1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
DigiMovies ウェブサイトで提供
::.:.: DigiMoviez.Com ::.:.:
2
00:00:43,931 --> 00:00:53,931
ソーシャル ネットワーク上のデジムービー
@DigiMoviez
3
00:01:57,385 --> 00:01:58,419
下がってきています
4
00:01:59,593 --> 00:02:01,393
「KMG」
「バンコク」
5
00:02:20,274 --> 00:02:23,553
安心してもらいたかった
あなたとあなたのお父さん
6
00:02:23,577 --> 00:02:24,776
いい人を見つけましたね
7
00:02:25,746 --> 00:02:27,080
野心家…
8
00:02:27,181 --> 00:02:29,149
- どうでしたか？
- 何も残っていない
9
00:02:41,362 --> 00:02:42,630
これらすべての物語…
10
00:02:44,265 --> 00:02:45,599
ここから始まりました
11
00:02:46,500 --> 00:02:49,002
あなたの会社は安全です、先生
12
00:02:50,771 --> 00:02:51,872
これで安心しました
13
00:03:01,315 --> 00:03:02,722
わかりました、紳士諸君
14
00:03:02,747 --> 00:03:04,928
翌週、すべてが正式になったとき、
私たちはお互いに会います
15
00:03:04,952 --> 00:03:06,454
良い一日でした
16
00:03:14,061 --> 00:03:15,305
おめでとうございます
17
00:03:15,329 --> 00:03:16,397
ありがとう、兄弟
18
00:03:20,815 --> 00:03:30,815
「アリアンとアミール・ファルハナクによる翻訳」
.:: カーディナルとファラサブ ::.
19
00:03:36,650 --> 00:03:38,197
心配しないでください
20
00:03:38,686 --> 00:03:41,313
あなたも同じことを望んでいませんでしたか？
あなたは幸せになるはずです
21
00:03:41,338 --> 00:03:42,440
幸せです
22
00:03:43,606 --> 00:03:44,674
本当に
23
00:03:46,860 --> 00:03:48,362
私にとっての経験...
24
00:03:49,597 --> 00:03:50,731
苦くて甘い
25
00:04:24,197 --> 00:04:25,533
ありがとう
26
00:04:33,441 --> 00:04:34,951
仕事をして、後で戻ってください
27
00:04:34,975 --> 00:04:36,720
帳尻を合わせましょうね?
28
00:04:36,744 --> 00:04:37,978
確かに
29
00:04:54,094 --> 00:04:56,659
- 大丈夫ですか？
- はい、どうぞ
30
00:04:58,131 --> 00:05:01,645
本当に、上司。
明日のゲストリストが到着しました
31
00:05:01,669 --> 00:05:02,879
タブレット上で
32
00:05:02,903 --> 00:05:04,572
ありがとう、見てみるよ
33
00:05:13,414 --> 00:05:15,516
どのようにしてそこまでプロフェッショナルになったのですか？
34
00:05:17,157 --> 00:05:21,294
アマチュアの頃は、
彼らは拘置所で私に働きかけていました
35
00:05:23,424 --> 00:05:26,494
世界最高のチェスプレイヤー
彼らは刑務所で冷たい水を飲みます
36
00:05:30,431 --> 00:05:32,411
あなたの心はその時のために
警察官であることが恋しいですか？
37
00:05:32,933 --> 00:05:34,435
彼の興奮が懐かしい
38
00:05:35,836 --> 00:05:37,280
彼の政策ではない
39
00:05:37,453 --> 00:05:38,687
キシュ
40
00:05:41,008 --> 00:05:42,443
また警察官になれないの？
41
00:05:43,043 --> 00:05:44,588
いいえ
42
00:05:44,612 --> 00:05:45,946
いくつか間違いを犯してしまいました
43
00:05:46,980 --> 00:05:49,216
間違った人の尻尾を踏んでしまった
44
00:05:51,519 --> 00:05:53,020
お父さんが生きていたら…
45
00:05:54,990 --> 00:05:56,771
今日は彼の誕生日でしたね？
46
00:05:59,126 --> 00:06:01,004
私の注意をそらしたいのですか？
47
00:06:01,160 --> 00:06:02,855
勝つために
あらゆる戦術を使います
48
00:06:03,797 --> 00:06:05,533
だから、できることは何でもやらなければならない
49
00:06:12,840 --> 00:06:13,907
調子はどうですか
50
00:06:17,044 --> 00:06:18,044
はい
51
00:06:20,380 --> 00:06:21,491
覚えていてくれてありがとう
52
00:06:21,515 --> 00:06:24,494
彼に会えたらいいのに
53
00:06:24,518 --> 00:06:25,919
はい、気に入っていただけると思います
54
00:06:27,087 --> 00:06:28,589
彼は…
55
00:06:31,759 --> 00:06:33,226
彼の試合は言葉を失うほどだった
56
00:06:34,452 --> 00:06:36,151
あなたは私よりも悪いでしょう
57
00:06:36,176 --> 00:06:38,912
お金も増えますよ
58
00:06:40,100 --> 00:06:41,502
キシュ
59
00:06:45,939 --> 00:06:48,842
あなたが私だったら
何をしていましたか
60
00:06:50,210 --> 00:06:51,712
おそらく諦めていただろう
61
00:06:57,751 --> 00:07:00,063
しかし、これらのものは必要ありません
62
00:07:00,087 --> 00:07:01,254
いや、勝ったから
63
00:07:13,641 --> 00:07:15,241
「お父さんの写真」
64
00:07:38,892 --> 00:07:40,327
お誕生日おめでとう、お父さん
65
00:08:04,852 --> 00:08:05,929
ケーキカット前の夕食
66
00:08:05,953 --> 00:08:06,963
運命の夜を迎える準備はできていますか?
67
00:08:06,987 --> 00:08:08,221
私の父はスピーチをする予定です
68
00:08:08,246 --> 00:08:09,923
私がそれをどれだけ嫌っているか知っていますか
69
00:08:22,269 --> 00:08:24,648
はい、はい、はい
はい、まあ、まるで…
70
00:08:24,672 --> 00:08:26,582
どの言語を学んでいますか?
71
00:08:26,607 --> 00:08:28,317
私は...分かりませんでした
72
00:08:28,341 --> 00:08:29,810
何かを学べると確信していますか?
73
00:08:57,905 --> 00:08:59,608
はい、ちなみに。去年行きました
74
00:09:02,676 --> 00:09:05,655
あなたは成功を求めて一生を費やします
75
00:09:05,679 --> 00:09:08,692
いつかあなたも理解できるでしょう
本当に重要なことは、
76
00:09:08,716 --> 00:09:10,725
どうやって入手しましたか？
77
00:09:10,750 --> 00:09:12,407
あなたが残したものは何ですか
78
00:09:13,587 --> 00:09:16,365
- 私たちのビジネスは汚いです
- 彼は誰ですか?
79
00:09:16,389 --> 00:09:19,482
しかし、そのアプローチは
私たちの「利益よりも道徳の優先」...
80
00:09:19,507 --> 00:09:22,538
ジャラン・ダニエルズ
太平洋の輸出マネージャー。
81
00:09:22,562 --> 00:09:26,475
最もきれいな作業記録を持つもの
過去40年間にオープンウォーターで
82
00:09:26,499 --> 00:09:29,746
これは何ですか
私は彼を最も誇りに思っています
83
00:09:29,770 --> 00:09:31,137
それだけです
84
00:09:32,105 --> 00:09:33,440
狭く
85
00:09:36,676 --> 00:09:38,419
感謝したいです
この特別な機会に、
86
00:09:38,444 --> 00:09:39,923
- 隣には私と息子のキャメロン。
- はい、とても嬉しいです
87
00:09:39,947 --> 00:09:41,758
あなたは出席していました
88
00:09:41,782 --> 00:09:43,239
エルサルバドル
89
00:09:43,264 --> 00:09:45,228
今夜、新しい季節
90
00:09:45,252 --> 00:09:47,063
カンパロ家にとって
私たちは祝います
91
00:09:47,087 --> 00:09:48,421
新たなスタート
92
00:09:49,389 --> 00:09:51,267
キャメロン首相の努力に対して
93
00:09:51,291 --> 00:09:52,924
この事業の拡大と
94
00:09:52,949 --> 00:09:55,238
この取引が実現するまでには時間がかかりました。
誇りに思います
95
00:09:55,263 --> 00:09:58,374
彼の努力がなければ、
これはどれも不可能でした
96
00:09:58,398 --> 00:10:00,433
一方、
私たちは正しい方法でやりました
97
00:10:01,969 --> 00:10:02,969
並んで
98
00:10:04,404 --> 00:10:05,806
ここに来てください
99
00:10:23,423 --> 00:10:25,225
さてこの機会に
私たちはさくらんぼを育てます
100
00:10:30,430 --> 00:10:31,932
この縁起の良い日を記念して
101
00:10:36,670 --> 00:10:38,171
あなたが望んでいたもの
102
00:10:39,406 --> 00:10:40,917
ありがとう
103
00:10:40,941 --> 00:10:42,128
感謝しなければなりません
104
00:10:42,153 --> 00:10:43,987
