1 00:00:00,469 --> 00:00:02,470 Previously on Karen Sisko. Good, though. 2 00:00:02,990 --> 00:00:05,430 Textbook. With a textbook, how can a guy die? 3 00:00:06,490 --> 00:00:07,490 Good point. 4 00:00:08,770 --> 00:00:09,770 Who's the new guy? 5 00:00:09,850 --> 00:00:11,410 Connor. Transferred from D .C. 6 00:00:11,710 --> 00:00:12,710 Brought in during my content. 7 00:00:13,030 --> 00:00:14,030 Solo. 8 00:00:14,390 --> 00:00:15,390 Guy's a legend. 9 00:00:19,030 --> 00:00:20,790 Pretty nice shooting with no more moves. 10 00:00:21,310 --> 00:00:22,310 Nobody did. 11 00:01:20,280 --> 00:01:21,280 Connor? 12 00:01:27,580 --> 00:01:28,760 What the hell are you doing? 13 00:01:29,060 --> 00:01:30,060 That's my collar. 14 00:01:30,820 --> 00:01:31,820 Thanks. 15 00:01:32,200 --> 00:01:33,200 I've been looking for him. 16 00:01:35,460 --> 00:01:36,660 Are you alright? 17 00:01:44,300 --> 00:01:45,440 It's your thing. 18 00:01:46,360 --> 00:01:47,940 Do what you want to do. 19 00:02:21,480 --> 00:02:24,680 I can't tell you who to talk to. 20 00:02:27,420 --> 00:02:29,740 Next up, DA's got to transport to Denver. 21 00:02:30,000 --> 00:02:31,000 Who is it? 22 00:02:31,360 --> 00:02:32,600 Danetti. Eddie Danetti? 23 00:02:33,260 --> 00:02:35,960 You've got to stay away from this one. The guy's got a bathing problem. 24 00:02:36,340 --> 00:02:38,080 Meaning? Meaning he doesn't. 25 00:02:38,440 --> 00:02:40,060 He smells the hot air. 26 00:02:41,440 --> 00:02:42,319 Your legs. 27 00:02:42,320 --> 00:02:46,200 Sorry. Look, whether this guy bathes or not, I don't give a damn. Somebody's 28 00:02:46,200 --> 00:02:47,200 going to take this guy. 29 00:02:47,420 --> 00:02:49,360 So who's it going to be? Who told you that? 30 00:02:49,700 --> 00:02:50,720 Volunteers? Well, it gets around. 31 00:02:51,320 --> 00:02:52,380 Edward, you're going to Denver. 32 00:02:52,580 --> 00:02:55,580 Me? Why me? You talked on my roll call. 33 00:02:55,840 --> 00:02:59,600 Come on. I got to sit on a plane four hours with the netty? No. Two days in 34 00:02:59,600 --> 00:03:01,400 car. Won't fly since 9 -11. 35 00:03:02,100 --> 00:03:05,140 Since you're going with him. What did I do? Come after him in the alphabet. 36 00:03:06,980 --> 00:03:07,980 Got a hat trick. 37 00:03:08,760 --> 00:03:11,000 Watson, Willings, and Shaw. 38 00:03:11,520 --> 00:03:13,580 At least three days ago from Biloxi. 39 00:03:13,860 --> 00:03:18,980 One day on the outside, these clowns took a bookstore in Decatur. Stole a car 40 00:03:18,980 --> 00:03:20,060 that turned up in St. Pete. 41 00:03:20,570 --> 00:03:21,710 which would make them ours. 42 00:03:21,950 --> 00:03:25,150 I got my eye on this one. You know these guys? Watson, Will, and Sell together 43 00:03:25,150 --> 00:03:28,950 in Biloxi, but Shaw bunked up with this fella Thorpe. He's still in on a seven 44 00:03:28,950 --> 00:03:31,370 -year B andE. I figure I'll start there, find out where they're headed. 45 00:03:31,710 --> 00:03:33,030 Catch up with them and need backup. 46 00:03:33,950 --> 00:03:34,950 I'll do this one alone. 47 00:03:35,690 --> 00:03:38,490 I hear you, Monk. This is not D .C. This is my neck of the woods. 48 00:03:39,310 --> 00:03:40,310 Take a partner. 49 00:03:40,710 --> 00:03:41,710 All right. 50 00:03:43,730 --> 00:03:44,730 I'll take Cisco. 51 00:03:46,890 --> 00:03:47,890 Done. 52 00:03:50,510 --> 00:03:51,510 Can we talk about that? 53 00:03:51,670 --> 00:03:55,830 No. Let me rephrase that. He's an arrogant son of a bitch and he stole 54 00:03:55,830 --> 00:03:59,050 collar. You two have been squaring off ever since he got here. A couple of 55 00:03:59,050 --> 00:04:00,210 alphas in a cage. 56 00:04:00,530 --> 00:04:03,510 That's not the point. The point is you're the only deputy I have who can 57 00:04:03,510 --> 00:04:04,029 with him. 58 00:04:04,030 --> 00:04:05,210 You can't keep up with him. 59 00:04:05,650 --> 00:04:06,650 We're going to get started. 60 00:04:07,870 --> 00:04:08,870 Give me a minute. 61 00:04:11,950 --> 00:04:12,950 Work it out. 62 00:04:17,420 --> 00:04:20,579 Call the warden at Biloxi. Tell me something, Connor. Get us in tonight. I 63 00:04:20,579 --> 00:04:23,360 booked us a flight. Okay, we're going to work together. 64 00:04:23,580 --> 00:04:27,660 Go home, pack a bag, back here in an hour. We need to get a few things 65 00:04:27,960 --> 00:04:29,020 I'm sorry, were you saying something? 66 00:04:30,100 --> 00:04:31,100 Yeah, why me? 67 00:04:31,380 --> 00:04:35,640 Good, you're smart, you've got instincts, and I think I can count on 68 00:04:35,640 --> 00:04:36,980 get in a corner. Problem with that? 69 00:04:39,040 --> 00:04:41,140 Yeah, what about if I get in a corner? Can I count on you? 70 00:04:42,500 --> 00:04:43,500 We'll give along fine. 71 00:04:45,620 --> 00:04:46,620 Back in an hour. 72 00:05:01,930 --> 00:05:02,930 Are we lost? 73 00:05:03,330 --> 00:05:04,950 That's right, Fuzz. We're lost real good. 74 00:05:05,430 --> 00:05:06,910 Just worry about your takes, man. 75 00:05:08,270 --> 00:05:10,050 I would like a beer, please. 76 00:05:10,890 --> 00:05:12,570 Quiero una cerveza, por favor. 77 00:05:13,050 --> 00:05:15,430 Quiero una cerveza, por favor. 78 00:05:17,410 --> 00:05:20,050 Quiero una cerveza, por favor. 79 00:05:21,010 --> 00:05:24,190 Hey, I wonder how you say, where's Jamal's sister house in Spanish? 80 00:05:24,830 --> 00:05:25,830 What do you think, Six? 81 00:05:25,930 --> 00:05:27,390 I think I don't speak Spanish. 82 00:05:27,670 --> 00:05:28,609 You should learn. 83 00:05:28,610 --> 00:05:29,830 Might come in handy in Mexico. 84 00:05:31,480 --> 00:05:32,660 Costa Rica, fuzz. 85 00:05:33,260 --> 00:05:36,960 Don't waste your time. I guarantee you that six would be just as dumb in 86 00:05:36,960 --> 00:05:39,560 as he is in English. Smart enough to get you these tapes. 