1 00:00:34,950 --> 00:00:37,827 Yangi mashina, Z? Faqat ma'lumot uchun... 2 00:00:37,911 --> 00:00:39,913 bu prototip. 3 00:00:39,997 --> 00:00:42,500 Bezori. Ha. To'g'ri. 4 00:00:42,583 --> 00:00:46,921 Men bir soniyadan keyin qaytaman. Hech narsaga tegmang. 5 00:00:58,643 --> 00:01:02,105 Angliya terma jamoasi sardori Denni "mashina degani" meehan ... 6 00:01:02,146 --> 00:01:04,984 Umbro bilan gol urish uchun litsenziyaga ega. 7 00:01:11,783 --> 00:01:13,910 Bolg'a olish uchun litsenziyaga ega, demoqchisiz. 8 00:02:01,506 --> 00:02:04,009 Elvis, katta viski. 9 00:02:04,092 --> 00:02:07,137 Unda biror narsani xohlaysizmi? Ha, dubl. 10 00:02:08,973 --> 00:02:10,975 Bu yerda jonli, shunday emasmi? 11 00:02:11,059 --> 00:02:14,855 Siz Denni Mihan bo'lmagan edingizmi? Ilgari edi, do'stim. 12 00:02:14,939 --> 00:02:16,649 Juda uzoq vaqt oldin. 13 00:02:16,690 --> 00:02:18,985 Janob, men qo'rqaman, biz shunday qilamiz sizni nafas olishi kerak. 14 00:02:19,068 --> 00:02:22,822 Kerak emas, ofitser. Men butunlay mastman. 15 00:02:22,905 --> 00:02:24,824 Qani, Denni. Muammo yo'q. 16 00:02:26,660 --> 00:02:28,871 Oh, qarang. Miniatyura mis. 17 00:02:31,707 --> 00:02:34,001 O'ylaymanki, biz bilan borganingiz ma'qul. 18 00:02:34,085 --> 00:02:36,796 Ahmoq bo'lmang. Oh, keling. 19 00:02:36,880 --> 00:02:38,882 Sen laqillading, quyosh. 20 00:02:41,426 --> 00:02:44,931 BBC News sarlavhalari. Londonda Bugun ertalab Crown Court ... 21 00:02:45,014 --> 00:02:48,519 Angliya terma jamoasining sobiq sardori Denni meehan uch yilga qamaldi ... 22 00:02:48,559 --> 00:02:51,562 o‘z aybiga iqror bo‘lishiga qaramay ikki politsiyachiga hujum qilish uchun... 23 00:02:51,647 --> 00:02:53,941 va taqiqlangan holda mast holda haydash. 24 00:02:54,024 --> 00:02:57,904 meehanning dunyo cho'qqisidan qulashi mashhur futbol yulduzi tez edi ... 25 00:02:57,946 --> 00:03:00,657 kelishilgan o'yinlarda ayblanganidan beri karerasini tugatdi... 26 00:03:00,740 --> 00:03:03,326 ushbu mamlakatdan biriga tegishli eng zo'r futbolchilar. 27 00:03:03,411 --> 00:03:06,539 Sudya ozgina hamdardlik ko'rsatdi Meehanning yumshatish haqidagi iltimoslari uchun ... 28 00:03:06,622 --> 00:03:09,001 eng yuqori jazo tayinlash. 29 00:03:09,083 --> 00:03:12,254 Meehan hech qanday his-tuyg'ularni ko'rsatmadi uni olib ketishdi. 30 00:03:12,336 --> 00:03:14,506 Bir martalik super yulduz bo'ladi jazosini o'ta... 31 00:03:14,589 --> 00:03:17,050 Longmarshda Qattiq tartibli qamoqxona... 32 00:03:18,428 --> 00:03:20,555 bilan mashhur reabilitatsiya dasturi ... 33 00:03:22,265 --> 00:03:24,225 isloh qilingan qahramonlar ... Uning yuzini to'ldiring! 34 00:03:24,310 --> 00:03:26,895 va zamonaviy sharoitlar. 35 00:03:43,123 --> 00:03:44,457 Oching! 36 00:03:45,959 --> 00:03:47,919 Bo'ldi shu. Yo'qol! Qo'ysangchi; qani endi! 37 00:03:50,380 --> 00:03:53,092 Mikroavtobusdan uzoqroq turing. Yoping! 38 00:03:53,134 --> 00:03:56,387 Bu B toifali nik, jinni Butlins emas. 39 00:03:56,471 --> 00:03:59,641 Tushundingizmi? Siz hech narsasiz shu yerda. Meni eshityapsizmi? 40 00:03:59,725 --> 00:04:02,811 Hech narsa! Chiqib keting! 41 00:04:02,894 --> 00:04:05,230 Yaxshi Rabbiy siz bilan bo'lsin. 42 00:04:06,900 --> 00:04:08,318 U chiroyli bola. 43 00:04:11,738 --> 00:04:13,324 Kirish! 44 00:04:15,159 --> 00:04:17,077 Davom et. To'g'ridan-to'g'ri zinadan pastga tushing. 45 00:04:17,161 --> 00:04:19,747 Mahbus harakatda! 46 00:04:19,830 --> 00:04:24,169 Chiziq orqasida qoling. Shu yerda turing. Qimmatbaho narsalar? 47 00:04:24,211 --> 00:04:26,797 Mahbus Mihan, 04 112. 48 00:04:29,092 --> 00:04:30,593 Imzolang. 49 00:04:36,015 --> 00:04:38,851 Mana sizning dizayner jihozlaringiz keyingi uch yil uchun. Rohatlaning. 50 00:04:38,936 --> 00:04:42,356 Nima kutyapsiz, a? Qani, harakatlan! 51 00:05:13,391 --> 00:05:16,103 U o'z mamlakatining kapitani edi va u shu erda tugaydi, a? 52 00:05:16,186 --> 00:05:20,775 73 ta xalqaro chiqishlar va o'yinda vataningizni sotasizmi? 53 00:05:20,858 --> 00:05:23,236 Bu qonsiz inglizcha, ya'ni. 54 00:05:35,417 --> 00:05:36,876 Boshliq? 55 00:06:16,965 --> 00:06:19,509 Men bosh ofitserman bu qamoqxonadan. 56 00:06:21,136 --> 00:06:23,471 Siz menga qo'ng'iroq qilasiz — Janob Burton, ser. 57 00:06:25,181 --> 00:06:28,352 Siz uni janob Ratchett deysiz va u janob Hayter. 58 00:06:28,436 --> 00:06:32,273 Bu formadagi har kim, janob chaqirasiz, to'g'rimi? 59 00:06:32,356 --> 00:06:33,899 To'g'ri... 60 00:06:35,485 --> 00:06:37,404 Janob Burton, ser. 61 00:06:39,656 --> 00:06:42,702 Ertaga qachondir, gubernator bir so'z istaydi. 62 00:06:44,621 --> 00:06:49,376 U sizni murabbiylik qilishingizni xohlaydi mening futbol jamoam. 63 00:06:49,459 --> 00:06:52,630 Kichik maslahat: 64 00:06:55,883 --> 00:06:59,470 Siz chiroyli tabassum qilasiz va yo'q deng. 65 00:06:59,554 --> 00:07:01,515 Ko'chir, Mihan! Yaxshi! 66 00:07:01,556 --> 00:07:06,521 Nima deding? Bu sizga "janob Xeyter, ser". 67 00:07:06,603 --> 00:07:08,189 Tushundingizmi? 68 00:07:08,272 --> 00:07:10,817 Menimcha, sizga bir oz eslatma kerak janob Burtonning buyruqlaridan. 69 00:07:16,699 --> 00:07:20,202 Siz murabbiylik qilmaysiz... 70 00:07:20,287 --> 00:07:23,290 o'sha futbol jamoasi, xo'pmi? 71 00:07:26,668 --> 00:07:28,670 Shu yerda turing seni qaerda ko'rishim mumkin. 72 00:07:32,550 --> 00:07:34,345 To'plamingizni yuqori o'ngga qo'ying. 73 00:07:35,928 --> 00:07:38,682 Mayli, yigitlar. Siz uchun yangi hujayra sherigi. 74 00:07:38,724 --> 00:07:42,144 Ishonchim komilki, siz uni taniysiz. U ishlatgan bir paytlar kimdir bo'lmoq. 75 00:07:51,781 --> 00:07:54,575 Chiqib ket. Ko'p vaqt bor yangi o'yindoshlaringiz bilan tanishish uchun. 76 00:07:56,577 --> 00:07:58,205 Ish topshirig'i, C qanoti. 77 00:08:02,793 --> 00:08:06,422 Sizga shogird oldim. U ilgari supuruvchi bo‘lgan. 78 00:08:06,463 --> 00:08:09,634 Komediyachi. Rohatlaning, Meehan. 79 00:08:11,636 --> 00:08:14,723 Sizga maslahatim bor. 80 00:08:14,765 --> 00:08:16,225 rahmat. Men biroz kaltaman bugun maslahat bilan. 81 00:08:16,309 --> 00:08:20,271 Bu sizning hayotingizni o'zgartiradi. Ko'ryapsizmi? 82 00:08:20,354 --> 00:08:24,610 Bulardan juda ehtiyot bo'ling. Ba'zilari Yigitlar tunda ahmoqlik qilishadi... 83 00:08:24,651 --> 00:08:28,280 uni o'rang va havoga yuboring derazadan. 84 00:08:28,363 --> 00:08:29,699 Mana, undan foydalaning. 85 00:08:31,742 --> 00:08:33,578 Maftunkor ish, a? 86 00:08:33,620 --> 00:08:36,999 Uni axlat qutisiga yopishtiring va menga ergashing, shundaymi? 87 00:08:38,793 --> 00:08:40,461 Qo'ysangchi; qani endi! 88 00:08:46,009 --> 00:08:49,137 Bu kimligini bilasizmi? Oy, Mihan. 89 00:08:49,221 --> 00:08:50,556 Bu yerga. 90 00:08:50,639 --> 00:08:53,100 Mushak emas, ikkinchisi. 91 00:08:53,183 --> 00:08:55,645 Masih, u qarib qoldi. 92 00:08:55,687 --> 00:08:58,732 O'ttiz yil sizga shunday qiladi. 93 00:08:58,815 --> 00:09:00,735 Hali ham o'zini Al Kapone deb hisoblaydi. 94 00:09:00,817 --> 00:09:03,779 Siz o'tganingiz ma'qul. 95 00:09:10,746 --> 00:09:14,791 Mening kimligimni bilasizmi? Charli Sayks. 96 00:09:16,002 --> 00:09:18,086 Men bu nikni ishlataman. 97 00:09:18,171 --> 00:09:19,921 Menga aytilgan. 98 00:09:23,009 --> 00:09:25,346 Men katta pul yo'qotdim ... 99 00:09:25,429 --> 00:09:27,848 Angliya/Germaniya o'yinida bir necha yil oldin ... 100 00:09:27,890 --> 00:09:32,686 inglizlardan biridan keyin juda shubhali jazo berdi ... 101 00:09:32,729 --> 00:09:35,565 72 daqiqa o'yindan keyin. 102 00:09:40,404 --> 00:09:43,491 Shunday qilib, siz menga qarzdorsiz deb o'ylayman. 103 00:09:49,915 --> 00:09:53,252 Qani, super yulduz. Tur tugamadi. 104 00:09:55,672 --> 00:09:58,508 Bilasizmi, bu bo'lmaydi bu yerda sizga oson bo'lsin. 105 00:09:58,592 --> 00:10:01,636 Hammaning muammosi nima? 106 00:10:01,720 --> 00:10:04,599 Haqiqatan ham bilmoqchimisiz? 107 00:10:04,682 --> 00:10:07,060 Ko'pchilik yigitlar bu yerda hech narsa yo'q. 108 00:10:07,143 --> 00:10:10,605 Hech qachon boshlash kerak emas edi. Lekin siz... 109 00:10:10,689 --> 00:10:13,566 sizda hamma narsa bor edi ular orzu qilganlar ... 110 00:10:13,609 --> 00:10:15,569 va siz hammasini tashlab yubordingiz. 111 00:10:48,106 --> 00:10:50,900 Bu super yulduz! Denni Mihan. 112 00:10:50,942 --> 00:10:53,279 Bu narsa. 113 00:10:53,362 --> 00:10:55,866 Jin ursin, o'rtacha mashina! 114 00:10:55,948 --> 00:10:59,870 Ishonamanki, sizda bir nechta hikoyalar bor yo'qmi, a? Hammasi 115 00:10:59,953 --> 00:11:02,915 hammasi, bilasizmi, mushuk va shunga o'xshash narsalar. 116 00:11:02,956 --> 00:11:05,043 Qiziq, yo'q. Ha? 117 00:11:05,125 --> 00:11:07,045 Xo'sh, nima, katta zarba. 118 00:11:07,128 --> 00:11:09,214 Men shon-shuhrat haqida hamma narsani bilaman. Men yuz bo'ldim. 119 00:11:09,255 --> 00:11:11,508 Men o'zimning yuzi edim. Men odam edim. 120 00:11:11,591 --> 00:11:15,012 80-yillarning oxiri, hamma raves atrofida, Bularning hammasi, jin urmoq! 121 00:11:15,095 --> 00:11:17,431 Men eng zo'r odam edim! 122 00:11:17,473 --> 00:11:22,312 Mening ovqatim? Oh, Denni bola 123 00:11:24,189 --> 00:11:27,734 Sizga kerak bo'lgan hamma narsa, Men yagona do'konman, shundaymi? 124 00:11:36,995 --> 00:11:40,374 Siz xohlagan narsangiz, Men buni siz uchun olaman. 125 00:11:42,001 --> 00:11:44,587 Men buni hozirgina janob Fix Itdan olganman u erga, loviya tashlab. 126 00:11:44,670 --> 00:11:46,590 Nitro? Undan uzoqroq turing, do'stim. 127 00:11:46,672 --> 00:11:48,967 Hammasi bilan kiradi, kabi, yangi kelganlar ... 128 00:11:49,009 --> 00:11:51,470 Shunday qilib, u ularni ovlashi mumkin. 129 00:11:51,512 --> 00:11:53,473 Va sizning burchakingiz qanday? 130 00:11:53,514 --> 00:11:56,601 Agar siz hayotdan biron bir narsani xohlasangiz kichik hashamatli shokolad ... 131 00:11:56,685 --> 00:11:59,979 tish pastasi, yumshoq tualet qog'ozi 132 00:12:00,021 --> 00:12:02,024 Massive sizning odamingiz. 133 00:12:03,359 --> 00:12:05,903 Massivmi? Bu istehzo. 134 00:12:08,614 --> 00:12:10,409 To'g'ri, Raj, sen qora bo'l. 135 00:12:10,492 --> 00:12:12,661 Yo'q, odam, men oq bo'laman. Raji, tinchla, odam. 136 00:12:12,704 --> 00:12:15,580 U bilan kurashmang. Sizda qora burun bor. Men qora tanliman deysizmi? 137 00:12:15,665 --> 00:12:18,710 Xo'sh, bu meni qiladi Bobillik birinchi eronlik. 138 00:12:20,044 --> 00:12:22,380 Oh, qarang. Mahalla yulduzi shaharda. 139 00:12:22,463 --> 00:12:24,967 Choynakni qo'ying, Raji. Oh, pechene istaysizmi? 140 00:12:25,050 --> 00:12:27,803 Men hech qachon bu erga qo'yishni so'ramaganman. Nima, va biz qildik? 141 00:12:27,886 --> 00:12:31,266 Menga bu kerak emas. Bu sizga kerak emasmi? 142 00:12:32,349 --> 00:12:34,019 Sizga aytaman bizga kerak bo'lmagan narsa. 143 00:12:34,060 --> 00:12:38,399 Bizga sen kerak emassan, boshqa tana, bu erda. 144 00:12:38,482 --> 00:12:43,488 Hech narsa shaxsiy emas, do'stim. Shunchaki, men sizni yoqtirmayman. 145 00:12:43,571 --> 00:12:46,908 Oh, bizning yulduzimiz urilgan ko'rinadi, Troy. 146 00:12:46,992 --> 00:12:50,079 Ha, u tinchlanishi kerak. Ha, u ish kunini og‘ir o‘tkazdi. 147 00:12:50,162 --> 00:12:52,206 Iltimoslar bormi, yulduz? 148 00:13:20,572 --> 00:13:23,492 Afsonaviy Broadhurst rohib. 149 00:13:24,743 --> 00:13:26,661 Yuborilgan taxminan olti oy oldin ... 150 00:13:26,746 --> 00:13:29,123 lekin ular hali ham uni pastga tushirishdi maxsus blokda. 151 00:13:29,206 --> 00:13:31,167 Nega? 152 00:13:31,250 --> 00:13:34,420 Ko'rinishidan, u 23 kishini o'ldirgan yalang qo'llari bilan. 