コール、どこにいるの？
105
00:10:45,779 --> 00:10:47,748
家族に加わりましょう
106
00:10:56,156 --> 00:10:57,290
開けて
107
00:11:00,994 --> 00:11:02,438
キャメロンは贅沢が大好き
108
00:11:02,462 --> 00:11:04,095
でも、私たちはこのほうが好きですよね？
109
00:11:04,120 --> 00:11:06,990
この時計は男性にぴったりです
刺激を求めて
110
00:11:07,868 --> 00:11:09,436
彼の背中を読んでください
111
00:11:12,505 --> 00:11:13,974
どうやって書きましたか？
112
00:11:14,808 --> 00:11:15,943
デートだよ
113
00:11:16,976 --> 00:11:19,087
私の命を救った日の日付
114
00:11:19,112 --> 00:11:20,907
5年前…
115
00:11:20,932 --> 00:11:23,126
冷静になる
彼は私を救うために危険を冒した
116
00:11:23,150 --> 00:11:24,960
私も彼に仕事のオファーを出しました
117
00:11:25,485 --> 00:11:27,420
その日から、
彼は私たちの家族の一員になりました
118
00:11:32,025 --> 00:11:33,169
ありがとう、ティボッド
119
00:11:33,193 --> 00:11:35,295
ありがとう、ありがとう
120
00:11:37,898 --> 00:11:40,400
～家族の健康のために～
- 家族に乾杯！
121
00:11:43,971 --> 00:11:45,348
彼らは祝っています
122
00:11:45,372 --> 00:11:46,473
でも心配しないでください
123
00:11:47,674 --> 00:11:49,547
今夜その契約は決裂するだろう
124
00:11:56,349 --> 00:11:58,051
そんなに悪くなかったですよね？
125
00:11:59,820 --> 00:12:01,154
素晴らしい夜でした
126
00:12:04,057 --> 00:12:05,358
大丈夫ですか
127
00:12:06,226 --> 00:12:07,327
はい
128
00:12:08,762 --> 00:12:09,928
ご存知ですか…
129
00:12:09,953 --> 00:12:12,220
考えたこともなかった
私はいつか会社を辞めるつもりです
130
00:12:13,306 --> 00:12:14,604
決して売りたくなかった
131
00:12:17,370 --> 00:12:18,605
それで、なぜこんなことをしたのですか？
132
00:12:25,712 --> 00:12:27,080
キャメロンのせいで
133
00:12:28,015 --> 00:12:29,682
KMG…
134
00:12:30,951 --> 00:12:32,485
それは私の夢であり、彼の夢ではありませんでした
135
00:12:33,186 --> 00:12:36,356
彼は送料を気にしません
136
00:12:39,126 --> 00:12:42,202
彼にチャンスを与えたかった
彼の夢を追って
137
00:12:44,764 --> 00:12:46,696
彼はあなたの優しさを決して忘れません、ティボー
138
00:12:49,769 --> 00:12:50,871
ありがとう
139
00:12:53,941 --> 00:12:55,375
なぜこの方向に行くのでしょうか？
140
00:12:58,378 --> 00:13:00,547
まるで道を閉ざすかのように
141
00:13:24,905 --> 00:13:26,539
今から行きます
142
00:13:37,773 --> 00:13:38,773
何が起こったのか
143
00:13:53,600 --> 00:13:54,667
頭を盗んでください！
144
00:13:56,436 --> 00:13:57,804
奴らを殴れ！
145
00:14:14,187 --> 00:14:15,889
タイヤを撃て！
146
00:14:18,447 --> 00:14:19,935
あなたは健康ですか
147
00:14:19,960 --> 00:14:21,082
はい
148
00:14:41,881 --> 00:14:44,017
乾燥させる
149
00:14:44,918 --> 00:14:47,130
何が起こったのですか？
150
00:14:47,154 --> 00:14:48,588
彼らは警察ではないですか？
151
00:14:54,227 --> 00:14:56,039
お願いします…
152
00:14:56,063 --> 00:14:57,965
キャメロンさん気をつけてください
153
00:14:58,498 --> 00:15:00,389
私を見てください
154
00:15:01,734 --> 00:15:04,274
私が生き残ったら
もう彼を助けることはできない
155
00:15:04,299 --> 00:15:06,468
キャメロンに害は及ばない
156
00:15:07,673 --> 00:15:09,217
頑張れよ、ティボー
157
00:15:09,242 --> 00:15:10,410
我慢してください
158
00:15:37,937 --> 00:15:38,948
こんにちは？
159
00:15:38,972 --> 00:15:40,216
タラン
160
00:15:40,240 --> 00:15:41,674
キャメロンはあなたの前にいますか？
161
00:15:42,040 --> 00:15:44,618
はい、わかります。
戻ってきたばかりです
162
00:15:44,643 --> 00:15:47,489
聞いてください、私たちは待ち伏せされました
163
00:15:47,514 --> 00:15:48,815
ティボーは死んだ
164
00:15:50,417 --> 00:15:51,484
それはどういう意味ですか?
165
00:15:53,620 --> 00:15:54,887
警察に通報しましたか？
166
00:15:54,988 --> 00:15:56,732
警察も彼らと同じ立場だ
167
00:15:56,756 --> 00:15:58,425
私たちは誰も信用できない
168
00:16:05,232 --> 00:16:07,076
そのうちの一人はアメリカ人でした
169
00:16:07,100 --> 00:16:08,644
He has an American passport
170
00:16:08,668 --> 00:16:11,413
6573247。
見てください。
171
00:16:12,339 --> 00:16:14,317
3247
172
00:16:14,342 --> 00:16:15,713
探しています
列の後ろにいてください。
173
00:16:16,647 --> 00:16:18,955
i found it Jonathan Rogers
174
00:16:18,980 --> 00:16:21,583
元海兵隊員。
Marine Corps Special Operations Command.
175
00:16:22,282 --> 00:16:24,572
Rogers is from the KMG crew
176
00:16:24,917 --> 00:16:26,629
弊社社員
177
00:16:26,653 --> 00:16:28,897
I am leaving tonight on the Artemis ship
178
00:16:28,921 --> 00:16:30,590
It will leave the port in two hours
179
00:16:31,749 --> 00:16:32,884
あなたの計画は何ですか？
180
00:16:33,693 --> 00:16:35,095
港へ行きます
181
00:16:36,363 --> 00:16:37,830
I will take off your bottom
182
00:16:44,837 --> 00:16:46,439
カンパロは死んだよ、先生
183
00:16:47,640 --> 00:16:48,675
良い
184
00:16:50,777 --> 00:16:53,422
今何が欲しいですか
185
00:16:53,446 --> 00:16:54,814
問題があります、先生
186
00:16:56,116 --> 00:16:57,735
彼のボディガードは逃走した
187
00:17:04,791 --> 00:17:06,761
警察に言ってください
全国規模の訴追命令を出す
188
00:17:08,161 --> 00:17:10,197
でも...もう一つ
189
00:17:12,132 --> 00:17:13,833
彼を生かしてはいけない
190
00:17:19,706 --> 00:17:21,717
今夜は二人の警察官が
191
00:17:21,741 --> 00:17:24,353
定期的なチェックポイント中に
彼らは殺されました
192
00:17:24,377 --> 00:17:27,925
億万長者で海運業界の巨人、
マヌエル・ティボー・カンパロも
193
00:17:27,950 --> 00:17:29,892
彼はこの事件で殺された
194
00:17:29,916 --> 00:17:32,195
この事件の容疑者はイギリス国民である
195
00:17:32,219 --> 00:17:33,696
彼の名前はコール・リードです
196
00:17:33,720 --> 00:17:36,889
リードはカンパロのボディーガードだった
197
00:17:37,857 --> 00:17:41,596
容疑者は非常に危険な人物であり、
彼はまだ逃走中です
198
00:17:41,621 --> 00:17:44,661
彼が逮捕されるまで
国民には自宅待機が求められている
199
00:17:44,686 --> 00:17:46,388
「KMG貨物」
200
00:17:51,135 --> 00:17:52,617
- 私はエリスです、お願いします
- エリスさん、
201
00:17:52,642 --> 00:17:54,260
すぐに自分自身
仕事に取り掛かります
202
00:17:54,741 --> 00:17:57,251
- 正直に言うと、私は…
- アルテミスには乗組員が不足しています
203
00:17:57,276 --> 00:17:58,821
彼は真夜中に出発する予定です
204
00:17:58,845 --> 00:17:59,979
今すぐあなたが必要です
205
00:18:00,880 --> 00:18:03,526
先生、私はここから来たばかりです
サンディエゴ、ビーナスへの旅行から戻りました。
206
00:18:03,550 --> 00:18:06,815
私たちは24日間旅をしていました。
私のフライトは...
