1 00:00:22,800 --> 00:00:26,140 2011, noroeste da China. Polícia! 2 00:00:27,220 --> 00:00:28,220 Vamos sair rápido! 3 00:00:31,160 --> 00:00:32,400 Posição severa! 4 00:00:33,000 --> 00:00:34,260 Irmãos, não tenham medo! 5 00:00:34,560 --> 00:00:36,980 Tem gente aqui, eles não ousam atirar. 6 00:00:43,960 --> 00:00:46,280 Voltar! Voltar! 7 00:00:46,920 --> 00:00:47,920 Voltar! 8 00:00:48,900 --> 00:00:49,980 De volta rapidamente! 9 00:01:29,480 --> 00:01:30,740 Role as armas, acabe com elas! 10 00:02:04,990 --> 00:02:05,990 Parar! 11 00:02:06,950 --> 00:02:08,229 Pare, mãe! 12 00:02:08,930 --> 00:02:11,850 Clínica Aérea. Eu disse pare! 13 00:02:12,070 --> 00:02:13,070 Parar! 14 00:02:16,210 --> 00:02:17,370 Não se mova! 15 00:02:17,670 --> 00:02:20,490 Mãos ao alto! Não se mova! Larguem suas armas! 16 00:02:21,550 --> 00:02:22,550 Desista! 17 00:03:09,840 --> 00:03:11,160 Canção sangrenta. 18 00:03:49,609 --> 00:03:51,450 Oficial. Como? 19 00:03:54,490 --> 00:03:55,630 Você está trazendo ovelhas? 20 00:03:57,110 --> 00:03:58,370 O cliente está com pressa. 21 00:03:58,810 --> 00:04:00,970 Está calor, as ovelhas logo vão assar ao sol. 22 00:04:02,190 --> 00:04:03,190 Não. 23 00:04:18,000 --> 00:04:20,399 Respeito. Respeito. 24 00:04:46,400 --> 00:04:49,880 Os negócios têm ido bem ultimamente Um novo lote acaba de ser entregue. 25 00:04:49,960 --> 00:04:50,960 Olhar. 26 00:04:51,100 --> 00:04:54,360 Ir. Cara, deixe o carro passar ovelhas. 27 00:04:54,740 --> 00:04:55,760 Bom. Ir. 28 00:04:57,040 --> 00:04:59,620 Venham brincar algum dia, pessoal. eu você Estou ligando, mas você ainda não veio. 29 00:05:00,240 --> 00:05:01,320 Irmão mãe, obrigado. 30 00:05:08,660 --> 00:05:10,760 Irmão Chao, não usaremos este carro. inspecionar? 31 00:05:11,150 --> 00:05:12,990 Este é Zhdakan. Ele salvou Peter Jahn. 32 00:05:14,130 --> 00:05:16,210 Você está falando sobre aquele incidente na clínica há cinco anos? voltar? 33 00:05:17,330 --> 00:05:21,070 Mas você salvou o oficial Ian. Você é para ele e levou a bala. Nunca fale sobre isso 34 00:05:21,070 --> 00:05:22,770 mencionado. Você fala muito. 35 00:05:22,970 --> 00:05:24,030 É hora de trabalhar. Vá, vá. 36 00:05:28,030 --> 00:05:29,910 Irmão Chao, olhe, há uma ovelha lá embaixo. 37 00:05:36,130 --> 00:05:39,170 Esses idiotas nem sabem o que é uma ovelha perdido. 38 00:06:54,670 --> 00:06:56,130 Vocês dois, o que estão jogando aqui? 39 00:07:04,090 --> 00:07:06,050 Ovelha, você acidentalmente perdeu sua ovelha? 40 00:07:06,530 --> 00:07:08,870 Sua ovelha tem uma marca vermelha nas costas. 41 00:07:09,870 --> 00:07:11,110 Eu trouxe para você. 42 00:07:11,730 --> 00:07:12,810 Mais rápido, mais rápido, mais rápido. 43 00:07:13,030 --> 00:07:16,310 Na verdade, estou ocupado no trabalho. Vamos rapidamente, rapidamente, saia. 44 00:08:04,170 --> 00:08:05,790 Acho que essa estrada é boa. 45 00:08:07,070 --> 00:08:08,370 Vamos, vamos nos apressar. 46 00:08:08,690 --> 00:08:10,350 Pegue o carro. Mais rápido, mais rápido. 47 00:10:46,540 --> 00:10:50,060 Cinco anos atrás você nos ajudou a pegar traficante de drogas. 48 00:10:53,500 --> 00:10:59,140 Por que você está vendendo hoje? drogas? Cinco anos atrás você perdeu 49 00:10:59,140 --> 00:11:00,420 um traficante de drogas. 50 00:11:01,040 --> 00:11:02,280 Fui eu. 51 00:11:03,440 --> 00:11:07,880 Mas então você nocauteou um deles. 52 00:11:09,580 --> 00:11:10,580 Ficar em pé! 53 00:11:12,060 --> 00:11:13,060 Fique aí! 54 00:11:18,030 --> 00:11:19,550 Há policiais lá, todos nós estamos mortos. 55 00:11:20,170 --> 00:11:21,170 Ficar em pé! 56 00:11:22,010 --> 00:11:23,570 Nós terminamos. Não se mova! 57 00:11:23,990 --> 00:11:24,990 Não se mova! 58 00:11:25,150 --> 00:11:26,330 Congelar! Larguem suas armas! 59 00:11:27,550 --> 00:11:32,210 Eu não poderia te levar para sair, então eu tive que sacrificar um dos seus 60 00:11:32,210 --> 00:11:33,210 pessoas. 61 00:11:34,470 --> 00:11:37,410 Peguei a arma e entreguei polícia. 62 00:11:38,890 --> 00:11:39,890 Sim. 63 00:11:40,790 --> 00:11:43,790 Porque os meus já estavam na arma impressões. 64 00:11:44,950 --> 00:11:45,950 Finterma. 65 00:11:48,140 --> 00:11:52,920 Por causa de alguma ovelha negra você é tão criei problemas para mim mesmo. 66 00:11:54,920 --> 00:11:56,540 Procure-nos na Internet. 67 00:11:59,060 --> 00:12:00,740 Novos itens são os mais rápidos. 68 00:12:03,900 --> 00:12:04,900 Ultradoxo. 69 00:12:07,900 --> 00:12:08,900 Nós também. 70 00:12:13,580 --> 00:12:16,420 Irmão, os bandidos morrem porque língua comprida. 71 00:12:16,860 --> 00:12:18,300 Quem é o bandido aqui? 72 00:12:18,640 --> 00:12:19,640 Nós. 73 00:13:19,920 --> 00:13:21,160 Ponto de recepção. 74 00:13:50,290 --> 00:13:53,190 O carro quebrou completamente. E nisso cobrado. 75 00:13:58,450 --> 00:13:59,930 Neste calor? 76 00:14:00,290 --> 00:14:01,870 Não faz calor com um casaco de pele, não é? 77 00:14:03,010 --> 00:14:04,010 Tazno. 78 00:14:07,110 --> 00:14:09,030 Existe uma farmácia à entrada da aldeia. 79 00:14:10,350 --> 00:14:11,350 Compre um pouco de chá também. 80 00:14:12,430 --> 00:14:13,430 Ottazno. 81 00:14:24,370 --> 00:14:25,370 Velho, 82 00:14:25,830 --> 00:14:29,230 última vez que o irmão Fei sugeriu cooperar. O que você acha? 83 00:14:29,870 --> 00:14:32,410 Obrigado Faye pela oferta, mas eu acostumado a trabalhar. 84 00:14:33,130 --> 00:14:34,130 Velho, como? 85 00:14:36,970 --> 00:14:39,610 Cinco quilos de mercadorias serão diluídos, não haverá muito. 86 00:14:39,990 --> 00:14:41,050 E uma vantagem. 87 00:14:43,050 --> 00:14:45,130 Pense com cuidado, benefício mútuo. 88 00:14:47,250 --> 00:14:48,290 Benefício mútuo. 89 00:15:42,240 --> 00:15:44,120 Por que não simplesmente me matar? 90 00:15:44,940 --> 00:15:47,200 E se eu matar sua nora? 91 00:15:48,200 --> 00:15:50,480 Você não deveria ligar para ela agora esposa? 92 00:15:51,480 --> 00:15:52,480 Irmão, 93 00:15:53,380 --> 00:15:57,940 o que você fez há cinco anos, não é? não por causa de conseguir este 94 00:15:57,940 --> 00:15:58,940 lixo? 95 00:15:59,620 --> 00:16:04,060 Então eu coloquei tanto esforço em construir uma rede de tráfico de drogas 96 00:16:04,060 --> 00:16:05,740 família, moramos antes. 97 00:16:06,280 --> 00:16:09,360 Quem diria que há cinco anos você vai me trair? 98 00:16:09,840 --> 00:16:12,900 Quando eu estava na prateleira, deliberadamente deixe a polícia ir. 99 00:16:13,440 --> 00:16:14,980 Morto pelas mãos de outra pessoa. 100 00:16:15,380 --> 00:16:17,280 Livrei-me das minhas pessoas de confiança. 101 00:16:18,400 --> 00:16:19,400 Bolsa. 