1
00:00:03,713 --> 00:00:05,798
спаси ме! Някой!

2
00:00:06,799 --> 00:00:08,258
Цукияма-сан!

3
00:00:08,342 --> 00:00:09,677
О, слава Богу.

4
00:00:09,761 --> 00:00:11,554
Цукияма-сан, спаси?

5
00:00:12,764 --> 00:00:15,224
Канеки-кун. <i>Добър апетит!</i>

6
00:01:53,990 --> 00:01:56,325
Изглежда, че гълъбите са се появили отново.

7
00:01:56,408 --> 00:01:58,077
Колко са били сега?

8
00:01:58,160 --> 00:02:00,788
Страх ме е да се прибера сама.

9
00:02:01,080 --> 00:02:03,540
Отделение 20 също стана опасно.

10
00:02:06,961 --> 00:02:09,421
Kaneki-kun, можеш да го наречеш ден.

11
00:02:10,006 --> 00:02:11,966
Ще накарам Кая-чан да се погрижи за останалото.

12
00:02:12,215 --> 00:02:13,383
О, добре.

13
00:02:13,885 --> 00:02:15,427
а? Къде е Тука-чан?

14
00:02:15,637 --> 00:02:18,180
Touka-chan очевидно не се чувства добре.

15
00:02:18,848 --> 00:02:21,141
Kaneki-kun, би ли я проверил?

16
00:02:21,224 --> 00:02:22,685
ъъ... но...

17
00:02:23,853 --> 00:02:26,773
Все пак Тука-чан живее горе.

18
00:02:26,856 --> 00:02:29,108
КИРИШИМА ТУКА АЯТО

19
00:02:29,191 --> 00:02:31,234
Киришима... Аято?

20
00:02:34,739 --> 00:02:37,700
Чао, Тука-чан.
Погрижи се за Хинами вместо мен.

21
00:02:37,784 --> 00:02:40,452
Хинами, увери се, че й помагаш.

22
00:02:42,245 --> 00:02:43,873
Ами здравей

23
00:02:49,503 --> 00:02:50,504
така че

24
00:02:51,254 --> 00:02:52,506
за какво си тук

25
00:02:52,715 --> 00:02:56,551
Чух, че си болен,
затова дойдох да те видя.

26
00:02:57,011 --> 00:03:00,555
- Хм. С празни ръце?
- Ами добре...

27
00:03:01,640 --> 00:03:03,810
Братко, как четеш това?

28
00:03:03,893 --> 00:03:05,602
О, кой?

29
00:03:05,937 --> 00:03:08,940
Да видим, това ще бъде "ароматна маслина".

30
00:03:09,023 --> 00:03:10,733
- Друго цвете ли е?
- да

31
00:03:10,817 --> 00:03:11,984
Ще сложа кафе.

32
00:03:12,068 --> 00:03:14,236
Ах, Тука-чан, ще го направя.

33
00:03:14,319 --> 00:03:17,531
добре е Вие преподавате
Хинами да четеш, нали?

34
00:03:17,614 --> 00:03:19,616
Но чух, че не се чувстваш добре.

35
00:03:20,283 --> 00:03:21,786
Просто преядох.

36
00:03:23,328 --> 00:03:24,663
Преяждам?

37
00:03:25,164 --> 00:03:26,540
не ми казвай...

38
00:03:29,168 --> 00:03:30,252
<i>Не.</i>

39
00:03:31,586 --> 00:03:33,005
<i>Не.</i>

40
00:03:37,051 --> 00:03:38,218
<i>Не.</i>

41
00:03:39,302 --> 00:03:40,303
Йорико!

42
00:03:40,679 --> 00:03:42,639
Хъ... Защо?

43
00:03:44,599 --> 00:03:46,560
Йорико, какво има?

44
00:03:47,145 --> 00:03:51,648
Съжалявам, че идвам толкова внезапно.
Днес не беше на училище.

45
00:03:52,024 --> 00:03:53,400
Дойдохте да ме проверите?

46
00:03:53,525 --> 00:03:55,610
да О, и...

