1
00:00:07,710 --> 00:00:10,430
سأقوم بتزييف موتي.

2
00:00:12,880 --> 00:00:13,840
لا تخذلني الآن

3
00:00:16,190 --> 00:00:18,950
من فضلك، من فضلك. أعتقد أن زوجي يستطيع...

4
00:00:18,950 --> 00:00:21,830
يكون مفقودا أين هو؟

5
00:00:21,830 --> 00:00:24,350
آخر مكان قد يفكر فيه أي شخص.

6
00:00:24,350 --> 00:00:27,030
ما هي الخطوة التالية؟ الباب اللعين؟

7
00:00:28,390 --> 00:00:30,550
لأكون صادقًا معك، آن، هذا هو

8
00:00:30,550 --> 00:00:33,150
لقد انتهينا تقريبًا من هذه القضية. أستطيع...

9
00:00:33,150 --> 00:00:35,670
الآن يعلن جون داروين

10
00:00:35,910 --> 00:00:37,390
مفقود، يفترض أنه ميت.

11
00:00:48,330 --> 00:00:50,530
التظاهر بأنك ميت أمر سهل للغاية.

12
00:00:51,090 --> 00:00:53,690
العودة إلى الحياة هي

13
00:00:54,090 --> 00:00:56,010
كما يعلم الجميع، أكثر من ذلك بقليل

14
00:00:56,010 --> 00:00:56,570
صعب.

15
00:01:13,320 --> 00:01:16,240
اسمي كريج كلارك داربي. كنت...

16
00:01:16,240 --> 00:01:17,960
أحد رقباء الفضاء الغربيين

17
00:01:17,960 --> 00:01:19,280
نهاية مركز الشرطة المركزي.

18
00:01:21,800 --> 00:01:23,760
في ذلك اليوم بالذات، كان شابًا جدًا

19
00:01:23,760 --> 00:01:26,440
جاء ضابط لرؤيتي وقال: أيها الرقيب، أنا...

20
00:01:26,440 --> 00:01:27,840
أعتقد أن لدينا شخص مجنون قليلاً هنا.

21
00:01:27,960 --> 00:01:29,560
هناك رجل هنا يقول أنه لا يعرف.

22
00:01:29,560 --> 00:01:30,080
من هو؟

23
00:01:39,710 --> 00:01:41,950
نزلنا وكان هناك مساحة في المنتصف.

24
00:01:41,950 --> 00:01:44,670
رجل كبير السن، نظيف، عديم الرائحة،

25
00:01:45,270 --> 00:01:47,990
من الواضح أنه كان يرتدي ملابس جديدة نسبيًا.

26
00:01:47,990 --> 00:01:50,390
عادة ما تراه هو الضحية. لذلك أنا...

27
00:01:50,390 --> 00:01:52,470
سألت من كان. له، كما تعلمون، له.

28
00:01:52,510 --> 00:01:54,030
وكانت إجابته: لا أعرف. 00:01:55,1000 --> 00:01:58,360 لذلك نقول، حسنًا، نحن بحاجة إلى اسم. 30

29
00:02:00,510 --> 00:02:02,350
ثم فكرت، أوه، ربما اسمي هو...

30
00:02:02,350 --> 00:02:05,110
جون. حسنًا يا جون. سنحتاج إلى...

31
00:02:05,110 --> 00:02:06,310
أكثر من ذلك بقليل.

32
00:02:09,030 --> 00:02:11,030
ثم فكرت، أوه، ربما اسمي

33
00:02:11,030 --> 00:02:12,030
إنه جون داروين

34
00:02:15,110 --> 00:02:16,470
ومن ثم سلمناها للشرطة.

35
00:02:16,470 --> 00:02:19,469
قاعدة البيانات ثم العديد من الأعلام

36
00:02:19,469 --> 00:02:20,349
بدأت في الطيران.

37
00:02:24,559 --> 00:02:26,319
قالت قاعدة البيانات أن هذا الرجل مفقود.

38
00:02:26,319 --> 00:02:27,159
ربما مات.

39
00:02:30,509 --> 00:02:32,869
اتصلنا بداروين وبدا أنها...

40
00:02:32,869 --> 00:02:35,349
لديه رد فعل رتيب للغاية عندما يواجه

41
00:02:35,349 --> 00:02:37,309
اكتشفت أن زوجها المتوفى منذ فترة طويلة كان على قيد الحياة.

42
00:02:41,239 --> 00:02:42,799
لكننا لن نترك العائلة...

43
00:02:42,799 --> 00:02:44,759
أنا أعلم. كنا متشككين للغاية.

44
00:02:44,759 --> 00:02:47,439
من هذا الشخص المدبوغ الذي ببساطة

45
00:02:47,439 --> 00:02:49,279
دخل مكتبنا الرئيسي مدعيا

46
00:02:49,279 --> 00:02:50,239
الذي لا يعرف من هو.

47
00:03:17,359 --> 00:03:19,439
سيتون كارو هو نوع من

48
00:03:19,439 --> 00:03:21,799
أنواع الجزر الصغيرة

49
00:03:21,799 --> 00:03:24,749
المجتمع، على محمل الجد. صعب.

50
00:03:24,749 --> 00:03:26,909
الطريق بين هارتلبول ثم

51
00:03:26,909 --> 00:03:29,629
الصناعة الثقيلة في تيسايد يمكنك ذلك

52
00:03:29,629 --> 00:03:30,709
انظر في الأفق.

53
00:03:34,959 --> 00:03:37,959
أنا القفز في خدمتكم.

54
00:03:37,959 --> 00:03:39,959
لقد كانت جيدة جدًا، والآن هي كذلك.

55
00:03:39,959 --> 00:03:42,079
نوع من الأناقة المنحلة.

56
00:03:45,119 --> 00:03:47,119
ولكن هناك بعض منها جميلة، وكبيرة حقا.

57
00:03:47,119 --> 00:03:49,199
المنازل وبالطبع في واحد منهم،

58
00:03:49,199 --> 00:03:51,039
مطلة على البحر، مباشرة على حافة البحر.

59
00:03:51,039 --> 00:03:52,999
عبر الشارع عاش جون داروين.

60
00:03:56,679 --> 00:03:58,279
خوان وآنا، كان هناك اثنان فقط

61
00:03:58,279 --> 00:04:00,439
الناس العاديين في وضع طبيعي تماما

62
00:04:00,439 --> 00:04:03,249
وظائف مشتركة. هي

63
00:04:03,249 --> 00:04:05,729
كان يعمل في عيادة الطبيب.

64
00:04:07,069 --> 00:04:09,909
لقد كان ضابطًا إصلاحيًا وكان لديهم اثنان

65
00:04:09,909 --> 00:04:12,589
الأطفال البالغين الذين غادروا المنزل بالفعل.

66
00:04:13,269 --> 00:04:14,709
نوع الشخص الذي ستسمح له بالمرور

67
00:04:14,709 --> 00:04:17,069
الشارع كل يوم ولا تنظر مرتين

68
00:04:17,069 --> 00:04:17,509
في الواقع.

69
00:04:25,719 --> 00:04:27,439
عملت في مصلحة السجون

70
00:04:27,439 --> 00:04:30,279
19 عاما عندما جون داروين

71
00:04:30,559 --> 00:04:31,359
اختفى.

72
00:04:34,439 --> 00:04:36,799
لقد كان دائمًا مهذبًا، ولم يكن وقحًا أبدًا.

73
00:04:38,629 --> 00:04:39,629
لقد كان كسولًا فحسب.

74
00:04:41,679 --> 00:04:43,039
في الوقت الذي كان لدينا لدينا

75
00:04:43,039 --> 00:04:44,679
تناولنا طعام الغداء، وكنا نذهب فقط للموظفين.

76
00:04:44,679 --> 00:04:46,119
الغرفة، سواء لمشاهدة التلفاز أو الذهاب إليها

77
00:04:46,119 --> 00:04:48,959
نوم. لكن

78
00:04:48,959 --> 00:04:49,799
ولم يكن الوحيد.

79
00:04:52,199 --> 00:04:53,919
يتفاعل مع السجناء أكثر من نفسه.

80
00:04:53,919 --> 00:04:55,839
لقد فعل ذلك مع الفريق. جلس ولعب.

81
00:04:55,839 --> 00:04:57,359
العب الشطرنج معهم، تحدث معهم

82
00:04:57,359 --> 00:04:59,639
يلعبون البلياردو. ويبدو أن أكثر من ذلك

83
00:04:59,639 --> 00:05:01,679
مريحة معهم من معهم

84
00:05:01,679 --> 00:05:02,759
زملائك في العمل.

85
00:05:06,079 --> 00:05:07,959
هل حصلت على الانطباع بأن...

86
00:05:07,959 --> 00:05:10,119
وكانت خدمة السجون مجرد إجراء مؤقت

87
00:05:10,119 --> 00:05:12,799
لأنه كان لديه منازل استأجرها.

88
00:05:12,799 --> 00:05:15,319
وكل شيء آخر وكما لو كان الأمر كذلك

89
00:05:15,319 --> 00:05:17,359
كنت أحاول كسب المال في مكان آخر.

90
00:05:30,959 --> 00:05:32,519
على الرغم من أن الكثير من الناس كانوا كذلك

91
00:05:32,519 --> 00:05:35,279
راضي عن عملي كضابط سجن

92
00:05:35,279 --> 00:05:37,719
مع دخل لائق جدًا، أردت

93
00:05:37,719 --> 00:05:39,799
أكثر من ذلك بكثير. أردت إمبراطورية عقارية.

94
00:05:39,799 --> 00:05:42,759
رأيت فرصة

95
00:05:42,759 --> 00:05:45,679
لشراء منازل في مدن التعدين حولها

96
00:05:45,679 --> 00:05:48,579
المنطقة. كان العقار رائعًا.

97
00:05:48,579 --> 00:05:50,579
رخيصة مقارنة بأجزاء أخرى من

98
00:05:50,579 --> 00:05:53,189
بلد. تفاخر AE

99
00:05:53,189 --> 00:05:55,389
حول القدرة على شرائها عن طريق الائتمان

100
00:05:55,389 --> 00:05:55,789
بطاقة.

101
00:05:58,999 --> 00:06:01,319
كنا نعيش بسعادة كبيرة وفجأة..

102
00:06:01,319 --> 00:06:04,319
فجأة تلقينا رسائل.

103
00:06:04,319 --> 00:06:07,239
قالت إحدى الشركات أننا لم ندفع

104
00:06:07,919 --> 00:06:10,519
فاتورة بطاقة الائتمان الخاصة بنا وكانوا كذلك

105
00:06:10,519 --> 00:06:11,399
يهددنا.

106
00:06:13,799 --> 00:06:15,439
لقد كان كابوسًا للعيش فيه.

107
00:06:16,079 --> 00:06:18,399
ولم أستطع رؤية أي طريق للخروج.

108
00:06:19,519 --> 00:06:22,439
توسلت إليهم أن يعلنوا

109
00:06:22,439 --> 00:06:25,189
الإفلاس. وهو لا يريد أن يسمع عن ذلك.

110
00:06:25,189 --> 00:06:25,269
هو.

111
00:06:32,529 --> 00:06:35,129
كانوا في وضع مالي هائل.

