1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:03,386 --> 00:00:05,287
Here, kitty, kitty, kitty.

2
00:00:05,288 --> 00:00:07,590
Psst, psst, psst, psst.
Here kitty, kitty.

3
00:00:09,092 --> 00:00:11,594
This here's my shed, right here.

4
00:00:11,595 --> 00:00:13,597
I've been living in these
most of my life.

5
00:00:14,097 --> 00:00:16,098
A lot cheaper
than a fucking trailer.

6
00:00:16,099 --> 00:00:17,600
Come on in.

7
00:00:17,601 --> 00:00:20,903
Got everything I need here.
Keep all my stuff up there.

8
00:00:20,904 --> 00:00:22,905
Do all my cooking.

9
00:00:22,906 --> 00:00:25,407
Everything I need.

10
00:00:25,408 --> 00:00:27,910
And this here's
my pride and joy.

11
00:00:27,911 --> 00:00:30,913
That's a 1961 Electrobubble.

12
00:00:30,914 --> 00:00:32,915
Antique.

13
00:00:32,916 --> 00:00:34,917
Works like a charm, too.

14
00:00:34,918 --> 00:00:38,221
Every kitty I ever met
loves these things.

15
00:00:41,224 --> 00:00:43,226
What's wrong, Daisy?

16
00:00:46,229 --> 00:00:49,231
Usually they're swatting
at them and...

17
00:00:49,232 --> 00:00:52,235
Freaks them out, but...

18
00:00:52,736 --> 00:00:54,237
Something's wrong with Daisy.

19
00:00:54,738 --> 00:00:57,840
Daisy. Come here, Daisy.
What's wrong?

20
00:00:57,841 --> 00:01:00,242
Boys!

21
00:01:00,243 --> 00:01:02,745
Watch the carts!

22
00:01:02,746 --> 00:01:06,248
Bubbles, this guy's
no good. He's lazy, he's sleeping around.

23
00:01:06,249 --> 00:01:08,250
He's not protecting the plants.
Well a dope trailer's

24
00:01:08,251 --> 00:01:11,253
no place for a kitty, that's
why. I raised these things

25
00:01:11,254 --> 00:01:15,758
to play with string and people, not
fucking guard dope plants, squirrels.

26
00:01:15,759 --> 00:01:17,559
He smells like dope!

27
00:01:17,560 --> 00:01:20,062
Bubs, listen. You know
how important this is, alright?

28
00:01:20,063 --> 00:01:22,164
We lost six good plants
to squirrels last week.

29
00:01:22,165 --> 00:01:24,166
I got squirrels peeing
in the plants, Bubbles.

30
00:01:24,167 --> 00:01:26,168
They're digging them up.
I can't have that.

31
00:01:26,169 --> 00:01:29,171
All you guys think about
is dope.

32
00:01:29,172 --> 00:01:31,674
Bubbles, listen. I've got
prison guards waiting to buy

33
00:01:32,175 --> 00:01:34,677
all of our weed off us. We're gonna
double, maybe even triple our money.

34
00:01:34,678 --> 00:01:37,680
This is the big time, man.
Just find me another cat, please,

35
00:01:37,681 --> 00:01:40,683
to protect the plants.
Shh, shhh, shhh.

36
00:01:40,684 --> 00:01:42,985
Stay right here
and don't say a word, guys.

37
00:01:42,986 --> 00:01:45,387
What are you doing, Rick?

38
00:01:45,388 --> 00:01:47,189
Fuckers!

39
00:01:49,192 --> 00:01:52,195
- Fuck off with the gun!
- Fucking squirrels.

40
00:02:34,637 --> 00:02:37,139
Basically, I need cats
to protect my weed plants.

41
00:02:37,640 --> 00:02:40,142
Otherwise, I'd have to be there
24 hours a day watching over 'em.

42
00:02:40,143 --> 00:02:42,144
'Cause you got squirrels
fucking around,

43
00:02:42,145 --> 00:02:43,646
breaking into the trailer,
they fuck over your weed plants.

44
00:02:44,147 --> 00:02:47,649
It's not a hard job for a cat to
keep them away from your plants.

45
00:02:47,650 --> 00:02:50,853
These might be just cats to you,
Ricky, but these are my fucking family.

46
00:02:50,854 --> 00:02:53,856
Show them a little respect.
You try growing up on your own,

47
00:02:53,857 --> 00:02:56,358
living in a fucking shed
all by yourself,

48
00:02:56,359 --> 00:02:59,261
with nobody to fucking talk to,
be nice to.

49
00:02:59,262 --> 00:03:01,263
This is the only thing I have

50
00:03:01,264 --> 00:03:06,268
that didn't judge me, call me
a big googly-eyed bastard.

51
00:03:06,269 --> 00:03:09,272
With me and kitties, it's kind of
like that book "Catcher in the Rye."

52
00:03:09,773 --> 00:03:11,273
Did you ever read that one?

53
00:03:11,274 --> 00:03:13,275
I'm kind of like the guy

54
00:03:13,276 --> 00:03:16,278
that looks out for
all the kitties in the park.

55
00:03:16,279 --> 00:03:20,783
Otherwise, there'd be nobody
to take care of them.

56
00:03:20,784 --> 00:03:24,788
This cocksucker here,
I found him in a storm drain.

57
00:03:25,288 --> 00:03:28,791
Fucking name spray-painted
on him and...

