ​ឡើង​ឡាន​ទៅ​កន្លែង​ផ្សេង

566
01:27:06,460 --> 01:27:07,660
នៅពេលដែលនាងដឹង,

567
01:27:09,420 --> 01:27:11,800
នាង​កំពុង​តាម​ចាប់​ពួក​គេ

568
01:28:19,950 --> 01:28:21,150
បន្តិចទៀត។

569
01:28:33,933 --> 01:28:34,400
១, ២...

570
01:28:42,983 --> 01:28:43,250
អីយ៉ា!

571
01:28:54,580 --> 01:28:56,060
វាជាគម្រោងមួយ។

572
01:29:00,380 --> 01:29:01,340
យ៉ាងម៉េចដែរ?

573
01:29:13,140 --> 01:29:14,860
ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត

574
01:29:17,070 --> 01:29:17,670
សូមអរគុណ

575
01:29:19,690 --> 01:29:20,090
ខ្ញុំផងដែរ។

576
01:29:34,800 --> 01:29:38,900
ខ្ញុំនឹងដាក់រឿងនេះលើអ្នក។

577
01:30:28,000 --> 01:30:30,800
វាពិបាកបន្តិចមែនទេ?

578
01:30:30,980 --> 01:30:31,660
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។

579
01:30:41,830 --> 01:30:43,330
អ្នកកាន់តែធំទៅៗ

580
01:30:45,476 --> 01:30:46,210
យើងទាំងពីរ

581
01:30:47,950 --> 01:30:48,550
វាពិបាកណាស់។

582
01:31:06,070 --> 01:31:06,220
វាក្តៅណាស់។

583
01:31:23,980 --> 01:31:28,880
រាងកាយខ្ញុំកាន់តែពិបាក...

584
01:31:32,640 --> 01:31:34,380
អូ វា​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ!

585
01:31:48,020 --> 01:31:49,380
វា​ជា​ការ​ច្របូកច្របល់។

586
01:31:52,660 --> 01:31:53,400
ខ្ញុំកំពុងឈឺសន្លាក់...

587
01:31:53,400 --> 01:31:53,600
តើវាជាអ្វី?

588
01:31:55,520 --> 01:31:57,140
រមួលក្រពើនៅក្នុងគូទរបស់ខ្ញុំ!

589
01:32:05,800 --> 01:32:06,400
អីយ៉ាស់..

590
01:32:06,660 --> 01:32:08,520
វា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​អ្វី​មួយ​កំពុង​វាយ​ខ្ញុំ

591
01:32:09,720 --> 01:32:10,720
នោះមានអារម្មណ៍ល្អ។

592
01:32:29,536 --> 01:32:30,470
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

593
01:32:49,740 --> 01:32:50,940
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ...

594
01:32:51,900 --> 01:32:53,280
អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំសើមបែបនេះ

595
01:32:58,473 --> 01:32:59,940
វាធ្វើឱ្យច្រមុះរបស់ខ្ញុំហៀរសំបោរ

596
01:33:13,310 --> 01:33:14,710
ខ្ញុំអាចមើលឃើញសំឡេងរបស់អ្នក។

597
01:33:23,060 --> 01:33:24,060
ចុះនៅទីនេះ?

598
01:33:58,000 --> 01:33:59,840
ខាងនេះល្អជាងមែនទេ?

599
01:34:12,210 --> 01:34:13,950
ផ្នែកនេះក៏មើលទៅល្អដែរ។

600
01:34:24,773 --> 01:34:26,640
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយល់ពីខ្ញុំ

601
01:34:36,130 --> 01:34:37,730
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

602
01:35:47,430 --> 01:35:48,630
តើយើងគួរធ្វើអ្វី?

603
01:35:48,630 --> 01:35:49,430
ជួយខ្ញុំផង!

604
01:36:05,250 --> 01:36:07,370
ស៊ីចាន់, ស៊ីចាន់!

605
01:37:45,166 --> 01:37:46,700
ខ្ញុំមិនអាចទៅទៀតទេ។

606
01:37:53,530 --> 01:37:54,550
តើអ្នកប្រៀបធៀបខ្លួនឯងជាមួយអ្នកណា?

607
01:37:59,630 --> 01:38:00,870
តើអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ...

608
01:38:00,870 --> 01:38:02,270
... សួរសំណួរនេះម្តងទៀត?

609
01:38:23,720 --> 01:38:25,620
អ្នកកាន់តែធំទៅៗ។

610
01:38:32,090 --> 01:38:33,730
ចូលចិត្តរឿងធំបែបនេះទេ?

611
01:38:36,130 --> 01:38:40,290
ខ្ញុំស្រលាញ់ក្បាលពោះរបស់អ្នកជាងគេ Haruya-san

612
01:39:06,006 --> 01:39:07,540
អ្នកបានធំឡើងខ្លាំងណាស់

613
01:39:07,540 --> 01:39:08,960
ព្រះអើយ!