87 00:05:40,600 --> 00:05:45,620 Smart enough to rob a bookstore because we was six bucks short. 88 00:05:46,100 --> 00:05:49,940 And what you got us was a parole blown to hell one day out of prison. 89 00:05:50,380 --> 00:05:53,380 He's just trying to help, Jamal. His helpful landed us in prison in the first 90 00:05:53,380 --> 00:05:57,120 place. We had a plan. He screwed it up like he always does. 91 00:05:57,700 --> 00:05:58,700 Ain't that right, sis? 92 00:05:59,790 --> 00:06:01,950 Put the pizza away before you blow your own ass away. 93 00:06:02,250 --> 00:06:04,790 Don't talk to me like that. We're still going on a boat, right? 94 00:06:05,830 --> 00:06:07,370 Yeah. Yeah, that's right, Fuzz. 95 00:06:07,770 --> 00:06:09,490 I don't know why we're leaving anyway, man. 96 00:06:09,770 --> 00:06:10,770 You know why. 97 00:06:11,030 --> 00:06:12,030 What about Chicago? 98 00:06:12,350 --> 00:06:14,010 Did you think he could find you in Chicago? 99 00:06:14,530 --> 00:06:16,130 Yeah, well, I'm not afraid of him. 100 00:06:16,810 --> 00:06:17,810 Neither was Trey. 101 00:06:18,090 --> 00:06:19,130 And look what happened to him. 102 00:06:19,470 --> 00:06:22,350 And if you're not afraid, then you're even dumber than I thought. Wait till we 103 00:06:22,350 --> 00:06:25,550 get to the next bus stop and we'll see how dumb I am. You know what? You can do 104 00:06:25,550 --> 00:06:27,870 what you want once me and Fuzz are free. 105 00:06:28,130 --> 00:06:29,130 For now. 106 00:06:30,440 --> 00:06:31,440 Stay together. 107 00:06:47,940 --> 00:06:49,280 Don't talk much, do you? 108 00:06:50,200 --> 00:06:51,360 You got something to talk about? 109 00:06:53,620 --> 00:06:56,860 Okay, look, about yesterday, I'm sorry I grabbed your collar. 110 00:06:58,730 --> 00:07:00,070 A little late for that, isn't it? 111 00:07:02,230 --> 00:07:05,110 It came in over the radio. I was nearby. I thought you might lose him. 112 00:07:05,830 --> 00:07:06,830 I was wrong. 113 00:07:07,650 --> 00:07:08,650 I apologize. 114 00:07:10,630 --> 00:07:11,630 Accept it. 115 00:07:12,870 --> 00:07:13,890 Still might have lost him. 116 00:07:16,130 --> 00:07:17,130 Just an observation. 117 00:07:18,610 --> 00:07:19,650 You ever work with a partner? 118 00:07:21,050 --> 00:07:22,050 Why? 119 00:07:22,690 --> 00:07:23,690 Put it this way. 120 00:07:23,970 --> 00:07:25,330 You're not much of a people person. 121 00:07:27,410 --> 00:07:28,410 Just an observation. 122 00:07:29,530 --> 00:07:31,090 But you are tough, you know that? 123 00:07:32,810 --> 00:07:33,810 When I need to be. 124 00:07:34,390 --> 00:07:35,390 Fair. 125 00:07:36,590 --> 00:07:37,590 I think so. 126 00:07:38,670 --> 00:07:40,190 Yeah, well, you'll get over that. 127 00:07:43,370 --> 00:07:44,370 Hey, partner, Cisco. 128 00:07:44,490 --> 00:07:47,090 Been a while, Tom. Place hasn't changed much, has it? 129 00:07:47,870 --> 00:07:48,870 Hi, Dad. 130 00:07:49,070 --> 00:07:50,230 Hi, sweetheart, you're late. 131 00:07:50,510 --> 00:07:51,510 Yeah, I'm in block. 132 00:07:51,770 --> 00:07:53,010 Mississippi? Mm -hmm. 133 00:07:53,310 --> 00:07:55,330 Great, reason I'm calling. You're all out of shrimp. 134 00:07:55,690 --> 00:07:56,690 I'm at the prison. 135 00:07:56,940 --> 00:07:57,940 What are you doing? Transport? 136 00:07:58,300 --> 00:08:00,300 Uh, warrants. Working with this guy, Connor. 137 00:08:00,840 --> 00:08:02,860 Connor? Yeah, new guy in from D .C. 138 00:08:03,880 --> 00:08:05,280 He stole my collar yesterday. 139 00:08:05,840 --> 00:08:07,720 Uh -huh. Connor from D .C. 140 00:08:08,160 --> 00:08:09,980 Well, how is he? Any good? 141 00:08:10,420 --> 00:08:11,420 Yeah, he's good. 142 00:08:11,640 --> 00:08:13,080 Just wish I could get a take on him. 143 00:08:13,340 --> 00:08:14,340 Something you know? 144 00:08:14,620 --> 00:08:15,920 I don't have to feel him, maybe. 145 00:08:16,240 --> 00:08:18,520 Well, go with it. You might learn something. 146 00:08:19,120 --> 00:08:20,019 Like what? 147 00:08:20,020 --> 00:08:22,100 Who knows? Experience yields information. 148 00:08:22,340 --> 00:08:25,420 You can't learn less. You must learn more. Fuck Mr. Fuller, Tucker. 149 00:08:25,680 --> 00:08:26,680 All right, Dad. 150 00:08:26,860 --> 00:08:27,860 We're going to miss you tonight. 151 00:08:28,020 --> 00:08:30,280 You're going to miss my money. Yeah, we're going to miss your money, too. 152 00:08:30,580 --> 00:08:33,120 Okay, don't draw to the inside straight and get the toilet seat down, all right? 153 00:08:33,500 --> 00:08:38,539 See, honey, I'm talking about you, Frank. You say Connor from D .C.? You 154 00:08:38,539 --> 00:08:39,539 him? Heard of him. 155 00:08:42,080 --> 00:08:43,080 Yeah, 156 00:08:43,460 --> 00:08:46,600 I got busted three years ago robbing a liquor store in Crystal City. 157 00:08:46,960 --> 00:08:48,040 That's your old neighborhood, right? 158 00:08:48,380 --> 00:08:49,359 Something like that. 159 00:08:49,360 --> 00:08:50,840 Watson's brother, Trey, was killed. 160 00:08:51,060 --> 00:08:53,880 Three years ago in Baltimore, unsolved murder, gang -related. 161 00:08:54,270 --> 00:08:56,790 There's Sister Pauline. She's in Southeast D .C. 162 00:08:57,370 --> 00:08:58,670 So what are they doing in Florida? 163 00:09:32,000 --> 00:09:34,760 That's for stealing $300 out my purse last time you left. 164 00:09:36,180 --> 00:09:37,039 Hey, Fuzz. 165 00:09:37,040 --> 00:09:37,999 Hi, Naomi. 166 00:09:38,000 --> 00:09:41,480 Hey, Fuzz, what about me? I'm standing right here. You I'm not talking to. 167 00:09:41,900 --> 00:09:43,540 Your P .O. called Pauline. 