1
00:00:03,230 --> 00:00:05,330
मैं योशिनो-सान की नौकरानी हूं।

2
00:00:06,390 --> 00:00:13,310
मेरे नियोक्ता, श्री योशिनो को विदेश में नियुक्त किया गया था और उन्होंने श्री मुको से पूछा।
मैं यहाँ राक्षस की देखभाल के लिए हूँ।

3
00:00:13,310 --> 00:00:14,310
मैं यहाँ आया क्योंकि मैं यहाँ था।

4
00:00:36,840 --> 00:00:37,840
कृपया इसे खरीदें.

5
00:00:39,720 --> 00:00:40,720
मेँ घर पर हूँ।

6
00:00:41,680 --> 00:00:43,580
आह, यह काकिमी-चान है।

7
00:00:44,980 --> 00:00:48,420
नमस्ते। नमस्ते। यह कात्सु-कुन की बहन है।
श्रीमान

8
00:00:49,220 --> 00:00:56,100
आरंभ करें और इसे पकड़ें। चलो मिलते हैं। मेरे पिता मेरे पिता हैं.
मैं दूर रहने के दौरान आपसे मदद मांग रहा हूं। आह, हाँ

9
00:00:56,100 --> 00:00:57,100
क्या? हाँ।

10
00:00:57,740 --> 00:00:59,380
तो ठीक है, चलो बाहर चलते हैं। हाँ।

11
00:01:02,140 --> 00:01:05,820
खैर, मैं तुम्हारे लिए बाद में चाय लाऊंगा। हाँ। आपसे मिलकर अच्छा लगा।
हाँ।

12
00:01:11,050 --> 00:01:17,190
यह बहुत ठंडा था।

13
00:01:17,610 --> 00:01:24,490
मैंने यह नहीं कहा कि यह पहली बार है, इसलिए मैंने इसे थोड़ी देर तक पकड़े रखा और यह ठंडा हो गया।
कु

14
00:01:24,490 --> 00:01:29,090
मैं ऐसा नहीं सोचता। यह गर्म और ग्रिल किया हुआ है।

15
00:01:29,990 --> 00:01:36,810
यह अति शुष्क है, है ना?
यह कब है?

16
00:01:36,810 --> 00:01:37,810
-हम्म

17
00:01:43,169 --> 00:01:45,690
यह सचमुच विशाल है, है ना?

18
00:01:46,930 --> 00:01:51,870
एक बार आपको इसकी आदत हो जाए तो यह उतना बुरा नहीं है, लेकिन क्या यह वास्तव में इतना बड़ा है?
क्या आपको दुकान की आदत हो रही है?

19
00:01:52,170 --> 00:01:57,990
आपको इसकी आदत हो जाएगी. यह आश्चर्यजनक है कि यह कितना विशाल है।
मैं ऐसे ही घर में रहना चाहता हूं

20
00:01:57,990 --> 00:02:00,450
हम साथ क्यों नहीं रहते?

21
00:02:00,750 --> 00:02:05,010
हुंह? कोई बात नहीं। क्या आप इस पर कुछ क्रीम लगा रहे हैं?

22
00:02:05,450 --> 00:02:07,610
क्या आप सचमुच इसे चित्रित कर रहे हैं?

23
00:02:08,630 --> 00:02:11,190
अरे, इसकी खुशबू अच्छी है, है ना?

24
00:02:12,280 --> 00:02:13,580
क्या संयोग से, क्या तुम भी आज खाना खाओगे?

25
00:02:13,920 --> 00:02:20,620
मैं भी सचमुच खुश हूँ।क्या तुम यहाँ पढ़ रहे हो?

26
00:02:21,220 --> 00:02:24,060
यह सही है, किताब

27
00:02:24,060 --> 00:02:31,000
या कुछ और

28
00:02:31,000 --> 00:02:33,700
उनमें से भी बहुत सारे हैं.

29
00:02:33,700 --> 00:02:40,440
जाहिर तौर पर भाषा पर एक किताब है.

30
00:02:40,440 --> 00:02:41,440
आपका क्या मतलब है?

31
00:02:41,640 --> 00:02:42,640
हाँ

32
00:02:42,720 --> 00:02:47,920
यह कठिन लगता है इसलिए मैं इसे किताब में नहीं पढ़ सकता।

33
00:02:47,920 --> 00:02:53,660
अरे

34
00:02:54,180 --> 00:03:01,140
क्या आपने इसे अभी नहीं देखा? अच्छा, तुम्हारा अंडरवियर किस रंग का है?

35
00:03:01,140 --> 00:03:07,240
यह गुलाबी है।

36
00:03:07,240 --> 00:03:14,140
आख़िरकार, मैंने उसे देखा था, नहीं, वह तो यही था।

37
00:03:14,140 --> 00:03:15,140
बस इतना ही

38
00:04:18,999 --> 00:04:22,780
मैं ठीक हूं, लेकिन मुझे ऐसा लग रहा है कि मेरी तबीयत ठीक नहीं है।

39
00:04:22,780 --> 00:04:26,000
हम्म

40
00:04:26,000 --> 00:04:33,020
मैं

41
00:04:33,020 --> 00:04:38,060
मैंने अपना ख्याल रखने के बारे में सोचना शुरू कर दिया है।' मैं घर जा रहा हूँ.

