1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
تم تنزيل الترجمات من www.OpenSubtitles.org

2
00:00:17,200 --> 00:00:20,988
أنا آرثر فراين وأنا زردوز.

3
00:00:22,320 --> 00:00:26,791
لقد عشت 300 سنة،
وأنا أشتاق للموت

4
00:00:26,880 --> 00:00:29,599
لكن الموت لم يعد ممكنا.

5
00:00:29,680 --> 00:00:31,910
أنا غير حاسم.

6
00:00:32,000 --> 00:00:34,309
والآن أعرض قصتي

7
00:00:34,400 --> 00:00:36,709
مليئة بالغموض والتشويق،

8
00:00:36,800 --> 00:00:40,395
غنية بالسخرية والساخرة للغاية.

9
00:00:42,240 --> 00:00:47,234
ستحدث في المستقبل المحتمل
لذلك لم يحدث أي من هذه الأحداث.

10
00:00:47,320 --> 00:00:49,436
ولكن ربما يفعلون.

11
00:00:49,520 --> 00:00:53,911
كن حذرًا حتى لا ينتهي بك الأمر مثلي.

12
00:00:55,320 --> 00:00:59,359
في هذه القصة أنا إله مزيف

13
00:00:59,440 --> 00:01:02,034
وساحر حسب المهنة.

14
00:01:02,120 --> 00:01:04,350
ميرلين هو بطلي.

15
00:01:05,760 --> 00:01:09,389
أنا سيد الدمى.

16
00:01:09,480 --> 00:01:13,712
أنا أدير العديد من هؤلاء الناس
والأحداث التي ستشاهدها.

17
00:01:13,800 --> 00:01:18,191
لكنني مخترع أيضًا
للترفيه والتسلية لك.

18
00:01:19,920 --> 00:01:23,310
أيها المخلوقات الفقيرة،

19
00:01:24,840 --> 00:01:27,479
ومن أخرجك من الطين؟

20
00:01:30,640 --> 00:01:33,029
هل الله موجود في صناعة الترفيه أيضًا؟

21
00:01:42,800 --> 00:01:45,189
ص 2293

22
00:03:05,480 --> 00:03:07,232
زردوز.

23
00:03:07,320 --> 00:03:10,756
لنكن زردوز.

24
00:03:12,560 --> 00:03:15,950
لنكن زردوز.

25
00:03:19,560 --> 00:03:22,870
لنكن زردوز.

26
00:03:22,960 --> 00:03:29,513
زردوز يتحدث إليكم أيها المختارون.

27
00:03:30,000 --> 00:03:33,197
نحن المختارون.

28
00:03:33,280 --> 00:03:36,829
لقد تربيت على القسوة

29
00:03:37,600 --> 00:03:42,799
لقتل المتوحشين،
والتي تتكاثر وتتنوع.

30
00:03:43,520 --> 00:03:47,399
لهذا أعطى زردوز إلهك

31
00:03:47,480 --> 00:03:51,473
لك هدية البندقية.

32
00:03:52,520 --> 00:03:54,556
البندقية جيدة.

33
00:03:54,640 --> 00:03:56,437
البندقية جيدة.

34
00:03:56,520 --> 00:03:59,796
القضيب شرير.

35
00:04:00,120 --> 00:04:02,475
القضيب ينبعث من fr

36
00:04:02,560 --> 00:04:07,634
ويخلق حياة جديدة تسمم
الأرض بطاعون الرجال،

37
00:04:08,080 --> 00:04:10,355
كما كان من قبل.

38
00:04:10,440 --> 00:04:17,232
لكن البندقية تنبعث من الموت وتنظف
الارض لنجاسة البهائم.

39
00:04:17,320 --> 00:04:20,710
اخرج إلى العالم واقتل.

40
00:04:26,080 --> 00:04:29,675
لقد تحدث زردوز.

41
00:04:52,400 --> 00:04:54,868
التروس.

42
00:09:09,840 --> 00:09:11,831
أنت

43
00:09:15,000 --> 00:09:16,991
غبي

44
00:09:18,720 --> 00:09:21,314
كان بإمكاني أن أظهر لك.

45
00:09:22,680 --> 00:09:26,593
بدوني أنت لا شيء.

46
00:09:28,760 --> 00:09:31,194
رجل ممل.

47
00:09:31,520 --> 00:09:33,511
كيف لا طائل منه.

48
00:09:34,000 --> 00:09:35,991
كيف لا طائل منه.

49
00:13:36,840 --> 00:13:39,229
<ط>مرحبا، مرحبا. تقرير الخريف.</i>

50
00:13:40,040 --> 00:13:42,429
<ط>مرحبا، مرحبا. تقرير الخريف.</i>

51
00:13:50,760 --> 00:13:52,751
<i>تحقيق الأرباح والاحتياجات.</i>

52
00:13:53,480 --> 00:13:58,156
<i>تحقيق الأرباح والاحتياجات</i>
<i>لتبادل البضائع بين الدوامات.</i>

53
00:13:58,240 --> 00:14:02,028
<i>سنة 2293. محصول الخريف الثالث.</i>

54
00:14:04,000 --> 00:14:08,915
<i>دوامة 4. الاحتياجات: صابون، فقاعات، ملح، جلد.</i>

55
00:14:09,000 --> 00:14:12,675
<i>الدوامة 9. الفائض: الصابون، الفقاعات، الجلود.</i>

56
00:14:12,760 --> 00:14:15,752
<i>الاحتياجات: الشوفان، الشعير، الجزر.</i>

57
00:14:16,160 --> 00:14:19,152
<i>وهذه قائمة الأرباح</i>
<i>والاحتياجات المتبقية.</i>

58
00:14:20,320 --> 00:14:23,790
<i>وهذه قائمة الأرباح</i>
<i>والاحتياجات المتبقية.</i>

59
00:14:33,960 --> 00:14:35,951
طعام.

60
00:14:37,240 --> 00:14:39,231
ك.د.

61
00:14:43,800 --> 00:14:45,791
من يعيش هنا؟

62
00:14:46,360 --> 00:14:48,828
أنا آرثر فراين.

63
00:14:48,920 --> 00:14:50,911
- لا.
- دوامة 4.

64
00:14:54,040 --> 00:14:56,031
انا آرثر...

65
00:14:56,400 --> 00:14:58,391
إذا... 4.

66
00:15:00,800 --> 00:15:03,075
آرثر فراين.

67
00:15:03,160 --> 00:15:05,355
دوامة 4.

68
00:15:06,200 --> 00:15:08,430
أنا آر...

69
00:15:10,640 --> 00:15:12,631
دوامة 4.

70
00:15:14,040 --> 00:15:16,759
أنا آرثر فراين.

71
00:15:18,000 --> 00:15:19,991
دوامة 4.

72
00:15:20,880 --> 00:15:23,838
ثلاثة من دوامة 8.

73
00:15:23,920 --> 00:15:26,150
أربعة من دوامة 5.

74
00:15:26,240 --> 00:15:29,232
هل سبق لك أن رأيت
أطرافه المشوهة إلى هذا الحد؟

75
00:15:30,520 --> 00:15:33,512
هناك 14 جثة لإصلاحها.

76
00:16:13,760 --> 00:16:16,558
- ما هذا؟
- <i>زهرة.</i>

77
00:16:16,640 --> 00:16:19,438
- لماذا؟
- <i>ديكور.</i>

78
00:18:19,280 --> 00:18:22,955
- هل تعرف أين أنت؟
- الدوامة.

79
00:18:23,200 --> 00:18:26,988
أنت قادم من الخارج.
هل أخبرتك عن الدوامة؟

80
00:18:27,080 --> 00:18:30,072
- زردوز يقول...
- ماذا يقول زردوز؟

81
00:18:32,840 --> 00:18:36,913
يقول زردوز إذا أطعته،
ستصل إلى دوامة عندما تموت،

82
00:18:37,000 --> 00:18:40,072
وهناك سوف تعيش إلى الأبد.

83
00:18:40,400 --> 00:18:42,994
- سعيد؟
- نعم.

84
00:18:44,000 --> 00:18:46,798
إذن تعتقد أنك ميت؟

85
00:18:58,040 --> 00:18:59,792
هل أنا؟

86
00:19:00,440 --> 00:19:03,034
- أنت المبيد.
- أموت من أجل زردوز.

87
00:19:03,120 --> 00:19:05,429
لقد جئت إلى هنا في الرأس الحجري.

88
00:19:06,520 --> 00:19:08,397
أنا لا أعرف ذلك.

89
00:19:08,480 --> 00:19:11,870
هذا هو الطريق الوحيد إلى الدوامة.

90
00:19:13,080 --> 00:19:15,275
عليك أن تريني كيف وصلت إلى هنا.

91
00:19:22,120 --> 00:19:25,999
<i>- هل لديك اسم؟</i>
<i>- اسمي Z.</i>

92
00:19:26,080 --> 00:19:28,640
<i>Z لـ Zardoz.</i>

93
00:19:28,720 --> 00:19:31,393
<i>أنا مبيد.</i>

94
00:19:32,760 --> 00:19:37,880
<i>الذكريات قصائد بطولية.</i>
<i>لا توجد أفكار مجردة، كما ترى.</i>

95
00:19:37,960 --> 00:19:39,757
<i>إنها مجزأة للغاية.</i>

96
00:19:39,840 --> 00:19:43,753
<i>قد يكون ذلك بسبب الصدمة</i>
<i>حول الدخول إلى الدوامة.</i>

97
00:19:48,040 --> 00:19:51,191
زردي 312.

98
00:19:51,280 --> 00:19:53,669
25 تم القضاء عليها بوحشية.

99
00:19:55,720 --> 00:19:58,075
اغتصب امرأة باسمه.

100
00:19:59,080 --> 00:20:01,196
زردوز.

101
00:20:16,520 --> 00:20:18,715
المكان،

102
00:20:18,800 --> 00:20:22,190
حيث يلتقي البحر بالأرض.

103
00:20:26,960 --> 00:20:28,996
لقد تحول إلى اللون الأسود مرة أخرى.

104
00:20:29,080 --> 00:20:32,072
يبدو أنه يتحكم في ذاكرته.

105
00:20:36,680 --> 00:20:39,069
اعرض لنا المزيد من أعمالك.

106
00:20:40,520 --> 00:20:43,557
<i>لقد جعلنا زردوز نزرع القمح.</i>

107
00:20:43,640 --> 00:20:47,633
<i>إنها ذكرى حديثة.</i>
<i>بدأت الزراعة.</i>

108
00:20:52,080 --> 00:20:55,038
- اهتزت؟
- قليلا.

109
00:20:55,120 --> 00:20:59,398
- يجب إبقاء الدول الأجنبية تحت السيطرة.
- لقد صوتت دائمًا ضد الزراعة القسرية.

110
00:20:59,480 --> 00:21:01,789
أنت تأكل الخبز.

111
00:21:01,880 --> 00:21:04,314
يجب أن نعزل أنفسنا. نحن في حاجة إليها.

112
00:21:04,400 --> 00:21:08,313
إنه أول اتصال بصري مع
الدول الأجنبية في المراجعة - البيانات المعاكسة -

113
00:21:08,400 --> 00:21:12,837
منذ أن تم نشر آرثر.
ومن المناسب أن نقوم بالتحقيق.

114
00:21:12,920 --> 00:21:16,913
من الأفضل أن تكون جاهلا.
هذه الصور سوف تدنسنا

115
00:21:17,000 --> 00:21:19,036
قمعها. سحقها.