168 00:09:43,960 --> 00:09:45,560 Said that you robbed some kind of bookstore. 169 00:09:45,780 --> 00:09:48,760 You see, I know that ain't true, because none of y 'all smart enough to read. 170 00:09:48,980 --> 00:09:49,980 We got books on tape. 171 00:09:50,780 --> 00:09:52,660 Listen, we need a place to stay for tonight, Nene. 172 00:09:52,900 --> 00:09:53,900 Don't call me that. 173 00:09:53,980 --> 00:09:55,940 And I got Calvin to think of. Please. 174 00:09:58,520 --> 00:09:59,520 Naomi. 175 00:10:01,259 --> 00:10:02,259 Damn, Jamal. 176 00:10:04,420 --> 00:10:06,960 Just be quiet on your way in because my son is sleeping. 177 00:10:08,240 --> 00:10:09,240 Hey, 178 00:10:09,760 --> 00:10:15,080 can you give me any trouble? 179 00:10:17,100 --> 00:10:20,160 Charlene, that's my brother Jamal and his friend Fuzz. 180 00:10:20,560 --> 00:10:25,080 Hey. Oh, yeah, and a little skinny punk with no sense of obligation, that's 181 00:10:25,080 --> 00:10:26,080 Calvin's father. 182 00:10:26,140 --> 00:10:27,140 There you go. 183 00:10:28,400 --> 00:10:29,400 Notch over a bookstore. 184 00:10:30,320 --> 00:10:32,380 One of them attacked a security guard, stole a gun. 185 00:10:32,580 --> 00:10:33,760 That sounds like six -pack. 186 00:10:34,260 --> 00:10:36,400 You never know what that crazy rip is gonna pull. 187 00:10:36,720 --> 00:10:38,440 It's been nice and quiet in here since he left. 188 00:10:38,780 --> 00:10:40,420 What, you didn't like playing house with him? 189 00:10:41,920 --> 00:10:43,740 I gotta take that from him? 190 00:10:44,920 --> 00:10:46,060 Pretend he asked you nicely. 191 00:10:47,520 --> 00:10:49,820 No, I didn't like playing house with him. 192 00:10:50,780 --> 00:10:52,300 You know why I call himself six -pack? 193 00:10:53,160 --> 00:10:55,560 Because I was six times as bad as two -pack. 194 00:10:56,660 --> 00:10:58,420 Guess math wasn't as strong, Suda. 195 00:10:59,130 --> 00:11:00,130 And what about the other two? 196 00:11:01,430 --> 00:11:04,710 Jamal and Fuzz, they watched out for him. They hung pretty tight. 197 00:11:05,910 --> 00:11:08,010 You ever hear him making plans when they got out? 198 00:11:09,570 --> 00:11:12,230 Jamal was a cook, said he wanted to start his own place. 199 00:11:12,850 --> 00:11:16,170 He was going to make that creosote food like they eat in Louisiana. 200 00:11:16,570 --> 00:11:17,570 Creole. 201 00:11:17,970 --> 00:11:18,929 Same thing. 202 00:11:18,930 --> 00:11:20,730 He wasn't in no hurry to get out, though. 203 00:11:20,970 --> 00:11:24,450 He told me once that he felt safer in here than he did out there, if you want 204 00:11:24,450 --> 00:11:26,710 believe that. Talk about friends. Said they was all dead. 205 00:11:27,130 --> 00:11:30,600 Family? Nah, they had a fight about Jamal's sister once. Pauline. 206 00:11:31,480 --> 00:11:34,560 No, I was talking about his half -sister, uh, uh, Naomi. 207 00:11:34,920 --> 00:11:38,580 I don't know what sicks that do him, but Jamal whooped his ass for it. 208 00:11:39,240 --> 00:11:40,320 I enjoyed that. 209 00:11:41,560 --> 00:11:43,080 Can you say where she lived, half -sister? 210 00:11:45,560 --> 00:11:47,320 Pay me a condo to go home, I tell you. 211 00:11:49,140 --> 00:11:50,140 Florida, 212 00:11:52,220 --> 00:11:53,220 right? 213 00:11:54,320 --> 00:11:55,760 She lives in Florida. 214 00:12:02,580 --> 00:12:03,580 Yeah, thanks. 215 00:12:04,420 --> 00:12:07,100 The Naomi Watson living in Tampa. 216 00:12:07,860 --> 00:12:09,220 First light out tomorrow at 6. 217 00:12:09,440 --> 00:12:11,960 You want the one with the fleas or the one with the lice? 218 00:12:12,940 --> 00:12:14,360 Fleas. Good choice. 219 00:12:14,820 --> 00:12:16,120 Wow, a sense of humor. 220 00:12:16,920 --> 00:12:18,980 Now all you gotta do is work on your people skills. 221 00:12:19,360 --> 00:12:20,360 What, Thorpe? 222 00:12:20,860 --> 00:12:22,160 Yeah, you almost cracked his skull. 223 00:12:22,380 --> 00:12:23,380 Got results? 224 00:12:24,120 --> 00:12:25,120 Maybe. 225 00:12:26,160 --> 00:12:29,920 Look, in my experience, somebody feels safer on the inside. 226 00:12:31,180 --> 00:12:32,560 I'm scared of someone on the outside. 227 00:12:33,440 --> 00:12:36,640 I don't think we're the only ones they're running from. Doesn't matter. 228 00:12:36,640 --> 00:12:37,640 run. We'll get them. 229 00:12:40,180 --> 00:12:45,580 Listen, uh... Nice work today, by the way. 230 00:12:46,440 --> 00:12:47,440 Thanks. 231 00:12:48,780 --> 00:12:50,400 You remind me of me once. 232 00:12:52,480 --> 00:12:53,480 How's that? 233 00:12:55,880 --> 00:12:56,719 Never mind. 234 00:12:56,720 --> 00:12:57,720 I'll see you at five. 235 00:13:09,220 --> 00:13:10,220 $3 ,000. 236 00:13:10,960 --> 00:13:13,640 Yeah. That's just about all the money me and Calvin have. 237 00:13:14,000 --> 00:13:16,660 And what the hell's in Costa Rica? No, it's not what's there. 238 00:13:17,040 --> 00:13:18,060 It's what's going to be there. 239 00:13:18,500 --> 00:13:20,720 Going to open up a little spot on the beach in San Jose. 240 00:13:20,980 --> 00:13:22,080 I mean, the property's cheap. 241 00:13:22,540 --> 00:13:23,540 Sell my jambalaya. 242 00:13:23,740 --> 00:13:26,960 Yeah, I can see it now. You cooking in the back, fuzz waiting on the table. Let 243 00:13:26,960 --> 00:13:27,619 me guess. 244 00:13:27,620 --> 00:13:29,080 Six -pack, he's going to be the major D. 245 00:13:29,520 --> 00:13:30,520 We'll be all right. 246 00:13:30,560 --> 00:13:33,300 Yeah, there's just one problem. Last I checked, you were here, and they were 247 00:13:33,300 --> 00:13:35,060 still keeping Costa Rica in Central America. 