102 00:16:19,860 --> 00:16:22,920 Você me trancou aqui como uma espécie de boné. 103 00:16:24,780 --> 00:16:27,060 Lá ele cresceu e se tornou o chefe. 104 00:16:28,100 --> 00:16:29,100 Irmão. 105 00:16:31,100 --> 00:16:35,220 Você me mantém em cativeiro e dorme com os meus uma mulher. 106 00:16:36,790 --> 00:16:41,250 Isso é tudo que você fez. Sobre você sozinho vão fritar mil, dez mil vezes. 107 00:16:42,030 --> 00:16:47,170 Eu fiz isso pela nossa família. Você fez isso é pelo bem da família, não pelo bem da mulher deste 108 00:16:47,170 --> 00:16:48,170 família. 109 00:17:15,589 --> 00:17:16,589 Você pensa muito. 110 00:17:19,950 --> 00:17:23,349 Feliz aniversário irmão. 111 00:17:35,270 --> 00:17:36,270 Casa. 112 00:17:41,210 --> 00:17:42,590 Está tudo bem? 113 00:17:59,300 --> 00:18:00,300 Venha aqui. 114 00:18:07,440 --> 00:18:09,300 Fiz Cristo hoje. 115 00:18:09,600 --> 00:18:10,600 Queime. 116 00:18:14,340 --> 00:18:16,660 Onde está a nora? Na sala. 117 00:18:38,760 --> 00:18:41,500 voltar? vai, vai 118 00:19:00,240 --> 00:19:01,240 É hora de comer. 119 00:19:01,540 --> 00:19:02,540 Estou chegando. 120 00:19:15,500 --> 00:19:19,820 A água desgasta até a rocha que parece indestrutível. 121 00:19:20,140 --> 00:19:24,880 Tudo está como sempre. Não deixe a sujeira seus pés para sujar sua família. 122 00:19:32,010 --> 00:19:34,570 A família depende apenas de você. 123 00:19:46,690 --> 00:19:47,890 Testes do irmão. 124 00:19:52,190 --> 00:19:56,850 Ouvi dizer que nesta fase as pessoas vivem de 3 até 6 meses. 125 00:20:06,280 --> 00:20:07,940 Amanhã vou levá-lo para Pequim. 126 00:20:08,980 --> 00:20:10,660 Vamos para o melhor hospital. 127 00:20:11,320 --> 00:20:13,860 O melhor médico. Eu não irei. 128 00:20:16,360 --> 00:20:18,040 É câncer, seu idiota! 129 00:20:19,840 --> 00:20:20,840 Você vai morrer! 130 00:20:22,200 --> 00:20:24,120 Ainda faltam alguns meses. 131 00:20:25,160 --> 00:20:26,740 Receberemos a mercadoria e trituraremos. 132 00:20:28,280 --> 00:20:29,280 Onde você está indo? 133 00:20:29,940 --> 00:20:31,240 Eu vou descansar. 134 00:20:35,150 --> 00:20:38,450 Combinamos todas as evidências atuais e fizemos conclusão preliminar. 135 00:20:38,730 --> 00:20:43,450 Machão descobriu traficantes, entrou lutar com eles e acabar tragicamente 136 00:20:43,450 --> 00:20:46,510 morreu. Então está relacionado drogas. 137 00:20:46,970 --> 00:20:50,770 A identidade do criminoso, métodos de comércio e sua próxima abordagem. 138 00:20:50,990 --> 00:20:52,570 Há alguma novidade? 139 00:20:53,830 --> 00:20:55,030 Ainda não. 140 00:20:55,450 --> 00:21:00,410 Você tem coração? Sim, este fragmento foi encontrado anteriormente na coxa de Machao. 141 00:21:00,650 --> 00:21:02,850 Deve haver um fragmento da arma do crime. 142 00:21:03,260 --> 00:21:05,420 Um fragmento de uma bola de bilhar. O que? 143 00:21:12,120 --> 00:21:13,120 Parece que sim. 144 00:21:13,160 --> 00:21:17,700 Mas como poderia uma bola de bilhar sair ferimento de faca? Esta não é uma arma do crime. 145 00:21:18,320 --> 00:21:20,260 Essa é uma dica do Machão. 146 00:21:21,960 --> 00:21:23,660 O Assassino está ligado ao bilhar. 147 00:21:24,220 --> 00:21:27,120 E com base em que você faz isso? conclusão? 148 00:21:27,420 --> 00:21:31,140 Sobre o fato de Machão ser meu melhor amigo, e como sou bom com ele 149 00:21:31,140 --> 00:21:32,140 Eu sei. 150 00:21:32,180 --> 00:21:35,460 Senhor, ele definitivamente plantou este fragmento em sua própria ferida antes de morrer. 151 00:21:36,040 --> 00:21:41,260 Eu estava no posto de controle. 152 00:21:42,140 --> 00:21:45,500 As últimas pessoas que Machão viu antes morte, foram os irmãos Yuan Dozhen e Yuan 153 00:21:45,500 --> 00:21:47,840 Dakan. Não há outras pessoas suspeitas foi. 154 00:21:49,080 --> 00:21:52,700 Os irmãos Yuan não abriram sala de bilhar? 155 00:21:52,920 --> 00:21:54,340 Eles são suspeitos. 156 00:21:54,580 --> 00:21:55,580 Impossível, irmã. 157 00:21:56,060 --> 00:21:59,000 Yuan Dakan uma vez salvou a vida de seu irmão Chao e irmão Chan. 158 00:21:59,440 --> 00:22:04,080 Yuan Dean ajudou muito com o assunto naquela época 613. Recebeu até o título de um dos 159 00:22:04,080 --> 00:22:05,300 heróis da cidade. 160 00:22:06,980 --> 00:22:11,400 Em teoria, não deveria estar associado a traficantes de drogas. Mas temos que avançar. 161 00:22:13,680 --> 00:22:14,680 Existe alguma evidência? 162 00:22:14,920 --> 00:22:15,980 As pessoas estão reunidas. 163 00:22:16,920 --> 00:22:19,920 Anuncio a criação de um especial equipe investigativa sobre o tema. 164 00:22:20,920 --> 00:22:23,800 Yang Tan, você está no comando. Comer. Shaw? 165 00:22:24,840 --> 00:22:25,900 Shaw? Comer. 166 00:22:28,650 --> 00:22:31,050 Nossa Kaifeng é uma cidade dos justos. 167 00:22:31,330 --> 00:22:37,170 Essa justiça está enraizada em nossos ossos. Quando surgem problemas, não recuamos. 168 00:22:37,310 --> 00:22:43,250 Imagine, você é corajoso, no entanto. Então você não Eu tinha medo que os traficantes se vingassem 169 00:22:43,250 --> 00:22:45,930 para você? O que é isso? Eles me protegem. 170 00:22:46,170 --> 00:22:47,170 E quem? 171 00:22:47,970 --> 00:22:48,970 Polícia. 172 00:22:49,430 --> 00:22:50,910 Proteção policial? 173 00:22:51,170 --> 00:22:54,070 Sou informante da polícia. 174 00:22:54,470 --> 00:22:56,370 Fantasia, você é tão legal. 175 00:22:57,670 --> 00:22:59,950 Oficial Yang, quando você voltou? 176 00:23:02,410 --> 00:23:04,930 Irmã, aqui, tome os comprimidos. 177 00:23:05,350 --> 00:23:06,870 Vamos, vamos, pegue. 178 00:23:07,370 --> 00:23:10,250 Três vezes ao dia, três comprimidos de cada vez. 179 00:23:10,510 --> 00:23:11,670 Beba na hora certa. 180 00:23:12,290 --> 00:23:13,390 Nem uma palavra para ninguém. 181 00:23:14,050 --> 00:23:15,050 Cova. 182 00:23:15,590 --> 00:23:16,590 Oficial Yang? 183 00:23:20,170 --> 00:23:22,850 Você voltou do departamento do oficial Mud? 184 00:23:24,150 --> 00:23:25,610 Bom cara, é uma pena. 185 00:23:26,200 --> 00:23:27,300 Eu quero perguntar. 186 00:23:27,580 --> 00:23:31,540 Há cinco anos eles foram mortos a tiros aqui traficante de drogas. Yoen Dakan também estava lá 187 00:23:31,540 --> 00:23:32,900 aqui? Sim. 188 00:23:36,320 --> 00:23:37,440 Do que ele estava doente? 189 00:23:37,800 --> 00:23:40,860 Não sei. Ele só pediu para tirar inflamação. 190 00:23:42,100 --> 00:23:43,200 Quem está aí? 191 00:23:43,520 --> 00:23:44,720 Ah, Dakan. 192 00:23:44,960 --> 00:23:47,020 O que aconteceu? 193 00:23:48,360 --> 00:23:49,640 Não com geléia. 194 00:23:49,920 --> 00:23:53,680 Beba três vezes ao dia. E mais água quente. 