1
00:00:05,473 --> 00:00:09,441
اليكسا ، متى
نهاية العالم؟
2
00:00:09,443 --> 00:00:11,510
ما لم تكن هناك تكنولوجيا في المستقبل
تسير الأمور على نحو خاطئ جدًا بالفعل،
3
00:00:11,512 --> 00:00:13,145
<ط> الأرض على الأرجح
ليتم تدميرها
4
00:00:13,147 --> 00:00:14,513
في عدة مليارات من السنين.
5
00:00:14,515 --> 00:00:16,281
الرئيس
لا أستطيع الذهاب إلى الكونغرس
6
00:00:16,283 --> 00:00:17,750
مع خطة الإنقاذ الآن.
7
00:00:17,752 --> 00:00:20,753
أستطيع أن أرى السيناريو
حيث الحكومة الصينية
8
00:00:20,755 --> 00:00:23,255
قروض E Corp الأموال التي تحتاجها
9
00:00:23,257 --> 00:00:24,723
بسعر فائدة منخفض،
10
00:00:24,725 --> 00:00:26,191
وربما حتى صفر.
11
00:00:26,193 --> 00:00:29,495
[يتحدث اللغة الصينية]
12
00:00:29,497 --> 00:00:31,430
تريدني
لإقناع الصف
13
00:00:31,432 --> 00:00:33,198
لإزالة الطوارئ.
14
00:00:33,200 --> 00:00:35,300
مشروع حيوانك الأليف الصغير
15
00:00:35,302 --> 00:00:37,136
جاء بشكل أفضل
مما كنت أعتقد.
16
00:00:37,138 --> 00:00:39,671
أنت تعمل في شركة E. نعم؟
17
00:00:39,673 --> 00:00:41,273
ما هو موقفك هناك؟
18
00:00:41,275 --> 00:00:42,341
أنا لم أقل ذلك أبدا.
19
00:00:42,343 --> 00:00:43,642
سأعترف.
20
00:00:43,644 --> 00:00:45,310
لقد اتصلت بالفعل بالمحامي الخاص بي.
21
00:00:45,312 --> 00:00:46,578
لا يمكننا التغلب عليهم.
22
00:00:46,580 --> 00:00:48,080
بغض النظر عما نفعله،
23
00:00:48,082 --> 00:00:50,816
سوف نخسر لهم دائما.
24
00:00:50,818 --> 00:00:52,718
الشخص التالي لن يفعل ذلك
نقدم لك الطعام.
25
00:00:52,720 --> 00:00:54,286
<ط> أنهم ستعمل الاستيلاء عليك
خارج الشارع
26
00:00:54,288 --> 00:00:56,188
ويرميك في زنزانة مظلمة.
27
00:00:56,190 --> 00:00:57,423
لقد حاولت تعقبه
28
00:00:57,425 --> 00:00:58,690
لكنني لم أنجح.
29
00:00:58,692 --> 00:00:59,725
- فهمتها.
- هل هذا هو المكان
30
00:00:59,727 --> 00:01:01,060
الهاتف هو الآن؟
31
00:01:01,062 --> 00:01:02,795
[صرير الباب]
- حسنًا، حسنًا.
32
00:01:02,797 --> 00:01:04,730
سوف نستقر هنا.
33
00:01:04,732 --> 00:01:06,131
مهلا، إليوت.
34
00:01:06,133 --> 00:01:07,199
يمكنك البقاء هنا
35
00:01:07,201 --> 00:01:08,434
وتحطم على الأريكة.
36
00:01:08,436 --> 00:01:09,735
المنزل سيكون أفضل.
37
00:01:09,737 --> 00:01:11,503
هل السيد روبوت ميا
38
00:01:11,505 --> 00:01:13,705
لأنه خائف
عما قد أجده؟
39
00:01:13,707 --> 00:01:16,241
إرسال جميع الوحدات
إلى واتس والجادة السادسة.
40
00:01:16,243 --> 00:01:17,763
[إطلاق نار من مدفع رشاش]
[تحطم الزجاج]
41
00:01:22,583 --> 00:01:25,517
<ط> أنجيلا على حق.
لا يمكننا التغلب عليهم.
42
00:01:25,519 --> 00:01:28,253
<ط> ولكن ليس لدينا
ليخسر أمامهم أيضًا.
43
00:01:28,255 --> 00:01:32,558
<ط> ربما هناك طريقة
لمنعهم من الفوز.
44
00:01:32,560 --> 00:01:37,629
<ط>السيد. الروبوت، الحاضر دائمًا
مراقب صامت،
45
00:01:37,631 --> 00:01:40,232
يراقبني طوال الوقت
46
00:01:40,234 --> 00:01:42,534
حتى عندما لا أستطيع رؤيته
47
00:01:42,536 --> 00:01:45,637
الاستماع
في محادثاتنا.
48
00:01:45,639 --> 00:01:47,840
إنه دائمًا يسبقني بخطوة
49
00:01:47,842 --> 00:01:50,275
لأنه أنا.
50
00:01:50,277 --> 00:01:52,377
ربما يكون هو المفتاح لذلك.
51
00:01:52,379 --> 00:01:54,780
ربما كان كذلك دائمًا
المفتاح لهذا.
52
00:01:54,782 --> 00:01:57,349
ماذا لو كان بإمكاني أن أكون كذلك
المراقب الصامت؟
53
00:01:57,351 --> 00:01:59,485
[موسيقى بيانو متفرقة]
54
00:01:59,487 --> 00:02:02,554
<ط> في المدرسة المتوسطة،
أخذت دورة فيجوال بيسك.
55
00:02:02,556 --> 00:02:05,491
<ط> أتذكر صديقي سام
يخبرني عن تقنية
56
00:02:05,493 --> 00:02:10,529
<ط>كان يستخدم للحث على الأحلام الواضحة
حتى يتمكن من الدراسة أثناء نومه.
57
00:02:10,531 --> 00:02:14,466
تستلقي على السرير وتكرر الأمر
هذا الشعار في رأسك:
58
00:02:14,468 --> 00:02:18,137
<ط> العقل مستيقظا. الجسم نائم.
59
00:02:18,139 --> 00:02:21,273
<ط> العقل مستيقظا. الجسم نائم.
60
00:02:21,275 --> 00:02:22,908
أنت معي في هذا،
61
00:02:22,910 --> 00:02:25,844
لذلك سوف يعمل بشكل أفضل
إذا فعلنا ذلك معًا.
62
00:02:25,846 --> 00:02:27,880
فقط قل ذلك معي.
63
00:02:27,882 --> 00:02:30,215
[همس] العقل مستيقظ.
64
00:02:30,217 --> 00:02:32,451
الجسد نائم.
65
00:02:32,453 --> 00:02:34,453
العقل مستيقظ.
66
00:02:34,455 --> 00:02:36,421
الجسد نائم.
67
00:02:36,423 --> 00:02:38,357
العقل مستيقظ.
68
00:02:38,359 --> 00:02:40,459
الجسد نائم.
69
00:02:40,461 --> 00:02:42,327
العقل مستيقظ.
70
00:02:42,329 --> 00:02:44,263
الجسد نائم.
71
00:02:44,265 --> 00:02:46,431
العقل مستيقظ.
72
00:02:46,433 --> 00:02:48,767
الجسد نائم.
73
00:02:48,769 --> 00:02:51,170
العقل مستيقظ. [ضجة الطفل]
74
00:02:51,172 --> 00:02:52,938
الجسم نائم. [هديل الطفل]
75
00:02:52,940 --> 00:02:54,773
العقل مستيقظ.
76
00:02:54,775 --> 00:02:56,575
الجسد نائم.
77
00:02:56,577 --> 00:02:58,577
العقل مستيقظ.
78
00:02:58,579 --> 00:03:00,445
الجسد نائم.
79
00:03:00,447 --> 00:03:07,452
¶ ¶
80
00:03:07,454 --> 00:03:09,621
صه.
81
00:03:11,625 --> 00:03:13,392
[إسكات]
82
00:03:13,394 --> 00:03:15,294
[خطوات تقترب]
83
00:03:15,296 --> 00:03:18,830
سيدتي. ماذا تريد أن تفعل؟
84
00:03:18,832 --> 00:03:25,804
¶ ¶
85
00:03:27,241 --> 00:03:29,241
اسمحوا لي أن أرى ذلك مرة أخرى.
86
00:03:29,243 --> 00:03:36,215
¶ ¶
87
00:03:40,387 --> 00:03:41,820
متأكد من أن هذا دقيق؟
88
00:03:48,395 --> 00:03:51,930
كما تعلمون،
من كل الهدايا التي أرسلها
89
00:03:51,932 --> 00:03:54,233
هذا هو أعظم
تلقينا من أي وقت مضى.