248 00:13:35,340 --> 00:13:36,340 Well, I know a guy. 249 00:13:36,380 --> 00:13:37,099 You know a guy? 250 00:13:37,100 --> 00:13:38,100 In Miami, Luis. 251 00:13:38,480 --> 00:13:40,680 He can get us out. I set it up when I was inside. 252 00:13:41,340 --> 00:13:44,160 We leave tomorrow morning on a freighter. See, I've been planning. 253 00:13:44,380 --> 00:13:45,480 No, you've been dreaming. 254 00:13:46,120 --> 00:13:48,880 No, wait, what? You got a better idea, Nick? Yeah, turn yourself in. 255 00:13:49,180 --> 00:13:51,600 I'd rather be in the ground than back in prison, Nick. 256 00:13:51,860 --> 00:13:54,240 Yeah, well, the way things are going, that's exactly where you're going to end 257 00:13:54,240 --> 00:13:56,000 up. What the hell is your damn problem? 258 00:13:56,220 --> 00:13:59,940 What's my damn problem? Yeah, what's your damn problem? My damn problem is 259 00:13:59,940 --> 00:14:01,800 bringing trouble into the house where my baby sleeps. 260 00:14:02,220 --> 00:14:05,980 My damn problem is you asking me for my life savings to bail your ass out of 261 00:14:05,980 --> 00:14:08,740 trouble. My damn problem is you. 262 00:14:13,760 --> 00:14:14,760 Then I leave. 263 00:14:15,520 --> 00:14:16,700 The problem's solved. 264 00:14:20,060 --> 00:14:21,640 Calvin, baby, what are you doing up? 265 00:14:22,380 --> 00:14:23,380 Heard a noise. 266 00:14:24,640 --> 00:14:26,020 Come here. Give your mama a hug. 267 00:14:26,560 --> 00:14:27,560 How you doing? 268 00:14:28,280 --> 00:14:29,380 Remember your Uncle Jamal? 269 00:14:29,820 --> 00:14:30,840 How you doing, man? 270 00:14:31,200 --> 00:14:32,440 You been in jail? 271 00:14:33,320 --> 00:14:34,320 Yeah. 272 00:14:34,800 --> 00:14:35,800 You staying? 273 00:14:35,920 --> 00:14:38,360 No, no, I'm just passing through. 274 00:14:39,920 --> 00:14:42,700 I think he's gotten it. 275 00:14:52,620 --> 00:14:58,440 How's things in the stick? 276 00:14:59,200 --> 00:15:00,200 Still up. 277 00:15:00,260 --> 00:15:01,420 What about the company? 278 00:15:01,740 --> 00:15:03,440 The jury's still out. Well. 279 00:15:03,710 --> 00:15:10,470 If you're curious, turns out, guy I know knows a guy that worked with 280 00:15:10,470 --> 00:15:12,290 Connor. Knew him and his partner. 281 00:15:12,570 --> 00:15:14,490 Partner? Guy named Eddie O 'Hara. 282 00:15:15,150 --> 00:15:16,170 You sound surprised. 283 00:15:16,710 --> 00:15:18,870 I wouldn't have figured him for the partner type. 284 00:15:19,210 --> 00:15:22,730 Anyway, if you want to sit down with this guy, have a little chat, I'll set 285 00:15:22,730 --> 00:15:24,710 up. I might take you up on that. 286 00:15:25,250 --> 00:15:26,250 All right, just let me know. 287 00:15:26,630 --> 00:15:27,630 Hey, how'd you do tonight? 288 00:15:28,710 --> 00:15:32,970 Last hand, big pot, drew to an inside straight, cleaned them all out. 289 00:15:33,550 --> 00:15:34,550 Is that true? 290 00:15:35,470 --> 00:15:36,409 Should have been. 291 00:15:36,410 --> 00:15:37,410 See ya. 292 00:16:20,800 --> 00:16:23,220 325. Hazel, did you sleep? 293 00:16:23,580 --> 00:16:25,420 The police kept me up all night. You? 294 00:16:25,640 --> 00:16:26,640 On my back. 295 00:16:27,060 --> 00:16:28,060 Thanks for the coffee. 296 00:16:28,280 --> 00:16:29,280 What a partner does. 297 00:16:29,880 --> 00:16:30,900 Your last partner. 298 00:16:31,160 --> 00:16:32,160 What was his name? 299 00:16:32,180 --> 00:16:33,180 Eddie O 'Hara. 300 00:16:34,040 --> 00:16:35,580 Thinks it didn't work out between you two? 301 00:16:35,940 --> 00:16:36,799 Something like that. 302 00:16:36,800 --> 00:16:37,800 What happened? 303 00:16:38,180 --> 00:16:39,500 He asked too many questions. 304 00:17:02,670 --> 00:17:03,670 I'll make this up to you. 305 00:17:04,290 --> 00:17:06,069 Thanks, man. I told you not to call me that. 306 00:17:06,810 --> 00:17:07,810 But you're welcome. 307 00:17:08,910 --> 00:17:11,650 Smells like jambalaya. Oh, you would have put a treat, girl. 308 00:17:12,230 --> 00:17:13,230 Oh, check it out. 309 00:17:14,290 --> 00:17:15,589 Calvin drew this this morning. 310 00:17:17,770 --> 00:17:18,770 Hey, that's us. 311 00:17:19,230 --> 00:17:20,230 That is us. 312 00:17:25,069 --> 00:17:26,130 Hey, look. 313 00:17:29,390 --> 00:17:31,990 I'm not going to be around until it might be a while before we see each 314 00:17:31,990 --> 00:17:34,330 again. You're going back to prison? 315 00:17:35,870 --> 00:17:36,930 No, I'm not going back. 316 00:17:37,510 --> 00:17:38,510 But I'm not free. 317 00:17:39,890 --> 00:17:40,890 Listen, Calvin. 318 00:17:41,710 --> 00:17:43,050 You're going to be better off without me. 319 00:17:43,590 --> 00:17:45,770 You and your mama are going to be fine. 320 00:17:46,270 --> 00:17:47,930 And then soon one day you'll be a man. 321 00:17:48,370 --> 00:17:49,770 But not the kind of man I was. 322 00:17:50,310 --> 00:17:52,510 What kind of man do you think I'll be? 323 00:17:54,990 --> 00:17:55,990 A good man. 324 00:17:56,790 --> 00:17:57,870 Your daddy's looks. 325 00:17:58,510 --> 00:17:59,510 Your mama's brains. 326 00:18:00,210 --> 00:18:01,310 And you're going to be the man. 327 00:18:02,330 --> 00:18:03,390 You're going to be fine, all right? 328 00:18:04,490 --> 00:18:05,510 Calvin, come inside. 329 00:18:06,550 --> 00:18:08,050 Inside now. Come on. 330 00:18:08,710 --> 00:18:12,570 Calvin, y 'all come in. You stay away from my boy. Well, what did I do? That 331 00:18:12,570 --> 00:18:15,950 piece in your belt around my boy, you bring that poison into his life? Naomi, 332 00:18:16,210 --> 00:18:16,969 Naomi, listen. 333 00:18:16,970 --> 00:18:18,510 Y 'all need to go now, all right? 334 00:18:18,710 --> 00:18:20,990 You can take my car if you need it. I don't care. Just go. 335 00:18:21,530 --> 00:18:23,010 And I don't want to see you around here again. 