1 00:00:02,127 --> 00:00:07,326 My name is Martin Holst. You have took my son and my wife from me. 2 00:00:07,567 --> 00:00:11,321 Lennart suspects someone in the house. Find the insider. 3 00:00:11,767 --> 00:00:15,362 What is there? I need your help. 4 00:00:16,927 --> 00:00:21,637 Zina downloaded file after file the last days. 5 00:00:22,887 --> 00:00:25,355 Thought you could do it? 6 00:00:25,527 --> 00:00:31,159 Hi Tintin, it's dad. I'll be home late tonight. 7 00:00:32,007 --> 00:00:36,000 Kisses and hugs, I love you. Sheep! 8 00:00:36,287 --> 00:00:38,357 No father? 9 00:00:42,807 --> 00:00:46,766 I said, i came back didn't i? 10 00:01:10,967 --> 00:01:13,879 Where is it? What you got from Bj�rn. 11 00:01:13,967 --> 00:01:16,527 I threw it in the sea. 12 00:01:17,407 --> 00:01:19,796 You are lying. 13 00:01:20,887 --> 00:01:25,324 what do you think I made out in the bathroom? 14 00:01:27,367 --> 00:01:29,437 What the hell is that? 15 00:01:47,167 --> 00:01:49,442 What the hell is that...? 16 00:01:56,047 --> 00:01:59,278 Hello? Yes Hi. 17 00:02:11,487 --> 00:02:15,526 Look at me. Look at me! 18 00:02:23,127 --> 00:02:27,996 Remember, if you say something to someone, do you know what is happening 19 00:03:47,807 --> 00:03:52,927 Are you coming now? Didn't they call you? Give me the things! 20 00:03:53,367 --> 00:04:01,367 I want to know exactly... My colleague did the right thing. 21 00:04:01,567 --> 00:04:05,958 You caused a dangerous mess. There are legal consequences here. 22 00:04:06,127 --> 00:04:10,120 You're lucky she didn't report you. what time is it 23 00:04:10,207 --> 00:04:14,439 Ten minutes past seven. I have been lying here all night. 24 00:04:14,567 --> 00:04:21,598 You stole a boarding pass and left through her private possessions. 25 00:04:22,567 --> 00:04:25,843 She was on her way to the United States. Disturbance of order... 26 00:04:25,927 --> 00:04:29,237 Violence against an official? Should I continue? 27 00:04:30,167 --> 00:04:34,718 What is this? You behave like one at the airport. 28 00:04:34,807 --> 00:04:41,883 And assaults Zina Zehadi. Where is she now? Have you intercepted her? 29 00:04:42,407 --> 00:04:45,683 Of course. She hasn't done anything. 30 00:04:45,807 --> 00:04:49,117 I want to get out of here now. Beware. 31 00:04:53,207 --> 00:04:59,680 Alex should have the research reports from phase 2. 32 00:05:00,567 --> 00:05:04,037 He didn't have time so he asked me to fix it. 33 00:05:04,127 --> 00:05:09,918 Were you allowed to? No, but he logged in. 34 00:05:11,687 --> 00:05:16,841 I just did the rough and picked up where he wanted. 35 00:05:17,887 --> 00:05:22,881 Did you say you were going to travel? Yes... I did. 36 00:05:23,527 --> 00:05:31,527 My sister met an American and moved to the United States. He proposed... 37 00:05:35,367 --> 00:05:39,360 They are getting married in two hours. I was on my way to the wedding. 38 00:05:39,527 --> 00:05:44,521 Didn't Martin know anything about it? Yes, he knows I was away at the weekend. 39 00:05:45,287 --> 00:05:51,556 The CD was pictures of the sister that was to be shown at the wedding party. 40 00:05:56,127 --> 00:06:00,279 She applied for a work permit and visa! 41 00:06:00,807 --> 00:06:03,958 She considered to look for work in the USA, 42 00:06:04,047 --> 00:06:09,167 but wouldn't tell his employer, that is you. 43 00:06:09,607 --> 00:06:17,525 Consider this a warning. You can't go on like this 44 00:06:18,367 --> 00:06:22,679 Walk around and get ideas. Are you saying I'm imagining it? 45 00:06:22,807 --> 00:06:25,719 In this case, I think so. 46 00:06:27,007 --> 00:06:33,685 Someone in my company has copied material and leaks it. 47 00:06:33,767 --> 00:06:38,887 I know that person is involved in the kidnapping. 