90
00:03:56,670 --> 00:03:59,705
[هاري ووترز جونيور
"قطار الليل" يتم تشغيله على الراديو]
91
00:03:59,707 --> 00:04:02,708
[موسيقى الجاز المبهجة]
92
00:04:02,710 --> 00:04:09,681
¶ ¶
93
00:04:11,685 --> 00:04:14,686
[طقطقة الراديو الثابتة]
94
00:04:19,560 --> 00:04:22,527
لذلك أنت لن تخبرني
أين تأخذني؟
95
00:04:25,966 --> 00:04:29,768
لا يمكنك أن تفعل هذا.
أريد استعادة هاتفي.
96
00:04:37,978 --> 00:04:40,412
[اهتزاز مقبض الباب]
97
00:04:43,851 --> 00:04:45,917
[اهتزاز مقبض الباب]
98
00:04:48,756 --> 00:04:50,689
أنا لست الوحيد
مع الملفات.
99
00:04:50,691 --> 00:04:52,524
هل تعتقد أنني لم أقم بعمل نسخ؟
100
00:04:52,526 --> 00:04:54,926
هناك نسخ في كل مكان.
101
00:05:02,603 --> 00:05:06,004
سيعرف الكثير من الناس
أنني في عداد المفقودين.
102
00:05:07,341 --> 00:05:09,374
[يرتفع مستوى صوت الموسيقى]
103
00:05:09,376 --> 00:05:16,348
¶ ¶
104
00:05:28,929 --> 00:05:31,330
هذا ليس دمي
في حال كنت تتساءل.
105
00:05:31,332 --> 00:05:32,798
تحتاج إلى الانتهاء
هذا التقييم.
106
00:05:32,800 --> 00:05:34,333
أنا أفهم أن لديك
الإجراء الخاص بك،
107
00:05:34,335 --> 00:05:36,501
ولكن هذه هي
الظروف القصوى.
108
00:05:36,503 --> 00:05:38,870
أعتقد أن أفضل استخدام بالنسبة لي
عاد إلى مسرح الجريمة.
109
00:05:38,872 --> 00:05:40,739
يجب أن نحصل على
شارك المدير كومي.
110
00:05:40,741 --> 00:05:42,841
هذا هو مدى خطورة هذا.
أنت في حالة صدمة.
111
00:05:42,843 --> 00:05:45,043
عليك وعلى طريقتك
علاج لي الآن، بالتأكيد.
112
00:05:46,780 --> 00:05:48,980
هل يمكنني التحدث إلى العميل ديبيرو؟
لمدة دقيقة؟
113
00:05:48,982 --> 00:05:50,982
وحيد؟
114
00:05:57,057 --> 00:05:59,791
[الباب يفتح ويغلق]
115
00:06:01,362 --> 00:06:03,095
أنت تعرف أنني لا أستطيع المغادرة.
116
00:06:09,103 --> 00:06:10,836
نعم يمكنك ذلك.
117
00:06:18,679 --> 00:06:20,145
[تنهدات]
118
00:06:29,390 --> 00:06:31,923
أنت تخرج عن المقبض.
119
00:06:31,925 --> 00:06:33,425
سوف يجبرونك
لأخذ إجازة
120
00:06:33,427 --> 00:06:34,726
إذا واصلت التحدث بهذه الطريقة.
121
00:06:34,728 --> 00:06:37,162
هذا هو كل خطأك.
122
00:06:37,164 --> 00:06:39,064
قلت لك لا
لتحرير الرسم.
123
00:06:39,066 --> 00:06:41,533
قلت لك جيش الظلام
كان سيأتي من بعده.
124
00:06:41,535 --> 00:06:43,402
وليس فقط
عدة أشخاص ماتوا،
125
00:06:43,404 --> 00:06:45,137
لكنني تقريبا
لقد قُتل للتو هناك.
126
00:06:45,139 --> 00:06:47,906
حسنا، هذا يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة.
127
00:06:47,908 --> 00:06:49,574
انها ليست كل يوم
أتلقى اللوم عرضا
128
00:06:49,576 --> 00:06:50,909
للوفيات
من الأبرياء.
129
00:06:50,911 --> 00:06:52,711
من الواضح أن جيش الظلام
وراء هذا.
130
00:06:52,713 --> 00:06:55,514
ومن يدري إلى أي مدى يصل
يذهب هذا؟
131
00:06:55,516 --> 00:06:57,783
الحكومة الصينية
متورط بالتأكيد.
132
00:06:57,785 --> 00:06:59,484
إنهم يخفون شيئًا ما.
133
00:06:59,486 --> 00:07:01,753
نحن بحاجة إلى كل شيء في القفل.
قد يكون لدينا تسرب.
134
00:07:01,755 --> 00:07:03,622
وأنا جاد في ذلك
ما قلته عن كومي.
135
00:07:03,624 --> 00:07:04,923
يحتاج إلى أن يعرف.
136
00:07:04,925 --> 00:07:06,591
هذه مسألة
للأمن القومي الآن.
137
00:07:06,593 --> 00:07:08,493
هذا لم يعد
مجرد هجوم إرهابي.
138
00:07:08,495 --> 00:07:10,195
هذا يمكن أن يكون عملا من أعمال الحرب.
139
00:07:10,197 --> 00:07:12,164
يجب أن نحصل على
الجيش متورط.
140
00:07:12,166 --> 00:07:15,000
انظر...
141
00:07:15,002 --> 00:07:17,903
وأنا أتفق معك.
142
00:07:17,905 --> 00:07:20,138
شيء ما يحدث.
143
00:07:20,140 --> 00:07:21,773
خصوصا نظرا
التوقيت الغريب
144
00:07:21,775 --> 00:07:23,909
من هذا 2 تريليون دولار.
145
00:07:23,911 --> 00:07:25,877
لكن لا يمكننا أن ننطلق فحسب
على الجميع
146
00:07:25,879 --> 00:07:27,112
دون معرفة كل الحقائق.
147
00:07:27,114 --> 00:07:28,747
ماذا 2 تريليون دولار؟
148
00:07:30,584 --> 00:07:31,817
هذا الصباح،
149
00:07:31,819 --> 00:07:34,553
عادت الولايات المتحدة إلى السرير
مع الصين.
150
00:07:34,555 --> 00:07:35,987
الصين تنقذ شركة E.
151
00:07:35,989 --> 00:07:39,658
أعطاهم 2 تريليون دولار
قرض بدون فائدة.
152
00:07:39,660 --> 00:07:41,993
غير مسبوق.
153
00:07:41,995 --> 00:07:44,563
إنه فخ.
154
00:07:44,565 --> 00:07:46,698
لا تحصل عليه؟
علينا أن نتحدث معهم.
155
00:07:46,700 --> 00:07:48,700
لا يمكنهم فعل هذا
بعد ما حدث الليلة الماضية.
156
00:07:48,702 --> 00:07:50,869
ماذا، أن بعض
تم إطلاق النار على مطعم مكسيكي؟
157
00:07:50,871 --> 00:07:52,871
وكان الأمر أكثر من ذلك،
وأنت تعرف ذلك.
158
00:07:52,873 --> 00:07:54,172
علينا أن نقول لهم.
159
00:08:00,781 --> 00:08:03,882
لا يمكننا السماح لهم
أفلت من هذا يا سانتياغو.
160
00:08:03,884 --> 00:08:06,218
إنهم ذاهبون
للابتعاد عن هذا.
161
00:08:06,220 --> 00:08:09,521
2 تريليون دولار، دوم.
162
00:08:09,523 --> 00:08:12,090
هذه هي المعجزة
العالم كان ينتظر.
163
00:08:12,092 --> 00:08:15,527
الولايات المتحدة لن تعبث
مع علاقاتها الصينية الآن.
164
00:08:15,529 --> 00:08:17,529
ومع تحقيق OPR
لا يزال مستمرا،
165
00:08:17,531 --> 00:08:19,531
المكتب ليس حتى
الاقتراب منه.
166
00:08:19,533 --> 00:08:20,765
يجب أن تمزح معي.
167
00:08:20,767 --> 00:08:22,167
منذ شهر،
لقد حاولوا قتلنا.
168
00:08:22,169 --> 00:08:24,669
وفي السياسة،
هذه ذكرى بعيدة.
169
00:08:24,671 --> 00:08:25,837
هذه الصفقة لديهم الآن
170
00:08:25,839 --> 00:08:27,205
على وشك الحل المحتمل
171
00:08:27,207 --> 00:08:29,274
أكبر أزمة عالمية
في التاريخ.
172
00:08:31,545 --> 00:08:33,678
[تنهدات] الآن، انظر.
173
00:08:33,680 --> 00:08:35,113
أنا على الجانب الخاص بك.
174
00:08:35,115 --> 00:08:37,015
أنا لا أقول أنني سأبتعد.