47
00:03:59,031 --> 00:04:02,492
какво? Няма начин!
Тука-чан, не ми казвай...

48
00:04:02,576 --> 00:04:03,618
Мм...ъъъ.

49
00:04:04,203 --> 00:04:06,288
Името му е Канеки.

50
00:04:07,081 --> 00:04:08,166
Тука-чан.

51
00:04:08,791 --> 00:04:11,585
Направих това, така че му се насладете с него!

52
00:04:12,419 --> 00:04:15,047
Чакай, мисля, че не разбираш.

53
00:04:15,380 --> 00:04:16,883
Чакай, Йорико!

54
00:04:22,930 --> 00:04:26,100
Лошо ли беше от моя страна?

55
00:04:31,230 --> 00:04:33,232
Какво ще правиш с това?

56
00:04:33,315 --> 00:04:36,194
Изяж го! Йорико отиде при
проблем да го направиш за мен.

57
00:04:38,196 --> 00:04:40,739
Когато каза, че си получил
болен от преяждане...

58
00:04:41,115 --> 00:04:42,324
Време е да се разровим.

59
00:04:44,786 --> 00:04:46,620
Този приятел е важен за нея.

60
00:04:58,715 --> 00:05:00,051
Как...?

61
00:05:00,342 --> 00:05:01,718
Как...?

62
00:05:02,302 --> 00:05:05,264
Как да ям Kaneki най-вкусно?

63
00:05:07,058 --> 00:05:08,725
това е!

64
00:05:15,817 --> 00:05:17,317
Най-добрата кухня...

65
00:05:17,944 --> 00:05:20,154
...изисква участие
на трета страна!

66
00:05:21,113 --> 00:05:23,074
На <i>величествено</i> място...

67
00:05:24,242 --> 00:05:26,701
Докато Канеки достига <i>кресчендо...</i>

68
00:05:29,080 --> 00:05:31,165
Най-накрая ще...

69
00:05:33,167 --> 00:05:34,961
<i>Фортисимо!</i>

70
00:05:37,964 --> 00:05:39,548
Канеки-кун.

71
00:05:43,970 --> 00:05:47,932
Това боли. Йомо наистина го разби.

72
00:05:52,727 --> 00:05:54,563
Нишио-сенпай?

73
00:05:54,646 --> 00:05:57,440
Добре тогава, ще вземем ли първо тази ръка?

74
00:05:58,860 --> 00:06:01,736
Нишио-сан ме нападна и Хиде...

75
00:06:06,741 --> 00:06:08,785
Ъъъ... Извинете ме.

76
00:06:09,452 --> 00:06:12,957
Не мислиш ли, че малко прекаляваш?

77
00:06:14,083 --> 00:06:16,835
К-Канеки Кен...

78
00:06:16,919 --> 00:06:20,547
Хей ти, приятел ли си на
този неудачник Нишио или нещо такова?

79
00:06:21,173 --> 00:06:23,092
Не, не е така.

80
00:06:23,175 --> 00:06:25,677
Тогава можеше ли да не ни пречиш на пътя?

81
00:06:26,178 --> 00:06:28,264
Не се наслаждаваме често на канибализма.

82
00:06:28,347 --> 00:06:30,057
C-канибализъм?

83
00:06:33,768 --> 00:06:36,314
а? Искаш ли да вървим, хлапе?

84
00:06:38,232 --> 00:06:40,318
Той е много по-бавен от Йомо.

85
00:06:40,400 --> 00:06:42,527
Започва ли обучението ми да се отплаща?

86
00:06:43,070 --> 00:06:44,613
Негодник!

87
00:06:46,115 --> 00:06:47,407
Удари.

88
00:06:50,202 --> 00:06:51,745
Ти малко лайно...

89
00:06:51,828 --> 00:06:53,538
Държи се като добри обувки.

90
00:06:54,373 --> 00:06:56,083
Това ли е мястото?

91
00:06:57,459 --> 00:06:58,585
Нишики-кун!

92
00:06:58,668 --> 00:07:02,048
къде бяхте
Пак си много наранен!

93
00:07:02,381 --> 00:07:05,217
Толкова съм гладен, че ще полудея.