48 00:06:40,087 --> 00:06:43,921 You start the investigation and your family's safety at stake. 49 00:06:44,007 --> 00:06:50,719 What do you mean by that? I know exactly what I'm doing. 50 00:06:53,127 --> 00:06:59,316 I guess that's the most important thing. That you continue to believe in yourself. 51 00:06:59,807 --> 00:07:04,642 I don't want any more interference from your side. Is that understood? 52 00:07:06,087 --> 00:07:10,524 What do we do when they report? Then we come to you. 53 00:07:15,767 --> 00:07:20,716 Zina! I don't want to talk to you. 54 00:07:27,567 --> 00:07:31,003 I hope you get your family back. 55 00:08:09,207 --> 00:08:11,437 Good morning. 56 00:08:16,047 --> 00:08:19,005 Is John back? No. 57 00:08:21,287 --> 00:08:26,042 He is sleeping. Shall we...? Yes. 58 00:08:43,327 --> 00:08:46,876 How can it be that you and him...? 59 00:08:48,207 --> 00:08:52,325 I don't know. opposites meet... 60 00:08:53,687 --> 00:08:59,284 You seem so normal. How did you get into this? 61 00:09:05,847 --> 00:09:09,556 He saved my life. Did John? 62 00:09:13,447 --> 00:09:16,280 I was staying in a bungalow in Malaysia. 63 00:09:18,687 --> 00:09:24,398 I was ill with malaria and had no visa and no money. 64 00:09:24,527 --> 00:09:29,078 I couldn't come back to the friends in Thailand. 65 00:09:29,527 --> 00:09:33,315 Then John appeared out of the blue. 66 00:09:33,527 --> 00:09:37,315 When was this? Ten years ago. 67 00:09:38,687 --> 00:09:43,636 He admitted me, paid the bill and visited me every day. 68 00:09:48,407 --> 00:09:54,516 When I recovered, he asked, if I was interested in a job. 69 00:09:57,447 --> 00:10:03,920 Since then we have been together. How was I supposed to… 70 00:10:08,047 --> 00:10:13,280 You're not that type. Because I'm always kind. 71 00:10:15,807 --> 00:10:19,243 I'm way too friendly. 72 00:10:19,447 --> 00:10:24,362 There is nothing wrong with that. You must be able to speak up. 73 00:10:24,447 --> 00:10:27,996 Don't let others decide all the time. 74 00:10:28,687 --> 00:10:32,396 I'm always so fucking crazy. 75 00:10:45,207 --> 00:10:50,122 You must understand that it wasn't my id�. 76 00:10:54,687 --> 00:10:57,599 But on the other hand... 77 00:10:58,167 --> 00:11:02,558 If we hadn't done that, had we never met each other. 78 00:11:10,327 --> 00:11:14,081 It's okay, Jonas, we're just talking. Come on. 79 00:11:26,487 --> 00:11:30,605 Martin Holst. Martin? Janne Lehmann. 80 00:11:31,007 --> 00:11:35,444 Any changes in the situation? No. 81 00:11:36,527 --> 00:11:38,438 I'll make it short. 82 00:11:38,647 --> 00:11:44,563 I contacted Washington and entered the names in their registers. 83 00:11:45,207 --> 00:11:52,557 The Dane, John Poulsen, is wanted for involvement in three murders on a charge, 84 00:11:52,687 --> 00:11:58,000 were found drifting off the coast of California. 85 00:11:58,967 --> 00:12:03,324 They have not contacted me again. They do. 86 00:12:03,407 --> 00:12:09,323 They still want something from you. But another name popped up… 87 00:12:10,607 --> 00:12:15,158 Have you heard of a Ron Stark? No. 88 00:12:16,007 --> 00:12:19,283 What should I do? 89 00:12:19,367 --> 00:12:23,883 Ron Stark is not interesting for other reasons than that he 90 00:12:23,967 --> 00:12:29,439 is known in connection with John Poulsen, who is one of the kidnappers. 91 00:12:29,527 --> 00:12:35,443 Maybe you could take advantage your contacts. 92 00:12:35,527 --> 00:12:40,078 I don't know anyone at the American one public prosecutor's office or S�PO. 93 00:12:40,207 --> 00:12:44,519 As a journalist, you probably have contacts you can use. 94 00:12:44,607 --> 00:12:50,204 Here are the two people. Try to find out something about them. 95 00:12:50,287 --> 00:12:57,284 Perhaps you have a colleague in the US who can examine it. I sound desperate. 