112
00:06:36,149 --> 00:06:38,189
كان لديهم جميع أنواع الممتلكات، كل شيء

113
00:06:38,189 --> 00:06:41,189
مرهونة، لا مستأجرين. كان لديهم

114
00:06:41,189 --> 00:06:43,029
أكثر من 60.000 على بطاقة الائتمان،

115
00:06:44,269 --> 00:06:45,989
كما تعلمون، لم يكن لديهم ما يكفي.

116
00:06:45,989 --> 00:06:47,109
المال لسداد الديون.

117
00:06:52,949 --> 00:06:55,109
طعام كلاب الروت وايلر ونوربي والكلب

118
00:06:55,109 --> 00:06:55,988
على بطاقات الائتمان.

119
00:06:59,218 --> 00:07:01,538
كان لا يزال يقود سيارة

120
00:07:02,458 --> 00:07:04,938
رينج روفر التي تكلف ثروة

121
00:07:04,938 --> 00:07:07,098
المدفوعات الشهرية وHP، ولكن.

122
00:07:07,748 --> 00:07:08,628
لم أكن أريد أن أخسر أولاً.

123
00:07:10,708 --> 00:07:13,188
لم نكن نفكر بشكل مستقيم. لم نكن كذلك

124
00:07:13,188 --> 00:07:15,068
التفكير مثل الناس العاديين والعقلانيين.

125
00:07:16,308 --> 00:07:18,188
اعتقدت أنه كان يستحق الموت أكثر من

126
00:07:18,188 --> 00:07:20,788
على قيد الحياة، وكانت هذه هي الحقيقة.

127
00:07:23,678 --> 00:07:25,038
صباح الخير. حسنًا، إنه يوم معتدل جدًا.

128
00:07:25,038 --> 00:07:26,598
بالنسبة لمعظمنا، إنها البداية. بالنسبة لي، لا.

129
00:07:26,598 --> 00:07:28,118
أعتقد أن الكثير منا يجب أن يستمتع بشيء ما

130
00:07:28,118 --> 00:07:29,798
طقس ربيعي معتدل لطيف

131
00:07:29,798 --> 00:07:30,438
اليوم أيضا.

132
00:07:34,078 --> 00:07:36,198
على ما أذكر، كان جون في النوبة الليلية.

133
00:07:38,108 --> 00:07:39,068
ومن ثم لم يلتفت.

134
00:07:41,628 --> 00:07:43,628
والذي يبدو خارج السياق. تماما خارج السياق.

135
00:07:43,628 --> 00:07:46,508
من الطابع و. هذا غريب

136
00:07:46,508 --> 00:07:47,868
أن شخصًا ما سيفعل ذلك.

137
00:07:58,358 --> 00:08:01,318
حسنًا، السيدة داروين قالت ذلك...

138
00:08:01,318 --> 00:08:03,678
لقد عاد إلى المنزل من العمل وأخبرنا عنه

139
00:08:03,678 --> 00:08:06,078
اتصل بها زوجها أو شيء من هذا و

140
00:08:06,078 --> 00:08:08,438
قال إنه سيخرج ويقول

141
00:08:08,998 --> 00:08:11,358
في الزورق الخاص بك.

142
00:08:15,438 --> 00:08:17,558
سألته عن مقدار الخبرة التي يتمتع بها.

143
00:08:18,468 --> 00:08:20,828
أم أنه يبدو وكأنه قد استأنف مسيرته المهنية كما...

144
00:08:20,828 --> 00:08:23,428
هواية. إنه مثل، دعنا نخرج إلى

145
00:08:23,428 --> 00:08:26,148
شيء مثل القناة. و

146
00:08:26,148 --> 00:08:28,268
في الأساس لم يعود.

147
00:08:38,598 --> 00:08:40,398
كان جون داروين قد أمضى للتو ليلة واحدة

148
00:08:40,398 --> 00:08:42,398
التحول في وقت سابق من ذلك الصباح. الإنذار

149
00:08:42,398 --> 00:08:44,558
أثيرت مسألة فقدانه في الساعة 9:30 صباحًا

150
00:08:44,558 --> 00:08:46,358
في تلك الليلة لم يحضر

151
00:08:46,358 --> 00:08:49,188
العمل مرة أخرى. لقد كان

152
00:08:49,188 --> 00:08:51,228
شوهد آخر مرة وهو يتجه نحو نهر التين.

153
00:08:52,868 --> 00:08:55,828
أصبح زورق السيد داروين واضحًا

154
00:08:56,028 --> 00:08:58,508
في النهاية، كان بإمكاني ركوب القارب.

155
00:08:58,508 --> 00:09:01,268
ثم جروه إلى أسفل القارب و

156
00:09:01,428 --> 00:09:03,828
يمكن أن تنشأ بشكل جيد للغاية في

157
00:09:03,828 --> 00:09:06,588
في مكان ما في الدول الاسكندنافية. كما تعلمون، كان ذلك...

158
00:09:06,588 --> 00:09:07,868
كانت تلك نظرية.

159
00:09:12,158 --> 00:09:13,878
لا يمكن للإنسان أن يستمر لفترة طويلة إلا عندما يكون...

160
00:09:13,878 --> 00:09:16,318
في البحر. إنها حالة خطيرة.

161
00:09:34,388 --> 00:09:37,148
وصل زورق أحمر منبعج إلى الشاطئ، ولكن

162
00:09:37,148 --> 00:09:39,988
لا أثر لساكنها، جون

163
00:09:39,988 --> 00:09:42,388
داروين، مجدف ذو خبرة يعرف

164
00:09:42,388 --> 00:09:43,188
هذه المياه.

165
00:09:45,688 --> 00:09:47,728
لم يتم ذكر الزورق أو

166
00:09:47,728 --> 00:09:50,248
لا أحد. لم يكن لديه بنية زورق.

167
00:09:50,648 --> 00:09:51,808
أعني أنه كان من الممكن أن يكون سرا.

168
00:09:51,808 --> 00:09:54,048
قوارب الكاياكر، ولكن إذا كنت، إذا كنت ملكا

169
00:09:54,048 --> 00:09:55,288
الزورق، هو الشخص الذي يود

170
00:09:56,128 --> 00:09:59,118
أذكر. على الواجهة البحرية لدينا

171
00:09:59,118 --> 00:10:01,518
وفي منزل مجاور، كانت آن زوجة السيد داروين

172
00:10:01,518 --> 00:10:03,758
مستاء جدا للحديث. لكن وجهة نظرها

173
00:10:03,758 --> 00:10:05,998
وتقول الشرطة إن النوافذ ثابتة

174
00:10:05,998 --> 00:10:07,798
تذكير بأنها تعيش في نوع من

175
00:10:07,798 --> 00:10:10,708
طي النسيان. انها جدا

176
00:10:10,708 --> 00:10:13,548
صعبة بالنسبة للسيدة داروين. غياب

177
00:10:13,988 --> 00:10:16,668
جسد السيد داروين لن يسمح له بذلك.

178
00:10:16,668 --> 00:10:18,748
ضع حداً لهذه الحادثة و...

179
00:10:18,748 --> 00:10:19,868
المضي قدما في حياتك.

180
00:10:26,278 --> 00:10:28,278
لقد قمت بالكثير من أعمال التواصل العائلي.

181
00:10:28,318 --> 00:10:30,998
على مر السنين، كل واحد منهم.

182
00:10:32,428 --> 00:10:34,828
مختلفة، كما تعلمون، أعني، بعض الناس.

183
00:10:34,828 --> 00:10:36,988
التي هي مثل التاريخية والمتحللة

184
00:10:36,988 --> 00:10:38,268
وهم شيء لا تستطيع

185
00:10:38,268 --> 00:10:39,508
وصفها مثل هذا.

186
00:10:43,228 --> 00:10:46,228
انها لم تنهار. جداً.

187
00:10:46,508 --> 00:10:48,668
لقد انهارت عدة مرات،

188
00:10:48,668 --> 00:10:51,548
لم أستطع أن أكون دائمًا في النهاية

189
00:10:51,548 --> 00:10:53,908
هاتف. عندما كنت أتحدث، كانت لديها

190
00:10:53,908 --> 00:10:55,468
انها مثل بعض الدموع.

191
00:10:57,298 --> 00:10:59,418
لكني تحدثت مع الرجال وكانوا...

192
00:10:59,418 --> 00:11:01,298
جيد تماما، هل تعلم؟

193
00:11:02,588 --> 00:11:04,268
لقد انتهت مهمة دراج

194
00:11:04,268 --> 00:11:05,628
انها في قناة واختفت.

195
00:11:09,368 --> 00:11:10,808
ولكنني أشعر بالقلق إزاء غياب

196
00:11:10,808 --> 00:11:13,528
جسمك قد يجعل الناس يفكرون

197
00:11:13,528 --> 00:11:15,928
أو هل تعتقد أنه فعل ريجي بيرين

198
00:11:15,928 --> 00:11:18,088
كما نعلم من المسلسل التلفزيوني.

199
00:11:18,648 --> 00:11:20,368
ومع ذلك، لا بد لي من التأكيد على أن كل شيء

200
00:11:20,368 --> 00:11:22,888
الأدلة التي لدي تشير إلى أنه التقى

201
00:11:22,888 --> 00:11:25,048
بحادث مأساوي في زورقه،

202
00:11:25,048 --> 00:11:25,648
في ذلك اليوم.

203
00:11:37,437 --> 00:11:39,037
اسمي جون سوندرز.

204
00:11:40,137 --> 00:11:42,417
لقد كنت أبحث عن الحياة والصحة.

205
00:11:42,417 --> 00:11:45,097
مطالبات التأمين لمدة 33 عاما تقريبا.

206
00:11:46,907 --> 00:11:49,467
متى سمعت اسم جون لأول مرة؟

207
00:11:49,467 --> 00:11:52,027
عزيزي؟ حسنًا يا جون.

208
00:11:52,027 --> 00:11:54,787
داروين، هذه الحالة وصلت إلينا.

209
00:11:54,787 --> 00:11:57,467
لشركة التأمين و

210
00:11:58,307 --> 00:12:00,387
نحن مشبوهون بسبب

211
00:12:00,387 --> 00:12:03,347
الجانب المالي، حقيقة أن أ

212
00:12:03,347 --> 00:12:05,187
رجل بعمرك عاد فجأة

213
00:12:05,187 --> 00:12:07,427
التجديف في مارس

214
00:12:07,427 --> 00:12:10,277
بحر الشمال. غريب

215
00:12:10,277 --> 00:12:10,597
النشاط.

216
00:12:13,597 --> 00:12:16,197
والمرأة شديدة الشك. الطريق

217
00:12:16,197 --> 00:12:18,517
فأجابت على الأسئلة، والترددات،

218
00:12:19,437 --> 00:12:21,717
لم يشعروا بالأصالة.

219
00:12:24,547 --> 00:12:26,467
في ذلك الوقت، ومن المثير للاهتمام، أنه كان لدينا للتو...

220
00:12:26,467 --> 00:12:29,427
لقد قدمت ثلاثة بلاغات عن الأشخاص المفقودين.

221
00:12:29,427 --> 00:12:32,347
في البحر. ثلاثة بريطانيين

222
00:12:32,347 --> 00:12:34,427
الناس، كلهم

223
00:12:35,347 --> 00:12:38,227
لقد دخلوا السجن وكانوا في حالة جيدة كالجديدة.