94
00:07:09,055 --> 00:07:10,513
Престани, Кими.

95
00:07:11,473 --> 00:07:13,184
Но този човек е...

96
00:07:14,060 --> 00:07:15,227
да...

97
00:07:16,228 --> 00:07:19,606
Той е скиталецът, който
направи дупка в червата ми.

98
00:07:29,574 --> 00:07:32,577
Кими-сан, ти си човек, нали?

99
00:07:33,162 --> 00:07:35,122
Защо си с таласъм?

100
00:07:36,665 --> 00:07:38,167
Защото искам да съм с него.

101
00:07:39,335 --> 00:07:42,879
Дори и да убива хора?

102
00:07:44,881 --> 00:07:48,760
Докато той не го прави
убий моите родители на братя и сестри,

103
00:07:49,345 --> 00:07:51,347
Сигурен съм, че мога да запазя
гледайки на другата страна.

104
00:07:52,431 --> 00:07:54,474
Има нужда от мъртви тела.

105
00:07:56,227 --> 00:07:58,062
разбирам

106
00:07:58,980 --> 00:08:02,691
Канеки-кун! Как мога да помогна на Nishiki-kun?

107
00:08:04,068 --> 00:08:07,029
Вероятно ще трябва да яде месо.

108
00:08:08,072 --> 00:08:10,366
Как трябва да го направя?

109
00:08:16,998 --> 00:08:19,582
Кими-сан, аз ще...

110
00:08:20,251 --> 00:08:21,584
Ще измисля нещо.

111
00:08:25,505 --> 00:08:26,840
благодаря

112
00:08:32,304 --> 00:08:34,556
Ще направя каквото мога.

113
00:08:35,099 --> 00:08:37,101
след това
Трябва да вярвам в Kaneki-kun.

114
00:08:41,855 --> 00:08:43,940
<i>Бонсоар, мадмоазел.</i>

115
00:08:45,317 --> 00:08:47,902
Ще те помоля да съдействаш
с мен за известно време.

116
00:08:51,282 --> 00:08:52,866
Не се отваря, а?

117
00:08:57,455 --> 00:09:02,251
Има хора, които ще останат с теб,
дори да знам, че си таласъм.

118
00:09:08,174 --> 00:09:11,551
Писмо с роза? има
само един човек, който би направил това.

119
00:09:13,345 --> 00:09:15,056
Скъпи Канеки-кун,

120
00:09:15,139 --> 00:09:17,475
нека се насладим на вечерята тази вечер в полунощ.

121
00:09:18,100 --> 00:09:23,105
Вече доведох дамата
с когото разговаряхте в парка.

122
00:09:23,938 --> 00:09:26,484
Нека се насладим на една специална нощ заедно.

123
00:09:26,858 --> 00:09:28,194
Kimi-san!

124
00:09:32,281 --> 00:09:33,823
Nishio-san!

125
00:09:34,241 --> 00:09:36,701
Kimi hasn't come back.

126
00:09:39,621 --> 00:09:42,458
По дяволите! Защо
Цукияма да направи това?!

127
00:09:42,541 --> 00:09:46,337
This is the worst!
защо се случва това защо?!

128
00:09:47,171 --> 00:09:49,714
Цукияма-сан ме преследва.

129
00:09:49,798 --> 00:09:52,218
Ще отида и ще спася Кими-сан.

130
00:09:52,967 --> 00:09:54,428
I'll go too.

131
00:09:54,969 --> 00:09:58,390
Какво казваш, в твоята форма?
You can't handle it!

132
00:09:58,474 --> 00:10:02,060
Не мога да се прибера вкъщи и да лежа
докато това й се случва!

133
00:10:04,522 --> 00:10:06,273
трябва да тръгвам

134
00:10:21,372 --> 00:10:22,914
Канеки-кун.

135
00:10:22,997 --> 00:10:24,791
Харесвате ли Бетовен?

136
00:10:26,544 --> 00:10:27,919
Цукияма!

137
00:10:28,546 --> 00:10:31,798
Нишио-кун, не си спомням да съм те канил.

