1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
زیرنویس‌های بیشتری را در SubtitleNexus.com بیابید

2
00:00:18,720 --> 00:00:20,320
صبح بخیر

3
00:00:23,100 --> 00:00:24,160
مدتی گذشت.

4
00:00:24,120 --> 00:00:26,720
مدتی گذشت. از دیدنت خوشحالم

5
00:00:28,060 --> 00:00:29,360
چه احساسی دارید؟

6
00:00:30,500 --> 00:00:31,700
داغ است.

7
00:00:31,700 --> 00:00:32,700
متاسفم

8
00:00:32,700 --> 00:00:34,000
متاسفم

9
00:00:34,000 --> 00:00:36,700
من بیرون با کسی ملاقات می کنم.

10
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
آیا از آنها شنیده اید؟

11
00:00:41,000 --> 00:00:47,000
نه واقعا، اما من احساس می کنم که آنها خوب هستند.

12
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
آیا از آنها شنیده اید؟

13
00:00:51,180 --> 00:00:54,880
آیا آنها به خانه شما می آیند؟

14
00:00:56,140 --> 00:00:58,180
من اینطور فکر نمی کنم.

15
00:00:58,180 --> 00:01:00,880
واقعا؟

16
00:01:04,440 --> 00:01:06,760
سر قرار میری؟

17
00:01:06,760 --> 00:01:09,040
خرما؟

18
00:01:09,980 --> 00:01:11,560
سر قرار میری؟

19
00:01:11,560 --> 00:01:14,640
مدتی بود که قرار نبودم.

20
00:01:14,440 --> 00:01:16,040
مدتی گذشت.

21
00:01:16,040 --> 00:01:16,180
بله.

22
00:01:16,200 --> 00:01:17,840
باید بری سر قرار

23
00:01:17,840 --> 00:01:19,640
مطمئنا

24
00:01:18,840 --> 00:01:20,840
اما من فکر می کنم

25
00:01:22,280 --> 00:01:27,840
تو بازیگر خیلی خوبی هستی

26
00:01:27,840 --> 00:01:29,640
بله.

27
00:01:30,040 --> 00:01:33,040
آنها واقعاً در بازیگری خوب هستند.

28
00:01:37,640 --> 00:01:41,240
مدتی است که نمایشنامه ای را ندیده اید، اینطور نیست؟

29
00:01:42,040 --> 00:01:44,040
من چیز زیادی در مورد آن نمی دانم.

30
00:01:45,440 --> 00:01:48,440
من اینطور فکر نمی کنم.

31
00:01:55,920 --> 00:01:58,060
اوه، این دوربین است؟

32
00:02:01,330 --> 00:02:02,530
می توانید آن را بیاورید؟

33
00:02:02,530 --> 00:02:03,330
بله.

34
00:02:03,330 --> 00:02:04,730
من می بینم.

35
00:02:05,330 --> 00:02:06,530
این برای سلفی است.

36
00:02:07,930 --> 00:02:10,930
می فهمم.

37
00:02:11,330 --> 00:02:14,930
این برای شماست.

38
00:02:15,130 --> 00:02:16,130
بله.

39
00:02:16,130 --> 00:02:20,130
می توانید از این برای ثبت اولین قرار خود استفاده کنید.

40
00:02:18,930 --> 00:02:20,930
متوجه شدم.

41
00:02:20,930 --> 00:02:21,930
باشه

42
00:02:23,530 --> 00:02:26,730
لطفا اینو بگیر

43
00:02:28,200 --> 00:02:29,600
من می خواهم چیزی را به شما نشان دهم.

44
00:02:29,940 --> 00:02:30,800
من مشتاقانه منتظر آن هستم.

45
00:02:30,800 --> 00:02:31,600
تمام تلاشم را خواهم کرد.

46
00:02:32,140 --> 00:02:32,940
متشکرم.

47
00:02:34,540 --> 00:02:36,540
ما یک هتل برای شما ترتیب داده ایم.

48
00:02:36,540 --> 00:02:38,000
میتونی اونجا بمونی

49
00:02:38,120 --> 00:02:41,320
من صحنه را آنجا فیلمبرداری خواهم کرد.