116
00:21:19,120 --> 00:21:23,910
لا يتم إجبار أي وحش على الدخول في دوامة.
ولذلك يتطلب الأمر إجراء تحقيق.

117
00:21:25,080 --> 00:21:29,790
ربما يمكن أن يخبرنا،
لماذا اختفى آرثر في ظروف غامضة؟

118
00:21:29,880 --> 00:21:31,950
مايو...

119
00:21:32,040 --> 00:21:34,031
أنا أتوسل إليك.

120
00:21:35,520 --> 00:21:38,717
أعمال آرثر فراين
نقل الذاكرة لا يزال؟

121
00:21:38,800 --> 00:21:42,634
<i>توقف آرثر فراين</i>
<i>تم النقل قبل ثلاثة أيام.</i>

122
00:21:42,720 --> 00:21:44,950
العب لحظة ذاكرته الأخيرة.

123
00:21:59,120 --> 00:22:03,875
لا، قم بتشغيل الصور السابقة مرة أخرى،
لذلك نكتشف كيف عانى هذا الخريف.

124
00:22:03,960 --> 00:22:06,758
<i>يسمح فقط بإظهار الحادث.</i>

125
00:22:06,840 --> 00:22:08,876
<i>لا يمكن عرض أي صورة أخرى</i>

126
00:22:08,960 --> 00:22:11,838
<i>بدون موافقة الشخص المعني.</i>

127
00:22:11,920 --> 00:22:13,911
لكن يجب أن نحدد المكان

128
00:22:14,000 --> 00:22:17,197
في حالة إصابته
ويجب جمع الجسم.

129
00:22:17,280 --> 00:22:21,068
<i>مات آرثر فراين.</i>
<i>بدأت عملية إعادة الإعمار.</i>

130
00:22:25,640 --> 00:22:28,029
نعم. هناك.

131
00:22:38,920 --> 00:22:41,275
هذه هي نهاية الأمر.

132
00:22:42,880 --> 00:22:44,871
- اقتله، مايو.
- لا.

133
00:22:47,120 --> 00:22:49,918
مايو، من أجل حبنا.

134
00:22:50,000 --> 00:22:52,355
- كونسويلا...
- فليكن.

135
00:22:52,440 --> 00:22:54,431
أطلب التصويت الجماعي.

136
00:22:54,520 --> 00:22:59,116
- المجموعة سوف تتبع حدسي.
- ثم أذهب إلى الدوامة.

137
00:23:01,600 --> 00:23:05,354
- لقد آذيتني.
- كونسويلا، إنها تجربة.

138
00:23:05,440 --> 00:23:07,670
علينا أن نعرف ذلك
كيف وصلت إلى هنا.

139
00:23:08,680 --> 00:23:11,114
أين آرثر فراين؟

140
00:23:11,200 --> 00:23:13,589
كيف دخلت الحجر؟

141
00:23:15,480 --> 00:23:19,075
زردوز... الحجر.

142
00:23:46,080 --> 00:23:48,355
مثيرة للغاية.

143
00:23:48,440 --> 00:23:52,752
- ولكن المعاناة.
- لا يمكنك مقارنة مشاعرنا.

144
00:23:52,840 --> 00:23:54,831
انها مجرد الترفيه.

145
00:24:26,480 --> 00:24:29,153
مرة أخرى، هذه صورة مسمار.

146
00:24:32,040 --> 00:24:34,031
لقد تم اختيار والدي.

147
00:24:34,680 --> 00:24:36,671
تم اختيار والدتي.

148
00:24:37,720 --> 00:24:42,475
نحن فقط نستطيع التكاثر. فقط المختارون.

149
00:24:42,560 --> 00:24:45,074
تربية انتقائية، هل تعتقد ذلك؟

150
00:24:45,160 --> 00:24:49,073
ما لديه آرثر
جعل هناك كل تلك السنوات؟

151
00:24:49,160 --> 00:24:54,553
ولم يناقش الأمر قط في الدوامة.
يجب أن يتم فحصه عن كثب.

152
00:24:58,280 --> 00:25:01,272
لن يحكم أي شخص آخر الدول الأجنبية.

153
00:25:03,000 --> 00:25:06,709
إنه فنان. يفعل ذلك بالخيال.

154
00:25:15,840 --> 00:25:19,469
<i>أحب مشاهدتهم وهم يركضون.</i>
<i>أحب اللحظة التي يموتون فيها</i>

155
00:25:19,560 --> 00:25:21,949
<i>عندما أكون مع زردوز.</i>

156
00:25:40,400 --> 00:25:42,789
اللحم المتعفن البغيض.

157
00:25:44,040 --> 00:25:47,635
رائحة الاضمحلال الحلوة
معلقة بالفعل في الهواء.

158
00:25:48,960 --> 00:25:51,554
إنه حيوان جيد وقوي، عزيزتي ماي.

159
00:25:52,520 --> 00:25:57,514
- ماذا تريد معه بالضبط؟
- رسم الخرائط الجينية الكاملة. كود الحمض النووي.

160
00:25:57,600 --> 00:26:02,230
معرفة ما إذا كانت هناك تغييرات تنموية،
منذ أن تم تحليلنا قبل 200 عام.

161
00:26:02,320 --> 00:26:05,437
اكتشاف أمراض وراثية جديدة
والتي قد تكون نشأت،

162
00:26:05,520 --> 00:26:08,830
مما قد يؤدي إلى التوسع
من طيف التطعيم لدينا.

163
00:26:08,920 --> 00:26:12,993
فحصها العاطفي و
العناصر النفسية وعلاقتها بعلم الاجتماع.

164
00:26:13,080 --> 00:26:17,471
يبدو علمياً،
ولكن ما هو دافع ماي الخفي؟

165
00:26:17,560 --> 00:26:20,996
منذ فترة قصيرة تحدثت عن الولادات،
حتى لو لم يكن لدينا أي ميت.

166
00:26:21,080 --> 00:26:24,709
نحن مستقرون تماما.
قلنا "لا" لمايو.

167
00:26:24,800 --> 00:26:28,156
الآن تريد أن تأخذ هذا الحيوان
في من البرد.

168
00:26:28,240 --> 00:26:33,109
فكر في التوازن. تذكر ذلك
توازن دقيق يجب أن نحافظ عليه.

169
00:26:33,200 --> 00:26:36,749
الوجود سوف يزعج سلامنا.

170
00:26:36,840 --> 00:26:40,435
مايو هي امرأة عظيمة في مجال العلوم،
لكن لديها أيضًا ميول تدميرية.

171
00:26:40,520 --> 00:26:43,398
يمكننا السيطرة عليه.
نحن لسنا عرضة للخطر.

172
00:26:43,480 --> 00:26:46,756
يرى. ويعلم أن الحياة على المحك،

173
00:26:46,840 --> 00:26:49,957
وإلا فإنه سيغتصب ويقتل،
كما فعلت دائما.

174
00:26:53,440 --> 00:26:57,353
- يمكنك رؤية التأثير الفوضوي.
- دعونا نحافظ عليه.

175
00:26:57,440 --> 00:27:00,637
أي شيء لتخفيف الملل.

176
00:27:00,720 --> 00:27:04,429
أريد أن أرى المزيد من ذكرياتها.

177
00:27:04,520 --> 00:27:06,636
إنه اضطراب عقلي.

178
00:27:06,720 --> 00:27:09,712
Avalow ، ماذا ينذر للمستقبل؟

179
00:27:09,800 --> 00:27:13,679
كيف أنتجنا
وحش بيننا؟

180
00:27:13,760 --> 00:27:15,751
ولماذا؟

181
00:27:17,640 --> 00:27:20,234
هذا هو السؤال الذي يجب أن نجيب عليه.

182
00:27:23,640 --> 00:27:26,632
حسناً، لقد أفسدت الأمور يا صديقي.

183
00:27:33,200 --> 00:27:36,397
أردت أن أعرف ما الذي يحدث
في دماغك الصغير، صحيح؟

184
00:27:37,400 --> 00:27:40,392
أنا معجب بك، أيها الوحش الماكر.

185
00:27:42,200 --> 00:27:44,191
هل تسمع؟

186
00:27:50,960 --> 00:27:52,951
قبل.

187
00:27:53,720 --> 00:27:56,075
ضد.

188
00:27:56,160 --> 00:27:58,151
حكم.

189
00:28:00,480 --> 00:28:03,278
تهانينا. أنت تعيش.

190
00:28:04,760 --> 00:28:07,035
لمدة ثلاثة أسابيع.

191
00:28:07,120 --> 00:28:09,111
ز.

192
00:28:31,520 --> 00:28:34,114
سأفحصه لاحقًا في القبة.

193
00:28:37,840 --> 00:28:40,638
صباح الخير يا مونستر. الوقت للعمل.

194
00:28:53,800 --> 00:28:58,396
حسنًا، هل نتوقف عن التجول؟
أين آرثر فراين؟

195
00:29:00,320 --> 00:29:04,711
هل سمعت التعبير
"إذا كانت العيون يمكن أن تقتل"؟ هنا يمكنهم ذلك.

196
00:29:06,480 --> 00:29:08,869
ليست هناك حاجة للعب الأبرياء.

197
00:29:08,960 --> 00:29:12,953
أنا المقرب من آرثر فراين.
أنا أعرف أكثر مما تعتقد.

198
00:29:14,120 --> 00:29:17,715
أنت لا تقول أي شيء.
تمام. ننتظر ونرى.

199
00:29:20,200 --> 00:29:23,590
لا تحزن. أنا أعتني بك.

200
00:29:23,680 --> 00:29:27,070
عندما تكون جاهزًا،
فقط اطرح الأسئلة.

201
00:29:30,840 --> 00:29:32,831
أيا كان.

202
00:29:38,800 --> 00:29:44,591
هنا عليك أن تعمل معي كل صباح.
مهام بسيطة. لا شيء يطالب.

203
00:29:49,240 --> 00:29:53,313
- هل هذا بيت ربك؟
- إنه الله، أنت تقول، أليس كذلك؟

204
00:29:53,400 --> 00:29:55,789
حسنا، نحن هنا.

205
00:29:56,680 --> 00:30:00,719
الآلهة والإلهات والملوك والملكات.

206
00:30:00,800 --> 00:30:02,791
اختر نفسك.

207
00:30:06,560 --> 00:30:09,711
- ولكنهم جميعا ماتوا.
- هل فعلوا ذلك؟

208
00:30:09,800 --> 00:30:11,916
مات من الملل.

209
00:30:25,560 --> 00:30:29,269
- هذا خطأ.
- هل هذا خطأ؟

210
00:30:29,360 --> 00:30:32,079
<i>تم فهرسته</i>
<i>اتباع تعليماتك.</i>

211
00:30:32,160 --> 00:30:35,072
طلبت منك التحليل
تغييرات التصميم لجميع ماركات السيارات،

212
00:30:35,160 --> 00:30:38,675
ليس مجرد تسلسل زمني
قائمة من الشركة المصنعة.

213
00:30:38,760 --> 00:30:40,910
<i>برنامج أكثر تعقيدًا.</i>

214
00:30:41,000 --> 00:30:45,596
<i>هل يجب أن أحصل على موافقة الدوامة</i>
<i>لبرنامج أطول...</i>

215
00:30:45,680 --> 00:30:47,671
- نعم.
- <i>سيستغرق الأمر بعض الوقت.</i>

216
00:30:47,760 --> 00:30:50,354
<i>هناك وقت انتظار على بعض الدوائر.</i>

217
00:30:51,480 --> 00:30:54,472
حسناً، لدي الوقت، والكثير منه.

218
00:30:59,360 --> 00:31:01,715
ثلاثة أسابيع.