207
00:18:06,840 --> 00:18:08,096
帰りの飛行機は3時間後です
208
00:18:08,121 --> 00:18:09,198
エリスさん、まだですか
209
00:18:09,222 --> 00:18:11,099
あなたは試用社員です
210
00:18:11,124 --> 00:18:14,303
先生、娘、今週末は
彼はロサンゼルスに来る予定です
211
00:18:14,327 --> 00:18:16,539
聞いて、
1時間以内なら
212
00:18:16,563 --> 00:18:18,341
アルテミスの持ち場にいないでください。
213
00:18:18,365 --> 00:18:20,264
KMGは謝罪しなければならない
214
00:18:21,885 --> 00:18:24,112
わかりました、分かりました
215
00:18:25,772 --> 00:18:26,806
それをめちゃくちゃにする
216
00:18:27,407 --> 00:18:28,441
くそー
217
00:18:29,609 --> 00:18:30,977
このチャンスにハマってしまいました
218
00:18:46,506 --> 00:18:48,106
ジョナサン・リチャード・ロジャース
219
00:19:11,751 --> 00:19:14,086
キャメロン、ジャマイ刑事が到着しました
220
00:19:15,788 --> 00:19:17,333
- おやすみ、刑事
- おやすみ
221
00:19:17,357 --> 00:19:18,767
おやすみ、ボス
222
00:19:18,791 --> 00:19:19,879
お悔やみ申し上げます
223
00:19:19,904 --> 00:19:20,936
ありがとう
224
00:19:20,960 --> 00:19:22,805
申し訳ありませんが、そうしなければなりません
225
00:19:22,829 --> 00:19:24,507
いくつか質問させてください
226
00:19:24,531 --> 00:19:26,599
もちろん
227
00:19:28,201 --> 00:19:29,645
タラン、紳士にとっては簡単なことだ
228
00:19:29,669 --> 00:19:31,103
- 飲み物を注ぎますか？
- 確かに
229
00:19:31,204 --> 00:19:33,316
こんにちは？あなた
230
00:19:33,340 --> 00:19:34,807
キャメロン、私はかっこいいよ
231
00:19:36,609 --> 00:19:37,609
聞いてください
232
00:19:39,446 --> 00:19:40,713
あなたのお父さん…
233
00:19:46,018 --> 00:19:47,220
本当にごめんなさい
234
00:19:48,154 --> 00:19:49,489
全力を尽くしました
235
00:19:51,023 --> 00:19:53,369
警察がここに来ました。
彼は運動しています
236
00:19:53,393 --> 00:19:55,336
ニュースで伝えるのがあなたの仕事だった
237
00:19:55,361 --> 00:19:56,829
嘘だよ
238
00:19:58,231 --> 00:19:59,366
彼らは私たちを待ち伏せした
239
00:20:00,400 --> 00:20:01,801
家から出ないでください
240
00:20:02,669 --> 00:20:05,638
ティボーを殺した者は誰であれ、
彼は後であなたのところに来るつもりです
241
00:20:26,144 --> 00:20:29,144
「入場規制本部」
242
00:21:13,406 --> 00:21:16,142
右側のチェックポイントを通過します
243
00:22:17,437 --> 00:22:18,705
こんにちは、ジョナサン！
244
00:22:33,920 --> 00:22:35,664
このニュースの詳細については、
245
00:22:35,688 --> 00:22:38,166
スタン・ベックウィズのところへ行こう
彼は事故現場から私たちと一緒にいる
246
00:22:38,190 --> 00:22:40,102
今夜、新しい詳細が発表されます
247
00:22:40,126 --> 00:22:42,505
バンコク中心部の銃撃事件が公開された
248
00:22:42,529 --> 00:22:45,307
情報筋によると、この事件はおそらく
KMGのCEO誘拐未遂事件。
249
00:22:45,331 --> 00:22:47,042
マヌエル・ティボー・カンパロでした
250
00:22:47,066 --> 00:22:49,044
どうやら彼の昔のボディーガードのようだ
251
00:22:49,068 --> 00:22:52,681
コール・リードがこの物語の背後にいる
252
00:22:52,705 --> 00:22:54,149
カンパロの死
253
00:22:54,173 --> 00:22:55,317
現場で確認済み
254
00:22:55,341 --> 00:22:56,341
船長
255
00:22:57,877 --> 00:22:58,978
来てください
256
00:23:00,062 --> 00:23:03,466
- みんな乗りますか？
- はい、先生。私たちは移動できます
257
00:23:04,150 --> 00:23:06,061
あなたは誰ですか、そして
私のナビゲーションルームで何をしているのですか？
258
00:23:06,085 --> 00:23:07,896
私たちの新しい三等航海士、船長
259
00:23:07,920 --> 00:23:09,065
三等航海士はどこに配置すればいいですか？
260
00:23:09,090 --> 00:23:10,965
20人の熟練乗組員が乗船しています
261
00:23:10,990 --> 00:23:12,568
私もここにはいたくないです、船長。
262
00:23:12,592 --> 00:23:14,870
しかし会社は私に自己紹介を求めました
263
00:23:14,894 --> 00:23:16,263
ラーマは病気だと言いました、先生
264
00:23:16,288 --> 00:23:17,589
KMGに言わせてください
265
00:23:24,404 --> 00:23:27,030
ちょっと試してみませんか？
266
00:23:29,442 --> 00:23:31,019
ナイチンゲールの人は嫌いです
267
00:23:31,043 --> 00:23:33,416
いいえ、私も好きではありません。
まさか。
268
00:23:40,920 --> 00:23:44,099
さて、もし会社が
そのすべての煩わしさ
269
00:23:44,123 --> 00:23:46,526
ここにいたい
だから、どういたしましてと言わざるを得ません
270
00:23:47,426 --> 00:23:48,861
あなたのネックレスが好きです、先生
271
00:23:51,898 --> 00:23:53,576
- それが何か知っていますか？
- はい
272
00:23:53,600 --> 00:23:56,435
ヴァイキングの象徴です。
導きと保護のしるし。
273
00:23:59,939 --> 00:24:01,890
感動しました。テオ
274
00:24:02,875 --> 00:24:04,401
この若い女性はできるでしょうか
あなたは彼の小屋まで同行しますか？
275
00:24:04,426 --> 00:24:05,493
はい、先生
276
00:24:06,245 --> 00:24:07,279
ありがとう
277
00:24:09,115 --> 00:24:10,149
お願いします
278
00:24:15,955 --> 00:24:17,189
他に何かありますか？
279
00:24:18,429 --> 00:24:20,468
お二人はナイトパスです
280
00:24:20,493 --> 00:24:21,728
それに注意してください
281
00:25:14,380 --> 00:25:16,783
- しっかり右へ！
- 右に行くのが難しい
282
00:25:18,618 --> 00:25:20,452
私たちは右に移動しました
283
00:26:25,130 --> 00:26:26,360
はい
284
00:26:26,385 --> 00:26:28,630
船長は私たちはナイトパスだと言いました
285
00:26:28,655 --> 00:26:30,356
わかりました、今行きます
286
00:29:51,493 --> 00:29:53,434
何もない
287
00:29:53,459 --> 00:29:55,761
心配しないでください、私はあなたを助けに来たのです
288
00:29:57,596 --> 00:29:58,974
どうやってここに来たのですか？
289
00:29:58,998 --> 00:30:00,732
ここに英語を知っている人はいますか?
290
00:30:00,833 --> 00:30:03,045
博士博士
291
00:30:03,069 --> 00:30:04,336
博士
292
00:30:06,939 --> 00:30:08,474
英語を知っていますか
293
00:30:10,642 --> 00:30:12,278
どれくらいここにいますか？
294
00:30:12,979 --> 00:30:14,089
バンコク
295
00:30:14,113 --> 00:30:15,423
すぐに教えてください
296
00:30:15,447 --> 00:30:17,225
港を出る
彼らは私たちを連れ出します
297
00:30:17,249 --> 00:30:19,461
でもこの暗闇の中に僕らは閉じ込められてしまう
298
00:30:19,485 --> 00:30:21,717
- 暑さと暗闇の中で
- 待って、待って
299
00:30:21,742 --> 00:30:23,677
座ってください
300
00:30:24,690 --> 00:30:26,058
騒いではいけません
301
00:30:29,695 --> 00:30:31,330
私がお手伝いします
302
00:30:31,797 --> 00:30:33,132
あなたのための水、そして...
303
00:30:34,100 --> 00:30:35,577
食べ物を持ってきます
304
00:30:35,601 --> 00:30:37,436
一連の医療用品を揃えて
305
00:30:42,148 --> 00:30:43,415
ああ！
306
00:30:45,711 --> 00:30:47,355
私を信頼しなければなりません
307
00:30:47,379 --> 00:30:50,625
また戻ってきます、皆さんを救います
308
00:30:50,649 --> 00:30:51,683
まあ
309
00:30:55,054 --> 00:30:56,055
ああ！
310
00:31:07,177 --> 00:31:08,611
ああ！
311
00:31:09,835 --> 00:31:11,303
ここに誰かいますか
312
00:31:32,058 --> 00:31:34,302
うわー、神様
313
00:31:34,326 --> 00:31:36,338
私の神
314
00:31:36,362 --> 00:31:39,341
とても良いです、何もありません
来てください
315
00:31:39,365 --> 00:31:40,745
一人ずつ出てくる
316
00:31:42,168 --> 00:31:45,147
分かった、ただ…ここにいて、分かった？
317
00:31:45,171 --> 00:31:46,272
私たちがお手伝いします
318
00:31:47,073 --> 00:31:48,850
とても良い
319
00:31:48,874 --> 00:31:51,077
マテオ？
320
00:31:51,877 --> 00:31:52,945
読みました
321
00:31:53,946 --> 00:31:56,724
神様、あなたの娘さんは怪我をしています
322
00:31:56,748 --> 00:31:58,617
さて、他に怪我をした人はいますか？
323
00:32:03,414 --> 00:32:04,932
あの男と一緒にいるの？
324
00:32:04,957 --> 00:32:07,869
彼は娘に水と食べ物を与えてくれと言った
325
00:32:07,893 --> 00:32:09,595
医療品を持ち込んでくれます
326
00:32:09,620 --> 00:32:12,339
何ですか、いいえ
327
00:32:12,364 --> 00:32:15,443
ただ…落ち着いてください。
私たちがお手伝いします、いいですか？
328
00:32:15,467 --> 00:32:17,736
お水と食料をお届けします。
とにかくクールでいてください。
329
00:32:18,406 --> 00:32:19,880
ジョセフ！
330
00:32:20,485 --> 00:32:21,694
ここで何が起こっているのでしょうか？
331
00:32:21,719 --> 00:32:23,330
この神の僕達は水と医者が欲しいのですよね？
332
00:32:23,355 --> 00:32:24,978
船長を起こします。
彼らを助けに行ってください。
333
00:32:25,577 --> 00:32:28,180
- ヤラ、行きます！
- わかりました、私が手配します
334
00:32:40,066 --> 00:32:42,670
キャプテンキャプテン！
335
00:32:44,723 --> 00:32:46,562
- キャプテン？
- 来ました
336
00:32:51,436 --> 00:32:52,746
- 何が起こったのですか？
- 船長、
337
00:32:52,771 --> 00:32:54,116
そのうちの一つに数十人が
338
00:32:54,140 --> 00:32:56,047
下部のコンテナ
彼らが閉じ込められていることが分かりました
339
00:32:56,072 --> 00:32:57,616
あなたが来るのを何で見させてくれるの？
340
00:32:57,643 --> 00:32:59,787
- 彼らは楽しい一日を過ごしていません
- えっ？
341
00:32:59,811 --> 00:33:02,418
- どうしたの？
- 彼らの体からは大量の水分が失われています...
