1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

2
00:02:38,116 --> 00:02:43,745
እንጀምር ልጄ
ኑ ቢስሚላሂ ኢራህማኒ ኢራሂም.

3
00:02:44,747 --> 00:02:47,124
አላህ አንድ ነው!

4
00:02:48,126 --> 00:02:53,505
አላህ ታላቅ ነው! አላህ አንድ ነው!

5
00:02:54,424 --> 00:03:00,154
አላህ ታላቅ ነው! አላህ አንድ ነው!

6
00:03:00,178 --> 00:03:02,178
ኡስማን ትንሽ እናቁም

7
00:03:02,202 --> 00:03:03,202
ኦህ!

8
00:03:03,224 --> 00:03:08,437
ብረት ... ብረቱ ሲሞቅ ይመቱ።

9
00:03:19,616 --> 00:03:22,034
ለእኔ አይባርስ ስጦታ ነው
ሰርግ ፣ ባምሲ ቤይ።

10
00:03:23,077 --> 00:03:25,370
እስከ ነገ ምሽት ድረስ ይደረጋል.

11
00:03:26,789 --> 00:03:28,999
የገባሁትን ቃል ሁል ጊዜ እጠብቃለሁ።

12
00:03:29,667 --> 00:03:31,168
በእነዚህ አመታት...

13
00:03:32,837 --> 00:03:38,425
የኔ ኡስማን እና አይባርስ አደጉ
ወደ ላይ ወንድማማቾች ሆኑ።

14
00:03:39,093 --> 00:03:41,262
ላይ እየሄድን ነው።
እርስዎ እና ተመሳሳይ መንገድ

15
00:03:41,287 --> 00:03:43,430
አባቴ ኤርቱግሩል ቤይ
ባምሲ ቤይ መራን።

16
00:03:43,431 --> 00:03:50,604
ለራብ አመሰግናለሁ፣ እያየሁ ነው።
በእነዚህ ቀናት... ማሻአላህ ለጀግኖቼ።

17
00:03:51,522 --> 00:03:57,235
የኛ ኤርቱግሩል በይ ይመስላችኋል
መልካም ዜና ይዘህ ከኮንያ ተመለስ? 4

18
00:03:58,446 --> 00:04:01,990
ሱልጣኑ ጥያቄውን ይቀበላል?

19
00:04:02,450 --> 00:04:06,828
በማላዝጊርት የዚህን ምድጃ እሳት አቀጣጠልን
ከቅድመ አያታችን Alparslan, የእኔ ባምሲ ቤይ ጋር.

20
00:04:09,248 --> 00:04:15,345
እኛ ሁሌም በካፊሮች ላይ እንቆም ነበር።

21
00:04:15,814 --> 00:04:19,233
ለመጥራት ያለማቋረጥ ታግለናል።
እነዚህ መሬቶች "የትውልድ አገራችን"

22
00:04:22,898 --> 00:04:26,841
አሁን ይህንን እንለውጣለን
አበባ ወደ ሾላ.

23
00:04:28,559 --> 00:04:32,084
ደፋር የአልፕስ ተራሮች፣ እና ግርማ ሞገስ ያለው
Hatuns ያቃጥለዋል

24
00:04:32,109 --> 00:04:35,539
አዲስ ግዛት መቀጣጠል ፣
በዚያ ሾላ ሥር.

25
00:04:37,485 --> 00:04:44,808
ጠላቶችን እናዞራለን
ከእሳት ጋር ወደ እሷ።

26
00:04:47,078 --> 00:04:50,113
ከኮኒያ ምንም አይነት ዜና ቢመጣ...

27
00:04:50,832 --> 00:04:53,834
የአባቴን በፍጹም አልፈቅድም
መሬት ላይ ባንዲራ.

28
00:04:54,544 --> 00:04:56,461
ራብ ይመስክርልኝ

29
00:04:57,380 --> 00:05:01,175
እኔና ልጆቼ፣
ይህንን ለመውሰድ ይዋጋል

30
00:05:01,200 --> 00:05:05,510
የተባረከ ባንዲራ ወደ ሁሉም ቦታ
በዓለም ዙሪያ.

31
00:05:05,555 --> 00:05:12,803
ማሻ አላህ ለጀግኖቼ ልሞት እችላለሁ
እነዚህን ቃላት እንደሰማሁ በሰላም.