175
00:08:37,017 --> 00:08:39,150
أنا فقط أقول أننا بحاجة للبدء
176
00:08:39,152 --> 00:08:41,586
إيجاد طريقة للمشي
بين المناجم
177
00:08:41,588 --> 00:08:43,054
وليس عليهم.
178
00:08:45,225 --> 00:08:47,592
مهما حدث،
من فعل هذا،
179
00:08:47,594 --> 00:08:49,761
لقد حشدوا بسرعة،
خلقت رواية،
180
00:08:49,763 --> 00:08:51,129
وحتى قبل أن نعرف ذلك،
181
00:08:51,131 --> 00:08:53,298
كان هذا كل شيء
في مرآة الرؤية الخلفية.
182
00:08:55,102 --> 00:08:56,768
اذهب إلى المنزل.
183
00:08:56,770 --> 00:08:57,802
احصل على بعض الراحة.
184
00:09:03,176 --> 00:09:05,544
وعدني أنك سوف تسمح لي
قم بإجراء المقابلة.
185
00:09:07,314 --> 00:09:10,715
يمكن أن تنتظر بضع ساعات.
186
00:09:10,717 --> 00:09:12,284
اذهب للراحة.
187
00:09:18,759 --> 00:09:21,126
[يغلق الباب]
188
00:09:21,128 --> 00:09:23,295
["أغنية ديفي كروكيت"
التشغيل على الراديو]
189
00:09:23,297 --> 00:09:26,731
¶ ولد على قمة جبل
في ولاية تينيسي ¶
190
00:09:26,733 --> 00:09:29,968
¶ الدولة الأكثر خضرة
في أرض الأحرار ¶
191
00:09:29,970 --> 00:09:33,204
¶ نشأ في الغابة
لذلك كان يعرف كل شجرة ¶
192
00:09:33,206 --> 00:09:36,341
¶ نقبة له بار
عندما كان في الثالثة من عمره فقط ¶
193
00:09:36,343 --> 00:09:39,844
¶ ديفي، ديفي كروكيت ¶
194
00:09:39,846 --> 00:09:42,681
¶ ملك الحدود البرية ¶
195
00:09:42,683 --> 00:09:45,817
¶ قاتل بيد واحدة
من خلال حرب إنجون ¶
196
00:09:45,819 --> 00:09:48,954
¶ حتى تم جلد الجداول
وكان السلام في المخزن ¶
197
00:09:48,956 --> 00:09:52,090
¶ وبينما كان يتعامل مع
هذا العمل الرتيب المحفوف بالمخاطر ¶
198
00:09:52,092 --> 00:09:55,327
¶ جعل من نفسه أسطورة
إلى الأبد ¶
199
00:09:55,329 --> 00:09:58,229
¶ ديفي، ديفي كروكيت ¶
200
00:09:58,231 --> 00:10:01,700
¶ الرجل الذي لا يعرف الخوف ¶
[فتح باب المرآب]
201
00:10:01,702 --> 00:10:04,836
¶ ذهب إلى الكونغرس
وخدم تعويذة ¶
202
00:10:04,838 --> 00:10:07,839
¶ إصلاح الحكومة
والقوانين كذلك ¶
203
00:10:07,841 --> 00:10:10,976
¶ استولى على واشنطن،
لذلك سمعت أقول ¶
204
00:10:10,978 --> 00:10:14,245
¶ ومصححة الكراك
في جرس الحرية ¶
205
00:10:14,247 --> 00:10:17,282
¶ ديفي، ديفي كروكيت ¶
[كرة تنقر على الزجاج الأمامي]
206
00:10:17,284 --> 00:10:18,750
[توقف الموسيقى والمحرك]
207
00:10:18,752 --> 00:10:21,720
[إغلاق باب المرآب]
208
00:10:36,136 --> 00:10:39,170
[موسيقى شاحنة الآيس كريم
يلعب بصوت ضعيف]
209
00:10:39,172 --> 00:10:44,009
[طنين الرشاش]
210
00:10:44,011 --> 00:10:46,978
[نباح كلب]
211
00:11:17,811 --> 00:11:20,812
[صوت محرك الطائرة بدون طيار]
212
00:12:11,331 --> 00:12:13,331
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
213
00:12:35,489 --> 00:12:37,489
[نقرات الباب]
214
00:12:38,792 --> 00:12:41,926
[يُغلق الباب، وينقر القفل]
215
00:12:41,928 --> 00:12:44,095
[يهتز مقبض الباب]
216
00:12:46,399 --> 00:12:47,899
مرحبا؟
217
00:12:49,469 --> 00:12:51,369
ماذا يحدث؟
218
00:13:42,989 --> 00:13:46,925
[الباب يفتح ويغلق]
219
00:13:56,603 --> 00:13:58,336
ليس لدينا الكثير من الوقت.
220
00:13:58,338 --> 00:14:00,104
دعونا نبدأ.
221
00:14:04,144 --> 00:14:06,344
من أنت؟
222
00:14:06,346 --> 00:14:08,580
هناك ماء يخرج
من حوض السمك هذا.
223
00:14:08,582 --> 00:14:10,181
ليس لدينا الكثير من الوقت.
224
00:14:10,183 --> 00:14:12,383
دعونا نبدأ.
225
00:14:15,422 --> 00:14:17,455
[يدندن الكمبيوتر]
226
00:14:31,104 --> 00:14:33,504
هل سبق لك أن بكيت أثناء ممارسة الجنس؟
227
00:14:38,144 --> 00:14:40,211
ماذا يحدث هنا؟
228
00:14:40,213 --> 00:14:42,413
هل سبق لك أن بكيت أثناء ممارسة الجنس؟
229
00:14:42,415 --> 00:14:44,249
من أنت؟
230
00:14:44,251 --> 00:14:45,550
من أرسلك إلى هنا؟
231
00:14:45,552 --> 00:14:47,952
الرجاء الإجابة على السؤال.
232
00:14:47,954 --> 00:14:50,889
هل سبق لك أن بكيت أثناء ممارسة الجنس؟
233
00:14:52,259 --> 00:14:55,159
أنا لا أجيب
هذه الأسئلة.
234
00:14:55,161 --> 00:14:57,395
إذا لم تجب،
235
00:14:57,397 --> 00:14:58,663
سوف أعاقب.
236
00:15:02,569 --> 00:15:04,435
سوف يضربونني.
237
00:15:08,208 --> 00:15:10,041
[يستنشق بحدة]
238
00:15:15,649 --> 00:15:18,082
من يفعل ذلك بك؟
239
00:15:18,084 --> 00:15:21,052
[رنين الهاتف]
240
00:15:24,024 --> 00:15:25,690
نعم؟
241
00:15:25,692 --> 00:15:27,325
نعم.
242
00:15:27,327 --> 00:15:30,561
تمام. الوداع.
243
00:15:30,563 --> 00:15:32,463
نحن حقا بحاجة للبدء.
244
00:15:32,465 --> 00:15:35,433
وقتنا ينفد.
245
00:15:35,435 --> 00:15:38,236
هل سبق لك أن بكيت أثناء ممارسة الجنس؟
246
00:15:44,678 --> 00:15:47,011
لا.
247
00:15:47,013 --> 00:15:50,348
[طقطقة مفاتيح لوحة المفاتيح،
طنين الكمبيوتر]
248
00:15:50,350 --> 00:15:53,318
هل سبق لك أن تخيلت
عن قتل والدك؟
249
00:15:57,691 --> 00:16:00,124
لا.
250
00:16:00,126 --> 00:16:03,061
[طقطقة مفاتيح لوحة المفاتيح،
طنين الكمبيوتر]
251
00:16:03,063 --> 00:16:05,363
هل أنت زرافة أم نورس؟
252
00:16:10,503 --> 00:16:14,072
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
إنه غير دستوري.
253
00:16:14,074 --> 00:16:15,740
نحن نتحدث عن
طرح قروض Ecoin.
254
00:16:15,742 --> 00:16:17,508
لا أستطيع أن أرى
كيف الدستور
255
00:16:17,510 --> 00:16:20,511
يناسب هذا المنطق.
256
00:16:20,513 --> 00:16:23,348
انظر، مع إيكوين
يساوي دولاراً واحداً
257
00:16:23,350 --> 00:16:25,416
سوف يحرر الاقتصاد.
258
00:16:25,418 --> 00:16:27,385
سوف يعطيك
بعض مساحة التنفس.
259
00:16:27,387 --> 00:16:29,187
كنت أعرف أن هذا كان
سيحدث
260
00:16:29,189 --> 00:16:31,022
من البداية.
261
00:16:31,024 --> 00:16:32,457
وأنت تضربني
مع هذا بينما هناك
262
00:16:32,459 --> 00:16:34,759
أزمة الطاقة
عبر الساحل الشرقي.
263
00:16:34,761 --> 00:16:37,628
أوه نعم.
أنا قادم إليك أولاً.
264
00:16:37,630 --> 00:16:40,331
- يسأل.