153 00:13:36,590 --> 00:13:38,550 Balki men karate bilan shug'ullanishim kerak. 154 00:13:38,592 --> 00:13:40,804 Oh, bu avval edi karate bilan shug'ullangan. 155 00:13:41,970 --> 00:13:44,681 U bilan aralashmang. Hatto vintlardek ham emas. 156 00:13:44,766 --> 00:13:48,938 Hammasi kishanlanganda ham emas. 157 00:13:54,695 --> 00:13:57,197 Mashhur futbolchimi? Eksfutbolchi. 158 00:13:57,279 --> 00:14:00,033 U endi shunchaki raqam. 159 00:14:00,784 --> 00:14:02,120 Boshliq. 160 00:14:02,160 --> 00:14:04,746 Shu yerda turing. 161 00:14:05,790 --> 00:14:08,459 Denni Mihan. 162 00:14:08,501 --> 00:14:10,963 Xo'sh, bu zavq siz bilan uchrashish uchun. 163 00:14:11,004 --> 00:14:14,759 Men futbolning katta muxlisiman. Katta. 164 00:14:15,801 --> 00:14:18,012 Nima deb o'ylaysiz havaskor futbol? 165 00:14:19,221 --> 00:14:20,639 Bu havaskor. 166 00:14:22,809 --> 00:14:27,148 Ha. Ishonchim komilki, biz unday emasmiz professionallar uchun o'yin ... 167 00:14:27,230 --> 00:14:29,191 lekin bizning o'z jamoamiz bor. 168 00:14:29,275 --> 00:14:32,403 Janubiy divizion, yarim professionallar. 169 00:14:32,487 --> 00:14:36,867 Va bizda g'alaba qozonish uchun imkoniyat bor bu yil bo'linish, ko'tarilish. 170 00:14:36,951 --> 00:14:39,912 Biz oldinda ikkinchi o'rinni egallagan edik... 171 00:14:39,995 --> 00:14:43,374 lekin birinchisi birinchi ikkinchisi esa hech qayerda emas. 172 00:14:44,625 --> 00:14:46,294 Men jamoani mashq qilishingni xohlayman. 173 00:14:46,378 --> 00:14:49,882 Professional tajribangizdan foydalaning. 174 00:14:51,508 --> 00:14:55,096 Xo'sh, men o'ynamaganman yillar davomida futbol va ... 175 00:14:55,179 --> 00:14:57,600 Men bir oz hozirda shart emas. 176 00:15:04,900 --> 00:15:08,360 Men juda ko'p iplarni tortdim Seni mening qamoqxonamga tayinlash uchun. 177 00:15:09,738 --> 00:15:14,576 Uzr so'rayman. Men shunchaki sizning odamingiz emasman. 178 00:15:18,164 --> 00:15:21,502 Hozircha unga pin qo'yamiz. Chiqib ketdi. 179 00:15:22,668 --> 00:15:26,757 Janob Burton, iloji bo'lsa, tez so'z. Janob? 180 00:15:26,840 --> 00:15:30,135 Men bir boylik sarfladim bu jamoada qaytib kelmaydi. 181 00:15:30,220 --> 00:15:32,472 Men bu jamoaning murabbiyiman. Pul miqdori bilan ... 182 00:15:32,554 --> 00:15:35,935 Men sarflaganim, bizda bo'lishi kerak qonli hozircha Jahon kubogini qo'lga kiritdi. 183 00:15:36,017 --> 00:15:38,396 Siz mahbusni qo'ya olmaysiz qo'riqchilar jamoasini boshqaradi. 184 00:15:38,479 --> 00:15:41,190 Shunchaki bajaring, iltimos. 185 00:15:43,192 --> 00:15:45,319 Men unchalik yaqinlashmasdim, xonim. Nega? 186 00:15:45,362 --> 00:15:47,572 Siz xavfli emassiz, siz, janob Futbolchi? 187 00:15:47,656 --> 00:15:50,617 Faqat to'p sizda bo'lsa, miss. Yo'qol! 188 00:15:51,869 --> 00:15:54,664 Hey, Denni bola, Men sizga hamma narsani olaman. 189 00:15:54,705 --> 00:15:57,083 Menyuda bo'lmagan har qanday narsa. Nima demoqchi ekanligimni bilasizmi? 190 00:15:59,377 --> 00:16:01,296 Bu sizni yomon hidlayaptimi, Mihan? 191 00:16:01,380 --> 00:16:03,298 Meni yana urmang. 192 00:16:04,759 --> 00:16:07,846 O'sishni boshlamang umurtqa pog'onasi, futbolchi. 193 00:16:07,887 --> 00:16:09,305 Bolloklar. 194 00:16:15,563 --> 00:16:18,650 Qo'llar bo'yning orqasida, Mihan! Qo'llar bo'yningiz orqasida! 195 00:16:18,733 --> 00:16:22,487 Qo'llar bo'yningiz orqasida! Qani, jim bo'l! 196 00:16:22,571 --> 00:16:25,533 Qo'llar bo'yning orqasida, Mihan! Orospu! 197 00:16:25,615 --> 00:16:29,620 Ketdik! Qo'ying, Mihan! Estafetani qo'yib yubor, Mixan! 198 00:16:29,704 --> 00:16:32,541 Estafetani qo'yib yubor, Mixan! ahmoq 199 00:16:39,716 --> 00:16:42,634 Uni to'plang. Uni to'plang. 200 00:17:06,496 --> 00:17:10,250 Razzledazzle, 3:00, Kempton Park. 201 00:17:10,334 --> 00:17:13,546 Besh ming funt, iltimos. 202 00:17:14,964 --> 00:17:16,006 G'alaba qozonish uchun. 203 00:17:18,676 --> 00:17:21,304 Bu yoqimli toza havo, a? 204 00:17:21,388 --> 00:17:25,810 U erda bo'lishni afzal ko'rmaysizmi? maydonda, murabbiylik? 205 00:17:25,892 --> 00:17:28,396 Men shunchaki xohlayman boshimni pastga tushiring... 206 00:17:28,479 --> 00:17:31,774 12 oyimni bajaring va men uyga ketyapman. O'n ikki oy, ha. 207 00:17:31,817 --> 00:17:34,111 Lekin bu shartli ozodlik bilan. 208 00:17:34,152 --> 00:17:36,739 Va bundan oldin siz boshqa mahbusga hujum qildingiz ... 209 00:17:36,822 --> 00:17:39,074 va mening xodimlarimga hujum qildi. Bir daqiqa kuting. 210 00:17:39,158 --> 00:17:42,245 Uch yil. Bu sizning jumlangiz. 211 00:17:42,328 --> 00:17:45,415 Shunday qilib, siz biz bilan bo'lishingiz mumkin bir muddat. Hmm? 212 00:17:49,837 --> 00:17:51,839 Uni yolg'izlikka olib boring. 213 00:18:09,484 --> 00:18:13,071 Psst. Haftalik bayramingiz yaxshi o'tsin. Ha, yoqimli. 214 00:18:13,155 --> 00:18:15,408 Chiqish yo'li bor. Nima? 215 00:18:15,491 --> 00:18:18,995 Eshiting. Gubernatorni ishontiring soqchilarni tayyorlashning eng yaxshi usuli ... 216 00:18:19,078 --> 00:18:21,832 juda qiyin o'yin o'tkazish minuslar jamoasiga qarshi ... 217 00:18:21,874 --> 00:18:24,001 kapitan sifatida siz bilan. 218 00:18:25,210 --> 00:18:27,921 Xo'sh, professionallar har doim shunday bo'ladi mavsumoldi o'rtoqlik uchrashuvi. 219 00:18:31,551 --> 00:18:33,511 Xo'sh, nima deb o'ylaysiz, Janob Burton? 220 00:18:38,893 --> 00:18:40,853 Hamma uchun g'alaba qozonishi mumkin. 221 00:18:42,229 --> 00:18:44,191 Xo'sh, bu ishlay oladimi, Mihan? 222 00:18:44,232 --> 00:18:46,193 Ha. Lekin menga tayyorgarlik ko'rish uchun vaqt kerak. 223 00:18:46,234 --> 00:18:48,529 Va men o'z jamoamni tanlashim kerak. 224 00:18:48,570 --> 00:18:51,698 Oh, men haqiqiy F.A. referini olishim mumkin edi. 225 00:18:51,741 --> 00:18:53,785 Mening golf klubimda bittasi bor. 226 00:18:53,868 --> 00:18:56,704 Bu yaxshi bo'lardi. Yana bir narsa. 227 00:18:56,789 --> 00:19:00,042 Maydonda nima bo'lyapti, maydonda qoladi. 228 00:19:01,210 --> 00:19:05,381 Bitimmi? Aytmasdan ketadi. 229 00:19:07,217 --> 00:19:09,469 Men marketing dahosiman. 230 00:19:13,724 --> 00:19:17,020 Yaxshisi, o'zingizga dam oling, super yulduz. Ertaga band kun. 231 00:19:18,354 --> 00:19:20,565 Ko‘ramiz. 232 00:19:20,607 --> 00:19:24,320 Oy, esda tuting, sizga kerak bo'lgan hamma narsa. 233 00:19:24,402 --> 00:19:26,530 Men yaxshiman. rahmat. Ha? 234 00:19:26,614 --> 00:19:29,450 Bu men eshitgan narsa emas. Nima? 235 00:19:29,534 --> 00:19:32,079 Bilasizmi, men professional bo'lishim mumkin edi. Men yaxshi edim. Men juda yaxshi edim. 236 00:19:32,161 --> 00:19:35,582 Ular meni olib ketishardi, faqat men bir oz muammo va blah bor edi, bla. 237 00:19:36,625 --> 00:19:38,920 Qadimgi tizzalar, menimcha, ha? 238 00:19:40,755 --> 00:19:42,674 Bomba yasash. 239 00:19:44,175 --> 00:19:46,136 Aks holda, bilasiz. 240 00:19:46,177 --> 00:19:49,640 Ishonchim komilki, shunday bo'lgan o'yin uchun katta yo'qotish. 241 00:19:49,722 --> 00:19:52,269 Men ketishim kerak, lekin men seni keyinroq tutaman. 242 00:19:55,439 --> 00:19:57,774 Nitro. 243 00:19:57,858 --> 00:20:00,610 Dickhead. 244 00:20:00,652 --> 00:20:04,782 Ha, Razzledazzle ikkinchi bo'ldi. 245 00:20:04,866 --> 00:20:08,328 Muammo nimada, azizim? Xo'sh, bu mumkin emas. 246 00:20:08,369 --> 00:20:11,622 Bu juda mumkin, shirinliklar. Bu mumkin emas. 247 00:20:11,665 --> 00:20:14,960 Menimcha, siz menga qarzdorsiz besh G, azizim. 248 00:20:15,002 --> 00:20:16,962 Kuningiz xayrli o'tsin. 249 00:20:19,007 --> 00:20:21,176 Sizning marketingingizga nima bo'ldi, Janob Genius? 250 00:20:21,343 --> 00:20:24,638 Hali erta kunlar. Siz kerak Bir oz vaqt bering, Dan. 251 00:20:24,679 --> 00:20:27,099 Oy, Denni. Mana, do'stim. Bu yerda. 252 00:20:27,183 --> 00:20:29,560 Qani boshladik. 253 00:20:33,190 --> 00:20:35,859 Endi men zarba berdim deb ayta olaman Danny the Mean Machine bilan. 254 00:20:35,943 --> 00:20:39,405 Voy! Boshimda yonmoqda! Boshimda yonmoqda! 255 00:20:41,532 --> 00:20:44,244 Hammasi joyida. Men borib olaman. 256 00:20:49,166 --> 00:20:51,502 Yangi ahmoq topdik, shundaymi? 257 00:20:51,544 --> 00:20:56,007 Sizni katta his qiladi, shunday emasmi? U faqat sizdan foydalanmoqda. 258 00:20:56,049 --> 00:21:00,471 Oyog'ini bu erda topsa, u topadi semiz, qora egniga tashla... 259 00:21:00,554 --> 00:21:02,890 Siz sakrab tushdingiz. 260 00:21:02,932 --> 00:21:05,602 Janob Ratchett, ser, Men qo'pol bo'lishni xohlamayman ... 261 00:21:05,684 --> 00:21:09,564 Menimcha, siz Tarzanni juda ko'p tomosha qilgansiz ta'sirchan bola sifatida filmlar. 262 00:21:12,025 --> 00:21:16,155 Siz aqlli bo'lmaysizmi men bilan. Tushunasiz; tushunyapsizmi? 263 00:21:16,238 --> 00:21:18,157 Endi nazarimdan ket. 264 00:21:32,382 --> 00:21:34,509 Sizga nima bo'ldi? 265 00:21:34,592 --> 00:21:36,302 Hech narsa. 266 00:21:38,389 --> 00:21:41,977 Sayksning o'g'illari juda foydali ko'rinadi. 267 00:21:42,059 --> 00:21:43,728 Bu haqda o'ylamang ham. 268 00:21:43,769 --> 00:21:46,898 Sizningcha, kim bo'lgan Hammani o'ynashdan to'xtatib qo'yasizmi? 269 00:22:02,041 --> 00:22:03,667 Menga ishing yoqdi, yigit. 270 00:22:05,086 --> 00:22:07,088 Kechirasizmi? 271 00:22:07,130 --> 00:22:10,300 Men hech qachon gaplarga ishonmaganman. Men ishonmayman. 272 00:22:10,384 --> 00:22:12,303 Mana oling. 273 00:22:13,387 --> 00:22:15,431 Assalomu alaykum. 274 00:22:17,392 --> 00:22:19,644 Bu sizni sotib oladi uch bo'ylab, do'stim. 275 00:22:19,727 --> 00:22:22,939 Keyin menga o'rgatishingiz mumkin. Yaxshi dam oling. 276 00:22:22,982 --> 00:22:25,568 Menga o'rgatasizmi, ha? 277 00:22:25,651 --> 00:22:26,986 Sizga nima o'rgatadi? 278 00:22:28,153 --> 00:22:31,450 Bularning barchasi, bilasizmi, ularning barchasi futbol mahorati. 279 00:22:31,491 --> 00:22:33,952 Hammasi. 280 00:22:37,331 --> 00:22:39,292 Kechirasiz, do'stim, nima qilish kerak? 281 00:22:39,333 --> 00:22:41,836 Bilasizmi, professionallar kabi. Hammasi. 282 00:22:43,213 --> 00:22:45,715 Ha? 283 00:22:45,799 --> 00:22:48,384 Men ketishim kerak, lekin biz turamiz unda pin bor, shundaymi? 284 00:22:48,469 --> 00:22:50,429 Biz unga igna tiqamiz, a, Dan? Sevimli. 285 00:22:50,513 --> 00:22:52,431 Fan klubi. 286 00:22:52,515 --> 00:22:54,434 Qonli stalker. 287 00:22:55,560 --> 00:22:57,521 Uchtasi nima? 288 00:22:57,562 --> 00:22:59,524 Nima? 289 00:22:59,564 --> 00:23:02,318 Men hozirgina bir odamning pul to'layotganini ko'rdim krossvord tasmasi uchun. 290 00:23:02,360 --> 00:23:04,529 Oh, Sayks. 291 00:23:04,612 --> 00:23:08,242 Ha, uchta bo'ylab, to'rt harf ... 292 00:23:08,324 --> 00:23:10,244 "kislota." 293 00:23:10,327 --> 00:23:13,706 Ko'ryapsizmi, gubernator Sayksga ruxsat beradi uning poyga vaqtlarini oling ... 294 00:23:13,789 --> 00:23:16,583 va boshqa hujjatlar maxsus yetkazib berish. 295 00:23:16,668 --> 00:23:20,088 Uning fikricha, bu Sayksga yordam beradi shaklni ishlab chiqish ... 296 00:23:20,171 --> 00:23:22,550 va unga maslahatlar bering. 297 00:23:22,632 --> 00:23:25,928 U buni bilmaydi ular kislotaga oldindan namlangan. 298 00:23:26,011 --> 00:23:29,182 U aslida kontrabanda bilan shug'ullanadi Uning uchun Sykesning dorilari. 299 00:23:29,223 --> 00:23:35,147 U ikkinchi keldi, va bu menga 5000 funtga tushdi. 300 00:23:35,230 --> 00:23:37,399 Siz qilgan bo'lsangiz kerak noto'g'ri tikish. 301 00:23:39,402 --> 00:23:41,362 G'alaba uchun "W". 302 00:23:43,740 --> 00:23:45,658 G'alaba qozon. 303 00:23:47,703 --> 00:23:49,997 Yomg'irda bulg'angan. 304 00:23:51,499 --> 00:23:54,210 "EW." 305 00:23:54,294 --> 00:23:56,255 "EW" joylashtirishni anglatadi. 