219
00:31:01,800 --> 00:31:03,791
تحديد ثلاثة أسابيع.

220
00:31:03,880 --> 00:31:07,429
<i>21 يومًا، 504 ساعة،</i>

221
00:31:07,520 --> 00:31:10,239
<i>30,240 دقيقة،</i>

222
00:31:10,320 --> 00:31:13,517
<i>مليون 814,400...</i>

223
00:31:15,000 --> 00:31:17,878
هل تعتقد أنه لم ير ساعة من قبل؟

224
00:31:17,960 --> 00:31:19,951
من الواضح أنه لا.

225
00:31:30,960 --> 00:31:34,350
- ألا تأكلين معنا يا ماي؟
- لا.

226
00:31:35,120 --> 00:31:37,395
تعال، Z. بهذه الطريقة.

227
00:31:37,480 --> 00:31:41,234
- إنها تأخذ دراستها على محمل الجد.
- لديها ثلاثة أسابيع فقط.

228
00:31:41,320 --> 00:31:44,869
- هل تعرف كيف وصل الوحش إلى هنا؟
- <i>لا توجد نتيجة.</i>

229
00:31:44,960 --> 00:31:47,349
<i>لم يتم تلقي بيانات كافية.</i>

230
00:31:53,840 --> 00:31:56,434
أدخل. تعال الآن.

231
00:32:33,000 --> 00:32:37,312
- انظر إلى الحلبة.
- <i>لا يوجد شيء غير طبيعي على شبكية العين.</i>

232
00:32:37,400 --> 00:32:39,755
<i>قاع العين طبيعي.</i>

233
00:32:39,840 --> 00:32:43,310
<i>العدسة والشبكية طبيعية.</i>

234
00:32:43,400 --> 00:32:46,597
<i>عدم وجود نزيف أو إفرازات.</i>

235
00:32:46,680 --> 00:32:48,955
<i>المنطقة المظلمة واضحة.</i>

236
00:32:49,040 --> 00:32:54,398
<ط>مرحبا، مرحبا. استمرار المحاكمة</i>
<i>ضد جورج سادن من Vortex 4.</i>

237
00:32:54,480 --> 00:32:59,270
<i>جورج سادن، المتهم</i>
<i>انتقال الهالة السلبية في الدرجة الثانية.</i>

238
00:33:01,200 --> 00:33:03,191
هذا ليس صحيحا.

239
00:33:04,640 --> 00:33:09,031
لقد درست مجتمعنا و
البنى التحتية العاطفية لمدة 140 عامًا.

240
00:33:10,560 --> 00:33:13,711
هذه الأفكار هي النقد البناء.

241
00:33:15,040 --> 00:33:17,031
الهرم على شكل.

242
00:33:17,880 --> 00:33:20,269
أنا بريء من العنف النفسي.

243
00:33:22,840 --> 00:33:27,834
هل تفحص وجهي وعيني
سترى أن هذا صحيح.

244
00:33:32,040 --> 00:33:33,109
إنه يكذب.

245
00:34:37,480 --> 00:34:39,869
هل تبحث عن الرأس أيها الوحش؟

246
00:34:39,960 --> 00:34:45,239
لقد ذهب.
رحلة بي إندل من دوامة إلى دوامة.

247
00:34:45,320 --> 00:34:48,915
جولة وجولة,
مثلي والخبز إلى أبد الآبدين.

248
00:34:56,560 --> 00:34:59,358
- هل سيعاقب على ذلك؟
- بالطبع.

249
00:35:01,480 --> 00:35:04,074
لكن ليس لديكم شرطة، ولا مبيدون.

250
00:35:04,160 --> 00:35:06,230
لكننا نناقشها إلى ما لا نهاية.

251
00:35:06,320 --> 00:35:10,711
كل خطيئة وذنب صغير
يمكن تحقيقه مرارا وتكرارا.

252
00:35:10,800 --> 00:35:14,349
- ماذا يحدث له؟
- يحصل على ستة أشهر على الأقل.

253
00:35:14,440 --> 00:35:17,716
- سجن؟
- قديم.

254
00:35:17,800 --> 00:35:20,075
- قديم؟
- نعم. أنا أتقدم في السن بنفسي.

255
00:35:20,160 --> 00:35:24,676
ثلاثة أشهر هنا وسنة هناك.
كل شيء مهم.

256
00:35:24,760 --> 00:35:27,991
لذا، إذا كنت سيئًا بما فيه الكفاية، فسوف تموت.

257
00:35:28,080 --> 00:35:31,072
يجعلونك عجوزاً،
لكنهم لن يسمحوا لك بالموت.

258
00:35:32,400 --> 00:35:36,029
- ما الذي يمنعك من الانتحار؟
- أفعل ذلك من وقت لآخر.

259
00:35:36,120 --> 00:35:40,079
لكن المسكن الأبدي
يعيد بناء لي.

260
00:35:40,160 --> 00:35:43,630
- هل ترغب في رؤية التوزيع على أرض الواقع؟
- نعم.

261
00:35:43,720 --> 00:35:46,109
لذلك دعونا نبدأ.

262
00:35:49,560 --> 00:35:52,518
هنا يعيشون - الناجون.

263
00:35:52,600 --> 00:35:55,433
إنهم محكوم عليهم بالشيخوخة الأبدية.

264
00:35:55,520 --> 00:35:58,398
ونزودهم بالطعام
ولكن يتم تجنبها.

265
00:35:58,480 --> 00:36:01,870
إنهم خبيثون وعنيفون،
بسرعة داخل وخارج.

266
00:36:07,800 --> 00:36:10,394
أنا نفسي أشعر بأنني في بيتي تمامًا هنا.

267
00:36:18,920 --> 00:36:20,911
متعطل.

268
00:36:21,000 --> 00:36:22,718
رمادي.

269
00:36:22,800 --> 00:36:25,189
لقد أحببت تلك الفتاة ذات مرة، أيها الوحش.

270
00:36:27,160 --> 00:36:29,151
أنت كسول لا مبالي.

271
00:36:30,240 --> 00:36:32,231
مشهد غريب.

272
00:36:36,360 --> 00:36:38,316
جرايلر.

273
00:36:38,400 --> 00:36:39,879
رجل.

274
00:36:40,880 --> 00:36:43,075
بر، صبي.

275
00:36:44,440 --> 00:36:48,831
<i>يطلب منك التصويت</i>
<i>اختتام محاكمة جورج سادن.</i>

276
00:36:48,920 --> 00:36:51,718
<i>الشهادة الختامية</i>
<i>من المتهم يبدأ.</i>

277
00:36:53,000 --> 00:36:57,198
أنا أعترف بالذنب، ولكن
هناك ظروف مخففة.

278
00:36:59,280 --> 00:37:02,033
أحاول قمع الأفكار

279
00:37:02,120 --> 00:37:06,910
لكنهم يتسربون في المستوى الثاني عبر
كسر الجمجمة من موتي الثالث.

280
00:37:07,920 --> 00:37:09,911
لم يتم إصلاحي بشكل مثالي.

281
00:37:10,000 --> 00:37:13,151
لا، هذا ليس صحيحا.

282
00:37:16,040 --> 00:37:19,271
- أعتقد ما أعتقد.
- كان أفضل.

283
00:37:19,360 --> 00:37:21,749
أنا أفهمك، جورج.

284
00:37:21,840 --> 00:37:24,229
أنا أكرهكم جميعا.

285
00:37:25,680 --> 00:37:28,069
أنا أكرهكم جميعا.

286
00:37:31,600 --> 00:37:33,955
وخاصة نفسي.

287
00:37:34,320 --> 00:37:38,108
<i>يرجى التصويت.</i>

288
00:37:38,200 --> 00:37:41,033
أنا أصوت له يا مونستر.

289
00:37:41,120 --> 00:37:44,112
هذا لا يساعد.
لا يوجد أي شيء يحدث أبدا.

290
00:37:45,240 --> 00:37:46,912
تبرئة كاملة.

291
00:37:51,680 --> 00:37:54,148
انتبه أيها الوحش.

292
00:37:54,240 --> 00:37:56,231
فقط اعتني بنفسك.

293
00:38:15,520 --> 00:38:18,910
ألم يخبرك زردوز عن اللامبالين؟

294
00:38:20,600 --> 00:38:22,591
إنه مرض.

295
00:38:24,080 --> 00:38:28,073
وينتشر ببطء
على جميع الفقرات.

296
00:38:29,880 --> 00:38:32,678
هذا هو السبب
يقوم زردوز بزراعة الأرض.

297
00:38:33,840 --> 00:38:38,391
لتوفير الغذاء لهؤلاء الناس.
لم يعد بإمكاننا توفير لهم.

298
00:38:41,320 --> 00:38:44,869
لا مبالي أو ناجٍ - اختر لنفسك.

299
00:38:46,960 --> 00:38:49,554
نعم. مخيف بعض الشيء، أليس كذلك؟

300
00:39:07,160 --> 00:39:09,594
ممتاز.

301
00:39:09,680 --> 00:39:12,274
الآن تبدأ في إظهار نفسك الحقيقية.

302
00:39:12,360 --> 00:39:14,999
<ط> التصويت الأخير. ل: ني.</i>

303
00:39:15,080 --> 00:39:18,550
<i>المعارضون: 586. فارغ: 86.</i>

304
00:39:18,640 --> 00:39:22,349
<i>الحكم: سيبلغ عمر جورج سادن خمس سنوات.</i>

305
00:39:22,440 --> 00:39:24,431
مرحبا بكم في الجنة.

306
00:39:29,680 --> 00:39:35,038
كان انتصاب القضيب أحد النشاطات الجنسية
العديد من الألغاز التطورية التي لم يتم حلها.

307
00:39:35,120 --> 00:39:39,750
كان لكل مجتمع عقدة
ثقافة فرعية مخصصة للتحفيز الجنسي.

308
00:39:39,840 --> 00:39:43,719
لكن لا أحد يستطيع أن يحدد كيف

309
00:39:43,800 --> 00:39:45,791
أصبح عليه.

310
00:39:46,880 --> 00:39:49,314
نحن جميعا نعرف
العملية الفيزيائية المعنية،

311
00:39:49,400 --> 00:39:52,790
ولكن ليس العلاقة بينهما
التحفيز والاستجابة.

312
00:39:53,760 --> 00:39:57,548
يبدو أن هناك
علاقة بالعنف والخوف.

313
00:39:57,640 --> 00:40:00,950
تم شنق العديد من الرجال
يموت مع الانتصاب.

314
00:40:01,040 --> 00:40:06,034
أنتم جميعاً أكثر أو أقل وعياً
أبحاثنا المكثفة في المنطقة.

315
00:40:06,120 --> 00:40:10,875
ربما انخفضت الرغبة الجنسية،
لأنه لم يعد علينا التكاثر.

316
00:40:10,960 --> 00:40:15,351
وسرعان ما اكتشف الأبديون،
أنه كان من المستحيل تحقيق الانتصاب.

317
00:40:17,000 --> 00:40:20,436
ولم نعد ضحايا
على هذا العمل العنيف والمتشنج،

318
00:40:20,520 --> 00:40:23,512
الذي حط من شأن النساء وخان الرجال.

319
00:40:24,040 --> 00:40:30,195
مثل الرئيسيات الأخرى بدون وعي
يمكن لهذا الوحشية

320
00:40:30,280 --> 00:40:34,193
إنتاج الانتصاب العفوي والانعكاسي.