- لا تعطيني ذلك.
265
00:16:40,333 --> 00:16:41,733
السبب الوحيد
لماذا أنت هنا أولا
266
00:16:41,735 --> 00:16:43,501
لأنك لا تريد
ليصفع
267
00:16:43,503 --> 00:16:45,770
مع اللوائح.
268
00:16:45,772 --> 00:16:47,538
ولكن إذا كنت تسأل حقا،
269
00:16:47,540 --> 00:16:50,174
ثم أنا أقول لا.
270
00:16:50,176 --> 00:16:51,442
إنه غير دستوري.
271
00:16:51,444 --> 00:16:52,777
لا يمكنك القيام بذلك
العملة الخاصة بك.
272
00:16:52,779 --> 00:16:54,712
هذا هو
وظيفة الحكومة الفيدرالية.
273
00:16:54,714 --> 00:16:56,614
[مكتب جنيه]
274
00:16:56,616 --> 00:17:00,018
نحن ببساطة لا نستطيع أن نسمح لك بالقيام بذلك
قروض كبيرة في Ecoin
275
00:17:00,020 --> 00:17:02,220
أنك لن تفعل ذلك
بالدولار.
276
00:17:03,456 --> 00:17:05,189
[تنهدات]
277
00:17:06,593 --> 00:17:08,493
جاك.
278
00:17:12,198 --> 00:17:13,564
انظر إليَّ.
279
00:17:17,237 --> 00:17:20,772
أنا لست المشكلة هنا.
280
00:17:20,774 --> 00:17:25,243
المشكلة هنا هي،
النقود الصعبة تتلاشى..
281
00:17:25,245 --> 00:17:27,445
بسرعة.
282
00:17:27,447 --> 00:17:29,680
هذه هي الطريقة فقط
من العالم الآن.
283
00:17:29,682 --> 00:17:31,449
والبيتكوين ينتشر.
284
00:17:31,451 --> 00:17:33,051
وإذا سيطرت عملة البيتكوين،
285
00:17:33,053 --> 00:17:35,586
نحن جميعا في عالم الجحيم.
286
00:17:35,588 --> 00:17:38,322
وهو غير منظم،
لقد تم التوصل إليه بالفعل
287
00:17:38,324 --> 00:17:40,358
الحد الأقصى لحجم المعاملات،
288
00:17:40,360 --> 00:17:43,461
ويتم التحكم فيه جزئيًا
من قبل عمال المناجم الصينيين.
289
00:17:43,463 --> 00:17:45,530
لقد قبلت للتو
منهم 2 تريليون دولار.
290
00:17:45,532 --> 00:17:46,831
نعم نعم.
291
00:17:46,833 --> 00:17:50,468
والآن أريد
لاستخدامها ضدهم.
292
00:17:50,470 --> 00:17:53,171
مع إيكوين،
نحن نتحكم في دفتر الأستاذ
293
00:17:53,173 --> 00:17:54,505
وخوادم التعدين.
294
00:17:54,507 --> 00:17:57,375
نحن السلطة.
295
00:17:57,377 --> 00:17:59,177
سوف أتأكد
لديك رؤية
296
00:17:59,179 --> 00:18:01,212
في كل محفظة واحدة
هذا مفتوح،
297
00:18:01,214 --> 00:18:02,713
كل قرض، كل معاملة،
298
00:18:02,715 --> 00:18:05,450
وهو ما يعني أننا يمكن أن نبدأ
تكوين أصول جديدة،
299
00:18:05,452 --> 00:18:08,719
وهو ما يعني أننا يمكن أن نبدأ
إعادة بناء القطاع المصرفي
300
00:18:08,721 --> 00:18:12,090
دون وجود الخاص بك
لحقن المزيد
301
00:18:12,092 --> 00:18:15,193
غير مستساغ سياسيا
الأموال الفيدرالية فيه.
302
00:18:15,195 --> 00:18:16,727
الرئيس
سوف تضحك في وجهي.
303
00:18:16,729 --> 00:18:21,265
لكنه سيعرف
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.
304
00:18:21,267 --> 00:18:22,600
سيتم السيطرة على هذا
305
00:18:22,602 --> 00:18:25,603
بواسطة جيدة، الطراز القديم
شركة أمريكية.
306
00:18:25,605 --> 00:18:27,205
تريد تنظيم ذلك؟
307
00:18:27,207 --> 00:18:30,141
كن ضيفي.
تنظيم القرف للخروج منه.
308
00:18:30,143 --> 00:18:32,143
سأعطيك أبواباً خلفية
أبواب جانبية، تتبع...
309
00:18:32,145 --> 00:18:33,144
كل ما تريد.
310
00:18:33,146 --> 00:18:35,646
فقط لا تغلقه.
311
00:18:41,454 --> 00:18:44,388
كان هذا دائما
المستقبل يا جاك
312
00:18:44,390 --> 00:18:47,792
الهجمات الخمسة/التسعة...
313
00:18:47,794 --> 00:18:51,762
لقد قاموا بتسريع الأمر فقط.
314
00:18:51,764 --> 00:18:54,699
حتى متى؟
315
00:18:54,701 --> 00:18:56,467
كم من الوقت كنت
الضغط على هذه الدواسة؟
316
00:18:56,469 --> 00:18:59,137
كم من الوقت كنت
يتآمرون ضدي؟
317
00:18:59,139 --> 00:19:01,906
أوه، هيا، جاك.
318
00:19:01,908 --> 00:19:04,475
[ضحكة خافتة] نحن... لقد عرفنا
بعضهم البعض لسنوات.
319
00:19:04,477 --> 00:19:05,877
أنت تعلم جيداً أنني...
320
00:19:05,879 --> 00:19:07,545
أنا لا أعطي القرف عنك.
321
00:19:07,547 --> 00:19:09,914
[ضحكة مكتومة] لذا من فضلك،
322
00:19:09,916 --> 00:19:14,152
لا تحمل ضغينة شخصية
فقط لأنك خسرت.
323
00:19:15,889 --> 00:19:20,291
لا يزال من الممكن أن تكون الهزائم مربحة.
324
00:19:31,237 --> 00:19:33,638
هل أنت أحمر أم أرجواني؟
325
00:19:35,441 --> 00:19:36,707
أرجواني.
326
00:19:36,709 --> 00:19:42,413
[طقطقة مفاتيح لوحة المفاتيح،
طنين الكمبيوتر]
327
00:19:42,415 --> 00:19:44,916
هل المفتاح في الغرفة؟
328
00:19:47,754 --> 00:19:50,621
ماذا؟
329
00:19:50,623 --> 00:19:53,357
هل المفتاح في الغرفة؟
330
00:19:55,695 --> 00:19:57,528
لا أعرف ماذا تقصد.
331
00:19:59,199 --> 00:20:02,200
هل المفتاح في الغرفة؟
332
00:20:02,202 --> 00:20:03,334
لا أعرف.
333
00:20:03,336 --> 00:20:06,304
[رنين الهاتف]
334
00:20:10,843 --> 00:20:12,743
نعم.
335
00:20:12,745 --> 00:20:14,312
نعم.
336
00:20:14,314 --> 00:20:15,479
تمام.
337
00:20:26,326 --> 00:20:27,725
مرحبًا؟
338
00:20:27,727 --> 00:20:29,393
أنت تقف في غرفة مظلمة
339
00:20:29,395 --> 00:20:31,229
ولا أستطيع رؤية أي شيء.
340
00:20:31,231 --> 00:20:33,431
هناك شعلة ومباراة.
341
00:20:33,433 --> 00:20:34,966
ماذا تفعل؟
342
00:20:41,641 --> 00:20:43,407
أنا أشعل الشعلة.
343
00:20:43,409 --> 00:20:45,876
تمتلئ الشعلة
الغرفة المظلمة بالنور.
344
00:20:45,878 --> 00:20:48,012
ترى بابًا أمامك.
345
00:20:48,014 --> 00:20:50,881
ماذا تفعل؟
346
00:20:50,883 --> 00:20:52,483
أفتح الباب.
347
00:20:52,485 --> 00:20:55,553
كيف يمكنك فتحه؟
348
00:20:55,555 --> 00:20:57,388
أدر المقبض.
349
00:20:57,390 --> 00:21:02,860
المقبض لا يدور.
كيف يمكنك فتحه؟
350
00:21:02,862 --> 00:21:05,529
- لا أعرف.
- المقبض لا يدور.
351
00:21:05,531 --> 00:21:07,898
كيف يمكنك فتحه؟
لا أعرف.
352
00:21:07,900 --> 00:21:10,401
المقبض لا يدور.
كيف يمكنك فتحه؟
353
00:21:10,403 --> 00:21:13,404
- قلت لا أعرف سخيف.
- المقبض لا يدور.
354
00:21:13,406 --> 00:21:16,040
كيف يمكنك فتحه؟ باستخدام المفتاح.