58
00:03:28,792 --> 00:03:31,294
burdocks
all fucking stuck to him.

59
00:03:32,796 --> 00:03:36,299
But I cleaned him all up
and look at him.

60
00:03:37,801 --> 00:03:40,803
That's one fucking nice kitty
right there.

61
00:03:40,804 --> 00:03:43,305
In this type of employment,
sometimes there can be

62
00:03:43,306 --> 00:03:45,307
a little stress, 'cause you
don't know what's gonna happen.

63
00:03:45,308 --> 00:03:47,810
And right now, we got a lot
riding on this dope.

64
00:03:47,811 --> 00:03:49,812
Things are going really smoothly

65
00:03:49,813 --> 00:03:51,814
and I just don't want
anything to get fucked up.

66
00:03:51,815 --> 00:03:54,316
So I get a little stressed out
when I'm growing product.

67
00:03:54,317 --> 00:03:57,820
Fuck, man, we got
a major situation here.

68
00:03:57,821 --> 00:04:00,322
- Is it, what, the squirrels again?
- No it's not squirrels, man.

69
00:04:00,323 --> 00:04:01,824
This is much bigger
than fucking squirrels.

70
00:04:01,825 --> 00:04:04,827
Look at these little black specks.
What are they?

71
00:04:04,828 --> 00:04:08,131
Look at that fucking thing.
What the hell is that?

72
00:04:09,632 --> 00:04:11,133
Fuck, you know what's going
on here?

73
00:04:11,634 --> 00:04:13,135
- What?
- Dope-eating insects, man.

74
00:04:13,136 --> 00:04:14,636
They're gonna fucking wipe out
the whole crop.

75
00:04:14,637 --> 00:04:17,139
Just like what happened to me
in Grade 7. Remember that?

76
00:04:17,140 --> 00:04:20,143
Ricky, this can't be
happening, alright?

77
00:04:20,643 --> 00:04:22,644
Our first delivery's
in three weeks.

78
00:04:22,645 --> 00:04:24,947
Suckers.

79
00:04:25,448 --> 00:04:27,049
Oh, fuck.

80
00:04:27,050 --> 00:04:30,552
- Hey, hey, what's going on?
- What the fuck do you idiots want?

81
00:04:30,553 --> 00:04:33,055
Come on.

82
00:04:33,056 --> 00:04:34,556
What's that smell?

83
00:04:34,557 --> 00:04:38,060
Smells like marijuana to me,
boys.

84
00:04:38,061 --> 00:04:40,062
Probably 'cause you guys
were smoking dope, playing video games

85
00:04:40,063 --> 00:04:42,064
all fucking night and it's all over your
clothes. If you did a bit of laundry,

86
00:04:42,065 --> 00:04:44,566
you wouldn't smell dope, would you?
Let's cut to the chase, Rick.

87
00:04:44,567 --> 00:04:48,070
There will be no jeopardization
of the people in this park.

88
00:04:48,071 --> 00:04:50,573
Do you understand that?
No.

89
00:04:52,575 --> 00:04:54,576
What do you think your
probation officer would do

90
00:04:54,577 --> 00:04:57,079
if I called him and told him
you were firing off guns,

91
00:04:57,080 --> 00:04:59,581
and growing dope in the park?
Probably say "Knock, knock,"

92
00:04:59,582 --> 00:05:01,583
you'd say "Who's there?" and
he'd say "A fucking idiot"

93
00:05:01,584 --> 00:05:03,586
and tell you to fuck off.
That's what I'd do.

94
00:05:04,087 --> 00:05:08,090
Rick. Jim. We've had a little bit
of a rhythm problem here lately.

95
00:05:08,091 --> 00:05:11,093
We may have used a little
excessive force here and there,

96
00:05:11,094 --> 00:05:14,096
but I'm gonna take care of it,
alright?

97
00:05:14,097 --> 00:05:17,599
You don't gotta call the cops, Jim.
You've got my word on this, alright?

98
00:05:17,600 --> 00:05:20,603
Guys, this is a safety issue.
No gunfire in the park.

99
00:05:21,104 --> 00:05:22,384
Not even weekends.
No exceptions.

100
00:05:22,605 --> 00:05:26,108
- I'm cool with that.
- Written warning.

101
00:05:26,109 --> 00:05:28,611
In triplicate.
What the fuck is this shit?

102
00:05:29,112 --> 00:05:31,114
Consider this strike two.

103
00:05:31,614 --> 00:05:33,715
Here, kitty, kitty, kitty.

104
00:05:33,716 --> 00:05:35,117
Here, kitty, kitty.

105
00:05:36,619 --> 00:05:38,620
Hey, Bubs.
What are you up to?

106
00:05:38,621 --> 00:05:41,623
Looking for Snap-Jacks and
Grumpy-face. Have you seen them?

107
00:05:41,624 --> 00:05:44,126
No, but I'll keep an eye out.
See ya later, Bubs.

108
00:05:44,627 --> 00:05:47,129
See ya.
Here, kitty, kitty.

109
00:05:48,431 --> 00:05:50,933
This guy's pulse is a little
slow, but...

110
00:05:53,436 --> 00:05:57,440
Nose is dry.
His belly doesn't feel right.

111
00:05:57,941 --> 00:05:59,942
Could be anything.