195 00:23:54,280 --> 00:23:57,940 4. Ei Dakan, definitivamente IV? 196 00:23:58,160 --> 00:24:00,820 Talvez fosse melhor se eu adicionasse mais remédio? 197 00:24:01,020 --> 00:24:03,380 Qualquer medicamento é parcialmente venenoso. 198 00:24:04,300 --> 00:24:06,600 Vamos reduzir o risco ao mínimo, ok? 199 00:24:06,960 --> 00:24:07,960 4. 200 00:24:08,980 --> 00:24:10,640 Ok, ok. 201 00:24:11,580 --> 00:24:13,120 Quando ele veio? 202 00:24:13,760 --> 00:24:18,740 Ele entrou e nem um minuto se passou quando ele o tiroteio começou na rua. 203 00:24:19,060 --> 00:24:20,060 Claro? 204 00:24:21,260 --> 00:24:23,480 As veias são tão finas. 205 00:24:25,930 --> 00:24:27,690 Alguém está soltando fogos de artifício? 206 00:24:28,950 --> 00:24:34,610 Entendi. Antes, quando eu dava injeções, Não consegui encontrar uma veia. E a partir disso 207 00:24:34,610 --> 00:24:37,610 vezes, certo na primeira vez. Sempre exatamente. 208 00:24:37,830 --> 00:24:38,830 Muito preciso. 209 00:24:39,150 --> 00:24:42,530 Além do que eles deram a ele aqui IV, ele fez mais alguma coisa? 210 00:24:42,810 --> 00:24:44,390 O que mais você fez? 211 00:24:44,650 --> 00:24:48,670 Eu não sei disso. Eu fui para fora veja o que está acontecendo lá. 212 00:24:49,110 --> 00:24:52,250 Então ela não voltou. O que ele estava fazendo aqui? Não sei. 213 00:24:52,870 --> 00:24:53,870 Repita! 214 00:24:58,250 --> 00:25:01,610 Agora você pode quase com confiança diga que estes são os irmãos Yuan. Rápido 215 00:25:01,610 --> 00:25:05,650 vá até a Capitã Luce, peça apoio forças especiais Espere por mim no bilhar, eu irei 216 00:25:05,650 --> 00:25:08,930 Vou dar uma olhada lá dentro. Sem meu pedido ninguém para entrar. Atrás da sala de bilhar há 217 00:25:08,930 --> 00:25:13,470 caminho, eu vou dar a volta pela esquerda e você vai direto você cortará o caminho. Vamos nos dividir em dois grupos. 218 00:25:14,430 --> 00:25:15,910 Você quer 400 dólares? 219 00:25:16,150 --> 00:25:20,550 Encontre o site 1xbet, ganhe um bônus por registre-se e faça apostas em qualquer 220 00:25:20,550 --> 00:25:21,550 eventos. 221 00:25:22,350 --> 00:25:23,350 Que porra é essa? 222 00:25:26,540 --> 00:25:28,020 Sasha, faz muito tempo que não nos vemos. 223 00:25:29,840 --> 00:25:30,840 Oficial Ian. 224 00:25:35,720 --> 00:25:36,720 Kursyusha. 225 00:25:40,780 --> 00:25:41,860 Não sei. 226 00:25:42,420 --> 00:25:43,420 Mamachao. 227 00:25:45,260 --> 00:25:46,260 Foi bom. 228 00:25:46,520 --> 00:25:47,680 É uma pena. 229 00:25:49,500 --> 00:25:50,740 As bolas são velhas. 230 00:25:52,100 --> 00:25:53,320 Velho? Você está brincando? 231 00:25:53,560 --> 00:25:54,580 Não mudou? 232 00:25:56,270 --> 00:25:58,210 Parece que um novo lote foi entregue recentemente. 233 00:25:59,210 --> 00:26:00,810 Qual é o seu negócio? 234 00:26:04,710 --> 00:26:06,130 Onde se encontra Darkan? 235 00:26:06,750 --> 00:26:07,750 Em casa. 236 00:26:10,450 --> 00:26:11,570 Não sei. 237 00:26:14,650 --> 00:26:18,470 Na cena do crime onde Machão foi morto, encontrei uma bola de bilhar. 238 00:26:19,010 --> 00:26:22,450 Agora todos os proprietários de cidades de bilhar deve vir conosco. 239 00:26:23,470 --> 00:26:25,250 Para que? Doe sangue. 240 00:26:28,040 --> 00:26:30,820 Sangue foi encontrado sob as unhas de Machao assassinos. 241 00:26:31,840 --> 00:26:34,020 Aqui eles dão sangue para comparação. 242 00:26:37,020 --> 00:26:38,260 Você acha que somos nós? 243 00:26:41,980 --> 00:26:43,560 Isto é uma formalidade. 244 00:26:43,940 --> 00:26:45,800 Doe sangue e não pasta. 245 00:26:48,740 --> 00:26:52,820 Trastes. Ah, a propósito, ligue para o seu irmão também. 246 00:26:58,280 --> 00:26:59,280 Espere aqui. 247 00:27:00,200 --> 00:27:01,480 Eu vou ligar. 248 00:27:24,900 --> 00:27:27,600 Olá. Yang Tian chegou. 249 00:27:27,870 --> 00:27:28,870 Deixe o sangue fluir. 250 00:27:29,230 --> 00:27:30,290 Tomar sangue? 251 00:27:33,570 --> 00:27:35,650 Limpei Maunchao com o dedo. 252 00:27:36,350 --> 00:27:40,430 Não pode haver sangue lá. Ele leva você em exibição. E se? 253 00:27:40,750 --> 00:27:41,830 Isso não acontecerá de repente. 254 00:27:43,350 --> 00:27:44,710 Demora muito para fazer um navio-tanque. 255 00:27:46,150 --> 00:27:47,370 Vá com Yang Tian. 256 00:27:47,950 --> 00:27:48,970 Não se entregue. 257 00:27:49,290 --> 00:27:51,410 Eu não irei. Não vá também. 258 00:28:04,260 --> 00:28:06,020 Sim Zhenya, como você está? 259 00:28:06,620 --> 00:28:07,620 Encontrou seu irmão? 260 00:28:08,740 --> 00:28:09,800 Ele está ocupado. 261 00:28:10,980 --> 00:28:13,680 Não tem problema, liberte-se. Você virá comigo vamos lá. 262 00:28:14,200 --> 00:28:15,940 Não posso, não tem ninguém no estabelecimento. 263 00:28:16,780 --> 00:28:17,780 Eu irei amanhã. 264 00:28:17,940 --> 00:28:18,940 Venha hoje. 265 00:28:23,220 --> 00:28:24,680 Você precisa de mim, certo? 266 00:28:48,110 --> 00:28:49,110 Você irá? Irmão! 267 00:28:49,670 --> 00:28:51,130 Irmão! Como você está, irmão? 268 00:28:56,310 --> 00:28:57,310 Abaixe-o! 269 00:29:26,640 --> 00:29:28,780 Não se movendo. Pare, polícia, não se mexa. 270 00:29:29,000 --> 00:29:30,000 Polícia. 271 00:29:34,740 --> 00:29:36,100 O quê, você está cansado de viver? 272 00:29:36,660 --> 00:29:38,560 Fique doente. Repita novamente. 273 00:29:40,620 --> 00:29:41,640 Está tudo bem? 274 00:29:42,040 --> 00:29:43,040 Ok, atualize-se. 275 00:29:59,470 --> 00:30:00,470 Abaixe-o! 276 00:30:21,450 --> 00:30:24,130 Siga-o! Fique de pé ou eles atirarão! 277 00:30:49,690 --> 00:30:50,710 Estou cansado de viver. 278 00:30:57,390 --> 00:30:59,970 Eu te disse, não sem minha ligação entre. 279 00:31:00,330 --> 00:31:02,210 Você apenas o impediu de pressioná-lo. 280 00:31:03,110 --> 00:31:08,450 O que você pensa que é? Nós somos a polícia, não bandidos. Nós protegemos os cidadãos e você 281 00:31:08,450 --> 00:31:10,850 brigou com eles. Nós salvamos você. 282 00:31:11,290 --> 00:31:13,010 Por que você está se exibindo? 283 00:31:45,640 --> 00:31:50,420 Quase morri uma vez. Mas se com algo vai acontecer entre vocês dois, como vou 284 00:31:50,420 --> 00:31:51,820 explicar-se aos seus superiores? 285 00:31:52,800 --> 00:31:57,200 Susuli, já que você usa seu distintivo pai, você deve ser digno de seu sacrifício 286 00:31:57,200 --> 00:31:58,200 e esforço. 287 00:31:59,000 --> 00:32:02,200 Somente permanecendo vivo você poderá combater o tráfico de drogas. 288 00:32:04,080 --> 00:32:07,320 Eu não me tornei policial para substituir pai. 289 00:32:07,780 --> 00:32:10,260 Eu quero me tornar o melhor policial. 290 00:32:11,180 --> 00:32:15,660 Meu pai, assim como você, fez tudo sozinho e acabou morrendo em uma missão. 