306 00:24:02,761 --> 00:24:04,889 Bu sharmandalik, so'rasangiz. 307 00:24:07,433 --> 00:24:10,103 Meehan birodarlik bu axlat yomg'iri bilan. 308 00:24:10,187 --> 00:24:13,107 Nima xohlaysiz, Tompkinson? 309 00:24:13,149 --> 00:24:14,817 Men o'yladim. Endi bilaman 310 00:24:14,900 --> 00:24:18,572 Bilaman, men sizga yordam bera olaman, Janob Ratchett, ser, bilasiz. 311 00:24:18,654 --> 00:24:20,824 Ma'lumot va hammasi. Bla, bla. Nima bo'lganda ham. 312 00:24:20,907 --> 00:24:23,494 O'zingizga yordam bering. Men bu joydan charchadim. 313 00:24:23,577 --> 00:24:28,041 Men transferni olishim kerak. Ha? HMP kumush qumlari. 314 00:24:28,124 --> 00:24:30,877 Ta'sirdan uzoqda bu jinoyatchilarning hammasi, ser. 315 00:24:34,590 --> 00:24:37,259 Siz menga xabar berib turasiz. 316 00:24:46,813 --> 00:24:49,774 Oh, qarang. Maymun yangi fokuslarni o'rganmoqda. 317 00:24:49,816 --> 00:24:51,776 Nega shunchaki meni tinch qo'ying, odammi? 318 00:24:51,818 --> 00:24:55,029 Chunki men yoqtirmayman Oppity coons, shuning uchun. 319 00:24:55,113 --> 00:24:57,031 Eshiting, odam. Yo'q, eshiting! 320 00:24:59,118 --> 00:25:01,078 Siz hayvon. Hayvonmi? 321 00:25:01,161 --> 00:25:03,998 Meni jinni hayvon deysizmi? 322 00:25:04,082 --> 00:25:06,584 Men seni ochaman bir qalay loviya kabi! 323 00:25:06,668 --> 00:25:08,962 Hey, uni to'xtating! Kimdir uni to'xtatadi! 324 00:25:09,004 --> 00:25:13,300 Qachon siz to'plarni etarlicha katta qildingiz men bilan sikishingmi, axir? 325 00:25:18,514 --> 00:25:21,644 Massa, yaxshimisiz? Masih, unga shifokor kerak! Shifokorga murojaat qiling! 326 00:25:52,971 --> 00:25:54,889 O'sha jinni Mihan. 327 00:26:29,513 --> 00:26:32,349 Janob Burton, meni sog'indingizmi? 328 00:26:32,390 --> 00:26:35,937 Siz gubernatorning uy hayvoni bo'lishingiz mumkin loyiha, Meehan, lekin uni itarib yubormang. 329 00:26:42,443 --> 00:26:46,490 Bu quyosh nuri deb ataladi. O'ylab ko'ring bekor qilinishi mumkin bo'lgan imtiyoz sifatida. 330 00:26:48,700 --> 00:26:51,579 Danny bola. 331 00:26:51,662 --> 00:26:55,416 Mayli, kel, yulduz. 332 00:26:57,377 --> 00:27:01,090 Ular rahmat aytishadi Massiveni saqlash uchun. 333 00:27:01,173 --> 00:27:05,595 Sizning odobingiz qayerda? Keksa onang nima deydi? 334 00:27:05,678 --> 00:27:08,181 Meni siking. Qaniydi men u bilan uchrashsam. 335 00:27:08,265 --> 00:27:13,020 Keling, qanchalik yaxshi ekanligingizni ko'rib chiqaylik. Saralash o'zingizni tashqariga chiqaring. Skins v. ko'ylaklar. 336 00:27:14,814 --> 00:27:17,608 Nima u? Men sizning menejeringizman. 337 00:27:17,692 --> 00:27:20,362 Qachondan beri? Menga buyruq berib bezovta qilmang. 338 00:27:20,404 --> 00:27:23,198 Qara, kaltakni bas, kaltak. 339 00:27:23,240 --> 00:27:25,367 Dan, bir so'z bor. Yop, Massiv. 340 00:27:25,450 --> 00:27:28,121 Ey bolalar, o'yin xohlaysizmi? 341 00:27:28,204 --> 00:27:30,081 Jin bo'ling! 342 00:27:30,123 --> 00:27:32,500 Kel, Dan. U erda juda ko'p joy. 343 00:27:33,626 --> 00:27:35,212 Otish! 344 00:27:50,938 --> 00:27:53,149 Ha, ha, Troj, tayyor! 345 00:28:01,493 --> 00:28:03,953 Nima deb o'yladingiz? Buferni olib keling. 346 00:28:06,623 --> 00:28:07,958 Besh. 347 00:28:10,628 --> 00:28:13,130 Uch. 348 00:28:16,008 --> 00:28:17,260 Saxiy. 349 00:28:20,096 --> 00:28:21,598 Yetti. Yetti? 350 00:28:21,640 --> 00:28:23,517 Siz ikkita o'tkazib yubordingiz. 351 00:28:30,275 --> 00:28:31,693 O'n. Sakkiz. 352 00:28:31,776 --> 00:28:33,362 Onam gol urishi mumkin edi o'sha masofadan. 353 00:28:33,445 --> 00:28:36,365 Hali ham. Ha, bilaman. 354 00:28:36,449 --> 00:28:39,577 To'g'ri, yigitlar, bu erda. Biz harakat qilamiz a Chap qo'l pastga. 355 00:28:39,660 --> 00:28:43,749 O'ng qo'l pastga. Qarsak chalish. 356 00:28:43,832 --> 00:28:46,084 Yuqoriga, yugur. 357 00:28:46,960 --> 00:28:50,047 Bolloklar. Bir, ikki... 358 00:28:50,130 --> 00:28:51,590 uch, to'rt bilmayman. 359 00:28:51,674 --> 00:28:56,471 Men qo‘riqchilarning yorilishiga qarshi emas edim. Uzr so'rayman. Men buni sog'indim. 360 00:28:56,513 --> 00:28:58,598 Shunchaki, kulib yuring. 361 00:28:58,683 --> 00:29:01,268 Xo'sh, bu shotlandlar hammasi tugadi, shunday emasmi? 362 00:29:01,352 --> 00:29:03,896 Ularga ma'qul kelganda firmada... 363 00:29:03,981 --> 00:29:07,359 va keyingi daqiqada ular hammasi noaniq va mustaqil. 364 00:29:08,944 --> 00:29:12,489 Men faqat aytayotgandim Va men yo'q deyman. 365 00:29:12,574 --> 00:29:16,034 O'ylaymanki, bizda bo'ladi chidamlilik ustida ishlash, yigitlar. 366 00:29:22,877 --> 00:29:26,380 Men oy oxirida to'layman. Yo'q, shirinliklar. 367 00:29:26,464 --> 00:29:28,924 Bu tirnoqdagi naqd pul. Xo'sh, men buni olmadim. 368 00:29:29,009 --> 00:29:31,970 Xo'sh, yaxshisini soting keyin yangi Saab, sevgim. 369 00:29:32,053 --> 00:29:34,431 Bu haqda qayerdan bildingiz? 370 00:29:34,514 --> 00:29:36,434 Bizga to'lang, aks holda biz motorni yoqamiz. 371 00:29:36,516 --> 00:29:40,438 Bizdan tashqarida to'lashingiz mumkin sug'urta. Mana, tartiblangan. 372 00:29:40,521 --> 00:29:44,692 Menga sizni aqlli deb aytishdi. Mantiqiymi, azizim? 373 00:29:44,735 --> 00:29:47,738 Qanday qilib siz bunday emasligingiz mantiqiy o'z pisiging hovuzida o'tirib ... 374 00:29:47,779 --> 00:29:51,283 qanday turish kerakligi haqida hayron singan tizzalari va tirsaklari bilan. 375 00:29:51,367 --> 00:29:53,161 Xop? 376 00:29:53,244 --> 00:29:55,205 Katta o'pish. 377 00:30:10,139 --> 00:30:12,892 Orziqib kutamiz urildimi, Meehan? 378 00:30:12,933 --> 00:30:16,897 Agar bu erta chiqishni anglatsa, men chiqaman olomoningizdan yana bir kaltak oling. 379 00:30:16,979 --> 00:30:20,233 Kim kaltaklash haqida nima dedi? Men o'yin haqida gapiryapman. 380 00:30:20,275 --> 00:30:22,277 Qo'ysangchi; qani endi. Men sizning ko'p harakatlaringizni ko'rdim. 381 00:30:27,200 --> 00:30:29,536 Men kemamni bunday boshqarmayman. 382 00:30:29,577 --> 00:30:32,665 Siz shikoyat qilyapsizmi? Yo'q. 383 00:30:34,750 --> 00:30:36,710 Uni yoping! 384 00:30:44,135 --> 00:30:46,221 Oi. Nima bo'ldi? 385 00:30:46,304 --> 00:30:49,392 Yaxshi suhbatlashdingizmi do'sting Burton bilan, a? 386 00:30:49,475 --> 00:30:51,394 Sizning sevimli mashg'ulotlaringiz yo'qmi? 387 00:30:51,477 --> 00:30:53,896 Siz uxlaysiz bir ko‘zi ochiq, o‘g‘lim. 388 00:30:53,938 --> 00:30:55,898 Nima bo'lganda ham. 389 00:31:26,934 --> 00:31:28,895 Salom, Danny bola. Nitro. 390 00:31:28,937 --> 00:31:32,774 Men hayron bo'ldim, Dan. Menimcha, sizga menejer kerak. 391 00:31:32,816 --> 00:31:35,403 Taktikalar va boshqalar, yaxshi, men biznesman. 392 00:31:35,444 --> 00:31:37,571 Massive menejeri. 393 00:31:37,655 --> 00:31:41,951 Bilaman, lekin men undan yaxshiroqman, chunki menda sinovlar bor edi, shunday emasmi? Shunday qilib 394 00:31:42,035 --> 00:31:45,205 Hammamiz sinovlarga duch keldik, do'stim. Shuning uchun biz shu yerdamiz. 395 00:31:46,039 --> 00:31:49,543 Yo'qol. Jin bo'ling! 396 00:31:49,627 --> 00:31:52,504 Futbol sinovlari, shundaymi? 397 00:31:52,589 --> 00:31:54,591 Men bo'lishim mumkin edi Men fiziolog bo'lishim mumkin edi. 398 00:31:54,674 --> 00:31:57,344 Oh, yo'q, yo'q, u erda kuting. Men farmatsevt bo'lishim mumkin edi. 399 00:31:57,427 --> 00:31:59,430 Yigitlarning hammasini zavqlantiring va bularning barchasi. 400 00:31:59,513 --> 00:32:03,142 Men bunday deb o'ylamayman, do'stim. 401 00:32:03,226 --> 00:32:05,436 Yaxshi ish u sizni yaxshi ko'radi. 402 00:32:05,479 --> 00:32:07,981 U besh kishini portlatib yubordi u qilmadi. 403 00:32:08,023 --> 00:32:10,275 Ular ahmoq, bilasizmi. 404 00:32:10,360 --> 00:32:13,862 Ular meni o'z uylariga ham kiritishmaydi ahmoq otryad yoki shunga o'xshash narsa. 405 00:32:13,947 --> 00:32:17,784 Men ularning ishi bilan qiziqmayman la'natli otryad! Siz meni tushunyapsizmi? 406 00:32:17,825 --> 00:32:20,621 Agar siz chiqmoqchi bo'lsangiz bu qamoqxonadan... 407 00:32:20,663 --> 00:32:22,957 nimadir o'ylab topishing kerak ularning kichik partiyasini buzish uchun. 408 00:32:22,998 --> 00:32:27,002 Aks holda, siz behudasiz. 409 00:32:27,087 --> 00:32:30,924 Mayli, mayli, tinchlaning. Atriumda bo'ling ... 410 00:32:31,007 --> 00:32:32,926 11.: ertaga ertalab 00. 411 00:32:33,009 --> 00:32:34,971 Oh, janob Burton. Rahmat. 412 00:32:35,053 --> 00:32:37,265 Bu shunchaki qog'oz. Mmhmm. 413 00:32:37,348 --> 00:32:41,352 Bir pastga, ikki so'z siz laqablisiz. 414 00:32:41,436 --> 00:32:45,148 Egalik uchun jazoni bilasizmi qamoqxonada noqonuniy moddalar? 415 00:32:45,232 --> 00:32:46,984 Uni qidiring. 416 00:32:50,362 --> 00:32:52,323 Nimaga qaraysan, jinni? 417 00:32:52,365 --> 00:32:55,827 Siz o't bo'lib qoldingiz. Ha? 418 00:32:55,911 --> 00:32:59,498 O'sha ahmoq ahmoq Meehan ortmoqda janob Burton bilan yaxshi munosabatda. 419 00:32:59,582 --> 00:33:02,335 Men ularning gaplashayotganini ko'rganman. 420 00:33:19,646 --> 00:33:22,316 Nima qilyapsan, Ketch? Hech kim kalamushni yoqtirmaydi, Denni bola. 421 00:33:22,399 --> 00:33:25,361 Kalamush deganingiz nima, a, Chiv? Katta odam haq. 422 00:33:25,403 --> 00:33:27,822 Biz nima qila olishimizni ko'ramiz Ularning munchoqli ko'zlari haqida, a? 423 00:33:27,906 --> 00:33:30,033 Jin, bilasanmi, bu men emasman. 424 00:33:30,116 --> 00:33:33,370 — Bilasanmi, bu men emas. Qaysi birini yorib yuboraman? 425 00:33:33,454 --> 00:33:35,831 Siz tanlaysiz chap yoki o'ng. 426 00:33:35,915 --> 00:33:37,876 Jin uchun! Davom et, och! 427 00:33:37,917 --> 00:33:40,253 Uni jim ushlab turing! Shoshiling, shotland harom! 428 00:33:40,295 --> 00:33:42,756 Siz kimni shotlandiyalik badbashara deb ataysiz? Siz, ahmoq! 429 00:33:47,345 --> 00:33:50,973 Men o'zimni soqol oldim. Burundan qon ketish. Bu balandlik. 430 00:33:55,562 --> 00:33:57,648 Oh, siz buni ko'rishni xohlaysiz. 431 00:34:00,609 --> 00:34:03,446 To'g'ri, shunday sariq kartochka, janoblar. 432 00:34:03,530 --> 00:34:05,448 O'zingizni tuting. 433 00:34:13,666 --> 00:34:16,002 Siz ko'proq ehtiyot bo'lishni xohlaysiz bu bilan. 434 00:34:19,965 --> 00:34:21,925 Siz mening ko'zimni chiqarib qo'yishingiz mumkin edi. 435 00:34:46,453 --> 00:34:48,873 Aytgancha, rahmat. 436 00:34:48,957 --> 00:34:52,001 Siz meni juda ko'p qayg'ulardan qutqardingiz orqaga. 437 00:34:52,085 --> 00:34:54,004 Buning uchun uzr. 438 00:34:54,087 --> 00:34:55,755 Hammasi joyida. 439 00:34:55,839 --> 00:34:58,884 Qanday bo'lmasin, sizga yana bir nechta o'yinchi kerak. 440 00:34:58,968 --> 00:35:01,345 U yerdagi qismatingiz haqida nima deyish mumkin? Shunday deb o'ylamang. 441 00:35:01,387 --> 00:35:04,850 Sayksga qarshi emas. Unday emas ularning ba'zilari bunga loyiq emas edi. 442 00:35:04,891 --> 00:35:07,769 Sizni nima o'q o'tkazmaydigan qiladi? U emas... 443 00:35:07,853 --> 00:35:10,314 lekin u biri bilan yaxshi do'stona Sayks asabiylashayotgan odam. 444 00:35:10,355 --> 00:35:12,482 JSSV? Rohib, odam. 445 00:35:12,524 --> 00:35:16,487 Bu odam aqldan tashqarida. Uning tashqaridagi do'stlari ham shunday. 446 00:35:16,571 --> 00:35:19,198 Sykes, u silliq oqimni xohlaydi. 447 00:35:20,701 --> 00:35:24,455 U haqiqatan ham g'amxo'rlik qiladi foyda hisoblanadi. 448 00:35:26,208 --> 00:35:27,416 Qanday pul? 449 00:35:27,417 --> 00:35:28,375 Qanday pul? 450 00:35:28,418 --> 00:35:31,463 Siz pul tikuvchi odamsiz. Biz shartnoma tuzamiz. 451 00:35:32,589 --> 00:35:35,343 Yigitlaringiz o'ynasin. G'alaba qozonish yoki yo'qotish ... 452 00:35:35,426 --> 00:35:38,054 siz natijani chaqirasiz, mos ravishda tikish. 453 00:35:42,309 --> 00:35:45,896 O'rnatishingizga qayting o'yin tartibi, to'g'rimi? 454 00:35:45,979 --> 00:35:49,901 Endi eshit. Bu shunday. 