50
00:02:41,320 --> 00:02:43,660
می فهمم.

51
00:02:44,320 --> 00:02:47,660
بنابراین، نظر شما چیست؟

52
00:02:46,320 --> 00:02:48,520
نظر شما چیست؟

53
00:02:48,520 --> 00:02:49,960
دوست داری چی بشنوی؟

54
00:02:50,060 --> 00:02:51,560
مطمئنا

55
00:02:52,060 --> 00:02:55,800
مدتی از آخرین قرار ما می گذرد، بنابراین من واقعا مشتاقانه منتظر آن هستم.

56
00:02:55,800 --> 00:02:57,800
الان دارم میرم بیرون

57
00:04:34,620 --> 00:04:38,420
به نظر می رسد که آنها قصد ملاقات با ما را دارند، بنابراین من نزدیک محل ملاقات آمدم.

58
00:04:38,420 --> 00:04:41,840
اما من در به خاطر سپردن چهره یا نام افراد خیلی خوب نیستم.

59
00:04:41,840 --> 00:04:48,240
اگر نتوانم آنها را پیدا کنم باید چه کار کنم؟ من باید برگردم پیش کارگردان.

60
00:04:48,240 --> 00:04:53,440
این منطقه شلوغ با تعداد زیادی گردشگر است، بنابراین پیدا کردن آنها ممکن است سخت باشد.

61
00:04:55,649 --> 00:04:59,409
این باید محل ملاقات باشد. این یک مکان محبوب برای خرما است.

62
00:05:00,849 --> 00:05:03,849
آیا ممکن است این شخص باشد؟ اگه اشتباه کنم چی؟

63
00:05:05,049 --> 00:05:07,849
امیدوارم فرد مناسبی باشد.

64
00:05:16,600 --> 00:05:17,600
صبح بخیر

65
00:05:17,600 --> 00:05:19,000
صبح بخیر

66
00:05:19,000 --> 00:05:20,540
مدتی گذشت.

67
00:05:20,540 --> 00:05:22,540
سلام.

68
00:05:22,540 --> 00:05:23,940
امروز زیاد در حال فیلمبرداری هستید، اینطور نیست؟

69
00:05:23,940 --> 00:05:26,040
بله، من از این تجهیزات استفاده می کنم.

70
00:05:26,040 --> 00:05:28,440
به من هم گفته شد که اینجا صبر کنم.

71
00:05:29,340 --> 00:05:30,340
من می بینم.

72
00:05:30,200 --> 00:05:32,600
عکس بگیریم؟

73
00:05:35,000 --> 00:05:37,600
اوه، عجب

74
00:05:38,320 --> 00:05:40,740
مطمئن می شوم که یک عکس خوب می گیرم.

75
00:05:40,780 --> 00:05:43,200
بیایید آن را انجام دهیم.

76
00:05:43,200 --> 00:05:44,840
خب، برای پیاده روی به چنین جایی آمده اید؟

77
00:05:44,600 --> 00:05:48,400
بله، اما هوا کاملاً باد و آفتابی است.

78
00:05:48,480 --> 00:05:51,320
من می بینم. ترجیح می دهم داخل خانه باشم

79
00:05:51,720 --> 00:05:53,520
امیدوار بودم بتوانیم قرار ملاقات بگذاریم.

80
00:05:53,520 --> 00:05:56,920
یک تاریخ؟ عالی به نظر می رسد.

81
00:05:56,920 --> 00:06:01,320
من مشتاقانه منتظر آن هستم.

82
00:06:01,320 --> 00:06:02,560
آیا معمولاً قرار ملاقات می گذارید؟

83
00:06:04,160 --> 00:06:06,160
نه، من از زمانی که اولین کارم را شروع کردم، در یکی نبودم.

84
00:06:06,860 --> 00:06:08,600
واقعا؟ چه مدت از اولین حضور شما می گذرد؟

85
00:06:10,160 --> 00:06:12,060
الان حدودا چند سالی میگذره

86
00:06:12,000 --> 00:06:14,200
اوه، می بینم. زمان واقعاً می گذرد.

87
00:06:14,200 --> 00:06:16,120
بله، این کار را می کند. بیایید از امروز لذت ببریم.