32
00:05:13,604 --> 00:05:19,067
በግልጽ እንደሚታየው የእኛ ኤርቱግሩል
የቤይ ምድጃ ቀድሞውኑ ተቃጥሏል።

33
00:05:47,764 --> 00:05:50,515
አባቴ ሱለይማን ሳህም እንዲሁ ነበረው።

34
00:05:52,935 --> 00:05:56,465
ያንን በሽታ ተመልከት,
እኔ ቀድሞውኑ የእኔ እያለ

35
00:05:56,490 --> 00:05:59,799
የኤርቱግሩል ቤይ ሸክም።
በትከሻዬ ላይ, Hatun.

36
00:06:03,946 --> 00:06:09,117
ጠንካራ ድንጋዮች አቧራ አላቸው።
በእሱ ላይ. አንተ ዱንዳር ቤይ ነህ።

37
00:06:09,786 --> 00:06:13,830
ኢቭላህ ሁሉንም ነገር ሊሳካልህ ይችላል።

38
00:06:18,503 --> 00:06:22,297
ሁሉም ሰው ይመለከታል, የእኔ
ወንድም ኤርቱግሩል በይ ያየዋል።

39
00:06:24,217 --> 00:06:30,138
አሁን ዘሩን እየሰበሰብን ነው
ከ 25 ዓመታት በፊት የተተከሉ.

40
00:06:32,308 --> 00:06:36,770
ይህ ስምምነት ሰላም ያመጣል, Hatun

41
00:06:45,696 --> 00:06:48,532
እራስህን ዳንዳር ቤይ አቅልለህ አትመልከት።

42
00:06:49,492 --> 00:06:52,953
መንገድ አብሮ አይወሰድም።
ተሳፋሪዎች ግን አጋሮች።

43
00:07:01,879 --> 00:07:06,007
እርስዎ እርምጃ ከወሰዱ ምን ይከሰታል
ከጉንዶጉዱ እና ከሱንጉርተኪን ቤይ ጋር ተመሳሳይ ነው?

44
00:07:08,427 --> 00:07:12,722
ትከሻህን ሰጠህ
ስለዚህ ኤርቱግሩል ቤይ ትዕዛዝ ሠራ።

45
00:07:20,898 --> 00:07:27,487
ሁሉም ሰው ጥንካሬ ሊኖረው ይችላል. ግን አንተ ነህ
ጥንካሬ እና ተሰጥኦ ያለው ብቸኛው.

46
00:07:41,961 --> 00:07:48,675
ስለ ሰላም ነው የምታወራው እባቦች ግን
በዙሪያው ያሉ ሰላምን የሚፈሩ.

47
00:07:50,136 --> 00:07:52,095
መጠንቀቅ አለብህ።

48
00:07:53,055 --> 00:08:00,572
አላህ ይመስክር
እነዚያን እባቦች በሕይወት አቃጥላቸዋለሁ።

49
00:08:07,195 --> 00:08:13,241
ለወንድሜ ቃል ገባሁ
Ertugrul Bey ይህን አደርገዋለሁ።

50
00:08:15,411 --> 00:08:19,206
ተክፈርን አንጠብቅ።

51
00:08:23,127 --> 00:08:27,255
ፈቃድህን ማግኘት ፈልጌ ነበር።
ወደ ቤተመንግስት ከመሄዳቸው በፊት, አባት.

52
00:08:27,298 --> 00:08:28,298
ልጅ...

53
00:08:29,967 --> 00:08:33,511
አባትህ ሁል ጊዜ ስለ አንተ ይጸልያል።

54
00:08:34,430 --> 00:08:39,267
ግን ማመን የለብህም።
ካፊሮች. ተጠንቀቅ።

55
00:08:39,268 --> 00:08:40,661
እሺ?

56
00:08:40,686 --> 00:08:47,768
አትጨነቅ አባት። አይ
የባምሲ አልፕ ልጅ ነኝ።

57
00:08:49,487 --> 00:08:52,239
ጠላቶች እንደሚሰቃዩ ያውቃሉ።

58
00:08:54,909 --> 00:08:57,452
ኢየአላህ ልጅ ፣ ኢየአላህ።

59
00:08:58,371 --> 00:09:06,228
ግን ... ያንን ጀግንነት እወቅ
ለተንኮል ጦር መሳሪያ አይደለም።

60
00:09:08,548 --> 00:09:10,757
ንቁ መሆን አለብህ።

61
00:09:11,676 --> 00:09:17,305
የክፉዎች መምጣት ማስተዋል አለብህ።
- ማን ያስተውለዋል አባት?