224
00:12:38,227 --> 00:12:41,227
السياسات، ووضع سياسة ضخمة

225
00:12:41,747 --> 00:12:43,827
في خطر يوم الجمعة ثم تختفي

226
00:12:43,827 --> 00:12:45,507
الأحد في البحر. كان ذلك قليلا

227
00:12:45,507 --> 00:12:48,027
واضح قليلا. وكان رد الفعل الفوري: حقا؟

228
00:12:48,027 --> 00:12:48,867
هل هذا هو الرابع؟

229
00:12:54,197 --> 00:12:56,517
وقال العديد من أعضاء الفريق هذا.

230
00:12:56,517 --> 00:12:58,197
ولم يصدقوا أنه غرق.

231
00:12:58,957 --> 00:13:01,467
لقد تم إنشاؤها جميعًا مع المزيد من الفرص. خطأ

232
00:13:01,467 --> 00:13:03,547
وفاته وموت اليوم الأول.

233
00:13:03,547 --> 00:13:06,427
كان هذا رأي الجميع عند الظهر.

234
00:13:06,427 --> 00:13:07,427
أفراد الوحدة.

235
00:13:09,797 --> 00:13:12,237
في ذلك اليوم قمنا بنقل جميع متعلقاته الشخصية.

236
00:13:12,237 --> 00:13:15,157
من خزانتك. كان ذلك جون

237
00:13:15,157 --> 00:13:18,037
في كل مكان. لقد كان يحسب ذلك. لقد كان

238
00:13:18,037 --> 00:13:19,837
هذا النوع من الأشخاص، يمكنك أن تتخيله.

239
00:13:19,837 --> 00:13:22,557
لقد فعل ذلك. نحن

240
00:13:22,557 --> 00:13:23,917
نجحت المراقبة المقترحة

241
00:13:23,917 --> 00:13:26,877
حالات أخرى مماثلة. المؤلف في

242
00:13:26,877 --> 00:13:29,397
في كل حالة، والتي كانت في الواقع دائما

243
00:13:29,397 --> 00:13:32,267
زوجة. التقينا أخيرا

244
00:13:32,267 --> 00:13:34,427
مع الشخص الميت في مكان ما؟

245
00:13:35,747 --> 00:13:37,147
كنا نظن أن هناك خيرا

246
00:13:37,147 --> 00:13:38,667
الاحتمال في هذه الحالة سيكون

247
00:13:38,667 --> 00:13:41,507
سوف يحدث. لذلك تقريرنا

248
00:13:41,507 --> 00:13:43,307
انتقلنا وبعد بضعة أيام من أعمالنا

249
00:13:43,307 --> 00:13:45,107
يرجى التأكد من أننا نتلقى تقريرنا.

250
00:13:46,797 --> 00:13:47,477
جلست الزاوية.

251
00:13:50,317 --> 00:13:51,837
ثم حصلت شركة التأمين على منفعة الوفاة.

252
00:13:51,837 --> 00:13:53,957
الشهادة موقعة من الطبيب الشرعي، هذا ما شعرت به

253
00:13:53,957 --> 00:13:55,357
ملزمة بالدفع.

254
00:13:59,077 --> 00:14:01,037
تم انتشال زورقه معه

255
00:14:01,037 --> 00:14:02,837
أدوات السفر الأخرى،

256
00:14:03,677 --> 00:14:05,557
لذا، مرة أخرى، كان من المعقول الافتراض

257
00:14:05,997 --> 00:14:07,637
أن شيئا سيئا حدث له

258
00:14:07,637 --> 00:14:10,587
له. والأهم العائلة؟

259
00:14:10,587 --> 00:14:12,027
هل تريد هذا؟ هل هو متأكد؟

260
00:14:12,467 --> 00:14:14,787
نعم. إذا كانت الأسرة ترغب في أن تكون قادرة

261
00:14:14,787 --> 00:14:16,867
دعنا ننتقل، عملية البحث هي وسيلة

262
00:14:16,867 --> 00:14:17,787
والتي من خلالها يمكنهم القيام بذلك.

263
00:14:27,677 --> 00:14:30,037
لجميع المقاصد والأغراض، هي

264
00:14:30,037 --> 00:14:32,517
وكانت الأرملة الحزينة. لدرجة أن

265
00:14:32,517 --> 00:14:34,717
حتى أنه يمثل ذكرى سنوية من نوع ما.

266
00:14:34,717 --> 00:14:37,637
مع الزهور للاحتفال

267
00:14:37,637 --> 00:14:39,237
زوجك المسكين المفقود.

268
00:14:43,137 --> 00:14:45,897
تلقيت مكالمة من السجن.

269
00:14:45,897 --> 00:14:48,857
ضابط في المنزل الذي استخدمته

270
00:14:48,857 --> 00:14:51,257
الذهاب إلى المدرسة مع، أليس كذلك؟

271
00:14:51,697 --> 00:14:54,417
تقول إيمي أنك لا تخمن أبدًا.

272
00:14:54,417 --> 00:14:57,137
ما الأمر يا ديفي؟ يقول:

273
00:14:57,137 --> 00:14:59,457
نعم، لقد سقطت للتو، أيها الشيطان. أنا...

274
00:14:59,457 --> 00:15:00,457
لقد رأيت للتو جون داروين.

275
00:15:03,757 --> 00:15:05,717
ثم بدأ بالسير نحو السيارة.

276
00:15:06,317 --> 00:15:08,677
ويقول أنني أعرف ذلك على الفور

277
00:15:09,037 --> 00:15:11,557
كان ذلك جون داروين لأنه جون داروين

278
00:15:11,597 --> 00:15:14,117
كان لديه باب غريب جدا عندما كان

279
00:15:14,117 --> 00:15:15,757
مشى إلى اليمين.

280
00:15:18,257 --> 00:15:20,497
لأنها كانت عادية جدًا وقدمت

281
00:15:20,497 --> 00:15:23,227
الإعلان. ومن ثم أبدا مرة أخرى

282
00:15:23,227 --> 00:15:24,787
هل سمعت أي شيء آخر عن هذا؟

283
00:15:28,837 --> 00:15:31,157
هناك بعض الأشياء التي يجب مراعاتها. واحد منهم هو ...

284
00:15:31,157 --> 00:15:32,957
رأته الفتيات وهو يتجول حول المسبح.

285
00:15:32,957 --> 00:15:33,517
ميناء صغير.

286
00:15:36,027 --> 00:15:37,827
تذكر الموظفين؟ اعتقدت أنني رأيتهم.

287
00:15:37,827 --> 00:15:40,787
سيارة رينج روفر السوداء الخاصة بك. و

288
00:15:40,787 --> 00:15:42,827
لقد كان جون داروين مع كلابه

289
00:15:42,827 --> 00:15:45,757
الظهر. كانت تسير في اتجاه واحد.

290
00:15:45,757 --> 00:15:47,237
على طول الطريق وكان التجمع.

291
00:15:50,467 --> 00:15:52,187
"ماذا؟" قال وهو يستدير.

292
00:15:52,187 --> 00:15:54,547
تستدير السيارة لتلاحقه و

293
00:15:54,547 --> 00:15:55,227
اختفى.

294
00:15:58,917 --> 00:15:59,917
لم يصدقه أحد.

295
00:16:02,567 --> 00:16:04,527
هل تعلم أن أحد ضباط السجن...

296
00:16:04,527 --> 00:16:05,687
هل سبق لك أن رأيت جون داروين؟

297
00:16:07,387 --> 00:16:09,426
هذا محبط. لم أكن أعرف ذلك.

298
00:16:17,696 --> 00:16:19,416
ومن المتوقع أن يبدأ المحققون

299
00:16:19,416 --> 00:16:21,056
مقابلة قرصان لم يكن هناك

300
00:16:21,056 --> 00:16:23,216
اختفى منذ خمس سنوات على الساحل القريب

301
00:16:23,216 --> 00:16:26,216
هارتلبول. يقول جون داروين إنه لا يستطيع ذلك

302
00:16:26,216 --> 00:16:27,576
تذكر أين كنت.

303
00:16:35,786 --> 00:16:37,666
دخل السيد داروين إلى الطرف الغربي

304
00:16:37,666 --> 00:16:39,626
المنطقة الرابعة بوسط لندن

305
00:16:39,626 --> 00:16:42,226
منذ أيام وأعلنت أن الشرطة تستطيع ذلك

306
00:16:42,226 --> 00:16:44,786
كانوا يبحثون عنه. وكان ظاهرا

307
00:16:44,786 --> 00:16:47,506
صحة جيدة، تان، حسنا

308
00:16:47,506 --> 00:16:49,226
يتغذى ويلبس.

309
00:16:51,116 --> 00:16:52,356
واستمر في القول إنه لم يفعل ذلك

310
00:16:52,356 --> 00:16:54,756
أتذكر ما حدث في

311
00:16:54,756 --> 00:16:56,356
السنوات الخمس الماضية.

312
00:17:03,446 --> 00:17:06,006
بمجرد أن سمعت أنه عاد، فكرت:

313
00:17:06,846 --> 00:17:09,466
محتال. لماذا ليس لأحد

314
00:17:09,466 --> 00:17:12,346
دقيقة أقوم بإنشاء هذه القصة

315
00:17:12,346 --> 00:17:15,266
عن فقدان الذاكرة الذي كان هكذا

316
00:17:15,266 --> 00:17:16,986
لقد كان مكانًا لوحيدات القرن والجنيات.

317
00:17:16,986 --> 00:17:18,066
لم أصدق ذلك على الإطلاق.

318
00:17:20,636 --> 00:17:22,836
سيكون هناك أشخاص هناك الذين...

319
00:17:22,836 --> 00:17:25,556
تعرف بالضبط أين كنت، أين أنت

320
00:17:25,556 --> 00:17:27,796
عاش وما كان

321
00:17:27,796 --> 00:17:28,156
القيام.

322
00:17:32,116 --> 00:17:33,756
بلا شك، واحدة من أهم الأخبار.

323
00:17:33,756 --> 00:17:36,756
من عام 2007. لقد كانت ضخمة.

324
00:17:38,946 --> 00:17:41,066
أسئلة كبيرة يتم طرحها حول جون

325
00:17:41,066 --> 00:17:43,106
داروين الذي عاد من بين الأموات.

326
00:17:47,396 --> 00:17:50,156
هل هذا عيد الميلاد؟

327
00:17:52,916 --> 00:17:53,396
معجزة؟

328
00:17:56,036 --> 00:17:58,396
لا أعرف. أنا فقط أتعامل مع الحقائق.

329
00:17:58,396 --> 00:18:01,396
كنا جميعا ننتظر لنرى ما حدث.

330
00:18:01,396 --> 00:18:02,916
حدث حقا وأين كان.

331
00:18:02,916 --> 00:18:04,596
لا يمكنك ذلك. لقد كان الأمر أشبه بمشاهدة...أنت...

332
00:18:04,596 --> 00:18:06,276
كما تعلمون، مسلسل تلفزيوني لك

333
00:18:06,276 --> 00:18:07,796
لم أستطع أن أصدق ذلك. يبدو الأمر كذلك

334
00:18:07,796 --> 00:18:10,746
غير قابل للتصديق. يبدو الأمر كما لو أنني فهمت ذلك. انها مثل،

335
00:18:10,746 --> 00:18:12,706
أعتقد أنك كريستي. أنا متأكد من عدم ذلك.

336
00:18:12,706 --> 00:18:14,106
هل تعرف الكثير؟

337
00:18:20,826 --> 00:18:23,466
في الواقع، بدأ كل شيء معي. جهة اتصال محلية.