336 00:18:23,230 --> 00:18:24,230 You hear me? 337 00:18:24,670 --> 00:18:25,670 And we're going to eat? 338 00:18:28,230 --> 00:18:29,230 Nah, bud. 339 00:18:29,970 --> 00:18:30,970 We gotta go. 340 00:18:31,390 --> 00:18:32,730 We'll find something on the way. 341 00:18:33,330 --> 00:18:34,330 Yeah, you do that. 342 00:18:40,390 --> 00:18:41,390 Let go, man. 343 00:18:56,870 --> 00:18:57,870 That's it. 344 00:19:01,710 --> 00:19:02,710 Who are you calling? 345 00:19:02,830 --> 00:19:03,870 Check in with the local PD. 346 00:19:04,310 --> 00:19:05,310 Get a bull on the vehicle. 347 00:19:07,090 --> 00:19:10,730 Courtesy. You know what that means? I wouldn't do that. You call the locals, 348 00:19:10,730 --> 00:19:13,170 get a bunch of heroes looking for promotions before you know it, they've 349 00:19:13,170 --> 00:19:14,049 the whole hunt. 350 00:19:14,050 --> 00:19:17,390 Not much faith in your fellow lawmen. I just prefer to do things right. We can 351 00:19:17,390 --> 00:19:18,390 handle this, can't we? 352 00:19:19,190 --> 00:19:20,190 Okay. 353 00:19:22,130 --> 00:19:23,390 You in a hurry? What about a plan? 354 00:19:23,710 --> 00:19:24,710 Don't worry. 355 00:19:24,770 --> 00:19:25,770 I've got one. 356 00:19:50,730 --> 00:19:53,470 Put your hands where I can see them. Hey, where are they? 357 00:19:53,990 --> 00:19:54,990 You're out of here, please. 358 00:19:55,230 --> 00:19:56,230 Where are they? 359 00:19:57,410 --> 00:19:58,830 Come on, don't mess with me. Don't do it. 360 00:20:00,290 --> 00:20:03,130 Connor, you want to play this game again? I said, where are they? I don't 361 00:20:04,050 --> 00:20:06,550 You don't know. I want to know right now. 362 00:20:08,710 --> 00:20:10,810 Come on, come on. Don't mess with me. Connor. 363 00:20:14,230 --> 00:20:15,230 I'm going to look around. 364 00:20:18,440 --> 00:20:21,220 These three clowns come in here and they're hanging out here for, what, 48 365 00:20:21,220 --> 00:20:24,040 hours? I mean, look, they came and they left. That's all I know. 366 00:20:24,240 --> 00:20:26,320 You're gonna have to do better than that. What, you threatening me? 367 00:20:26,600 --> 00:20:27,600 You have a job? 368 00:20:27,780 --> 00:20:29,360 Because I'd hate to have to call your employer. 369 00:20:31,080 --> 00:20:31,939 Go ahead. 370 00:20:31,940 --> 00:20:33,060 I ain't got nothing to hide. 371 00:20:34,220 --> 00:20:35,220 The vehicle outside. 372 00:20:35,520 --> 00:20:36,840 We should check it, see what's there. 373 00:20:38,160 --> 00:20:39,160 Yeah, sure. 374 00:20:42,980 --> 00:20:43,980 Jamal your only brother? 375 00:20:44,380 --> 00:20:45,380 Yeah. 376 00:20:46,040 --> 00:20:47,040 Only one I got left. 377 00:20:47,689 --> 00:20:48,710 Started out with three. 378 00:20:49,010 --> 00:20:50,010 He's the youngest. 379 00:20:51,170 --> 00:20:53,430 I get the feeling he's not a bad guy, Jamal. 380 00:20:54,470 --> 00:20:55,470 Never was, anyway. 381 00:20:55,970 --> 00:20:57,790 But now he's in trouble and you want to help him. 382 00:20:58,490 --> 00:21:00,670 But you don't know how or even what's right. 383 00:21:02,950 --> 00:21:03,950 Hey, Calvin. 384 00:21:07,070 --> 00:21:08,070 Is that him? 385 00:21:08,310 --> 00:21:09,310 Your Uncle Jamal? 386 00:21:12,770 --> 00:21:14,170 Can you tell me about that boat? 387 00:21:17,580 --> 00:21:19,480 You gotta promise me that they won't get hurt. 388 00:21:21,100 --> 00:21:23,920 Costa Rica. They leave from Miami, and I got the make of a car. 389 00:21:24,740 --> 00:21:26,580 Amazing what you look when you're not breaking people's heads. 390 00:21:26,920 --> 00:21:27,920 You should try it sometime. 391 00:21:28,320 --> 00:21:29,319 Could be anywhere. 392 00:21:29,320 --> 00:21:30,360 Or they could be around here. 393 00:21:31,760 --> 00:21:32,760 Take a drive. 394 00:21:40,500 --> 00:21:41,500 It's not that serious. 395 00:21:41,760 --> 00:21:45,010 She's just taking it over for you. You know, you need to save that, man. You 396 00:21:45,010 --> 00:21:47,230 need to start being more responsible about this, man. You know what I'm 397 00:21:47,310 --> 00:21:49,550 Hey, bud, come on. Get some real food, man. 398 00:21:50,750 --> 00:21:51,870 Look, man, it's not okay. 399 00:21:52,290 --> 00:21:54,950 She's right. You cannot be bringing weapons around her house. 400 00:21:55,150 --> 00:21:57,930 What's the matter with you? Look, that's my kid too, Jamal, all right? 401 00:21:58,210 --> 00:22:01,130 I was only trying to help. See, that's the problem. You always, I was only. 402 00:22:01,410 --> 00:22:02,910 You need to think, man. You hear me? 403 00:22:07,330 --> 00:22:08,330 There. 404 00:22:09,870 --> 00:22:10,870 Some days you get lucky. 405 00:22:14,730 --> 00:22:17,830 You know what? You need to back up off me, man. You're not my father. 406 00:22:18,350 --> 00:22:20,250 Look, man, I keep trying with you, all right? 407 00:22:20,650 --> 00:22:21,730 But you keep pushing it. 408 00:22:21,930 --> 00:22:24,390 Look, I don't know, man. Look, when we get out of this place, you're on your 409 00:22:24,390 --> 00:22:25,390 own. That's what I'm saying. 410 00:22:25,490 --> 00:22:26,510 There's no more we anymore. 411 00:22:26,830 --> 00:22:28,430 You get on your boat, Jabba, you're Spanish. 412 00:22:28,770 --> 00:22:29,770 Me, I'm going home. 413 00:22:29,950 --> 00:22:30,950 Yeah, how? 414 00:22:31,470 --> 00:22:32,470 I'll find a ride. 415 00:22:33,050 --> 00:22:34,050 Yeah, you do that. 416 00:22:35,010 --> 00:22:36,550 How much is it? 417 00:22:37,630 --> 00:22:38,630 Damn. 418 00:22:39,690 --> 00:22:41,310 Somebody's out there. I think it's him. 419 00:22:42,330 --> 00:22:43,730 Come on, let's go. 420 00:22:45,300 --> 00:22:46,300 Go ahead, I got the back. 421 00:23:29,360 --> 00:23:30,360 Couldn't be helped. 