62
00:09:17,306 --> 00:09:21,851
ቤይ ቻን ልጄ።

63
00:09:23,020 --> 00:09:27,816
"በኦጉዝ ላይ መጥፎ ነገር ቢከሰት
(ቱርኮች) እሱ/እሷ ተኝቶ ስለነበር ነው።

64
00:09:27,817 --> 00:09:30,485
የማይተኙ ጀግኖች ይገነዘባሉ ልጄ።

65
00:09:30,903 --> 00:09:35,530
አንዳንዶቹ ይተኛሉ
እነሱ ሲቆሙ, ግን ቤይስ

66
00:09:35,555 --> 00:09:40,477
በንቃት ላይ እያሉ
መተኛት ሊረዳው ይችላል, ልጄ.

67
00:09:41,622 --> 00:09:44,332
ኢርቱግሩል ጋዚ ናፍቆት እንደሆነ እገምታለሁ ፣ አባት?

68
00:09:46,752 --> 00:09:50,964
የኔ ኤርቱግሩል ቤይ፣ አይ ልጅ።

69
00:09:51,382 --> 00:09:59,156
አይኖች ማየት የማይችሉትን ይናፍቃሉ።
ልጄ፣ ኤርቱግሩል ቤዬን በኡስማን አየዋለሁ።

70
00:09:59,974 --> 00:10:05,604
የእሱ እያንዳንዱ ገጽታ ፣ እያንዳንዱ
ባህሪ, እርሱን ያስታውሰኛል.

71
00:10:08,274 --> 00:10:12,485
አንዳንዶቹ ያዩታል, አንዳንዶቹ አያዩትም.

72
00:10:13,654 --> 00:10:17,574
የምታዩት እንደምትሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ።

73
00:10:27,251 --> 00:10:33,798
ተመልከት ልጄ ይህ የአባት አይደለም።
ምክር የአባቶች ምክር ነው።

74
00:10:35,468 --> 00:10:43,392
እንደ እኔ ከኡስማን ጋር ትሆናለህ
በጊዜው ከኛ ኤርቱግሩል ቤይ ጋር።

75
00:10:47,813 --> 00:10:53,943
አይሴ ሃቱን። አለብን
አንዳንድ የቱርክሜን ምንጣፎችን ውሰድ?

76
00:10:54,612 --> 00:10:58,965
እንደምትፈልጋቸው አውቅ ነበር
የእኔ ጉንዱዝ ቤይ። አዘጋጀኋቸው።

77
00:10:58,991 --> 00:11:00,950
ኢየቭላህ ሀቱን።

78
00:11:02,161 --> 00:11:04,679
ሃይሜ አና እንዳሳደገህ ግልጽ ነው።

79
00:11:06,290 --> 00:11:07,465
እናድርገው.

80
00:11:22,098 --> 00:11:25,725
ማሻአላህ. ማሻአላህ.

81
00:11:36,153 --> 00:11:39,864
በርሲን...
- አይባርስ። በእርግጥ መሄድ አለብህ?

82
00:11:41,033 --> 00:11:45,286
እኛ የሄና ምሽት አለን ፣
ዝግጅት እናደርጋለን።

83
00:11:46,706 --> 00:11:50,333
As you know, duties are the
ለአልፕስ በጣም አስፈላጊ ነገሮች.

84
00:11:50,376 --> 00:11:53,378
ኦስማን ቤይን ብቻዬን መተው አልችልም የኔ በርሲን።

85
00:11:53,838 --> 00:11:57,340
ቶሎ እንድንመለስ ጸልዩልን።

86
00:11:58,801 --> 00:12:00,009
ኢንሻአላህ።

87
00:12:00,928 --> 00:12:03,471
አይባርስ አላህ ካንተ ጋር ይሁን።

88
00:12:08,644 --> 00:12:13,565
የኛን ሄና ታጠጣለህ
ዛሬ ማታ ለስላሳ እጆችዎ ሠርግ ።

89
00:12:20,990 --> 00:12:25,201
የሄና ልብሴን ማየት አለብኝ
በአይጉል ነው የተሰራው በጣም ያምራል...

90
00:12:26,871 --> 00:12:31,583
ራስህን ማየት አለብህ
አይኖቼ በጣም ቆንጆ ነሽ ..