338
00:18:23,466 --> 00:18:25,386
لقد اتصل بي ليقول أنك لن تصدق هذا.

339
00:18:25,386 --> 00:18:26,666
الرجل الذي كان في عداد المفقودين لمدة خمس سنوات.

340
00:18:26,666 --> 00:18:29,666
التي ظهرت في لندن. هل تدرك

341
00:18:29,666 --> 00:18:30,786
في وقت مبكر جدا هنا، وهذا هو

342
00:18:30,786 --> 00:18:32,546
حدث غير عادي وب شيء

343
00:18:32,546 --> 00:18:33,146
لم يكن الأمر منطقيًا.

344
00:18:35,636 --> 00:18:37,956
لذلك تغادر في صباح اليوم التالي لتذهب إلى منزله.

345
00:18:37,956 --> 00:18:40,716
العنوان، عناوينك السابقة. لكن

346
00:18:40,716 --> 00:18:43,436
الجانب الأكثر أهمية هو كيف نفعل ذلك.

347
00:18:43,436 --> 00:18:46,436
كيف أصل إلى هناك؟ سأستخدم المفتاح لفتحه.

348
00:18:46,436 --> 00:18:48,036
القصة ومحاولة شرح ما حدث

349
00:18:48,036 --> 00:18:49,156
حدث ذلك بعد اختفائه.

350
00:18:53,036 --> 00:18:55,836
وقبل ستة أسابيع فقط من ظهوره مرة أخرى، كان السيد.

351
00:18:55,836 --> 00:18:57,996
انتقلت زوجة داروين من المنزل الذي كانوا يعيشون فيه.

352
00:18:57,996 --> 00:19:00,386
مشتركة على الواجهة البحرية. كانت الشرطة

353
00:19:00,386 --> 00:19:02,826
هناك اليوم تحاول تحديد مكانها و

354
00:19:02,826 --> 00:19:05,026
مقابلة الرجل الحائر الذي اشتراها

355
00:19:05,026 --> 00:19:07,066
المنزل. وكانت هناك بعض الكتب متناثرة حولها.

356
00:19:07,066 --> 00:19:09,986
حول. تعلم اللغة الاسبانية بنفسك. لذلك نضعك

357
00:19:09,986 --> 00:19:11,546
اثنان واثنان معًا ومعرفة ما إذا كانت كذلك

358
00:19:11,546 --> 00:19:13,626
سأنتقل إلى إسبانيا. اعتقدت أن السيدة في

359
00:19:13,626 --> 00:19:15,026
سنة الشفق بيع المنزل، شيئا فشيئا

360
00:19:15,026 --> 00:19:16,226
من المال في جيبك أو سوف

361
00:19:16,226 --> 00:19:18,706
إسبانيا، خذ قسطًا من الراحة واستمتع بالباقي

362
00:19:18,706 --> 00:19:19,106
من حياتك.

363
00:19:37,106 --> 00:19:38,986
تلقيت اتصالاً من إحدى الصحف البريطانية.

364
00:19:38,986 --> 00:19:40,546
5:00 صباحا. استيقظت في

365
00:19:40,546 --> 00:19:42,786
منزلي في ضواحي ميامي قائلا هل يمكنك ذلك؟

366
00:19:42,786 --> 00:19:44,306
هل ستذهب إلى بنما من أجلنا؟

367
00:19:46,996 --> 00:19:48,556
لكن طوال الوقت كنت أفكر في هذا الرجل.

368
00:19:48,556 --> 00:19:51,116
وظهر بعد أن كان في عداد المفقودين لمدة 5 سنوات ونصف.

369
00:19:51,116 --> 00:19:52,756
هو، كما تعلمون، سوف تحصل عليه زوجته

370
00:19:52,996 --> 00:19:54,196
عادت إلى إنجلترا. كما تعلمون، هي

371
00:19:54,196 --> 00:19:55,556
ربما سيكون سعيدًا جدًا.

372
00:19:55,556 --> 00:19:56,876
لا يوجد أحد في العالم. هي مستمرة

373
00:19:56,876 --> 00:19:58,916
سأكون في بنما بعد بضعة أيام. لماذا؟

374
00:19:58,916 --> 00:19:59,916
لماذا تفعل ذلك؟

375
00:20:03,156 --> 00:20:05,276
لقد ذهبنا إلى هذا المبنى السكني،

376
00:20:05,276 --> 00:20:06,836
التي كانت تقع في إحدى ضواحي المدينة تسمى إل

377
00:20:06,836 --> 00:20:07,396
ذهبي.

378
00:20:10,106 --> 00:20:11,226
لذلك كنت أطرق الباب.

379
00:20:11,226 --> 00:20:14,026
قائلا آنا هل أنت هناك؟

380
00:20:15,266 --> 00:20:16,666
لقد كان هناك لمدة 40 دقيقة تقريبًا.

381
00:20:18,186 --> 00:20:20,226
ثم فتح الباب وكان هناك.

382
00:20:20,226 --> 00:20:22,786
سيدة صغيرة البناء بالفضة

383
00:20:22,986 --> 00:20:24,746
يد. قالت: حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن...

384
00:20:24,746 --> 00:20:25,106
التالي.

385
00:20:27,596 --> 00:20:29,716
فقلت: حسنًا، لماذا لا تزال هنا؟

386
00:20:29,716 --> 00:20:30,996
لماذا لم تعود؟ لماذا لم تعود؟

387
00:20:30,996 --> 00:20:32,876
إلى إنجلترا؟ وقالت: أوه، ذلك

388
00:20:32,876 --> 00:20:34,756
الأشياء التي أحتاج إلى حلها بالتأشيرة و

389
00:20:35,036 --> 00:20:36,956
أيا كان. وأظل أفكر: هل هو أكثر؟

390
00:20:36,956 --> 00:20:38,316
الأهم من العودة والرؤية

391
00:20:38,316 --> 00:20:39,636
زوجك؟ لكنني لم أضغط عليه.

392
00:20:39,636 --> 00:20:41,876
أردت أن أحاول كسب ثقته و، و

393
00:20:41,876 --> 00:20:43,876
احصل، كما تعلمون، على أكبر قدر ممكن من التاريخ من قبل

394
00:20:43,876 --> 00:20:44,516
لقد طردتني.

395
00:20:49,065 --> 00:20:50,785
قلت: حسنًا، إنهم يقترحون ذلك علي.

396
00:20:50,785 --> 00:20:53,225
في المنزل، ربما سيزيف جون موته.

397
00:20:53,225 --> 00:20:55,985
وقمت بالتنفيذ من البداية. وهي

398
00:20:55,985 --> 00:20:58,025
أصبحت جدلية للغاية وقالت هذا كل شيء، أنت

399
00:20:58,025 --> 00:21:00,225
اعلمي أن هذا غير صحيح تمامًا، هي

400
00:21:00,225 --> 00:21:02,465
قال. لقد كان محطمًا ومحطمًا.

401
00:21:04,155 --> 00:21:05,715
وهذا كان في اليوم الأول.

402
00:21:12,825 --> 00:21:14,385
في البداية تحكي القصة

403
00:21:14,385 --> 00:21:16,705
لم تكن تعلم أنه على قيد الحياة وأنه و

404
00:21:16,705 --> 00:21:19,665
والذي يستمر 48 ساعة

405
00:21:19,665 --> 00:21:21,505
حتى نتلقى هذه الدعوة الاستثنائية من

406
00:21:21,505 --> 00:21:23,545
ربة منزل في شيشاير تقول: لقد فعلت ذلك

407
00:21:23,545 --> 00:21:25,105
لقد وجدت للتو صورة لجون داروين وهو

408
00:21:25,105 --> 00:21:27,265
لقد كان على قيد الحياة، كما تعلمون، جيدًا معه

409
00:21:27,265 --> 00:21:29,745
سيدة ووكيل عقاري في بنما متى

410
00:21:29,745 --> 00:21:31,825
قالت إنها اعتقدت أنه مات.

411
00:21:35,755 --> 00:21:37,275
إنها الأصدق، والأكثر

412
00:21:37,275 --> 00:21:38,795
غير عادية، ونحن نسميها المسامير الدائرية

413
00:21:38,795 --> 00:21:39,835
الأعمال هي واحدة من أكثر

414
00:21:39,835 --> 00:21:41,075
التأمين الدائري الأكثر استثنائية على الإطلاق.

415
00:21:44,705 --> 00:21:46,385
يرن هاتفي ويأتي نشرة أخبار المساء.

416
00:21:46,385 --> 00:21:48,145
من المرآة. ويقول: ديف، لدي

417
00:21:48,145 --> 00:21:49,505
لدي شيء لأخبرك به، وأنت لست هنا.

418
00:21:49,505 --> 00:21:51,905
سوف أصدق هذا. إنها صورة ل

419
00:21:51,905 --> 00:21:54,785
جون وآن داروين في بنما لمدة 18 شهرًا

420
00:21:54,785 --> 00:21:57,705
لقد مضى وقت طويل. لذلك فهو يكذب من خلال أسنانه.

421
00:22:00,805 --> 00:22:03,685
لذلك أقوم بتشغيل جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي و

422
00:22:03,685 --> 00:22:05,845
لقد تحولت للتو إلى اللون الأبيض. فقلت أنا

423
00:22:05,845 --> 00:22:07,605
آسف، آن، أنت تعلم أن اللعبة قد انتهت.

424
00:22:07,605 --> 00:22:10,085
قال: أعرف أنك تكذب. أعتقد

425
00:22:10,285 --> 00:22:11,685
هذه الصورة تقول كل شيء، أليس كذلك؟

426
00:22:11,685 --> 00:22:13,685
فقلت: "نعم، أنا آسف". وهذا كل شيء.

427
00:22:19,105 --> 00:22:20,985
لم يكن المكان أو أي صحفي هو من...

428
00:22:20,985 --> 00:22:22,425
لقد باع القصة. لقد كان كرسيًا بذراعين.

429
00:22:22,425 --> 00:22:23,985
المحقق، سيدة في المنزل الذي كان جدا

430
00:22:23,985 --> 00:22:26,025
لقد شك في كل هذا واستمر.

431
00:22:26,025 --> 00:22:28,545
إلى جوجل وكتبت الكلمات جون

432
00:22:28,545 --> 00:22:31,505
وبنما، اضغط على بحث ثم اضغط

433
00:22:31,505 --> 00:22:34,385
الصور وتسليط الضوء على تلك الصورة المذهلة.

434
00:22:36,795 --> 00:22:38,955
لقد كانوا متحمسين للغاية لوجودهم هناك.

435
00:22:38,955 --> 00:22:41,875
في بنما وكانوا سعداء للغاية.

436
00:22:41,875 --> 00:22:44,475
لقد كانوا، في رأينا، طيبين للغاية.

437
00:22:44,475 --> 00:22:47,065
زوج. في بعض الأحيان رأينا بعضنا البعض

438
00:22:47,065 --> 00:22:49,865
كانوا دائما سعداء و

439
00:22:49,865 --> 00:22:52,745
وأنت تعلم، تعايش

440
00:22:52,745 --> 00:22:55,555
حسنًا، أتمنى أن أفعل ذلك.