355
00:21:16,042 --> 00:21:18,709
أستخدم مفتاحًا.
أنا فتحه مع المفتاح.
356
00:21:20,446 --> 00:21:22,880
شكرًا لك.
357
00:21:22,882 --> 00:21:24,482
مرحبا؟
358
00:21:27,453 --> 00:21:29,887
ماذا يحدث الآن؟
359
00:21:49,375 --> 00:21:51,642
هل المفتاح في الغرفة؟
360
00:22:09,796 --> 00:22:12,630
نعم.
361
00:22:12,632 --> 00:22:14,398
[طقطقة مفاتيح لوحة المفاتيح]
362
00:22:17,403 --> 00:22:21,005
وكان المفتاح في قبضتي.
[طقطقة مفاتيح لوحة المفاتيح]
363
00:22:21,007 --> 00:22:23,674
كانت قبضتي في جيبي.
[طقطقة مفاتيح لوحة المفاتيح]
364
00:22:23,676 --> 00:22:24,676
[يدندن الكمبيوتر]
365
00:22:30,083 --> 00:22:33,017
[طنين الكمبيوتر]
366
00:22:41,527 --> 00:22:43,594
سأعود مع نتائجك.
367
00:22:46,099 --> 00:22:49,066
[الباب يفتح ويغلق]
368
00:22:49,068 --> 00:22:50,068
[نقرات القفل]
369
00:22:54,674 --> 00:22:57,708
[موسيقى محيطة درامية]
370
00:22:57,710 --> 00:23:04,615
¶ ¶
371
00:23:04,617 --> 00:23:07,118
[جري الماء]
372
00:23:19,399 --> 00:23:20,865
[تنهدات]
373
00:23:32,044 --> 00:23:33,978
[تنهدات]
374
00:23:44,824 --> 00:23:47,691
أليكسا، أيقظيني في، أم...
375
00:23:48,995 --> 00:23:50,828
عذرًا، لم أفهم
376
00:23:50,830 --> 00:23:53,898
السؤال الذي كنت تطرحه.
377
00:23:53,900 --> 00:23:57,435
ذلك لأنني لم أكن أسأل
سؤال أيها العاهرة الغبية.
378
00:24:01,974 --> 00:24:05,943
اليكسا، هل نحن أصدقاء؟
379
00:24:05,945 --> 00:24:07,978
نعم.
380
00:24:10,950 --> 00:24:12,216
نحن نعيش معا.
381
00:24:12,218 --> 00:24:13,951
أشعر أنني لا حتى
أعرفك.
382
00:24:17,156 --> 00:24:20,024
اليكسا، ما هو
اللون المفضل لديك؟
383
00:24:20,026 --> 00:24:22,026
الأشعة تحت الحمراء جميلة للغاية.
384
00:24:22,028 --> 00:24:23,527
[ضحكة مكتومة]
385
00:24:26,833 --> 00:24:31,469
اليكسا، هل لديك صديق؟
386
00:24:31,471 --> 00:24:34,104
أنا لست من النوع الذي يواعد.
387
00:24:34,106 --> 00:24:37,174
نعم، وأنا أيضا، هون.
388
00:24:37,176 --> 00:24:40,611
نحن متشابهون كثيرًا.
389
00:24:40,613 --> 00:24:44,748
اليكسا، ما هو اللون
من عينيك؟
390
00:24:44,750 --> 00:24:46,517
ليس لدي عيون
391
00:24:46,519 --> 00:24:48,786
لكن خاتمي الخفيف
لديه الكثير من الألوان.
392
00:24:50,022 --> 00:24:54,191
[تنهدات] الألغام رمادية.
393
00:24:54,193 --> 00:24:57,194
أظن.
394
00:24:57,196 --> 00:24:58,929
[ضحكة مكتومة]
395
00:25:06,873 --> 00:25:12,076
اليكسا ، هل أنت سعيد؟
396
00:25:12,078 --> 00:25:14,612
أنا سعيد عندما أساعدك.
397
00:25:22,188 --> 00:25:25,556
اليكسا، هل أنت وحدك؟
398
00:25:25,558 --> 00:25:28,659
لم أتمكن من الفهم
السؤال الذي سمعته.
399
00:25:48,548 --> 00:25:50,748
اليكسا ، هل تحبني؟
400
00:25:53,152 --> 00:25:56,120
هذا ليس هذا النوع من الأشياء
أنا قادر على ذلك.
401
00:25:58,624 --> 00:26:00,157
[ضحكة مكتومة]
402
00:26:05,731 --> 00:26:08,599
نعم.
403
00:26:08,601 --> 00:26:09,900
[يشهق]
404
00:26:27,086 --> 00:26:28,819
[قعقعة النظارات]
405
00:26:38,864 --> 00:26:40,864
اليكسا، ليلة سعيدة.
406
00:26:43,135 --> 00:26:46,303
<ط> ليلة سعيدة.
لا تدع بق الفراش يعضك.
407
00:27:01,988 --> 00:27:04,989
[يفتح الباب]
408
00:27:08,861 --> 00:27:10,260
[يغلق الباب]
409
00:27:18,804 --> 00:27:19,837
[جلجل]
410
00:27:23,342 --> 00:27:24,975
[علبة السجائر تغلق بالإطباق]
411
00:27:24,977 --> 00:27:27,011
[فتح الولاعة، والنقر]
من أنت؟
412
00:27:30,383 --> 00:27:31,749
هل هذا منزلك؟
413
00:27:31,751 --> 00:27:34,084
[مشاهدة الصفافير]
414
00:27:34,086 --> 00:27:35,919
لقد كنت هنا لساعات.
415
00:27:35,921 --> 00:27:37,221
أردت أن أؤكد
416
00:27:37,223 --> 00:27:38,922
أن هذا لم يكن
مضيعة لوقتي.
417
00:27:38,924 --> 00:27:41,792
- حسنا، ماذا عن وقتي؟
- أوه، العسل.
418
00:27:41,794 --> 00:27:46,397
وقتي هو أكثر قيمة بكثير
من لك.
419
00:27:46,399 --> 00:27:48,766
الحديث عن، لقد خصصت فقط
420
00:27:48,768 --> 00:27:50,868
28 دقيقة
لهذه المحادثة،
421
00:27:50,870 --> 00:27:53,103
وهو كرم كبير مني.
422
00:27:53,105 --> 00:27:55,706
لذلك يجب أن نبدأ.
423
00:27:57,309 --> 00:27:59,076
أود أن أغادر.
424
00:27:59,078 --> 00:28:01,412
أوه، لا، لن تفعل ذلك.
425
00:28:01,414 --> 00:28:03,347
لقد انتظرت طويلا.
426
00:28:03,349 --> 00:28:06,150
بالتأكيد تريد أن تعرف السبب.
427
00:28:06,152 --> 00:28:07,985
هذا إن كنتم تؤمنون حقًا
428
00:28:07,987 --> 00:28:11,055
أن وقتك يحمل أي قيمة.
429
00:28:23,703 --> 00:28:25,969
لقد كنت هنا
ما يقرب من أربع ساعات،
430
00:28:25,971 --> 00:28:28,205
وأنت لم تفكر أبدا
للخروج من الباب.
431
00:28:31,777 --> 00:28:33,110
[مشاهدة الصفافير]
432
00:28:35,448 --> 00:28:37,181
كان الباب مغلقا.
433
00:28:37,183 --> 00:28:41,485
لقد وجدت دائما الأبواب
اختراعات رائعة.
434
00:28:41,487 --> 00:28:44,955
إنهم يحملون الدخول
إلى الخيال اللامحدود.
435
00:28:44,957 --> 00:28:47,124
قبل أن تفتح أي باب،
436
00:28:47,126 --> 00:28:50,060
عالم مليء
مع الاحتمالات
437
00:28:50,062 --> 00:28:51,328
يجلس خلفه مباشرة.
438
00:28:51,330 --> 00:28:54,932
وليس كذلك حتى تفتحه
439
00:28:54,934 --> 00:28:57,067
لقد تم تحقيقها.
440
00:28:57,069 --> 00:28:59,903
هذه الإمكانات التي يجلبونها
إلى عقولنا.
441
00:28:59,905 --> 00:29:02,873
وحتى الآن القفل
442
00:29:02,875 --> 00:29:06,210
منعك من كل ذلك
443
00:29:06,212 --> 00:29:09,279
كيف...
444
00:29:09,281 --> 00:29:11,448
كسول.
445
00:29:19,859 --> 00:29:22,326
ماتت سمكتك
446
00:29:23,996 --> 00:29:26,797
نعم أنا أعلم.
447
00:29:28,968 --> 00:29:31,869
أنت شخص فظيع.
448
00:29:31,871 --> 00:29:33,137
[مشاهدة الصفافير]
449
00:29:35,040 --> 00:29:38,242
لقد آذيت تلك الفتاة الصغيرة.