138
00:10:32,508 --> 00:10:34,426
Give Kimi back!

139
00:10:34,676 --> 00:10:36,595
За съжаление не мога да го направя.

140
00:10:37,846 --> 00:10:41,142
Тази дама ще бъде подправката
for tonight's feast.

141
00:10:41,225 --> 00:10:45,019
Искам да оставя Канеки да я изяде
at her freshest.

142
00:10:45,103 --> 00:10:46,438
какво?

143
00:10:47,105 --> 00:10:48,648
More precisely,

144
00:10:48,731 --> 00:10:51,277
докато Канеки-кун я яде,

145
00:10:51,360 --> 00:10:54,696
I'll be eating him!
That's what I want!

146
00:10:55,489 --> 00:10:58,867
- Копеле.
- You deviant...

147
00:10:59,535 --> 00:11:00,827
Deviant?

148
00:11:00,910 --> 00:11:02,496
You wound me.

149
00:11:02,580 --> 00:11:04,998
Ако случайно се чувствате така,

150
00:11:06,875 --> 00:11:10,003
Kaneki-kun, ти си този
кой ме направи такъв,

151
00:11:10,086 --> 00:11:12,214
така че вие поемате отговорност за това.

152
00:11:13,299 --> 00:11:16,552
You should realize
that you look delicious.

153
00:11:21,890 --> 00:11:23,766
You take a nap there.

154
00:11:25,977 --> 00:11:27,979
Все още се движите неудобно.

155
00:11:28,647 --> 00:11:30,482
Като мацка, която се клатушка.

156
00:11:31,691 --> 00:11:33,818
Слушай тук. това е...

157
00:11:36,779 --> 00:11:38,324
...a real punch!

158
00:11:40,326 --> 00:11:41,784
и...

159
00:11:42,244 --> 00:11:43,370
това е...

160
00:11:45,121 --> 00:11:46,831
...a real kick!

161
00:11:47,625 --> 00:11:51,253
Сега какъв тип атака
бихте ли искали да вземете следващия?

162
00:11:54,340 --> 00:11:55,798
Какво ще кажете за това?

163
00:11:55,882 --> 00:11:58,134
Обикновена изненадваща атака.

164
00:11:59,678 --> 00:12:00,762
Touka-chan!

165
00:12:01,430 --> 00:12:04,140
Oh, me. О боже
Това е доста проблемът.

166
00:12:04,849 --> 00:12:07,936
Мина толкова време
откакто ме одраскаха.

167
00:12:10,231 --> 00:12:14,318
Ще те разбия толкова добре,
дори не можеш да ядеш, Цукияма.

168
00:12:15,193 --> 00:12:18,738
Изразът ти е мръсен, Киришима-сан.

169
00:12:19,406 --> 00:12:20,823
Не се получи!

170
00:12:22,075 --> 00:12:26,330
Някога си бил шлифован като остър нож.

171
00:12:27,163 --> 00:12:30,041
Ако все още бяхте на това ниво,

172
00:12:30,124 --> 00:12:32,877
тази рана щеше да ме вземе
над десет секунди, за да се излекува.

173
00:12:33,587 --> 00:12:37,466
Това беше само поздрав.
Няма да е забавно, ако това свърши твърде рано.

174
00:12:38,467 --> 00:12:40,969
Честно казано, момичета като теб...

175
00:12:41,052 --> 00:12:42,053
но...

176
00:12:43,305 --> 00:12:45,890
Това също те прави сладък.

177
00:12:50,228 --> 00:12:52,188
Добре реагираш, както винаги.

178
00:12:53,315 --> 00:12:56,694
Тогава ти беше на 14. Аз бях на 18.

179
00:12:57,444 --> 00:13:01,282
Твоите пронизващи очи,
като парченца кристал.

180
00:13:02,408 --> 00:13:04,326
Не мога да ги забравя.

181
00:13:06,077 --> 00:13:07,496
Страшен си.

182
00:13:07,996 --> 00:13:09,581
Искам да повърна.

183
00:13:10,582 --> 00:13:13,294
Така бях в теб тогава.

184
00:13:17,339 --> 00:13:19,341
Няма да ти позволя да ме изядеш.