342
00:33:02,629 --> 00:33:04,420
その中には小さな女の子もいます
343
00:33:04,445 --> 00:33:05,699
私の神
344
00:33:05,724 --> 00:33:07,209
シモンとヨセフ
今、彼らはそこの隣にいます
345
00:33:07,234 --> 00:33:08,744
- いいですね。とても良い
- はい
346
00:33:08,769 --> 00:33:10,764
ただ落ち着いて、冷静さを保ってください
347
00:33:10,789 --> 00:33:12,385
- 落ち着け
- 席に着きます
348
00:33:15,027 --> 00:33:16,604
船長から航海室へ
349
00:33:16,628 --> 00:33:18,273
私の耳の中で、先生
350
00:33:18,297 --> 00:33:19,741
下のコンテナの 1 つにアリス
351
00:33:19,765 --> 00:33:22,144
何人が投獄されていることが判明しましたか?
352
00:33:22,168 --> 00:33:23,502
それは今私の目の前にあります
353
00:33:24,091 --> 00:33:25,730
プロトコルに従って進めます
354
00:33:25,755 --> 00:33:26,890
従順です、先生
355
00:33:30,455 --> 00:33:32,700
- 海軍に知らせなければなりません、先生
- はい、お知らせします
356
00:33:32,725 --> 00:33:35,022
しかしその前に、正確に何が起こっているのかを確認する必要があります
357
00:33:35,047 --> 00:33:37,024
これだと思います
アズハル・マン・シャムセ様
358
00:33:37,049 --> 00:33:39,127
わかりました、すべて手配させていただきます
359
00:33:39,151 --> 00:33:41,812
今から医師に伝えます
降ろしてください、いいですか？
360
00:33:41,837 --> 00:33:43,198
- ジョーンズからキャプテンへ
- ただ座って落ち着いてください
361
00:33:43,222 --> 00:33:44,499
カードはよかった
362
00:33:44,523 --> 00:33:46,158
あなたは素晴らしかったです、座ってください
363
00:33:47,359 --> 00:33:48,359
目
364
00:33:49,395 --> 00:33:50,856
マルコ、聞こえています
365
00:33:50,881 --> 00:33:52,564
助けていただけますか？
366
00:33:53,232 --> 00:33:55,101
アリスはここにはいません
367
00:33:55,867 --> 00:33:58,557
マテオも倒れてる
プロトコルハンドル
368
00:33:59,738 --> 00:34:02,040
ポストから離れないでください。
ありがとう
369
00:34:02,141 --> 00:34:03,475
受け取りました、先生
370
00:34:07,546 --> 00:34:10,343
全員コンテナに戻ります。
振る
371
00:34:11,517 --> 00:34:13,495
私はあなたと一緒です、首を振ってください
372
00:34:13,519 --> 00:34:15,463
中で迷子になる
373
00:34:15,487 --> 00:34:16,487
さあ！
374
00:34:19,158 --> 00:34:21,369
- 中に入るって言ったのよ！
- あなたが行く！
375
00:34:21,393 --> 00:34:23,037
中に入ってって言ったよ！
376
00:34:23,061 --> 00:34:24,896
コンテナに戻りましょう！
377
00:34:25,597 --> 00:34:27,666
戻ってくる！
378
00:34:31,069 --> 00:34:32,604
中に戻りなさいって言ったのよ！
379
00:34:40,912 --> 00:34:42,781
あなた！
380
00:35:05,537 --> 00:35:06,958
おい、半分のボウルの下にボウルがあるよ
381
00:35:06,983 --> 00:35:08,263
海軍に通報しなければなりません
382
00:35:08,288 --> 00:35:09,556
船長自身が…
383
00:35:10,557 --> 00:35:12,025
誰にも知らせません
384
00:35:14,946 --> 00:35:16,047
マテオがキャプテンに
385
00:35:17,216 --> 00:35:18,426
船長、聞いてください
386
00:35:18,528 --> 00:35:19,948
女の子はナビゲーションルームで私の前にいる
387
00:35:20,486 --> 00:35:21,753
来ます
388
00:35:39,076 --> 00:35:40,553
戻ってください
389
00:35:40,578 --> 00:35:42,380
- バトマーグ
- わかりました
390
00:36:19,822 --> 00:36:21,822
「海賊行為・攻撃：コードエイト」
391
00:36:22,814 --> 00:36:24,125
残りの時間まで見つからない
392
00:36:24,149 --> 00:36:25,617
あなたをこの船から連れ出さなければなりません
393
00:36:26,184 --> 00:36:28,262
私たちは登らなければなりません
救命ボートに向かって
394
00:36:28,287 --> 00:36:30,498
私の近くにいてください
背中から食べないでください。
395
00:36:30,522 --> 00:36:31,657
行きましょう
396
00:36:41,867 --> 00:36:42,868
くそー
397
00:36:43,987 --> 00:36:44,987
「緊急事態宣言」
398
00:37:10,362 --> 00:37:11,430
振る
399
00:37:14,833 --> 00:37:16,378
- 岩の下から探してみましょう！
- はい、先生
400
00:37:16,402 --> 00:37:17,712
シェイク！
401
00:37:17,736 --> 00:37:20,171
何を食べますか
起きろ！
402
00:37:20,272 --> 00:37:22,834
あなたの死は何ですか？
403
00:37:22,859 --> 00:37:24,285
まだ信号を送信中です、先生
404
00:37:24,310 --> 00:37:25,820
まあ、中止だ、ナクバット
405
00:37:26,030 --> 00:37:27,821
キャンセルされました、先生
406
00:37:27,846 --> 00:37:29,156
それはもう問題ではありません
407
00:37:29,180 --> 00:37:31,019
私たちのプログラムでは削除されました
408
00:37:31,044 --> 00:37:33,185
今は迷子になってください
救命ボートを無力化せよ
409
00:37:33,210 --> 00:37:34,287
逃げられない
410
00:37:34,312 --> 00:37:35,380
はい、先生
411
00:37:36,788 --> 00:37:38,148
ジョナサンはどれですか？
412
00:37:38,173 --> 00:37:40,208
必ず見つけます、先生。
ホルヘ、サダムはいますか？
413
00:37:40,596 --> 00:37:42,396
「アルテミス」
414
00:37:53,826 --> 00:37:55,160
残り
415
00:38:00,912 --> 00:38:02,213
ヤーラ
416
00:38:02,314 --> 00:38:03,415
ヴァイサ君
417
00:38:05,651 --> 00:38:07,194
これでどうやって撮影するか知っていますか？
418
00:38:07,218 --> 00:38:08,218
はい
419
00:38:09,154 --> 00:38:10,643
わかった、聞いて
420
00:38:10,668 --> 00:38:12,605
あなたを見つけた女性を探しています
421
00:38:12,630 --> 00:38:14,374
彼は困っていると思う
422
00:38:14,399 --> 00:38:16,602
- 私を待たないでください
- わかりました
423
00:38:28,607 --> 00:38:30,241
キャプテンが来る
424
00:38:30,342 --> 00:38:31,577
無料
425
00:38:32,177 --> 00:38:34,212
おはようございます -
おはようございます
426
00:38:34,312 --> 00:38:36,415
貨物船から
緊急のご依頼をいただきました
427
00:38:36,515 --> 00:38:38,350
KMG アルテミス
428
00:38:38,450 --> 00:38:40,051
北緯 9 度 49 分
429
00:38:40,151 --> 00:38:42,488
東経92度56分
430
00:38:42,588 --> 00:38:44,490
現地時間5:33
431
00:38:44,590 --> 00:38:47,192
アンダマン海の端かもしれない
432
00:38:47,292 --> 00:38:49,495
リクエストコードは何でしたか？ -
攻撃してください、先生 -
433
00:38:50,261 --> 00:38:52,598
攻撃？誰によって
434
00:38:52,698 --> 00:38:55,534
私の知る限り、海賊たちの最後の活動
それは私たちから西に千キロ離れたところにありました
435
00:38:55,634 --> 00:38:58,570
答える前に
リクエストをキャンセルする
436
00:38:58,670 --> 00:39:00,338
間違いがあったに違いない
437
00:39:02,941 --> 00:39:04,610
電話してよ、イェーツ
438
00:39:04,710 --> 00:39:06,945
問題がないことを確認するために -
目、先生 -
439
00:39:09,481 --> 00:39:10,916
アルテミス、アルテミス、アルテミス
440
00:39:11,016 --> 00:39:14,420
USS ハザード ペリーがチャンネル 16 で講演しています
441
00:39:14,520 --> 00:39:16,254
アルテミス、アルテミス、アルテミス
442
00:39:16,354 --> 00:39:19,625
USS ハザード ペリーがチャンネル 16 で講演しています
443
00:39:19,725 --> 00:39:21,460
アルテミス、アルテミス、アルテミス
444
00:39:23,328 --> 00:39:25,196
ハザードフェアリー アルテミスは語る
445
00:39:26,798 --> 00:39:28,567
おはようございます、スペンサー船長です
446
00:39:28,667 --> 00:39:31,069
USSハズラット・ペリーより
あなたは誰ですか
447