96 00:13:05,927 --> 00:13:10,762 But they don't give up. The police have no leads. 97 00:13:11,647 --> 00:13:14,559 I have to try everything. 98 00:13:18,607 --> 00:13:25,683 I know journalists in the US. I can relate to that. 99 00:13:26,767 --> 00:13:29,520 Do you want to? 100 00:13:30,007 --> 00:13:31,998 Thanks. 101 00:13:44,247 --> 00:13:50,846 Hello. How are you? Well. 102 00:13:53,767 --> 00:13:55,883 Are you sure? 103 00:14:10,247 --> 00:14:15,640 How are you? I can see there is something. 104 00:14:22,127 --> 00:14:24,561 I just want to be alone. 105 00:14:35,767 --> 00:14:38,839 Good, I'll take a shower. 106 00:15:30,007 --> 00:15:34,876 Erin, a beach bunny I met in Puerto. 107 00:15:36,447 --> 00:15:41,760 We were together for a few months, then she moved home, we wrote together. 108 00:15:43,327 --> 00:15:46,558 It didn't work. 109 00:15:47,847 --> 00:15:52,921 What happens when you get it, You want? 110 00:15:53,007 --> 00:15:58,161 With us? With you and me? 111 00:16:01,087 --> 00:16:03,317 Yes... 112 00:16:07,407 --> 00:16:10,319 Do we want to see each other? 113 00:16:16,247 --> 00:16:21,685 Hi, how was it? A sandwich... a piece of buttered bread? 114 00:16:23,967 --> 00:16:26,527 Is it necessary? 115 00:16:28,287 --> 00:16:34,556 We can read the kid inside. She can do utility. clean, wash, cook good food. 116 00:16:39,887 --> 00:16:42,640 Come now! 117 00:16:50,287 --> 00:16:53,563 Ron let out a whisper. 118 00:16:56,687 --> 00:16:58,996 We talked a bit. 119 00:16:59,087 --> 00:17:02,523 It was you he wanted to talk to. 120 00:17:54,327 --> 00:17:59,162 Hello, Karin Andreasson. it was good i got hold of you. 121 00:17:59,927 --> 00:18:05,001 A new requirement has arrived from the kidnappers. 122 00:18:05,527 --> 00:18:09,486 They want 600 kilos of pure Pallumite. 123 00:18:09,567 --> 00:18:14,402 What is the problem? Our chemists do an analysis. 124 00:18:14,647 --> 00:18:18,356 Why? We have it. We give it to them. 125 00:18:18,447 --> 00:18:23,999 We cannot do that if it is used for drug production. 126 00:18:24,087 --> 00:18:27,921 You cannot manufacture drugs of Pallumite. 127 00:18:28,007 --> 00:18:34,037 Poulsen is a known drug trafficker. What else does he want it for? 128 00:18:34,167 --> 00:18:39,639 I just know you can't make drugs from it. 129 00:18:39,727 --> 00:18:42,161 We have to wait for the analysis. 130 00:18:42,247 --> 00:18:49,722 Our researchers know more about the mineral than any other. 131 00:18:50,087 --> 00:18:54,524 What else does he want with it? I don't know that. 132 00:18:56,527 --> 00:19:02,523 I don't understand, you can't use it for drug manufacturing. 133 00:19:02,607 --> 00:19:07,203 We did not reject the claim. We have to negotiate the quantity, 134 00:19:07,287 --> 00:19:12,759 discuss the exchange, buy us time. 135 00:19:13,287 --> 00:19:16,438 In the meantime, we look forward. 136 00:19:16,527 --> 00:19:21,681 But I don't allow that you hand over the Pallumite. 137 00:19:21,807 --> 00:19:27,279 I know we disagree, so I have ordered police surveillance of the warehouse. 138 00:19:27,407 --> 00:19:33,323 All Pallumite that is dispensed, must be cleared through us first. 139 00:19:42,087 --> 00:19:46,444 What do they want with 600 kg of Pallumite? You don't understand it... 140 00:19:46,807 --> 00:19:52,006 But why not just give it to them? The police are inspecting the warehouse. 141 00:19:52,247 --> 00:19:56,957 They have the right to if they think so it can be used for other than medicine. 142 00:19:57,047 --> 00:20:01,677 Like what? Narcotics. Yes, it is absolutely absurd. 