441
00:22:55,555 --> 00:22:57,355
لم يؤخذ قط. لكن كما تعلمون، كان الأمر كذلك

442
00:22:57,355 --> 00:22:59,475
القيام به في لحظة. لم يكن هناك، لم يكن هناك

443
00:22:59,475 --> 00:23:01,035
محذرا من أن هذا سيحدث

444
00:23:01,035 --> 00:23:02,515
يحدث ذلك. عندما تقول أنك تتمنى ألا يحدث هذا أبدًا

445
00:23:02,515 --> 00:23:03,955
تم أخذها، هل هذا يعني أنك تريد ذلك؟

446
00:23:03,955 --> 00:23:06,475
ألم يكونوا ليقبضوا عليك أبداً؟ رقم لا.

447
00:23:09,075 --> 00:23:11,035
كنت أعلم أن كل شيء سيصل إلى ذروته.

448
00:23:11,075 --> 00:23:13,995
في نهاية المطاف وعندما كنت

449
00:23:13,995 --> 00:23:16,675
ندخل في مثل هذا الوضع حيث.

450
00:23:18,495 --> 00:23:20,735
أنت تتعمق لدرجة أنك لا تستطيع ذلك

451
00:23:20,735 --> 00:23:23,635
العثور على وسيلة للخروج. قلت،

452
00:23:23,635 --> 00:23:24,835
انظر، حسنًا، لقد كنت متمسكًا به منذ البداية.

453
00:23:24,835 --> 00:23:26,275
للبدء. فقالت لا، قالت: أنا

454
00:23:26,475 --> 00:23:28,275
ظنت أنها ماتت في الحادث، هي

455
00:23:28,275 --> 00:23:30,275
قال. وبعد حوالي عام أصبح

456
00:23:30,275 --> 00:23:32,835
على باب منزلي آمل أن يكون كذلك

457
00:23:32,835 --> 00:23:34,635
أعلن ميتا و، وحصلت على

458
00:23:34,635 --> 00:23:35,395
أموال التأمين

459
00:23:36,985 --> 00:23:39,105
من الناحية الصحفية، كان الأمر لا يصدق

460
00:23:39,105 --> 00:23:41,145
قصة عظيمة. لكن، كما تعلمون، من وجهة نظر مختلفة

461
00:23:41,145 --> 00:23:43,105
من وجهة نظر إنسانية، أعني أنه كان كذلك

462
00:23:43,105 --> 00:23:44,745
تماما مثلها، كانت حياته تنهار.

463
00:23:44,745 --> 00:23:47,185
أمامها. قالت أنهم ليسوا أطفالي

464
00:23:47,185 --> 00:23:48,545
لن يغفروا لي أبدا. لا أستطبع.

465
00:23:48,545 --> 00:23:50,705
أعتقد أنه تم الكذب علي، لقد تم الكذب على أطفالي.

466
00:23:52,685 --> 00:23:54,605
عرفت أن عالمها الخيالي الذي فيه

467
00:23:54,605 --> 00:23:56,565
لقد عاشوا لمدة 5 سنوات ونصف،

468
00:23:56,285 --> 00:23:57,845
لقد مرت السنوات.

469
00:24:01,545 --> 00:24:03,785
ديلي ميرور في اليوم التالي أضع

470
00:24:03,785 --> 00:24:05,705
الزوارق. تلك، بنما، وهذا تغير.

471
00:24:05,705 --> 00:24:06,305
الجميع.

472
00:24:14,355 --> 00:24:17,115
وكان من الواضح أنه كان يعاني.

473
00:24:17,115 --> 00:24:19,395
من أشياء كثيرة، ربما، ولكن

474
00:24:19,395 --> 00:24:22,035
وكان فقدان الذاكرة واحدا منهم. البقاء

475
00:24:22,035 --> 00:24:24,075
كنت قلقة من أنه قد يهرب.

476
00:24:24,315 --> 00:24:25,635
ولنكن صادقين: لقد قمت بعمل

477
00:24:25,635 --> 00:24:28,235
وظيفة ذكية لمدة 5 سنوات ونصف، لذلك أردت

478
00:24:28,235 --> 00:24:30,875
تأكد من أنه لن يفعل ذلك مرة أخرى. هكذا

479
00:24:30,875 --> 00:24:32,755
لقد كانت قضية سجن.

480
00:24:37,665 --> 00:24:39,985
كنت أعرف كيف سيكون السجن.

481
00:24:39,985 --> 00:24:42,705
عملت كحارس سجن، لكني

482
00:24:42,705 --> 00:24:45,345
لم أكن أتوقع أن أعامل بهذه الطريقة.

483
00:24:45,345 --> 00:24:48,145
بقسوة من قبل المحاكم. لكن

484
00:24:48,145 --> 00:24:49,505
هذه قصة أخرى.

485
00:24:56,705 --> 00:24:57,745
مرحبا، من فضلك.

486
00:25:00,435 --> 00:25:02,715
لقد مرت خمس سنوات منذ اختفائه

487
00:25:02,715 --> 00:25:05,115
خمسة أيام منذ عودته على ما يبدو

488
00:25:05,115 --> 00:25:07,995
من الموتى. لكن

489
00:25:07,995 --> 00:25:09,635
الليلة، تم القبض على جون داروين و

490
00:25:09,635 --> 00:25:11,595
يتم إعادته إلى مسقط رأسه

491
00:25:11,595 --> 00:25:14,235
الاحتيال المشتبه به. سوف تظهر

492
00:25:14,235 --> 00:25:16,875
هنا في مركز شرطة كيركليثون

493
00:25:16,875 --> 00:25:19,235
حوالي منتصف الليل. لقد كان حقا يوما

494
00:25:19,235 --> 00:25:21,835
حيث بدأ اللغز في الانهيار.

495
00:25:24,384 --> 00:25:26,304
في المقابلات الأولى

496
00:25:26,304 --> 00:25:29,104
لقد انتهى كل شيء إلى لا شيء، دون أي تعليق من داروين.

497
00:25:29,104 --> 00:25:30,384
لم أضربهم مع بنما

498
00:25:30,384 --> 00:25:33,384
التصوير الفوتوغرافي. ربما حتى

499
00:25:33,384 --> 00:25:36,104
المقابلة الثالثة. قلنا

500
00:25:36,104 --> 00:25:37,944
حسنا كنت في الصورة وقال

501
00:25:37,944 --> 00:25:40,544
حسنا، تلك الصغيرة والسمينة.

502
00:25:40,544 --> 00:25:41,024
شريك.

503
00:25:43,944 --> 00:25:45,544
ولكن حتى في ذلك الوقت، لم يكن الأمر كذلك.

504
00:25:45,544 --> 00:25:48,264
الاعتراف بكل شيء. غائب عن كل شيء.

505
00:25:48,264 --> 00:25:50,344
هذه آن داروين. ويعتقد أنها كانت كذلك

506
00:25:50,344 --> 00:25:52,184
تم القبض عليهم مع إخبار الصحفيين لهم

507
00:25:52,184 --> 00:25:54,824
قصته. إنها قصة المحققين

508
00:25:54,824 --> 00:25:56,984
هنا في كليفلاند سننتظر أن نسمع

509
00:25:57,264 --> 00:25:59,304
بمجرد أن أعود إلى المنزل أخيرًا.

510
00:26:02,334 --> 00:26:03,934
كما تعلمون، قلت، حسنًا، انظر، عليك أن...

511
00:26:03,934 --> 00:26:06,654
عودوا إلى بيوتكم وارفعوا أيديكم واعترفوا.

512
00:26:06,654 --> 00:26:09,414
بالنسبة له، وكما تعلم، اطلب المغفرة.

513
00:26:09,494 --> 00:26:10,174
من الأولاد.

514
00:26:14,174 --> 00:26:15,974
وحدها مع أفكارها وداروين

515
00:26:15,974 --> 00:26:18,934
تم تسجيل وصولك لتعود إلى المنزل، حياتك السرية

516
00:26:18,934 --> 00:26:19,294
حول.

517
00:26:28,844 --> 00:26:30,884
استولت الشرطة المسلحة على القديم

518
00:26:30,884 --> 00:26:33,164
تم احتجاز موظف استقبال الطبيب.

519
00:26:36,414 --> 00:26:38,374
بيان عاطفي جدا نشر مؤخرا

520
00:26:38,374 --> 00:26:41,334
الساعة الأخيرة لأنطوني داروين

521
00:26:41,334 --> 00:26:43,214
ابن. يبدو أنه باسمك

522
00:26:43,214 --> 00:26:45,774
الأخ مارك أيضا. يقولون كيف يمكن ذلك

523
00:26:45,774 --> 00:26:48,334
رجلنا يستمر في جعلنا نؤمن بأنفسنا

524
00:26:48,334 --> 00:26:50,774
توفي والدي عندما كان كبيرا في السن.

525
00:26:50,774 --> 00:26:53,654
أنا أعيش وفي هذه اللحظة نحن

526
00:26:53,654 --> 00:26:55,694
لا أريد التواصل معهم بعد الآن.

527
00:26:56,784 --> 00:26:58,144
أثناء رحلة العودة إلى

528
00:26:58,144 --> 00:27:00,544
هارتلبول

529
00:27:02,184 --> 00:27:04,784
وهادئ جدًا، وهو أمر مفهوم.

530
00:27:05,944 --> 00:27:07,904
كان المناخ في المملكة المتحدة في ذلك الوقت

531
00:27:07,904 --> 00:27:09,864
من الواضح أن الجو كان باردًا ورطبًا وبعيدًا جدًا.

532
00:27:10,264 --> 00:27:12,144
مما اعتادت عليه السيدة داروين.

533
00:27:16,194 --> 00:27:18,834
وقالت في مقابلات سابقة إنه كذلك

534
00:27:18,834 --> 00:27:21,114
خارج قناته. بقدر ما كنت أعرف

535
00:27:21,114 --> 00:27:23,674
قلقا، مات ومرت سنة.

536
00:27:23,674 --> 00:27:25,394
في وقت لاحق ظهر في المنزل يبحث

537
00:27:25,394 --> 00:27:27,034
قذرة. إنها تحاول أن تجعله مثلها

538
00:27:27,034 --> 00:27:28,434
في الأساس أقول أنه ليس لدي أي علاقة به

539
00:27:28,434 --> 00:27:28,594
هذا هو.

540
00:27:40,904 --> 00:27:41,904
في اللحظة التي نتورط فيها في هذا

541
00:27:41,904 --> 00:27:43,784
ابحث وأريد إصلاح هذا.

542
00:27:43,784 --> 00:27:46,744
بيت. عندما نذهب و

543
00:27:46,744 --> 00:27:48,744
رؤية الرجل الذي اشترى المنزل و

544
00:27:48,944 --> 00:27:51,784
لقد كان مجرد كنز، فهو يحتوي على كل شيء.

545
00:27:51,784 --> 00:27:53,224
أنواع الاتصالات.

546
00:27:56,944 --> 00:27:58,904
هناك استراحة هناك في بنما. هناك

547
00:27:58,904 --> 00:28:01,824
وقفة هنا باسم جون جونز.

548
00:28:04,184 --> 00:28:07,144
اتضح أنه في غضون خمسة عشر يوما، إذا

549
00:28:07,144 --> 00:28:09,824
أنا أختفي. هو

550
00:28:09,824 --> 00:28:12,784
ظهرت في المكتبة و

551
00:28:12,784 --> 00:28:14,944
انضم إلى المكتبة تحت الاسم

552
00:28:14,944 --> 00:28:17,704
جون جونز. في أ

553
00:28:21,704 --> 00:28:23,464
بالطبع، لديك بطاقة مكتبة، جون.