112
00:05:59,943 --> 00:06:04,447
But something in this
fucking park that's doing it. I know that.

113
00:06:06,249 --> 00:06:08,150
Hey.

114
00:06:08,151 --> 00:06:13,655
I'm gonna have to ask you to turn off
the engine, exit the vehicle, please.

115
00:06:13,656 --> 00:06:16,758
This is an official warning.
No more littering in Sunnyvale, Sam.

116
00:06:16,759 --> 00:06:19,261
Yeah, don't you care
about this park?

117
00:06:19,262 --> 00:06:23,766
- Jerks litter, Sam. Jerks.
- That's not littering.

118
00:06:24,267 --> 00:06:27,269
That's organic material,
which makes it composting.

119
00:06:27,270 --> 00:06:30,273
I'm going to be taste-testing a few hot
dogs over the next couple of days,

120
00:06:30,773 --> 00:06:33,775
and you girls are just going to
have to learn to live with it.

121
00:06:33,776 --> 00:06:35,277
I see.

122
00:06:35,278 --> 00:06:38,880
Reality check. I'm gonna
be running this park,

123
00:06:38,881 --> 00:06:42,384
and when I am, I have one first
and foremost priority.

124
00:06:42,385 --> 00:06:43,885
What's that?

125
00:06:43,886 --> 00:06:47,389
To get rid of you two fairies.
Now flutter away.

126
00:06:47,390 --> 00:06:49,892
I got a hot date
and I gots to get ready.

127
00:06:53,896 --> 00:06:56,398
He can't get rid of us.
Can he, Mr. Leahey?

128
00:06:56,399 --> 00:06:59,401
Randy, Sam lives in a camper.

129
00:06:59,402 --> 00:07:03,905
People who live in campers
don't run anything.

130
00:07:03,906 --> 00:07:07,409
I know I'm not supposed
to talk to Sam Lasco, that greasy bastard,

131
00:07:07,910 --> 00:07:10,912
but he used to be
a veterinarian, so I'm thinking, maybe,

132
00:07:10,913 --> 00:07:14,416
if he's got any fucking
nice bones in his body,

133
00:07:14,417 --> 00:07:17,919
he would tell me
how to fix these kitties.

134
00:07:17,920 --> 00:07:19,521
Oh-oh.
It doesn't look good, Bubbles.

135
00:07:19,522 --> 00:07:22,524
- What do you mean?
- Looks like the onset of rabies.

136
00:07:22,525 --> 00:07:25,027
This cat's days are numbered.
What?

137
00:07:25,028 --> 00:07:28,530
Oh, oh, oh. Here, you better put
that thing in quarantine, bud.

138
00:07:28,531 --> 00:07:31,033
And get the fuck
off my land, too.

139
00:07:31,034 --> 00:07:32,534
They're everywhere.
Like little "piranhagus."

140
00:07:32,535 --> 00:07:36,138
- It's "piranha," Rick.
- That's what I said, "piranhagus."

141
00:07:36,139 --> 00:07:38,641
Well, are they
on all the plants, or what?

142
00:07:39,142 --> 00:07:41,644
Fuck. Except the six
in the bathroom. Those are cool.

143
00:07:42,145 --> 00:07:44,646
Alright. We'll take the six good
ones, we'll isolate them somewhere.

144
00:07:44,647 --> 00:07:47,649
We'll put them in my trailer.
We can't put them in your trailer.

145
00:07:47,650 --> 00:07:49,651
It's probably contaminated too.
They get on your clothes and stuff.

146
00:07:49,652 --> 00:07:53,155
This is a fucking nightmare.

147
00:07:54,657 --> 00:07:56,658
- Hey, guys.
- Hey, Trina.

148
00:07:56,659 --> 00:07:59,661
This isn't a very good time,
Trina. Okay?

149
00:07:59,662 --> 00:08:02,664
Sorry. I just wanted
to wish Ricky good luck on his Grade 10.

150
00:08:02,665 --> 00:08:04,166
Thanks, Trina.
Trina's all gung-ho

151
00:08:04,167 --> 00:08:06,168
about me getting my Grade 10
and I don't wanna

152
00:08:06,169 --> 00:08:07,769
let her down. And to be honest,

153
00:08:07,770 --> 00:08:09,771
I wouldn't mind
getting my Grade 10 anyway,

154
00:08:09,772 --> 00:08:11,773
'cause then I could talk
to people better

155
00:08:11,774 --> 00:08:14,276
and maybe then I'll understand what
people are saying all the time.

156
00:08:14,277 --> 00:08:15,777
Right now, I don't.
But the other thing is

157
00:08:15,778 --> 00:08:18,781
it's a Catch-23 situation,
'cause I got something

158
00:08:19,282 --> 00:08:21,284
fucking around with my dope plants.
Not only that, but Julian's saying

159
00:08:21,784 --> 00:08:24,786
"You should be growing dope.
Don't worry about stupid Grade 10".

160
00:08:24,787 --> 00:08:26,789
Easy for him to say;
he's got his Grade 10.

161
00:08:27,290 --> 00:08:29,991
We've got less than a month. You
gotta get your priorities straight.

162
00:08:29,992 --> 00:08:32,994
We're gonna sell the dope first, then
you're gonna take your Grade 10.

163
00:08:32,995 --> 00:08:34,997
Okay? You got it?

164
00:08:41,003 --> 00:08:42,504
Hey, Bubbles.