88
00:06:16,120 --> 00:06:19,720
الان حدود پنج سال از آن زمان می گذرد.

89
00:06:19,720 --> 00:06:21,320
پنج سال؟

90
00:06:21,320 --> 00:06:23,520
این شما را به یک بازیگر کهنه کار تبدیل می کند.

91
00:06:25,560 --> 00:06:27,300
من هنوز باکره هستم.

92
00:06:27,300 --> 00:06:29,160
منظورت چیه؟

93
00:06:29,160 --> 00:06:30,940
در مورد چی حرف میزنی؟

94
00:06:30,940 --> 00:06:31,960
نه، نه.

95
00:06:31,960 --> 00:06:37,440
شما قبلاً نقش های مختلفی را بازی کرده اید، اینطور نیست؟

96
00:06:37,440 --> 00:06:41,240
حتی لباس مدرسه هم نپوشیده ام.

97
00:06:41,240 --> 00:06:42,840
نداشتی؟

98
00:06:42,840 --> 00:06:44,440
من نداشتم.

99
00:06:44,440 --> 00:06:47,020
تو خیلی دوست داشتنی هستی

100
00:06:47,020 --> 00:06:48,880
ناکایاما چان.

101
00:06:51,360 --> 00:06:54,560
اما من واقعاً یکی را نپوشیده ام.

102
00:06:53,560 --> 00:06:54,960
من نداشتم.

103
00:06:54,560 --> 00:06:55,560
اما امروز

104
00:06:54,960 --> 00:06:56,200
امروز نمی توانید یکی را بپوشید؟

105
00:06:56,200 --> 00:06:58,500
احتمالا امروز هم نمی توانم آن را بپوشم.

106
00:06:58,500 --> 00:07:00,160
من می بینم.

107
00:07:00,160 --> 00:07:03,740
امروز فقط از خودمان بودن لذت ببریم.

108
00:07:03,760 --> 00:07:08,200
بدون لباس مدرسه بیرون رفتن چطور؟

109
00:07:09,100 --> 00:07:12,100
من هم واقعا نمی دانم در مورد آن چه فکر کنم.

110
00:07:12,040 --> 00:07:15,140
حدس می زنم اینطور باشد.

111
00:07:16,280 --> 00:07:18,760
بعد از پنج سال چه احساسی دارید؟

112
00:07:19,680 --> 00:07:21,280
بعد از پنج سال؟

113
00:07:21,560 --> 00:07:24,760
بگذار در مورد آن فکر کنم.

114
00:07:22,360 --> 00:07:23,560
من مطمئن نیستم.

115
00:07:25,360 --> 00:07:31,960
از زمانی که من شروع به کار کردم، تغییرات و چالش های زیادی وجود داشته است.

116
00:07:31,960 --> 00:07:36,540
هرگز تصور نمی کردم این مدت ادامه دهم.

117
00:07:36,540 --> 00:07:37,440
من می بینم.

118
00:07:37,440 --> 00:07:40,140
من مطمئن نیستم که چگونه آن را در کلمات بیان کنم.

119
00:07:40,140 --> 00:07:45,360
سرعت کمتر از حد معمول بوده است.

120
00:07:45,360 --> 00:07:51,560
من مثل گذشته سریع نیستم و نمی توانم کار زیادی انجام دهم.

121
00:07:49,560 --> 00:07:51,760
من می بینم.

122
00:07:50,760 --> 00:07:54,760
پنج سال واقعاً زمان زیادی است.

123
00:07:54,820 --> 00:07:56,160
من می دانم.

124
00:07:57,940 --> 00:08:00,900
وقت زیادی ندارم

125
00:07:59,960 --> 00:08:01,960
اما من همچنان می خواهم به عنوان یک بازیگر به چالش کشیدن خودم ادامه دهم.

126
00:08:01,900 --> 00:08:03,240
من می بینم.

127
00:08:03,740 --> 00:08:10,740
اگر کارهایی هست که بتوانم انجام دهم، مایلم انواع مختلفی از آنها را امتحان کنم.