321
00:40:34,680 --> 00:40:37,035
كجزء من دراسات ماي لهذا المخلوق،

322
00:40:37,120 --> 00:40:42,433
نحاول إعادة اكتشاف العلاقة بين
التحفيز الجنسي والانتصاب.

323
00:40:42,520 --> 00:40:48,516
تقيس هذه التجربة الإثارة الجنسية الذاتية
منبهات الشبكية التي تؤدي إلى الانتصاب.

324
00:40:48,600 --> 00:40:50,591
يلعب.

325
00:41:01,680 --> 00:41:06,879
يظهر المؤشر أن هذه الصورة
ليست مثيرة جنسيا للوحشية.

326
00:41:09,960 --> 00:41:10,995
يحول.

327
00:41:28,840 --> 00:41:31,752
ولا يبدو أن هذا يؤثر عليه أيضًا.

328
00:41:59,800 --> 00:42:02,598
لقد رتبت كونسويلا الأمر بنفسها.

329
00:42:23,480 --> 00:42:26,790
الوحشي موجود الآن
الساعة الرابعة من النوم اللاواعي.

330
00:42:26,880 --> 00:42:31,556
ومن المدهش أن يستخدمه الإنسان العاقل
الكثير من الوقت في هذه الحالة الضعيفة،

331
00:42:31,640 --> 00:42:34,029
تحت رحمة أعدائه.

332
00:42:35,200 --> 00:42:37,998
هل هناك أنماط نوم لدى الأشخاص البدائيين؟

333
00:42:38,080 --> 00:42:40,469
- <i>هل هو طلب ذو أولوية؟</i>
- نعم.

334
00:42:42,720 --> 00:42:46,713
أنا أختبر الآن
استجابتها المتوازنة لمثيرات الخطر.

335
00:43:05,400 --> 00:43:07,470
هل النوم مريح بالنسبة لك؟

336
00:43:07,560 --> 00:43:08,879
نعم.

337
00:43:08,960 --> 00:43:10,837
لماذا؟

338
00:43:10,920 --> 00:43:12,911
أنا أحلم.

339
00:43:13,960 --> 00:43:16,155
<i>كان النوم ضرورة للإنسان</i>

340
00:43:16,240 --> 00:43:20,233
<i>منذ مركباتها و</i>
<i>الكائن اللاواعي كان منفصلًا.</i>

341
00:43:20,320 --> 00:43:23,232
<i>عندما وصل الأبديون إلى الوعي الكامل،</i>

342
00:43:23,320 --> 00:43:28,713
<i>أفرط في النوم</i>
<i>وتم استبداله بالتأمل من المستوى الثاني.</i>

343
00:43:29,960 --> 00:43:32,952
<i>كان النوم مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالموت.</i>

344
00:43:35,080 --> 00:43:38,629
أنظر إليه. إنه أنت.

345
00:43:38,720 --> 00:43:42,110
التركيب الجيني الخاص بك.
خريطة لحياتك.

346
00:43:43,880 --> 00:43:45,871
يرى.

347
00:43:51,320 --> 00:43:53,311
أنت متحولة.

348
00:43:54,240 --> 00:43:57,949
الجيل الثاني، وربما الجيل الثالث.

349
00:43:58,040 --> 00:44:00,031
وبالتالي مستقرة وراثيا.

350
00:44:01,160 --> 00:44:03,310
تضخم الدماغ.

351
00:44:03,400 --> 00:44:05,994
التذكير الكامل.

352
00:44:06,080 --> 00:44:08,071
امكانياتك هي…

353
00:44:09,440 --> 00:44:12,432
- إمكانياتك التكاثرية...
- الانتشار؟

354
00:44:13,160 --> 00:44:17,199
فراين. كيف دخلت إلى الدوامة؟
ما هي نيتك؟

355
00:44:18,400 --> 00:44:21,278
أنا مجرد إبادة.
أنا لا أعرف شيئا.

356
00:44:22,080 --> 00:44:26,551
يجب أن تعرف أنك عقليا
والاستسلام الجسدي

357
00:44:26,640 --> 00:44:28,710
أنا أو أي شخص هنا.

358
00:44:30,520 --> 00:44:32,909
يمكنك أن تصبح أي شيء.

359
00:44:33,000 --> 00:44:34,991
يمكنك أن تفعل أي شيء.

360
00:44:37,720 --> 00:44:39,551
- يجب أن يتم تدميرك.
- لماذا؟

361
00:44:39,640 --> 00:44:44,350
- لأنك تستطيع تدميرنا.
- منذ أن دمرت بقية الحياة؟

362
00:44:44,440 --> 00:44:47,830
هل يمكنك حذف ما تعرفه عني؟

363
00:44:50,360 --> 00:44:54,069
من أجل العلم
هل سأخفي هذه المعرفة عن الآخرين،

364
00:44:54,160 --> 00:44:56,549
في الوقت الراهن، البقاء على قيد الحياة.

365
00:44:57,160 --> 00:45:00,516
<i>ولكن يجب عليك أن تتبعني. أطيعني.</i>

366
00:45:00,600 --> 00:45:03,558
<ط> كن حذرا. لا تسبب المتاعب.</i>

367
00:45:03,640 --> 00:45:07,394
<i>قم بالعمل بهدوء</i>
<i>تم إعطاؤك. أنا أعتني بك.</i>

368
00:45:08,680 --> 00:45:11,194
أسرع أيها الحيوان الغبي

369
00:45:12,800 --> 00:45:16,349
يا صديقي، ضع هذا الشيء في الخارج.

370
00:45:19,520 --> 00:45:21,636
هل يزعج الآخرين؟

371
00:45:25,120 --> 00:45:30,194
يجب علينا أن نجعل واحدة مملة أخرى
التصويت الديمقراطي، كونسويلا؟

372
00:45:30,280 --> 00:45:33,033
حان دور الصديق لطهي الطعام.

373
00:45:33,120 --> 00:45:35,714
عليه أن يفعل ذلك دون مساعدة، مثلنا مثل بقيتنا.

374
00:45:37,040 --> 00:45:42,353
وهو أمر أساسي لمجتمعنا،
أننا نفعل كل شيء على أساس المساواة.

375
00:45:42,440 --> 00:45:45,830
- والصديق يعرف ذلك جيدًا.
- نعم أو لا؟

376
00:45:47,640 --> 00:45:49,835
البطاطس؟ نعم أو لا؟

377
00:45:53,160 --> 00:45:55,151
احصل على المزيد من Z
للقيام بهذا العمل.

378
00:45:55,240 --> 00:45:58,471
لدينا الحياة الأبدية، وحتى الآن
نحن نحكم على أنفسنا بالسخرة.

379
00:45:58,560 --> 00:46:02,189
أقول لك
لقد سئمت من 200 عام من غسل الأطباق.

380
00:46:03,160 --> 00:46:08,109
لقد سئمت من القتال بقبضات اليد العارية
ضد الغباء الأعمى والحيواني للطبيعة.

381
00:46:08,200 --> 00:46:12,432
- من الأفضل أن تفعل شيئاً حيال ذلك.
- كونسويلا على حق.

382
00:46:12,520 --> 00:46:15,432
Z هنا للبحث العلمي.

383
00:46:15,520 --> 00:46:18,956
يمكن أن يكون بمثابة البقاء في الميدان،
ولكن ليس كخادم.

384
00:46:19,040 --> 00:46:22,999
لقد كان لديك ما يكفي من الوقت للانتهاء
دراستك يا مايو تدميرها.

385
00:46:30,640 --> 00:46:33,359
انظر كيف يعطل مجتمعنا.

386
00:46:33,440 --> 00:46:37,752
- لقد انتهى الأمر تقريبًا.
- كيف يمكنك التحدث بهذه الطريقة أمام Z؟

387
00:46:37,840 --> 00:46:40,877
يمكن أن يشعر. أستطيع أن أشعر بذلك.

388
00:46:42,560 --> 00:46:44,391
- التصويت.
- نعم التصويت.

389
00:46:47,560 --> 00:46:49,949
أدلوا بأصواتكم.

390
00:47:12,680 --> 00:47:16,150
وقد أعطيت سبعة أيام
لاستكمال التحقيق معه.

391
00:47:16,240 --> 00:47:18,231
ثم يتم تدمير Z.

392
00:47:27,520 --> 00:47:30,318
الوحش هو مرآة،

393
00:47:32,000 --> 00:47:34,798
وعندما ننظر إليه

394
00:47:35,440 --> 00:47:39,638
نرى وجوهنا الخفية.

395
00:47:39,720 --> 00:47:43,110
التأمل في هذا على مستوى آخر.

396
00:47:48,320 --> 00:47:50,311
لا.

397
00:47:51,280 --> 00:47:52,952
لا.

398
00:47:53,040 --> 00:47:57,158
لا أريد أن أذهب إلى مستوى آخر.

399
00:48:15,320 --> 00:48:18,710
لا أريد أن أذهب إلى مستوى آخر معكم يا رفاق.

400
00:48:20,440 --> 00:48:23,079
أريد أن... لا.

401
00:48:25,600 --> 00:48:28,398
لن أتحد معك.

402
00:48:29,600 --> 00:48:33,149
أعرف ما تريده ماي من Z.

403
00:48:33,240 --> 00:48:35,231
لا.

404
00:48:38,480 --> 00:48:40,152
لا.

405
00:48:44,200 --> 00:48:47,192
الدوامة فحش.

406
00:48:49,440 --> 00:48:50,919
أنا... لا

407
00:48:51,320 --> 00:48:53,231
أنا أكره كل النساء.

408
00:48:53,320 --> 00:48:56,312
الولادة والخصوبة،

409
00:48:57,360 --> 00:48:59,112
الخرافة.

410
00:48:59,880 --> 00:49:02,838
لا يمكن حفظ الصديق.

411
00:49:07,880 --> 00:49:09,916
- البقاء على قيد الحياة.
- البقاء على قيد الحياة.

412
00:49:10,960 --> 00:49:14,589
الصديق هو الناجي.

413
00:49:18,160 --> 00:49:20,435
يجب أن يصدر عنه.

414
00:49:20,520 --> 00:49:22,795
فهو لم يعد واحدا منا.

415
00:49:23,240 --> 00:49:25,754
- البقاء على قيد الحياة.
- فضحه.

416
00:49:25,840 --> 00:49:27,831
لا.

417
00:49:32,920 --> 00:49:34,069
ينجو.

418
00:50:16,840 --> 00:50:21,834
<ط> تحذير. أنت تقترب</i>
<i>الدائرة الخارجية للدوامة 4.</i>

419
00:50:22,040 --> 00:50:26,989
<ط> تحذير. أنت تقترب</i>
<i>الدائرة الخارجية للدوامة 4.</i>

420
00:51:08,600 --> 00:51:10,989
هل رأيت الصديق؟

421
00:51:14,720 --> 00:51:17,314
صديق. أبحث عن صديق.

422
00:51:18,520 --> 00:51:20,511
صديق.

423
00:51:24,400 --> 00:51:26,550
أبحث عن صديق.

424
00:51:30,040 --> 00:51:30,916
صديق.

425
00:51:36,760 --> 00:51:38,751
صديق قديم.

426
00:51:40,440 --> 00:51:42,431
هذا هو خطأك.

427
00:51:46,160 --> 00:51:49,709
هنا، أيها العفاريت القديمة.

428
00:51:49,800 --> 00:51:53,713
تعرف على هذا المخلوق من العالم الخارجي.

429
00:51:53,800 --> 00:51:57,509
- هذا الرجل لديه هدية الموت.
- الموت؟

430
00:51:57,600 --> 00:52:01,036
يمكنه أن يتخلى عنها، ويمكن أن يموت بنفسه.