165
00:08:42,505 --> 00:08:45,006
Julian, does that Sam guy
know anything about cats?

166
00:08:45,007 --> 00:08:47,509
We'll he's a vet.
Probably. Why?

167
00:08:47,510 --> 00:08:50,512
Because some of my cats are sick and
he said they're not gonna make it.

168
00:08:50,513 --> 00:08:53,515
Sam's an idiot.
Don't listen to that goof.

169
00:08:53,516 --> 00:08:56,017
You're good at figuring
things out. Come help me.

170
00:08:56,018 --> 00:08:58,019
He can't right now. He's
figuring something else out.

171
00:08:58,020 --> 00:09:00,522
We got a major situation here, Bubbles.
Listen, we got weed plants

172
00:09:00,523 --> 00:09:03,525
dying in here, Bubbles. I gotta
figure out a way to save them.

173
00:09:03,526 --> 00:09:06,328
When I'm finished with that,
I'm gonna help you out, if I have time.

174
00:09:06,329 --> 00:09:09,831
Do you understand me?
Yeah, I understand, Julian.

175
00:09:09,832 --> 00:09:14,336
Bubbles, don't be like that.
I'll talk to you in a bit, Bubbles.

176
00:09:14,337 --> 00:09:15,838
Come on, Rick.

177
00:09:25,697 --> 00:09:27,698
Bastards.

178
00:09:27,699 --> 00:09:29,900
Why don't you guys
just go to the library

179
00:09:29,901 --> 00:09:31,402
and get some books
on horticulture?

180
00:09:31,403 --> 00:09:34,905
- "Horviculture"?
- Books on plants, Ricky.

181
00:09:34,906 --> 00:09:37,408
Oh, I get it.
Trina, that's a great idea.

182
00:09:37,409 --> 00:09:40,411
Julian, books have stuff recorded
down all over the years from people.

183
00:09:40,412 --> 00:09:42,913
If we could find a book
with someone who had similar problems,

184
00:09:42,914 --> 00:09:45,916
just take what they wrote down in
the book and make it... Ah, fuck.

185
00:09:45,917 --> 00:09:50,921
Sorry, Trina - take what they
wrote down and make it ours.

186
00:09:50,922 --> 00:09:52,923
Did you get
your library card, Ricky?

187
00:09:52,924 --> 00:09:55,926
Not a good time, Trina.
I've got my own library card now

188
00:09:55,927 --> 00:09:58,829
and that's pretty cool. I've
never had a library card before.

189
00:09:59,330 --> 00:10:02,130
So, you know, I think it's great.
Julian just needs to chill out a bit.

190
00:10:02,333 --> 00:10:04,773
Now we can go to the library and
get a book on "horviculture".

191
00:10:04,836 --> 00:10:07,838
So I just wish he'd chill out and
let me get my fucking Grade 10.

192
00:10:07,839 --> 00:10:10,341
'Cause I'm gonna get my fucking
Grade 10. Mark my words.

193
00:10:14,546 --> 00:10:18,048
Anybody who said
growing dope's easy is fucked in the head.

194
00:10:18,049 --> 00:10:20,050
I can't believe we gotta
deal with this shit.

195
00:10:20,051 --> 00:10:21,552
Let's just hurry up, Ricky.

196
00:10:21,553 --> 00:10:23,054
Can I help you?

197
00:10:25,056 --> 00:10:28,058
We're looking for some books
on "horviculture".

198
00:10:28,059 --> 00:10:31,061
- I think you mean horticulture.
- That's what I said.

199
00:10:31,062 --> 00:10:34,565
No, no. You said "horviculture".
It's pronounced horticulture.

200
00:10:35,066 --> 00:10:37,568
Well, I'm really impressed with
the way you know English, okay?

201
00:10:37,569 --> 00:10:39,970
You work in a school, I don't.
I'm fucking trying here.

202
00:10:39,971 --> 00:10:42,473
I'm gonna get my Grade 10 and
get my brain working better.

203
00:10:42,474 --> 00:10:45,476
I'm just sick of people
correcting me on this shit.

204
00:10:45,477 --> 00:10:50,481
Okay, he's just coming back
to school, okay? I need a book...

205
00:10:50,482 --> 00:10:51,762
What do you think you're doing?

206
00:10:51,983 --> 00:10:54,985
You put that out right now!

207
00:10:54,986 --> 00:10:57,488
You can't even smoke
in here anymore?

208
00:10:57,989 --> 00:10:59,490
- Excuse me.
- For fuck's sakes.

209
00:10:59,491 --> 00:11:01,492
Can't smoke in jail,
can't smoke in schools...

210
00:11:01,493 --> 00:11:04,495
Don't listen to him.
He's a little confused, alright?

211
00:11:04,496 --> 00:11:06,997
I'm looking for a book on horticulture.
This is an emergency.

212
00:11:06,998 --> 00:11:09,500
Could you please help me out?
Where can I find one?

213
00:11:09,501 --> 00:11:12,504
They're on the top shelf.
By the 700s.

214
00:11:13,805 --> 00:11:16,807
Man, books make it so much
easier to understand, like,

215
00:11:16,808 --> 00:11:19,810
really hard thinking and stuff.
They make it a lot clearer.

216
00:11:19,811 --> 00:11:22,813
Holy fuck, man. Here it is!
Look at this!