422 00:23:30,480 --> 00:23:32,820 Made quite a mess up there for a couple of seasoned pros. 423 00:23:33,340 --> 00:23:36,420 Now we've got a corpse in need of an explanation. 424 00:23:37,520 --> 00:23:38,520 You want to start? 425 00:23:39,000 --> 00:23:42,340 I badged him. I told him to freeze. He pulled a piece on me. Why? 426 00:23:42,540 --> 00:23:43,439 No idea. 427 00:23:43,440 --> 00:23:45,040 You hit the drop, but he fired anyway. 428 00:23:45,600 --> 00:23:47,300 Shot missed. I went for the critical mass. 429 00:23:47,620 --> 00:23:48,579 You're a lucky man. 430 00:23:48,580 --> 00:23:49,580 You confirm that account? 431 00:23:50,140 --> 00:23:51,160 About the two shots. 432 00:23:52,040 --> 00:23:53,060 The rest I didn't see. 433 00:23:54,220 --> 00:23:57,420 So no witnesses, which means departmental, want to investigate. 434 00:23:57,720 --> 00:23:58,720 Fine with me. Let them. 435 00:23:58,880 --> 00:24:00,460 In the meantime, you're off the warrant. 436 00:24:01,640 --> 00:24:02,860 Why? To justify shooting? 437 00:24:03,280 --> 00:24:04,320 Not until I say it is. 438 00:24:04,640 --> 00:24:05,640 You're not serious. 439 00:24:07,460 --> 00:24:08,980 Fine. Regulations. 440 00:24:10,500 --> 00:24:11,500 How about her? 441 00:24:11,700 --> 00:24:12,900 Not involved in the shooting. 442 00:24:13,460 --> 00:24:14,460 It's her choice. 443 00:24:15,120 --> 00:24:16,120 Could you give us a minute? 444 00:24:24,000 --> 00:24:25,000 Something I should know? 445 00:24:27,560 --> 00:24:28,560 No. 446 00:24:28,900 --> 00:24:29,920 Yeah, yeah, Louise. 447 00:24:30,220 --> 00:24:31,220 It's Jamal. 448 00:24:31,640 --> 00:24:32,640 Yeah, we're here in Miami. 449 00:24:34,480 --> 00:24:35,580 Yeah, we got the money. 450 00:24:37,340 --> 00:24:38,340 Yeah. 451 00:24:38,760 --> 00:24:39,760 You can find it. 452 00:24:42,000 --> 00:24:43,000 All right. 453 00:24:44,880 --> 00:24:47,300 Come on, fuzz. We just got to lay low for a little while longer, man. 454 00:24:50,000 --> 00:24:51,000 Come on. 455 00:25:00,700 --> 00:25:01,700 Ready to go? 456 00:25:02,780 --> 00:25:06,240 I know a guy in the dots, specializes in relocation. It's a good place to start. 457 00:25:06,480 --> 00:25:07,620 Did I miss something here, or did you? 458 00:25:08,200 --> 00:25:11,500 Come on, we're not going to let a little red tape slow us down, are we? That's 459 00:25:11,500 --> 00:25:12,179 for the suits. 460 00:25:12,180 --> 00:25:13,180 We've got work to do. 461 00:25:13,520 --> 00:25:15,220 Sorry, you heard Ameth. You're off the case. 462 00:25:15,560 --> 00:25:16,660 So you file the reports. 463 00:25:16,880 --> 00:25:19,120 I'll stay low on the radar. No one's going to give us problems. 464 00:25:19,800 --> 00:25:20,800 You've done this before. 465 00:25:21,120 --> 00:25:22,120 Well, I had to. 466 00:25:22,880 --> 00:25:24,080 Is that how it worked with O 'Hara? 467 00:25:25,040 --> 00:25:26,040 We did what it took. 468 00:25:26,800 --> 00:25:28,020 Is that what you did this morning? 469 00:25:28,520 --> 00:25:29,520 In the alley? 470 00:25:29,820 --> 00:25:30,820 You got it done? 471 00:25:32,340 --> 00:25:33,420 I don't think I'm following. 472 00:25:34,080 --> 00:25:36,740 The shots I heard, they must have been two, three seconds apart. 473 00:25:37,440 --> 00:25:38,440 Teeth out first. 474 00:25:39,280 --> 00:25:40,280 What were you waiting for? 475 00:25:42,260 --> 00:25:43,320 Don't push it, Jessica. 476 00:25:43,960 --> 00:25:44,960 Don't make me. 477 00:25:47,720 --> 00:25:48,720 Hell, I don't need this. 478 00:25:51,100 --> 00:25:52,280 I think it was split for a while. 479 00:25:53,180 --> 00:25:54,840 Head down to Keys, do some fishing. 480 00:25:56,380 --> 00:25:57,380 Maybe that's best. 481 00:25:58,160 --> 00:25:59,160 Keep me posted, okay? 482 00:26:13,860 --> 00:26:14,860 Yeah. Dad. 483 00:26:14,900 --> 00:26:15,659 Hi, sweetheart. 484 00:26:15,660 --> 00:26:17,380 That guy you know knows a guy named Connor? 485 00:26:17,980 --> 00:26:18,839 Uh -huh. 486 00:26:18,840 --> 00:26:20,000 Nice place to retire. 487 00:26:20,260 --> 00:26:24,180 No place is a nice place to retire, but I figure this would be one hell of a 488 00:26:24,180 --> 00:26:25,180 nice place to die. 489 00:26:26,140 --> 00:26:27,380 So you want to know about Connor? 490 00:26:28,040 --> 00:26:29,040 You know him well? 491 00:26:29,600 --> 00:26:30,579 I can tell you this much. 492 00:26:30,580 --> 00:26:33,880 Nobody knows Connor, except maybe Eddie O 'Hara. 493 00:26:34,240 --> 00:26:35,240 Partner. 494 00:26:35,700 --> 00:26:38,360 They were scary, those two. Like the Lurps in Nam. 495 00:26:38,600 --> 00:26:40,520 They were more at home in the jungle than out of it. 496 00:26:40,720 --> 00:26:41,840 Except this wasn't a jungle. 497 00:26:42,100 --> 00:26:43,100 No, to them it was. 498 00:26:43,300 --> 00:26:45,720 Anyhow, O 'Hara, he was MSOS. 499 00:26:46,540 --> 00:26:47,540 On the job? 500 00:26:48,760 --> 00:26:54,360 This one time, we were chasing a skip through a burning building in Anacosta. 501 00:26:54,820 --> 00:26:56,380 The guy goes down the fire escape. 502 00:26:56,910 --> 00:26:57,990 Eddie goes to the refrigerator. 503 00:26:58,270 --> 00:27:03,330 Now, the roof is about to fall in. Takes out a beer and says, boy, is it hot in 504 00:27:03,330 --> 00:27:04,330 here. 505 00:27:05,050 --> 00:27:07,770 You know how I can get in touch with O 'Hara? Madame Acosto. 506 00:27:08,450 --> 00:27:09,450 Wife, girlfriend? 507 00:27:09,590 --> 00:27:10,730 Thank you. Three blocks down. 508 00:27:10,930 --> 00:27:11,930 O 'Hara's dead. 509 00:27:12,790 --> 00:27:13,990 Dead? Since he died. 510 00:27:14,890 --> 00:27:15,890 How'd that happen? 