554
00:28:23,464 --> 00:28:25,104
جونز، معك جواز السفر مع جون.

555
00:28:25,104 --> 00:28:26,984
جونز وجوازات السفر، من الواضح جون

556
00:28:26,984 --> 00:28:28,784
داروين من صور داروين.

557
00:28:31,104 --> 00:28:33,344
ولكن الاتجاه هو الهاوية.

558
00:28:33,344 --> 00:28:34,744
من الواضح أنه يعيش مع آن.

559
00:28:48,904 --> 00:28:51,104
أذن CPS لشرطة كليفلاند

560
00:28:51,104 --> 00:28:53,784
المتهم جون رونالد داروين، 57

561
00:28:53,864 --> 00:28:55,384
بجرائم الحصول على المال

562
00:28:55,384 --> 00:28:56,824
نقل عن طريق الخطأ.

563
00:28:58,144 --> 00:29:00,624
والإدلاء ببيان كاذب للحصول على

564
00:29:00,624 --> 00:29:01,104
جواز سفر

565
00:29:05,894 --> 00:29:08,214
لقد جربناها بطريقة ما

566
00:29:08,454 --> 00:29:10,934
إعطاء النسخة الخاصة بك من الحسابات، ولكن أنت

567
00:29:10,934 --> 00:29:12,494
كما تعلمون، عندما تبدأ بـ أ

568
00:29:12,494 --> 00:29:14,854
كذب وانهار ذلك، أنت فقط

569
00:29:14,854 --> 00:29:17,494
سيتم اكتشافي والجميع

570
00:29:17,494 --> 00:29:20,434
الشيء تكشفت للتو.

571
00:29:20,434 --> 00:29:22,954
تعامل مع الجريمة على أنها

572
00:29:22,954 --> 00:29:24,794
في الأساس، اقتراض المال من

573
00:29:24,794 --> 00:29:27,634
شركات التأمين. اعتقدت ذلك

574
00:29:27,634 --> 00:29:30,234
وهذا من شأنه أن ينقذني من المشاكل المالية.

575
00:29:30,234 --> 00:29:32,554
الحمل واعتقد أنه سيريحني

576
00:29:32,554 --> 00:29:34,754
كلانا نحرر أنفسنا من العبء العاطفي.

577
00:29:35,394 --> 00:29:37,834
نعم، لقد أنشأت الخطة و

578
00:29:37,834 --> 00:29:40,194
كانت الخطة هي المطالبة بالتأمين ببساطة.

579
00:29:40,194 --> 00:29:42,634
مال. وهل شاركت آن في هذه الخطة؟

580
00:29:42,634 --> 00:29:44,314
هل تمسح زوجتك هذا معك؟

581
00:29:47,474 --> 00:29:49,994
هل كانت فكرتك؟ نعم.

582
00:29:51,114 --> 00:29:54,074
ماذا تعتقد؟ أنا

583
00:29:54,074 --> 00:29:56,354
لم تعجبني الفكرة على الإطلاق وأخبرته

584
00:29:56,354 --> 00:29:58,554
مما كانت عليه في عدة مناسبات.

585
00:30:00,443 --> 00:30:02,763
فمن الأفضل أن تتبع المسار

586
00:30:02,763 --> 00:30:05,603
الإفلاس بدلاً من محاولة التزييف

587
00:30:05,603 --> 00:30:06,043
الموت.

588
00:30:08,683 --> 00:30:11,633
ماذا فعلت؟ أجزاء من الزورق

589
00:30:11,633 --> 00:30:12,153
عقدة.

590
00:30:14,523 --> 00:30:16,323
ملتوية بجانب البحر. وهكذا فعلت.

591
00:30:16,323 --> 00:30:18,243
حقا الصف إلى البحر؟

592
00:30:19,003 --> 00:30:21,483
نعم. وأين صفت؟

593
00:30:21,763 --> 00:30:24,403
جنوب N كيف لا أستطيع

594
00:30:24,443 --> 00:30:25,843
هل تتذكر ماذا اتصلت بك؟

595
00:30:28,233 --> 00:30:30,873
كان علي أن أقابل زوجتي

596
00:30:31,073 --> 00:30:33,993
أخبرته بشكل أساسي أن عليه الموافقة.

597
00:30:34,753 --> 00:30:36,953
وأمسكت بي.

598
00:30:38,793 --> 00:30:40,433
ماذا فعلت بالقارب؟ لقد دفعها.

599
00:30:40,433 --> 00:30:43,273
العودة إلى البحر أم؟ لا،

600
00:30:43,313 --> 00:30:44,833
لقد دفعته للتو إلى البحر.

601
00:30:49,093 --> 00:30:50,653
لذلك ذهب إلى سيتون كرو.

602
00:30:50,653 --> 00:30:53,013
قام بالتجديف أمام منزله على الشاطئ

603
00:30:53,013 --> 00:30:55,413
تحول إلى معدات الشمال والخروج.

604
00:30:55,893 --> 00:30:57,613
فأخرجهم وأخذهم و

605
00:30:57,613 --> 00:31:00,413
هناك قادهم

606
00:31:00,493 --> 00:31:03,173
محطة قطار دورهام وخارجها

607
00:31:03,173 --> 00:31:05,053
ركوب القطار من نيوكاسل.

608
00:31:06,273 --> 00:31:07,713
لا بد لي من تدريب كارلايل.

609
00:31:09,563 --> 00:31:12,523
يبقى في AB وB، لكنه يدرك ذلك

610
00:31:12,523 --> 00:31:13,923
لم يستطع البقاء في الفنادق لأنه

611
00:31:13,923 --> 00:31:15,843
لم يكن لدي ما يكفي من المال، لذلك...

612
00:31:15,843 --> 00:31:18,363
ثم يذهب ويشتريه، فهو يخيم.

613
00:31:18,363 --> 00:31:21,123
جهز نفسك وابدأ العيش كما في

614
00:31:21,563 --> 00:31:24,563
بشكل أساسي على الشاطئ. وأعتقد أنه

615
00:31:24,563 --> 00:31:25,923
كان بإمكاني فعل هذا لعدد قليل

616
00:31:25,923 --> 00:31:27,323
أسابيع، ولكن من الواضح أنه بدأ يشعر

617
00:31:27,323 --> 00:31:29,323
لذلك لنفسه. و

618
00:31:29,883 --> 00:31:32,563
تلتقطها وتعيدها.

619
00:31:32,563 --> 00:31:33,283
طاقم سيتون.

620
00:31:50,733 --> 00:31:53,413
عاش آل داروين حياة مزدوجة غريبة.

621
00:31:53,853 --> 00:31:56,133
ظلت السيدة داروين في منزل العائلة، ولكن

622
00:31:56,133 --> 00:31:58,093
كما أنهم يمتلكون المنزل المجاور.

623
00:31:58,093 --> 00:32:00,933
تحولت إلى استوديوهات وهذا هو المكان

624
00:32:00,933 --> 00:32:03,913
عاش السيد داروين. لقد كان أ

625
00:32:03,913 --> 00:32:06,593
كابوس، ولكن لحسن الحظ كان لدينا واحد

626
00:32:06,593 --> 00:32:09,313
طريق مرصوف بالحصى، لذلك إذا كانت السيارات تقترب...

627
00:32:09,313 --> 00:32:12,153
كان يستطيع سماعهم قادمين. قام ببناء نفق.

628
00:32:12,153 --> 00:32:14,153
من الحب، وربطه مع زوجته و

629
00:32:14,153 --> 00:32:16,673
الحياة. لقد راهن على محاولته اليائسة لذلك

630
00:32:16,673 --> 00:32:19,643
المال. عندما يهتم شخص ما،

631
00:32:19,843 --> 00:32:22,793
سيفعل جون داون ببساطة ما يعرف كيف يفعله.

632
00:32:22,793 --> 00:32:24,873
الجندي من نارنيا يتسلل عبر

633
00:32:24,873 --> 00:32:25,473
خزانة.

634
00:32:28,033 --> 00:32:30,713
إذا كان المعجبين أو العائلة أو

635
00:32:30,713 --> 00:32:33,273
وصلت الشرطة، وكنت سأتناول قهوتي.

636
00:32:33,393 --> 00:32:36,233
لي

637
00:32:36,233 --> 00:32:38,313
أود فقط أن أذهب إلى أسفل القاعة نحو

638
00:32:38,313 --> 00:32:38,993
غرفة أخرى.

639
00:32:45,313 --> 00:32:47,233
في الماضي، ترى أسياد الناس.

640
00:32:47,233 --> 00:32:48,873
القادمة والقيام بعمل جيد آه كان واضحا

641
00:32:48,873 --> 00:32:50,593
منذ البداية. ولماذا لم تفعل ذلك؟

642
00:32:50,593 --> 00:32:53,353
هل فعلت هذا؟ ولماذا لم تفعل ذلك؟

643
00:32:53,353 --> 00:32:54,873
هل من الصعب أن يكون لدى شخص ما مبنى أسرع؟

644
00:32:54,873 --> 00:32:56,993
لم يحدث هذا لك؟ لم ألقي نظرة؟

645
00:32:56,993 --> 00:32:59,273
في الخزانة؟ المربية هنا الآن، هل هي من فعلت هذا؟

646
00:32:59,273 --> 00:33:01,913
ألا ترى الفلاش باك الصغير؟

647
00:33:02,953 --> 00:33:05,673
غالبًا ما تكون عصا تستخدم للضرب.

648
00:33:05,673 --> 00:33:08,563
الناس مع. بالتأكيد لم ينظر إلى الداخل

649
00:33:08,563 --> 00:33:10,963
تحتوي غرفة تغيير الملابس على دش. نعم، ولكن هذا كل شيء،

650
00:33:10,963 --> 00:33:13,683
لم تكن هذه وظيفتي. وضعوني

651
00:33:14,163 --> 00:33:16,043
كما في مرحلة ما من التحقيق.

652
00:33:16,043 --> 00:33:18,363
أعني أنني لم أكن أعرف. في أي مرحلة كانوا؟

653
00:33:18,363 --> 00:33:20,123
انظر في الخزانة؟ أعني أنني لم أنظر.

654
00:33:20,123 --> 00:33:23,003
هو يعرف. من الواضح أننا نستطيع ذلك

655
00:33:23,003 --> 00:33:24,683
الجلوس بعيدا. حسنا عندما ذهبت إلى

656
00:33:24,683 --> 00:33:26,163
المنزل، لم يعجبك رؤيته

657
00:33:26,163 --> 00:33:27,283
آثار أقدام مبللة على السجادة؟

658
00:33:29,323 --> 00:33:30,963
أوه، ليس كذلك. كما تعلمون، إنه جدا...

659
00:33:30,963 --> 00:33:32,523
صعب. من الصعب جدًا التوقف.

660
00:33:32,523 --> 00:33:33,923
مثل العائلة والكذابين والموظفين الذين يستطيعون ذلك

661
00:33:33,923 --> 00:33:35,803
أنظر إليه. إنه مثل شخص ما.

662
00:33:37,193 --> 00:33:39,033
قدمت نفسها لهم على أنها أرملة حزينة. حسنا

663
00:33:39,033 --> 00:33:40,273
أنا حقا لا أعتقد ذلك. أعتقد أنه كذلك

664
00:33:40,273 --> 00:33:42,593
خطأ، لكنني لست متأكدًا من أنني كنت سأفعل ذلك.