217
00:11:22,814 --> 00:11:25,816
This guy had some sick plants
and all he did was he fucking...

218
00:11:25,817 --> 00:11:30,320
quar... he quantan...
he "quantratined" them.

219
00:11:30,321 --> 00:11:32,823
So, we just gotta
"quantratine" the plants, man.

220
00:11:32,824 --> 00:11:34,324
Ricky, where's that?
Where does it say that?

221
00:11:34,325 --> 00:11:36,827
- Right fucking over there.
- Quarantine.

222
00:11:36,828 --> 00:11:38,829
Alright, we gotta quarantine
the plants.

223
00:11:38,830 --> 00:11:40,831
- That's what I said.
- Ricky, watch the road.

224
00:11:40,832 --> 00:11:42,333
I am watching it.
We're cool, man.

225
00:11:42,834 --> 00:11:43,835
Alright, here we go.

226
00:11:44,335 --> 00:11:47,337
Alright. We've gotta find
another parasite

227
00:11:47,338 --> 00:11:50,341
that's gonna feed off
these little parasites.

228
00:11:50,842 --> 00:11:53,343
What does that mean?
A parasite?

229
00:11:53,344 --> 00:11:55,846
There's a picture
of it right there. They're spider mites.

230
00:11:56,347 --> 00:11:58,349
Spider mites? Oh man,
that's not good, Julian.

231
00:11:58,850 --> 00:12:00,350
- Why? What do you mean?
- Those cocksuckers,

232
00:12:00,351 --> 00:12:02,853
they'll kill everything, man.
I heard about those fucking things.

233
00:12:02,854 --> 00:12:05,355
They're nasty.
Just a second. Chill out.

234
00:12:05,356 --> 00:12:09,359
Okay, it says here
to use ladybugs.

235
00:12:09,360 --> 00:12:12,363
Ladybugs eat spider mites.
Ladybugs? No way!

236
00:12:13,865 --> 00:12:15,366
Watch the road, Ricky.

237
00:12:15,867 --> 00:12:17,869
You're fucking scaring
the shit out of me here.

238
00:12:19,871 --> 00:12:21,872
That's it, man. Ladybugs.

239
00:12:21,873 --> 00:12:23,875
Where the fuck are we
gonna get some ladybugs?

240
00:12:24,375 --> 00:12:26,376
I'll get some ladybugs, man.
Don't worry about it.

241
00:12:26,377 --> 00:12:28,679
We got to take these healthy plants
and move them to another location.

242
00:12:28,680 --> 00:12:32,182
And the only person we can trust
is Bubbles. So we just figured

243
00:12:32,183 --> 00:12:35,185
we'd move them into his shed and
everything should've been fine.

244
00:12:35,186 --> 00:12:37,187
Bubbles, you know, he shouldn't
have really cared about it,

245
00:12:37,188 --> 00:12:40,190
but the big fuck up was having
Trevor and Cory involved again.

246
00:12:40,191 --> 00:12:42,193
What else is new?
'Cause they fuck everything up.

247
00:12:47,498 --> 00:12:48,999
Cory.

248
00:12:49,000 --> 00:12:52,803
- Oh, shit.
- Here, put that on the bed.

249
00:12:52,804 --> 00:12:55,305
Let's go. Smokes.

250
00:12:55,306 --> 00:12:57,307
Don't fuck that up either.

251
00:12:57,308 --> 00:13:00,110
What are you doing?
Wiring up the hydro lights, man.

252
00:13:00,111 --> 00:13:03,114
Yeah dude, it's just like doing a
car stereo. We do it all the time.

253
00:13:03,615 --> 00:13:06,116
- What are you using masking tape for?
- That's all we had, man.

254
00:13:06,117 --> 00:13:08,619
This is not supposed... Here,
you gotta fucking take that off,

255
00:13:08,620 --> 00:13:11,622
put this one here like that.
What are you doing?

256
00:13:11,623 --> 00:13:13,123
I... I don't think

257
00:13:13,124 --> 00:13:15,125
that's right, Ricky.
I know what I'm doing.

258
00:13:15,126 --> 00:13:18,128
I've been boosting power for years.
Is it all set or what?

259
00:13:18,129 --> 00:13:19,930
- It's ready to go now.
- Alright, Cory, Trevor...

260
00:13:19,931 --> 00:13:21,933
- I think there's one more wire.
- Hey, hey, hey.

261
00:13:22,433 --> 00:13:24,935
I want you guys to collect
as many ladybugs as you can, alright?

262
00:13:24,936 --> 00:13:26,436
Ricky, you're gonna
help supervise.

263
00:13:26,437 --> 00:13:27,938
I'm not hanging out
with these dicks.

264
00:13:27,939 --> 00:13:30,941
Just do it, alright?
I gotta go talk to Bubbles

265
00:13:30,942 --> 00:13:33,944
so he doesn't freak out when he comes
home and finds a garden in his shed.

266
00:13:33,945 --> 00:13:35,946
Hurry up.

267
00:13:35,947 --> 00:13:39,650
- Uh, probably not yet.
- Shut up. Turn it on.

268
00:13:39,651 --> 00:13:42,152
That's another reason I wanna
get my Grade 10. I'm sick

269
00:13:42,153 --> 00:13:44,655
of being bossed around and working
with Cory and Trevor, the idiots.