00:39:31,637 --> 00:39:34,372
私はマルコ・マドセン、アルテミス号の船長です。
448
00:39:34,473 --> 00:39:36,442
あなたは私たちの助けの要請を受け取ったに違いありません
449
00:39:36,542 --> 00:39:37,576
はい、そうです
450
00:39:37,676 --> 00:39:38,810
それで、何が起こっているのでしょうか？
451
00:39:39,344 --> 00:39:42,213
私の仲間の一人に謝罪します
彼は私たちの後ろに光を見た
452
00:39:42,313 --> 00:39:45,116
数年前、あなたは喧嘩をしました
ソマリア人と
453
00:39:45,216 --> 00:39:46,184
それがどのようか知っていますか
454
00:39:46,284 --> 00:39:48,987
彼は立ち上がって助けを求めた
455
00:39:49,087 --> 00:39:50,856
しかし、それはただの漁船だったことが判明
456
00:39:53,659 --> 00:39:55,827
岸から遠い漁船？
457
00:39:57,362 --> 00:39:59,264
間違いなく...カルジスペシャル
深層水だった
458
00:39:59,364 --> 00:40:00,766
私たちはそのうちのいくつかを見ました
459
00:40:02,734 --> 00:40:04,603
残念だ、海軍の時間を無駄にした
460
00:40:07,606 --> 00:40:10,041
お願いします
私たちはこの状況に満足しています
461
00:40:16,047 --> 00:40:18,249
それがどこにあるのか知りませんか？
462
00:40:18,349 --> 00:40:19,485
残念ながら何も知りません
463
00:40:19,585 --> 00:40:22,020
少し後、誰かが事故を起こしました
使い捨て電話で
464
00:40:22,120 --> 00:40:25,190
彼は港の近くからあなたに電話しました
465
00:40:26,958 --> 00:40:28,026
誰だったのか
466
00:40:29,427 --> 00:40:31,329
私は...覚えていない
467
00:40:32,130 --> 00:40:35,100
正直に言うと全く覚えていないのですが、
誰かが私に電話してきました
468
00:40:35,200 --> 00:40:37,202
とても忙しかったです
469
00:40:40,138 --> 00:40:41,473
わかりました、まあ
470
00:40:42,240 --> 00:40:44,910
...何か覚えていたらお願いします
471
00:40:45,544 --> 00:40:47,646
新しい情報を見つけたら教えてください
472
00:40:48,547 --> 00:40:49,948
ご存知のように
473
00:40:50,749 --> 00:40:53,952
あなたの父親を殺すことが私たちの最優先事項です
474
00:40:55,554 --> 00:40:56,922
確かに
475
00:41:28,854 --> 00:41:30,622
用事がないんです。私を信じてください
476
00:41:35,326 --> 00:41:36,361
開けて
477
00:41:42,300 --> 00:41:43,569
あなたは他に誰ですか
478
00:41:43,669 --> 00:41:45,070
私はその一人ではありません
479
00:41:45,170 --> 00:41:46,337
今重要なのはそれだけです
480
00:41:47,606 --> 00:41:50,175
貨物倉庫内に大勢の人がいて危険にさらされている
481
00:41:50,275 --> 00:41:52,043
彼らは殺しません
482
00:41:52,143 --> 00:41:53,511
彼らの収入は同じものから来ています
483
00:41:53,612 --> 00:41:54,613
彼らに何ができるかは不明
484
00:41:54,713 --> 00:41:56,181
私を撃ってください
485
00:42:18,303 --> 00:42:19,537
ほら、彼らはまだ銃を持っている
486
00:42:19,638 --> 00:42:21,406
みんな行きましょう！
救命ボートから降りる
487
00:42:23,842 --> 00:42:25,376
私たちは彼らを助けなければなりません
488
00:42:26,344 --> 00:42:27,779
確かに
489
00:42:27,879 --> 00:42:30,081
でもその前にあなたの傷を治療しなければなりません
490
00:42:30,181 --> 00:42:32,383
こちら側から来てください
491
00:42:37,656 --> 00:42:39,190
これはダウンです
492
00:43:00,411 --> 00:43:01,847
くそー
493
00:43:56,001 --> 00:43:57,102
急いでください
494
00:44:00,571 --> 00:44:02,440
救命ボートで
ジョナサンのものを見つけました
495
00:44:05,811 --> 00:44:07,478
ジョセフとサイモン・モーデン
496
00:44:07,578 --> 00:44:09,247
何 -
はい -
497
00:44:11,683 --> 00:44:13,051
彼らは精鋭部隊です、船長
498
00:44:13,151 --> 00:44:14,986
彼らを殺した奴はプロに違いない
499
00:44:15,086 --> 00:44:17,222
アリスの仕業ではありえない
彼は素朴な海軍の水兵だった
500
00:44:17,322 --> 00:44:18,857
彼には戦闘経験がない
...もし彼が持っているなら
501
00:44:18,957 --> 00:44:21,192
でも、気味が悪かったですよね？
502
00:44:23,594 --> 00:44:24,830
船を探索する
503
00:44:24,930 --> 00:44:26,932
どの父親が乗っているかを確認してください
504
00:44:27,032 --> 00:44:28,133
目、船長
505
00:44:36,708 --> 00:44:38,376
船上で問題が発生しました
506
00:44:59,530 --> 00:45:00,665
それを取る
507
00:45:14,212 --> 00:45:15,881
それは何もない
508
00:45:15,981 --> 00:45:17,582
ニュースであなたを見ました
509
00:45:18,549 --> 00:45:19,918
あなたが逃亡者であることは知っています
510
00:45:20,351 --> 00:45:22,788
少なくともあなたの名前は何ですか？
511
00:45:22,888 --> 00:45:24,222
コール・リード
512
00:45:24,322 --> 00:45:26,391
わかった、コール・リード
513
00:45:26,491 --> 00:45:27,725
私はアンジー エリスです
514
00:45:29,194 --> 00:45:30,862
わかりました、アンジー エリス
515
00:45:31,662 --> 00:45:33,765
これはとても痛いです
516
00:45:33,865 --> 00:45:35,333
たぶん話したほうがいいよ
自分の心に関わってみましょう
517
00:45:35,433 --> 00:45:36,567
いいえ
518
00:45:36,667 --> 00:45:37,568
あなた自身について教えてください
519
00:45:39,237 --> 00:45:41,272
ああ！あなたのペニス
520
00:45:41,372 --> 00:45:43,608
家族はいますか
521
00:45:43,708 --> 00:45:45,476
私にはチャルマン出身の元夫がいます
522
00:45:45,576 --> 00:45:47,512
地球上で最も美しい女の子
523
00:45:49,014 --> 00:45:50,415
彼の名前は何ですか?
524
00:45:50,515 --> 00:45:51,582
バイオレット
525
00:45:52,951 --> 00:45:54,285
なんて美しい名前でしょう
526
00:45:54,385 --> 00:45:55,854
彼は何歳ですか?
527
00:45:55,954 --> 00:45:58,189
彼はまだ6歳です
528
00:46:00,458 --> 00:46:01,492
くそー！
動かないようにしてください -
529
00:46:07,966 --> 00:46:09,234
くそー、とても痛いです
530
00:46:10,135 --> 00:46:11,769
あなたの唾を吐きます
531
00:46:13,104 --> 00:46:15,273
私の神
532
00:46:15,373 --> 00:46:17,442
このチャルマンの元夫と
共同親権はありますか？
533
00:46:18,977 --> 00:46:20,411
いいえ
534
00:46:21,980 --> 00:46:23,214
ああ！
535
00:46:23,314 --> 00:46:25,183
以前は監護権が限られていた
536
00:46:25,283 --> 00:46:27,485
しかし、海軍を除隊したとき、
紛失してしまいました
537
00:46:30,755 --> 00:46:32,690
私は彼と二日以上約束した
月内に彼に戻ります
538
00:46:32,790 --> 00:46:34,860
でもそれでも私から離れられない
539
00:46:35,426 --> 00:46:37,428
まだ時間はあります
540
00:46:40,265 --> 00:46:42,800
とても良い
541
00:46:52,577 --> 00:46:54,179
エンジンハウスでのサポートが欲しい
542
00:46:56,181 --> 00:46:58,249
うわー、そうだね -
向いてる？ -
543
00:46:58,349 --> 00:46:59,550
私たちは動かなければなりません -
わかりました -
544
00:46:59,650 --> 00:47:02,553
はい、大丈夫です
545
00:47:18,937 --> 00:47:20,872
ここにいたよ間違いなくこれで終わり
546
00:47:20,972 --> 00:47:22,207
移動する
547
00:47:32,783 --> 00:47:34,752
漁船の場合
ビーチから遠く離れている
548
00:47:34,852 --> 00:47:36,521
識別システムに登録する必要がありますよね？
549
00:47:37,055 --> 00:47:38,089
はい、先生
550
00:47:38,189 --> 00:47:40,858
アルテミスがいつ来るかを確認してください
助けを求める
551
00:47:40,959 --> 00:47:42,860
彼の近くにはどんな船がいたでしょうか？
目、先生 -
552
00:47:42,961 --> 00:47:47,332
このキャプテン、マルコ・マドセンについて見る
どのような情報がありますか?