91
00:12:34,754 --> 00:12:38,423
ሂድ እነሱ እየጠበቁህ ነው።

92
00:12:50,102 --> 00:12:56,858
የኔ በርቺ አላህ ካንተ ጋር ይሁን።
- የኔ አይባዎች አላህ ካንተ ጋር ይሁን።

93
00:13:53,832 --> 00:13:59,921
ኦ፣ የካይ ተራሮች! አንተ ነህ
በገመድ ላይ እንደታሰሩ ሰይፎች!

94
00:14:00,589 --> 00:14:05,093
በአንተ ላይ መኳንንት አለህ
በመመልከት, እና በነፍስ ውስጥ እሳት.

95
00:14:07,263 --> 00:14:11,140
ማሻአላህ.
- ኢየአላህ የኔ ቤይ!

96
00:14:28,909 --> 00:14:30,285
እነዚህ ምንድን ናቸው ልጄ?

97
00:14:33,706 --> 00:14:36,833
ይሆናሉ ሰይፎች
ለቴክፈር ተሰጥኦ አባት።

98
00:14:38,502 --> 00:14:43,923
ዑስማን መቼ ወደ አእምሮህ ትመጣለህ
አንድ ሰው ስለ ሰይፍ ይናገራል.

99
00:14:46,844 --> 00:14:51,431
የኛ ተክፉር መሆኑን ያረጋግጡ
ዮርጎፖሎስ ይወዳል።

100
00:15:08,616 --> 00:15:11,608
ስጦታ እየሰጠን ነው።
ሰይፎች, እኛ የሚገባን

101
00:15:11,633 --> 00:15:14,827
ወደ እጃችን ውሰድ እና
ቤተ መንግሥቱን ወረሩ።

102
00:15:16,874 --> 00:15:19,125
ለምን ደስ የማይለው ዱንዳር ቤይ?

103
00:15:28,886 --> 00:15:31,596
ዱንደር ቤይ...ዱንዳር ቤይ...

104
00:15:33,307 --> 00:15:39,896
ካንተ ጋር መምጣት ያለብኝ ይመስለኛል 
የትም እንደ ካዪ ለኛ።

105
00:15:40,064 --> 00:15:41,773
ምን ትላለህ

106
00:15:45,653 --> 00:15:48,780
ባምሲ ቤይ ሰው በድንኳኑ ውስጥ ይቆይ።

107
00:15:49,531 --> 00:15:54,535
እዚህ ይቆዩ ፣ ይጨርሱ
ዝግጅቶች, እና ድንኳኖቹን ይጠብቁ.

108
00:15:55,204 --> 00:15:56,788
ኢየቭላህ ዱንዳር ቤይ።

109
00:16:02,928 --> 00:16:04,971
እየሄድን ነው።

110
00:16:51,218 --> 00:16:55,012
አላህ ካንተ ጋር ይሁን ኢንሻአላህ።

111
00:17:14,700 --> 00:17:18,661
የሰላም እና የንግድ ስምምነት ናቸው።
ልክ እንደፈለግን ተክፈር ዮርጎፖሎስ።

112
00:17:19,830 --> 00:17:24,000
ግን ... ማካካሻ ለ
የከርዋን ወረራዎችን መቀበል አይቻልም።

113
00:17:24,209 --> 00:17:30,256
ካላኖስ አትጨነቅ። አይ
ኃይል እንድፈርም ሊያደርገኝ ይችላል።

114
00:17:31,925 --> 00:17:36,450
Ertugrul Bey ተከለ
የዚህ ስምምነት ዘሮች ፣

115
00:17:36,475 --> 00:17:40,975
ወንድሙ ዳንዳር ግን ይፈልጋል
የሚያደርገው ሰው መሆን.

116
00:17:40,976 --> 00:17:45,104
በእርግጥ ያደርጋል። ይፈልጋል
ጥንካሬውን ለሁሉም ለማሳየት.

117
00:17:48,776 --> 00:17:52,028
በእግዚአብሔር ፈቃድ እንሆናለን።
ኃያላን ይሁኑ።

118
00:17:53,989 --> 00:17:59,452
ይህ የሚስብ ውበት ነው
ውድ ባለቤቴን ጠብቅ.

119
00:18:16,386 --> 00:18:21,349
በእኔ በኩል እስካለህ ድረስ
ወገን ማንም ሊጎዳኝ አይችልም።

120
00:18:22,017 --> 00:18:23,976
እኔ እድለኛ ሰው ነኝ።

121
00:18:27,648 --> 00:18:29,524
እንደዚያ ከሆነ መጠንቀቅ አለብን።

122
00:18:30,943 --> 00:18:34,028
ትናንት ማታ ኮከቦች አስጨነቁኝ።

123
00:18:34,446 --> 00:18:38,199
እንደሆንኩ ልትነግረኝ ትችላለህ
ለምንም መጨነቅ ግን አሁንም...