511 00:27:16,170 --> 00:27:17,170 He fell. 512 00:27:18,090 --> 00:27:19,230 That's been some fall. 513 00:27:19,510 --> 00:27:20,369 Same stories. 514 00:27:20,370 --> 00:27:24,590 Him and Conner were on a warrant searching a squat in Crystal City. 515 00:27:25,610 --> 00:27:26,610 One minute. 516 00:27:26,650 --> 00:27:27,650 O 'Hara's on the roof. 517 00:27:27,730 --> 00:27:29,250 The next, he's not. 518 00:27:30,090 --> 00:27:32,130 There were five bangers up there getting loaded. 519 00:27:32,470 --> 00:27:33,490 Connor brought them in. 520 00:27:33,690 --> 00:27:37,350 But the orthodoxy said that O 'Hara was .20 plus. 521 00:27:38,050 --> 00:27:39,050 The kids walked. 522 00:27:39,230 --> 00:27:40,530 You don't happen to remember the names. 523 00:27:41,070 --> 00:27:42,130 Who remembers names? 524 00:27:43,750 --> 00:27:44,750 How are you with Baker? 525 00:27:47,330 --> 00:27:48,330 Could be. 526 00:27:48,790 --> 00:27:50,210 I heard two of them disappeared. 527 00:27:51,590 --> 00:27:54,250 Nobody knows how, and nobody asked why. 528 00:28:01,960 --> 00:28:03,280 Kevin. Phil, it's Karen. 529 00:28:03,560 --> 00:28:05,200 You've been working the ports, right? Two months. 530 00:28:05,420 --> 00:28:08,200 I have to shower three times before my wife lets me climb into bed with her. 531 00:28:08,520 --> 00:28:09,519 What do you need? 532 00:28:09,520 --> 00:28:12,040 Thought you might know a name. Guy smuggling cons. 533 00:28:12,540 --> 00:28:14,280 First class or coach? Coach Jerica. 534 00:28:14,740 --> 00:28:15,760 Yeah, sounds like Luis. 535 00:28:16,240 --> 00:28:17,560 All right, let's bring him in. 536 00:28:24,480 --> 00:28:25,480 Luis. 537 00:28:25,600 --> 00:28:27,100 Hope you type as good as you look. 538 00:28:29,610 --> 00:28:31,930 Karen Sisko, U .S. Marshal. You a cop? 539 00:28:32,790 --> 00:28:33,850 You a travel agent? 540 00:28:34,130 --> 00:28:35,450 Got no idea what you're talking about. 541 00:28:35,910 --> 00:28:38,270 Louise, don't piss her off. She's not after you. 542 00:28:38,890 --> 00:28:39,890 Not yet, anyway. 543 00:28:40,930 --> 00:28:43,670 I've been known to facilitate movement from one place to another. 544 00:28:44,090 --> 00:28:45,090 From time to time. 545 00:28:45,510 --> 00:28:46,509 Business is good? 546 00:28:46,510 --> 00:28:47,590 People got places to go. 547 00:28:48,350 --> 00:28:49,350 Okay, these two. 548 00:28:49,650 --> 00:28:50,650 Heading to Costa Rica. 549 00:28:51,990 --> 00:28:52,990 I got no idea. 550 00:28:54,290 --> 00:28:55,330 Where'd you get that black eye? 551 00:28:55,550 --> 00:28:58,690 Punched myself shaving. Louise, why should I talk to you? 552 00:28:59,660 --> 00:29:01,620 Or what's she gonna do? Is she gonna run me in? 553 00:29:02,140 --> 00:29:03,140 Here's what I'm gonna do. 554 00:29:03,520 --> 00:29:06,240 You and I are gonna take a drive together all around your neighborhood in 555 00:29:06,240 --> 00:29:07,360 car with a flashing light. 556 00:29:10,520 --> 00:29:11,840 They're supposed to meet me today. 557 00:29:12,200 --> 00:29:14,080 A couple hours ago, they didn't show up. 558 00:29:15,420 --> 00:29:16,279 I'm not lying. 559 00:29:16,280 --> 00:29:17,280 Check with that other guy. 560 00:29:17,500 --> 00:29:18,920 He's probably the one that scared him off. 561 00:29:19,160 --> 00:29:20,440 He had a badge just like yours. 562 00:29:21,860 --> 00:29:22,860 You mean him? 563 00:29:22,960 --> 00:29:23,960 No, the other guy. 564 00:29:24,540 --> 00:29:25,760 This other guy, what does he look like? 565 00:29:26,480 --> 00:29:28,260 White, tall, serious. 566 00:29:28,910 --> 00:29:29,910 Create right hook. 567 00:29:41,870 --> 00:29:43,690 You asked if there was something you should know. 568 00:29:44,770 --> 00:29:45,770 Connor? 569 00:29:45,950 --> 00:29:46,950 Yeah. 570 00:29:47,350 --> 00:29:48,490 I thought he went fishing. 571 00:29:48,990 --> 00:29:50,030 No, he's not fishing. 572 00:29:50,390 --> 00:29:51,390 He's hunting. 573 00:29:59,440 --> 00:30:01,420 I thought you said Luis had our tickets. He does. 574 00:30:02,160 --> 00:30:04,180 So why don't we go get him? Look, I told you, bud. 575 00:30:04,620 --> 00:30:06,340 He was there. I caught it. I saw him, man. 576 00:30:09,720 --> 00:30:10,920 Damn, six -pack, man. 577 00:30:11,480 --> 00:30:14,100 I mean, if it wasn't for him, we'd be out of here free and clear. Hey, don't 578 00:30:14,100 --> 00:30:15,540 that. Six -pack's dead. 579 00:30:16,360 --> 00:30:17,640 I got to figure this out, man. 580 00:30:18,800 --> 00:30:19,800 I want to go home. 581 00:30:20,540 --> 00:30:22,280 Maybe we can get a plane, you know, down to Columbia. 582 00:30:22,860 --> 00:30:23,860 I don't want a plane. 583 00:30:24,440 --> 00:30:25,440 I just want to go home. 584 00:30:25,960 --> 00:30:26,960 You hear me, Jay? 585 00:30:27,340 --> 00:30:29,360 I want to go home, man. The fuck, man? Will you shut up? 586 00:30:30,520 --> 00:30:33,640 Look at me, man. I'm wasting my life taking care of you, taking care of Trey, 587 00:30:33,700 --> 00:30:35,440 taking care of Sixpack. Who's looking out for me, huh? 588 00:30:37,540 --> 00:30:38,540 Look, I'm sorry, man. 589 00:30:38,700 --> 00:30:40,280 I got my own life to take care of. 590 00:30:41,280 --> 00:30:42,300 We stay together, we dead. 591 00:30:44,700 --> 00:30:45,780 I got to leave you, man. 592 00:30:46,720 --> 00:30:47,720 I got to go. 593 00:30:50,480 --> 00:30:51,480 It's okay, Jay. 594 00:30:52,040 --> 00:30:53,260 Just point me in the way of D .C. 595 00:31:03,080 --> 00:31:04,080 No. 596 00:31:37,300 --> 00:31:38,300 Yeah, let's go. 597 00:31:38,620 --> 00:31:39,700 Jamal asked me to call you. 598 00:31:41,260 --> 00:31:42,260 Miss Watson? 