42
00:04:38,060 --> 00:04:44,480
एक मिनट रुकें, ठीक है?

43
00:07:47,120 --> 00:07:51,640
क्या ऐसा है? एक रटना स्कूल अच्छा होगा.

44
00:07:51,640 --> 00:07:59,340
हां

45
00:07:59,340 --> 00:08:03,840
यह एक महान रटना स्कूल है.

46
00:08:48,040 --> 00:08:49,220
आख़िरकार यह अच्छा है

47
00:08:49,220 --> 00:08:57,940
की

48
00:08:57,940 --> 00:08:59,820
श्री याओ!

49
00:09:00,440 --> 00:09:01,440
आह,

50
00:09:06,160 --> 00:09:07,160
क्याओ-सान!

51
00:09:19,080 --> 00:09:21,500
ओमाके ओमाके ओ मेक ओमा

52
00:09:21,500 --> 00:09:26,160
के

53
00:10:08,880 --> 00:10:15,340
अत्सुशी की परेशानियों को हल करने का यही एकमात्र तरीका है।
मुझे ऐसा ही लगा, इसलिए मैंने ऐसा किया।'

54
00:10:33,320 --> 00:10:36,940
आत्सुशी-सान, भोजन तैयार है।

55
00:10:58,190 --> 00:10:59,430
मेरे पास चॉपस्टिक नहीं थी.

56
00:11:38,520 --> 00:11:41,740
मुझे माफ़ करें।

57
00:12:08,940 --> 00:12:14,280
आख़िरकार, मुझे युवा लड़कियों की तुलना में बड़ी उम्र की महिलाएँ अधिक पसंद हैं।
सही?

58
00:12:15,460 --> 00:12:16,460
हुंह?

59
00:12:17,640 --> 00:12:23,340
वो... आह... आह... देखो.

60
00:12:23,420 --> 00:12:26,580
आपका शरीर झूठ नहीं बोल सकता, है ना?

61
00:12:40,910 --> 00:12:46,790
हम्म्म्म

62
00:12:46,790 --> 00:12:53,450
हम्म्म

63
00:15:07,210 --> 00:15:08,210
उउउउउउउउउउउ

64
00:42:20,880 --> 00:42:24,740
खैर, वह किसी तरह ठीक हो जाएगी।

65
00:42:26,380 --> 00:42:33,340
आह, हम टूट गए. नहीं, यह ऐसा है जैसे हमारी आपस में बनती ही नहीं है।
सा

66
00:42:33,340 --> 00:42:37,400
आपके बारे में क्या?

67
00:42:38,500 --> 00:42:39,600
क्या आपका भी ब्रेकअप हो गया?

68
00:42:40,500 --> 00:42:44,200
क्या, अब आप क्या कर रहे हैं? क्या मुझे? अब?

69
00:42:45,700 --> 00:42:48,700
नहीं, ठीक है, वह

70
00:42:50,519 --> 00:42:57,440
क्या आप कह रहे हैं कि यह वहां है या नहीं? अच्छा, यह ठीक है, है ना?
यह उससे भी अधिक था.

71
00:42:57,440 --> 00:43:04,440
कृपया आएं और मेरे साथ खेलें। मुझे आपका इंतजार रहेगा।
रात का खाना

72
00:43:04,440 --> 00:43:09,860
चलो खाओ. आह, फिर, धन्यवाद. अलविदा.

73
00:44:08,840 --> 00:44:15,160
क्षमा करें, मैं श्री सनाडा हूं। आह हाँ। खैर, कृपया। ओह!
यह रास्ते में आ जाता है.

74
00:44:16,480 --> 00:44:16,880
ओह!

75
00:44:16,880 --> 00:44:27,020
दो

76
00:44:27,020 --> 00:44:29,640
यह दूसरी मंजिल है, इसलिए कृपया आएं। आह हाँ।

77
00:45:00,400 --> 00:45:03,200
मेरे दोस्त मुझसे मिलने आये. कृपया। आह,

78
00:45:04,140 --> 00:45:05,680
मैं इंतजार कर रहा था. हाँ।

79
00:45:09,360 --> 00:45:11,520
तो ठीक है, मैं तुम्हारा हाथ पकड़ लूँगा।

80
00:45:22,920 --> 00:45:23,920
वो व्यक्ति कौन है?

81
00:45:24,500 --> 00:45:26,740
वह क्या है, वह सीज़नर? हाँ?

82
00:45:28,140 --> 00:45:29,480
ओह, यो.

83
00:45:30,190 --> 00:45:31,410
असल में, क्या?

84
00:45:39,910 --> 00:45:41,630
तो, क्या आप डेटिंग कर रहे हैं?