270
00:13:44,656 --> 00:13:49,159
If I get my Grade 10, then I'll be
kind of an equaller person to Julian,

271
00:13:49,160 --> 00:13:51,662
up on his level
or thinking kind of train,

272
00:13:51,663 --> 00:13:54,164
and then I won't be able
to be bossed around so much.

273
00:13:54,165 --> 00:13:55,666
So I'm getting
my fucking Grade 10.

274
00:13:55,667 --> 00:13:58,669
Then he can go collect fucking
ladybugs instead of me.

275
00:13:58,670 --> 00:14:00,671
What's the deal
with ladybugs anyways?

276
00:14:00,672 --> 00:14:02,472
Are they all girls,
or are some of them boys?

277
00:14:02,473 --> 00:14:04,975
They're all female, you idiots.
That's why they're called ladybugs.

278
00:14:04,976 --> 00:14:07,678
Fuck you guys are dumb.
You gonna just sit here

279
00:14:07,679 --> 00:14:09,179
or help me?
There's like 50

280
00:14:09,180 --> 00:14:10,981
right here and you're
sitting on your asses.

281
00:14:10,982 --> 00:14:13,884
- Check out this ladybug, Ricky.
- That's a caterpillar.

282
00:14:13,885 --> 00:14:16,386
- Will it work?
- No, it won't work. We need ladybugs.

283
00:14:16,387 --> 00:14:19,389
- Do you want it in the box?
- No. I want you to give me

284
00:14:19,390 --> 00:14:22,192
two smokes now,
'cause you're so fucking stupid.

285
00:14:29,901 --> 00:14:34,404
Well, Bubbles,
all roads lead right...

286
00:14:34,405 --> 00:14:36,907
there.

287
00:14:36,908 --> 00:14:39,710
My kitties never used
to come up that far.

288
00:14:39,711 --> 00:14:42,212
I gotta talk to you for a second.
Not right now,

289
00:14:42,213 --> 00:14:45,115
Julian. Look, we tracked
the cats right there.

290
00:14:45,116 --> 00:14:49,019
They're over at Sam's going through
that greasy bastard's garbage.

291
00:14:49,020 --> 00:14:50,921
Let's check it out, then.

292
00:14:55,326 --> 00:14:58,328
That's disgusting.

293
00:14:58,329 --> 00:15:01,331
That's what's been making
your cats sick, Bubbles.

294
00:15:01,332 --> 00:15:04,334
They been eating greasy
hot dogs all day.

295
00:15:04,335 --> 00:15:06,337
Old hot does and kitties
don't mix.

296
00:15:06,838 --> 00:15:08,339
I warned Losco about litter.

297
00:15:08,840 --> 00:15:10,340
He doesn't realize
what he's up against.

298
00:15:10,341 --> 00:15:13,844
He's about to enter
the shit tornado to Oz.

299
00:15:13,845 --> 00:15:16,847
Well that makes Sam Dorothy.
Right, Mr. Leahey?

300
00:15:16,848 --> 00:15:19,349
- Right, Randy.
- Anyway,

301
00:15:19,350 --> 00:15:21,352
let's get those kitties.
Mr. Leahey, look!

302
00:15:21,853 --> 00:15:25,556
That smoke's coming
from Julian's! Let's move, everyone.

303
00:15:27,058 --> 00:15:29,360
What the fuck is that?

304
00:15:31,863 --> 00:15:35,365
Holy fuck, boys, that smoke's
coming from Julian's.

305
00:15:35,366 --> 00:15:37,368
Damn!

306
00:15:41,572 --> 00:15:44,574
- What the fuck happened?
- Do you believe this?

307
00:15:44,575 --> 00:15:47,077
What the fuck did you guys
do to my shed?

308
00:15:47,078 --> 00:15:49,579
I don't know what happened,
Bubbles, but we can probably rebuild.

309
00:15:49,580 --> 00:15:52,582
It's no big deal.
No big deal?!

310
00:15:52,583 --> 00:15:55,585
Take a look around, Ricky.
I fucking lost everything.

311
00:15:55,586 --> 00:15:58,088
What's this,
an electrical panel here?

312
00:15:58,089 --> 00:16:00,590
Did you have wiring
in this place, Bubbles?

313
00:16:00,591 --> 00:16:03,393
Yeah, apparently I had
some installed today.

314
00:16:03,394 --> 00:16:06,396
Cory and Trevor hooked that up. I
don't know what the fuck they did.

315
00:16:06,397 --> 00:16:09,900
- Well, that's bullshit, dude.
- Smart boys, real smart.

316
00:16:10,401 --> 00:16:14,504
Trevor, Cory, one more
smart-ass prank like this,

317
00:16:14,505 --> 00:16:16,006
and you're out
of this trailer park.

318
00:16:16,007 --> 00:16:18,508
It wasn't our fault,
Mr. Leahey. We wired it right.

319
00:16:18,509 --> 00:16:21,512
It wasn't your fault?
Whose fault was it then?

320
00:16:22,013 --> 00:16:25,016
You guys are so stupid, I can't
believe you burned down Bubble's shed.

321
00:16:25,516 --> 00:16:28,518
- Yeah, man. That was weak, man.
- Played yourselves, suckas.

322
00:16:28,519 --> 00:16:31,421
Well, I think that's yours,
Ricky.

323
00:16:33,925 --> 00:16:36,426
Stupid... stupid
fucking dope plants.

324
00:16:36,427 --> 00:16:37,928
They're not dope plants,

325
00:16:37,929 --> 00:16:39,429
they're just some vegetables
we were growing.

326
00:16:39,430 --> 00:16:43,934
Oh, yeah. Yeah, I fucking
believe that, Ricky.

327
00:16:44,435 --> 00:16:46,437
Oh, for fuck's sakes.

328
00:16:47,939 --> 00:16:49,440
Look at that.

329
00:16:51,442 --> 00:16:54,244
That's my fucking bubble maker.

330
00:16:54,245 --> 00:16:57,747
That was the only thing I had
that my parents gave me

331
00:16:57,748 --> 00:16:59,749
before they fucking
deserted me in this shed,

332
00:16:59,750 --> 00:17:01,751
which I don't have anymore.

333
00:17:01,752 --> 00:17:06,256
Now it's just a big melted
fucking lop of shit.

334
00:17:09,160 --> 00:17:11,461
Bubbles, Bubbles.

335
00:17:11,462 --> 00:17:12,663
Just a sec, man.

336
00:17:13,164 --> 00:17:15,165
Listen, I'm real sorry
about this, Bubbles, alright?

337
00:17:15,166 --> 00:17:16,666
I'm really fucking sorry.

338
00:17:16,667 --> 00:17:19,469
We'll make it up to you. We're
gonna build you another shed.

339
00:17:19,470 --> 00:17:21,471
It's gonna be better
than that one.

340
00:17:21,472 --> 00:17:23,974
What the fuck am I gonna
put in it, boys?

341
00:17:23,975 --> 00:17:27,477
Everything I had in the world
was in there. Now it's all gone.

342
00:17:27,478 --> 00:17:29,479
'Cause of you two.

343
00:17:29,480 --> 00:17:33,183
You guys go back to growing dope,
which is what you do best.

344
00:17:33,184 --> 00:17:36,186
That's what's fucking
important to you. Obviously.

345
00:17:36,187 --> 00:17:39,190
- I'm sorry, Bubbles.
- Come on, Daisy.

346
00:17:41,192 --> 00:17:43,193
Come on, Daisy.

347
00:17:43,194 --> 00:17:45,196
Let's find somewhere to live.

348
00:17:48,199 --> 00:17:50,701
Can you guys stop filming me,
do you think?

349
00:17:52,203 --> 00:17:54,204
Ah, fuck.

350
00:17:54,205 --> 00:17:57,207
Nice work, boys.

351
00:17:57,208 --> 00:17:59,709
Worse part about this is
that the only six good plants

352
00:17:59,710 --> 00:18:02,212
we had left
burned in the fucking fire.

353
00:18:02,213 --> 00:18:05,716
If those ladybugs don't work,
we're fucked.

354
00:18:08,719 --> 00:18:10,721
I gotta get something to eat.

355
00:18:29,889 --> 00:18:32,391
You guys wanna see
some shit, come watch this.

356
00:18:46,906 --> 00:18:49,408
What the fuck?

357
00:18:49,409 --> 00:18:52,411
Alright, asshole,
clean up this fucking garbage.

358
00:18:52,412 --> 00:18:54,513
Now listen. Get your fucking
cats off my property,

359
00:18:54,514 --> 00:18:58,016
or I'm gonna call Animal Control
and have them all put to fucking sleep.

360
00:18:58,017 --> 00:19:01,020
Oh, yeah? You think you can do it
if you're fucking knocked out, huh?

361
00:19:01,521 --> 00:19:03,022
Huh? Huh? Huh?

362
00:19:05,124 --> 00:19:07,326
- What are you doing, Sam?
- He fuckin' attacked me.

363
00:19:07,327 --> 00:19:09,228
- Let him go.
- Get the fuck out of here

364
00:19:09,229 --> 00:19:11,430
and take this four-eyed
freak with you, okay.

365
00:19:11,431 --> 00:19:14,433
Listen, let's look at the situation.
There's one simple decision, alright?

366
00:19:14,434 --> 00:19:16,735
Choice number one: Clean up
those fucking hot dogs.

367
00:19:16,736 --> 00:19:19,238
- Or?
- Choice number two:

368
00:19:19,239 --> 00:19:21,740
I'll slap the shit out of you
in front of Barbara.

369
00:19:21,741 --> 00:19:24,243
Hey, Barb.
Hey, Julian.

370
00:19:24,244 --> 00:19:26,245
- Anything wrong?
- No, honey.

371
00:19:26,246 --> 00:19:28,247
We're just talking
about the cat problem.

372
00:19:28,248 --> 00:19:31,250
Sure guys, I'd be more than happy
to help you clean up the problem.

373
00:19:31,251 --> 00:19:33,752
You know, make sure
the cats are healthy

374
00:19:33,753 --> 00:19:35,254
and nowhere around here.
My apologies.

375
00:19:35,255 --> 00:19:38,757
No, I apologize, Sam.
It's my fault. I forgot to tell you

376
00:19:38,758 --> 00:19:41,260
that the cats were licking all
the hot dogs on the plate there

377
00:19:41,261 --> 00:19:43,762
when I came up
about 20 minutes ago.

378
00:19:43,763 --> 00:19:45,264
Cats have been licking
these hot dogs?

379
00:19:45,265 --> 00:19:48,267
Yeah, they were licking
the shit out of them.