143 00:20:01,767 --> 00:20:07,524 We need help, but I feel that everyone opposes us. 144 00:20:07,767 --> 00:20:14,445 We know Pallumite is harmless. If the police see it as drugs... 145 00:20:15,487 --> 00:20:20,356 BaumanFleischer wanted to profit from, that we shut down production. 146 00:20:20,487 --> 00:20:25,641 The police are idiots, and journalists are sensational zeros. 147 00:20:25,727 --> 00:20:30,847 There are many who do not understand anything, but it's about Jonas and Anna. 148 00:20:30,927 --> 00:20:35,955 We have to get them home. It doesn't matter about Bauman and Fleischer. 149 00:20:36,807 --> 00:20:42,165 We have to fix them, when Jonas and Anna are home again. 150 00:20:43,287 --> 00:20:48,566 We can't get into the warehouse. After all, Lennart is in the hospital. 151 00:20:48,847 --> 00:20:53,443 Is he still in a coma? Yes. 152 00:21:03,927 --> 00:21:10,321 A long beach with small bays and the coolest waves in the Pacific. 153 00:21:13,007 --> 00:21:18,843 I would love to live there. Have a small guesthouse and surf. 154 00:21:21,207 --> 00:21:29,207 I learned to surf with my ex-husband on Waikiki Beach in Hawaii. 155 00:21:30,847 --> 00:21:37,525 There is okay, but too crowded. But the pipe in Puerto, it moves. 156 00:21:37,647 --> 00:21:43,438 The damn dish is causing trouble again Go ahead and fix it. 157 00:21:58,127 --> 00:22:00,721 Pancakes... 158 00:22:07,687 --> 00:22:15,687 He is a very sensitive guy. Don't play with him. 159 00:22:18,407 --> 00:22:21,240 I don't do that. 160 00:22:21,367 --> 00:22:26,441 Don't play with his feelings. you will regret it. 161 00:22:30,807 --> 00:22:37,440 But it's good that you can make Swedish home cooking for him. 162 00:22:45,127 --> 00:22:49,120 You look like your daughter. 163 00:22:50,887 --> 00:22:56,359 I said you look like your daughter. I just met her. 164 00:22:56,447 --> 00:23:03,956 She is the most beautiful I have ever been along with. She gave me this. 165 00:23:08,567 --> 00:23:11,525 I'll kill you! I'll kill you! 166 00:23:17,567 --> 00:23:19,683 No! 167 00:23:33,327 --> 00:23:35,887 Did you fix it? 168 00:23:45,367 --> 00:23:49,519 Mother? What is there? �h, darling... 169 00:24:05,127 --> 00:24:12,044 Here, for you. We share it. 170 00:24:16,887 --> 00:24:21,119 You feel better for it. It's alright. 171 00:24:40,247 --> 00:24:43,398 Allan, what the hell are you doing? 172 00:24:44,167 --> 00:24:47,443 Don't you understand, she distorts head on you? 173 00:24:47,567 --> 00:24:53,756 Do you think she cares about you, a surfer and drug smuggler? 174 00:24:56,487 --> 00:25:01,356 How pitiful it is that you are so stupid, that you believe in it. 175 00:25:03,967 --> 00:25:07,198 damn man I'm in hell. 176 00:25:15,847 --> 00:25:21,797 Allan must be our friend, we need his help. 177 00:25:21,887 --> 00:25:26,039 If you had help from someone, you have to try to be sweet. 178 00:25:26,127 --> 00:25:30,723 And sometimes you have to do things, you don't want to. 179 00:25:31,767 --> 00:25:37,000 All I want is, that we get away from here. 180 00:25:52,927 --> 00:25:57,364 Martin Holst. It's Malin. Can we meet? 181 00:25:58,247 --> 00:26:05,278 No, not right now... it's... not right now... 182 00:26:05,647 --> 00:26:10,880 I have found something interesting about Ron Stark. 183 00:26:11,927 --> 00:26:15,442 What kind of thing? We should meet. 184 00:26:25,887 --> 00:26:30,597 Do you know The Brotherhood of Eternal Love? 185 00:26:30,687 --> 00:26:37,479 Timothy Leary? A great leader from the USA who experimented with LSD. 186 00:26:38,167 --> 00:26:42,843 Brotherhood was born from Leary's ideas. He preached, and then some stayed 187 00:26:42,927 --> 00:26:46,397 MC guys saved by him and LSD. 188 00:26:46,487 --> 00:26:51,800 The more they took, the closer to God they came. 189 00:26:53,367 --> 00:26:57,485 What does that have to do with the case? 190 00:26:57,687 --> 00:27:05,687 What began with idealism quickly transitioned to wholesale. 