599 00:31:42,420 --> 00:31:44,660 I told him that he could trust you. I hope I'm not wrong. 600 00:31:45,700 --> 00:31:46,700 No, you're not wrong. 601 00:31:46,940 --> 00:31:49,400 He wants to turn himself in, him and Fuzz, tonight. 602 00:31:50,060 --> 00:31:52,000 But it's got to be you, nobody else. Do you understand? 603 00:31:52,520 --> 00:31:53,520 Fine. Alone. 604 00:31:53,720 --> 00:31:54,720 Oh, and Miss Cisco? 605 00:31:55,400 --> 00:31:57,300 Jamal said that the man that you were with, Connor? 606 00:31:57,620 --> 00:31:58,620 Yeah, I know. 607 00:31:59,820 --> 00:32:00,820 Tell me where they are. 608 00:32:32,880 --> 00:32:33,880 Nice move. 609 00:32:34,200 --> 00:32:35,200 How's fishing? 610 00:32:36,060 --> 00:32:37,060 Catch anything? 611 00:32:37,300 --> 00:32:38,560 Not yet, but I will. 612 00:32:40,360 --> 00:32:42,660 They didn't do it, you know. Those kids. 613 00:32:43,680 --> 00:32:45,620 O 'Hara was drunk. I read the report. 614 00:32:46,340 --> 00:32:47,840 You disappoint me. 615 00:32:48,820 --> 00:32:51,160 I thought you got it, how it was with us and them. 616 00:32:51,860 --> 00:32:54,340 We stand up and die, and they kill us and walk. 617 00:32:55,740 --> 00:32:56,840 There is no them. 618 00:32:57,720 --> 00:32:59,080 Bad guys have faces. 619 00:33:00,900 --> 00:33:02,000 You knew that once. 620 00:33:03,340 --> 00:33:04,740 You think I don't know what I've become? 621 00:33:40,460 --> 00:33:41,780 Well, I got another call to make. 622 00:33:42,800 --> 00:33:45,260 All right? Stay with me, okay? No wandering. 623 00:33:46,480 --> 00:33:47,480 Know me? 624 00:33:47,580 --> 00:33:48,580 Yeah, I know you. 625 00:34:14,190 --> 00:34:15,089 Forget it now. 626 00:34:15,090 --> 00:34:16,090 Kevin, where is she? 627 00:34:16,830 --> 00:34:17,830 Can't wait no more. 628 00:34:19,610 --> 00:34:21,350 I don't know. I can't stay around here. 629 00:34:25,330 --> 00:34:26,489 She's not going to show up for us. 630 00:34:27,710 --> 00:34:28,710 Then let's go. 631 00:35:15,470 --> 00:35:16,470 Come on, man. 632 00:35:17,190 --> 00:35:18,190 Don't do this. 633 00:35:18,370 --> 00:35:22,350 Man on the roof, he falls, no one sees it. Could happen to anyone. 634 00:35:23,090 --> 00:35:24,090 Up on the wall. 635 00:35:27,910 --> 00:35:29,090 I don't want to go up there. 636 00:35:33,670 --> 00:35:34,670 Who did O 'Hara? 637 00:35:35,370 --> 00:35:36,370 Connor. 638 00:35:37,510 --> 00:35:38,510 Put the weapon down. 639 00:35:42,490 --> 00:35:43,970 They're in my custody now, okay? 640 00:35:44,650 --> 00:35:45,650 Why bother? 641 00:35:47,050 --> 00:35:48,510 My job used to be yours. 642 00:36:02,110 --> 00:36:05,450 I didn't want it to be like this, you know? 643 00:36:08,370 --> 00:36:09,370 Kill them. 644 00:36:10,270 --> 00:36:11,410 You don't have to kill me. 645 00:36:28,430 --> 00:36:29,430 I think you mean that. 646 00:36:38,830 --> 00:36:41,910 Better get a tourniquet on that. 647 00:36:44,650 --> 00:36:45,650 You got a belt? 648 00:36:47,410 --> 00:36:48,410 Yeah. 649 00:36:54,450 --> 00:36:55,388 It's okay. 650 00:36:55,390 --> 00:36:56,430 Hold on, Connor. 651 00:37:10,440 --> 00:37:14,860 Any sign of him? Negative in the club. We found a fire escape lower, far side 652 00:37:14,860 --> 00:37:17,200 the roof. Check the alleys. No sign of him. 653 00:37:17,500 --> 00:37:19,040 Come on, he's gotta be somewhere. 654 00:37:19,560 --> 00:37:21,300 Guy can't disappear, the thin friggin' 655 00:37:51,890 --> 00:37:53,270 Okay, let's get this started. 656 00:37:54,010 --> 00:37:55,010 Phil, what you got? 657 00:37:55,730 --> 00:37:57,190 Uh, making progress. 658 00:37:57,590 --> 00:37:58,730 That's what you said three days ago. 659 00:37:59,930 --> 00:38:00,950 Now I'm three days further. 660 00:38:02,190 --> 00:38:03,190 Anyone hear from Edwards? 661 00:38:04,010 --> 00:38:06,670 Yeah. Got halfway to Denver. He couldn't take it anymore. 662 00:38:07,410 --> 00:38:08,990 Told Danetti to take a shower, right? 663 00:38:09,750 --> 00:38:10,750 Danetti says no. 664 00:38:11,730 --> 00:38:13,950 Edwards drives through a car wash with the windows open. 665 00:38:34,640 --> 00:38:35,640 Going after him? 666 00:38:35,900 --> 00:38:36,900 Get a lead, I will. 667 00:38:37,440 --> 00:38:38,640 And the guy he was chasing? 668 00:38:39,300 --> 00:38:40,480 No, they're back where they started. 669 00:38:41,160 --> 00:38:42,740 So, you did your job, right? 670 00:38:44,700 --> 00:38:47,000 But you think you should have seen it earlier. 671 00:38:47,720 --> 00:38:48,720 Conor, I mean. 672 00:38:49,240 --> 00:38:50,240 Oh, 673 00:38:50,680 --> 00:38:51,680 let it go. 674 00:38:51,700 --> 00:38:53,360 You did a great day's work. Did I? 675 00:38:53,920 --> 00:38:58,260 Yeah, you're here in one piece. I'd say you did real good. I don't think it's 676 00:38:58,260 --> 00:38:59,260 that simple. 677 00:38:59,280 --> 00:39:03,000 Well, of course it's not. Black and white stuff, that simple. 678 00:39:04,560 --> 00:39:07,560 It's those gray areas that are a bitch. 679 00:39:10,060 --> 00:39:14,580 So, you just keep on doing what you're doing. 680 00:39:15,240 --> 00:39:18,000 Get up in the morning, you go out there, and you do it again. 681 00:39:22,180 --> 00:39:24,100 What are we doing here? 682 00:39:25,540 --> 00:39:27,280 We're waiting for Lefty. 683 00:39:28,440 --> 00:39:30,740 Lefty? It's a long story. 684 00:39:32,080 --> 00:39:33,080 I got the time. 685 00:39:35,630 --> 00:39:39,270 They used to call him righty. He lost his left hand. Yeah, nothing that 686 00:39:39,270 --> 00:39:40,830 happened. Okay, he lost his right. 687 00:39:41,270 --> 00:39:42,870 Are you intelligent or are you? 688 00:39:43,530 --> 00:39:44,530 You are. 689 00:39:44,930 --> 00:39:46,390 Are you familiar with...