380
00:19:48,268 --> 00:19:51,770
Thanks, guys. You just ruined
my fucking barbecue.

381
00:19:51,771 --> 00:19:54,773
Just clean up the fucking
hot dogs, alright, Sam?

382
00:19:54,774 --> 00:19:56,775
Okay, Julian.

383
00:19:56,776 --> 00:19:59,778
Stop fucking around.

384
00:19:59,779 --> 00:20:02,180
Bubbles.

385
00:20:02,181 --> 00:20:05,684
Why don't you sleep on my couch for
a while until you find a new place.

386
00:20:05,685 --> 00:20:07,185
I'm sorry.
Thanks, Julian,

387
00:20:07,186 --> 00:20:10,188
but I do stuff on my own.
You know that.

388
00:20:10,189 --> 00:20:12,190
Look, Bubbles,
what happened with the shed,

389
00:20:12,191 --> 00:20:15,193
I admit, that was my fault.
It was mostly Cory and Trevor's fault,

390
00:20:15,194 --> 00:20:18,196
but I did kind of get them
in there, and I'm fucking sorry.

391
00:20:18,197 --> 00:20:20,699
Well kind of, Ricky. I mean,
you never said anything

392
00:20:20,700 --> 00:20:22,701
about hooking power up in there.

393
00:20:22,702 --> 00:20:24,403
Neither did you, Julian.

394
00:20:24,404 --> 00:20:26,905
Come by the Airstream later
and we'll get some pickled eggs.

395
00:20:26,906 --> 00:20:29,408
I'm buying. And we're gonna
have a little party for you,

396
00:20:29,409 --> 00:20:31,410
like old times.
You deserve it, man.

397
00:20:31,411 --> 00:20:32,911
Well, maybe, we'll see.

398
00:20:32,912 --> 00:20:35,914
I got some stuff to do
and I gotta relax.

399
00:20:35,915 --> 00:20:38,917
Sorry, Bubs.

400
00:20:38,918 --> 00:20:40,919
You fucked up this time, Rick.

401
00:20:40,920 --> 00:20:42,922
We both fucked up.
I wish you could admit that.

402
00:20:51,415 --> 00:20:53,917
Holy fuck, there's a lot
of ladybugs in there.

403
00:20:54,418 --> 00:20:55,919
It's working, though, man.
They're eating the fuck

404
00:20:55,920 --> 00:20:57,960
out of those spider mites.
So it is working, then?

405
00:20:58,422 --> 00:20:59,923
- Oh, yeah.
- Come here for a second.

406
00:20:59,924 --> 00:21:01,925
Good job, buddy.
Thanks, man.

407
00:21:01,926 --> 00:21:04,427
Get a hold of the prison guards, tell
them we are right on schedule, then.

408
00:21:04,428 --> 00:21:07,831
We'll have enough for 10 prisons if
you want. Supply and command, buddy.

409
00:21:07,832 --> 00:21:09,833
So when's Bubbles coming over?

410
00:21:09,834 --> 00:21:11,835
He should be here soon, I think.

411
00:21:11,836 --> 00:21:13,837
- I got the pickled eggs.
- Right on, Trina.

412
00:21:13,838 --> 00:21:15,839
And I got Bubbles
a little present.

413
00:21:15,840 --> 00:21:17,841
Perfect. I think
he'll be here any time.

414
00:21:17,842 --> 00:21:21,345
He loves pickled eggs.
Who doesn't.

415
00:21:22,446 --> 00:21:25,449
Guys, it doesn't look
like Bubbles is gonna show up.

416
00:21:27,451 --> 00:21:29,953
She gets that grass into 'em,
that'll fix 'em right up.

417
00:21:29,954 --> 00:21:32,455
Bubbles, you know
some pile about kitties,

418
00:21:32,456 --> 00:21:35,458
you know what I'm saying?
What's up T? What's going on?

419
00:21:35,459 --> 00:21:37,460
- Not much, J-Rock.
- You can stay here

420
00:21:37,461 --> 00:21:39,462
as long as you want, Bubbles.
Stay in this van.

421
00:21:39,463 --> 00:21:41,965
J-Rock got your back hard,
you know what I'm saying?

422
00:21:41,966 --> 00:21:45,468
Appreciate that, J-Rock.
But I pay my own way. You know that.

423
00:21:45,469 --> 00:21:47,470
Twelve bucks a month,
what do you think?

424
00:21:47,471 --> 00:21:49,973
Plus heat and lights.
You drive a hard b'zargain,

425
00:21:49,974 --> 00:21:52,475
you know what I'm saying?
I'm out. Peace, T.

426
00:21:52,476 --> 00:21:54,978
Thanks, J-Rock.

427
00:21:54,979 --> 00:21:57,981
- You okay?
- Yeah, I'm alright.

428
00:21:57,982 --> 00:22:00,984
You didn't come over
for pickled eggs.

429
00:22:00,985 --> 00:22:03,987
Just trying to get
this place set up.

430
00:22:03,988 --> 00:22:06,990
What do you think?
It's nice.

431
00:22:06,991 --> 00:22:09,492
I got you a little something.

432
00:22:09,493 --> 00:22:11,995
I hope it cheers you up.

433
00:22:11,996 --> 00:22:13,998
Thanks, Trina.

434
00:22:17,501 --> 00:22:19,503
It's a bubble maker!