431
00:52:02,040 --> 00:52:04,031
إنه مميت.

432
00:52:04,800 --> 00:52:07,394
- يمكن أن يموت.
- د.

433
00:52:08,040 --> 00:52:10,873
- هل نعيده إلى الموت؟
- نعم.

434
00:52:10,960 --> 00:52:13,349
- موت هادئ؟
- نعم.

435
00:52:14,160 --> 00:52:16,151
- موت مشع؟
- نعم.

436
00:52:21,760 --> 00:52:27,676
يريده العالم أن يفعل ذلك
تربية جيل يعاني من معاناتنا.

437
00:53:00,920 --> 00:53:02,911
قف.

438
00:53:03,560 --> 00:53:06,120
قف.

439
00:53:09,920 --> 00:53:12,388
ما الذي تريده؟

440
00:53:12,480 --> 00:53:15,756
ورأى الموت. النسيان.

441
00:53:21,120 --> 00:53:23,759
بالنسبة لك أو الدوامة بأكملها؟

442
00:53:25,360 --> 00:53:27,828
للجميع.

443
00:53:27,920 --> 00:53:30,753
نهاية للإنسانية،

444
00:53:30,840 --> 00:53:34,469
الذي ابتليت به
هذا الكوكب الجميل لفترة طويلة جداً.

445
00:53:35,000 --> 00:53:36,991
تفوح منك رائحة اليأس.

446
00:53:38,200 --> 00:53:39,997
محاربته.

447
00:53:40,080 --> 00:53:42,958
قتال حتى الموت,
إذا كان هذا هو ما تريد.

448
00:53:43,920 --> 00:53:46,912
اعتقدت في البداية
كنت الشخص الذي يمكن أن تساعد.

449
00:53:48,240 --> 00:53:50,754
ولكن الأمر ميئوس منه.

450
00:53:50,840 --> 00:53:53,115
لقد اختفت كل قوتي.

451
00:53:53,480 --> 00:53:56,119
أين المسكن؟

452
00:53:56,200 --> 00:53:58,475
المسكن هو…

453
00:54:03,920 --> 00:54:07,196
- لا أتذكر ذلك.
- من صنعها؟

454
00:54:07,280 --> 00:54:10,272
شخص ما يجب أن يعرف
كيف يمكن "حذفها".

455
00:54:10,800 --> 00:54:12,756
نعم.

456
00:54:12,840 --> 00:54:15,229
يمكنك مقابلته بنفسك.

457
00:54:16,640 --> 00:54:22,351
أحد مؤسسينا.
أحد العباقرة الذين اكتشفوا عدم التجزئة.

458
00:54:23,480 --> 00:54:26,438
اكتشف ذلك
أنه هو نفسه لم يعجبه.

459
00:54:26,520 --> 00:54:30,911
ولم يتأقلم،
ففعلوا به هذا.

460
00:54:35,240 --> 00:54:37,231
نريد أن نموت.

461
00:54:38,840 --> 00:54:41,229
- ما هو الاحتيال؟
- الموت.

462
00:54:47,040 --> 00:54:49,031
الموت.

463
00:54:50,600 --> 00:54:53,114
التحدث إلى مايو.

464
00:54:54,920 --> 00:54:56,911
يمكن.

465
00:55:14,120 --> 00:55:16,634
ماي، أريد مساعدتك.

466
00:55:16,720 --> 00:55:19,837
سوف تدمرنا. المسكن.

467
00:55:20,640 --> 00:55:21,993
أريد الحقيقة.

468
00:55:22,080 --> 00:55:25,470
يجب أن تعطي الحقيقة،
إذا كنت ترغب في الحصول عليها.

469
00:55:26,560 --> 00:55:28,551
أنا جاهز.

470
00:55:32,080 --> 00:55:35,675
- سوف يحرقك.
- إذن أحرقني.

471
00:55:36,400 --> 00:55:38,630
قل لي كل شيء.

472
00:55:42,480 --> 00:55:44,630
أرني الصور.

473
00:55:45,440 --> 00:55:49,433
افتح عقلك، ذاكرتك.

474
00:55:49,520 --> 00:55:51,909
العودة إلى البداية.

475
00:55:54,600 --> 00:55:56,795
- مليار.
- القيصر...

476
00:55:57,400 --> 00:55:59,470
- مليار.
- القيصر...

477
00:56:00,000 --> 00:56:02,389
- الساقين.
- زردوز.

478
00:56:04,000 --> 00:56:07,959
<i>أعطانا زردوز البوق.</i>
<i>كنا نحن المختارين.</i>

479
00:56:08,040 --> 00:56:09,758
<i>ما هي مهمتك؟</i>

480
00:56:09,840 --> 00:56:13,833
<i>لقتل المتوحشين</i>
<i>الذي يتكاثر ويوجد في كل مكان.</i>

481
00:56:16,040 --> 00:56:21,034
<ط> لقد ركبنا. تجولنا</i>في الجوار
<i>في البلدان الأجنبية. لقد قتلنا. وكان ذلك كافيا.</i>

482
00:56:21,120 --> 00:56:23,509
<i>وُلد الإنسان ليصطاد ويقتل.</i>

483
00:56:26,720 --> 00:56:29,359
<i>- وهكذا �?</i>
<i>- ثم ذات يوم...</i>

484
00:56:29,440 --> 00:56:31,271
<i>- نعم؟</i>
<i>...حدث شيء ما.</i>

485
00:56:31,360 --> 00:56:33,430
<i>لقد غيَّر ذلك كل شيء.</i>

486
00:56:33,720 --> 00:56:36,757
<i>لقد فقدت براءتي.</i>

487
00:56:36,840 --> 00:56:39,229
<i>وجه في النافذة.</i>

488
00:57:09,360 --> 00:57:12,511
<i>- من هو؟</i>
<i>- لا أعرف.</i>

489
00:57:12,600 --> 00:57:16,673
<i>كان يرتدي قناعًا.</i>
<i>لقد قادني كما في اللعبة.</i>

490
00:57:29,160 --> 00:57:31,151
<i>لماذا أحببته؟</i>

491
00:57:31,240 --> 00:57:34,038
<i>شيء ما... لا أعرفه.</i>

492
00:57:48,200 --> 00:57:50,794
<i>- هل رأيت كتابًا من قبل؟</i>
<i>- أبدًا.</i>

493
00:57:54,880 --> 00:57:57,758
<i>- هل تعلمت القراءة؟</i>
<i>- نعم.</i>

494
00:57:57,840 --> 00:58:00,673
<i>- كم من الوقت استغرق الأمر؟</i>
<i>- لقد وصل الأمر إلي بسهولة.</i>

495
00:58:00,760 --> 00:58:05,834
<ط> قرأت كل شيء. لقد تعلمت كل شيء،</i>
<i>التي كانت مخفية عني.</i>

496
00:58:05,920 --> 00:58:10,311
<i>فهمت كيف كان العالم</i>
<i>قبل سقوط العلامة.</i>

497
00:58:10,400 --> 00:58:13,790
<i>لذا، وجدت كتابًا في أحد الأيام.</i>

498
00:58:15,880 --> 00:58:19,111
<i>كان الكتاب يسمى...</i>

499
00:58:19,200 --> 00:58:22,875
<i>ما نوع الكتاب؟</i>
<i>ما هو اسم الكتاب؟</i>

500
00:58:22,960 --> 00:58:26,077
<i>- لا أتذكر.</i>
<ط>- أخبرني. أرني.</i>

501
00:58:26,160 --> 00:58:29,277
<i>- يجب أن تخبرني.</i>
<i>- لا.</i>

502
00:58:29,960 --> 00:58:31,393
زردوز.

503
00:58:32,840 --> 00:58:35,798
قل لي ذلك. أرني
عليك أن تقول لي.

504
00:58:35,880 --> 00:58:38,713
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- أخبرني كيف دخلت الحجر.

505
00:58:38,800 --> 00:58:41,951
- لا أعرف.
- بالطبع أنت تعرف ذلك.

506
00:58:44,200 --> 00:58:47,192
- كنت تعلم أن آرثر هو زردوز، أليس كذلك؟
- لا.

507
00:58:49,440 --> 00:58:51,396
- لقد قتلت آرثر، أليس كذلك؟
- لا.

508
00:58:51,480 --> 00:58:52,674
أرني الصورة كاملة.

509
00:59:00,240 --> 00:59:02,879
لقد قتلت إلهك
عن طريق الخطأ.

510
00:59:05,160 --> 00:59:09,438
أم أنه كان خطأ؟
الآن أرني هذا الكتاب.

511
00:59:09,520 --> 00:59:14,071
<i>ماذا وجدت في هذا الكتاب؟</i>
<i>أرني ذلك.</i>

512
00:59:14,960 --> 00:59:17,758
<i>إنها عملية احتيال.</i>

513
00:59:17,840 --> 00:59:19,751
ما هي عملية احتيال؟ قل لي ذلك.

514
00:59:19,840 --> 00:59:21,956
قال زردوز "توقف".

515
00:59:22,040 --> 00:59:24,190
قال "لا أكثر".

516
00:59:24,280 --> 00:59:27,431
<i>- لا مزيد من ماذا؟</i>
<i>- لا مزيد من القتل.</i>

517
00:59:27,520 --> 00:59:30,034
<i>- هل قال لك أن تأخذ سجناء؟</i>
<i>- نعم.</i>

518
00:59:30,120 --> 00:59:31,917
<i>- لجعلهم عبيدا؟</i>
<i>- نعم.</i>

519
00:59:32,000 --> 00:59:34,195
<i>- زراعة الأرض بدل القتل؟</i>
<i>- نعم.</i>

520
00:59:34,280 --> 00:59:35,793
<i>- لزراعة القمح؟</i>
<i>- نعم.</i>

521
00:59:35,880 --> 00:59:39,555
<i>- هل كنت بحاجة إلى القمح؟</i>
<i>- لا، نحن نأكل لحمًا.</i>

522
00:59:40,040 --> 00:59:43,430
<i>لقد خاننا زردوز.</i>
<i>كنا صيادين، ولسنا مزارعين.</i>

523
00:59:44,840 --> 00:59:47,832
أرني كيف دخلت الحجر.

524
00:59:49,000 --> 00:59:50,956
أرني

525
00:59:51,960 --> 00:59:54,076
<i>كان الأمر سهلاً.</i>

526
00:59:54,160 --> 00:59:57,948
<i>في كل موسم نزل زردوز</i>
<i>لجلب حصاننا.</i>

527
01:00:00,400 --> 01:00:03,392
زردوز.

528
01:00:19,600 --> 01:00:22,592
<i>- هل كان أصدقاؤك متحولين أيضًا؟</i>
<i>- نعم.</i>

529
01:00:23,280 --> 01:00:24,872
<i>- هل لديك خطة؟</i>
<i>- نعم.</i>

530
01:00:24,960 --> 01:00:27,030
<i>- الانتقام؟</i>
<i>- الحقيقة.</i>

531
01:00:27,120 --> 01:00:29,588
<i>أردنا الحقيقة.</i>

532
01:00:29,680 --> 01:00:33,912
<i>- أخبرتهم عن الكتاب.</i>
<ط>- أظهر ذلك. ما هو اسم الكتاب؟</i>

533
01:00:34,000 --> 01:00:35,797
ساحر أوز العجيب

534
01:00:35,880 --> 01:00:38,348
<ط> لا. زردوز.</i>

535
01:00:38,440 --> 01:00:42,433
زردوز راضٍ.