455 00:35:49,984 --> 00:35:51,736 Men hech qachon pul tikmayman Angliyaga qarshi... 456 00:35:51,778 --> 00:35:55,574 va men pul tikmagan bo'lardim kamchiliklarga qarshi vintlardek. 457 00:35:58,786 --> 00:36:00,872 Shunda g‘alaba qozonish uchun o‘ynay olamiz. 458 00:36:02,623 --> 00:36:06,378 Bu haqda o'ylaysizmi? Ha, men bu haqda o'ylab ko'raman. 459 00:36:06,460 --> 00:36:09,339 Ammo hozir men o'ylayapman siz mening havomni ifloslantiryapsiz. 460 00:36:11,717 --> 00:36:13,636 Endi ket. 461 00:36:13,719 --> 00:36:16,723 Qanday o'tdi? Unday bo'lmadi. 462 00:36:16,806 --> 00:36:19,309 Mana, Dan. Dan 463 00:36:21,728 --> 00:36:24,440 Men o'ylab qoldim. Fikrni menga qoldiring, Billi. 464 00:36:24,523 --> 00:36:27,068 Ha, ha, albatta, Dan. 465 00:36:29,320 --> 00:36:32,324 Xo'sh, bu nima, Dan 466 00:36:38,872 --> 00:36:40,917 deb hayron edim 467 00:36:40,959 --> 00:36:42,919 Qiziq, nima, Billi? 468 00:36:47,216 --> 00:36:49,301 Men jamoada bo'lishim mumkinmi? 469 00:36:54,765 --> 00:36:58,687 Jamoa, Billi. Siz jamoada bo'lishingiz mumkin. 470 00:37:01,274 --> 00:37:03,943 Men sizni xafa qilmayman, Denni. Siz buni bilasiz, shunday emasmi? 471 00:37:09,033 --> 00:37:13,370 Ha, otryad, ha! Qo'ysangchi; qani endi! Xo'sh, Bill. Juda qoyil! 472 00:37:15,040 --> 00:37:17,000 Ha, otryad, otryad! 473 00:37:17,042 --> 00:37:19,002 Xo'sh. 474 00:37:20,337 --> 00:37:23,006 Ha, sen menga aytding ular mantiqiy edi. 475 00:37:23,090 --> 00:37:26,135 Ular oqilona, lekin ular tadbirkorlar. 476 00:37:26,218 --> 00:37:29,180 Sen meni bu ishga qo'shding, va siz meni chiqarib yuborishingiz mumkin. 477 00:37:29,223 --> 00:37:32,517 Men eshikni ochdim, siz u orqali yurdingiz. 478 00:37:32,601 --> 00:37:36,856 O'shandan beri pul ishlayapsiz. Xo'sh, nega uni olmadingiz? 479 00:37:36,940 --> 00:37:40,735 Bu faqat vaqtinchalik pul oqimi muammosi. 480 00:37:40,818 --> 00:37:43,572 Jamoa meni quruq qon to'kmoqda. 481 00:37:43,655 --> 00:37:45,741 Xo'sh, buni tartibga soling. 482 00:37:45,824 --> 00:37:48,995 Chunki bu ko'pchilikning yomon odatlari bor pul oqimi muammolarini o'zgartirish ... 483 00:37:49,037 --> 00:37:51,497 qon oqimi bilan bog'liq muammolar. 484 00:37:53,458 --> 00:37:56,503 Men buni ikki barobar qilardim faqat isinish uchun, bilasizmi. 485 00:37:56,587 --> 00:37:59,340 Anno domini, do'stim. 486 00:37:59,423 --> 00:38:01,425 Men qila olardim bir zumda siyish... 487 00:38:01,509 --> 00:38:04,011 va keyin bu haqda unuting tongning qolgan qismi uchun. 488 00:38:07,807 --> 00:38:11,646 Siz hech qachon bunday emasligini aytmadingiz Shuncha vaqtdan beri bu yerda o'z joningizni bajardi. 489 00:38:11,728 --> 00:38:14,190 Agar siz faqat yong'oq qiladi bu erda bo'lishi kerak deb o'ylamang. 490 00:38:14,273 --> 00:38:17,945 Menga qara. Shirin chol, a? 491 00:38:18,027 --> 00:38:22,741 Biroz qo'pol, jailblock donoligiga to'la. 492 00:38:22,825 --> 00:38:27,372 Qamoqxonaning burchak toshi, poydevor bilan qo'ying, to'g'rimi? 493 00:38:27,454 --> 00:38:29,541 To'g'ri. 494 00:38:29,624 --> 00:38:33,044 Men eng keksa firibgar bo'la olmadim oynalarni sindirish uchun. 495 00:38:34,462 --> 00:38:37,091 Yomon odamlar o'z hayotlarini o'tkazadilar o'zlarini xijolat qilish ... 496 00:38:37,133 --> 00:38:40,971 bu boshqa jinoyatchilar ularni tutib olmoqchilar. 497 00:38:41,053 --> 00:38:46,018 Shunday qilib, ular o'zlarining qasoslarini olishadi birinchi va ikki barobar yomon. 498 00:38:48,228 --> 00:38:51,232 Ortimdan bir yigit kelardi. 499 00:38:51,316 --> 00:38:54,027 Shunday qilib, men ... 500 00:38:54,110 --> 00:38:57,072 Men uning qazish joylariga bordim va granatani derazaga urdi. 501 00:38:57,113 --> 00:39:01,577 Bilasizmi, urushdan keyin qolgan. Armiya ortiqcha. 502 00:39:02,913 --> 00:39:05,290 bilmasdim, lekin uning kichkina bolasi bor edi ... 503 00:39:05,332 --> 00:39:07,334 va uning qizi u bilan birga. 504 00:39:09,336 --> 00:39:13,049 Uy shunday ko'tarildi petarda. 505 00:39:14,843 --> 00:39:17,387 Hech kim chiqmadi. 506 00:39:17,470 --> 00:39:21,726 U bilan eshikni to'sdi agar men kelgan bo'lsam mebel. 507 00:39:23,519 --> 00:39:26,981 Ular ichkariga kirganlarida, qichqiriq to'xtadi. 508 00:39:30,027 --> 00:39:32,112 O'n uch oylik. 509 00:39:32,195 --> 00:39:34,865 Ko'rinishidan, yurishni o'rganish. 510 00:39:39,162 --> 00:39:42,832 Men qila oladigan hech narsa hech qachon emas Buning o‘rnini to‘ldiradi, shunday emasmi? 511 00:40:03,106 --> 00:40:05,733 Siz faolsiz. Bu nima, hazilmi? 512 00:40:05,818 --> 00:40:08,487 Men mashhur emasman hazil tuyg'usi uchun. 513 00:40:08,529 --> 00:40:11,992 Bilaman, Nitro o't, sen emas. 514 00:40:12,074 --> 00:40:15,787 Bir narsa bilan kurashasiz o'g'limdan biri. 515 00:40:15,870 --> 00:40:20,542 Jang? Bir oz daromad men hozir va keyin sahna. 516 00:40:20,585 --> 00:40:25,172 Sizni tekinga olib ketayotganimni ko‘rish mumkin emas. Kim bilan kurash? 517 00:40:25,214 --> 00:40:27,342 U bilan jang qiling. 518 00:40:27,425 --> 00:40:29,385 Kuchukdek yumshoq, Nik. 519 00:40:29,510 --> 00:40:32,348 Men eksfutbolchiman, Charli, bokschi emas. 520 00:40:32,389 --> 00:40:34,433 Xo'sh? Uni tep. 521 00:40:36,561 --> 00:40:38,520 Ko'zga ko'z, sen harom. 522 00:40:44,110 --> 00:40:46,030 Ko'z o'ngida Boo! 523 00:40:47,949 --> 00:40:52,495 Yana bunday qilma. Tinchlaning, ahmoq tilanchi. 524 00:40:52,579 --> 00:40:55,582 Siz ko'proq ishlayotganga o'xshaysiz Daqiqada dushmanlar. 525 00:40:55,666 --> 00:40:58,711 Ha? Xo'sh, men chiqmoqchiman ... 526 00:40:58,794 --> 00:41:01,505 bu axlatxonadan! 527 00:41:01,547 --> 00:41:03,675 Iltimos! Iltimos! 528 00:41:06,094 --> 00:41:09,724 Yarim yo‘ldasiz, o‘g‘lim. men sizni endi segregatsiyaga olib boradi. 529 00:41:09,806 --> 00:41:12,310 Shuning uchun men shu yerdaman. Ha? 530 00:41:12,393 --> 00:41:14,562 Ha. 531 00:41:14,646 --> 00:41:17,649 Menga transfer qiling, Janob Ratchett, ser, iltimos. 532 00:41:17,733 --> 00:41:21,654 Iltimos. Iltimos. Silverino Sands, shundaymi? 533 00:41:21,737 --> 00:41:24,741 Bum, bum, bum, bum, bum. qilaman har qanday narsa, janob Ratchett, ser. 534 00:41:27,160 --> 00:41:29,204 Men hamma narsani qilaman, Janob Ratchett. 535 00:41:31,666 --> 00:41:34,460 Buning uchun mendan qarzdorsiz. Chiqib ketdi. Hozir. 536 00:41:43,804 --> 00:41:46,683 Rejada kichik o'zgarishlarimiz bor. 537 00:41:46,765 --> 00:41:50,019 Nik yomon keldi... 538 00:41:50,103 --> 00:41:52,021 shuning uchun men olib kelishim kerak edi o'rinbosar. 539 00:41:53,731 --> 00:41:56,609 Yuring, Denni. Yuring. 540 00:41:56,652 --> 00:42:01,240 Massa, bu yagona yo'l Biz bu bolalarni o'ynashga taklif qilamiz. 541 00:42:02,951 --> 00:42:08,081 Kirli jigarrang burchakda, rekord bilan 350 ... 542 00:42:08,123 --> 00:42:11,335 hammasi o'z-o'zidan keladi katta K O ning ... 543 00:42:11,419 --> 00:42:16,216 og'ir vazn chempioni jazo olamidan... 544 00:42:16,300 --> 00:42:21,555 Ketch, qora tanli qishloq! 545 00:42:23,974 --> 00:42:25,392 Qo'ysangchi; qani endi! 546 00:42:28,271 --> 00:42:33,611 Va boshqa bir xil iflos jigarrang burchak, bizda raqib bor. 547 00:42:33,652 --> 00:42:36,155 Ilgari sifatida tanilgan "O'rtacha mashina." 548 00:42:36,196 --> 00:42:40,619 Denni "Menda ko'proq qon bor edi Boris Bekkerdan ko'ra qo'rqoqlar"... 549 00:42:40,660 --> 00:42:43,622 Mihan! 550 00:42:48,377 --> 00:42:51,715 Janoblar, bu muqobil zarbalar... 551 00:42:51,797 --> 00:42:56,803 keyin bitta krujka besh yulduzli qamoqxona konyakidan. 552 00:42:56,845 --> 00:42:58,431 Assalomu alaykum. 553 00:43:00,183 --> 00:43:03,019 Chap qo'lingizdan foydalanmang. Tishlash, urish yo'q ... 554 00:43:03,062 --> 00:43:05,396 tupurish, tupurish yoki o'pish, siz. 555 00:43:05,481 --> 00:43:08,859 Namoyish vaqti! 556 00:43:12,988 --> 00:43:15,075 Birinchi bosh urish stol yo'qotadi. 557 00:43:17,327 --> 00:43:20,330 Raqibga birinchi zarba. 558 00:43:27,046 --> 00:43:30,133 U meni o'pmoqchimi yoki nima? 559 00:43:37,058 --> 00:43:39,394 Boshingizni stoldan uzoqroq tuting. 560 00:43:40,395 --> 00:43:41,813 Boshingizni ko'taring! 561 00:43:43,440 --> 00:43:46,860 Hey! Hey! Diqqatni jamlang, Denni. Uyg'otmoq! 562 00:43:52,242 --> 00:43:54,035 U jinni U jinni 563 00:43:59,417 --> 00:44:00,668 Unga suv quying. 564 00:44:00,751 --> 00:44:03,630 O'zingizni tuzating, Denni. Konsentratsiya. 565 00:44:04,756 --> 00:44:06,466 Diqqatni jamlang, Denni! 566 00:44:11,430 --> 00:44:13,725 Oson, oson, oson, oson. Aytgancha... 567 00:44:13,766 --> 00:44:16,352 Men shu yerdaman hujum va batareya uchun. 568 00:44:19,064 --> 00:44:20,899 Troj, suv! Qo'ysangchi; qani endi! 569 00:44:22,943 --> 00:44:24,069 Qo'ysangchi; qani endi! 570 00:44:29,951 --> 00:44:32,830 Boshingizni ko'taring. Boshingizni ko'taring! 571 00:45:07,452 --> 00:45:10,206 Men mast holda hujum qilganim uchun keldim. 572 00:45:10,288 --> 00:45:11,791 Ha! 573 00:45:19,341 --> 00:45:22,928 Birinchidan, men xohlayman janob Sayksning o'g'illarini xush kelibsiz. 574 00:45:23,012 --> 00:45:25,139 Endi buni tomosha qiling. 575 00:45:32,898 --> 00:45:35,610 Hey, yaxshi! 576 00:45:35,693 --> 00:45:37,779 Yaxshi, Denni. 577 00:45:39,447 --> 00:45:42,283 Mayli, agar shunday qilmoqchi bo'lsangiz, sirkka qo'shiling. 578 00:45:42,368 --> 00:45:44,285 Bu bizga yaxshi emas. 579 00:45:44,370 --> 00:45:47,081 Bizga 11 kishi kerak jamoa bo'lib o'ynash. To'g'rimi? 580 00:45:47,164 --> 00:45:48,457 To'g'ri! Ha! 581 00:45:49,668 --> 00:45:52,754 Bu juda yoqimli, Dan, bu. Xo'sh. 582 00:45:54,130 --> 00:45:56,676 Yaxshi, pozitsiyalar. Hozir markaziy yarim himoyada o'ynayman. 583 00:45:56,843 --> 00:45:58,885 Keling, barcha yarim himoyaga ega bo'lsin orqamdagi futbolchilar 584 00:45:58,970 --> 00:46:01,139 Menga himoyachilar qoldi, Menga to'g'ri hujumchilar. 585 00:46:01,222 --> 00:46:02,807 Kelinglar, yigitlar. Qo'ysangchi; qani endi! Qo'ysangchi; qani endi! 586 00:46:09,815 --> 00:46:11,693 Ajoyib. 587 00:46:11,735 --> 00:46:13,610 Keling, davom etaylik. 588 00:46:18,743 --> 00:46:20,286 Juda yaxshi. Endi o'tkazing. 589 00:46:22,705 --> 00:46:23,831 O'tkazib yuboring, troyan! 590 00:46:26,375 --> 00:46:28,587 O'tkazib yuboring! 591 00:46:28,669 --> 00:46:31,590 Troyan, bu jamoaviy o'yin! Bizning jamoaga o'ting! 592 00:46:33,425 --> 00:46:35,385 U juda ochko'z. 593 00:46:35,428 --> 00:46:39,140 Yaxshi, birodarlar. Endi kalit qismlarni o'rnatish - bu konsentratsiya ... 594 00:46:39,224 --> 00:46:41,477 hisoblash, jamoada ishlash. 595 00:46:43,561 --> 00:46:46,023 Burchaklar bilan, Bu harakat haqida ... 596 00:46:47,441 --> 00:46:49,653 himoyachilarni chizish pozitsiyadan tashqarida. 597 00:46:49,735 --> 00:46:52,447 Himoya haqida gap ketganda... 598 00:46:52,530 --> 00:46:53,991 bu hal qilish haqida ... 599 00:46:54,866 --> 00:46:56,410 noziklik... 600 00:46:57,452 --> 00:46:59,372 hisoblash. 601 00:47:01,708 --> 00:47:05,212 Endi ushbu oddiy qoidalarni eslang va bizda imkoniyat bor. 602 00:47:05,295 --> 00:47:06,546 Savollaringiz bormi? 603 00:47:09,633 --> 00:47:12,428 Yoqimli hikoya. 604 00:47:12,512 --> 00:47:13,554 Ha. 605 00:47:15,014 --> 00:47:17,434 Bizga hali ham darvozabon kerak. 606 00:47:17,476 --> 00:47:19,895 Kimdir boshliqqa haqida mudofaa. 607 00:47:19,936 --> 00:47:22,941 Men biladigan bir odam bor kim bizning defNo boss mumkin. Yo'q. 608 00:47:23,023 --> 00:47:25,735 Jin bo'lsin. Bu ham emas o'ylab ko'rishga arziydi. 609 00:47:25,818 --> 00:47:29,030 JSSV? JSSV? Yo‘q, boshing bilan kulasan. 