191 00:27:06,687 --> 00:27:14,687 One manufactured, smuggled and made huge money. 192 00:27:15,847 --> 00:27:20,159 On LSD? Ron Stark was their drug dealer. 193 00:27:20,247 --> 00:27:23,842 He earned the most out of all of them. 194 00:27:25,007 --> 00:27:32,004 I asked two newspapers in California about everything they had on Stark. 195 00:27:32,407 --> 00:27:38,437 It was quite a lot, including pictures. See this picture. 196 00:27:43,127 --> 00:27:48,155 "Ronald Stark with his good friend, Oscar Holst." 197 00:27:49,647 --> 00:27:52,559 Isn't that your father? 198 00:27:54,767 --> 00:27:56,962 What is this...? 199 00:27:58,647 --> 00:28:04,916 There are many stories about Stark. That he is a CIA agent, a biochemist 200 00:28:05,007 --> 00:28:09,159 heir to a rich American, but born in Austria. 201 00:28:09,247 --> 00:28:12,364 I think it sounds like a mythomaniac. 202 00:28:12,487 --> 00:28:17,163 He has moved in a lot of countries, one of them Sweden. 203 00:28:17,247 --> 00:28:24,437 In Sweden he had this. "The Sun and Moon Foundation." 204 00:28:25,607 --> 00:28:28,917 Stark connects with the Sun and Moon Foundation, 205 00:28:29,047 --> 00:28:35,725 which is based in some of those countries Stark moves in. 206 00:29:04,447 --> 00:29:07,439 Come... 207 00:29:09,807 --> 00:29:12,002 Wait. 208 00:29:28,807 --> 00:29:31,275 what are you doing 209 00:29:38,927 --> 00:29:41,122 What is there? 210 00:30:04,807 --> 00:30:08,959 Hold up! You don't think I understand anything. 211 00:30:09,527 --> 00:30:13,998 Why should someone like you care about someone like me? 212 00:30:14,087 --> 00:30:21,277 I am "nada" to you! You imagine just you, it's a game you're playing. 213 00:30:22,127 --> 00:30:27,076 What do you think John says if he hears you tried to escape? 214 00:30:27,207 --> 00:30:31,246 You are very happy with me! No. 215 00:30:34,367 --> 00:30:41,079 Can I do what I feel? You mustn't say anything to John. 216 00:30:43,327 --> 00:30:45,841 We're picking up Jonas. 217 00:30:47,527 --> 00:30:54,683 We're going there now. Come on! They may or may not be there. 218 00:30:54,927 --> 00:30:58,078 Shouldn't you contact the police first? 219 00:30:58,447 --> 00:31:00,438 I understand... 220 00:31:00,527 --> 00:31:05,442 I need your help. Tintin is here. You must have an article. 221 00:31:06,127 --> 00:31:09,915 Come on, let's go. 222 00:31:13,607 --> 00:31:21,161 See here what I found. It's damn good! 223 00:31:39,007 --> 00:31:41,965 Do you want wine? No, thanks. 224 00:31:58,047 --> 00:32:03,883 You are the most amazing woman, I have ever met. 225 00:32:05,367 --> 00:32:08,200 I can recognize the Dane. 226 00:32:08,287 --> 00:32:14,078 If he is tall and blond, lured him out of the house, 227 00:32:14,727 --> 00:32:17,525 I know you can. 228 00:32:24,447 --> 00:32:26,915 It's here. 229 00:32:31,247 --> 00:32:33,841 You can. 230 00:32:50,167 --> 00:32:54,638 Can't we run away? Don't you want to? 231 00:32:59,247 --> 00:33:05,641 Can't you, me and Jonas run away? He was right. John. 232 00:33:06,767 --> 00:33:11,283 How the hell could I believe I could trust you? 233 00:33:16,327 --> 00:33:20,718 Damn, that was just my joke. Don't you get it? 234 00:33:23,927 --> 00:33:30,082 From now on it's you and me. Nothing shall come between us. 235 00:33:54,727 --> 00:33:56,797 Hello! 236 00:34:38,767 --> 00:34:43,443 Hello, Lena Malm. I'm coming from the law firm Sj�berg and Crona. 