665
00:33:42,593 --> 00:33:43,993
أي شيء مختلف

666
00:34:00,243 --> 00:34:02,763
لقد دخل حقًا في روتين جيد حقًا.

667
00:34:02,763 --> 00:34:03,683
يمكنه المغادرة.

668
00:34:06,163 --> 00:34:08,883
كنت أسير على طول الشاطئ و

669
00:34:08,883 --> 00:34:11,643
كان لديهم رمز مع الستائر.

670
00:34:11,643 --> 00:34:14,443
وكانت الستائر منخفضة.

671
00:34:14,443 --> 00:34:16,523
كنت أعرف أن هناك أشخاصًا هناك

672
00:34:16,523 --> 00:34:19,243
المنزل وأحيانا الخاص بك

673
00:34:19,243 --> 00:34:22,003
أطفالهم. لذلك لا ينبغي له أن يأتي

674
00:34:22,003 --> 00:34:24,563
مرة أخرى حتى أصبح الساحل واضحًا مرة أخرى.

675
00:34:25,993 --> 00:34:28,833
في أحد الأيام عدت من هارتلبول.

676
00:34:28,833 --> 00:34:31,433
وقلبي يكاد يتوقف

677
00:34:31,473 --> 00:34:34,433
لأن أمامي كان لي

678
00:34:34,433 --> 00:34:37,192
الأخ والأب يسيران نحوي،

679
00:34:37,552 --> 00:34:40,512
أقرب من هنا معا. لحسن الحظ

680
00:34:40,512 --> 00:34:42,512
لم يتعرفوا علي.

681
00:34:46,062 --> 00:34:48,742
كان الأمر مخيفًا جدًا في بعض الأحيان. إذا أنا...

682
00:34:48,742 --> 00:34:50,862
ينبغي أن يكون في كيوارد، ستوكتون، ل

683
00:34:50,862 --> 00:34:53,182
على سبيل المثال، مع آنا، كان هناك دائما

684
00:34:53,182 --> 00:34:55,542
كان هناك الكثير من الموظفين هناك لأنه كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

685
00:34:55,542 --> 00:34:56,422
بجوار السجن.

686
00:35:00,162 --> 00:35:02,562
أعتقد أنه كان يفكر بهذه الطريقة، وليس الجميع.

687
00:35:02,562 --> 00:35:05,042
لقد كان غبيًا، هو فقط لم يفكر

688
00:35:05,042 --> 00:35:07,362
أي شخص آخر كان ذكيا مثله. هكذا

689
00:35:07,362 --> 00:35:09,522
هناك نوع من الاختلاف الدقيق.

690
00:35:09,522 --> 00:35:11,202
أعني أن الجميع سألني عن حالك.

691
00:35:11,202 --> 00:35:12,682
كان عليك أن تعرف أنه لا يزال على قيد الحياة.

692
00:35:12,682 --> 00:35:15,002
وهذا وهذا والآخر. نحن كذلك

693
00:35:15,962 --> 00:35:17,922
المهنيين والباحثين، أليس كذلك؟

694
00:35:18,242 --> 00:35:21,162
علينا أن نعمل مع الأدلة.

695
00:35:21,952 --> 00:35:24,472
والحقيقة هي أنه لم يكن هناك شيء في

696
00:35:24,472 --> 00:35:27,472
2002 أأ

697
00:35:27,472 --> 00:35:29,472
أقترح أنه كان شيئا آخر غير ماذا

698
00:35:29,472 --> 00:35:31,392
نعم، ربما كان لديك هذا.

699
00:35:31,632 --> 00:35:34,192
تشك في شيء ما. هذا الدليل هو

700
00:35:34,272 --> 00:35:35,712
شيء مختلف تماما.

701
00:35:37,822 --> 00:35:40,222
كان يبحث عن قطعة خاصة به

702
00:35:40,222 --> 00:35:42,702
المدينة الفاضلة، وبالتأكيد لم تكن كذلك.

703
00:35:42,702 --> 00:35:44,702
الانزلاق إلى السرير والجلوس لقضاء بعض الوقت

704
00:35:44,702 --> 00:35:45,902
الباب وانظر من خلاله.

705
00:35:47,732 --> 00:35:49,692
نحن بحاجة إلى معرفة مكان الرجل والسيدة.

706
00:35:49,692 --> 00:35:52,092
كان داروين في أوروبا

707
00:35:52,892 --> 00:35:54,572
وأمريكا الشمالية والجنوبية.

708
00:35:57,102 --> 00:35:58,982
لقد كان مدرسا. كان يعمل في أ

709
00:35:58,982 --> 00:36:01,062
البنك. كيف يمكن لشخص مثله الحصول على واحدة

710
00:36:01,062 --> 00:36:03,342
جواز سفر مزور بإسم جون جونز؟

711
00:36:06,072 --> 00:36:07,992
حسنا، في الواقع سألت السؤال: هل لديك

712
00:36:07,992 --> 00:36:10,672
هل جعل يوم ابن آوى الخاص بك؟ لأنني

713
00:36:10,672 --> 00:36:12,392
حصلت على بعض النظرات الغريبة من البعض

714
00:36:12,392 --> 00:36:13,792
من المحققين. قلت أنظر إلى هذا

715
00:36:13,912 --> 00:36:15,232
رواية للكاتب فريدريك فورسيث.

716
00:36:17,912 --> 00:36:20,832
البطل يذهب إلى مقبرتها.

717
00:36:20,952 --> 00:36:23,312
ويفترض هوية طفلها.

718
00:36:25,032 --> 00:36:26,752
قلت، انظر، فقط أرضيني وفقط...

719
00:36:26,752 --> 00:36:29,752
تحقق داخل دائرة نصف قطرها 20 ميلا لأي

720
00:36:29,752 --> 00:36:32,072
وفيات الاطفال خلال عامين

721
00:36:32,072 --> 00:36:35,072
جانب تاريخ ميلاد داروين لديهم

722
00:36:35,072 --> 00:36:35,472
ميت.

723
00:36:38,002 --> 00:36:40,962
وفي غضون ساعة وجد جون جونز

724
00:36:40,962 --> 00:36:43,762
في سندرلاند الذي توفي باعتباره أ

725
00:36:44,002 --> 00:36:44,562
طفل.

726
00:36:54,192 --> 00:36:55,552
أخبرني أنهم سافروا كثيرًا.

727
00:36:55,552 --> 00:36:58,552
على نطاق واسع. سأذهب من

728
00:36:58,552 --> 00:37:00,552
مطار واحد في مكان ما وستذهب آن

729
00:37:00,552 --> 00:37:02,152
ومن ناحية أخرى، فإنهم يجتمعون ويمضيون قدمًا.

730
00:37:02,152 --> 00:37:02,872
عطلة.

731
00:37:06,722 --> 00:37:08,802
سافرت حول العالم بحرية كاملة،

732
00:37:08,802 --> 00:37:11,562
في الواقع، لقد زرت الولايات المتحدة

733
00:37:11,562 --> 00:37:13,162
الولايات المتحدة في بعض الأحيان.

734
00:37:15,202 --> 00:37:17,322
مكثت مع بعض أصدقائي في

735
00:37:17,322 --> 00:37:19,762
برونكس وكان ذلك مثيرًا للغاية.

736
00:37:26,762 --> 00:37:28,482
مرحبا، اسمي بنما.

737
00:37:28,802 --> 00:37:31,802
20 ألف سنة في شارع غريب

738
00:37:32,002 --> 00:37:34,282
ليالي في الشارع تحت الشمس

739
00:37:34,322 --> 00:37:37,162
شاهقة فوق تلال لا تصدق

740
00:37:37,482 --> 00:37:40,432
3 بنما كانت. جميلة

741
00:37:40,432 --> 00:37:43,272
مكان. كانت درجة الحرارة ممتعة. بعض

742
00:37:43,272 --> 00:37:45,352
الناس لا يحبون الطعام الحار. أنا أحب الطعام الحار.

743
00:37:51,962 --> 00:37:54,682
اشتروا 250 فدانًا وأعلنوا ذلك

744
00:37:54,682 --> 00:37:56,602
كانوا على وشك فتح مشروع تجاري جديد.

745
00:37:57,242 --> 00:37:59,202
بشكل لا يصدق، كان هذا الشيء سيحدث...

746
00:37:59,202 --> 00:38:01,322
مدرسة التجديف. نصيحة من رجل

747
00:38:01,322 --> 00:38:03,282
كان يعرف الفرص جيدًا

748
00:38:03,282 --> 00:38:04,962
تلك المهارة المحددة يمكن أن تقدمها.

749
00:38:07,082 --> 00:38:09,922
منتجع John's Pope Dreamer 7 Co Ellos

750
00:38:10,122 --> 00:38:11,882
كانوا سيقومون بتطويره ولم يكن هناك شيء.

751
00:38:11,882 --> 00:38:13,682
لكن الغابة وكانت حيوانات برية

752
00:38:13,682 --> 00:38:16,042
هناك قرود وثعابين خطيرة هناك.

753
00:38:16,042 --> 00:38:18,362
وكل شيء آخر. أعني أنهم قاموا بتقليم البعض

754
00:38:18,362 --> 00:38:20,122
الورود مرة أخرى في سيتون كارو، ولكن

755
00:38:20,122 --> 00:38:21,482
فكرت في جون وآن بيل عندما

756
00:38:21,482 --> 00:38:23,922
كيفية التعامل مع المنجل

757
00:38:23,922 --> 00:38:25,962
الغابة ببساطة سخيفة.

758
00:38:41,512 --> 00:38:44,512
عندما حصلت على ما أردت

759
00:38:44,512 --> 00:38:47,232
لقد بدت وكأنها جريمة كاملة،

760
00:38:48,152 --> 00:38:50,992
فلماذا رجعت وتمشيت؟

761
00:38:50,992 --> 00:38:53,472
هل اقتحموا مركز الشرطة هذا؟ قد يبدو الأمر كذلك.

762
00:38:53,472 --> 00:38:55,512
غريب بالنسبة لمعظم الناس، ولكنني دائمًا...

763
00:38:55,512 --> 00:38:58,152
كنت أنوي العودة.

764
00:38:58,152 --> 00:39:00,072
كنت أعلم أنني سأضطر إلى إعادة الأموال.

765
00:39:01,882 --> 00:39:04,042
أعتقد أن سبب عودته المستمر هو...

766
00:39:04,042 --> 00:39:06,082
تكون غامضة بعض الشيء، ويمكن

767
00:39:06,082 --> 00:39:08,522
ولم أحصل على إجابة مباشرة منه أبدًا.

768
00:39:10,562 --> 00:39:13,401
للرجل الذي يخطط لكل شيء، من

769
00:39:13,401 --> 00:39:15,281
كنت أحاول دائمًا التفكير في اثنين أو ثلاثة

770
00:39:15,281 --> 00:39:18,081
الخطوات إلى الأمام، هي، على ما أعتقد، قطعة صغيرة من

771
00:39:18,081 --> 00:39:20,681
اللغز الذي قد لا نتمكن من كشفه أبدًا.