610 00:47:29,114 --> 00:47:32,117 JSSV? Monk. 611 00:47:32,201 --> 00:47:34,161 Rohibmi? U o'ynay oladimi? 612 00:47:34,245 --> 00:47:37,456 Xo'sh, ular bo'lishi mumkinligini aytishadi u aqldan ozishdan oldin proga aylandi. 613 00:47:37,541 --> 00:47:40,584 U qanchalik aqldan ozgan? U hatto shotlandlar ham qo'rqadigan shotlandiyalik. 614 00:47:40,669 --> 00:47:43,880 U nima qildi? Glazgoda bir narsa juda qorong'i. 615 00:47:43,964 --> 00:47:47,135 Men u Kannibal Kannibalni yeganini eshitdim. Men sizga bir narsa aytaman. 616 00:47:47,218 --> 00:47:49,887 Hatto papa ham uni ololmadi maxsus qanotdan tashqarida. 617 00:47:49,971 --> 00:47:52,807 Xo'sh, Monk kirdi yuqori xavfsizlik qanoti. 618 00:47:52,850 --> 00:47:57,646 Shunday ekan, menga yaxshilik qiling. Balki qila olaman Barry the Bookie bilan sizga yordam beradi. 619 00:47:57,688 --> 00:47:59,858 Men eshityapman. 620 00:47:59,940 --> 00:48:02,402 O'yinga tikish, Sizning soqchilar g'alaba qozonish uchun. 621 00:48:02,484 --> 00:48:04,571 Narxi to'g'ri, biz qotillik qilamiz. 622 00:48:04,654 --> 00:48:07,616 Siz Barryni to'laysiz va bir oz qoldi. 623 00:48:09,659 --> 00:48:11,287 Missusni Malagaga olib boring. 624 00:48:14,791 --> 00:48:16,793 Bu juda noqonuniy. 625 00:48:16,835 --> 00:48:18,879 Menimcha, "jinoyatchi" bu so'z. 626 00:48:21,341 --> 00:48:23,468 Yaxshi, katta odam. 627 00:48:23,550 --> 00:48:25,720 Ovoz. 628 00:48:25,803 --> 00:48:29,599 Denni Mihan, hammasi joyida. Nima demoqchi ekanligimni bilasizmi? 629 00:48:29,683 --> 00:48:31,685 Unga ozgina yaxshilik bor sizdan so'rash uchun. 630 00:48:31,769 --> 00:48:33,771 Salom, janob Monk. 631 00:48:33,855 --> 00:48:36,315 Futbol o'ynay olasizmi? Ha. 632 00:48:36,399 --> 00:48:38,902 Yaxshi. 633 00:48:38,985 --> 00:48:40,945 Biz bilan o'ynashni xohlaysizmi? 634 00:48:41,029 --> 00:48:42,573 Yo'q. 635 00:48:45,701 --> 00:48:47,203 Biz qo'riqchilar bilan o'ynaymiz. 636 00:48:55,170 --> 00:48:57,964 Ha. men sen bilanman. 637 00:48:58,049 --> 00:49:01,302 Ovoz. Katta rahmat, janob Monk. 638 00:49:01,386 --> 00:49:04,430 Mayli, sinab ko'raylik. Troj, sen burchakka o'ting. 639 00:49:04,515 --> 00:49:07,685 Bu mening to'pim. Sichqoncha to'pi, Troj. 640 00:49:09,229 --> 00:49:12,607 Qani, Troj. Ha ha. Menga Troj. 641 00:49:12,690 --> 00:49:14,984 Bu sichqonchaning to'pi. Mening to'pim. voy! Ha! 642 00:49:21,033 --> 00:49:23,911 U mening qonli burnimni sindirdi. Keling, bir ko'rib chiqaylik. 643 00:49:23,996 --> 00:49:26,497 Keling, bir ko'rib chiqaman. 644 00:49:30,168 --> 00:49:32,087 U buni ataylab qildi. 645 00:49:32,170 --> 00:49:35,008 Yo'q, qilmadi. Ha, shunday qildi. 646 00:49:35,091 --> 00:49:38,470 Unga ayt Unga bu baxtsiz hodisa ekanligini ayting. 647 00:49:42,599 --> 00:49:45,227 Yaxshi, bu baxtsiz hodisa edi. 648 00:49:45,269 --> 00:49:47,856 O'zingizni orqa tarafga tashlang. U baxtsiz hodisa ekanligini aytdi. 649 00:49:53,111 --> 00:49:55,614 Siz tashvishlanmaysiz muxolifat, siz, janob Burton? 650 00:49:57,658 --> 00:50:02,205 boshchiligidagi hayotda yutqazganlar jamoasi sotib olish va sotish mumkin bo'lgan odam. 651 00:50:02,288 --> 00:50:05,584 Men bunday deb o‘ylamayman. O'yin xarakter haqida bo'lganda emas. 652 00:50:07,127 --> 00:50:09,755 Biz sizga gugurt beramiz. 653 00:50:09,797 --> 00:50:12,717 Siz bizga o'yin berasiz. Biz bilan tenglasha olishingizga shubha qilaman. 654 00:50:15,470 --> 00:50:16,763 Ko‘ramiz. 655 00:50:25,315 --> 00:50:28,360 Bir! Ikki! Uch! 656 00:50:28,444 --> 00:50:30,696 Axtarish, izlash! O'tkazing, o'ting! Yana yuqoriga qarang! 657 00:50:30,779 --> 00:50:33,449 Juda qoyil. Yaxshi va oson. To'p ishni qilsin. 658 00:50:33,490 --> 00:50:35,701 To'p sizga yaqinlashganda, axtarish, izlash. 659 00:50:35,785 --> 00:50:37,913 Qayta boshlang. Yoymoq. Yoy! 660 00:50:37,996 --> 00:50:41,333 Chapga! Chapga! Yuqoriga! Pastga! 661 00:50:42,794 --> 00:50:46,172 Urish! Urish! Yuqoriga! Pastga! 662 00:50:47,799 --> 00:50:50,468 Qani, Jerom. Qo'ysangchi; qani endi! 663 00:50:56,809 --> 00:50:59,646 Bor! Bor! Bir, ikki, uch, to'rt! 664 00:50:59,688 --> 00:51:00,853 Va chap va o'ng. Va chap va o'ng. 665 00:51:00,854 --> 00:51:04,359 Va chap va o'ng. Va chap va o'ng. 666 00:51:04,402 --> 00:51:08,614 Shoshiling! Ikkingizga aytdim markazni mahkam ushlab turish uchun! 667 00:51:08,698 --> 00:51:12,201 Men ham sizga doim aytganman paypoqlaringizga galstuk taqish uchun. 668 00:51:12,243 --> 00:51:16,081 Endi siz u erga boring va belgilang. Siz esa, o'zingizni yo'qotasiz. 669 00:51:24,924 --> 00:51:28,012 To'rtta! Beshta! 670 00:51:29,804 --> 00:51:34,101 Endi eshit, Doniyor. men emas sizni bosim ostida qoldiradi, to'g'rimi? 671 00:51:34,185 --> 00:51:36,229 Lekin men telefon kartalarini yoqib yuboryapman ... 672 00:51:36,312 --> 00:51:38,982 qamoqxonalardan tikish olish mamlakat bo'ylab yuqoriga va pastga. 673 00:51:39,065 --> 00:51:40,984 Yo'q. 674 00:51:41,068 --> 00:51:43,362 Va qaramay hokim nima deb o'ylaydi ... 675 00:51:43,446 --> 00:51:45,906 Men g'alaba qozonishimizga ishonaman. 676 00:51:45,948 --> 00:51:48,535 Shunday qilib, mening eshagim chiziqda. 677 00:51:48,617 --> 00:51:51,246 Va mening qo'limdan, Men sizning qo'tog'ingizni nazarda tutyapman. 678 00:51:53,081 --> 00:51:54,958 Yaxshi, bolalar, ko'ngilli kerak. 679 00:51:55,042 --> 00:51:57,962 Ha, Dan. Dan. Ha, yaxshi, Bill. 680 00:51:58,004 --> 00:52:00,173 Monk va Chivga yordam bering ularning namoyishi bilan. 681 00:52:00,256 --> 00:52:02,426 Sevimli. Salom, Denni. 682 00:52:02,467 --> 00:52:06,096 Ha, shunday, biz kamchiliklarmiz ... 683 00:52:06,138 --> 00:52:08,682 va ular vintlardir. 684 00:52:08,766 --> 00:52:12,520 Agar kimdir iflos o'ynasa, Bu ular ahmoqlar bo'ladi. 685 00:52:12,604 --> 00:52:16,484 Mana bir yoki ikkita kichik misol, faqat bizni bir qadam oldinda tutish uchun. 686 00:52:16,524 --> 00:52:19,862 Nima demoqchi ekanligimni bilasizmi? Numero uno-- 687 00:52:19,944 --> 00:52:21,864 Oyoq barmog'idagi tasodifiy qadam. 688 00:52:21,947 --> 00:52:24,116 Bu aniq, lekin ishlaydi. 689 00:52:27,204 --> 00:52:28,789 Voy! 690 00:52:32,085 --> 00:52:35,421 Ikki raqam 691 00:52:36,673 --> 00:52:39,385 To'g'ri, dafti. Monk tomon yuguring. 692 00:52:41,595 --> 00:52:44,515 Endi nima? Ha? Yarim qadamda. 693 00:52:49,896 --> 00:52:53,066 Ayyorlik bilan "tirsak yuzida." Juda, juda samarali. 694 00:52:53,150 --> 00:52:55,986 Ammo siz chetlatilishga moyilsiz, shuning uchun agar siz undan foydalanmoqchi bo'lsangiz ... 695 00:52:56,027 --> 00:52:57,863 hakam qaramayotganiga ishonch hosil qiling. 696 00:52:57,947 --> 00:53:00,325 To'rtinchi raqam. Ushlab turmoq; kutib turmoq. Ushlab turmoq; kutib turmoq. 697 00:53:00,366 --> 00:53:02,327 Nima bo'ldi uchinchi raqamga? 698 00:53:05,706 --> 00:53:08,876 Siz ularga yordam berganingizda... 699 00:53:08,959 --> 00:53:12,088 qo'ltig'i ostidagi sochlarni ushlang va ularni aylantiring. 700 00:53:14,173 --> 00:53:16,343 Haromdek og'riydi, shunday emasmi? Ha. 701 00:53:16,426 --> 00:53:20,013 Beshinchi raqam. Kutib turing. Men o'tiraman. 702 00:53:20,098 --> 00:53:22,599 Men uni ovlashni xohlamayman. Shulardan biri o'tib ketsin. 703 00:53:22,683 --> 00:53:26,271 Sizda hammasi yaxshi, Bill. Siz odam. Siz qiyinsiz. U yerga kiring. 704 00:53:29,441 --> 00:53:32,778 Ha, sodir bo'lganidek, ha. Yo'q, davom et, ha. 705 00:53:52,009 --> 00:53:54,470 Va nihoyat, parcha de qarshilik. 706 00:53:54,553 --> 00:53:57,931 23 raqami. Men qila olmayman. 707 00:53:58,016 --> 00:54:00,100 Monk, to'xta. Men yomon ahvoldaman, do'stim. 708 00:54:04,190 --> 00:54:05,775 Monk, men nafas ololmayman! 709 00:54:05,857 --> 00:54:07,568 Qani! 710 00:54:09,278 --> 00:54:11,907 Gilyotin. Keling, unda. Keling, davom etaylik. 711 00:54:14,242 --> 00:54:17,496 O'zingni tur. Siz yaratyapsiz joy tartibsiz ko'rinadi. 712 00:54:17,579 --> 00:54:19,748 Hammasi yaxshimi, Den? Krem. 713 00:54:19,832 --> 00:54:22,835 Yaxshi, yigitlar. bilan tugating bir oz otish amaliyoti. 714 00:54:22,919 --> 00:54:25,964 Troj, siz chiqib, ularni ishdan bo'shatasiz. Massiv, o'ndan ball. 715 00:54:30,301 --> 00:54:32,430 Siz juda yaxshi ish qildingiz. 716 00:54:33,597 --> 00:54:35,809 Vaqt o'tadi, doktor. 717 00:54:35,891 --> 00:54:38,728 Bilasizmi, bu jinoyat emas undan zavqlanishni tan olish. 718 00:54:41,648 --> 00:54:44,484 Siz sentimentalga aylanyapsiz keksa fart, shunday emasmi? 719 00:54:46,404 --> 00:54:47,864 Davom et, Troj, uring! 720 00:54:47,947 --> 00:54:50,450 O'sha qonli Meehan. U o'zini kim deb o'ylaydi, a? 721 00:54:50,492 --> 00:54:55,247 Mehan haqida tashvishlanmang. Men unga nimadir ajratdim. 722 00:54:56,332 --> 00:54:59,502 Janob mashhur, do'stlaringiz bilan uchrashish vaqti keldi. 723 00:55:01,170 --> 00:55:03,173 Siz meni qo'ya olmaysiz qanotga qayt, ser. 724 00:55:03,256 --> 00:55:05,550 Siz mening orqamni tirnayapsiz ... Sykes meni o'ldiradi. 725 00:55:05,634 --> 00:55:07,803 Men siznikini qirib tashlayman. Sykes meni o'ldiradi. 726 00:55:07,845 --> 00:55:10,098 Siz qichishishni bilasiz Men tirnamoqchiman. 727 00:55:10,180 --> 00:55:13,142 Men bu maydonda Mixanni xohlamayman. Tushunasiz; tushunyapsizmi? 728 00:55:13,184 --> 00:55:15,520 Xop. Men nima qilish kerakligini bilaman. 729 00:55:16,604 --> 00:55:18,524 Yaxshi va oson. 730 00:55:20,401 --> 00:55:22,361 O'rtada. 731 00:55:23,697 --> 00:55:25,657 Va bitta... 732 00:55:28,869 --> 00:55:31,371 va ikki. 733 00:55:31,456 --> 00:55:35,168 Yaxshi zarba. Yaxshi zarba. 734 00:55:37,755 --> 00:55:40,174 Qayerda bo'ldingiz? Gubernator bo'ldi kutish. Bu sizning smenangizning oxiri. 735 00:55:40,214 --> 00:55:43,218 Men uni to'g'ridan-to'g'ri ichkariga olib boraman. Yaxshi, xonim. 736 00:55:43,302 --> 00:55:45,721 Men yo‘l o‘ylab qoldim Men sizga haqiqatan ham yordam bera olaman. 737 00:55:47,057 --> 00:55:50,644 G'amgin eski twat ularning barcha o'yinlarini video. 738 00:55:50,727 --> 00:55:53,855 Haqiqatanmi? Va men ba'zi ko'rsatmalar yozdim. 739 00:55:53,898 --> 00:55:56,609 Mening soqchilardagi kichik ma'lumotim, kulgili odatlar va shunga o'xshash. 740 00:55:56,692 --> 00:55:59,362 Ishonchim komilki, sizga qiziqarli bo'ladi. Endi tezlasha olasizmi? 741 00:55:59,403 --> 00:56:01,030 Ko'p vaqtimiz yo'q. 742 00:56:02,908 --> 00:56:04,326 Tezroq! 743 00:56:08,915 --> 00:56:10,625 Bir narsa. Nima? 744 00:56:10,708 --> 00:56:12,711 Bu qat'iy jinsiy aloqa. Keyin sizni hurmat qilmayman. 745 00:56:12,794 --> 00:56:15,880 Men sizni ayblamayman. Qizlar pabda ham maqtanishni yaxshi ko'radilar. 746 00:56:15,964 --> 00:56:17,716 Men eshitganman. 747 00:56:21,179 --> 00:56:24,099 Nima? Nima? Oson. 748 00:56:24,140 --> 00:56:26,101 Moyingizni almashtiring, shundaymi? 749 00:56:26,142 --> 00:56:28,228 Janoblar hech qachon o'pmasligi kerak va ayting, Massive. Siz buni bilasiz. 750 00:56:29,480 --> 00:56:31,440 O'ylaymanki, uyga qaytganim ma'qul. 751 00:56:31,524 --> 00:56:34,819 Ommaviy, ichki ma'lumot muxolifatda. 752 00:56:34,903 --> 00:56:36,821 Ehtiyotkorlik bilan o'qing. Bu juda muhim. 753 00:56:44,038 --> 00:56:46,833 Yaxshi, Denni. bor hozir janob Sayksning kamerasida yig'ilish. 754 00:57:03,393 --> 00:57:06,147 Mayli, yigitlar, biroz o'ylang muxolifatga oid materiallar. 755 00:57:06,230 --> 00:57:08,107 Ketch, bu sen uchun. 756 00:57:08,149 --> 00:57:11,153 Bilasizmi, eski Ratchett saqlaydi uning xavfli tizzasi haqida bormoqda. 757 00:57:11,193 --> 00:57:12,821 Xo'sh, bu to'g'ri. 758 00:57:19,661 --> 00:57:22,290 Bu dinamit. Marsdenning qizi Donna... 