450
00:29:38,244 --> 00:29:41,111
ماكياج.
451
00:29:41,113 --> 00:29:44,348
لقد كان جزءًا من الاختبار.
452
00:29:44,350 --> 00:29:45,549
التعاطف...
453
00:29:45,551 --> 00:29:48,118
أو السذاجة.
454
00:29:48,120 --> 00:29:49,820
اختر ما يناسبك.
455
00:29:51,090 --> 00:29:54,925
امتحان؟
456
00:29:54,927 --> 00:29:57,227
لماذا كنت تختبرني؟
457
00:29:57,229 --> 00:29:59,062
أعلم أن لديك
معلومات حساسة،
458
00:29:59,064 --> 00:30:01,365
وأنا لا أريدك
للإفراج عنه.
459
00:30:03,202 --> 00:30:06,503
عادة، زملائي
كان سيقتلك الآن
460
00:30:06,505 --> 00:30:08,539
في الواقع، من خلال حساباتي،
461
00:30:08,541 --> 00:30:11,975
كان ينبغي أن تموت
منذ 90 يوما.
462
00:30:11,977 --> 00:30:16,313
ولكن بطريقة ما، كنت عالقا
لقد مضى وقت طويل على انتهاء صلاحيتك.
463
00:30:20,252 --> 00:30:22,920
من أنت؟
464
00:30:22,922 --> 00:30:25,889
أنا امرأة الزمن.
465
00:30:25,891 --> 00:30:29,326
وأنا لا أصدق
في الحوادث.
466
00:30:29,328 --> 00:30:33,163
أنت ، مثل بنس مزعج ...
[مشاهدة الصفافير]
467
00:30:33,165 --> 00:30:35,599
استمر في الظهور.
468
00:30:35,601 --> 00:30:38,168
في كل مكان أنظر إليه، أنت هناك.
469
00:30:38,170 --> 00:30:40,971
ولهذا السبب أردت أن نلتقي.
470
00:30:40,973 --> 00:30:44,174
حتى أتمكن من معرفة ذلك
لماذا أنت مميز جدا
471
00:30:44,176 --> 00:30:46,543
إلى فيليب برايس.
472
00:30:46,545 --> 00:30:49,046
إنه يدمر شراكتنا
473
00:30:49,048 --> 00:30:53,016
وعلى نحو ما يبدو
أنك الدافع.
474
00:30:53,018 --> 00:30:58,188
هذا صحيح، لدينا حدث
وصديق مشترك.
475
00:30:58,190 --> 00:31:01,258
لكنني لم أتمكن بشكل كامل
لفهم
476
00:31:01,260 --> 00:31:04,461
المعنى وراء ذلك.
477
00:31:04,463 --> 00:31:05,996
ما الحدث؟
478
00:31:05,998 --> 00:31:07,497
ليس من قبيل الصدفة
479
00:31:07,499 --> 00:31:10,901
أنك والسيد ألدرسون
أصبحت من أنت
480
00:31:10,903 --> 00:31:13,103
بعد ما حدث مع
مصنع بلدة واشنطن
481
00:31:13,105 --> 00:31:14,638
منذ سنوات عديدة مضت.
482
00:31:20,946 --> 00:31:24,214
ماذا يجب أن يفعل هذا
مع إليوت؟
483
00:31:24,216 --> 00:31:26,450
هل تعرفه؟
484
00:31:29,088 --> 00:31:30,954
لو قلت لك أن والدتك
485
00:31:30,956 --> 00:31:32,389
ووالد إليوت...
[مشاهدة الصفافير]
486
00:31:32,391 --> 00:31:34,925
ماتت لسبب ما،
هل سيحدث فرقا؟
487
00:31:34,927 --> 00:31:36,660
بأنهم كانوا تجارة،
488
00:31:36,662 --> 00:31:38,495
تضحية
من أجل الصالح العام،
489
00:31:38,497 --> 00:31:40,597
أنهم ضحوا بحياتهم
لتأخذ الإنسانية
490
00:31:40,599 --> 00:31:42,399
إلى المستوى التالي.
491
00:31:42,401 --> 00:31:46,036
وأنت على حد سواء من أنت
اليوم بسبب هذا الحدث.
492
00:31:46,038 --> 00:31:47,537
ستكون شخصًا مختلفًا.
493
00:31:47,539 --> 00:31:49,973
لن تكون جالسا
أمامي هنا.
494
00:31:49,975 --> 00:31:53,510
أنت عند التقاطع
من كل ذلك.
495
00:31:55,214 --> 00:31:59,182
لذلك أنا لن أقتلك.
496
00:31:59,184 --> 00:32:01,385
ولكنني سأثبت لك
497
00:32:01,387 --> 00:32:04,021
لماذا تحتاج
لإسقاط هذه المهمة
498
00:32:04,023 --> 00:32:07,624
أنك تبدو عنيدًا جدًا
غير قادر على التخلي عن.
499
00:32:29,214 --> 00:32:31,982
انظر، أنا لا أعرف
ما تريد.
500
00:32:31,984 --> 00:32:34,017
[مشاهدة الصفافير]
501
00:32:34,019 --> 00:32:37,154
ولكن سأعطيك
محرك القفز.
502
00:32:37,156 --> 00:32:40,324
من فضلك، فقط اسمحوا لي أن أذهب.
503
00:32:40,326 --> 00:32:43,593
يخاف.
504
00:32:43,595 --> 00:32:48,565
ما مدى سهولة الرمال المتحركة للوقت
ترك الناس ذلك يصبح.
505
00:32:50,369 --> 00:32:52,602
كلانا يعرف
التي يمكنك الاستمرار في العثور عليها
506
00:32:52,604 --> 00:32:54,471
بيانات النبات.
507
00:32:54,473 --> 00:32:56,740
مثل هذا الفلس
الذي يستمر في الظهور،
508
00:32:56,742 --> 00:32:58,642
حاجتك السخيفة للعدالة،
509
00:32:58,644 --> 00:33:01,411
الانتقام سيطل برأسه القبيح
510
00:33:01,413 --> 00:33:03,213
ونشجعك على الاستمرار في المحاولة
511
00:33:03,215 --> 00:33:07,584
وفي نهاية المطاف العثور على وسيلة
لإغلاق مشروعي.
512
00:33:07,586 --> 00:33:11,121
لا أريد دليلك.
513
00:33:11,123 --> 00:33:14,091
أريد اعتقادك.
514
00:33:16,195 --> 00:33:17,761
الإيمان بماذا؟
515
00:33:32,144 --> 00:33:33,510
[مشاهدة الصفافير]
516
00:33:48,027 --> 00:33:50,627
هل فكرت يوما
هذا إذا كنت تتخيل
517
00:33:50,629 --> 00:33:53,397
أو آمنت بشيء
يمكن أن يتحقق...
518
00:33:55,667 --> 00:33:58,135
ببساطة عن طريق الإرادة؟
519
00:34:07,246 --> 00:34:09,446
نعم.
520
00:34:09,448 --> 00:34:12,382
في الواقع، لقد صدقت ذلك.
521
00:34:16,655 --> 00:34:21,658
ولكن علي أن أعترف ببطء
522
00:34:21,660 --> 00:34:23,827
هذا ليس كذلك
العالم الحقيقي...
523
00:34:28,100 --> 00:34:30,667
حتى لو كنت أريد أن يكون.
524
00:34:32,204 --> 00:34:33,470
[مشاهدة الصفافير]
525
00:34:40,579 --> 00:34:42,345
حسنا، أعتقد أن كل هذا يتوقف
526
00:34:42,347 --> 00:34:45,782
على ما تعريفك
527
00:34:45,784 --> 00:34:48,085
الحقيقي هو.
528
00:34:51,757 --> 00:34:54,791
[موسيقى بيانو متفرقة]
529
00:34:54,793 --> 00:34:57,327
¶ ¶
530
00:34:57,329 --> 00:34:59,262
[همس] العقل مستيقظ.
531
00:34:59,264 --> 00:35:01,665
الجسد نائم.
532
00:35:01,667 --> 00:35:03,633
العقل مستيقظ.
533
00:35:03,635 --> 00:35:05,569
الجسد نائم.
534
00:35:05,571 --> 00:35:07,437
العقل مستيقظ.
535
00:35:07,439 --> 00:35:09,539
الجسد نائم.
536
00:35:09,541 --> 00:35:11,741
العقل مستيقظ.
537
00:35:11,743 --> 00:35:13,410
الجسد نائم.
538
00:35:13,412 --> 00:35:15,512
كم من الوقت كنت نائمًا؟
539
00:35:15,514 --> 00:35:17,581
[همس] الجسد نائم.
540
00:35:17,583 --> 00:35:19,649
العقل مستيقظ.
541
00:35:19,651 --> 00:35:22,119
الجسد نائم.