128
00:08:12,160 --> 00:08:16,760
همه چیزهایی دارند که در آن مهارت دارند، درست است؟

129
00:08:16,760 --> 00:08:19,560
در چه کاری خوب هستید؟

130
00:08:17,560 --> 00:08:19,760
از انجام چه کاری لذت می برید؟

131
00:08:19,560 --> 00:08:22,100
من مطمئن نیستم.

132
00:08:22,100 --> 00:08:24,300
چه چیزی را دوست دارید؟

133
00:08:24,700 --> 00:08:25,940
من بازیگری را دوست دارم.

134
00:08:26,560 --> 00:08:26,960
هم از تماشا کردن و هم از اجرا لذت می برم.

135
00:08:26,840 --> 00:08:28,540
من عاشق تماشای نمایشنامه و بازی در آنها هستم.

136
00:08:28,540 --> 00:08:31,440
این همان چیزی است که ما در ابتدا بحث می کردیم.

137
00:08:31,840 --> 00:08:33,800
شما از خانواده ماسایما هستید، درست است؟

138
00:08:33,800 --> 00:08:35,040
بله، درست است.

139
00:08:35,040 --> 00:08:38,540
قبلاً در یک نمایشنامه با هم بازی کرده بودیم.

140
00:08:38,540 --> 00:08:39,540
من آن را به یاد دارم.

141
00:08:39,540 --> 00:08:41,160
اوه، واقعا؟

142
00:08:42,180 --> 00:08:44,380
اجرای پرشور شما را به یاد دارم.

143
00:08:44,380 --> 00:08:46,360
این ممکن است کمی خجالت آور باشد.

144
00:08:46,760 --> 00:08:47,560
اما فکر می کنم از آن لذت بردم.

145
00:08:47,560 --> 00:08:49,760
من عاشق بازیگری هستم.

146
00:08:49,760 --> 00:08:50,760
من می بینم.

147
00:08:50,760 --> 00:08:51,840
می فهمم.

148
00:08:55,950 --> 00:08:56,630
صادقانه بگویم، حدود پنج سال از آن زمان می گذرد.

149
00:08:57,719 --> 00:09:00,919
من از انجام این نوع کار برای مدت طولانی لذت می برم.

150
00:09:00,919 --> 00:09:03,119
پنج سال؟

151
00:09:03,659 --> 00:09:07,459
منم همین حس رو دارم

152
00:09:07,499 --> 00:09:13,699
اگر آن را دوست نداشتم، نمی توانستم به این کار چالش برانگیز ادامه دهم.

153
00:09:13,699 --> 00:09:14,999
من می بینم.

154
00:09:15,999 --> 00:09:20,379
بنابراین، آیا شما تجربه زیادی دارید؟

155
00:09:20,379 --> 00:09:21,979
نه واقعا.

156
00:09:21,979 --> 00:09:25,439
من فقط با دوست پسرم بوده ام

157
00:09:25,439 --> 00:09:27,719
من فقط با سه مرد از جمله دوست پسرم بوده ام.

158
00:09:25,719 --> 00:09:28,599
من فقط با سه مرد بوده ام.

159
00:09:29,119 --> 00:09:33,119
من هرگز نقش اصلی را به تنهایی بازی نکرده ام.

160
00:09:33,119 --> 00:09:35,119
من آن را آرام گرفته ام.

161
00:09:34,719 --> 00:09:35,719
من واقعا نمی توانم آن را اینطور بیان کنم.

162
00:09:35,399 --> 00:09:37,099
من آن را دوست دارم.

163
00:09:37,119 --> 00:09:39,119
مثل بازی با آتش است.

164
00:09:40,919 --> 00:09:42,659
ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم.

165
00:09:42,599 --> 00:09:45,099
از زمانی که من اولین بار

166
00:09:45,099 --> 00:09:49,099
من بیش از حد مشغول کار شده ام.

167
00:09:49,099 --> 00:09:53,519
وقت زیادی برای خودم ندارم.

168
00:09:53,519 --> 00:09:55,719
یعنی،

169
00:09:55,379 --> 00:10:01,919
در طول فیلمبرداری نتوانستم زمانی برای استراحت پیدا کنم.

170
00:10:02,419 --> 00:15:02,419
پایان زیرنویس نسخه ی نمایشی
برای نسخه کامل به SubtitleNexus.com مراجعه کنید