185
00:13:20,174 --> 00:13:21,884
Ще взема Кими-сан обратно.

186
00:13:21,968 --> 00:13:24,430
Това беше добър удар, Канеки-кун.

187
00:13:26,097 --> 00:13:27,391
Честно казано.

188
00:13:31,811 --> 00:13:33,813
Става така, ако си спомням.

189
00:13:38,736 --> 00:13:40,862
Сега е време да опитаме празника.

190
00:13:48,412 --> 00:13:50,581
<i>Tres bien!</i>

191
00:13:50,830 --> 00:13:52,541
Какви са тези вкусове?!

192
00:13:53,207 --> 00:13:55,336
Те се смесват дълбоко на езика ми!

193
00:13:55,419 --> 00:13:57,504
<i>Хармония!</i>

194
00:13:57,588 --> 00:13:58,756
по дяволите!

195
00:13:58,838 --> 00:14:00,758
Това е по-невероятно, отколкото очаквах.

196
00:14:00,840 --> 00:14:04,302
И все пак това само ме кара да искам
нещо още по-голямо!

197
00:14:04,386 --> 00:14:06,680
Не мога да позволя това да е краят на Kaneki-kun!

198
00:14:07,138 --> 00:14:10,933
Сега ще ти я сервирам.

199
00:14:14,854 --> 00:14:17,691
Тогава беше толкова невероятно студен.

200
00:14:18,400 --> 00:14:19,818
Но сега не си добър.

201
00:14:20,819 --> 00:14:23,946
Нещо има за съжаление
донесе топлина в очите ти.

202
00:14:27,618 --> 00:14:30,621
It's unfortunate,
Kirishima-san. Вие никога...

203
00:14:31,538 --> 00:14:33,247
имаше нужда от такова нещо.

204
00:14:34,874 --> 00:14:36,000
Touka-chan!

205
00:14:39,838 --> 00:14:41,715
Пречиш ми на вечерята!

206
00:14:44,593 --> 00:14:47,345
Спри! Аз съм този, когото искаш да ядеш, нали?

207
00:14:47,429 --> 00:14:49,515
забравихте ли

208
00:14:49,598 --> 00:14:52,225
Искам да те изям, както ти ядеш.

209
00:14:53,101 --> 00:14:56,062
Как можете да се отнасяте към хората
lives so callously?

210
00:14:56,855 --> 00:14:58,314
Животът на хората?

211
00:14:58,981 --> 00:15:01,610
Всички сме еднакво чували с месо.

212
00:15:01,693 --> 00:15:06,532
Всъщност, ако погледнете живота като цяло,
хората приемат много повече от тях.

213
00:15:07,198 --> 00:15:11,119
Но за разлика от тях,
можем само да убиваме хора.

214
00:15:11,870 --> 00:15:13,705
а? какво е това

215
00:15:14,122 --> 00:15:15,915
Тази неприятна рана.

216
00:15:19,795 --> 00:15:21,337
Кими...

217
00:15:25,467 --> 00:15:26,635
Нишики.

218
00:15:27,553 --> 00:15:31,013
Не, не искам да ям хора.

219
00:15:31,890 --> 00:15:33,391
Не може да се помогне.

220
00:15:33,475 --> 00:15:36,936
Това не е по-различно от
как хората ядат крави или прасета.

221
00:15:37,729 --> 00:15:39,397
Но ми е мъчно за тях.

222
00:15:39,898 --> 00:15:42,818
добре е Сестра ти ще го направи
да се справя с всичко вместо вас.

223
00:15:45,446 --> 00:15:46,447
работа?

224
00:15:47,029 --> 00:15:50,950
да Не можем да живеем
като бездомни котки завинаги.

225
00:15:51,452 --> 00:15:52,578
но...

226
00:15:52,661 --> 00:15:55,622
не се притеснявай
Никой няма да разбере.

227
00:15:57,875 --> 00:15:59,626
тръгвам навън

228
00:15:59,710 --> 00:16:01,085
Ще се видим по-късно.