85
00:45:42,470 --> 00:45:48,670
मेरा वह मतलब नहीं है, लेकिन आख़िर हो क्या रहा है?

86
00:45:48,670 --> 00:45:55,410
मुझे सादा लुक पसंद है, या यूं कहें कि यह मेरी त्वचा पर सूट करता है।

87
00:46:03,240 --> 00:46:04,240
आपको प्रतीक्षा में रखने के लिए क्षमा करें।

88
00:46:32,620 --> 00:46:33,620
मैं खरीदारी के लिए जा रहा हूँ।

89
00:46:34,120 --> 00:46:36,920
ओह, क्या यह ऐसा है? तो, क्या इस लड़के का किरदार ठीक है?

90
00:46:37,960 --> 00:46:40,720
डिनर पर मत जाओ. एह, क्या यह ठीक है?

91
00:46:41,640 --> 00:46:42,900
अब पीछे मत हटो.

92
00:46:44,180 --> 00:46:45,180
ओह समझा।

93
00:46:45,980 --> 00:46:52,980
तो ठीक है, मैं भी आपकी मदद करूंगा। हम साथ में शॉपिंग करने जाते हैं।
यो. नहीं, तुम ठीक हो. हाँ, मैं

94
00:46:52,980 --> 00:46:54,740
मेरे पास भी कुछ चीजें हैं जिन्हें मैं खरीदना चाहूंगा।

95
00:46:55,760 --> 00:46:56,760
ओह समझा।

96
00:46:57,620 --> 00:47:00,300
तो फिर, कृपया अपना सामान ले जाने के लिए इसका उपयोग करें।

97
00:47:02,160 --> 00:47:09,100
यह ठीक है क्या? यह बिल्कुल ठीक है. फिर, कृपया. हां फिर।
क्या हम चलेंगे? हां फिर।

98
00:47:09,100 --> 00:47:10,100
मैं जा रहा हूँ

99
00:47:59,290 --> 00:48:05,950
मुझे क्या दिक्कत है? मैंने हाल ही में अपनी गर्लफ्रेंड से ब्रेकअप कर लिया है।

100
00:48:05,950 --> 00:48:12,950
लेकिन ऐसे बच्चे भी हैं जो इस बूढ़ी औरत से बहुत छोटे हैं।

101
00:48:12,950 --> 00:48:15,470
यह बेकार है।

102
01:19:49,100 --> 01:19:52,180
इस तरह मेरा दो लोगों के साथ रिश्ता बन गया।

103
01:19:53,340 --> 01:19:54,840
एक दिन ऐसा हुआ.

104
01:20:36,910 --> 01:20:42,490
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद। मैं अच्छा महसूस कर रहा हूं.

105
01:21:25,870 --> 01:21:32,150
वह एक बूढ़ा आदमी है. वह अगले सप्ताह जापान वापस आ रहे हैं।

106
01:21:32,150 --> 01:21:37,770
मैं

107
01:21:38,110 --> 01:21:44,030
वह अगले सप्ताह तक है.

108
01:21:44,470 --> 01:21:51,110
मैं पी रहा हूँ, नहीं.

109
01:21:51,110 --> 01:21:52,490
तुम बहुत स्वार्थी हो.

110
01:21:54,860 --> 01:22:01,040
मैं तुम्हें समझाऊंगा कि पद छोड़ने की कोई जरूरत नहीं है।

111
01:22:01,700 --> 01:22:06,780
ऐसा लग रहा है कि उनकी नई पत्नी भी उनके साथ आएंगी.

112
01:22:06,780 --> 01:22:12,500
अरे दोस्तों शराब मत पीना

113
01:22:12,500 --> 01:22:16,120
मुझे नहीं पता, मैं बस मजाक कर रहा हूं।

114
01:25:47,310 --> 01:25:49,130
आइए इसे समाप्त करें।

115
01:27:21,040 --> 01:27:22,040
मैं इसे अभी तक क्यों नहीं पढ़ सकता?

116
01:56:21,160 --> 01:56:28,020
मेरे पिता धोखाधड़ी का शिकार हुए थे, इसलिए मुझे आशा है कि आपके पति सुरक्षित हैं।

117
01:56:28,020 --> 01:56:29,020
का?

118
01:56:29,980 --> 01:56:36,460
हाँ, यह एक विवाह धोखाधड़ी है। क्या यह एक विवाह धोखाधड़ी है?

119
01:56:50,760 --> 01:56:57,080
ऐसा नहीं लगता कि बहुत अधिक नुकसान हुआ है, इसलिए हम स्थानीय स्तर पर बहुत अधिक नुकसान कर रहे हैं।
क्योंकि मुझे सफ़ाई करनी थी.

120
01:56:57,080 --> 01:57:04,020
मैं अभी कुछ समय तक घर नहीं जा पाऊंगा.

121
01:57:04,020 --> 01:57:10,480
जब से मेरी शादी ख़त्म हुई है, मैं अभी भी अयाको के साथ हूं।