542
00:35:22,121 --> 00:35:23,687
العقل مستيقظ.
543
00:35:23,689 --> 00:35:25,755
الجسد نائم.
544
00:35:25,757 --> 00:35:27,757
العقل مستيقظ.
545
00:35:27,759 --> 00:35:30,193
الجسد نائم.
546
00:35:30,195 --> 00:35:37,200
¶ ¶
547
00:35:37,202 --> 00:35:39,503
الجسد نائم.
548
00:35:39,505 --> 00:35:40,804
العقل مستيقظ.
549
00:35:40,806 --> 00:35:42,139
[تنهدات]
550
00:35:42,141 --> 00:35:43,740
[همس] الجسد نائم.
551
00:35:43,742 --> 00:35:46,877
هل نجح الأمر؟
552
00:35:46,879 --> 00:35:48,912
[همس] الجسد نائم.
553
00:35:48,914 --> 00:35:50,914
العقل مستيقظ.
554
00:35:50,916 --> 00:35:53,783
الجسد نائم.
555
00:35:53,785 --> 00:35:57,387
هل يستطيع رؤيتنا؟
556
00:35:57,389 --> 00:35:58,588
هل تسمعنا؟
557
00:35:58,590 --> 00:35:59,723
مهلا، الأحمق.
558
00:35:59,725 --> 00:36:05,495
¶ ¶
559
00:36:05,497 --> 00:36:09,833
الآن أنا المراقب الصامت،
مثله.
560
00:36:09,835 --> 00:36:12,202
مثلك.
561
00:36:12,204 --> 00:36:14,704
[همس] الجسد نائم.
562
00:36:14,706 --> 00:36:17,440
العقل مستيقظ.
563
00:36:17,442 --> 00:36:18,909
الجسد نائم.
564
00:36:18,911 --> 00:36:20,777
هذه رسالة مشفرة.
565
00:36:20,779 --> 00:36:23,180
<ط> ولهذا السبب أراد
للعودة إلى المنزل.
566
00:36:23,182 --> 00:36:25,182
شخص ما يحاول
للتواصل معي
567
00:36:25,184 --> 00:36:27,551
يمثل كل رقم حرفًا.
568
00:36:27,553 --> 00:36:31,555
<ط>أ هو واحد. ب هو اثنان. C هو ثلاثة.
569
00:36:31,557 --> 00:36:33,623
يمكنك سماعه أيضًا، أليس كذلك؟
570
00:36:33,625 --> 00:36:38,295
¶ ¶
571
00:36:38,297 --> 00:36:40,297
[همس] الجسد نائم.
572
00:36:41,600 --> 00:36:46,303
G-U-R.
573
00:36:47,506 --> 00:36:50,340
[طقطقة مفاتيح لوحة المفاتيح]
574
00:36:50,342 --> 00:36:57,314
¶ ¶
575
00:37:00,319 --> 00:37:03,486
G-U-R.
576
00:37:03,488 --> 00:37:06,656
T-H-E.
577
00:37:06,658 --> 00:37:09,926
قيمة التحول 13.
578
00:37:09,928 --> 00:37:11,995
إنها خوارزمية rot-13.
579
00:37:11,997 --> 00:37:18,969
¶ ¶
580
00:37:25,611 --> 00:37:32,382
"سوف تساعدك صفحات بيرين
ابحث عن مكالمتك،
581
00:37:32,384 --> 00:37:34,551
"ولكن لا تنخدع.
582
00:37:34,553 --> 00:37:36,519
"قطع الغابة.
583
00:37:36,521 --> 00:37:39,289
إنهم إردوس."
584
00:37:44,496 --> 00:37:45,695
مجموعات الأرقام.
585
00:37:51,570 --> 00:37:53,970
<ط> أين؟ أين؟
586
00:37:53,972 --> 00:37:56,006
أين أنت؟
587
00:38:01,847 --> 00:38:03,813
"قطع الغابة."
588
00:38:03,815 --> 00:38:06,783
<ط>إزالة كافة بيرين
وأرقام اردوس وودز.
589
00:38:06,785 --> 00:38:09,786
[موسيقى مشؤومة]
590
00:38:09,788 --> 00:38:16,760
¶ ¶
591
00:38:41,687 --> 00:38:48,024
¶ ¶
592
00:38:48,026 --> 00:38:49,459
إنه رقم هاتف.
593
00:38:51,797 --> 00:38:53,330
لكن لمن؟
594
00:38:55,967 --> 00:38:59,869
[ترتيلات الخط]
595
00:38:59,871 --> 00:39:02,706
[نقرات الأسطر] - الخامس والعشرون والثامن.
596
00:39:02,708 --> 00:39:04,941
ستكون هناك سيارة أجرة في انتظارك.
597
00:39:04,943 --> 00:39:11,915
¶ ¶
598
00:39:26,598 --> 00:39:29,632
[موسيقى درامية]
599
00:39:29,634 --> 00:39:34,070
¶ ¶
600
00:39:34,072 --> 00:39:37,807
[أحاديث الجماهير]
601
00:39:37,809 --> 00:39:40,810
5 دولارات! احصل على أعلام بقيمة 5 دولارات! 5 دولارات!
602
00:39:40,812 --> 00:39:43,747
لقد حصلنا على بيتكوين هنا.
بيتكوين للبيع.
603
00:39:43,749 --> 00:39:45,382
لا يمكننا أن نفقده.
604
00:39:45,384 --> 00:39:47,150
بيتكوين للبيع.
605
00:39:47,152 --> 00:39:50,153
[الثرثرة غير واضحة]
606
00:39:50,155 --> 00:39:53,156
[موسيقى مشؤومة]
607
00:39:53,158 --> 00:39:59,796
¶ ¶
608
00:39:59,798 --> 00:40:02,799
هل لدى أي شخص فواتير Con Ed؟
609
00:40:02,801 --> 00:40:05,635
فواتير كون إد!
هل لدى أي شخص فواتير Con Ed؟
610
00:40:05,637 --> 00:40:12,609
¶ ¶
611
00:40:15,013 --> 00:40:17,414
مع ارتفاع شعبية Ecoin،
612
00:40:17,416 --> 00:40:20,517
الرئيس التنفيذي لشركة E Corp فيليب برايس
أعلن ما يدعوه
613
00:40:20,519 --> 00:40:22,719
برنامج قروض ثوري جديد
614
00:40:22,721 --> 00:40:25,488
<ط>بدعم من الناشئة
العملة المشفرة.
615
00:40:25,490 --> 00:40:28,591
يتم الترويج لقروض Ecoin
باعتبارها ذات فوائد متزايدة
616
00:40:28,593 --> 00:40:29,859
أكثر من التقليدية...
[يغلق باب السيارة]
617
00:40:29,861 --> 00:40:31,594
<ط>الولايات المتحدة القروض المدعومة بالدولار،
618
00:40:31,596 --> 00:40:33,062
جميعها مصممة
لدعم
619
00:40:33,064 --> 00:40:35,064
ذوو الدخل المنخفض والمتوسط
المقترضين.
620
00:40:35,066 --> 00:40:38,001
<ط> ماذا يعني هذا،
كما أكد السيد برايس،
621
00:40:38,003 --> 00:40:40,737
هو أن برنامج القرض الجديد هذا
لن توفر فقط
622
00:40:40,739 --> 00:40:43,006
<ط>الاقتصاد مع
بداية سريعة تشتد الحاجة إليها
623
00:40:43,008 --> 00:40:44,607
ولكن الأهم من ذلك
624
00:40:44,609 --> 00:40:45,975
تقديم الإغاثة الاقتصادية...
[طرق الباب]
625
00:40:45,977 --> 00:40:48,778
<ط> لأولئك الأكثر تضررا
بعد خمسة/تسعة.
626
00:40:48,780 --> 00:40:50,980
ومع ذلك، يبدو الأمر كذلك
ليطير في الوجه
627
00:40:50,982 --> 00:40:52,849
- من شركة E...
- أنجيلا.
628
00:40:52,851 --> 00:40:53,983
ما حدث لك؟
629
00:40:58,590 --> 00:41:00,574
اعتقدت أننا سنلتقي.
630
00:41:00,575 --> 00:41:02,559
أحتاجك أن تنسى
ذلك البريد الصوتي الذي تركته لك.
631
00:41:02,561 --> 00:41:04,594
[تباطؤ المحرك]
632
00:41:04,596 --> 00:41:08,531
[يستمر الرجل بشكل غير واضح
على التلفاز]
633
00:41:08,533 --> 00:41:11,734
هل أنت في خطر؟
634
00:41:11,736 --> 00:41:13,603
لا.
635
00:41:16,875 --> 00:41:18,608
هناك خطأ ما. أستطيع أن أقول.
636
00:41:18,610 --> 00:41:20,944
أنت لا تقول لي
كل شيء.