536
01:00:42,520 --> 01:00:46,832
<i>- انظر ماذا كان.</i>
<i>- "ساحر أوز."</i>

537
01:00:46,920 --> 01:00:49,070
<i>زاردوز.</i>

538
01:00:49,160 --> 01:00:51,674
<i>"ساحر أوز" كان بمثابة قصة خيالية</i>

539
01:00:51,760 --> 01:00:56,515
<i>عن رجل عجوز خائف</i>
<i>أشخاص بصوت عالٍ وقناع.</i>

540
01:00:56,600 --> 01:01:01,913
<i>لقد كانت هوية آرثر فراين. طريقة بسيطة</i>
<i>للسيطرة على الدول الأجنبية.</i>

541
01:01:02,000 --> 01:01:04,389
<i>ولكن تذكر نهاية القصة.</i>

542
01:01:04,480 --> 01:01:07,517
<i>لقد نظروا خلف القناع ووجدوا الحقيقة.</i>

543
01:01:07,600 --> 01:01:12,993
<i>نظرت ورأيت الحقيقة - زردوز.</i>

544
01:01:13,880 --> 01:01:16,758
<i>إذًا كانت هذه خطتك -</i>
<i>للاختباء في رأسك.</i>

545
01:01:16,840 --> 01:01:17,670
<i>نعم.</i>

546
01:01:17,760 --> 01:01:20,194
<ط> ماذا كانت نيتك؟ لقتل آرثر؟</i>

547
01:01:20,280 --> 01:01:24,910
<i>لاختراق الدوامة؟ للعثور على طريقة،</i>
<i>حتى تتمكن من تدميرنا؟</i>

548
01:01:25,920 --> 01:01:29,071
<i>- لقد جعلنا قتلة.</i>
<i>- الانتقام. لقد أردت الانتقام.</i>

549
01:01:29,160 --> 01:01:31,151
<i>الحقيقة.</i>

550
01:01:33,800 --> 01:01:36,314
<i>الحقيقة.</i>

551
01:01:42,360 --> 01:01:44,430
الحقيقة أم الانتقام؟

552
01:01:44,520 --> 01:01:46,511
انتقام.

553
01:01:48,080 --> 01:01:50,071
انتقام.

554
01:01:53,360 --> 01:01:56,670
أتذكر مثل هذه المشاعر.

555
01:01:56,760 --> 01:01:58,751
إنهم يتحركون بداخلي.

556
01:02:04,680 --> 01:02:07,148
إذن هذه هي تجربتك العلمية.

557
01:02:09,240 --> 01:02:11,800
ويسمى أيضا - الحيوانية.

558
01:02:13,600 --> 01:02:16,319
لهذا سوف يبلغ عمرك 50 عامًا على الأقل.

559
01:02:16,400 --> 01:02:20,188
لا رجل ولا امرأة ولا حيوان
سوف أرغب فيك مرة أخرى.

560
01:03:07,680 --> 01:03:10,114
لا يستطيع أن يرى.

561
01:03:10,200 --> 01:03:12,191
إنه أعمى.

562
01:03:18,040 --> 01:03:20,634
لم يعد بإمكاننا قمعه.

563
01:03:21,360 --> 01:03:23,590
لا يمكن السيطرة عليه.

564
01:03:23,680 --> 01:03:27,070
الآن علينا أن نبقى أنفسنا
الصيادين والقتلة.

565
01:03:34,040 --> 01:03:36,031
تعال.

566
01:03:39,600 --> 01:03:45,197
وهذا يعيد بصرك
وسوف ترى أكثر وأعمق من ذي قبل.

567
01:03:51,520 --> 01:03:57,436
لقد رأيت رجالاً يغتصبون
امرأة عجوز غير صالحة

568
01:03:59,480 --> 01:04:01,471
في خندق مبلل.

569
01:04:10,560 --> 01:04:12,949
الآن أفهم سبب وجودك هنا.

570
01:04:16,080 --> 01:04:19,675
أنت المختار. المحرر.

571
01:04:19,760 --> 01:04:21,273
الموت.

572
01:04:23,320 --> 01:04:28,917
سأساعدك إذا أردت
أوصلني عندما يحين الوقت المناسب.

573
01:04:31,840 --> 01:04:37,039
لديك قوة كبيرة، ولكن في بعض الأحيان
هل ستفشلك هذه القوة؟

574
01:04:40,720 --> 01:04:43,712
أكل هذا عند الضرورة.

575
01:04:54,760 --> 01:04:58,196
هذا المكان مبني على الأكاذيب والمعاناة.

576
01:04:59,280 --> 01:05:01,874
كيف يمكنك أن تفعل ذلك بنا؟

577
01:05:03,240 --> 01:05:05,231
كان العالم يموت.

578
01:05:08,080 --> 01:05:11,789
<i>لقد أخذنا كل ما هو جيد</i>

579
01:05:11,880 --> 01:05:14,917
<i>وأنشأ هذه الواحة.</i>

580
01:05:16,320 --> 01:05:20,916
<i>نحن f - الأغنياء والأقوياء والحكماء -</i>

581
01:05:22,000 --> 01:05:27,233
<i>اقطعونا لحمايتنا</i>
<i>معارف وكنوز الحضارة</i>

582
01:05:27,320 --> 01:05:30,312
<i>حيث اختفى العالم في عصر مظلم.</i>

583
01:05:33,520 --> 01:05:38,514
<i>وللقيام بذلك كان علينا أن نستمع إلى</i>
<i>قلوب ضد المعاناة في الخارج.</i>

584
01:05:43,760 --> 01:05:48,356
<i>نحن حراس الماضي</i>
<i>لمستقبل مجهول.</i>

585
01:05:51,880 --> 01:05:56,317
<i>أنت الجائزة</i>
<i>نحن الآن ندفع ثمن العزلة.</i>

586
01:05:56,400 --> 01:06:02,191
<i>لقد جلبت الكراهية والغضب</i>
<i>في الدوامة لتصيبنا جميعًا.</i>

587
01:06:10,280 --> 01:06:12,669
اقتله.

588
01:06:33,560 --> 01:06:35,835
اقتله.

589
01:06:55,040 --> 01:06:59,033
- إنه غير قابل للتدمير.
- لا، هذا مستحيل.

590
01:07:00,600 --> 01:07:02,591
لا.

591
01:07:15,720 --> 01:07:20,794
<ط> تحذير. أنت تقترب</i>
<i>الدائرة الخارجية للدوامة 4.</i>

592
01:07:36,880 --> 01:07:38,871
تجول.

593
01:08:17,200 --> 01:08:20,510
إنه في مكان ما في المباني. دخنه.

594
01:08:20,600 --> 01:08:23,990
تغطية المخارج. هناك.

595
01:08:35,440 --> 01:08:37,829
لقد قبضنا عليه في الفخ.

596
01:09:38,480 --> 01:09:41,278
نحن نأخذ منك الحياة

597
01:10:06,640 --> 01:10:11,031
الحياة تتدفق منك وداخلنا.

598
01:10:39,480 --> 01:10:41,869
قبض عليه.

599
01:10:50,040 --> 01:10:52,031
تعال الآن.

600
01:10:58,480 --> 01:11:00,471
رئيس هنا.

601
01:11:03,080 --> 01:11:05,150
إنه ليس هنا.

602
01:11:05,240 --> 01:11:07,037
لقد أصبح ملحوظا.

603
01:11:15,560 --> 01:11:18,791
- إنه هو.
- ولم يتمكن أحد منهم من الإمساك به.

604
01:11:20,320 --> 01:11:24,916
لكنه وقع في يد p
الناجين الفقراء.

605
01:11:26,200 --> 01:11:28,031
الموت.

606
01:11:28,120 --> 01:11:30,509
جلب الموت لكم جميعا.

607
01:11:31,720 --> 01:11:35,235
ابحث عن صديق. خذني إلى الصديق.

608
01:11:35,320 --> 01:11:37,709
- ماذا قال؟
- اسكت.

609
01:11:46,320 --> 01:11:49,392
إنها معجزة. نحن لا مبالين.

610
01:11:49,480 --> 01:11:51,596
أخبرنا كيف.

611
01:11:51,680 --> 01:11:53,671
نحن نريد أيضا شيئا.

612
01:11:53,760 --> 01:11:56,479
بدأنا بمطاردة الوحش.

613
01:11:56,560 --> 01:11:58,596
لقد أصبحنا متحمسين.

614
01:11:58,680 --> 01:12:01,831
نرى شخص ما. كنا نظن أنه كان له.

615
01:12:01,920 --> 01:12:05,310
لم يكن كذلك،
لكننا قتلناه على أية حال.

616
01:12:05,400 --> 01:12:07,470
وبعد ذلك شعرنا بالرغبة.

617
01:12:07,560 --> 01:12:12,156
انظر إلى الإثارة التي خلقتها،
تقصد فتاة.

618
01:12:15,160 --> 01:12:17,515
تأمين كافة الأسلحة والإمدادات الغذائية.

619
01:12:17,600 --> 01:12:20,114
انتقل من منزل إلى آخر،
من الشرق إلى الغرب أسفل الوادي.

620
01:12:20,200 --> 01:12:25,149
إذا وجدته، إقتله على الفور.
إنه محاصر. إنها مسألة وقت.

621
01:12:25,240 --> 01:12:27,231
صديق.

622
01:12:28,840 --> 01:12:31,229
قبل العروس يا صديقي العزيز.

623
01:12:32,640 --> 01:12:34,631
تقبيل العروس.

624
01:12:36,000 --> 01:12:39,390
قطعة جميلة من العمل. سوف آخذ العروس.

625
01:12:40,280 --> 01:12:43,033
الموت يقترب منا جميعا.

626
01:12:43,120 --> 01:12:47,318
ابحث عن مايو. أخبرها
هذا الصديق يحتاجها.

627
01:13:00,240 --> 01:13:04,631
صديقي، لا أستطيع الموافقة
هذا العنف والدمار.

628
01:13:07,440 --> 01:13:11,831
لقد فات الأوان يا ماي.
ليس هناك عودة إلى الوراء.

629
01:13:11,920 --> 01:13:14,434
لا يدمر الدوامة.

630
01:13:14,520 --> 01:13:19,310
دعونا نجددها.
يمكن لسباق أفضل أن يزدهر هنا في الوقت المناسب.

631
01:13:19,400 --> 01:13:21,789
متأخر , بعد فوات الوقت؟

632
01:13:21,880 --> 01:13:24,269
ألم تكن الأبدية طويلة بما فيه الكفاية؟

633
01:13:24,360 --> 01:13:27,193
هذا المكان ضد الحياة.

634
01:13:27,280 --> 01:13:29,271
لا بد من ذلك.

635
01:13:37,120 --> 01:13:39,714
لدي متابعين.

636
01:13:39,800 --> 01:13:43,190
تسميدنا جميعا ،
وسنعلمك كل ما نعرفه،

637
01:13:43,280 --> 01:13:46,477
أعطيك كل ما لدينا.

638
01:13:46,560 --> 01:13:49,711
ربما يمكنك تدمير المسكن،

639
01:13:49,800 --> 01:13:51,791
أو يتم تدميرها.

640
01:13:55,040 --> 01:13:57,031
نهاية إلى الأبد.

641
01:13:57,960 --> 01:14:00,190
شكل أعلى.

642
01:14:00,280 --> 01:14:01,633
انتقام.