291 00:32:15,980 --> 00:32:20,620 Apresentei um relatório três vezes para que forças especiais para transferência para o departamento de combate 292 00:32:20,620 --> 00:32:23,700 drogas. Não estou aqui por vingança. 293 00:32:24,240 --> 00:32:27,080 Eu quero provar que sou o melhor investigador 294 00:32:28,980 --> 00:32:33,220 Juntos somos uma equipe, não sua pessoal equipe suicida 295 00:32:34,080 --> 00:32:37,980 Irmão Tian, embora não tenhamos ouvido ordem, mas você provavelmente também não esperava, 296 00:32:38,000 --> 00:32:39,160 que tudo vai acabar exatamente assim. 297 00:32:40,140 --> 00:32:43,140 Se por acaso não tivéssemos você salvo, você provavelmente estaria agora 298 00:32:43,140 --> 00:32:44,140 morto. 299 00:32:51,460 --> 00:32:52,460 Vá lá. 300 00:33:24,170 --> 00:33:28,710 O que os irmãos estão fazendo na rua? nunca disse. Eu sou uma mulher, eu 301 00:33:28,710 --> 00:33:29,850 É estranho perguntar. 302 00:33:31,410 --> 00:33:36,850 O oficial Dakan não é o herói que ajudou a polícia na luta contra as drogas? 303 00:33:37,110 --> 00:33:40,770 Como ele poderia se tornar um traficante de drogas? Você não cometeu um erro? 304 00:33:41,590 --> 00:33:45,750 Não podemos divulgar os detalhes do caso, mas fique tranquilo, definitivamente não culparemos 305 00:33:45,750 --> 00:33:46,750 inocente. 306 00:33:52,080 --> 00:33:53,740 Meu marido desapareceu há cinco anos. 307 00:33:54,100 --> 00:33:57,460 Agora Dakan e Dazhen. Está com eles está acontecendo. 308 00:33:57,820 --> 00:33:59,880 Como viver em nossa família agora? 309 00:34:00,780 --> 00:34:07,300 Não encontramos nada suspeito, mas... isso... Isso é meu. 310 00:34:07,400 --> 00:34:11,500 Quando eu era jovem, adorava compor e reescrever poesia. 311 00:34:13,739 --> 00:34:16,040 Se a vida te engana. 312 00:34:24,110 --> 00:34:26,949 É do sul. Muito longe. 313 00:34:30,550 --> 00:34:35,150 A vida é impossível sem poesia e distante andanças. 314 00:34:37,489 --> 00:34:39,150 Isso mesmo. 315 00:35:07,500 --> 00:35:11,980 O carro de Dakan não pode andar rápido. Por Você pode parar na rodovia 217 através do Gobi 316 00:35:11,980 --> 00:35:13,160 apenas na aldeia de Nyuma. 317 00:35:13,900 --> 00:35:17,700 Senhor, sugiro que concentre sua busca na aldeia de Nyuma e todos os arredores 318 00:35:17,700 --> 00:35:21,440 áreas. Com colegas de outros departamentos eu já contatados, eles estavam completamente sentados. 319 00:35:21,500 --> 00:35:26,300 Se Yuan Dakan é um traficante de drogas, então o lugar seu esconderijo está relacionado às drogas. eu 320 00:35:26,300 --> 00:35:30,360 Atualmente estou conduzindo uma inspeção em toda a cidade e assim que descobrimos uma área associada a 321 00:35:30,360 --> 00:35:32,780 drogas, vamos encontrar pistas sobre Yuan Dakan. 322 00:35:33,420 --> 00:35:34,420 Certo? 323 00:35:50,890 --> 00:35:52,590 Olá. Sou eu. 324 00:35:53,130 --> 00:35:54,590 Você está bem? 325 00:35:54,930 --> 00:35:55,930 Sim. 326 00:35:56,930 --> 00:35:58,250 O carro avariou-se. 327 00:35:58,630 --> 00:36:00,390 Estamos procurando um lugar para relaxar. 328 00:36:00,990 --> 00:36:02,770 Está ventando lá fora. 329 00:36:04,930 --> 00:36:05,950 Não é nojento. 330 00:36:07,570 --> 00:36:09,370 Mas tudo vai acabar. 331 00:36:11,190 --> 00:36:16,290 Vou levá-lo onde não há vento. 332 00:36:18,550 --> 00:36:19,550 E nós. 333 00:36:21,130 --> 00:36:22,530 Todos viveremos como uma família. 334 00:36:24,930 --> 00:36:25,930 Calmamente. 335 00:36:27,330 --> 00:36:28,610 Vou esperar. 336 00:36:31,070 --> 00:36:32,070 Tchau. 337 00:37:46,480 --> 00:37:49,800 Seu irmão tem câncer. Ele não tem mais nada não é suficiente. 338 00:37:51,720 --> 00:37:54,400 Meio queria. Ele escapou. 339 00:37:57,260 --> 00:38:03,540 Você acha agora que a família em breve não restarão homens. 340 00:38:04,240 --> 00:38:06,840 E você provavelmente está secretamente feliz. 341 00:38:07,120 --> 00:38:11,940 Seus irmãos, esses dois bastardos que traí você, finalmente consegui 342 00:38:11,940 --> 00:38:15,600 mérito. Você acha que vou aceitar agora? você é daqui? 343 00:38:17,180 --> 00:38:18,180 Certamente. 344 00:38:19,280 --> 00:38:20,920 Você é minha mulher. 345 00:38:21,860 --> 00:38:23,700 Esta família precisa de você. 346 00:38:24,120 --> 00:38:26,140 Mas mais do que isso, eu preciso de você. 347 00:38:26,520 --> 00:38:27,940 Sua mulher? 348 00:38:30,160 --> 00:38:32,020 Você me odeia. 349 00:38:33,760 --> 00:38:34,760 Sim. 350 00:38:35,460 --> 00:38:39,360 Se você não tivesse chegado a um acordo com seus irmãos e não armou para mim, estou agora 351 00:38:39,360 --> 00:38:41,060 sentou como um cachorro na coleira? 352 00:38:43,120 --> 00:38:49,200 Por que não consigo entender como isso... Por que você conspirou com eles e 353 00:38:49,200 --> 00:38:51,300 conspirou contra mim? 354 00:38:52,220 --> 00:38:54,240 Você não vai me deixar morrer. 355 00:38:54,640 --> 00:38:58,020 Mas na verdade você simplesmente não pode me ajudar deixe ir. 356 00:39:05,340 --> 00:39:07,520 Isso mesmo, Yoann Dabial. 357 00:39:08,900 --> 00:39:10,160 Como seria... 358 00:39:10,860 --> 00:39:12,560 Eu vivi sem você. 359 00:39:21,220 --> 00:39:22,220 Bem, sim. 360 00:39:23,340 --> 00:39:27,860 O sentido da minha vida é atormentar você. E eu não Eu quero que você morra. 361 00:39:28,800 --> 00:39:33,120 Foi você, Yuan Dabiao, quem nos envolveu esse inferno. 362 00:39:33,320 --> 00:39:38,400 Desde que vim para esta família, eu Não consigo sair deste inferno. 363 00:39:42,920 --> 00:39:47,780 Minha esperança era o pequeno Xiaofe. 364 00:39:49,760 --> 00:39:55,440 Mesmo que ele tivesse o sangue de um demônio nele, como você, ele era como um anjo iluminando meu 365 00:39:55,440 --> 00:40:02,100 vida. Yuan Dobiao, é por sua causa Também me tornei viciado em drogas. É você quem é ele 366 00:40:02,100 --> 00:40:08,780 morto. Você, você destruiu meu único esperança. Eu fiquei murcho 367 00:40:08,780 --> 00:40:10,420 árvore, água parada. 368 00:40:13,740 --> 00:40:16,900 Desde que Xiaofeng morreu, eu também morto. 369 00:40:19,800 --> 00:40:24,840 E só de olhar para você andando homem morto, posso despertar minha raiva. 370 00:40:24,860 --> 00:40:27,240 Só assim entendo que ainda estou vivo. 371 00:40:39,660 --> 00:40:41,440 Dê! Dê! 372 00:40:41,940 --> 00:40:42,940 Dê para mim! 373 00:40:49,190 --> 00:40:50,190 Viva assim. 374 00:40:50,790 --> 00:40:52,510 Viva como um animal. 375 00:40:53,430 --> 00:40:54,610 Criatura vil. 376 00:40:57,190 --> 00:40:58,190 Viva por enquanto. 377 00:41:38,830 --> 00:41:41,250 Irmão Qian, a polícia ligou Enredo de Newma. 378 00:41:41,650 --> 00:41:45,570 Dizem que duas pessoas são muito parecidas fugitivos, alugou uma motocicleta em um local próximo 379 00:41:45,570 --> 00:41:46,570 loja. 380 00:41:47,630 --> 00:41:48,630 Moto? 381 00:41:54,730 --> 00:41:55,730 Entendido. 382 00:42:08,170 --> 00:42:12,830 Baunilha e Ducherskaya Nyuma. Na aldeia de Nyuma, perto de um posto de gasolina abandonado, visto 383 00:42:12,830 --> 00:42:14,830 dois muito parecidos com os irmãos Yuan. 384 00:42:16,590 --> 00:42:17,950 Vamos lá conferir. 385 00:42:18,310 --> 00:42:19,310 Multar. 386 00:42:35,270 --> 00:42:36,610 O que você tem? 387 00:42:47,980 --> 00:42:53,420 Querida, seu irmão está muito frágil. eu nem me diverti. 388 00:42:54,980 --> 00:42:58,180 Se você não se diverte, vá para outros. 389 00:43:00,440 --> 00:43:06,000 Irmão, você é tão lindo. Talvez comigo também 390 00:43:06,000 --> 00:43:10,700 você vai se divertir? Você pode me ajudar mais ganhar dinheiro? 391 00:43:13,460 --> 00:43:17,220 Eu tenho outros jogos. 392 00:43:18,570 --> 00:43:19,570 Quais jogos? 393 00:44:02,960 --> 00:44:06,940 Podemos realmente fugir da polícia? Primeiro encontraremos um lugar para nos esconder. 394 00:44:07,400 --> 00:44:08,400 Onde? 395 00:44:09,300 --> 00:44:10,300 Encontraremos isso com Eiza. 396 00:44:10,500 --> 00:44:13,820 Se isso não funcionar, vou distrair a polícia e você foge. Assim seja. 397 00:44:15,320 --> 00:44:17,980 Eu morrerei em breve de qualquer maneira. O que você está fazendo você está medindo? 398 00:44:20,160 --> 00:44:21,740 Tem uma faxineira aqui. 399 00:44:22,600 --> 00:44:24,040 Os limpadores fazem isso? 400 00:44:26,140 --> 00:44:31,720 Eles pagaram bem. E quando eles me amarraram, Eles não fizeram nada, apenas fugiram. 401 00:44:32,190 --> 00:44:33,190 São eles? 402 00:44:35,790 --> 00:44:38,290 Sim. Eles disseram alguma coisa? 403 00:44:38,590 --> 00:44:40,650 Por exemplo, para onde vão, com quem? eles vão se encontrar? 404 00:44:41,250 --> 00:44:47,070 Eles estavam apenas se divertindo comigo, nada não falei. E aquele paciente continuou reclamando 405 00:44:47,070 --> 00:44:49,330 de bruços, insistindo que morreria em breve. 406 00:44:51,810 --> 00:44:56,910 Irmã Lee. Não é a primeira vez que isso acontece você está fazendo. Algo a acrescentar? Não. 407 00:45:04,550 --> 00:45:05,550 Benzey. 408 00:45:07,270 --> 00:45:12,030 Hoje ainda não é a hora. 409 00:45:15,110 --> 00:45:16,250 O que aconteceu? 410 00:45:19,290 --> 00:45:23,530 A última vez que você disse isso irmão Fei quer se envolver comigo. Eu estou bem 411 00:45:23,530 --> 00:45:24,550 pensei. É possível. 412 00:45:24,970 --> 00:45:25,970 Vamos sentar e conversar. 413 00:45:29,950 --> 00:45:30,950 Ótimo! 414 00:45:35,640 --> 00:45:37,700 Sirva-se. Leve-nos ao irmão Fey. 415 00:45:38,900 --> 00:45:39,900 Nenhum mercado. 416 00:45:41,440 --> 00:45:43,360 Vou imediatamente mostrar ao irmão Fey. 417 00:45:47,400 --> 00:45:48,400 Sim. 418 00:45:52,240 --> 00:45:54,020 Dois traficantes são procurados. 419 00:45:54,680 --> 00:45:56,540 Yuan Dakan e Yuan Dazhen. 420 00:45:57,780 --> 00:45:58,780 Loshari. 421 00:46:09,200 --> 00:46:10,200 Você não está velho? 422 00:46:16,920 --> 00:46:18,380 Que feiúra. 423 00:46:21,640 --> 00:46:23,180 Não é feio. 424 00:46:24,180 --> 00:46:25,780 É masculino. 425 00:46:39,530 --> 00:46:42,370 Eu conheço as regras. Hoje não. 426 00:46:43,570 --> 00:46:46,270 Eu nunca vi você em toda a minha vida viu. 427 00:46:57,570 --> 00:47:00,130 Repti, você está apenas procurando por algo ficar quieto? 428 00:47:03,270 --> 00:47:05,150 Eu entendo. 429 00:47:07,120 --> 00:47:09,420 Na verdade, conheço um lugar. 430 00:47:11,920 --> 00:47:14,200 Dizem heróis, antigamente diziam heróis. 431 00:47:14,780 --> 00:47:16,380 Não importa de onde você vem, certo? 432 00:47:16,900 --> 00:47:19,220 Para mim vocês são verdadeiros heróis. 433 00:47:20,800 --> 00:47:27,780 Eu conheço o hotel, é melhor não... K 434 00:47:27,780 --> 00:47:35,440 irmão 435 00:47:35,440 --> 00:47:36,440 Falha. 436 00:47:40,270 --> 00:47:41,730 Vocês dois se iluminaram. 437 00:47:42,550 --> 00:47:48,310 Se eu te levar ao irmão Fei, irmão Fei, O irmão Fei vai me matar. 438 00:47:48,810 --> 00:47:50,450 Queridos, vamos chegar a um acordo. 439 00:47:51,750 --> 00:47:52,750 Vamos concordar. 440 00:47:53,210 --> 00:47:54,210 Vamos concordar. 441 00:47:54,810 --> 00:47:55,990 Irmão Fay. 442 00:47:56,430 --> 00:48:01,830 Irmão Fay. Irmão Fay. Irmão Fay. Irmão Fay. Irmão Fay. Irmão Fay. Irmão Fay. 443 00:48:03,750 --> 00:48:04,750 Brecha. 444 00:48:05,430 --> 00:48:08,030 Você queria nos entregar e nos levar à polícia? 445 00:48:09,360 --> 00:48:10,360 Certo? 446 00:48:10,500 --> 00:48:11,800 Sim. Não. 447 00:48:40,220 --> 00:48:41,840 O suspeito está morto. Ligar investigadores. 448 00:49:17,070 --> 00:49:18,430 Quanto falta para ir? O que? 449 00:49:19,570 --> 00:49:21,550 Quanto tempo leva para chegar a Shelefe? 450 00:49:24,590 --> 00:49:25,590 Em breve. 451 00:49:29,250 --> 00:49:33,970 Dian-Dun, se você estivesse trabalhando com com minha análise, teríamos descoberto antes 452 00:49:33,970 --> 00:49:34,970 Cai Jin. 453 00:49:36,050 --> 00:49:37,130 Que pena. 454 00:49:37,470 --> 00:49:38,770 Ela estava meio passo atrasada. 455 00:49:39,550 --> 00:49:41,350 Irmã, você ficou muito silenciosa atrás dele. 456 00:49:41,880 --> 00:49:45,500 A área de pesquisa é tão grande e em O departamento não tem gente suficiente. E quem poderia 457 00:49:45,500 --> 00:49:46,900 acha que o taiji será removido? 458 00:49:47,160 --> 00:49:49,760 Eu sou o culpado? Estou culpando você? 459 00:49:50,280 --> 00:49:52,580 Só me arrependo de não ter levado você comigo. 460 00:50:06,720 --> 00:50:09,520 O pneu foi furado. Você vê, eu liguei problema. 461 00:50:16,300 --> 00:50:20,340 Olá, irmão Xiang, aqui é Su Xiao Li. Nós temos o pneu foi furado. 462 00:50:25,060 --> 00:50:26,260 De jeito nenhum. 463 00:50:52,610 --> 00:50:57,270 Senhor. Olá. No caminho até aqui estou todo Eu estava pensando em como repreender você e quando 464 00:50:57,270 --> 00:50:58,770 Eu estava dirigindo e vi uma árvore. 465 00:50:59,150 --> 00:51:03,370 Para capturar traficantes de drogas em Gobi, você precisa ter a mesma vontade na vida. 466 00:51:04,670 --> 00:51:09,630 Quanto mais forte e mais louco o inimigo, mais Devemos ser mais estáveis e mais duros. 467 00:51:09,850 --> 00:51:10,850 Você entende? 468 00:51:12,350 --> 00:51:15,870 Jovem, você não pode simplesmente ser esperto com uma faca. 469 00:51:16,370 --> 00:51:18,230 Você lidera a equipe. 470 00:51:18,640 --> 00:51:22,220 Olhe para seus subordinados. Somente Eles consertaram um pneu e outro barco. 471 00:51:22,240 --> 00:51:23,820 Senhor, podemos... Cale a boca, cale a boca! 472 00:51:28,720 --> 00:51:32,740 Então, o salzi foi retirado. 473 00:51:34,760 --> 00:51:37,080 Irmãos Yuan, para onde eles poderiam estar indo? 474 00:51:37,680 --> 00:51:38,860 Você já pensou sobre isso? 475 00:51:40,320 --> 00:51:41,320 Senhor. 476 00:51:43,040 --> 00:51:44,040 Senhor. 477 00:51:44,300 --> 00:51:48,780 Acho que o lugar mais provável é esconderijo com alguém de sua rede. 478 00:51:49,080 --> 00:51:53,020 Quanto às pistas, acho que é necessário verifique Seiji novamente. 479 00:51:55,240 --> 00:51:57,820 Estas são as palavras de um verdadeiro policial. 480 00:51:58,920 --> 00:52:05,400 Aqui você vai. Este é o DVR de Seiji. Nós descobriu que ele viaja toda semana 481 00:52:05,400 --> 00:52:06,540 para a vinícola Shelefeya. 482 00:52:08,960 --> 00:52:10,260 Sol diamante. 483 00:52:11,400 --> 00:52:12,400 Vinícola. 484 00:52:16,220 --> 00:52:18,660 Por que você está congelado? Saia rapidamente. Comer. 485 00:52:20,660 --> 00:52:21,660 Pronto, pronto. 486 00:52:24,160 --> 00:52:25,640 Sente-se aí. Yang, puxe. 487 00:52:30,240 --> 00:52:31,240 Isto é para você. 488 00:52:32,160 --> 00:52:33,160 Batur. 489 00:52:51,600 --> 00:52:54,400 Besteira! Roda! Ei, roda! 490 00:52:55,100 --> 00:52:56,420 Roda no carro! 491 00:53:01,860 --> 00:53:03,200 Roda gigante! 492 00:53:09,140 --> 00:53:10,740 A faca do irmão Cho. 493 00:53:11,380 --> 00:53:13,660 O que o Diretor He queria dizer? 494 00:53:15,460 --> 00:53:17,120 Esta é minha faca. 495 00:53:29,860 --> 00:53:33,940 Desculpe, o vinho funciona separadamente esquema do clube. Não aceitamos estranhos. 496 00:53:34,220 --> 00:53:37,280 Amigos, queremos ver Li Fei. 497 00:53:54,520 --> 00:53:57,320 Irmão Fei, esses são esses dois. 498 00:53:58,320 --> 00:54:00,220 O que vocês querem fazer, irmãos? 499 00:54:02,280 --> 00:54:03,420 Depende do que você tem. 500 00:54:03,740 --> 00:54:05,580 Depende se você entende o produto. 501 00:54:11,100 --> 00:54:12,400 Tentar. Tentar. 502 00:54:17,460 --> 00:54:18,460 Não, não. 503 00:54:18,800 --> 00:54:22,620 Este é o mesmo produto que você me vendeu, e você diz que seu produto tem a cor errada 504 00:54:22,620 --> 00:54:23,620 aquele 505 00:54:34,110 --> 00:54:36,090 Você achou que não havia Internet na minha aldeia? 506 00:55:11,150 --> 00:55:12,550 Aqui, Yuan, pensei. 507 00:55:13,570 --> 00:55:16,070 Nós só queremos encontrar um lugar para faça uma pausa. 508 00:55:16,790 --> 00:55:18,490 Quanto você ensina, diga o preço. 509 00:55:19,890 --> 00:55:24,730 Esses anos eu permiti que Saijo tirasse de você bens. Você comeu carne e eu bebi caldo. Todos 510 00:55:24,730 --> 00:55:28,750 correu bem, mas agora a sorte mudou eles. É hora de provar a carne. 511 00:55:28,990 --> 00:55:33,290 Se você me der 50% do seu negócio por trabalhando juntos, concordaremos. eu 512 00:55:33,290 --> 00:55:35,230 Eu lhe darei o negócio e você me matará. 513 00:55:36,350 --> 00:55:41,190 E você resolverá o problema e permanecerá no gancho. Se for pego pela polícia, morte. Se 514 00:55:41,190 --> 00:55:45,430 Se você matar, já é morte. Já que estamos irmão se atreveu a se esconder aqui, nós 515 00:55:45,430 --> 00:55:46,650 Eles não iriam sair vivos. 516 00:55:48,470 --> 00:55:49,470 Bravamente, bravamente. 517 00:55:49,930 --> 00:55:50,930 Yuan, como está? 518 00:55:51,090 --> 00:55:55,470 Não foi à toa que você me conduziu pelo nariz por tantos anos. Um verdadeiro lobo. Matei meu homem e 519 00:55:55,470 --> 00:55:57,310 você ainda se atreve a se esconder no meu territórios. 520 00:56:00,190 --> 00:56:03,190 Saijo sabia manter a boca fechada. Como ele morreu? 521 00:56:03,410 --> 00:56:04,650 Fui eu quem matou Saijo. 522 00:56:05,240 --> 00:56:06,460 Não toque nele. É isso, eu. 523 00:56:06,760 --> 00:56:09,540 Cortei o pescoço e os braços de Tsei Tzu com uma serra peças. 524 00:56:10,340 --> 00:56:13,260 Foi muito difícil, esse covarde tem veias acabou sendo muito forte. 525 00:56:13,700 --> 00:56:15,040 Quebrou vários discos. 526 00:56:16,720 --> 00:56:19,200 Ele é um covarde e você é um cara tão durão, certo? 527 00:56:20,180 --> 00:56:21,180 Multar. 528 00:56:21,560 --> 00:56:23,100 Sirva um pouco de vinho para o cara legal. 529 00:56:32,400 --> 00:56:33,480 Está fervendo um pouco. 530 00:56:38,960 --> 00:56:42,680 Se esta garrafa estiver azeda, eu irei Eu vou matar você. 531 00:56:49,280 --> 00:56:51,960 Isso é bom. Bom. 532 00:56:55,360 --> 00:56:56,560 Viva por enquanto. 533 00:57:17,240 --> 00:57:19,840 Como vai, Bus Yuan? Multar. 534 00:57:21,720 --> 00:57:24,140 Excelente vinho. Você tem muita sorte. 535 00:57:24,900 --> 00:57:27,020 Pessoas comuns não podem tentar isso. 536 00:57:27,360 --> 00:57:28,800 Você é VIP. 537 00:57:35,800 --> 00:57:39,180 Ônibus Yuan, tente isso. 538 00:58:06,730 --> 00:58:09,730 Por que você não está olhando? Olhar. 539 00:59:09,640 --> 00:59:10,640 Acerte-o no olho. 540 00:59:17,620 --> 00:59:21,680 Irmãos, meu irmão e eu viemos aqui para apenas apoie-se em um e não se apresse. 541 00:59:22,120 --> 00:59:26,040 Prepare-nos de maneira normal e eu devolverei você obtém 20% do seu negócio. Gosta disto? 542 00:59:26,440 --> 00:59:29,740 Cancele todas as novas vinícolas, incluindo eu e ela, eles vão te obedecer. 543 00:59:33,420 --> 00:59:34,540 Bem, o que devemos fazer? 544 00:59:55,490 --> 00:59:58,610 Sash, você tratou o camponês por muito tempo. Eu também estou lá Eu queria resolver isso com você. 545 00:59:58,870 --> 01:00:02,610 Deixe Yuan me ajudar a me livrar disso covarde. Ainda estou em dívida com você. 546 01:00:05,410 --> 01:00:06,410 Irmão Fay. 547 01:00:06,770 --> 01:00:07,890 Há um irmão, Faye. 548 01:00:10,550 --> 01:00:14,510 Nossa vinícola é um negócio legítimo. E Nosso vinho é bom, é por isso que a polícia está aqui 549 01:00:14,510 --> 01:00:15,510 nunca veio. 550 01:00:17,190 --> 01:00:18,190 Polícia, fique quieto! 551 01:00:20,970 --> 01:00:22,110 Polícia! Polícia! 552 01:00:24,840 --> 01:00:27,340 Juro que nunca estive aqui antes. Juro. 553 01:00:27,960 --> 01:00:30,100 Polícia. Eu juro, eu juro. 554 01:00:38,580 --> 01:00:39,580 Ficar em pé. 555 01:00:42,880 --> 01:00:45,540 Eles virão. Eles definitivamente virão. 556 01:00:46,500 --> 01:00:47,860 Você é um conhecido? 557 01:00:48,500 --> 01:00:50,100 Há uma foto para correr. 558 01:01:00,200 --> 01:01:01,200 Polícia, não se mexa! 559 01:01:02,100 --> 01:01:03,100 Não há espaço! 560 01:01:35,340 --> 01:01:36,340 Você está bem? 561 01:01:48,520 --> 01:01:49,620 No chão! Não se mova! 562 01:01:50,280 --> 01:01:51,280 Mentira! Não se mova! 563 01:02:31,280 --> 01:02:32,880 Somos um grupo de quatro pessoas. Minuto dois. 564 01:02:42,400 --> 01:02:44,380 Irmão, saia primeiro. 565 01:03:05,680 --> 01:03:06,680 Simples assim. 566 01:05:32,090 --> 01:05:34,870 Irmão, amanhã à noite você me levará para tarefa? 567 01:05:38,130 --> 01:05:42,850 Se eu mostrar que valho alguma coisa quando Vou conhecer minha sogra, ela vai me conhecer 568 01:05:42,850 --> 01:05:45,450 mais respeito. E quando você tem namorada aparecerá? 569 01:05:46,050 --> 01:05:47,630 Que seja amanhã. Encontro às cegas. 570 01:05:51,590 --> 01:05:52,590 Aqui você vai. 571 01:05:53,090 --> 01:05:54,090 Para que? 572 01:05:54,770 --> 01:05:56,130 Para autodefesa. 573 01:05:58,870 --> 01:06:00,710 Um encontro às cegas é uma coisa perigosa. 574 01:06:05,460 --> 01:06:10,180 Polícia! Estranhos vão embora território! Voltar! Voltar! 575 01:06:11,140 --> 01:06:13,580 Larguem suas armas! Desista! 576 01:06:23,900 --> 01:06:26,100 Irmão! Irmão! 577 01:06:26,360 --> 01:06:29,800 Irmão! Irmão! 578 01:06:30,170 --> 01:06:34,990 Conseguimos destruir o arco Pridon Shelefey graças à dica que deixei 579 01:06:34,990 --> 01:06:35,990 irmão Chao. 580 01:06:36,170 --> 01:06:38,590 O irmão Chao agora pode descansar em paz. 581 01:06:52,750 --> 01:06:54,450 Ainda restam dois bastardos. 582 01:07:26,180 --> 01:07:27,560 Parar. Irmão, para onde vamos agora? 583 01:07:29,300 --> 01:07:31,280 Eles estão colocados em todos os lugares, não sei onde. 584 01:07:32,220 --> 01:07:33,460 Precisamos procurar uma clínica. 585 01:07:36,040 --> 01:07:40,000 Não adianta. Em uma pequena clínica não será capaz nem de curar normalmente nem de transbordar 586 01:07:40,000 --> 01:07:41,000 sangue. 587 01:07:42,160 --> 01:07:46,260 Esta ferida requer uma cirurgia séria. grande hospital. Você vai se decidir? 588 01:07:48,640 --> 01:07:50,160 Não vou durar muito. 589 01:07:51,540 --> 01:07:53,900 O que mais posso fazer por você? 590 01:07:57,200 --> 01:07:58,420 Vamos lidar com dívidas. 591 01:07:59,780 --> 01:08:00,780 Dívidas? 592 01:08:01,820 --> 01:08:02,860 Quais dívidas? 593 01:08:06,540 --> 01:08:08,360 Dívidas que temos com os outros. 594 01:08:09,480 --> 01:08:10,960 E os mesmos que nos devem. 595 01:08:11,880 --> 01:08:13,160 Tudo precisa ser fechado. 596 01:08:13,640 --> 01:08:18,220 Se no passado o mais velho não tivesse contatado com drogas, nossa família não acabou 597 01:08:18,220 --> 01:08:19,220 estaria nesta posição. 598 01:08:20,540 --> 01:08:22,500 E você não seria assim. 599 01:08:28,399 --> 01:08:29,819 Eu quero comer cordeiro. 600 01:08:32,000 --> 01:08:33,279 Eu levo você. 601 01:08:34,120 --> 01:08:35,460 Mas devemos nos apressar. 602 01:09:14,569 --> 01:09:15,569 Quem está aí? 603 01:09:18,830 --> 01:09:19,830 Irmão. 604 01:09:22,590 --> 01:09:24,550 Não ficamos muito mais tempo. 605 01:09:27,790 --> 01:09:29,870 Você o traiu também? 606 01:09:33,170 --> 01:09:34,670 O que está errado? 607 01:09:35,090 --> 01:09:36,510 Pelo bem da minha nora. 608 01:09:36,830 --> 01:09:37,830 Cunhadas. 609 01:09:40,200 --> 01:09:45,120 Você a reconhece como sua nora e eu como sua Você não me reconhece como um irmão mais velho, então isso significa, certo? 610 01:09:47,220 --> 01:09:52,399 Isso é pelo bem da minha nora. E ela não está mais será nora. 611 01:10:19,950 --> 01:10:20,950 Vamos. 612 01:11:29,760 --> 01:11:31,660 Nas profundezas do deserto. 613 01:11:32,160 --> 01:11:38,840 No próprio covil. Nossos policiais todos eles cobriram isso lá. Uma força especial 614 01:11:38,840 --> 01:11:41,900 Várias centenas chegaram. Isso é legal! 615 01:11:42,280 --> 01:11:44,580 Você sabe como Junior Yuan morreu? 616 01:11:45,580 --> 01:11:46,940 Uma morte terrível. 617 01:11:47,560 --> 01:11:50,240 É uma pena que você não estivesse lá para ver. 618 01:11:58,090 --> 01:12:00,690 Sim, Zhen, não me mate, ok? 619 01:12:01,070 --> 01:12:04,450 Eu vou te contar a verdade. Eu não sou um informante. 620 01:12:04,690 --> 01:12:11,170 Eu inventei tudo. Ela estava apenas se exibindo. E O que acabei de dizer eu também inventei. 621 01:12:11,250 --> 01:12:12,250 Não mate. 622 01:12:16,570 --> 01:12:18,470 O que você está fazendo? 623 01:12:21,670 --> 01:12:24,090 Na verdade não sou um informante. 624 01:12:26,700 --> 01:12:31,520 Por favor, sim, Zhen? Todos grupos. Irmãos Yuan vistos na clínica 625 01:12:31,520 --> 01:12:35,400 Liu Jou. Eles fizeram um refém e instalaram explosivos. Sexto grupo, todos ligados 626 01:12:35,400 --> 01:12:39,300 Eu vou te ajudar, rapidamente. Entendi, aceitei. E a casa Estamos atacando Yuan? Primeiro para a clínica. 627 01:12:39,600 --> 01:12:43,040 Entendido. Capitão Liu, solicitando apoio forças especiais 628 01:13:37,070 --> 01:13:39,330 Esse dinheiro encerrará o problema para sempre. 629 01:13:42,970 --> 01:13:44,810 Por que você está machucado de novo? 630 01:13:45,170 --> 01:13:49,910 Nada. Toda vez que você diz isso nada. Mesmo um corpo de ferro não é assim 631 01:13:49,910 --> 01:13:50,910 resistirá. 632 01:13:51,270 --> 01:13:53,890 Quando estiver com fome, cozinho macarrão. 633 01:14:16,720 --> 01:14:18,840 Apenas Gian Fancy é mantido como refém. 634 01:14:19,300 --> 01:14:23,620 Yoann Dajein disse que se você não aparecer em cinco minutos, ele explodirá 635 01:14:23,620 --> 01:14:24,620 bomba. 636 01:14:25,020 --> 01:14:27,000 Yoann Dajain está escondido atrás de um refém. 637 01:14:27,260 --> 01:14:28,540 Você não pode acertar. 638 01:14:30,360 --> 01:14:33,660 O que você está fazendo? Se Dazain explodir bomba, ela vai te matar. 639 01:14:34,060 --> 01:14:39,180 Mas se eu não for, Gian Fancy com certeza irá vai morrer. 640 01:14:40,400 --> 01:14:45,820 Assim que Yoann estiver na zona derrotar, atirar para matar. 641 01:14:46,250 --> 01:14:47,250 Não tenha medo. 642 01:14:51,190 --> 01:14:54,390 Sim! Oficial Yan, salve-me. 643 01:14:54,770 --> 01:14:55,950 Estou desarmado. 644 01:14:56,610 --> 01:14:58,590 Oficial Yan, você está aqui. 645 01:14:59,210 --> 01:15:01,730 Salve-me, não tenho culpa de nada. 646 01:15:02,590 --> 01:15:04,710 Eu não quero morrer. 647 01:15:05,430 --> 01:15:08,090 Eu nem sou casado ainda. 648 01:15:08,890 --> 01:15:12,550 Yon-zhen, você está cercado. 649 01:15:12,970 --> 01:15:13,970 Ótimo. 650 01:15:14,589 --> 01:15:15,610 Vou explodir todos vocês. 651 01:15:24,890 --> 01:15:25,890 Caseiro? 652 01:15:26,230 --> 01:15:30,070 Este explosivo é suficiente apenas para matar Jan Bank e arranhar 653 01:15:30,070 --> 01:15:31,070 eu. 654 01:15:31,390 --> 01:15:33,130 Oficial Yang, o que isso significa? 655 01:15:33,370 --> 01:15:34,750 Você não se importa comigo? 656 01:15:35,210 --> 01:15:36,210 Cale-se. 657 01:15:36,810 --> 01:15:38,630 Cale-se. Cale-se. 658 01:15:40,390 --> 01:15:41,670 Estou gravemente ferido. 659 01:15:42,769 --> 01:15:45,670 Já que vamos morrer de qualquer jeito, vamos brincar em grande escala. 660 01:15:46,630 --> 01:15:49,910 Mas se você morrer, eu nunca vou conseguir respostas para muitas perguntas. 661 01:15:51,370 --> 01:15:53,050 Você quer me explodir, certo? 662 01:15:53,510 --> 01:15:58,730 Vamos fazer isso, estou fazendo cinco perguntas, você responde isso. Dou um passo à frente. 663 01:16:03,730 --> 01:16:04,730 Primeira pergunta. 664 01:16:04,950 --> 01:16:07,530 Há cinco anos, aquele traficante era o líder. 665 01:16:08,330 --> 01:16:11,150 Este é seu irmão mais velho, Yuan Dabiao, certo? 666 01:16:12,460 --> 01:16:13,460 Sim. 667 01:16:47,920 --> 01:16:48,920 Segunda pergunta. 668 01:16:49,780 --> 01:16:51,260 Yuan Dakan ainda está vivo? 669 01:17:01,240 --> 01:17:02,159 Terceira pergunta. 670 01:17:02,160 --> 01:17:03,580 Onde ele está agora e o que está fazendo? 671 01:17:32,879 --> 01:17:35,680 Você queria tirar minha vida? Não vai funcionar. 672 01:17:36,380 --> 01:17:39,540 Eu vou te dizer, Senhor, o inferno é como o meu tio. 673 01:17:40,260 --> 01:17:46,900 Ele me disse que eu era muito tenaz. Ele não precisa de um assim. Mas para você no inferno 674 01:17:46,900 --> 01:17:49,800 O caldeirão já está fervendo. Esperando por assassinos como você. 675 01:17:50,730 --> 01:17:51,730 Está tudo bem. 676 01:17:52,170 --> 01:17:55,110 Que bastardo. Você está ferido? 677 01:17:55,390 --> 01:17:59,370 Não ferido, apenas assustado, é isso assustado. 678 01:18:42,269 --> 01:18:43,390 Nora. Nora. 679 01:18:44,830 --> 01:18:46,410 Ele se foi. 680 01:18:49,770 --> 01:18:51,970 E ainda sou nora. 681 01:18:53,830 --> 01:18:55,670 Eu tive que fazer isso por você. 682 01:18:56,070 --> 01:18:57,190 Eu precisei. 683 01:18:58,130 --> 01:19:03,490 Se ele não tivesse morrido, você pessoalmente teria vivido em suas sombras. Isso deveria ter acontecido há muito tempo 684 01:19:03,490 --> 01:19:04,490 fim. 685 01:19:06,540 --> 01:19:08,020 Com que direito? 686 01:19:08,980 --> 01:19:11,140 O que você pensa que é? 687 01:19:11,360 --> 01:19:15,620 Com que direito você me toma por mim? decisão, pensando que estou nas sombras? 688 01:19:16,540 --> 01:19:20,280 Com que direito você decide como devo viver? próximo? 689 01:19:21,800 --> 01:19:28,640 Eu pensei... Com que direito? 690 01:19:41,390 --> 01:19:43,030 Meu destino é amargo. 691 01:19:46,070 --> 01:19:51,710 Desde que cheguei a esta casa, Eu pensei que minha vida tinha se transformado em 692 01:19:51,710 --> 01:19:52,830 água parada. 693 01:19:53,390 --> 01:19:56,030 Pensei que meu coração tinha virado cinzas. 694 01:19:56,490 --> 01:20:03,190 Mas mesmo nos meus sonhos eu não poderia imaginar isso o céu me enviará um homem que 695 01:20:03,190 --> 01:20:08,970 o amor me levará para fora. 696 01:20:10,730 --> 01:20:12,130 Para iluminar e ter esperança. 697 01:20:31,990 --> 01:20:32,990 Me mata. 698 01:20:33,410 --> 01:20:37,910 Enquanto eu estiver vivo, há uma pessoa neste mundo, quem sabe o seu segredo. 699 01:20:39,120 --> 01:20:43,660 Só quando eu morrer a polícia vai te levar nunca o encontrará. 700 01:20:45,700 --> 01:20:46,700 Me mata. 701 01:20:48,020 --> 01:20:50,580 Assim como ele matou seu irmão mais velho. 702 01:20:56,320 --> 01:20:57,320 Nove. 703 01:20:59,580 --> 01:21:01,620 Tudo o que fiz foi por você. 704 01:21:04,640 --> 01:21:05,800 Não se preocupe. 705 01:21:07,500 --> 01:21:12,220 Mesmo que eu tenha que morrer dez mil vezes, não vou deixar você morrer. 706 01:21:37,980 --> 01:21:38,980 Cuide-se. 707 01:21:40,620 --> 01:21:42,080 Eu estarei esperando. 708 01:22:30,259 --> 01:22:34,200 Sim. Olá, delegacia de polícia, Sanj Qyashi? 709 01:22:34,480 --> 01:22:35,820 Eu sou John Linha. 710 01:22:37,160 --> 01:22:39,480 Yuan Dakan acabou de sair. 711 01:23:06,300 --> 01:23:09,100 ligado 712 01:23:09,100 --> 01:23:14,060 ligado 713 01:23:14,060 --> 01:23:21,240 ligado 714 01:23:21,240 --> 01:23:22,240 ligado 715 01:28:02,090 --> 01:28:03,310 Oficial Ian. 716 01:28:06,510 --> 01:28:08,490 Eu vou até você. 717 01:28:16,190 --> 01:28:18,950 Yon Dakan, você não pode escapar. 718 01:28:43,180 --> 01:28:44,320 Seu sangue. 719 01:28:46,340 --> 01:28:48,040 Larga isso, Momachao. 720 01:29:07,980 --> 01:29:10,860 Os bandidos morrem por causa de línguas compridas. 721 01:29:11,440 --> 01:29:12,840 O que está acontecendo aqui, pessoal? 722 01:29:13,120 --> 01:29:14,180 Eu tenho um show? 723 01:29:44,430 --> 01:29:47,990 Yuan Dakan e Yuan Dazhan reconhecidos culpado de assassinato premeditado. 724 01:29:48,390 --> 01:29:51,770 Venda e transporte de drogas em prisão ilegal condenada a 725 01:29:51,770 --> 01:29:52,770 pena de morte. 726 01:30:07,390 --> 01:30:08,990 Você já veio? 727 01:30:09,750 --> 01:30:12,210 Você os destruiu e destruiu a si mesmo. 728 01:30:19,990 --> 01:30:24,350 Desde o dia em que fui enganado esta família, tudo era uma conclusão precipitada. 729 01:30:24,810 --> 01:30:27,030 Na verdade, você teve uma escolha melhor. 730 01:30:33,510 --> 01:30:35,070 Talvez este seja o destino. 731 01:30:37,970 --> 01:30:41,870 O destino é uma desculpa, mas a vida é verdade. 732 01:30:53,600 --> 01:30:55,100 A vida não te enganou. 733 01:30:56,820 --> 01:30:58,580 Você se enganou. 734 01:31:25,420 --> 01:31:29,880 Jan Feng foi considerado culpado de crime ilegal prisão. Levando em conta os méritos 735 01:31:29,880 --> 01:31:32,280 condenado a um ano prisão. 736 01:32:06,700 --> 01:32:10,740 O irmão Tian usou esta faca contra esses traficantes de drogas. É exatamente assim 737 01:32:10,740 --> 01:32:13,960 trabalhar lado a lado com o irmão Chao. Sim, podemos dizer que esta faca fez o seu trabalho 738 01:32:13,960 --> 01:32:16,080 propósito. Ainda não. 739 01:32:16,600 --> 01:32:20,420 É quando não restará mais nada neste mundo um traficante e as drogas desaparecerão 740 01:32:20,420 --> 01:32:23,780 para sempre, só então esta faca cumprirá seu propósito. 741 01:32:26,540 --> 01:32:27,540 Certo. 742 01:32:27,980 --> 01:32:28,980 Certo. 743 01:32:29,380 --> 01:32:33,360 Certo. E de quem você não pegou isso? palavras inteligentes? 744 01:32:33,940 --> 01:32:34,940 Agarre-o! 745 01:32:37,620 --> 01:32:39,240 Ei, você enlouqueceu? 746 01:32:43,720 --> 01:32:44,980 Estamos desistindo? Não.