124
00:18:38,242 --> 00:18:40,243
ስለ እኔ ሶፊያ አትጨነቅ።

125
00:18:40,911 --> 00:18:47,792
ታላቅ ተዋጊ አዛዥ
ካላኖስ እየጠበቀኝ ነው።

126
00:18:53,465 --> 00:18:55,508
ካይስ እየመጣ ነው ጌታዬ።

127
00:19:02,933 --> 00:19:04,642
ተክፉር ሀዝሬትለሪ!

128
00:20:19,843 --> 00:20:25,181
እንኳን ደህና መጣህ ዳንዳር ቤይ።
- አመሰግናለሁ ተክፈር ዮርጎፖሎስ። ልዕልት ሶፊያ.

129
00:20:26,850 --> 00:20:30,228
የካይ ጀግኖች ሴቶች እንኳን ደህና መጣችሁ።

130
00:20:31,438 --> 00:20:36,066
ቤተመንግስታችንን አከበርከው።
- ያ ክብር የእኛ ልዕልት ነው።

131
00:20:37,736 --> 00:20:40,905
ኢርቱግሩል በይ ከኛ ጋር ብትሆን ምኞቴ ነው።

132
00:20:41,323 --> 00:20:44,492
ይህን ደስታ ለእርሱ አለን።

133
00:20:48,413 --> 00:20:50,873
የእኛ ጨዋታ ሊጀመር ነው!

134
00:20:52,084 --> 00:20:58,422
ኤርትራ!
- ከፈለግከኝ ተክፈር፣ እነሆኝ::

135
00:20:58,840 --> 00:21:05,179
- አልፈራህም ፣
አንተም አትፈራኝም።

136
00:21:05,222 --> 00:21:07,014
ይህን እንጨርሰው።

137
00:21:14,189 --> 00:21:16,274
በቃ! ይህ ጦርነት እንዲያበቃ እፈልጋለሁ!

138
00:21:16,400 --> 00:21:19,777
በመካከላችን መተማመን እፈልጋለሁ.

139
00:21:20,445 --> 00:21:24,824
ወገኖቼ በሰላም እንዲኖሩ እመኛለሁ!
- ረጅም ዕድሜ!

140
00:21:25,993 --> 00:21:31,706
ረጅም ዕድሜ!

141
00:21:33,375 --> 00:21:40,290
እስከ መጨረሻው ጠብታ ድረስ መታገል ፈልጎ ነበር።
ደማችን አሁን ጊዜው የሰላም ነው።

142
00:21:43,510 --> 00:21:49,098
ከዚያም ሰላም እንፈጥራለን
ከወንድሜ ዳንዳር ጋር።

143
00:21:51,018 --> 00:21:55,362
ይህንን ስምምነት ከ ሀ
ከኮንያ ስመለስ ድግስ።

144
00:21:55,731 --> 00:21:59,650
ተክፉር ዮርጎፖሎስ፣ አንተ
የተከበሩ ሰው ናቸው.

145
00:21:59,651 --> 00:22:02,611
ጥበበኛ ነህ።

146
00:22:02,654 --> 00:22:05,549
ወደ ኤርቱግሩል በይ ሲመጣ...

147
00:22:05,573 --> 00:22:07,908
ወደ ኤርቱግሩል በይ ስንመጣ...

148
00:22:07,909 --> 00:22:11,245
ቢቲኒያ ስለ ጀግንነቱ ያውቃል።

149
00:22:12,914 --> 00:22:16,250
የተራቡትን ያበላል...

150
00:22:17,919 --> 00:22:24,967
ተበዳሪዎችን ያድናል. እሱ አያደርገውም።
ሙስሊም ይሁን አይሁን ይጠብቃል።

151
00:22:30,140 --> 00:22:32,824
Ertugrul Gazi እና የእሱ
የልጆች ጓደኝነት ደፋር ነው ፣

152
00:22:32,849 --> 00:22:35,085
ጠላትነታቸው ግን አምባገነን ነው።

153
00:22:38,732 --> 00:22:42,568
ተክፈርን ጠብቅ!

154
00:22:43,987 --> 00:22:46,655
መስመር!

155
00:23:12,099 --> 00:23:14,105
ክህደት ነው!

156
00:23:14,129 --> 00:23:19,129
ቤተመንግስትህ ፣ ወታደሮችህ!
ይህ እንዲሆን እንዴት መፍቀድ ትችላለህ?

157
00:23:23,026 --> 00:23:28,406
የማን ውሻ ነህ? ማነህ፧ ተናገር!

158
00:23:40,627 --> 00:23:42,002
አቁም!

159
00:24:10,449 --> 00:24:11,740
ጨርሰው!

160
00:24:28,425 --> 00:24:30,426
ዑስማን...

161
00:24:30,844 --> 00:24:34,924
ክፋት በሁሉም ቦታ አለ።
ወንድም. ሁሉም ሰው ደህና ነው?

162
00:24:34,948 --> 00:24:38,084
እናመሰግናለን ኡስማን።

163
00:24:38,185 --> 00:24:41,204
ማንን ካልተማርን
ከእነዚህ ጃካሎች በስተጀርባ ነው

164
00:24:41,229 --> 00:24:44,270
መተኛት ይሆናል
በኛ ላይ ሀራም (የተከለከለ)።

165
00:24:44,858 --> 00:24:50,070
ዛሬ ባይሆንም እነሱ
ኢላማቸውን አንድ ቀን ይተኩሳሉ።

166
00:25:16,515 --> 00:25:20,641
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ?
በዚህ ውስጥ ኃይለኛ መሆን ቀጠለ

167
00:25:20,666 --> 00:25:24,879
ሻካራ ድንበር, ይባላል
ቢቲኒያ፣ ሁሳሜትቲን ኢፌንዲ?

168
00:25:28,527 --> 00:25:31,570
ሁል ጊዜ እሸታለሁ።

169
00:25:32,239 --> 00:25:36,742
ጥሩነት እና መጥፎነት ሽታ አላቸው።

170
00:25:38,662 --> 00:25:42,498
ጥሩ ወይም መጥፎ ሊሆኑ ይችላሉ.

171
00:25:44,918 --> 00:25:46,502
ሽታ ሊኖርዎት ይገባል.

172
00:25:58,306 --> 00:26:02,059
አሁን... ንገረኝ።

173
00:26:03,728 --> 00:26:09,166
ካይስ ወደ ቤተመንግስት አሊሰር ቤይ ሄደ።
በግልጽ እንደሚታየው ከተክፈር ጋር ይስማማሉ.

174
00:26:09,484 --> 00:26:13,821
ቴክፈር ቅድመ ሁኔታዎችን የሚቀበል ይመስላችኋል?
- ስጦታ ይዘው ሄዱ።

175
00:26:14,281 --> 00:26:17,349
እና Rums እየሰሩ ነው።
ለድግስ ዝግጅት.

176
00:26:23,123 --> 00:26:28,168
እኔ እርሳሱ እና ወረቀት ነኝ!

177
00:26:29,838 --> 00:26:33,021
እኔ ከሌለኝ ያ ስምምነት
ልጅ ምንም ማለት አይደለም ።

178
00:26:33,046 --> 00:26:35,834
ይቀንሳል
የአዲሱ ባዛር ዋጋ.

179
00:26:35,928 --> 00:26:39,972
ከተስማሙ የሶጉት
ባዛር የበለጠ ዋጋ ያለው ይሆናል.

180
00:26:50,734 --> 00:26:53,152
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ሚዛኖች እየጠነከሩ ይሄዳሉ.

181
00:26:56,573 --> 00:26:59,249
ግን አንድ ነገር ረሱ።

182
00:27:00,869 --> 00:27:05,372
ሚዛኖች የሌላውን ጎን ይመዝናሉ።
እኔ ከገባሁበት ምጣድ ይልቅ ደካማ።

183
00:27:26,061 --> 00:27:27,186
ዙህሬ ሃቱን።

184
00:27:28,938 --> 00:27:32,358
በተፈጠረው ክስተት ተበሳጨሁ።

185
00:27:34,069 --> 00:27:38,072
እንዴት እንደሆነ በቂ አይሆንም
ብዙ ጊዜ ይቅርታ እላለሁ ።

186
00:27:38,448 --> 00:27:44,203
ያንን ማስወገድ አይችሉም
በሀዘን ፣ ልዕልት ።

187
00:27:52,379 --> 00:27:55,214
በእውነቱ የማይረጋጋ ነበር።

188
00:27:55,882 --> 00:27:59,009
የቤተ መንግሥቱን ክብር የሚስማማ አልነበረም።

189
00:28:00,428 --> 00:28:02,262
ቤተመንግስትዎ ጠንካራ ይመስላል።

190
00:28:02,722 --> 00:28:04,973
ግን በግልጽ እንደሚታየው በሮች ደካማ ናቸው።

191
00:28:06,643 --> 00:28:13,065
ከውስጥ ካልተከፈተ፣
ይህ አደጋ ከውጭ አይመጣም.

192
00:28:16,986 --> 00:28:22,324
ዮርጎፖሎስ ያገኙታል።
በተቻለ ፍጥነት ከዳተኞች.

193
00:28:27,747 --> 00:28:32,668
የእኔ ተወዳጅ ባለቤቴ አሁንም ነው
በህይወትዎ እናመሰግናለን ጀግንነትዎ።

194
00:28:35,630 --> 00:28:39,800
እሱ እየተናገረ አልነበረም
ካይስ ይህን ሁሉ ጊዜ በከንቱ።

195
00:28:40,844 --> 00:28:45,389
ሁሉም ሰው እንዲሁ ያደርጋል።
ወዳጅነት ዋጋ የሚያስከፍለው ይሄ ነው።

196
00:28:47,809 --> 00:28:50,814
እኛ እዚህ ያለነው ለዚህ አይደለም?

197
00:28:50,838 --> 00:28:53,938
ለ ostacles አሉ
ጓደኝነት እና ሰላም ።

198
00:28:56,734 --> 00:28:59,695
ዛሬ የሆነውም ይህንን አሳይቷል።

199
00:29:01,322 --> 00:29:05,751
ይህ ጥቃት የተፈፀመው በተቃውሞ ብቻ አይደለም።
ተኩር ግን ባለቤቴም ጭምር።

200
00:29:06,119 --> 00:29:10,282
ኢንሻ አላህ ከዳተኞች ይሆናሉ
እንደተናገሩት በቅርቡ ተገኝቷል ወይም

201
00:29:10,307 --> 00:29:14,692
ሌላ፣ የኔ ዱንዳር ቤይም አይደለም።
እኔም ከእርሱ በኋላ መሄዴን አላቆምም።

202
00:29:17,088 --> 00:29:19,182
ዳንዳር ቤይ ይቅርታዬን ተቀበል።

203
00:29:19,206 --> 00:29:20,841
ለምንድነው?

204
00:29:20,842 --> 00:29:26,016
ተክፉር ዮርጎፖሎስ... አንተ
መጀመሪያ ማንን መፈለግ አለብህ

205
00:29:26,041 --> 00:29:31,125
ህይወታችንን ሊወስድ ፈልጎ ነበር።
ይቅርታህን ልቀበል።

206
00:29:31,769 --> 00:29:34,771
አረጋግጥላችኋለሁ፣ በቅርቡ አገኛቸዋለሁ።

207
00:29:35,190 --> 00:29:40,360
በአንድ ሰው ላይ እንደደረሱ ግልጽ ነው
ይህን ስምምነት በማድረግ ነርቮች, Dundar Bey.

208
00:29:40,679 --> 00:29:44,957
እንዴት እንዲህ ለማለት ደፈርክ
ቃልህን ትጠብቃለህ?

209
00:29:44,982 --> 00:29:49,002
ስለ ሁኔታዎቹስ?
ማራገፍህን ትቀጥላለህ?

210
00:29:53,249 --> 00:29:55,862
የሚያቀርብ ከሆነ
እምነትህን እንደገና

211
00:29:55,887 --> 00:29:58,786
እነዚያን ለመቀበል ዝግጁ ነኝ
ሁኔታዎች, Dundar Bey.

212
00:29:58,811 --> 00:30:00,655
ተክፈር ዮርጎፖሎስ።

213
00:30:09,057 --> 00:30:10,807
እርግጠኛ ነህ?

214
00:30:11,476 --> 00:30:15,729
እውነት ነው ብለው ያስባሉ
በድንገት ይወስኑ?

215
00:30:15,730 --> 00:30:17,814
ልክ ነው ካላኖስ።

216
00:30:17,815 --> 00:30:24,798
ዛሬ ይከናወናል, ስለዚህ ካይስ
ስለ ጓደኝነታችን አይጠራጠርም።

217
00:30:35,875 --> 00:30:38,210
ጉንዱዝ ቤይ ምን ትላለህ?