643
01:14:12,880 --> 01:14:14,029
هجوم

644
01:14:14,120 --> 01:14:16,918
<i>- كم من الوقت لدينا؟</i>
<i>- لا نعمل ضمن الإطار الزمني.</i>

645
01:14:17,000 --> 01:14:20,470
<i>يجب أن تحصل على معرفتنا</i>
<i>عن طريق التناضح خارج الزمن.</i>

646
01:14:20,560 --> 01:14:24,348
<i>يجب أن نعلمك عن طريق اللمس،</i>
<i>ويجب أن تعطينا بذورك.</i>

647
01:14:25,600 --> 01:14:30,799
<i>... حيث يفترض،</i>
<i>أن E75 يساوي R لـ M74، R هي النسبة...</i>

648
01:14:32,520 --> 01:14:37,435
<i>تختلف الأضداد</i>
<i>بحسب طبيعة الأشياء المختلفة.</i>

649
01:14:37,520 --> 01:14:40,910
<i>... الافتراضات الفيزيائية والهندسية.</i>

650
01:14:42,800 --> 01:14:47,920
<i>في ظاهرة أو شيء معين</i>
<i>هي وحدة الأضداد نسبية...</i>

651
01:14:57,360 --> 01:15:01,990
<i>... بعدة طرق مختلفة،</i>
<i>عن طريق إجراء تغييرات تعويضية...</i>

652
01:15:21,200 --> 01:15:24,670
"هل القوة في القلب؟"

653
01:15:24,760 --> 01:15:27,991
"وعندما بدأ قلبك ينبض،

654
01:15:28,080 --> 01:15:31,959
ما هي اليد الرهيبة؟
وأي قدم بشعة؟"

655
01:15:32,040 --> 01:15:35,237
الدودة غير المرئية

656
01:15:35,320 --> 01:15:38,232
الذي يطير ليلا

657
01:15:38,320 --> 01:15:43,553
وجدت سريرك من الفرح السري

658
01:15:43,640 --> 01:15:46,916
"... تم نقلك إلى مدينة الألم."

659
01:15:47,000 --> 01:15:50,879
"من خلالي أنتم تقودون إلى الحزن الأبدي."

660
01:15:50,960 --> 01:15:54,430
"من خلالي يتم قيادتك
بين الناس المنسيين."

661
01:16:03,800 --> 01:16:08,271
...قانون وحدة الأضداد
هو القانون الأساسي للكون.

662
01:16:08,360 --> 01:16:13,957
القانون عالمي - في الطبيعة، هو
المجتمع البشري أو الفكر.

663
01:16:25,920 --> 01:16:30,471
لا يظهر الجهاز العصبي المركزي
لفترة أطول كهيئة مستقلة.

664
01:16:48,600 --> 01:16:51,797
<i>الآن أنت تعرف كل ما نعرفه.</i>

665
01:16:51,880 --> 01:16:54,474
إنه سجن.

666
01:16:55,440 --> 01:16:58,557
لا، إنها ورقة. سفينة.

667
01:16:58,640 --> 01:17:00,551
سفينة فضاء.

668
01:17:00,640 --> 01:17:05,111
كل هذه التكنولوجيا كانت مقصودة
السفر إلى النجوم البعيدة.

669
01:17:05,200 --> 01:17:07,191
- هل غادرت؟
- نعم.

670
01:17:08,600 --> 01:17:11,239
طريق مسدود آخر.

671
01:17:12,600 --> 01:17:16,912
كيف تم خلق هذه الدوامة؟
كيف بدأت؟

672
01:17:17,000 --> 01:17:21,949
لقد خلقوه. وكانوا علماء
الأفضل في العالم.

673
01:17:22,040 --> 01:17:26,113
لكنهم كانوا في منتصف العمر،
اعتاد جدا على الوفيات.

674
01:17:26,200 --> 01:17:31,718
لقد كانوا ناجين. كنا ذريتهم
وولد ليعيش في الدوامة.

675
01:17:31,800 --> 01:17:37,591
وبهذا نختم هذا...

676
01:17:37,680 --> 01:17:42,151
نحن هنا نختم أنفسنا في هذا
مكان التعلم.

677
01:17:42,240 --> 01:17:45,038
الموت نفي إلى الأبد.

678
01:17:45,120 --> 01:17:50,831
أنا أمر المسكن أن يكون واضحا
كل ذكرياتنا عن بنائه،

679
01:17:50,920 --> 01:17:56,472
لذلك لا نستطيع تدميره أبداً،
لو تمنينا الموت.

680
01:17:56,560 --> 01:18:01,839
هنا سوف يفعل الرجل
ومجموع معارفه لا يتغير أبدًا،

681
01:18:01,920 --> 01:18:04,912
ولكن نسعى جاهدين لتحقيق الكمال.

682
01:18:09,280 --> 01:18:13,592
<i>لقد انغمسنا</i>
<i>ألغاز الكون التي لم يتم حلها</i>

683
01:18:13,680 --> 01:18:17,275
<i>ولكن حتى مع مرور الوقت اللانهائي</i>
<i>والمساعدة من المسكن</i>

684
01:18:17,360 --> 01:18:19,749
<i>هل كانت أدمغتنا ليست جيدة بما فيه الكفاية.</i>

685
01:18:19,840 --> 01:18:21,831
<i>لقد فشلنا.</i>

686
01:18:40,360 --> 01:18:43,716
<i>والآن نحن محاصرون باختراعاتنا.</i>

687
01:18:43,800 --> 01:18:45,791
<i>لا يوجد مخرج.</i>

688
01:18:50,040 --> 01:18:52,031
شاركها. المسكن.

689
01:18:58,880 --> 01:19:00,871
اقتل المسكن.

690
01:19:02,840 --> 01:19:05,195
المسكن غير قابل للفساد.

691
01:19:08,160 --> 01:19:11,277
هذه البلورة يجب أن توحدنا،

692
01:19:11,360 --> 01:19:15,751
أي شخص مع أي شخص،
وكل ذلك مع المسكن.

693
01:19:16,480 --> 01:19:19,870
<i>البلورة توحدهم. كريستال.</i>

694
01:19:22,480 --> 01:19:26,234
الآن قدمنا لك كل ما لدينا،

695
01:19:26,320 --> 01:19:32,714
هدية مفقودة
الذي يحتوي على كل شيء ولا شيء.

696
01:19:36,960 --> 01:19:39,474
أنظر إلى هذا.

697
01:19:39,560 --> 01:19:42,916
سترى الخطوط التي تمتد إلى المستقبل.

698
01:19:43,000 --> 01:19:45,195
سوف تكتسب رؤية عظيمة.

699
01:19:46,720 --> 01:19:53,353
عندما تستطيع أن ترى في هذه البلورة،
هل أنت مستعد عندها فقط.

700
01:20:00,760 --> 01:20:04,639
<i>لا أستطيع رؤية أي شيء بالداخل</i>
<i>باستثناء حيرتي.</i>

701
01:20:08,720 --> 01:20:10,950
<i>المعرفة ليست كافية.</i>

702
01:20:11,040 --> 01:20:13,634
لقد جئت من أجلك.

703
01:20:21,680 --> 01:20:24,399
هنا.

704
01:20:57,040 --> 01:20:59,600
- لقد التقينا من قبل، أعني.
- آرثر فراين.

705
01:20:59,680 --> 01:21:03,275
هيا الآن. أصدقائي الوحشيين
اتصل بي زردوز.

706
01:21:06,320 --> 01:21:08,311
انتقام.

707
01:21:10,200 --> 01:21:12,430
الآن نقف بشكل مستقيم.

708
01:21:14,200 --> 01:21:16,555
"هل كان الأمر يستحق العناء

709
01:21:16,640 --> 01:21:19,950
لضغط الكون في الكرة

710
01:21:20,040 --> 01:21:23,919
ولفه نحو
سؤال ساحق،

711
01:21:24,000 --> 01:21:27,788
ليقول: أنا لعازر،
عاد من الموت؟"

712
01:21:28,760 --> 01:21:31,558
هل تعرف السطر التالي؟
إنه تي إس إليوت.

713
01:21:33,720 --> 01:21:37,190
"أنا لعازر العائد من بين الأموات".

714
01:21:37,280 --> 01:21:41,193
"ارجع وسأخبرك بكل شيء."

715
01:21:41,920 --> 01:21:45,629
أحسنت. أنت تعرف الدرس الخاص بك.

716
01:21:47,440 --> 01:21:50,034
ماذا تريد أن تقول لي؟

717
01:21:54,360 --> 01:21:57,158
ماذا ترى داخل الكرة؟

718
01:22:00,000 --> 01:22:01,991
- لا شئ.
- لا شئ؟

719
01:22:03,080 --> 01:22:05,594
لذلك ليس لدي ما أقوله لك.

720
01:22:32,520 --> 01:22:35,114
بهذه الطريقة. هناك.

721
01:22:40,040 --> 01:22:43,077
<i>ماذا ترى في الكرة؟</i>

722
01:22:43,160 --> 01:22:45,151
كونسويلا.

723
01:22:48,360 --> 01:22:50,749
لقد اشتقت لهذه اللحظة.

724
01:22:53,280 --> 01:22:55,669
لا يمكنك. لن تفعل ذلك.

725
01:23:03,240 --> 01:23:06,038
الصيد أفضل من القتل.

726
01:23:07,040 --> 01:23:09,918
بمطاردتك، أصبحت أنت.

727
01:23:11,400 --> 01:23:14,119
لقد قمت بتدميرها،
أردت الدفاع.

728
01:23:14,200 --> 01:23:19,593
"من يحارب التنانين لفترة طويلة،
يتحول إلى تنين." نيتشه.

729
01:23:20,920 --> 01:23:23,070
أنا لست مثل الآخرين.

730
01:23:23,160 --> 01:23:25,549
أستطيع أن أملأك بالحياة.

731
01:23:27,800 --> 01:23:29,791
والحب.

732
01:23:30,840 --> 01:23:34,230
لقد أعطيتني
ما لم يعطه أحد - الحب.

733
01:23:35,360 --> 01:23:38,158
إذا نجوت، يجب أن نعيش معًا.

734
01:23:40,720 --> 01:23:42,711
اذهب الآن.

735
01:23:46,720 --> 01:23:50,110
الوحشي ليس هنا. لقد كنت مخطئا.

736
01:24:03,200 --> 01:24:07,034
انعكاس الضوء. بلا حدود.

737
01:24:07,120 --> 01:24:10,112
<i>هدم المسكن</i>
<i>أو يتم تدميرها.</i>

738
01:24:10,280 --> 01:24:12,748
<i>ماذا ترى في الكرة البلورية؟</i>

739
01:24:12,840 --> 01:24:16,833
<i>عندما تتمكن من رؤية البلورة،</i>
<i>فأنت جاهز.</i>

740
01:24:18,680 --> 01:24:22,468
الآن أستطيع أن أرى ذلك. أنا جاهز.

741
01:24:23,600 --> 01:24:26,512
خيمة الاجتماع، ما أنت؟

742
01:24:27,360 --> 01:24:29,032
<i>غير مسموح</i>

743
01:24:29,120 --> 01:24:31,714
- أين أنت؟
- <i>غير مسموح.</i>

744
01:24:32,400 --> 01:24:34,391
هل تعرفني؟

745
01:24:34,480 --> 01:24:37,950
<i>لدي بصمة صوتك، Z،</i>
<i>والشفرة الجينية الخاصة بك،</i>

746
01:24:38,040 --> 01:24:41,237
<i>ولكن فقط أجزاء من الذاكرة.</i>

747
01:24:41,320 --> 01:24:43,436
أخبرني عن جهاز الإرسال البلوري.