553
00:47:58,009 --> 00:47:59,277
おいおい
554
00:47:59,377 --> 00:48:00,979
バンコクで何が起きたのか？
555
00:48:01,079 --> 00:48:02,647
ニュースでは、あなたはカンパロのボディガードでした
556
00:48:02,747 --> 00:48:05,283
あなたは彼を殺しましたか？
あなたはその警察官たちを殺しましたか？
557
00:48:05,383 --> 00:48:06,918
この船で何をしているのですか？
558
00:48:07,018 --> 00:48:08,353
そうではありませんでした
559
00:48:10,155 --> 00:48:12,924
今の優先事項は、あなたと
あの使用人たちを安全な場所へ連れて行きましょう
560
00:48:14,725 --> 00:48:16,294
緊急リクエストを送信しました
561
00:48:16,394 --> 00:48:17,595
誰かに届いたかどうかは分からない
562
00:48:18,329 --> 00:48:20,165
船にはアンテナがありませんが、それは知っています
563
00:48:20,265 --> 00:48:22,433
電話ナビゲーションルームにて
衛星と無線がある
564
00:48:22,533 --> 00:48:23,801
だから私たちはそこに到達しなければなりません
565
00:48:23,901 --> 00:48:26,171
ナビゲーションルームに行ったら
船の乗組員全員が頭をそこに向けています
566
00:48:28,006 --> 00:48:29,674
彼らの注意をそらさなければなりません
567
00:48:34,045 --> 00:48:35,380
最後の倉庫で
568
00:48:36,481 --> 00:48:37,548
こちら側
569
00:48:42,720 --> 00:48:43,788
ここにあります
570
00:48:48,926 --> 00:48:50,295
ヤラ -
助けさせてください -
571
00:48:59,804 --> 00:49:01,472
難民についてはどうですか？
572
00:49:01,572 --> 00:49:04,342
緊急時には誰でも
彼らは船内の一部から隔離されています
573
00:49:04,442 --> 00:49:05,610
彼らは何もできない
574
00:49:21,559 --> 00:49:23,561
行きましょう
575
00:49:51,689 --> 00:49:53,524
第5倉庫で火災。隔離してください
576
00:49:53,991 --> 00:49:55,760
火災プロトコルを開始する
577
00:49:56,661 --> 00:49:57,862
みんな聞いてね
578
00:49:57,962 --> 00:50:00,165
彼らは私たちの注意をそらしたいのです
579
00:50:00,265 --> 00:50:01,599
密航した乗客がいます
580
00:50:01,699 --> 00:50:04,502
塔の扉を全部欲しい
警備員二人
581
00:50:05,436 --> 00:50:08,773
ディエゴ、砲塔は自分で欲しいんだ
目を離さないでください
582
00:50:08,873 --> 00:50:10,775
目、先生 -
マテオ -
583
00:50:10,875 --> 00:50:12,177
あなたは消防団と一緒に行きます
584
00:50:12,277 --> 00:50:13,678
デッキをオンにします
585
00:50:13,778 --> 00:50:14,845
目、先生
586
00:50:38,803 --> 00:50:39,970
海の真ん中で火災が発生
587
00:50:40,071 --> 00:50:42,640
これ以上悪くなることはない
588
00:50:46,644 --> 00:50:47,978
圧力を上げる
589
00:51:01,992 --> 00:51:03,761
電池が発火しています。
それを抑制してください -
590
00:51:03,861 --> 00:51:04,995
上の階に行きます
591
00:52:24,809 --> 00:52:26,076
助けて、助けて、助けて
592
00:52:26,177 --> 00:52:28,446
.KMG アルテミスが話す
答えてください
593
00:52:29,680 --> 00:52:31,482
全員通報
594
00:52:31,582 --> 00:52:33,017
全員通報
595
00:52:33,484 --> 00:52:35,019
左側にはニュースはありません、先生
596
00:52:35,119 --> 00:52:36,421
右側の入り口は安全です、先生
597
00:52:36,521 --> 00:52:38,989
.KMG アルテミスが話す
答えてください
598
00:52:39,089 --> 00:52:40,258
火は収まりました、船長
599
00:52:40,358 --> 00:52:42,327
倉庫を隔離し、
甲板に戻って
600
00:52:45,596 --> 00:52:48,433
KMG アルテミスはチャンネル 9 で話しています
601
00:52:48,533 --> 00:52:50,134
答えてください
602
00:52:52,937 --> 00:52:55,005
KMG アルテミスはチャンネル 9 で話しています
603
00:52:55,105 --> 00:52:56,641
答えてください
604
00:52:57,174 --> 00:52:59,544
船長から航海士へ。報告書
605
00:53:01,712 --> 00:53:03,714
私たちの時間は残りわずかです
606
00:53:07,151 --> 00:53:08,419
船長から航海士へ
607
00:53:08,519 --> 00:53:09,587
報告書
608
00:53:09,687 --> 00:53:11,456
くそー
609
00:53:21,031 --> 00:53:23,301
ナビゲーションルームにて
ディエゴ、あそこに行って
610
00:53:29,240 --> 00:53:30,475
音を立てないでください
611
00:53:46,090 --> 00:53:49,226
スペンサー艦長がUSSハザードペリーについて語る
612
00:53:59,337 --> 00:54:00,971
KMG アルテミスのスペンサー船長です
613
00:54:01,071 --> 00:54:02,607
緊急の助けを求めます
614
00:54:03,941 --> 00:54:05,443
あなたは誰ですか、そして「私たち」とは誰のことを指しますか?
615
00:54:05,543 --> 00:54:06,911
私はアンジー エリスです
616
00:54:07,011 --> 00:54:08,679
アルテミスの三等航海士
617
00:54:08,779 --> 00:54:11,181
私たちはコール・リードという男に会いました
助けが必要です
618
00:54:12,116 --> 00:54:14,118
船長は人身売買を行っている
619
00:54:14,218 --> 00:54:16,854
私たちの所在地は北緯 45 度です。
620
00:54:16,954 --> 00:54:18,756
東経 155 度 -
私たちは歩かなければなりません -
621
00:54:18,856 --> 00:54:21,258
今 -
急いで助けを送ってください！
622
00:54:25,262 --> 00:54:26,831
先生、あれは銃声でしたか？
623
00:54:26,931 --> 00:54:28,466
今すぐそのファイルを持ってきてください
624
00:54:28,566 --> 00:54:30,501
アルテミスへ行く -
目、先生 -
625
00:54:36,106 --> 00:54:37,775
早くして、私の部屋に行きましょう
626
00:54:41,979 --> 00:54:43,481
ここからは下に降りることができます
627
00:54:49,086 --> 00:54:50,421
彼らはすぐ外にいる
628
00:54:58,629 --> 00:55:00,297
...もし...彼が生きていなかったら
629
00:55:01,065 --> 00:55:02,299
私の神
630
00:55:02,400 --> 00:55:03,601
さあ、座ってください
631
00:55:05,803 --> 00:55:07,638
会いましょう
632
00:55:07,738 --> 00:55:09,139
娘さんの元に返します
633
00:55:10,140 --> 00:55:11,275
約束します
634
00:55:12,142 --> 00:55:14,479
わかりました
635
00:55:26,624 --> 00:55:27,992
そうすればもっとシェアが伸びるだろう
636
00:55:29,927 --> 00:55:31,596
わかった、聞いて
637
00:55:31,696 --> 00:55:33,063
密航乗客はいない
638
00:55:33,163 --> 00:55:34,532
カンパロのボディーガードが来た
639
00:55:35,099 --> 00:55:37,034
それで計画が変わります
640
00:55:37,134 --> 00:55:40,070
2時間以内に交換いたします
641
00:55:40,170 --> 00:55:41,739
2時間後には何が起こっているのでしょうか？ -
分かりません -
642
00:55:41,839 --> 00:55:43,340
それは理解できますか？ -
はい、先生 -
643
00:55:43,441 --> 00:55:44,375
立ち去る
644
00:55:50,799 --> 00:55:53,799
ティボー・カンパラは殺害され、 »
容疑者はまだ逃走中
645
00:55:53,823 --> 00:55:56,823
KMGの販売停止とキャメロン・カンパロ »
彼は暫定CEOに選出された
646
00:56:01,325 --> 00:56:02,927
話す
647
00:56:03,027 --> 00:56:06,296
コール・リードは私の船で何を食べていますか?
648
00:56:06,397 --> 00:56:08,165
彼はどうして生きているのでしょうか？
649
00:56:08,899 --> 00:56:11,001
ティボで彼の悪を減らしませんでしたか？
650
00:56:11,969 --> 00:56:13,137
ここで何が起こっているのでしょうか？
651
00:56:14,872 --> 00:56:17,207
ほら、私たちの殺人者はクソだ
652
00:56:18,242 --> 00:56:20,778
取引を台無しにしないでください
653
00:56:20,878 --> 00:56:23,380
配達を延期させません
654
00:56:23,481 --> 00:56:25,082
ブルータスに電話した
655
00:56:25,182 --> 00:56:26,984
2時間以内に到着します
656
00:56:27,084 --> 00:56:28,052
わかりました
657
00:56:28,586 --> 00:56:31,956
コール・リードを生きたままあの船から出させないでください
658
00:56:32,056 --> 00:56:33,290
確かに
659
00:56:33,390 --> 00:56:36,060
この野郎を殺すために
あなたからもっとお金をもらいます
660
00:56:36,160 --> 00:56:37,995
キャメロンからのニュースはありませんか？
661
00:56:38,596 --> 00:56:40,330
私たちの組織はゼロからスタートしていますか?
662
00:56:41,065 --> 00:56:42,366
販売は停止されました
663
00:56:43,501 --> 00:56:44,735
いつも通り続けます
664
00:56:46,504 --> 00:56:47,572
何が起こったのか
665
00:56:47,672 --> 00:56:48,773
キャメロンって誰？
666
00:56:49,940 --> 00:56:51,241
シボッドの息子
667
00:56:51,341 --> 00:56:52,777
彼らの手はボウルの中にあると思いますか?