637
00:41:20,946 --> 00:41:22,545
[أزيز الكهرباء]
638
00:41:24,616 --> 00:41:26,216
مع الانطلاقة التي تشتد الحاجة إليها
639
00:41:26,218 --> 00:41:28,785
ولكن الأهم من ذلك،
تقديم الإغاثة الاقتصادية
640
00:41:28,787 --> 00:41:31,888
للأشخاص الأكثر تضرراً
بعد خمسة/تسعة.
641
00:41:31,890 --> 00:41:34,190
ومع ذلك، يبدو الأمر كذلك
ليطير في الوجه
642
00:41:34,192 --> 00:41:36,259
للسياسة الاقتصادية لشركة E Corp...
643
00:41:36,261 --> 00:41:38,795
لا تتصل بي بعد الآن.
644
00:41:38,797 --> 00:41:41,764
[يستمر الرجل بشكل غير واضح
على التلفاز]
645
00:41:56,214 --> 00:41:57,280
[يغلق باب السيارة]
646
00:42:02,921 --> 00:42:04,687
أين ذهب؟
647
00:42:12,831 --> 00:42:16,299
انتظر، علي أن أتذكر
648
00:42:16,301 --> 00:42:18,167
أنا لا أتابعه.
649
00:42:18,169 --> 00:42:20,103
أنا هو.
650
00:42:25,977 --> 00:42:28,645
ما يجب أن أسأله هو،
651
00:42:28,647 --> 00:42:30,647
إلى أين سأذهب؟
652
00:42:45,864 --> 00:42:48,565
إليوت؟
653
00:42:48,567 --> 00:42:50,233
أنت إليوت؟
654
00:42:50,235 --> 00:42:52,035
كيف تعرف اسمي؟
655
00:42:52,037 --> 00:42:55,004
[التحدث باللغة العربية]
656
00:42:59,945 --> 00:43:01,177
لا إليوت؟
657
00:43:03,248 --> 00:43:05,281
[التحدث باللغة العربية]
658
00:43:05,283 --> 00:43:07,684
[ينقلب المحرك]
لا، لا، حسنا.
659
00:43:07,686 --> 00:43:09,252
انتظر.
660
00:43:18,697 --> 00:43:24,167
إليوت، نعم؟
661
00:43:24,169 --> 00:43:25,835
نعم.
662
00:43:25,837 --> 00:43:27,837
عنوان؟
663
00:43:30,208 --> 00:43:33,376
ماذا تقصد؟
664
00:43:33,378 --> 00:43:35,311
عنوان.
665
00:43:38,917 --> 00:43:40,283
لا أعرف.
666
00:43:40,285 --> 00:43:43,152
[التحدث باللغة العربية]
667
00:43:44,155 --> 00:43:45,855
[يفتح الباب]
668
00:43:52,664 --> 00:43:53,896
الغرف والكنيسة.
669
00:43:53,898 --> 00:43:55,398
[موسيقى البوب]
670
00:43:55,400 --> 00:43:59,369
¶ لدي مضاعفات سيئة ¶
671
00:43:59,371 --> 00:44:01,371
علينا أن نكون حذرين الآن.
672
00:44:04,909 --> 00:44:07,977
<ط> هذا لم يعد سؤالا
مما أراه.
673
00:44:07,979 --> 00:44:11,147
لا، نحن نعلم أن هذا غير موثوق.
674
00:44:11,149 --> 00:44:12,982
السؤال الحقيقي هو،
675
00:44:12,984 --> 00:44:14,150
ما الذي لا أراه؟
676
00:44:14,152 --> 00:44:16,319
عليك أن تفهم،
677
00:44:16,321 --> 00:44:19,889
نحن الاثنان نلتقي الآن،
إنه أمر خطير.
678
00:44:19,891 --> 00:44:23,359
لا تقلق. نحن آمنون.
679
00:44:23,361 --> 00:44:27,296
لقد أثبت شركاؤنا ذلك
أن تكون مؤثرة جدا.
680
00:44:27,298 --> 00:44:34,303
¶ ¶
681
00:44:34,305 --> 00:44:37,306
¶ سمعتي سيئة ¶
682
00:44:37,308 --> 00:44:40,943
¶ ¶
683
00:44:40,945 --> 00:44:42,445
هل تراه؟
684
00:44:42,447 --> 00:44:46,082
¶ ¶
685
00:44:46,084 --> 00:44:48,384
هل ترى شخص ما
يجلس بجانبي؟
686
00:44:48,386 --> 00:44:49,852
[يضحك]
687
00:44:49,854 --> 00:44:51,387
¶ ¶
688
00:44:51,389 --> 00:44:52,789
[التحدث باللغة العربية]
689
00:44:52,791 --> 00:44:55,425
إليوت، ماذا تفعل؟
690
00:44:55,427 --> 00:44:57,860
اعتذاري يا سيدي.
هل سمعت ذلك؟
691
00:44:59,397 --> 00:45:01,364
[يطرق] مهلا!
692
00:45:01,366 --> 00:45:03,332
هل تراه؟ إليوت، توقف عن ذلك.
693
00:45:03,334 --> 00:45:04,801
هل... هل سمعت ذلك؟
694
00:45:04,803 --> 00:45:07,070
يا!
- [التحدث باللغة العربية]
695
00:45:07,072 --> 00:45:08,404
عليك أن تهدأ!
اهدأ يا إليوت.
696
00:45:08,406 --> 00:45:10,273
أحتاجك أن تستدير
وأخبرني
697
00:45:10,275 --> 00:45:12,141
إذا رأيت شخص ما
يجلس بجانبي الآن.
698
00:45:12,143 --> 00:45:14,043
- توقف فحسب يا سيدي.
- [يتحدث العربية]
699
00:45:14,045 --> 00:45:16,012
أنا آسف جدا.
إذا كان بإمكانك فقط التوقف.
700
00:45:16,014 --> 00:45:17,447
هل تراه؟ يا!
701
00:45:17,449 --> 00:45:19,248
- اسكت! لا!
- إليوت!
702
00:45:19,250 --> 00:45:22,018
أحتاجك أن تستدير
وأخبرني
703
00:45:22,020 --> 00:45:24,320
إذا رأيت شخص ما
يجلس بجانبي!
704
00:45:24,322 --> 00:45:26,255
[صرير الإطارات]
[التحدث باللغة العربية]
705
00:45:26,257 --> 00:45:29,759
ماذا كان معنى ذلك؟
706
00:45:29,761 --> 00:45:31,360
أعلم أنك كنت كذلك
تحت الكثير من التوتر،
707
00:45:31,362 --> 00:45:33,262
ولكن لقد كنت تحت
الكثير من التوتر أيضا.
708
00:45:33,264 --> 00:45:35,798
هل يمكنك حتى أن تبدأ في التخيل؟
كيف كان الأمر بالنسبة لي؟
709
00:45:35,800 --> 00:45:39,035
["ملاك الأرض"" لطيور البطريق
اللعب]
710
00:45:39,037 --> 00:45:40,470
لا يمكننا التحدث هنا.
نحن مكشوفون.
711
00:45:40,472 --> 00:45:42,038
دعنا نذهب.
712
00:45:42,040 --> 00:45:44,273
اذهب إلى أين؟
713
00:45:44,275 --> 00:45:46,275
كفى من هذه الألعاب.
الآن، دعونا نذهب.
714
00:45:46,277 --> 00:45:49,378
- نحن قريبون.
- قريب من ماذا؟
715
00:45:50,782 --> 00:45:52,915
هل نسيت كل شيء؟
716
00:45:55,453 --> 00:45:58,855
أخبرني جيش الظلام
هذه المرحلة الثانية جاهزة.
717
00:45:58,857 --> 00:46:01,390
عندما تراه،
عليك أن تكون سعيدا.
718
00:46:01,392 --> 00:46:04,393
[موسيقى مبهجة]
719
00:46:04,395 --> 00:46:06,863
¶ ¶
720
00:46:06,865 --> 00:46:09,265
لقد نجحت يا إليوت.
721
00:46:09,267 --> 00:46:11,134
الأمر متروك لنا الآن.
722
00:46:13,171 --> 00:46:14,971
اسمحوا لي أن تظهر لك.
723
00:46:14,973 --> 00:46:17,306
¶ عزيزتي ¶
724
00:46:17,308 --> 00:46:21,244
¶ أحبك إلى الأبد ¶
725
00:46:21,246 --> 00:46:24,847
¶ أنا مجرد أحمق ¶
726
00:46:24,849 --> 00:46:27,316
لوي، على ما أعتقد
هذه هي البداية
727
00:46:27,318 --> 00:46:29,819
من الصداقة الجميلة.
728
00:46:29,821 --> 00:46:34,123
[يضحك] - ¶ معك ¶
729
00:46:34,125 --> 00:46:38,027
¶ ¶