759 00:57:22,373 --> 00:57:25,251 bilan shug'ullanishi ma'lum bir nechta turli A toifali dorilar. 760 00:57:25,335 --> 00:57:27,795 Unga bu haqda xabar bering to'g'ri vaqtda. 761 00:57:27,837 --> 00:57:31,801 Mana, Danni bola. Danny bola. 762 00:57:35,013 --> 00:57:36,680 Va endi bizning maxfiy qurolimiz uchun. 763 00:57:36,765 --> 00:57:39,976 Denni, lenta. Jin o'rsin. Men uni unutdim. 764 00:57:40,018 --> 00:57:44,190 Uni shkafimda qoldirdi. Oh, ha, baribir menga siyish kerak. 765 00:57:44,274 --> 00:57:46,192 Assalomu alaykum, doktor. 766 00:57:46,276 --> 00:57:48,194 Kechirasiz, bolalar. 767 00:57:48,278 --> 00:57:50,197 Hammasi joyida. Keksa bolani ishga soling. 768 00:58:04,921 --> 00:58:07,841 Denni, nega bunday qilding? 769 00:58:09,761 --> 00:58:11,888 Bu o'yinni tashlang. 770 00:58:13,223 --> 00:58:15,850 Meni siking, Jerom. Siz juda ko'p gapirasiz. 771 00:58:17,144 --> 00:58:19,438 Kechirasiz. Yo‘q, hammasi yaxshi. 772 00:58:22,651 --> 00:58:24,568 Bu kulgili... 773 00:58:24,653 --> 00:58:26,905 lekin siz kirganingizda bu futbol olami... 774 00:58:26,988 --> 00:58:29,408 shunchaki tushunmaysiz odamlar uchun nimani anglatadi. 775 00:58:29,449 --> 00:58:34,789 Va siz qanchalik xafa bo'lganingizni faqat bilib olasiz siz ularni pastga tushirganingizda ular. 776 00:58:34,872 --> 00:58:37,543 16 yoshda edim men pro shakllarini imzolaganimda. 777 00:58:37,583 --> 00:58:39,545 Men biznesman deb o'yladim. 778 00:58:40,796 --> 00:58:42,881 Standartlar uchun uzoq vaqt talab qilinmadi sirpanishni boshlash uchun. 779 00:58:42,923 --> 00:58:48,303 Avtomobillar, spirtli ichimliklar, sekin otlar uchun yomon maslahatlar. 780 00:58:48,388 --> 00:58:51,725 Siz buni hal qila olasiz deb o'ylaysiz, keyin portlash 781 00:58:51,766 --> 00:58:53,768 tez orada u sizni boshqaradi. 782 00:58:54,937 --> 00:58:57,273 Men kuboklarni olishdan oldin ... 783 00:58:57,356 --> 00:58:59,568 Men 425 mingga tushdim... 784 00:59:00,651 --> 00:59:03,238 etarlicha yomon erkaklar uchun 785 00:59:03,321 --> 00:59:06,033 Xo'sh, ular hatto bo'lardi janob Sayks. 786 00:59:07,117 --> 00:59:09,412 Ammo ular menga berishdi ikkita tanlov 787 00:59:10,663 --> 00:59:13,375 hayot uchun nogironlar aravachasi ... 788 00:59:13,458 --> 00:59:15,794 yoki qasddan jazo nemislarga qarshi. 789 00:59:17,463 --> 00:59:19,423 Men gullab-yashnagandek emasman. 790 00:59:20,466 --> 00:59:22,426 Qaerga kelganimni qarang. 791 00:59:26,055 --> 00:59:28,016 Lekin men sizga bir narsani aytaman ... 792 00:59:28,100 --> 00:59:32,438 Men yoshligimdan boshlamaganman Menga mamlakatni sotmoqchi. 793 00:59:33,731 --> 00:59:36,276 Hech birimiz bu erda bo'lishni rejalashtirmagan edik, do'stim. 794 00:59:36,359 --> 00:59:40,113 Siz Shotlandiyada qahramonsiz. 795 00:59:56,715 --> 01:00:00,512 Imzolang, men sizga yetkazib beraman to'g'ridan-to'g'ri bu yerdan. 796 01:00:00,595 --> 01:00:02,138 Xop. 797 01:00:02,223 --> 01:00:05,351 Bilasizmi, hatto bu erda ham Bu Sayksdan xavfsiz emas. 798 01:00:05,434 --> 01:00:07,353 U narx qo'ydi boshingda, quyosh. 799 01:00:07,436 --> 01:00:11,607 Doktorni o'ldirish katta xato edi. Uni sik. 800 01:00:11,690 --> 01:00:17,030 Men qayerga ketyapman, bolalar? HMP Kumush qumlar, hamma boylar qayerga boradi? 801 01:00:19,242 --> 01:00:21,536 Aniq emas. Yo'q. Yo'qmi? 802 01:00:21,619 --> 01:00:24,330 Yo'q. Siz qo'lga olasiz arvoh poyezdi bu yerdan ketadi... 803 01:00:24,372 --> 01:00:27,626 kulgili fermaga. Qiziqarli ferma. 804 01:00:27,709 --> 01:00:30,546 Janobi Oliylarining qamoqxonasi Broadhurst. 805 01:00:30,629 --> 01:00:33,632 Nima? Men seni olaman! 806 01:00:33,716 --> 01:00:37,387 Ha! Men sizning uyingizni topaman! Men uni portlatib yuboraman! 807 01:00:37,471 --> 01:00:41,057 Yo'q, qilmaysiz! Vaqtga kelib buyurtmalar siz bilan tugadi ... 808 01:00:41,142 --> 01:00:43,686 qila olmaysiz burningni urish uchun! 809 01:00:52,195 --> 01:00:54,865 Meni tashqariga chiqaring! 810 01:00:54,949 --> 01:00:56,909 Men seni olaman! 811 01:01:17,433 --> 01:01:20,060 Menimcha, siz hozir ishdan bo'shagansiz, chol. 812 01:02:35,813 --> 01:02:39,484 Yo'q, qilmang mashina haqida qayg'urmang. 813 01:02:39,568 --> 01:02:41,736 Mening qonli uyim bo'lardi bu haqida. 814 01:02:41,821 --> 01:02:44,782 Kelishuv tugadi, azizim. Ha. 815 01:02:46,659 --> 01:02:48,578 Wanker. 816 01:02:48,662 --> 01:02:52,166 Mayli, janoblar. 90 daqiqa vaqtingiz bor... 817 01:02:52,249 --> 01:02:56,254 kelganda buni ko'rsatish uchun jismoniy va ruhiy kuchga ... 818 01:02:56,336 --> 01:02:58,172 ular bizga tegishi mumkin emas. 819 01:02:58,256 --> 01:03:00,967 Ularning aksariyati bo'ladi u erda aralashtirmoqchi. 820 01:03:01,010 --> 01:03:04,305 Ishga aralashmang. 821 01:03:05,556 --> 01:03:08,809 Mayli, yigitlar. Siz hech narsa bo'lishni xohlaysiz ... 822 01:03:08,851 --> 01:03:13,857 raqamlar, mahbuslar, bu yaxshi. 823 01:03:13,940 --> 01:03:17,694 Agar bugun u erda g'alaba qozonsangiz, siz g'alaba qozonasiz abadiy esda qoladigan narsa bor. 824 01:03:17,779 --> 01:03:20,156 Siz bu haqda gapirasiz qayta-qayta. 825 01:03:20,238 --> 01:03:25,329 Chunki mamlakatning yuqoriga va pastga salbiy tomonlari bor Bugun bu erda bo'lmaganimdan xafaman ... 826 01:03:25,370 --> 01:03:28,791 faqat bitta yoriq bo'lishi uchun qo'shni o'lkalarda. 827 01:03:28,874 --> 01:03:32,836 Keling, g'alaba qozonaylik, va yaxshi g'alaba qozonaylik. 828 01:03:35,048 --> 01:03:39,177 Yo'qoting, ular ham mag'lub bo'lishadi uni hech qachon unutishga yo'l qo'ymang. 829 01:03:39,261 --> 01:03:44,308 Ichaklaringizni ishga soling, sizda bo'ladi bu erda ular hech qachon tegilmaydigan narsa. 830 01:03:44,391 --> 01:03:48,146 Shartli ozod qilish komissiyalari, sudyalar yo'q ... 831 01:03:48,230 --> 01:03:50,357 yoki nutcase gubernatorlari. 832 01:03:51,983 --> 01:03:53,986 Ularda bitta yaxshi futbolchi bor. 833 01:03:54,069 --> 01:03:57,532 Ammo uning o'z vaqti bor edi, va bu jamoaviy o'yin. 834 01:03:57,615 --> 01:03:59,951 Endi o'zingizdan so'rang bitta savol. 835 01:04:02,871 --> 01:04:05,207 Tayyormisiz? Ha. 836 01:04:05,290 --> 01:04:07,251 Bizmi? Ha! 837 01:04:07,335 --> 01:04:09,838 Xo'sh, keling! 838 01:04:09,921 --> 01:04:12,882 Shunday qilib, men har biriga qarayman va har biringiz yigitlar... 839 01:04:12,966 --> 01:04:17,054 u erga chiqish uchun va ularga xo'jayin kimligini ko'rsating! 840 01:04:17,138 --> 01:04:18,722 Qo'ysangchi; qani endi! 841 01:04:20,432 --> 01:04:23,103 Janob Sayksni kutib turing. 842 01:04:25,772 --> 01:04:29,068 Doktor boshqa avlod edi. 843 01:04:30,528 --> 01:04:32,446 Va u butun hayotini saqlab qoldi. 844 01:04:32,530 --> 01:04:36,451 Ammo o'limidan oldin, u menga bularni hal qilishni buyurdi. 845 01:04:40,874 --> 01:04:43,750 Keling va ularni oling, do'stlar! 846 01:04:43,835 --> 01:04:47,297 Hayrli kun. Men Bob Ehtimolliman. Siz dam olish maydonidan jonli efirda bizga qo'shiling. 847 01:04:47,380 --> 01:04:50,508 Ha, men Bob Karterman. Va bir marta rahmat yana hurmatli hokimimizga 848 01:04:50,593 --> 01:04:51,760 ahmoq 849 01:04:51,844 --> 01:04:53,929 ajoyiblikni ta'minlash uchun bu erda joylashgan ob'ektlar ... 850 01:04:54,013 --> 01:04:56,640 uning progressiv qismi sifatida reabilitatsiya kampaniyasi. 851 01:04:56,724 --> 01:04:59,895 Birgalikda bo'lgan tomoshabinlarimiz uchun Ichkarida, bu erda ob-havo hisoboti. 852 01:04:59,978 --> 01:05:03,106 Bu ajoyib kun, Bob. Va bu qanday kun. 853 01:05:03,190 --> 01:05:06,486 Va kutish tugadi. Ha, birinchi navbatda soqchilar chiqib ketishdi... 854 01:05:06,569 --> 01:05:07,945 janob Burton oldida. 855 01:05:17,248 --> 01:05:19,333 Va bu erda o'rtacha mashina keladi, olib chiqdi... 856 01:05:19,416 --> 01:05:22,629 eng mashhur o'g'limiz tomonidan, Denni Meehan. 857 01:05:22,711 --> 01:05:26,299 Xavotir olmang. Yigitlar bunga tayyor. Men tashvishlanmayman. 858 01:05:26,383 --> 01:05:30,471 Bu formalarni qayerdan olishgan? Nopok haromlar. 859 01:05:35,601 --> 01:05:38,688 O'rtacha mashina! O'rtacha mashina! 860 01:05:48,617 --> 01:05:50,202 Oʻtkazib yuborish. Oʻtkazib yuborish. 861 01:05:53,498 --> 01:05:55,500 Sizning qo'ng'iroq. Boshlar. 862 01:05:57,835 --> 01:06:00,673 Demak, biz boshmiz. Xop. 863 01:06:04,760 --> 01:06:06,804 Bu bitta. Imkoniyatdan foydalaning. 864 01:06:06,887 --> 01:06:09,224 Hech narsa boshlamang. Agar shunday qilsalar, tugating, xo'pmi? 865 01:06:09,306 --> 01:06:12,185 Ha! Qani, unda! 866 01:06:16,314 --> 01:06:17,899 Har safar oddiy to'p, a? 867 01:06:22,990 --> 01:06:26,325 Bolam, janob Sayks, qismiga qaraysiz. 868 01:06:26,410 --> 01:06:28,370 Hozir sizga kerak bo'lgan yagona narsa - a 869 01:06:30,080 --> 01:06:33,543 Mana, Bob. Bu eng kattasi hammamiz kutganmiz. 870 01:06:33,625 --> 01:06:36,087 Longmarsh qamoqxonasi qo'riqchilari Longmarsh qamoqxonasiga qarshi. 871 01:06:36,171 --> 01:06:38,048 Bu boshlash uchun salbiy tomonlari. 872 01:06:47,434 --> 01:06:48,727 Ref! 873 01:06:48,809 --> 01:06:50,353 Minuslarga jarima zarbasi. 874 01:06:56,194 --> 01:06:58,362 Ketchda bor — dedi janob Ratchet. 875 01:06:58,446 --> 01:07:00,698 Sizga nima bo'ldi? O'zingni jim, seni mushuk. 876 01:07:01,449 --> 01:07:03,326 Voy! Semiz ahmoq! 877 01:07:03,327 --> 01:07:03,995 Voy! Semiz ahmoq! 878 01:07:04,036 --> 01:07:05,913 Yaxshi, Ketch. Faqat nozik bo'ling. 879 01:07:06,706 --> 01:07:08,917 Xo'sh, u qaysi biri? 880 01:07:11,377 --> 01:07:13,671 Qo'ysangchi; qani endi. Uni olib chiqing, o'g'lim! 881 01:07:13,755 --> 01:07:16,592 Va troyan qochib ketadi Marsden ajoyib. 882 01:07:16,675 --> 01:07:19,553 Qaniydi u buni qila olsa u laqab qo'ygan kechasi. 883 01:07:19,637 --> 01:07:21,347 Qo'riqchi uzoq vaqt o'ynaydi. 884 01:07:22,557 --> 01:07:25,060 Uoker uni tushiradi yarim chiziqqa. 885 01:07:25,143 --> 01:07:27,188 Va bu noto'g'ri uzatma Jerom Makfayfga. 886 01:07:27,270 --> 01:07:29,857 Lekin doimo kuzatuvchan janob Burton uni qo'riqchilarga qaytaradi. 887 01:07:29,940 --> 01:07:32,527 Bu toza onedwo. Uokerdan Burtonga. 888 01:07:32,568 --> 01:07:36,697 Uoker sahifasiga qaytish. Otadi. Ooh! Faqat postdan o'tgan. 889 01:07:36,740 --> 01:07:40,285 Deyarli. Va bu qulaylik uchun juda yaqin edi. 890 01:07:40,370 --> 01:07:42,704 Juda yaqin Mening yoqtirishim uchun, Bob. 891 01:07:42,746 --> 01:07:45,708 Yuqoriga chiqing! Monk buni Denni Mixanga o'ynaydi. 892 01:07:45,750 --> 01:07:48,254 Meehan uni markazda. Oldinga shubhasiz boradi. 893 01:07:48,336 --> 01:07:50,046 Bu bir ikki. 894 01:07:50,129 --> 01:07:52,258 Burton ham bor Meehanning oyoqlarini oldi. 895 01:07:52,341 --> 01:07:53,217 Va Mihan baxtli ko'rinmaydi. 896 01:07:53,342 --> 01:07:54,760 Mana, Burton! 897 01:07:57,681 --> 01:08:00,600 Endi nima bo'ldi qolganlar bilan, a? 898 01:08:00,684 --> 01:08:04,646 Siz to‘rttangiz o‘sha yerda turibsiz. Bo'linish mening yugurishim. Men biror narsani sinab ko'rmoqchiman. 899 01:08:04,730 --> 01:08:07,775 Meehan olish uchun. Ko'rinadi U buni chippakka chiqarishi mumkin, Bob. 900 01:08:16,619 --> 01:08:18,203 To'g'ridan-to'g'ri Ratchettda toj marvaridlari. 901 01:08:18,287 --> 01:08:21,081 Bu sehrli shimgichdan ko'proq narsani oladi bundan achchiqni olib tashlash uchun. 902 01:08:21,875 --> 01:08:24,503 Meni siking. 903 01:08:24,586 --> 01:08:26,755 Masih uchun, ref, Bu qasddan qilingan edi. 904 01:08:26,838 --> 01:08:29,925 Erkin zarba. Va to'p. O'zingizni har doim himoya qiling. 905 01:08:30,009 --> 01:08:32,595 Siz nima? O'n yard! 906 01:08:32,678 --> 01:08:35,599 O'n! Ket! 907 01:08:52,326 --> 01:08:55,621 To'g'ri uning sabzi va piyozida. 