668
00:56:52,877 --> 00:56:53,944
分かりません
669
00:56:54,879 --> 00:56:56,280
でもマルコはバカだよ
670
00:56:57,081 --> 00:56:58,449
彼も返済します -
立ち去ってください -
671
00:56:59,617 --> 00:57:00,951
ただ歩き回ってください
672
00:57:01,752 --> 00:57:03,187
出発の時間です
673
00:57:27,044 --> 00:57:29,814
海軍には届いていない
あの移民たちは危険にさらされている
674
00:57:30,247 --> 00:57:31,682
甲板の下に行かなければなりません
675
00:57:31,782 --> 00:57:33,183
地下の多くの場所で見つけることができます
676
00:57:33,283 --> 00:57:34,384
しかし、彼が言ったことを聞きましたか？
677
00:57:34,485 --> 00:57:35,620
彼らはみんなを見守っています
678
00:57:36,487 --> 00:57:37,788
別の方法があるはずです
679
00:57:39,223 --> 00:57:41,492
換気ダクトを下りることができます
680
00:57:42,793 --> 00:57:44,895
先生、あなたが要求したファイルは
681
00:57:45,496 --> 00:57:48,465
マルコは KMG で 13 年間働いています
彼は10歳です
682
00:57:48,999 --> 00:57:50,635
イェーガー軍団のデンマーク人。
683
00:57:50,735 --> 00:57:52,036
彼はアフガニスタンとイラクで任務に就いた
684
00:57:52,136 --> 00:57:55,405
2度の略奪容疑で
密輸を調査
685
00:57:55,973 --> 00:57:58,042
手術中の想像力
彼はチームメイトを殺した
686
00:57:58,142 --> 00:57:59,510
しかし、彼の部隊の残りの者は戻ってこなかった
687
00:57:59,610 --> 00:58:01,679
彼らは彼を非難することができなかった -
乗組員はどうですか？ -
688
00:58:01,779 --> 00:58:05,049
その半数は元兵士か傭兵だ
689
00:58:05,149 --> 00:58:06,584
スペインの特殊部隊
690
00:58:06,684 --> 00:58:09,219
アイルランドレンジャーズ、ロシア諜報機関
691
00:58:09,319 --> 00:58:11,155
アンジーが一緒にいると言っていた男性はどうですか？
692
00:58:11,255 --> 00:58:12,790
コール・リード？
693
00:58:12,890 --> 00:58:14,925
それについて何か情報はありますか? -
会社の従業員リストには載っていない。
694
00:58:15,025 --> 00:58:16,827
でも、ここを見てください
695
00:58:16,927 --> 00:58:20,097
容疑者は非常に危険な人物であり、
彼はまだ逃走中です
696
00:58:20,197 --> 00:58:22,432
彼が逮捕されるまで
国民に求められるのは、
697
00:58:22,533 --> 00:58:24,869
家にいてください
698
00:58:24,969 --> 00:58:26,971
逃亡中の警官殺人者
699
00:58:27,772 --> 00:58:29,439
冗談でしょうね
700
00:58:30,507 --> 00:58:32,710
ペンが1本だけ足りなかった
701
00:58:34,311 --> 00:58:36,113
船の衛星写真を見せてください
702
00:58:36,213 --> 00:58:37,447
目、先生
703
00:59:07,878 --> 00:59:09,680
運を干すには
704
00:59:11,148 --> 00:59:12,917
彼の MP5 が見当たらないと言ってください
705
00:59:14,318 --> 00:59:15,419
先生
706
00:59:16,020 --> 00:59:18,022
船に逃亡者がいると聞いた
707
00:59:18,756 --> 00:59:19,857
特徴的なのか、そうでないのか？
708
00:59:21,058 --> 00:59:22,492
インサイダーであろうがなかろうが
709
00:59:22,593 --> 00:59:24,294
従業員の準備が整っていることを確認してください
710
00:59:24,394 --> 00:59:25,996
準備が整い次第
作戦を開始します
711
00:59:27,231 --> 00:59:28,198
目、先生
712
00:59:42,947 --> 00:59:44,949
ここから声が聞こえた気がする
713
00:59:46,851 --> 00:59:49,453
そこに -
コール、誰かが来るよ -
714
01:00:02,767 --> 01:00:05,235
くそー
715
01:01:31,488 --> 01:01:32,556
今、私たちは道に迷ってしまった
716
01:01:36,660 --> 01:01:40,097
機長、換気ダクト内で密航乗客へ
私たちは撃った、そしてそれは落ちた
717
01:01:40,197 --> 01:01:41,398
当たったかどうかは分からない
718
01:01:41,498 --> 01:01:42,532
ブロックしてください
719
01:01:42,632 --> 01:01:44,101
甲板に戻って
720
01:01:44,201 --> 01:01:46,436
この人は自分で手配します
721
01:01:46,536 --> 01:01:47,504
受け取った
722
01:01:49,373 --> 01:01:51,408
くそー
723
01:01:54,244 --> 01:01:55,345
ああ
724
01:01:58,715 --> 01:02:00,384
さあ、車輪を見せて見てください
725
01:02:01,218 --> 01:02:02,352
座る
726
01:02:04,354 --> 01:02:05,823
あなたたち4人は私と一緒に来てください
727
01:02:05,923 --> 01:02:08,793
残りは広げました
728
01:02:09,326 --> 01:02:10,961
あなたは彼の世話をします -
目、先生 -
729
01:02:11,061 --> 01:02:12,729
行きましょう
730
01:02:12,830 --> 01:02:14,098
残りはいくらですか?
731
01:02:14,198 --> 01:02:15,232
67キロです、先生
732
01:02:15,332 --> 01:02:16,266
時間
733
01:02:16,366 --> 01:02:17,935
75分です、先生
734
01:02:18,735 --> 01:02:19,837
検索およびレビューユニットを送信する
735
01:02:19,937 --> 01:02:21,105
目、先生
736
01:04:12,616 --> 01:04:13,884
行き詰まった
737
01:04:13,984 --> 01:04:15,285
後でわかります
738
01:04:16,020 --> 01:04:17,221
船長から航海士へ
739
01:04:17,955 --> 01:04:20,290
倉庫3を閉じる -
目 -
740
01:05:00,697 --> 01:05:02,566
Kool Readの情報が届きました
741
01:05:02,666 --> 01:05:03,733
行ってもいいよ
742
01:05:06,003 --> 01:05:08,438
コール・リード、ロンドンで生まれ育った
743
01:05:08,538 --> 01:05:10,074
彼の母親は彼が7歳のときに亡くなった
744
01:05:10,174 --> 01:05:12,242
彼の父親を警察に通報してください
彼の祖父も警察官だった
745
01:05:12,342 --> 01:05:14,578
放課後、彼はすぐに海軍へ行く
746
01:05:14,678 --> 01:05:15,912
英国海軍コマンドー
747
01:05:16,013 --> 01:05:17,747
アフガニスタンでの2つのミッション
748
01:05:17,847 --> 01:05:20,317
彼は家に帰り、
彼はロンドン警察の一員となる
749
01:05:20,417 --> 01:05:23,653
警察の十字架がその理由で争う
並外れた英雄的なアクション
750
01:05:23,753 --> 01:05:26,823
武装犯罪者との白兵戦のため
751
01:05:26,923 --> 01:05:28,492
警察功労賞
752
01:05:28,592 --> 01:05:32,762
素晴らしい手術のために
勇敢で賢い
753
01:05:35,365 --> 01:05:37,134
その後、父親の命令で
754
01:05:37,234 --> 01:05:40,704
彼はSCO19警察のメンバーとなる
755
01:05:41,271 --> 01:05:43,107
彼の部隊はマフィアの活動を監視していた
756
01:05:43,207 --> 01:05:45,375
リードが襲撃された夜、彼はやりすぎた
757
01:05:45,475 --> 01:05:47,944
彼は命令に従わず行き詰まってしまう
758
01:05:48,412 --> 01:05:51,481
彼の父親は彼を救いに行く
しかし彼は射殺されてしまう
759
01:05:52,216 --> 01:05:53,217
見てみる
760
01:05:53,317 --> 01:05:55,552
父親は彼を救う途中で殺された？
761
01:05:55,652 --> 01:05:56,820
はい、先生
762
01:05:57,587 --> 01:05:58,722
神
763
01:06:00,590 --> 01:06:02,659
では、なぜ彼はイギリスを離れたのでしょうか？
764
01:06:02,759 --> 01:06:04,228
他に情報はありません
765
01:06:04,328 --> 01:06:05,829
...多くの人が彼に復讐したかった
766
01:06:05,929 --> 01:06:08,832
そう...彼には家族が残されていなかった
767
01:06:12,402 --> 01:06:15,905
私の年金についてと、
私の1967年のシェルビー、きっと
768
01:06:16,006 --> 01:06:18,442
カンパロを殺した奴はあの船に乗っている
769
01:06:19,776 --> 01:06:22,012
コール・リードは彼に仕返ししたいと考えている
770
01:07:47,164 --> 01:07:48,498
入口の橋を水中に入れる
771
01:07:49,266 --> 01:07:50,567
私は橋を水に投げ込みます
772
01:08:19,095 --> 01:08:20,297
お金は口座に入りましたか？
773
01:08:25,702 --> 01:08:27,504
お金が届きました
774
01:08:27,604 --> 01:08:29,939
私たちの問題は解決しましたか？
775
01:08:31,775 --> 01:08:33,277
私たちは彼を捕まえました
776
01:08:39,216 --> 01:08:40,717
ゲストに会いに行きましょう
777
01:08:58,402 --> 01:08:59,603
発送前にお持ちください
778
01:09:02,406 --> 01:09:04,741
船長 -
ブルータス -
779
01:09:04,841 --> 01:09:06,243
始めましょう
780
01:09:06,810 --> 01:09:09,179
途中、あなたの船から煙が上がっているのが見えました
781
01:09:10,514 --> 01:09:11,848
深刻ですか？
782
01:09:11,948 --> 01:09:14,050
まあ、あなたには関係ありません
私の船で何が起こっているのでしょうか？
783
01:09:17,854 --> 01:09:19,989
取引をすべきか否か? -
しましょう -
784
01:09:20,089 --> 01:09:21,458
出荷内容を見てみましょう
785
01:09:22,992 --> 01:09:24,794
自分できれいなものを見つけなければなりません
786
01:09:25,862 --> 01:09:27,931
この仕事の一番良いところは帰り道です
787
01:09:28,865 --> 01:09:31,201
行ってください
788
01:09:31,301 --> 01:09:32,302
振る
789
01:09:35,839 --> 01:09:36,973
行ってください
790
01:09:50,554 --> 01:09:51,655
ありがとう、ティボー
791
01:11:38,762 --> 01:11:39,796
これらは
792
01:11:41,898 --> 01:11:43,500
さあ、私の船から彼らを連れて行ってください
793
01:11:48,104 --> 01:11:49,305
どうしたの、ラムサブ？
794
01:11:56,112 --> 01:11:57,447
誰かが私たちの船に侵入しました
795
01:11:58,281 --> 01:11:59,583
浸透した?