229
00:16:02,546 --> 00:16:04,088
тръгвам навън

230
00:16:04,172 --> 00:16:05,256
Ще се видим по-късно.

231
00:16:06,550 --> 00:16:08,217
Пак ме уволниха.

232
00:16:08,301 --> 00:16:09,761
отново?

233
00:16:10,011 --> 00:16:11,638
- А?
- Какво?

234
00:16:12,180 --> 00:16:14,475
Ти порасна, Нишики.

235
00:16:14,558 --> 00:16:16,477
Ти си точно като татко.

236
00:16:20,481 --> 00:16:21,482
Кой беше това?

237
00:16:22,064 --> 00:16:24,485
Шефът ми на работа.

238
00:16:31,617 --> 00:16:32,992
Той избяга насам!

239
00:16:33,075 --> 00:16:34,410
Търсете там!

240
00:16:34,495 --> 00:16:35,954
сестра! сестра!

241
00:16:36,497 --> 00:16:38,247
Дръж се, сестро!

242
00:16:39,541 --> 00:16:41,334
Нишики.

243
00:16:41,417 --> 00:16:44,337
Продължавай да живееш,
дори да си сам.

244
00:16:44,838 --> 00:16:46,965
не! сестра!

245
00:16:47,048 --> 00:16:49,510
Не умирай! Не умирай от мен!

246
00:16:49,593 --> 00:16:51,093
Живей на...

247
00:16:58,434 --> 00:17:00,854
Реших, че ти си този
който я е докладвал.

248
00:17:00,938 --> 00:17:04,232
П-Моля те, просто пощади живота ми.

249
00:17:04,775 --> 00:17:06,442
Това, което посееш, жънеш.

250
00:17:06,944 --> 00:17:08,570
И ти, и сестра ми.

251
00:17:09,613 --> 00:17:11,030
няма начин...

252
00:17:11,740 --> 00:17:13,534
Мога да се доверя на всеки.

253
00:17:21,249 --> 00:17:23,585
Хей, забрави ли си рестото?

254
00:17:26,630 --> 00:17:27,756
тук

255
00:17:28,882 --> 00:17:30,383
благодаря

256
00:17:32,594 --> 00:17:34,638
Каква бледа жена.

257
00:17:34,721 --> 00:17:37,724
Но тя може да ми е от полза.

258
00:17:41,269 --> 00:17:43,145
- Имаш хубаво име.
- А?

259
00:17:44,272 --> 00:17:46,065
Кими, написано "ценно бъдеще".

260
00:17:46,692 --> 00:17:49,277
Кой го измисли,
баща ти или майка ти?

261
00:17:56,284 --> 00:17:57,368
хей

262
00:17:58,954 --> 00:18:01,122
какво? Изобщо не я разбирам.

263
00:18:04,626 --> 00:18:06,460
Канеки, това малко лайно!

264
00:18:07,045 --> 00:18:08,672
Раните ми изобщо не заздравяват!

265
00:18:09,213 --> 00:18:12,174
Месо! Трябва да ям месо!

266
00:18:13,509 --> 00:18:14,928
Нишики-кун?

267
00:18:15,721 --> 00:18:18,015
Нишики-кун! Какво стана?!

268
00:18:18,097 --> 00:18:19,390
Това кръв ли е?!

269
00:18:22,101 --> 00:18:24,186
Радвам се, че ти се обадих!

270
00:18:24,270 --> 00:18:26,732
Да те изям! Яж си месото!

271
00:18:29,358 --> 00:18:30,401
не мога да го направя

272
00:18:30,819 --> 00:18:32,361
Нямам сили.

273
00:18:34,280 --> 00:18:36,783
Нишики-кун? ти си таласъм?

274
00:18:38,576 --> 00:18:42,664
Ще бъда докладван,
и това ще бъде краят.

275
00:18:43,331 --> 00:18:45,249
Точно като Сис.

276
00:18:45,834 --> 00:18:48,086
Какъв скучен живот.

277
00:18:53,424 --> 00:18:54,760
Нишики-кун.

278
00:19:04,143 --> 00:19:05,353
слушай...