908 01:08:55,705 --> 01:08:59,542 Janob Ratchett uchun nookie yo'q. Missis Ratchett uchun ham nookie yo'q. 909 01:08:59,626 --> 01:09:01,669 O'ynang! 910 01:09:01,754 --> 01:09:04,047 Faqat ko'rsatish uchun ketadi, Bob, chaqmoq ikki marta urishi mumkin. 911 01:09:04,131 --> 01:09:05,466 Judayam, Bob. 912 01:09:05,508 --> 01:09:08,802 Birinchi bo'lim tugashiga 23 daqiqa qoldi va u erda qiziydi. 913 01:09:08,844 --> 01:09:10,972 Ha, Bob. Juda rok-n-roll. 914 01:09:24,488 --> 01:09:27,658 Jahannam! U darvozaga qaytishi kerak. 915 01:09:27,699 --> 01:09:29,828 Xo'sh, men unga aytmayman. 916 01:09:38,254 --> 01:09:40,171 Jahlingiz chiq, shotlandiyalik harom. 917 01:09:40,256 --> 01:09:42,842 Qizingiz qanday, Aytgancha? Donna? 918 01:09:42,883 --> 01:09:46,096 Hali ham ko'cha burchaklarida osilgan va bu odatni boqish uchunmi? 919 01:09:47,888 --> 01:09:49,391 Senga nima bo'ldi? 920 01:10:06,368 --> 01:10:07,703 Masih uchun! 921 01:10:17,381 --> 01:10:19,133 Mana, birodarlar! Yaxshi jamoaviy ish! 922 01:10:23,597 --> 01:10:25,558 Bu qiyin lekin adolatli kurash, Bob. 923 01:10:25,599 --> 01:10:29,228 Ha, bu adolatli sinov edi. Lekin bunday emas edi. 924 01:10:29,311 --> 01:10:32,858 Oh, va bu xavfli bo'lishi mumkin Kamchiliklari uchun, Bob. 925 01:10:32,940 --> 01:10:35,444 Bu yerda jarima zarbasi. Siz keyinroq kirasiz. 926 01:10:35,527 --> 01:10:37,738 Men buni ko'rmadim deb o'ylamang. Ketch tomchisini oldi. 927 01:10:37,779 --> 01:10:40,324 Qo'riqchilar qat'iy ko'rinadi buni aylantirish uchun. 928 01:10:40,407 --> 01:10:43,244 Hisoblang! Uni oling! 929 01:11:10,817 --> 01:11:12,819 Rohib uni toza yig'ib oldi. 930 01:11:12,860 --> 01:11:15,781 Monkcalm va hisoblangan. Terapiya o‘z samarasini berayotganga o‘xshaydi. 931 01:11:17,282 --> 01:11:19,369 Va yana bir bor, Monk buni troyanga o'ynadi ... 932 01:11:19,451 --> 01:11:22,998 kim yana chapga o'tdi. U ikki tomonlama bo'lishi kerak. 933 01:11:23,081 --> 01:11:25,500 Men bu haqda bilmayman, lekin u ikkala oyog'ini ham ishlata oladi. 934 01:11:44,064 --> 01:11:46,358 Gol! 935 01:11:50,070 --> 01:11:53,407 Gol! 936 01:11:57,161 --> 01:11:58,204 Ha! 937 01:12:02,251 --> 01:12:04,712 Go'zallik! Siz go'zallik! Davom et, o‘g‘lim! Davom et, o‘g‘lim! 938 01:12:12,220 --> 01:12:14,806 Biz hammamiz ulardan ustunmiz. 939 01:12:14,890 --> 01:12:18,477 Onenil, o'rtacha mashinaga. Buni soqchilar boshlashadi. 940 01:12:18,561 --> 01:12:20,980 U erda qiyinlashmoqda, Bob. Buni yana aytishingiz mumkin, Bob. 941 01:12:21,063 --> 01:12:24,276 U erda qiyinlashmoqda, Bob. Hechqisi yo'q, Bob. 942 01:12:32,577 --> 01:12:35,497 Yo'q, Bob. O'xshaydi Rohib yana ishda. 943 01:12:35,580 --> 01:12:36,789 O'tkazib yuboring! 944 01:12:50,932 --> 01:12:54,393 Yana shunday qil, boshingni yulib olaman. Ref, buni eshitdingizmi? 945 01:12:55,853 --> 01:12:59,066 Men tashvishlanmayman. U buni menga emas, sizga aytdi. 946 01:12:59,148 --> 01:13:00,858 Keling, o'g'lim. 947 01:13:00,943 --> 01:13:03,403 U nima qilyapti? 948 01:13:03,487 --> 01:13:06,157 Mendan so'ramang. Siz skippersiz. Sen unga ayt. 949 01:13:06,241 --> 01:13:07,700 Bolloklar. 950 01:13:10,328 --> 01:13:13,081 To'xtab tur. Oy! Ajoyib ahmoq! 951 01:13:13,123 --> 01:13:16,126 Oh, u boshlandi. Keling, tinchlanishga harakat qilaylik. 952 01:13:16,168 --> 01:13:18,254 Hakam! Davom et! U erga kiring! 953 01:13:18,338 --> 01:13:20,298 Davom et! Uni chiniqtir! 954 01:13:20,381 --> 01:13:23,468 Bu futbol o'yini emas! Uni qil! Uni qil! 955 01:13:23,552 --> 01:13:26,055 Davom et! Bu bollocks. 956 01:13:26,137 --> 01:13:28,432 Hey. Qo'ysangchi; qani endi. Uni uring! Jin bo'lsin! 957 01:13:28,474 --> 01:13:32,270 Bu bollocks! Bu yerda nima bo‘lyapti? 958 01:13:37,651 --> 01:13:39,611 Sen qayerdasan, hakam? 959 01:13:40,863 --> 01:13:42,615 Kechirasiz. Kechirasiz. 960 01:13:42,698 --> 01:13:45,118 Tinchlaning, hamma! Qo'ysangchi; qani endi! 961 01:13:45,201 --> 01:13:47,663 Ref, qancha vaqt? 962 01:13:47,745 --> 01:13:49,248 Bolloklar. Bu qiladi. 963 01:13:51,834 --> 01:13:53,919 Tanaffus. Qo'ysangchi; qani endi. 964 01:13:55,337 --> 01:14:00,427 Bir nol, o'rtacha mashinaga Bir nol 965 01:14:02,345 --> 01:14:07,143 Va siz nima qilyapsiz deb o'ylaysiz? Siz bu o'yinni tashlashingiz kerak. 966 01:14:07,185 --> 01:14:11,273 Ha. Yigitlar ko'rinmaydi Menga ko'p e'tibor berish uchun. 967 01:14:11,355 --> 01:14:14,485 Yoshlik jo'shqinligi. 968 01:14:14,526 --> 01:14:19,157 Uyat. Yaxshi ishlagan bo'lardi. 969 01:14:19,239 --> 01:14:21,993 Tanaffus. Nima deb o'ylaysiz Meehan yigitlarga aytadimi? 970 01:14:22,035 --> 01:14:24,954 U ularga borligini aytadi O'yin tugashiga atigi 45 daqiqa qoldi. 971 01:14:25,039 --> 01:14:26,999 Ha. 972 01:14:28,292 --> 01:14:30,670 Juda qoyil. Juda qoyil. 973 01:14:32,588 --> 01:14:35,884 O'rnashib oling, bolalar. Eshitib ko'ring. 974 01:14:35,967 --> 01:14:38,679 Biz hali hech narsa yutganimiz yo'q. 975 01:14:38,720 --> 01:14:41,807 Bizda bor narsa bitta gol. Endi, bu yarmi - biz uni qo'lga kiritamiz. 976 01:14:41,891 --> 01:14:45,519 Yarim himoya, ichkariga kirish. To'pning orqasidan aylanib chiqing. Monk 977 01:14:47,981 --> 01:14:50,901 Yaxshi ish, Monk. Faqat bizni tark etma orqa tomondan ochiq, shundaymi? 978 01:14:51,818 --> 01:14:55,489 Sichqoncha Bu mening burnim. 979 01:14:55,573 --> 01:14:58,785 Bill, sen Sichqonchaga kel. Men qayerda o'ynayapman? 980 01:14:58,868 --> 01:15:00,828 Uning o'rnini egallang. Men bilan yarim himoyaga kel. 981 01:15:00,913 --> 01:15:02,748 frantsuzcha, uning burniga qarang. 982 01:15:02,831 --> 01:15:05,292 Mayli, bolalar, biz xato qildik, lekin biz birdaniga tushdik. 983 01:15:05,376 --> 01:15:08,421 Janob Hayter, bir-biriga o'xshashlik kelganda Siz o'ylab ko'ring. 984 01:15:10,465 --> 01:15:14,887 Bizni kaltaklashyapti arzimagan jinoyatchilar to'dasi. 985 01:15:14,929 --> 01:15:17,389 Tanaffusdagi nutqimni qilyapman, ser. 986 01:15:17,431 --> 01:15:19,725 Siz o'tiring. 987 01:15:19,810 --> 01:15:22,311 Ularning kimligini unutdingizmi? 988 01:15:22,396 --> 01:15:26,733 Ular jamiyatning qoldiqlari va ular keyingi kiyinish xonasida ... 989 01:15:26,775 --> 01:15:29,779 va ular senga kulishadi hozir. 990 01:15:30,737 --> 01:15:33,157 Faqat shuni esda tuting: 991 01:15:33,241 --> 01:15:38,205 Bu erda har bir erkak o'z ishi uchun o'ynamoqda. 992 01:15:39,455 --> 01:15:41,083 Shu jumladan sizni. 993 01:15:46,423 --> 01:15:48,842 Siz meni ko'rmoqchimisiz? 994 01:15:48,925 --> 01:15:50,927 Ha. 995 01:15:51,012 --> 01:15:53,973 Nima bo'lyapti? Siz o'yinni xohladingiz. 996 01:15:54,056 --> 01:15:57,101 Ha, lekin siz hech qachon aytmagansiz g'alaba haqida hamma narsa. 997 01:15:57,185 --> 01:16:00,439 Men hech qachon hech narsa demadim yo'qotish haqida. 998 01:16:00,521 --> 01:16:03,817 Bizni tark etishdan oldin, Nitro e'tirof yozdi. 999 01:16:03,901 --> 01:16:06,446 U doktorni o'ldirganini tan oldi. 1000 01:16:06,528 --> 01:16:11,076 Bu haqda bilasiz, dedi, va Docni hujayrangizga yuborganingiz. 1001 01:16:11,159 --> 01:16:15,289 Endi bu qotillik uchun yordamchi. 1002 01:16:15,372 --> 01:16:18,000 Va bu 20 yil. 1003 01:16:20,044 --> 01:16:22,964 Siz buni hech qachon ushlab turolmaysiz. Buning bir hidi ... 1004 01:16:23,006 --> 01:16:24,966 sizni o'ldiradi shartli ozod qilish kengashi bilan. 1005 01:16:25,008 --> 01:16:28,303 Oh, siz biz bilan bo'lishingiz mumkin edi bir muddat. 1006 01:16:28,346 --> 01:16:32,309 Shunday qilib, menimcha hamma manfaatdor... 1007 01:16:32,391 --> 01:16:34,811 agar siz bu o'yinni yutsangiz. 1008 01:16:36,563 --> 01:16:39,609 Men buni qila olmayman. Xo'sh, siz buni oldin qilgansiz. 1009 01:17:02,385 --> 01:17:05,304 Sizda hamma narsa bor edi ular orzu qilganlar ... 1010 01:17:05,388 --> 01:17:08,432 va siz hammasini tashlab yubordingiz. 1011 01:17:36,757 --> 01:17:39,885 Mihan! Meehan uni yana berdi. 1012 01:17:41,219 --> 01:17:43,806 Jin ursin, Denni. Men ochiq edim. 1013 01:17:43,889 --> 01:17:45,850 Men seni ko'rmadim. 1014 01:17:51,315 --> 01:17:53,567 U kirganga o'xshaydi o'ziga xos la'nat dunyosi. 1015 01:17:53,651 --> 01:17:54,985 Wake up, Meehan! 1016 01:17:58,072 --> 01:18:00,659 To'p chap tomonda o'ynadi. Hibert picks it up... 1017 01:18:00,742 --> 01:18:03,829 va chekka tomon oldinga siljiydi of the 18yard box. 1018 01:18:03,913 --> 01:18:05,581 Himoyachi ichkariga kiradi. 1019 01:18:05,664 --> 01:18:08,543 U Xeyterga chiroyli tarzda o'ynaydi, Downs uchun kim uni taqillatadi. 1020 01:18:08,584 --> 01:18:10,921 Oh, no! U bo'lgan hududga tushirilgan. 1021 01:18:11,004 --> 01:18:13,924 Could be a penalty. Hakam o'yinni davom ettirdi 1022 01:18:13,966 --> 01:18:16,760 Yo'q, Bob. Monkning boshidan nima o'tadi? 1023 01:18:16,844 --> 01:18:18,095 Scary thought, Bob. 1024 01:18:18,137 --> 01:18:20,599 Yeah, I'd hate to think u nimani orzu qilgani haqida. 1025 01:18:50,967 --> 01:18:52,802 Biroz yaramaydi out there, Bob. 1026 01:18:52,885 --> 01:18:56,097 Ijobiy shafqatsiz. Yo'qligini bilmayman ular jang qilishadi yoki tango qilishadi. 1027 01:18:57,557 --> 01:18:59,476 Yo'q, ular albatta jang qilishadi. 1028 01:19:19,957 --> 01:19:23,336 Billy the Limpet, unga baraka bering. U kichkina teriyer kabi to'pni ta'qib qilish. 1029 01:19:25,547 --> 01:19:27,257 Uning mahorati yo'qligi achinarli uning ishtiyoqiga mos kelish uchun. 1030 01:19:27,341 --> 01:19:30,303 Uyat, u befoyda, Bob. Judayam, Bob. 1031 01:19:42,317 --> 01:19:45,279 Ratchett sigaretni chiqarib tashladi. Soqchilar hech kimni asirga olishmayapti. 1032 01:19:45,361 --> 01:19:47,488 Tushundingmi, Bob? Nima bo'lganda ham, Bob. 1033 01:19:55,957 --> 01:19:58,710 Siz Ko'ring. 1034 01:19:58,753 --> 01:20:01,546 Yo'q, sen buni tomosha qil, semiz ahmoq. 1035 01:20:06,552 --> 01:20:08,220 Bu biroz uzoqqa ketyapti, shunday emasmi? 1036 01:20:10,389 --> 01:20:13,185 U sho'ng'idi! Yetti raqam. Zo'ravonlik. 1037 01:20:13,226 --> 01:20:16,396 Parkdan tashqarida. Bu sho'ng'in edi! Qarang! 1038 01:20:16,481 --> 01:20:18,900 Qo'ysangchi; qani endi. Hozir bitta qiling. Yo'qol. 1039 01:20:18,983 --> 01:20:22,237 Bu to'g'ridan-to'g'ri qizil. Kamchiliklari o'n kishiga tushadi. 1040 01:20:22,320 --> 01:20:24,572 Xo'sh, bu Raj uchun erta hammom ... 1041 01:20:24,657 --> 01:20:27,576 bu haqiqatan ham bosim o'tkazadi O'rtacha mashinada. 1042 01:20:27,618 --> 01:20:31,373 Bu umidsizlik, lekin ishonch hosil qilishingiz mumkin u erda oson bo'lmaydi. 1043 01:20:31,413 --> 01:20:36,254 To'g'ri, Bob. Ular to'liq olishadi maydondagi qo'shimcha odamning afzalligi. 1044 01:20:36,294 --> 01:20:39,674 Uoker to'pni kesib o'tdi uni o'ynaydigan janob Geylga. 1045 01:20:39,757 --> 01:20:43,344 Va Hayter. Va Monk! Ajoyib seyv, chap tomonda. 1046 01:20:43,428 --> 01:20:46,556 Yaxshi! Yaxshi! 29 daqiqa, Bob. Hali ham onenil. 1047 01:20:46,598 --> 01:20:50,728 Kamchiliklari esa davom etmoqda. Rohib boshqa sayrga ketdi! 1048 01:20:50,769 --> 01:20:53,898 Ammo bu safar u xavfsiz o'ynadi Troyanga keng tarqaldi. 1049 01:21:02,032 --> 01:21:04,576 Troj qilish kerak bo'lgan narsa - yuqoriga qarash. Qo'ysangchi; qani endi. O'tkazib yuboring. 1050 01:21:04,660 --> 01:21:07,455 O'tkazib yuboring. O'tish. O'tkazib yuboring. O'tkazib yuboring. 1051 01:21:07,538 --> 01:21:09,165 O'tkazib yuboring. O'tkazib yuboring! 1052 01:21:09,958 --> 01:21:12,294 To'pni o'tkazib yuboring! 1053 01:21:25,475 --> 01:21:28,813 Ha! Gol! 1054 01:21:30,481 --> 01:21:32,108 Minuslarga ikki nol. 1055 01:21:32,191 --> 01:21:35,653 O'n kishi pastga, ularning erkinligi ulardan olib qo'yilgan ... 