796
01:11:59,683 --> 01:12:00,684
はい
797
01:12:01,150 --> 01:12:04,253
さて、あとは私次第です
キリトの船で何が起こっているのでしょうか？
798
01:12:04,354 --> 01:12:05,422
落ち着いてください
799
01:12:05,522 --> 01:12:08,257
みんな落ち着いて。まあ
800
01:12:08,358 --> 01:12:10,326
解決してみます。落ち着いてください
801
01:12:12,261 --> 01:12:15,999
みんな、下に行ってこの男を捕まえてください。今
802
01:12:16,099 --> 01:12:17,601
カット！早く、早く、早く
803
01:12:19,335 --> 01:12:21,037
マテオ、ナビゲーションルームに行って、
804
01:12:21,137 --> 01:12:23,072
そのペティヤールの悪を軽減してください
805
01:12:23,172 --> 01:12:24,874
理解できましたか -
はい、先生 -
806
01:13:32,041 --> 01:13:33,009
死体
807
01:14:17,453 --> 01:14:18,421
ねえ
808
01:14:19,422 --> 01:14:20,524
階段に行きます
809
01:14:20,624 --> 01:14:21,991
こっちに行きます。まあ
810
01:17:48,865 --> 01:17:50,767
バンコクで死ぬべきだった
811
01:18:24,901 --> 01:18:26,335
ティボエのせいだよ
812
01:19:29,432 --> 01:19:31,034
頭の中に留まってください
813
01:19:34,537 --> 01:19:35,905
起きないでください
814
01:19:37,440 --> 01:19:40,376
ジャンクフードを食べないでください
815
01:19:40,476 --> 01:19:42,311
彼に手錠をかける -
はい、先生 -
816
01:19:46,449 --> 01:19:47,616
待ってください！
817
01:19:49,585 --> 01:19:50,553
行きます
818
01:20:00,063 --> 01:20:01,197
私は武装していません
819
01:20:01,898 --> 01:20:04,200
あなたは誰ですか -
アンジー・エリス、あなたに電話しました -
820
01:20:04,300 --> 01:20:05,734
私の三等航海士
821
01:20:06,836 --> 01:20:08,171
私はこの話とは何の関係もありません
822
01:20:08,737 --> 01:20:10,139
彼は私たちを救ってくれた
823
01:20:10,239 --> 01:20:11,640
残りの乗組員はどこにいますか？
824
01:20:13,009 --> 01:20:14,010
死ぬ
825
01:20:14,110 --> 01:20:15,979
何人
826
01:20:16,079 --> 01:20:19,248
20人くらい。キャプテンに加えて
827
01:20:21,784 --> 01:20:22,986
これはコール・リードですか？
828
01:20:23,086 --> 01:20:24,253
いいえ
829
01:20:25,121 --> 01:20:26,255
彼は私の同僚です
830
01:20:29,825 --> 01:20:33,329
これはかっこよくないと言いたいのですか？
831
01:20:34,263 --> 01:20:36,532
コールは撃たれた。彼は船から投げ出された
832
01:20:37,934 --> 01:20:38,968
ああ
833
01:20:41,170 --> 01:20:43,539
それで、これが事実でしたか？
834
01:20:43,639 --> 01:20:47,176
はい、以上です、先生
835
01:20:50,146 --> 01:20:51,647
それに注意してください
836
01:20:55,651 --> 01:20:56,719
それを拾う
837
01:20:59,388 --> 01:21:01,157
大変な一日だったようですね
838
01:21:02,892 --> 01:21:04,127
診察しましょう
839
01:21:05,028 --> 01:21:07,696
船には何人かの人がいます
彼らは医師の診察が必要です
840
01:21:11,734 --> 01:21:13,869
調子はどうですか -
はい -
841
01:21:16,572 --> 01:21:18,174
はい、その通りです
842
01:21:19,308 --> 01:21:21,510
待っています、ありがとう
843
01:21:25,214 --> 01:21:28,051
彼らは私に乗組員を送ってくれるでしょう
船をロサンゼルスに戻します
844
01:21:29,185 --> 01:21:30,920
これであなたもエリス船長です
845
01:21:33,556 --> 01:21:35,358
ええ、そうは思いません
846
01:21:36,392 --> 01:21:38,461
それはマルコ船長の衛星電話ですか？
847
01:21:38,561 --> 01:21:40,263
彼は彼自身です
848
01:21:40,363 --> 01:21:41,797
通話履歴は残っているのでしょうか？
849
01:21:41,897 --> 01:21:42,999
それは知られています
850
01:21:46,869 --> 01:21:48,604
ありがとう
851
01:21:52,275 --> 01:21:53,342
感謝しています
852
01:22:02,018 --> 01:22:03,419
それで、今どこへ行くのですか？
853
01:22:04,253 --> 01:22:05,955
バンコクに戻ったら
854
01:22:06,055 --> 01:22:07,923
彼らがあなたを殺そうとしているのはわかっています
855
01:22:09,625 --> 01:22:11,060
この話を終わらせなければなりません
856
01:22:15,698 --> 01:22:16,966
ヴァイオレットの家に帰りましょう
857
01:22:19,302 --> 01:22:20,869
確かに
858
01:22:38,421 --> 01:22:40,023
アルテミスはもう危険ではない？
859
01:22:40,589 --> 01:22:42,591
いいえ、先生。危険はありません
860
01:22:43,159 --> 01:22:45,161
クールリードは手に入れましたか？
861
01:22:45,761 --> 01:22:48,964
エリスさんによると
リードは戦死しました、先生
862
01:22:49,598 --> 01:22:52,235
マルコと彼のエージェント20人全員が殺害された
863
01:22:52,335 --> 01:22:53,969
20人も殺されたのか？
864
01:22:54,070 --> 01:22:55,238
二十一です、先生
865
01:22:55,338 --> 01:22:56,405
海賊もそうだよ
866
01:22:57,640 --> 01:23:00,909
彼は非戦闘員の船員でもあった
私たちは特定しませんでしたし、
867
01:23:01,010 --> 01:23:04,747
彼は今船に乗っているようだ
海賊たちは行きます、先生
868
01:23:06,815 --> 01:23:08,617
待って見てください
つまり、正しく理解できましたか？
869
01:23:09,252 --> 01:23:12,188
コール・リードは殺されたが遺体はない
870
01:23:12,288 --> 01:23:14,490
今、未知の船員がいます
871
01:23:14,590 --> 01:23:16,992
彼は海賊船に乗るのですか？
872
01:23:17,093 --> 01:23:18,594
私は正しく理解できましたか？
873
01:23:19,695 --> 01:23:21,297
はい、先生。そうです
874
01:23:22,931 --> 01:23:24,533
やめたいですか？
875
01:23:26,135 --> 01:23:29,805
まあ、コール・リードじゃないからね
だからそれは私たちには関係ない
876
01:23:31,540 --> 01:23:33,176
私も同意します、先生
877
01:23:44,019 --> 01:23:45,088
私も
878
01:23:45,188 --> 01:23:46,289
神様、どこにいるの
879
01:23:46,822 --> 01:23:48,524
番号を確認してほしい
880
01:23:48,624 --> 01:23:49,658
ちょっと
881
01:23:54,297 --> 01:23:55,398
言う
882
01:23:55,498 --> 01:23:59,902
667-213-4777
883
01:24:02,138 --> 01:24:03,706
ジャラン・ダニエルズ
884
01:24:04,840 --> 01:24:05,908
戻ってきます
885
01:24:36,872 --> 01:24:37,840
乗る
886
01:24:55,424 --> 01:24:56,592
あなたは理解していません
887
01:24:58,694 --> 01:25:00,963
ただ雨を降らせただけです
船で持って行って、
888
01:25:01,063 --> 01:25:02,265
彼らは私にお金をくれました
889
01:25:03,132 --> 01:25:04,400
彼らも多額のお金を払った
890
01:25:06,569 --> 01:25:10,206
でも裏で何が起こっているのかは知りませんでした
891
01:25:10,306 --> 01:25:11,774
私を信じなければなりません
892
01:25:13,876 --> 01:25:16,645
その後、彼らの要求は徐々に脅迫に変わりました
893
01:25:17,780 --> 01:25:19,482
ここで状況が私の制御不能になった
894
01:25:21,250 --> 01:25:23,719
彼らは毎週数回の荷物を送ります
895
01:25:26,222 --> 01:25:27,956
なぜ教えてくれなかったのですか
896
01:25:28,056 --> 01:25:30,326
自分で直せると思ったから
897
01:25:33,329 --> 01:25:35,598
会社を売って私の面倒を見てくれるだろうと思った
898
01:25:38,100 --> 01:25:40,203
・・・でも、それは知りませんでした
899
01:25:40,769 --> 01:25:42,438
彼らがこんなことをするとは思わなかった
900
01:25:45,140 --> 01:25:46,742
あなたは父親を殺しました
901
01:25:51,514 --> 01:25:53,115
...今、あなたは残りの人生を生きなければなりません
902
01:25:54,417 --> 01:25:55,818
良心の苦しみに対処する
903
01:26:04,593 --> 01:26:06,762
彼を家に連れて帰る
904
01:26:12,029 --> 01:26:22,029
「アリアンとアミール・ファルハナクによる翻訳」
.:: カーディナルとファラサブ ::.
905
01:26:22,054 --> 01:26:28,054
テレグラムの場合:
ファラサブ@
906
01:27:16,532 --> 01:27:17,900
なぜティボを殺したのか？
907
01:27:19,368 --> 01:27:22,137
ティボー氏の死により、会社はキャメロン氏に連絡を取りました。
908
01:27:22,237 --> 01:27:25,007
彼は稼ぎ手でもあり、私たちの力になりました
909
01:27:25,107 --> 01:27:26,775
荷物をまた移動できます
910
01:27:26,875 --> 01:27:29,111
かつて密航していた人々のことですか？
911
01:27:30,245 --> 01:27:32,915
なんでしょう
912
01:27:33,015 --> 01:27:34,850
誰もが願いを持っています
913
01:27:34,950 --> 01:27:37,853
何が欲しいのか教えてください
私があなたのために整理させていただきます
914
01:27:40,523 --> 01:27:42,190
いったい何がしたいの？
915
01:27:52,267 --> 01:27:53,469
復讐
916
01:27:58,231 --> 01:28:08,231
ソーシャル ネットワーク上のデジムービー
@DigiMoviez
917
01:28:08,693 --> 01:28:18,693
DigiMovies ウェブサイトで提供
::.:.: DigiMoviez.Com ::.:.: