1
00:00:39,957 --> 00:00:41,333
сутрин е...

2
00:00:42,417 --> 00:00:44,169
Какъв прекрасен сън.

3
00:00:51,093 --> 00:00:54,888
Няма по-хубава мечта
като кошмар.

4
00:00:57,140 --> 00:00:58,684
<i>Виждам го...</i>

5
00:00:59,893 --> 00:01:03,063
<i>Виждам и твоята болка...</i>

6
00:01:04,147 --> 00:01:07,901
<i>Ти печелиш, Юго.</i>

7
00:01:09,069 --> 00:01:12,322
Виждам и вашата лоялност...

8
00:01:12,990 --> 00:01:16,827
Моят син, роден от мрака.

9
00:01:18,912 --> 00:01:20,372
<i>Ела...</i>

10
00:01:23,166 --> 00:01:26,962
<i>Никой не може да ме спре.</i>

11
00:02:56,551 --> 00:02:59,012
{\an8}БЕЛО:
ХИЛЯДОЛЕТНА КРЪВАВА ВОЙНА

12
00:03:44,349 --> 00:03:48,437
Техните правомощия само се променят,
когато Yhwach спи.

13
00:03:49,396 --> 00:03:50,272
точно така

14
00:03:50,856 --> 00:03:53,942
В момента Yhwach притежава
не силата на "Всемогъщия".

15
00:03:54,484 --> 00:03:57,237
Той е в момента
горното ниво на истинския свят.

16
00:03:57,320 --> 00:03:59,239
Качи се горе, Куросаки!

17
00:03:59,322 --> 00:04:00,657
Ишида!

18
00:04:01,241 --> 00:04:03,577
Наистина ли искаш да останеш тук?

19
00:04:03,660 --> 00:04:06,830
Ако той има силите на Yhwach,
Това е още по-голяма причина...

20
00:04:06,913 --> 00:04:09,624
Спри да говориш и върви!

21
00:04:10,834 --> 00:04:13,003
Това са така или иначе
не са последните ми думи.

22
00:04:39,946 --> 00:04:41,490
Всичко наред ли е, Иноуе?

23
00:04:41,573 --> 00:04:44,451
справям се добре Наистина.

24
00:04:44,534 --> 00:04:48,079
аз просто...
някак си почувствах облекчение.

25
00:04:48,330 --> 00:04:49,164
облекчени?

26
00:04:51,500 --> 00:04:52,918
Как да обясня това...

27
00:04:53,251 --> 00:04:58,673
Никога не съм вярвал, че Ишида
наистина принадлежи на Куинси, но...

28
00:04:59,800 --> 00:05:04,429
да го чуя директно от него,
вероятно беше облекчение.

29
00:05:06,014 --> 00:05:10,352
Просто си помислих
Ишида си е все същият Ишида.

30
00:05:13,897 --> 00:05:14,731
Какво е това?!

31
00:05:33,208 --> 00:05:34,751
-Чад!
-Садо!

32
00:05:35,085 --> 00:05:37,003
добре се справям! Просто върви!

33
00:05:44,344 --> 00:05:46,471
Добре... започваме.

34
00:05:48,014 --> 00:05:49,975
Стани пясък!

35
00:05:51,393 --> 00:05:52,978
О, това си ти, Ганджу.

36
00:05:53,061 --> 00:05:54,020
къде беше

37
00:05:54,104 --> 00:05:56,147
— Къде беше? шегуваш ли се Ти сериозно ли го казваш!

38
00:05:56,231 --> 00:05:58,233
Ти просто ме изостави!

39
00:05:58,316 --> 00:06:00,861
Бях разделена
и се загуби!

40
00:06:00,944 --> 00:06:04,489
Тогава видях идеалната възможност
да използвам уменията си.

41
00:06:04,573 --> 00:06:06,825
Група каменни статуи, перфектни!

42
00:06:06,908 --> 00:06:09,953
Моята Seppa е създадена за това!

43
00:06:10,203 --> 00:06:11,496
Хей, чуй ме!

44
00:06:11,538 --> 00:06:13,790
- Слушам.
- Наистина ли правиш това?

45
00:06:13,832 --> 00:06:16,710
Просто реагирайте!

46
00:06:18,420 --> 00:06:21,464
ставаш ли
незабележима работа, Ганджу?

47
00:06:24,009 --> 00:06:27,137
Ичиго вижда само пътя пред себе си.

48
00:06:27,220 --> 00:06:28,471
Просто такъв е той.

49
00:06:29,639 --> 00:06:36,396
Трябва да почистим замъка
и разчистете пътя обратно за Ичиго.

50
00:06:52,579 --> 00:06:56,207
<i>Haschwalth може
не виждайки пълното бъдеще...</i>

51
00:06:57,000 --> 00:06:59,336
<i>Ти ме изненадваш, Uryū Ishida.</i>

52
00:06:59,836 --> 00:07:02,213
<i>Изглеждаш напълно различен от преди.</i>

53
00:07:02,964 --> 00:07:06,676
<i>Сега изглеждаш пълен с надежда.</i>

54
00:07:07,552 --> 00:07:08,511
<i>Разбирам.</i>

55
00:07:08,970 --> 00:07:12,557
<i>Независимо дали съм пълен с надежда или не,</i>

56
00:07:13,099 --> 00:07:15,810
<i>фактът, че сте изненадан,</i>

57
00:07:15,894 --> 00:07:20,273
<i>означава, че не сте предвидили
Искаш да имам надежда, нали?</i>

58
00:07:22,359 --> 00:07:26,237
<i>Тогава го направи
нито потвърдено, нито отречено.</i>

59
00:07:31,910 --> 00:07:36,581
През цялото време ти казвам:
Виждам всичко.

60
00:07:44,589 --> 00:07:48,843
<i>Тогава просто ще тествам
колко наистина можете да видите.</i>

61
00:08:08,571 --> 00:08:10,031
<i>Няма да го срещнете!</i>

62
00:08:10,115 --> 00:08:12,367
<i>Значи той всъщност може да види всичко?</i>

63
00:08:19,249 --> 00:08:21,750
Ограничаваш посоките ми за атака,

64
00:08:21,751 --> 00:08:24,921
като се обърнете с гръб
на стената и тавана.

65
00:08:25,004 --> 00:08:28,258
Тогава просто трябва
фокусирайте се върху това, което е пред вас.

66
00:08:28,341 --> 00:08:32,512
Възхвалявам те за това
тактически умна битка, Uryū Ishida.

67
00:08:33,096 --> 00:08:36,057
Точно както се очакваше, Велики майсторе.

68
00:08:36,391 --> 00:08:39,352
Но не ценя похвалата ти.

69
00:08:51,448 --> 00:08:54,034
Животът ти е в моите ръце.

70
00:09:10,800 --> 00:09:14,763
В момента силата се изпълва
Негово величество моето тяло.

71
00:09:14,846 --> 00:09:17,932
Отнемането на тези правомощия от мен е безсмислено.

72
00:09:19,642 --> 00:09:20,852
Урю Ишида...

73
00:09:20,935 --> 00:09:22,937
Ти не можеш да бъдеш аз.

74
00:09:23,688 --> 00:09:25,607
Аз съм другата половина на Негово Величество.

75
00:09:25,899 --> 00:09:29,152
Куинси, роден да прави това
да застане до негово величество.

76
00:09:29,652 --> 00:09:34,074
Затова Негово Величество
ми повери правомощията си.

77
00:09:36,284 --> 00:09:37,786
виждаш ли го

78
00:09:37,869 --> 00:09:40,080
Можете ли да видите
какво се случва след това

79
00:09:44,626 --> 00:09:46,211
Какво е това?!

80
00:09:47,504 --> 00:09:49,714
Това е истинското желание на Негово Величество.

81
00:09:51,758 --> 00:09:53,343
Хит!

82
00:09:53,551 --> 00:09:56,846
Джинта...хоумрън!

83
00:10:02,060 --> 00:10:04,562
Каква е тази огромна пукнатина?!

84
00:10:05,105 --> 00:10:08,733
Той е идентичен с това "изкривяване",
които Кисуке прегледа.

85
00:10:09,651 --> 00:10:10,777
Чакай малко!!

86
00:10:10,860 --> 00:10:13,863
„Изкривяването“ е натрупване
опасна енергия.

87
00:10:13,947 --> 00:10:16,699
Мислех, че шефът
и другите щяха да го оправят!

88
00:10:16,783 --> 00:10:19,369
Трябва, но...

89
00:10:19,702 --> 00:10:24,124
Не е ли опасно в този град?
или изобщо да остана на този свят?

90
00:10:24,290 --> 00:10:25,375
Или, Тесай?

91
00:10:27,001 --> 00:10:28,086
<i>Г-н Урахара...</i>

92
00:10:31,464 --> 00:10:33,424
Каза ли истинското му желание?

93
00:10:33,758 --> 00:10:36,928
Всичко върви точно
според плана на Негово Величество,

94
00:10:37,011 --> 00:10:40,014
този с атаката
върху която започва Soul Society.

95
00:10:41,015 --> 00:10:43,852
Унищожаването на голям брой Кухини
в света на живите

96
00:10:43,935 --> 00:10:46,312
наруши баланса
на душите значително.

97
00:10:47,147 --> 00:10:51,234
Нашата инвазия има
заблуди много Шинигами.

98
00:10:51,317 --> 00:10:53,027
Смъртта на Генрюсай Ямамото,

99
00:10:53,111 --> 00:10:55,530
последван от членовете
0-та компания,

100
00:10:55,613 --> 00:11:00,493
разклати баланса
този свят до сърцевината.

101
00:11:01,327 --> 00:11:03,997
И царят на духа, обръщането
и централна точка на трите свята,

102
00:11:04,080 --> 00:11:06,374
стана част от властта на Негово Величество.

103
00:11:07,417 --> 00:11:09,085
Тази пукнатина е знак

104
00:11:09,169 --> 00:11:11,671
за унищожаването на трите свята.

105
00:11:12,255 --> 00:11:14,174
Унищожението на целия свят...

106
00:11:16,342 --> 00:11:18,636
какво си намислил

107
00:11:18,720 --> 00:11:20,638
Вероятно вече сте го чували.

108
00:11:21,389 --> 00:11:22,640
Казва се "Свят".

109
00:11:24,726 --> 00:11:26,603
Ние създаваме нов свят.

110
00:11:27,687 --> 00:11:33,109
Ще унищожим трите свята,
за създаване на монархия Куинси.

111
00:11:33,860 --> 00:11:36,196
Това е истинското желание на Негово Величество,

112
00:11:36,279 --> 00:11:39,991
и задължението на звездните рицари,
за да го изпълни за братята си.

113
00:11:41,659 --> 00:11:45,747
Ти не си част от бъдещето,
че виждам.

114
00:11:49,209 --> 00:11:50,877
Да се грижи за предателите,

115
00:11:52,837 --> 00:11:54,672
също е част от моите задачи!

116
00:12:03,890 --> 00:12:06,893
Точно както трябва да бъде
принадлежи на мундщука на Негово Величество.

117
00:12:09,229 --> 00:12:13,274
след това, което каза,
списъкът ми със задачи стана по-дълъг.

118
00:12:14,108 --> 00:12:18,196
Първо: победи те,
за да изключите Всемогъщия.

119
00:12:18,947 --> 00:12:25,745
Второ, поправете този крак
и защити трите свята.

120
00:12:46,349 --> 00:12:49,560
Трудно е да повярвам, че съм
дори не трябваше да се мести...

121
00:12:57,151 --> 00:12:59,195
...да преживея всичко това!

122
00:13:00,029 --> 00:13:04,534
чувствам го.
Все повече се отдалечавам от смъртта.

123
00:13:05,326 --> 00:13:09,497
Ако имунитетът ми е върховен
начинът е да избягаш от смъртта,

124
00:13:09,580 --> 00:13:12,750
тогава предполагам, че имам
благодарение и на нея.

125
00:13:13,876 --> 00:13:15,461
какво имаш предвид

126
00:13:16,045 --> 00:13:17,964
Йоруичи Шихоин?

127
00:13:19,799 --> 00:13:24,679
Мислех, че си говориш сам.
Така че не послушах.

128
00:13:25,179 --> 00:13:27,932
Или по-скоро:
Не можа да слушаш, нали?

129
00:13:28,308 --> 00:13:30,476
Изстрелях топка отрова

130
00:13:30,560 --> 00:13:33,604
от духовен натиск,
кислород и азот.

131
00:13:33,688 --> 00:13:37,525
Дори не си имал възможност
слушайки безсмислено мърморене.

132
00:13:37,608 --> 00:13:42,822
Честно казано ме изненадва
че все още си жив в своето състояние.

133
00:13:43,197 --> 00:13:44,240
Напълно моя.

134
00:13:44,782 --> 00:13:47,660
След всичките ви бъркотии
със смъртоносната доза...

135
00:13:47,744 --> 00:13:53,791
Защо го коригирахте така?
че съм още жив?

136
00:13:54,167 --> 00:13:55,918
грешиш

137
00:13:56,002 --> 00:13:58,421
Направих каквото можах.

138
00:13:58,629 --> 00:14:01,257
Всеки друг би бил мъртъв отдавна.

139
00:14:02,884 --> 00:14:05,678
Спрете да игнорирате,
че си изрод,

140
00:14:05,762 --> 00:14:09,557
и да се преструвам
сякаш те бях пощадил.

141
00:14:09,807 --> 00:14:11,142
Това е наистина разочароващо.

142
00:14:18,858 --> 00:14:21,611
<i>Yūshirō няма да издържи още дълго.</i>

143
00:14:22,278 --> 00:14:25,823
<i>Но в моето състояние
Нямам сили да го излекувам.</i>

144
00:14:27,450 --> 00:14:28,284
<i>Тогава просто...</i>

145
00:14:29,035 --> 00:14:29,869
остави го

146
00:14:31,079 --> 00:14:34,040
Не знам какво си намислил.

147
00:14:34,123 --> 00:14:38,753
Не реагира, когато ти казах
дойде толкова близо, че си близо до смъртта.

148
00:14:40,671 --> 00:14:42,840
Независимо от какво се занимавате
текущото ви състояние,

149
00:14:42,924 --> 00:14:45,343
Ще ударя по-бързо.

150
00:14:45,718 --> 00:14:50,807
Това е доста смъртоносно,
Не мислиш ли, Йоруичи Шихоин?

151
00:14:50,890 --> 00:14:51,724
Наистина!

152
00:14:52,558 --> 00:14:55,269
Имате себе си
хванал фатален клин.

153
00:14:55,353 --> 00:14:57,063
Ох, брадичката ми!

154
00:14:57,146 --> 00:14:59,899
Тук съм, за да те спася.
Защо ме риташ?!

155
00:14:59,982 --> 00:15:02,068
Защо да не го направя?!

156
00:15:02,151 --> 00:15:04,445
Погледни ме! Не моят задник!

157
00:15:04,695 --> 00:15:06,072
съжалявам...

158
00:15:06,155 --> 00:15:09,492
прав си "Wedgie"
може би беше малко вулгарен.

159
00:15:09,575 --> 00:15:11,494
Затова не те ритнах!

160
00:15:11,577 --> 00:15:13,287
Стойте далеч от извиненията!

161
00:15:13,788 --> 00:15:18,167
Кисуке Урахара. Друг проблемник,
за които трябва да се грижа.

162
00:15:18,751 --> 00:15:22,296
О, познаваш ли ме? За мен е чест.

163
00:15:22,588 --> 00:15:24,090
познавам ли те

164
00:15:24,173 --> 00:15:26,008
Може и да не знаете

165
00:15:26,175 --> 00:15:28,427
но ти принадлежиш
„Специални заплахи“,

166
00:15:28,469 --> 00:15:30,346
които Негово Величество е определил.

167
00:15:30,763 --> 00:15:35,017
За мен е чест
да принадлежат към тази избрана група.

168
00:15:35,643 --> 00:15:37,895
Голяма чест, но той ме надценява.

169
00:15:39,021 --> 00:15:40,982
Не е ли така, Йоруичи?

170
00:15:44,152 --> 00:15:45,278
Какво?!

171
00:15:47,572 --> 00:15:49,323
<i>Какво направи той?</i>

172
00:15:49,490 --> 00:15:51,951
<i>Как може да се движи Yoruichi Shihōin?!</i>

173
00:15:52,034 --> 00:15:54,328
<i>Той ли отмени моята „Сделка със смърт“?!</i>

174
00:15:54,412 --> 00:15:55,705
<i>Как?!</i>

175
00:15:57,957 --> 00:16:00,710
<i>Не, точно това ми беше казано.</i>

176
00:16:01,460 --> 00:16:05,339
<i>Петте „специални заплахи“ са идентифицирани
избрани заради техните свойства.</i>

177
00:16:05,423 --> 00:16:07,758
<i>Ичиго Куросаки
поради своя „потенциал“.</i>

178
00:16:07,925 --> 00:16:10,386
<i>Кенпачи Зараки
поради своята „бойна сила“.</i>

179
00:16:11,053 --> 00:16:13,055
<i>Ichibē Hyōsube заради неговата „мъдрост“.</i>

180
00:16:13,306 --> 00:16:15,766
<i>Sōsuke Aizen поради
неговия „духовен натиск“.</i>

181
00:16:16,559 --> 00:16:20,938
<i>И заради Кисуке Урахара
на неговите „непредвидими трикове“!</i>

182
00:16:21,272 --> 00:16:23,608
<i>Без значение каква стратегия използвате,</i>

183
00:16:23,691 --> 00:16:25,735
той винаги ще те надхитри.

184
00:16:25,818 --> 00:16:28,446
<i>Той е майстор на интригите!</i>

185
00:16:29,071 --> 00:16:32,366
<i>Човече... защо трябва да го правя?</i>

186
00:16:32,450 --> 00:16:35,453
<i>винаги да се състезавате срещу такива нарушители?!</i>

187
00:16:37,872 --> 00:16:39,624
{\an8}БОГ НА ГРЪМОВЕЦИТЕ

188
00:16:42,335 --> 00:16:44,128
Какво имаш за мен?
инжектиран в дупето?

189
00:16:45,755 --> 00:16:47,256
Това си остава моя тайна.

190
00:16:47,340 --> 00:16:50,218
Имунно лекарство, което сте приготвили

191
00:16:50,301 --> 00:16:52,053
докато ни подслушвахте.

192
00:16:52,136 --> 00:16:53,554
прав ли съм

193
00:16:53,679 --> 00:16:55,431
Точно както се очакваше, Йоруичи!

194
00:16:55,473 --> 00:16:57,016
Впечатляващо проницателен.

195
00:16:57,099 --> 00:16:59,852
Трябваше да импровизирам
ефектът не трае дълго.

196
00:17:00,102 --> 00:17:00,978
колко време

197
00:17:01,771 --> 00:17:03,439
Около пет минути.

198
00:17:03,981 --> 00:17:04,815
Това е напълно достатъчно!

199
00:17:04,899 --> 00:17:06,275
Шунко!

200
00:17:07,151 --> 00:17:09,362
- Райджин Сенкей...
- Чакай, Йоруичи!

201
00:17:10,154 --> 00:17:11,989
Какво?! Нещо друго да кажа?!

202
00:17:12,573 --> 00:17:14,242
Нека опитаме това...

203
00:17:14,492 --> 00:17:15,660
не!

204
00:17:15,743 --> 00:17:17,703
Защо отхвърлен толкова бързо?!

205
00:17:17,787 --> 00:17:21,249
Нека обясня
и да преговарям с вас.

206
00:17:21,832 --> 00:17:25,836
Никога повече няма да използвам това
придобиват полуизпечен, гротескен вид!

207
00:17:25,920 --> 00:17:28,297
Виждам... много лошо.

208
00:17:29,131 --> 00:17:31,425
Не искам това, но ти ме принуждаваш.

209
00:17:34,428 --> 00:17:36,722
опа Нещастник. До него.

210
00:17:40,851 --> 00:17:41,936
Хей...

211
00:17:42,520 --> 00:17:45,022
Добре, че можеш да се движиш,

212
00:17:45,106 --> 00:17:46,983
но твоята еуфория...

213
00:17:51,821 --> 00:17:55,575
Ударих те с отровната топка,
когато все още беше в топ форма.

214
00:17:55,658 --> 00:17:57,493
Мислиш ли, че можеш да ме победиш,

215
00:17:57,577 --> 00:18:00,913
само защото си се възстановил малко?

216
00:18:03,499 --> 00:18:05,042
Йоруичи!

217
00:18:08,254 --> 00:18:10,548
{\an8}АКО ОБЪРНА СТРАНИЦАТА,
ВИЕ СЕ ТРАНСФОРМИРАТЕ

218
00:18:19,348 --> 00:18:21,434
<i>Какво се случи току-що?!</i>

219
00:18:29,775 --> 00:18:33,195
Що за форма е това?!

220
00:18:35,781 --> 00:18:38,701
Хей, не ме игнорирайте!

221
00:18:39,368 --> 00:18:43,748
Shunkō: Raiju Senkei...
Shunryū Kokubyō Senki.

222
00:18:44,415 --> 00:18:45,249
Така се казва.

223
00:18:46,542 --> 00:18:50,546
Добре, но защо го казваш?

224
00:18:52,632 --> 00:18:54,175
<i>Може да е...</i>

225
00:18:54,800 --> 00:18:57,553
<i>Тя не ме ли разбира точно сега?</i>

226
00:19:08,606 --> 00:19:10,274
Невъзможно!

227
00:19:18,866 --> 00:19:20,117
Как е възможно това?

228
00:19:20,201 --> 00:19:23,537
Досега трябваше да съм имунизиран срещу него
бъди техният духовен натиск!

229
00:19:23,621 --> 00:19:27,625
Невъзможно за духовния натиск
на шинигами в битка, толкова променен!

230
00:19:27,708 --> 00:19:28,918
What's going on here?!

231
00:19:29,001 --> 00:19:30,294
She is moody.

232
00:19:31,504 --> 00:19:34,507
You know that cats
can be moody?

233
00:19:34,590 --> 00:19:36,634
Настроението на Yoruichi във формата на Kokubyō Senki

234
00:19:36,717 --> 00:19:38,928
се отразява в техния духовен натиск.

235
00:19:39,011 --> 00:19:41,972
Виждаш ли, че те са ти
not attacking right now?

236
00:19:42,056 --> 00:19:43,724
Просто не й се иска.

237
00:19:44,392 --> 00:19:49,897
Йоруичи и без това е мрачен,
but in this form

238
00:19:49,980 --> 00:19:54,235
става техен духовен натиск
even more unpredictable.

239
00:19:55,444 --> 00:19:58,364
Почти като духовния натиск
друг човек.

240
00:20:01,742 --> 00:20:04,829
You know the flu,
това се връща всяка година?

241
00:20:04,912 --> 00:20:06,330
Дори без ново племе

242
00:20:06,414 --> 00:20:08,499
достатъчна е малка мутация,

243
00:20:08,582 --> 00:20:11,419
и старият тип се разпространява отново.

244
00:20:11,502 --> 00:20:13,212
Това е нещо такова.

245
00:20:13,295 --> 00:20:16,215
Дори тялото ви да изгради имунитет,

246
00:20:16,298 --> 00:20:18,718
прави малка промяна
всичко идва на нищо.

247
00:20:19,760 --> 00:20:25,182
Вашият имунитет
се развива изключително бързо...

248
00:20:25,766 --> 00:20:29,854
Когато ви атакуват, вие анализирате
рефлексивно духовния натиск

249
00:20:29,937 --> 00:20:32,940
и веднага изгражда имунитет.

250
00:20:34,150 --> 00:20:37,653
Неутрализирате атаките
в най-кратки срокове.

251
00:20:38,154 --> 00:20:40,448
Но това не е достатъчно.

252
00:20:40,531 --> 00:20:43,200
Духовният натиск
във формата Kokubyō Senki на Йоруичи

253
00:20:43,284 --> 00:20:45,995
се променя 48 пъти в секунда.

254
00:21:07,767 --> 00:21:08,601
хей

255
00:21:10,728 --> 00:21:14,482
Йоруичи! Имам Йору-Нип за теб.

256
00:21:14,565 --> 00:21:15,900
ела тук

257
00:21:18,861 --> 00:21:19,779
Ох!

258
00:21:27,620 --> 00:21:29,288
добре, добре!

259
00:21:30,247 --> 00:21:31,081
О, човече...

260
00:21:31,707 --> 00:21:36,295
Само аз мога да я контролирам и нея
трансформира се обратно само когато пожелае.

261
00:21:36,378 --> 00:21:38,088
Това е недостатъкът на тази форма.

262
00:21:38,464 --> 00:21:42,510
Е, Йоруичи е в тази форма
много сладка по свой начин,

263
00:21:42,760 --> 00:21:44,762
така че не ми пречи.

264
00:21:45,554 --> 00:21:48,307
О, почти пет минути.

265
00:21:48,808 --> 00:21:51,101
Имунният агент изчезва.

266
00:21:51,644 --> 00:21:53,854
Браво, Йоруичи.

267
00:21:53,979 --> 00:21:56,190
Отделете време, за да премахнете отровата.

268
00:21:57,024 --> 00:22:00,110
Търся тялото му
и се увери, че е мъртъв.

269
00:22:10,955 --> 00:22:12,540
Какво по дяволите е това?!

270
00:22:13,707 --> 00:22:15,292
Делукс отровна топка.

271
00:22:16,585 --> 00:22:19,171
Най-голямата топка отрова,
че мога да създам.

272
00:22:19,672 --> 00:22:22,675
о! Това изобщо не ти беше проблемът?

273
00:22:23,384 --> 00:22:25,594
Имаш ли нещо против как изглеждам?

274
00:22:26,345 --> 00:22:28,514
Това се нарича Хас Хайн.

275
00:22:28,973 --> 00:22:31,141
Не е точно готино име, нали?

276
00:24:09,531 --> 00:24:11,784
<i>Абсолютно отровен...</i>

277
00:24:13,118 --> 00:24:15,371
<i>Не ви ли се завива свят?</i>

278
00:24:16,372 --> 00:24:21,085
{\an8}СИН НА МРАКА