1056 01:21:35,738 --> 01:21:39,658 kamerada qulflangan kuniga 23 soat ... 1057 01:21:39,700 --> 01:21:41,493 va bugun bizning yigitlar o'z kuni bor. 1058 01:21:44,831 --> 01:21:46,791 Sizga nima bo'ldi? 1059 01:21:49,669 --> 01:21:52,340 Oxirgi soat uchun umrbod qamoq jazosi... 1060 01:21:52,381 --> 01:21:54,175 Men ozod bo'ldim! 1061 01:21:57,094 --> 01:22:00,766 O'rtacha mashina! O'rtacha mashina! O'rtacha mashina! O'rtacha mashina! 1062 01:22:00,849 --> 01:22:02,893 Ha! 1063 01:22:04,604 --> 01:22:05,854 Buni soqchilar boshlashadi. 1064 01:22:08,525 --> 01:22:10,985 Janob Uilyams uni orqaga qo'yadi janob Xibert uchun... 1065 01:22:11,070 --> 01:22:12,821 kim chiroyli to'pni qamchilaydi qutiga. 1066 01:22:12,905 --> 01:22:15,866 Monk hamma narsani hal qildi. Uylar kabi xavfsiz. 1067 01:22:15,908 --> 01:22:18,869 Oh, siz Rohibni yaxshi ko'rishingiz kerak. Monkni sevish kerak. 1068 01:22:39,894 --> 01:22:43,481 Monk nima qilyapti? U bo'sh to'r qoldirdi! 1069 01:22:43,564 --> 01:22:46,401 U jinni to'pni yo'qotdi! U jinni fitnasini yo'qotdi. 1070 01:22:53,742 --> 01:22:56,829 Soqchilarning maqsadi. Ikkita. 1071 01:22:56,913 --> 01:22:59,082 Ha! 1072 01:23:01,794 --> 01:23:04,839 Hey! Jin qilishni bas qiling bu erga qaytib! 1073 01:23:04,922 --> 01:23:07,049 To'pni parkga olib boring! 1074 01:23:08,719 --> 01:23:11,304 Yaxshi. Mening aybim. 1075 01:23:13,473 --> 01:23:17,437 Bu endi shunchaki o'yin emas. Hozir o'yin bor. 1076 01:23:20,565 --> 01:23:23,526 Bir so'z ayt, Dan. Qani, Troyan. 1077 01:23:24,987 --> 01:23:27,740 Kelinglar, yigitlar. Qani ketdik. Kelinglar, bolalar. 1078 01:23:31,076 --> 01:23:32,912 Kamchiliklari boshlanadi. 1079 01:23:32,996 --> 01:23:35,957 Lekin u nima qilyapti? U darhol berdi. 1080 01:23:37,918 --> 01:23:40,212 Oh! U barga tegdi! 1081 01:23:41,297 --> 01:23:43,216 Ko'ryapsizmi? Hech qanday uyg'unlik yo'q. 1082 01:23:43,299 --> 01:23:46,094 Hech qanday xarakter yo'q, a? 1083 01:23:47,387 --> 01:23:49,515 Mean Machine haqiqatan ham kerak ularning yulduz futbolchisi... 1084 01:23:49,598 --> 01:23:51,892 hozir uning o'yinini olish uchun. 1085 01:23:51,976 --> 01:23:55,730 Meehan nima qilyapti? U hatto maydonda ham yo'qdek. 1086 01:23:59,693 --> 01:24:01,862 Sizga nima bo'ldi? Men senga hech qachon tegmaganman. 1087 01:24:03,113 --> 01:24:06,117 Denni jarohat olganga o'xshaydi. 1088 01:24:06,200 --> 01:24:09,120 Siz hozir aldayapsiz, shundaymi? Bir marta mag'lub bo'lgan, har doim mag'lub bo'lgan. 1089 01:24:10,705 --> 01:24:13,292 Nima bo'ldi? Qayerga urilgansiz? Pastda. 1090 01:24:13,375 --> 01:24:16,336 Bu juda aqlli ko'rinmaydi, bolalar. Men hech narsani ko‘rmayapman. 1091 01:24:16,379 --> 01:24:18,714 Qo'ysangchi; qani endi. Keling, uni turaylik. 1092 01:24:18,798 --> 01:24:21,009 Yaxshi, ref. Qani, Denni. 1093 01:24:21,051 --> 01:24:24,012 Unga og'irlik qilmang. Mixan maydonni tark etayotganga o'xshaydi. 1094 01:24:24,054 --> 01:24:25,765 Umid qilaylik ular sub'ektni olib kelishadi. 1095 01:24:25,847 --> 01:24:29,727 U erda 9 ga qarshi 11. Fransuz, men tushundim. 1096 01:24:29,810 --> 01:24:32,188 Uni tuzatib oling. Mayli, janob Sayks. Biz oldik. 1097 01:24:32,231 --> 01:24:34,525 Tinglang va jim bo'ling. 1098 01:24:35,901 --> 01:24:38,696 Soqchilar haqiqatan ham to'pni yaxshi harakatlantirish. 1099 01:24:38,737 --> 01:24:40,739 Oh. Toza o'tish. 1100 01:24:40,824 --> 01:24:44,119 Ammo kamchiliklar aniqlangan taslim bo'lmaslik. 1101 01:24:46,579 --> 01:24:49,083 Hech narsa yo‘q bu oyog'i bilan, shundaymi? 1102 01:24:53,421 --> 01:24:55,381 Nega odamlar shunchaki menga bu o'yinni o'ynashga ruxsat bering? 1103 01:24:55,424 --> 01:24:57,843 O'ylamagan Siz bizni sotgan bo'lardingiz. 1104 01:24:57,926 --> 01:25:01,306 Kattadan keyin emas "Bu sizning vaqtingiz" nutqi. 1105 01:25:08,188 --> 01:25:11,025 Men bilishim kerak bo'lgan narsa bormi? U nimanidir chalkashtirib yubordi. 1106 01:25:14,779 --> 01:25:16,740 Qiyinchilik bo'lishi mumkin. 1107 01:25:26,208 --> 01:25:30,046 U yerda qiyinlashib bormoqda. Qo'riqchilar bosim o'tkazmoqda. 1108 01:25:30,129 --> 01:25:32,090 Jin ursin, Massiv! Bizga yordam bering! 1109 01:25:32,131 --> 01:25:34,968 Bizda faqat to'qqiz kishi bor! Obuna oling! 1110 01:25:40,475 --> 01:25:42,685 Uoker Marsdenga. 1111 01:25:48,316 --> 01:25:50,903 Xibertgacha bo'lgan masofadan pastga tushadi. 1112 01:25:50,986 --> 01:25:53,281 Hibert uni oldinga qisadi. 1113 01:25:54,907 --> 01:25:56,576 Uoker uni tushiradi. 1114 01:25:56,660 --> 01:25:58,578 Kamchiliklari orqa tomonda botqoqlangan. 1115 01:25:58,662 --> 01:26:01,415 Ratchett hududda bepul. 1116 01:26:03,668 --> 01:26:06,046 Ha! Ha! 1117 01:26:06,128 --> 01:26:09,424 Ikkita ikki. Yaxshisi. 1118 01:26:09,466 --> 01:26:11,259 Yaxshisi. 1119 01:26:12,929 --> 01:26:15,473 Rahmat, Denni Mixan. 1120 01:26:16,641 --> 01:26:18,643 Kelinglar, yigitlar. 1121 01:26:18,686 --> 01:26:22,940 Ikkita. To'g'ri. Endi uchinchisi. U yerga chiqing. 1122 01:26:23,022 --> 01:26:25,150 Ref! Sub! 1123 01:26:35,287 --> 01:26:37,832 Massa, qarang Bu sizning hayotingiz. 1124 01:26:42,879 --> 01:26:45,507 Ratchett shunchaki Limpet Billini pastga tushirdi. 1125 01:26:45,549 --> 01:26:47,634 Xuddi shunday kuchukcha itni tepmoqda, Bob. 1126 01:26:53,640 --> 01:26:55,560 Menga etigimni bering. 1127 01:26:58,355 --> 01:27:01,191 Ha! Ref! Ref! 1128 01:27:03,903 --> 01:27:06,113 Men qaytaman. O'tiring, odam. 1129 01:27:06,197 --> 01:27:08,826 Uni unut, Mihan. Kim keladi? 1130 01:27:08,908 --> 01:27:11,411 Men. U. 1131 01:27:11,495 --> 01:27:13,413 Siz ahmoqdek o'ynayapsiz va siz buni bilasiz. 1132 01:27:13,497 --> 01:27:15,708 Bir qarorga kelasizmi? Bu yerda kim javobgar? 1133 01:27:15,750 --> 01:27:17,669 Men mas'ulman. Men menejerman. Denni keladi. 1134 01:27:17,710 --> 01:27:21,048 Tutib turing! Eshiting, men egasiman. 1135 01:27:21,089 --> 01:27:22,298 Sizmi? Ha. 1136 01:27:22,382 --> 01:27:23,759 Egasi? Ha. 1137 01:27:23,842 --> 01:27:26,721 O'zini tuting. Menejerning qarori. Siz. Yoniq. 1138 01:27:30,601 --> 01:27:33,186 Buyuk Denni Mihan maydonga qaytadi. 1139 01:27:33,270 --> 01:27:35,522 Ha. Bizga kerak bo'lgan narsa shu. 1140 01:27:35,647 --> 01:27:38,776 Agar u o'ynashni davom ettirsa U ketishdan oldin qilgani kabi ... 1141 01:27:38,859 --> 01:27:41,196 bizda ham mumkin Hamma uyga qayt, Bob. 1142 01:27:51,999 --> 01:27:54,628 Ketch uni taqillatadi Troyanga keng tarqaldi. 1143 01:27:54,670 --> 01:27:58,632 Bu ajoyib. Soqchilar hamon bu odam bilan muomala qilish qiyin. 1144 01:27:58,674 --> 01:28:01,969 Xohlasangiz shu yerda siz bilanman! Ha, Troj! 1145 01:28:02,053 --> 01:28:04,597 Troj, o'ting! Men yoqaman! Bu yerdan o'ting! 1146 01:28:04,681 --> 01:28:06,808 Troyan uni o'ynaydi markazga. 1147 01:28:07,934 --> 01:28:09,978 Men u erda bo'shman. Ha, yaxshi... 1148 01:28:10,062 --> 01:28:11,689 Men sizni ko'rmadim, to'g'rimi? 1149 01:28:11,772 --> 01:28:13,691 Oh, albatta. 1150 01:28:16,235 --> 01:28:18,822 Chiv! Chiv, ishdan ket! O'tkazib yuboring! 1151 01:28:18,863 --> 01:28:20,657 Chiv, uzating! O'tish 1152 01:28:35,257 --> 01:28:37,343 Xudo, bu aqllarning uchrashuvi edi. Chiroyli manzara emas. 1153 01:28:38,720 --> 01:28:41,305 Bu Denni Mixannikiga o'xshaydi o'zini qutqarishga harakat qiladi. 1154 01:28:41,389 --> 01:28:44,643 U juda ko'p ish qilishi kerak Buni boshqarish uchun ish, Bob. 1155 01:28:44,726 --> 01:28:48,355 Denni Mihan hozir hamma joyda. U chayqaladi va to'qiydi, Bob. 1156 01:28:51,734 --> 01:28:52,902 Bu ofsayd emas edi! 1157 01:29:10,088 --> 01:29:12,425 Shunday bo‘ldi, do‘stim. 1158 01:29:12,507 --> 01:29:15,761 To'p yuqoriga yo'naltirildi qo'riqchilarning yarmi. Cigs uni pastga tortadi. 1159 01:29:15,845 --> 01:29:18,222 Otish. Oh, bu maqsad! 1160 01:29:18,306 --> 01:29:22,518 Mean Machine ishdan chiqdi yana oldinda! Bayroq bor. 1161 01:29:22,603 --> 01:29:25,981 Xudo O'rtacha Mashinadan rozi bo'lsin. Ko'ylagingizni kiying. Nimadir bo‘ldi. 1162 01:29:26,066 --> 01:29:28,193 Nimadir bo'lyapti, Bob. 1163 01:29:29,778 --> 01:29:32,906 Mean Machine bayram qilmoqda. Menimcha, ruxsat berilmagan. 1164 01:29:32,947 --> 01:29:35,076 Hakam ketdi laynsmenga. 1165 01:29:37,118 --> 01:29:39,205 Maydonda tartibsizlik bor. Albatta bor, Bob. 1166 01:29:39,288 --> 01:29:42,376 Ular maslahatlashmoqda. Oh, albatta, yo'q! 1167 01:29:42,458 --> 01:29:44,503 Ha ha. Agar bu tursa ... 1168 01:29:44,586 --> 01:29:47,297 bu posbonlar uchun jarima zarbasi Darvozadan 35 metr uzoqda. 1169 01:29:47,381 --> 01:29:50,050 O'rningdan tur, ey qonxo'r tort! 1170 01:29:50,134 --> 01:29:53,096 Aah! Oson. Xop. Keling, uni tushiraylik. 1171 01:29:53,179 --> 01:29:55,765 To'purarlik holatida Agar men ko'rgan bo'lsam, Bob. 1172 01:29:55,849 --> 01:29:59,144 Biz o'ladigan soniyalarda turibmiz o'yin haqida. Ikki ikki. 1173 01:29:59,228 --> 01:30:02,064 Li, almashtir. Siz borsiz, do'stim. Ref! 1174 01:30:02,148 --> 01:30:05,151 Janob Ratchett, sizmi? yaxshimi, ser? 1175 01:30:05,235 --> 01:30:07,237 Shubhasiz. Yaxshi. Uni olib keting. 1176 01:30:08,988 --> 01:30:11,158 Qilasizmi bu haqda mutlaqo hech narsa? 1177 01:30:11,241 --> 01:30:14,620 Bu jarima zarbasi. Endi oling. 1178 01:30:14,662 --> 01:30:16,956 Qachongacha, Ref? Faqat jarohat vaqtiga o'tish. 1179 01:30:17,040 --> 01:30:19,918 Mana shu. Agar hozir gol ursa, hammasi tugadi. 1180 01:30:21,586 --> 01:30:23,506 Yaxshi, Geyli. Uni yopishtiring. 1181 01:30:23,588 --> 01:30:25,800 Va qamoqxona nazoratchisi Janob Geyl oladi. 1182 01:30:27,676 --> 01:30:30,763 U jingalak qiladi. Yuqori o'ng burchakka yo'l oling! 1183 01:32:18,511 --> 01:32:20,596 Pentonvil soqchilari, Wandsworth qo'riqchilari 1184 01:32:20,681 --> 01:32:24,226 Uolton Nik Liverpulda Britaniya politsiyachilari 1185 01:32:24,309 --> 01:32:27,354 Yo'l nazoratchilari Shartli ozodlikdan mahrum qilish ofitserlari, g'ildiraklarni ushlab turuvchilar... 1186 01:32:27,439 --> 01:32:30,525 yigitlaringiz olib ketishdi bugun jahannam urishdi! 1187 01:32:30,608 --> 01:32:32,777 Jahannam kaltaklash! 1188 01:33:29,258 --> 01:33:31,887 O'rtacha mashina! O'rtacha mashina! 1189 01:33:31,969 --> 01:33:35,391 O'rtacha mashina! O'rtacha mashina! O'rtacha mashina! O'rtacha mashina! 1190 01:33:57,791 --> 01:34:01,129 Boshimni yoqib yubordi! Boshimni yoqib yubordi! 1191 01:34:01,212 --> 01:34:03,296 Hammasi tushdi, Denni. Hammasi pastda. 1192 01:34:03,381 --> 01:34:06,759 Denni, senda hammasi yaxshi. Buni oling. 1193 01:34:06,844 --> 01:34:09,805 Sizni tushkunlikka solmasligimni aytdim. Yaxshi, Bill. 1194 01:34:14,226 --> 01:34:18,815 Hayotimni barbod qilaman, men hayotingizni buzadi. 1195 01:34:18,898 --> 01:34:23,571 Yo'q. Siz tikmayapsiz kimdir yuqoriga. Mening soatimda emas. 1196 01:34:23,612 --> 01:34:27,825 Bu haqda nima qilmoqchisiz? Ishingiz, nafaqangiz 1197 01:34:27,909 --> 01:34:29,578 mening eshak. 1198 01:34:31,496 --> 01:34:33,248 Yaxshi o'yin. 1199 01:34:36,461 --> 01:34:38,463 Iso! U nima edi; Nima bo'lgandi? 1200 01:34:41,591 --> 01:34:45,054 Sizning Saabingizga o'xshaydi. Va nima u menga va hamma uchun ketadi dedi. 1201 01:34:45,136 --> 01:34:47,473 Va bukkichi Barri ham. 1202 01:34:51,352 --> 01:34:53,020 Yaxshi, Denni. 1203 01:34:58,527 --> 01:35:02,073 Men uni yolg'izlikda istayman ... 1204 01:35:02,157 --> 01:35:05,201 va men gubernatorman va bu buyurtma. 1205 01:35:06,327 --> 01:35:08,372 Xop? Ovozingni o'chir. 1206 01:35:12,835 --> 01:35:15,421 Uni yopishtiring kubok kabinetingizda.