772
00:39:24,151 --> 00:39:27,151
لدي طفلين وأردت ذلك

773
00:39:27,151 --> 00:39:30,111
ليكون جزءا من حياتهم مرة أخرى. الكل

774
00:39:30,111 --> 00:39:32,351
المال لا يخص خوان

775
00:39:32,351 --> 00:39:34,511
داروين. كانت مملوكة لآن داروين.

776
00:39:34,511 --> 00:39:36,311
لأن جون داروين مات.

777
00:39:38,431 --> 00:39:40,431
إذا قررت في مرحلة ما أنني لا أريد

778
00:39:40,431 --> 00:39:43,231
العيش معك أكثر. هو

779
00:39:43,231 --> 00:39:44,871
في الواقع، لم يكن زورقه بدون مجداف.

780
00:39:48,801 --> 00:39:50,761
وأفيد أن لديها

781
00:39:50,761 --> 00:39:53,121
صديقها في بنما.

782
00:39:53,561 --> 00:39:56,481
لقد فعلت ذلك. لقد كان أنا.

783
00:39:58,961 --> 00:40:01,841
كانت تعلم أنني سأعود. هي

784
00:40:01,961 --> 00:40:03,961
كنت أتوقع منه أن يذهب إلى السجن لمدة سنتين

785
00:40:03,961 --> 00:40:06,801
سنوات. حتى

786
00:40:06,921 --> 00:40:08,681
رغم أنه سيتحمل كل اللوم،

787
00:40:08,681 --> 00:40:09,041
نعم.

788
00:40:15,071 --> 00:40:17,991
قصتنا الأكبر؟ لقد جعلني أفعل ذلك.

789
00:40:17,991 --> 00:40:19,311
المطالبات وراء الموتى

790
00:40:19,311 --> 00:40:21,951
تواجه زوجة الزورق إجراءات قانونية

791
00:40:21,951 --> 00:40:22,711
رسوم.

792
00:40:25,681 --> 00:40:27,801
موظف الاستقبال السابق للطبيب لديه

793
00:40:27,801 --> 00:40:30,601
ودفع بأنه غير مذنب في سلسلة من التهم

794
00:40:30,601 --> 00:40:32,681
اتهامات بالاحتيال وغسل الأموال.

795
00:40:34,721 --> 00:40:36,881
عندما يصل جون دود إلى المحكمة، كان...

796
00:40:36,881 --> 00:40:39,841
يعترف بالذنب وهي تدعي البراءة.

797
00:40:41,801 --> 00:40:43,641
وداروين يستخدم الدفاع القانوني.

798
00:40:43,841 --> 00:40:46,721
ويسمى بالإكراه الزوجي، أي أنه لم يكن،

799
00:40:46,721 --> 00:40:48,681
تقول إنها تتصرف بمحض إرادتها

800
00:40:48,681 --> 00:40:51,001
ولكن بإرادة الزوج.

801
00:40:54,241 --> 00:40:56,201
أنا فقط لم يكن لدي الثقة لذلك

802
00:40:56,201 --> 00:40:59,121
قوموا على يوحنا ولا تأخذوا

803
00:40:59,121 --> 00:41:00,041
أي جزء منه.

804
00:41:04,751 --> 00:41:07,151
شاهدت المحاكمة ورأيتها ممزقة.

805
00:41:07,151 --> 00:41:09,111
سحقت إلى قطع على منصة الشهود.

806
00:41:11,871 --> 00:41:14,031
وتساءل الادعاء لماذا لم...

807
00:41:14,031 --> 00:41:16,631
أخبر أطفال داروين أن والدهم كان كذلك

808
00:41:16,631 --> 00:41:18,591
ووضعها في موقف صعب

809
00:41:18,591 --> 00:41:20,631
وطلب منهم المساعدة إذا كان يجري

810
00:41:20,631 --> 00:41:22,271
مجبر على فعل ما يريد؟

811
00:41:26,471 --> 00:41:27,831
تأكد من حصولك على شيء ما.

812
00:41:30,481 --> 00:41:33,001
عندما قام جون داروين من بين الأموات،

813
00:41:33,001 --> 00:41:35,801
في البداية اعتقدت أنها قصة مضحكة.

814
00:41:35,961 --> 00:41:38,761
ومع ذلك، ليس هناك شك في أن هذا هو الحال.

815
00:41:38,801 --> 00:41:41,241
عملية احتيال قاسية ومحسوبة.

816
00:41:42,121 --> 00:41:44,721
قصة رائعة من الكذب والخداع و

817
00:41:44,721 --> 00:41:47,161
انتهى الجشع اليوم بأحكام بالسجن ل

818
00:41:47,161 --> 00:41:49,561
هو وزوجته التي ساعدته في ذلك.

819
00:41:50,361 --> 00:41:52,161
لكونه العقل المدبر لعملية الاحتيال، جون

820
00:41:52,161 --> 00:41:54,721
حكم على داروين بالسجن ست سنوات و

821
00:41:54,721 --> 00:41:57,391
ثلاثة أشهر. وداروين سوف يفعل ذلك

822
00:41:57,391 --> 00:41:58,831
تكفي 6 أشخاص ونصف.

823
00:42:01,641 --> 00:42:03,481
وكانت تلك صدمة كاملة.

824
00:42:04,681 --> 00:42:07,161
نعم، أنا أستحق الحكم، لكني

825
00:42:07,281 --> 00:42:08,921
أنا فقط لم أكن مستعدًا لذلك.

826
00:42:11,721 --> 00:42:14,601
الليلة أم الكذابين و

827
00:42:14,601 --> 00:42:16,361
تم القبض على داروين للربع

828
00:42:16,361 --> 00:42:19,121
مليون جنيه إسترليني التي سحقت ابنه

829
00:42:19,121 --> 00:42:22,001
حياة. القليل مني يشعر حقًا

830
00:42:22,001 --> 00:42:24,841
أشعر بالأسف على آن. بالنسبة لكثير من الناس، نعم

831
00:42:24,841 --> 00:42:26,521
لولا الأولاد لقلت.

832
00:42:26,521 --> 00:42:28,441
حسنا، جيد بالنسبة لك، من يهتم.

833
00:42:28,441 --> 00:42:31,041
ومع ذلك، اعلم أن هذه ليست عملية احتيال.

834
00:42:31,041 --> 00:42:33,241
شركة التأمين. ولكن في الواقع لم يكن هناك

835
00:42:33,241 --> 00:42:35,841
مثل الأضرار الجانبية هناك، وأعتقد

836
00:42:35,841 --> 00:42:38,441
وجد الناس صعوبة بالغة في الفهم.

837
00:42:38,841 --> 00:42:41,081
كيف يمكن للأم أن تفعل هذا لطفل مثل هذا؟

838
00:42:41,081 --> 00:42:43,001
فترة طويلة من الوقت لنفسك

839
00:42:43,001 --> 00:42:43,561
الأطفال؟

840
00:42:50,421 --> 00:42:51,701
لقد كانت الوجه العام لذلك.

841
00:42:51,701 --> 00:42:54,631
خطأ. وكان داروين على خشبة المسرح

842
00:42:54,631 --> 00:42:56,751
خمس سنوات ونصف ولعبت هذه

843
00:42:56,751 --> 00:42:59,721
مع البرقوق الصيفي. كل شيء جون

844
00:42:59,721 --> 00:43:01,561
للأسفل وما عليك فعله هو البقاء بعيدًا عن الطريق، انطلق

845
00:43:01,561 --> 00:43:03,121
من خلال الباب الخاص بك في نارنيا.

846
00:43:25,651 --> 00:43:27,091
اسمي جون وأنا صحفي.

847
00:43:27,091 --> 00:43:29,051
من آي تي ​​في. فريق T. كيف حالك يا جون؟

848
00:43:30,411 --> 00:43:33,131
كيف يبدو الأمر عندما تكون بالخارج يا جون؟ أنا لست كذلك.

849
00:43:33,131 --> 00:43:35,651
يجب أن أتحدث إلى وسائل الإعلام.

850
00:43:35,691 --> 00:43:37,291
هل لديك أي شيء لتخبرنا به يا جون؟

851
00:43:37,491 --> 00:43:39,091
بموجب الاختبار، لم أستطع...

852
00:43:39,091 --> 00:43:39,611
التحدث معك

853
00:43:44,851 --> 00:43:47,451
عندما ارتكبت الجريمة، فعلت ذلك

854
00:43:47,451 --> 00:43:50,450
14 منزلا. المنزل الذي عشنا فيه

855
00:43:50,450 --> 00:43:51,610
وكان بها سبع غرف.

856
00:43:53,820 --> 00:43:54,980
لقد فقدت كل شيء

857
00:43:57,060 --> 00:43:58,300
لماذا تعيش في إيزينغتون؟

858
00:43:58,300 --> 00:43:59,540
خوان، شكرا جزيلا لك.

859
00:44:01,900 --> 00:44:04,540
أطفالي، أنا في الإفراج المشروط مع

860
00:44:04,540 --> 00:44:07,250
لهم. لي

861
00:44:07,250 --> 00:44:09,930
زوجتي، حسنًا، أود أن أقول تقريبًا السابقة-

862
00:44:09,930 --> 00:44:12,770
زوجتي، لم تتحدث معي منذ ذلك الحين

863
00:44:12,770 --> 00:44:14,210
لقد خرجت من السجن.

864
00:44:17,920 --> 00:44:20,160
ليس لدي أي مشاعر تجاه جون.

865
00:44:20,920 --> 00:44:23,200
أنا لا أحمل ضغينة، ليس لدي أي ضغينة.

866
00:44:23,200 --> 00:44:25,960
مرارة تجاهه، ولكن

867
00:44:25,960 --> 00:44:27,920
هذا صحيح، أنا لا أشعر بأي شيء تجاهه.

868
00:44:27,920 --> 00:44:28,560
أيّ.

869
00:44:33,560 --> 00:44:35,200
أعتقد أنك شعرت دائمًا كما كنت

870
00:44:35,200 --> 00:44:37,800
متجهة لشيء أفضل وأكبر بكثير

871
00:44:37,800 --> 00:44:40,600
الأشياء، وربما كان مثل التمرد

872
00:44:40,600 --> 00:44:42,880
ضد نمط الحياة الدنيوي فجأة

873
00:44:42,880 --> 00:44:44,960
أعتقد أنني سأحصل على واحدة بالفعل.

874
00:44:44,960 --> 00:44:47,570
مفامرة. seton

875
00:44:47,570 --> 00:44:50,490
يمزح كارو عن سمعته السيئة الجديدة

876
00:44:50,970 --> 00:44:52,810
في الفندق المجاور لمكان سكن آل داروين.

877
00:44:52,810 --> 00:44:55,730
يعيش. يوجد الآن مطعم في بنما أ

878
00:44:55,730 --> 00:44:58,530
غرفة داروين وبار كانو.

879
00:45:00,610 --> 00:45:02,330
أنت معروف

880
00:45:02,690 --> 00:45:05,530
في جميع أنحاء العالم؟ لسوء الحظ، نعم.

881
00:45:07,540 --> 00:45:08,980
لمن يريد التظاهر

882
00:45:08,980 --> 00:45:11,940
الموت والهروب من كل شيء يحبه

883
00:45:11,940 --> 00:45:14,730
مركز الاهتمام. انها فريدة من نوعها

884
00:45:14,730 --> 00:45:17,170
الذي ينبغي لنا جميعا أن نكون إلى الأبد

885
00:45:17,170 --> 00:45:17,690
حفرة.