279
00:19:05,854 --> 00:19:08,857
Когато за първи път ми се обади,

280
00:19:09,398 --> 00:19:13,737
Бях загубил баща си, майка си и
по-малкият ми брат при инцидент.

281
00:19:15,154 --> 00:19:19,660
Бях толкова тъжен, помислих си го
може би е най-лесно просто да умреш.

282
00:19:21,828 --> 00:19:24,413
Но ти ме спаси, като беше там.

283
00:19:25,498 --> 00:19:26,582
така...

284
00:19:27,291 --> 00:19:28,669
всичко е наред

285
00:19:29,293 --> 00:19:30,294
Живейте.

286
00:19:38,804 --> 00:19:40,097
не ми трябва.

287
00:19:49,147 --> 00:19:50,732
ти глупав ли си

288
00:19:53,609 --> 00:19:56,195
Трудно е да се вярва на хората.

289
00:19:56,612 --> 00:19:59,323
Но ако си ти,

290
00:19:59,573 --> 00:20:01,492
Може би нямам нищо против да бъда предаден.

291
00:20:03,285 --> 00:20:05,246
какво става с теб

292
00:20:15,132 --> 00:20:17,633
Няма как да можеш
победи без твоя kagune.

293
00:20:18,300 --> 00:20:21,679
Силата на таласъма е до голяма степен
зависими от тяхното кагуне.

294
00:20:22,388 --> 00:20:25,976
Ако kagune е нашият двигател,
човешкото месо е бензин!

295
00:20:26,434 --> 00:20:31,148
Ако ядете непълноценна храна,
можете да демонстрирате сила само на това ниво.

296
00:20:32,107 --> 00:20:34,233
Това е както той казва.

297
00:20:34,316 --> 00:20:35,568
Тука-чан.

298
00:20:36,527 --> 00:20:40,406
Никога не съм мислил, че е на Йорико
домашното готвене би ми повлияло сега.

299
00:20:41,449 --> 00:20:44,285
Сега, това е достатъчно забавление.

300
00:20:45,954 --> 00:20:48,039
Ти също си упорит.

301
00:20:48,957 --> 00:20:50,332
Млъкни го.

302
00:20:51,126 --> 00:20:54,253
Досаден си! Досадно!
Досадно! Досадно!

303
00:20:54,336 --> 00:20:57,048
Досадно! Досадно! Досадно!

304
00:21:00,634 --> 00:21:03,013
Нека бъдем приятели, Нишио-кун.

305
00:21:06,016 --> 00:21:07,058
аз не...

306
00:21:08,101 --> 00:21:09,685
нямам нищо...

307
00:21:10,603 --> 00:21:13,815
Нищо освен Кими...

308
00:21:14,565 --> 00:21:16,692
Ако я докоснеш, ще те убия.

309
00:21:17,152 --> 00:21:20,404
Дори и да умра, ще те убия!

310
00:21:23,741 --> 00:21:25,160
С тази скорост...

311
00:21:26,953 --> 00:21:29,039
Човешкото месо е бензин.

312
00:21:29,831 --> 00:21:30,999
гориво.

313
00:21:31,749 --> 00:21:33,043
Тука-чан.

314
00:21:33,835 --> 00:21:36,754
Между вас с пълна сила
и Цукияма, кой е по-силен?

315
00:21:37,671 --> 00:21:40,258
Преди бяхме почти равни.

316
00:21:41,425 --> 00:21:43,385
Хей, Тука-чан.

317
00:21:45,889 --> 00:21:49,475
Е, аз съм на загуба. Ако това продължи,
Сигурно ще те убия.

318
00:21:49,976 --> 00:21:51,352
Цукияма!

319
00:21:59,194 --> 00:22:00,569
аз го правя

320
00:22:02,239 --> 00:22:03,824
не гледай

321
00:22:13,875 --> 00:22:15,293
Той е мой!

322
00:22:20,966 --> 00:22:21,967
Вашите?

323
00:22:23,051 --> 00:22:24,385
ти идиот ли си

324
00:22:26,054 --> 00:22:28,306
Тук няма нищо...

325
00:22:32,810 --> 00:22:34,896
за вас!