748
01:24:43,520 --> 01:24:47,718
<i>لا أستطيع تقديم معلومات،</i>
<i>يهدد سلامتي الشخصية.</i>

749
01:24:50,200 --> 01:24:55,320
ينقطع إشعاع الدماغ
ضوء الليزر منخفض التردد,

750
01:24:55,400 --> 01:24:58,392
الذي يمر عبر البلورة الموجودة في الدماغ.

751
01:25:00,120 --> 01:25:04,511
هذا هو الرمز الذي تم إرساله إليك
للتفسير والتخزين.

752
01:25:06,080 --> 01:25:08,469
- نعم أو لا؟
- <i>غير مسموح.</i>

753
01:25:10,520 --> 01:25:13,318
يجب أن يكون جهاز الاستقبال مثل جهاز الإرسال.

754
01:25:15,480 --> 01:25:19,678
أعتقد أنك كريستال.
هذا هنا، في الواقع. هذا الماس.

755
01:25:21,480 --> 01:25:26,270
هناك مساحة تخزين لا نهاية لها هنا
لأنماط الضوء المكسورة.

756
01:25:29,800 --> 01:25:31,791
نعم أو لا؟

757
01:25:33,480 --> 01:25:36,278
<i>لديك في جوف يدك.</i>

758
01:25:37,400 --> 01:25:39,914
ولكن يمكن أن تكون في مكان آخر.

759
01:25:40,000 --> 01:25:41,991
<i>ومع ذلك، اخترت أن أكون هنا.</i>

760
01:25:42,080 --> 01:25:44,674
- لماذا؟
- <i>لمواجهتك.</i>

761
01:25:45,520 --> 01:25:49,229
<i>لقد تعلمت بالفعل</i>
<i>لأرى موجات الضوء في الماسة.</i>

762
01:25:49,320 --> 01:25:53,677
<i>الآن تريد محاولة حذف الانكسارات</i>
<i>ودمرني.</i>

763
01:25:54,520 --> 01:25:56,909
<i>هدفك هو تدميري، أليس كذلك؟</i>

764
01:25:57,000 --> 01:25:58,672
نعم.

765
01:25:58,760 --> 01:26:00,751
<i>هل تقتل الله؟</i>

766
01:26:01,640 --> 01:26:03,676
يا له من غرور.

767
01:26:03,760 --> 01:26:07,435
<i>أنا مجموع</i>
<i>هؤلاء الأشخاص ومعارفهم.</i>

768
01:26:07,520 --> 01:26:12,514
<i>أرى كل شيء.</i>
<i>أنا في كل مكان وفي اللامكان.</i>

769
01:26:12,600 --> 01:26:16,195
<i>لقد كان بمثابة تعريف لله.</i>

770
01:26:16,280 --> 01:26:19,829
<i>هل ستدمرنا وكل ما نحن عليه؟</i>

771
01:26:19,920 --> 01:26:21,512
نعم.

772
01:26:21,600 --> 01:26:24,319
<i>ألا تفضل أن تكون جزءًا منا،</i>

773
01:26:24,400 --> 01:26:28,712
<i>متحدون معنا</i>
<i>نور يضيء للمستقبل؟</i>

774
01:26:28,800 --> 01:26:31,155
<ط> أحبنا. حماية الحقيقة.</i>

775
01:26:31,400 --> 01:26:33,391
لا.

776
01:26:34,080 --> 01:26:36,071
<i>لقد اخترقتني.</i>

777
01:26:47,640 --> 01:26:49,631
<i>لا يوجد مخرج.</i>

778
01:26:54,880 --> 01:26:56,871
أنت بداخلي.

779
01:27:01,840 --> 01:27:04,149
<i>تعال إلى مركزي.</i>

780
01:27:05,840 --> 01:27:09,037
<i>أدخل مركز البلورة.</i>

781
01:27:19,640 --> 01:27:21,631
المسكن.

782
01:27:22,680 --> 01:27:24,671
المسكن.

783
01:27:32,800 --> 01:27:35,155
المسكن.

784
01:27:43,040 --> 01:27:45,031
المسكن.

785
01:28:02,280 --> 01:28:04,669
لا.

786
01:28:06,080 --> 01:28:08,036
لا.

787
01:28:12,440 --> 01:28:14,431
لا.

788
01:29:33,200 --> 01:29:35,998
<i>لقد دمرتنا.</i>

789
01:29:36,080 --> 01:29:39,277
<i>لقد وجدت خطأً في البلورة.</i>

790
01:29:39,360 --> 01:29:41,316
<i>لقد رحلنا.</i>

791
01:29:41,400 --> 01:29:43,391
<i>أنت وحدك.</i>

792
01:31:00,280 --> 01:31:02,669
خذه إلى الباب الشرقي.

793
01:31:13,200 --> 01:31:15,589
لقد فات الأوان. لقد انتهى.

794
01:31:15,680 --> 01:31:18,069
- كونسويلا، لا.
- انتظر.

795
01:31:21,920 --> 01:31:24,309
ابقَ قريبًا مني، داخل هالتي.

796
01:32:19,360 --> 01:32:21,669
لقد رحل. رأيته. لقد كان هنا.

797
01:32:21,760 --> 01:32:23,955
اختفى مثل الندى من الشمس.

798
01:32:24,960 --> 01:32:27,793
هل يمكن أن تخبرني كيف هي الأمور؟

799
01:32:31,840 --> 01:32:33,831
ماذا الآن؟

800
01:32:34,640 --> 01:32:37,552
رجل عجوز يدعوني.

801
01:32:37,640 --> 01:32:41,349
"صوت السلحفاة يُسمع على الأرض."

802
01:32:44,240 --> 01:32:46,231
أنا...

803
01:32:46,320 --> 01:32:50,916
الآن أتذكر كيف كان الأمر.

804
01:32:52,680 --> 01:32:56,229
لقد تحدينا نظام الطبيعة.

805
01:32:57,800 --> 01:33:03,193
الدوامة جريمة ضد الطبيعة.

806
01:33:04,520 --> 01:33:10,311
كان عليها أن تجد طريقة
للقضاء علينا.

807
01:33:11,720 --> 01:33:14,473
معركة الإرادة.

808
01:33:15,600 --> 01:33:19,957
لذلك خلقتك.

809
01:33:23,040 --> 01:33:29,752
لقد أجبرنا يد التطور.

810
01:33:45,280 --> 01:33:47,396
موت جيد.

811
01:33:47,480 --> 01:33:48,879
لقد فعلت ذلك.

812
01:33:48,960 --> 01:33:50,951
لقد مات.

813
01:33:56,280 --> 01:33:58,999
- ينظر.
- الرأس الحجري.

814
01:34:25,200 --> 01:34:29,193
خذوا هذا واتركوا أبناءكم
ويجب أن ننظر في الأمر.

815
01:34:30,680 --> 01:34:34,070
قم بالقيادة نحو St.
هناك سوف تمر عبر الجدار.

816
01:34:35,040 --> 01:34:38,828
ماذا سيحدث لك؟
هل ستعود إلى قومك؟

817
01:34:40,560 --> 01:34:43,154
ليس هناك عودة إلى الوراء بالنسبة لي.

818
01:34:55,400 --> 01:34:58,119
قف. إنه مفيد. انتهى.

819
01:34:58,200 --> 01:35:01,954
- الشفاه العليا موجودة مثل الذباب.
- هناك؟

820
01:35:02,040 --> 01:35:05,919
- نحن ندمر أنفسنا.
- هذا صحيح أكثر مما تعتقد.

821
01:35:06,000 --> 01:35:08,878
وهنا أود أن أقوم ببعض التنظيف،
إذا كان لا بد لي من ذلك.

822
01:35:08,960 --> 01:35:11,997
كما ترى، شوقنا
بعد الموت كان كاذبا وعميقا.

823
01:35:12,080 --> 01:35:15,436
مثل زردوز، Z، تمكنت من ذلك
لاختيار أسلافك.

824
01:35:15,520 --> 01:35:18,353
التربية الجينية الدقيقة
أنتج هذا المتحول،

825
01:35:18,440 --> 01:35:20,795
هذا العبد الذي يستطيع أن يحرر أسياده.

826
01:35:20,880 --> 01:35:23,599
وكان الصديق شريكي في التآمر.

827
01:35:23,680 --> 01:35:29,516
ألا تتذكر الرجل في المكتبة؟
لقد أخذتك إلى <i>ساحر أوز.</i>

828
01:35:30,080 --> 01:35:34,517
لقد كنت أنا من سمح لك بالوصول إلى الحجر.
لقد كان أنا.

829
01:35:34,600 --> 01:35:36,716
لقد ولدتك. لقد قادتك.

830
01:35:37,160 --> 01:35:41,790
ولقد رأيت وجه تلك القوة،
من وضع الفكرة في رأسك

831
01:35:41,880 --> 01:35:44,872
لقد ولدت وحكمت نفسك.

832
01:35:46,360 --> 01:35:49,272
آرثر. لقد تم استخدامنا جميعًا.

833
01:35:49,360 --> 01:35:51,954
- والمعاد تدويرها.
- وسوء المعاملة.

834
01:35:52,040 --> 01:35:54,031
ومسليا.

835
01:36:17,480 --> 01:36:19,869
الموت يقترب.

836
01:36:20,680 --> 01:36:23,478
نحن جميعا بشر مرة أخرى.

837
01:36:25,280 --> 01:36:31,549
الآن يمكننا أن نقول "نعم" للموت،
ولكن أبدا مرة أخرى "لا".

838
01:36:32,120 --> 01:36:34,714
الآن علينا أن نقول وداعا.

839
01:36:36,280 --> 01:36:39,670
لبعضهم البعض، للشمس والقمر،

840
01:36:40,120 --> 01:36:43,715
الأشجار والسماء والأرض والصخور،

841
01:36:44,800 --> 01:36:48,554
حلم يقظتنا الطويل.

842
01:36:49,080 --> 01:36:52,470
ز، المحرر،

843
01:36:54,760 --> 01:36:58,753
حررني الآن
وفقا لوعدك.

844
01:37:02,560 --> 01:37:05,199
افعلها.

845
01:37:11,000 --> 01:37:13,468
لقد ذهب كل ما كنت عليه.

846
01:37:27,640 --> 01:37:28,675
اقتلني أيضًا.

847
01:38:19,800 --> 01:38:22,189
- دعونا نقتل بعضنا البعض، يا صديقي.
- ماذا؟

848
01:38:22,280 --> 01:38:24,350
- الاحترام المناسب للسخرية.
- نعم.

849
01:38:24,440 --> 01:38:27,238
خدعتنا الأخيرة.

850
01:38:31,200 --> 01:38:33,191
نجاح.

851
01:38:34,240 --> 01:38:36,435
كان كل ذلك مزحة.

852
01:38:40,800 --> 01:38:42,791
أريد أن أموت.

853
01:39:39,480 --> 01:39:41,391
أنا أتوسل إليك.

854
01:39:41,480 --> 01:39:44,472
اقتلني أريد أن أموت.

855
01:39:45,320 --> 01:39:47,311
يجب أن أحفر.

856
01:39:52,320 --> 01:39:54,117
ز.

857
01:39:59,960 --> 01:40:01,951
ز.

858
01:40:07,720 --> 01:40:09,711
ز.

859
01:40:12,360 --> 01:40:14,351
ز.

860
01:40:21,840 --> 01:40:23,432
ز.

861
01:40:28,800 --> 01:40:29,869
ز.

862
01:41:34,440 --> 01:41:37,113
نص Visiontext: كريستينا موهر

863
01:41:40,000 --> 01:41:41,991
الدنماركية

864
01:41:42,000 --> 01:41:45,085
قم بتنزيل الباحث عن ترجمات الأفلام من www.OpenSubtitles.org