237 00:34:43,527 --> 00:34:47,884 I'm looking for Ron Stark. Is that you? No. 238 00:34:47,967 --> 00:34:53,280 Who are you? Do you live here? 239 00:34:58,367 --> 00:35:00,881 What is it you want? 240 00:35:01,007 --> 00:35:08,357 I represent the law firm client, the Sun and Moon foundation. 241 00:35:08,767 --> 00:35:12,077 Those who own the yard. 242 00:35:12,247 --> 00:35:18,561 We have problems with the foundation, because Ron Stark cannot be found. 243 00:35:19,287 --> 00:35:22,643 The foundation lacks funds. 244 00:35:22,807 --> 00:35:28,837 So we were happy when the neighbors said, the yard seems inhabited. 245 00:35:28,927 --> 00:35:32,317 Do you live here? No, I'm visiting. 246 00:35:33,127 --> 00:35:36,517 Is there anyone else here we can talk to? No, just me. 247 00:35:36,607 --> 00:35:43,683 I wanted to know if you can help me to answer some questions. 248 00:35:45,247 --> 00:35:46,566 Which? 249 00:35:46,647 --> 00:35:53,803 It is primarily about, whether the yard is used for agriculture. 250 00:35:53,887 --> 00:35:56,117 I don't know anything about that. 251 00:35:56,807 --> 00:36:02,996 If you can show me the barn, I can make a correct assessment. 252 00:36:05,407 --> 00:36:10,356 If the fence is not classified as agricultural property, 253 00:36:10,447 --> 00:36:13,245 should it be sold. 254 00:36:13,487 --> 00:36:17,560 So we have to, unfortunately ask you to leave the yard. 255 00:36:17,647 --> 00:36:22,323 Don't you we have to call the police. 256 00:36:22,407 --> 00:36:29,006 But it probably won't be necessary. You're helping me. 257 00:36:30,807 --> 00:36:34,925 Nobody wants the yard to be sold. 258 00:36:36,047 --> 00:36:39,039 Shall we look at the barn? 259 00:37:40,727 --> 00:37:45,039 He goes crazy, if he hears us here. 260 00:37:46,447 --> 00:37:48,563 No, let it be... 261 00:37:50,127 --> 00:37:53,278 Can I have a kiss? 262 00:37:56,807 --> 00:37:59,685 If you don't even do that. 263 00:38:12,007 --> 00:38:18,082 It doesn't look exactly new. Are you sure it is in use? 264 00:38:20,487 --> 00:38:26,357 No animals? It's probably not a big farm. 265 00:38:27,047 --> 00:38:29,959 I guess it doesn't matter. Does it? 266 00:38:30,047 --> 00:38:32,481 Yes, it does. 267 00:38:32,567 --> 00:38:38,563 Active farming must be carried out on at least 20 hectares, 268 00:38:38,687 --> 00:38:45,001 if a property is to be classified as agricultural property. 269 00:38:45,087 --> 00:38:52,198 It is doubtful whether they will has been fulfilled in the last 2025 years. 270 00:40:27,047 --> 00:40:29,402 Sheep! 271 00:40:32,047 --> 00:40:35,756 Are you feeling well? You must be quiet. 272 00:40:35,847 --> 00:40:40,318 Have they done anything to you? No? Darling... 273 00:40:43,207 --> 00:40:47,564 What is your name? I need your name? 274 00:40:47,727 --> 00:40:50,480 David Lund. 275 00:40:53,047 --> 00:40:58,246 David Malm. Danish citizen...? 276 00:40:59,407 --> 00:41:02,558 David Lund... and, yes. 277 00:41:08,167 --> 00:41:15,118 I'm almost done, I have to formulate so that there are no problems. 278 00:41:15,527 --> 00:41:21,762 Then just one signature is missing, then it's done. 279 00:41:28,007 --> 00:41:32,717 We have to get out of here. where is mother 280 00:41:32,807 --> 00:41:36,117 You must answer. where is mother 281 00:41:38,367 --> 00:41:41,723 Come, we must be quiet. 282 00:42:54,487 --> 00:42:57,320 We're done, I signed. 283 00:42:57,407 --> 00:43:03,516 Yes, it's just important that we agree. We send a deposit card... 284 00:43:05,287 --> 00:43:07,596 Disappear! 285 00:43:11,207 --> 00:43:13,516 But you... 286 00:44:03,687 --> 00:44:06,838 Can't accept now people's privacy? 287 00:44:53,527 --> 00:44:55,882 Drink. 288 00:44:59,807 --> 00:45:02,640 Drink! 289 00:45:24,607 --> 00:45:31,285 Martin! Sheep!