614
01:40:23,933 --> 01:40:24,800
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

615
01:40:53,440 --> 01:40:54,240
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

616
01:40:58,480 --> 01:41:00,580
អ្នកបានធំឡើងច្រើន។

617
01:41:31,350 --> 01:41:32,950
មិនអីទេ វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

618
01:41:39,273 --> 01:41:39,940
កុំផ្លាស់ទី

619
01:42:23,740 --> 01:42:27,560
វាដូចជាម្ជុលជាប់ក្នុងពោះរបស់ខ្ញុំ។

620
01:42:54,216 --> 01:42:57,150
ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់អ្វីមួយអំពីការព្យាបាលម្ជុល

621
01:43:14,710 --> 01:43:16,310
វាជាប់នឹងម្ជុល

622
01:43:23,040 --> 01:43:23,250
អា៎ វាក្តៅណាស់

623
01:43:55,873 --> 01:43:56,940
កខ្ញុំឈឺ...

624
01:43:58,940 --> 01:44:00,300
ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ទីអ្នកបន្តិច

625
01:44:21,166 --> 01:44:22,100
វាបានចូលទៅខាងក្នុង

626
01:46:07,126 --> 01:46:07,860
វាឈឺ ...

627
01:46:14,120 --> 01:46:15,760
ឈឺ​ក៏​ឈឺ!

628
01:46:56,033 --> 01:46:57,900
ខ្ញុំនឹងដាស់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

629
01:47:00,200 --> 01:47:01,420
តោះទៅផ្ទះឥឡូវនេះ

630
01:47:23,040 --> 01:47:23,640
វាក្តៅ។

631
01:48:29,383 --> 01:48:30,250
ឈឺទេ?

632
01:48:34,376 --> 01:48:35,510
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

633
01:48:41,650 --> 01:48:45,190
មិនដឹងមានរឿងបែបនេះទេនៅក្នុងប្រទេស...

634
01:48:56,713 --> 01:48:57,780
ពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលមែន!

635
01:49:01,140 --> 01:49:05,320
នេះជាអារម្មណ៍ដ៏ល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន ការផ្លាស់ប្តូររបស់លោក Kimura

636
01:49:05,320 --> 01:49:08,280
អារម្មណ៍ល្អបំផុតទាំងអស់។

637
01:49:08,280 --> 01:49:11,080
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អបំផុតនៅពេលនេះ។

638
01:49:11,700 --> 01:49:14,080
តើប្តីរបស់អ្នកនិយាយអ្វី?

639
01:49:14,800 --> 01:49:16,760
គាត់មានអារម្មណ៍ល្អបំផុត!

640
01:49:23,330 --> 01:49:23,900
វាល្អណាស់ដែលវាយក្បាលខ្ញុំនៅលើឥដ្ឋ

641
01:50:21,423 --> 01:50:22,690
នេះធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្ត

642
01:50:53,270 --> 01:50:55,750
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាផែនដីនឹងផ្ទុះ។

643
01:50:58,570 --> 01:51:00,090
គ្រប់គ្នា...

644
01:51:00,090 --> 01:51:01,870
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

645
01:51:07,400 --> 01:51:08,220
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់

646
01:51:14,920 --> 01:51:15,720
ងាយស្រួល

647
01:51:20,470 --> 01:51:21,070
ព្រះអើយ!

648
01:51:21,070 --> 01:51:22,150
នេះគួរឱ្យខ្លាចណាស់។

649
01:51:22,150 --> 01:51:22,550
តើយើងគួរធ្វើអ្វី?

650
01:52:49,113 --> 01:52:50,580
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

651
01:52:57,036 --> 01:52:58,970
អ្នកមិនចាំបាច់ម៉ាស្សាខ្ញុំទេ។

652
01:53:17,870 --> 01:53:20,230
ខ្ញុំនឹងធ្វើបាបអ្នក។

653
01:53:25,190 --> 01:53:27,270
ទេ វាមិនមែនជាអារម្មណ៍ល្អទេ...

654
01:53:41,050 --> 01:53:42,740
អោយខ្ញុំទៅម្តងទៀត!

655
01:53:52,310 --> 01:53:52,910
ទៅឆ្ងាយ!!

656
01:53:59,320 --> 01:53:59,485
វាល្អណាស់។

657
01:54:55,780 --> 01:54:56,940
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

658
01:55:01,380 --> 01:55:03,840
សូមជួយខ្ញុំផង...

659
01:55:11,076 --> 01:55:12,210
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់...!

660
01:55:26,166 --> 01:55:26,900
ព្រះអើយ..

661
01:57:02,500 --> 01:57:03,100
ក្តៅៗ!

662
01:57:03,100 --> 01:57:03,700
 [បង្កើតដោយប្រើ whisperjav 0.7]