218
00:30:38,211 --> 00:30:42,214
ይህ ዛሬ እንዲያበቃ እፈልጋለሁ
ዱንዳር ቤይ።

219
00:30:42,215 --> 00:30:47,427
በድንኳን ውስጥ ድግስ እናዘጋጃለን።
የኛ ኤርቱግሩል በይ ሲመለስ።

220
00:30:47,428 --> 00:30:51,390
ከዚያም ስምምነቱን እናድርገው.

221
00:30:51,391 --> 00:30:54,685
እዚህ. እንቀመጥ።

222
00:31:11,369 --> 00:31:15,372
ስለ ነጋዴዎች ማካካሻስ?

223
00:31:15,373 --> 00:31:17,457
እነዚያ አስቸጋሪ ሁኔታዎች ናቸው።

224
00:31:17,458 --> 00:31:21,837
ለሁለቱም ወገኖች ትክክለኛ ነው ፣
አዛዥ ካላኖስ።

225
00:31:21,838 --> 00:31:27,384
በአንዱ ውስጥ የሆነ ነገር ቢከሰት
መሬቶች, እሱ የሚከፍለው ይሆናል.

226
00:31:28,052 --> 00:31:33,015
ሽፍቶች በላይ ይሄዳሉ
ድንበር እና የእነሱን አሻራ እናጣለን.

227
00:31:33,099 --> 00:31:36,727
ካሳ ይከፈላል
ለሁለታችንም ከባድ የሆኑ ነገሮች።

228
00:31:36,728 --> 00:31:39,229
ጉንዱዝ ቤይ መቀበል አይቻልም።

229
00:31:39,355 --> 00:31:43,108
ኮማንደር ካላኖስ ሊሆን ይችላል።

230
00:31:44,527 --> 00:31:45,819
ዑስማን...

231
00:31:50,742 --> 00:31:53,076
ኦስማን ቤይ እንዴት?

232
00:31:54,787 --> 00:31:59,499
ሽፍቶች ሲሻገሩ ግድየለሾች ናቸው።
ድንበሩን እና እራሳቸውን ያድኑ.

233
00:32:00,418 --> 00:32:03,920
የአንተ ቃል ሁሉ ለእኔ ዋጋ አለው።

234
00:32:03,921 --> 00:32:05,922
ቀጥል.

235
00:32:06,307 --> 00:32:10,883
ፍቃድ ስጠኝ
ድንበር ማለፍ ፣

236
00:32:10,908 --> 00:32:15,214
ከዚያም ሽፍቶች ይረዳሉ
ማምለጥ እንደማይችሉ።

237
00:32:15,600 --> 00:32:22,022
ስለዚህ, ምንም ችግር አይኖርም
ስለ ማካካሻው.

238
00:32:24,692 --> 00:32:27,736
በራስህ ታምናለህ?
ይህን ያህል ዑስማን ቤይ?

239
00:32:27,737 --> 00:32:32,699
ዛሬ ምን ያህል ተሰጥኦ እንዳለው አሳይቷል።

240
00:32:35,411 --> 00:32:37,704
ዱንዳር ቤይ ምን ትላለህ?

241
00:32:38,122 --> 00:32:43,043
የወንድምህ ልጅ ዑስማን ትክክል ነው።

242
00:32:44,253 --> 00:32:46,421
የወንድሜ ልጅ በደንብ አሰበ።

243
00:32:47,090 --> 00:32:53,220
ግን ይህ መንገድ አደገኛ እና ከባድ ነው.

244
00:32:53,221 --> 00:32:58,684
ሽፍቶችን መከተል ቀላል አይደለም.

245
00:32:58,685 --> 00:33:03,939
ይህን ግዴታ ከሰጠን እናንተ ትሰጣላችሁ
ስኬታማ መሆን መቻል፣ ኦስማን ቤይ?

246
00:33:04,273 --> 00:33:09,861
ይህ ተክፈርን መቀበል አይቻልም
ዮርጎፖሎስ፣ ድንበራችንን አላግባብ ስለሚጠቀም።

247
00:33:10,321 --> 00:33:15,811
ካልዎት ካላኖስ ይስማማሉ።
ይህንን ግዴታ ለካይ አልፕስ ይስጡ ፣

248
00:33:15,836 --> 00:33:21,181
እኔ፣ እና የአንተ ታማኝ
አዛዦች, Tekfur Yoorgopolos.

249
00:33:30,133 --> 00:33:37,723
ስለዚህ ዱንዳር ቤይ እንዲፈቅድ፣
ለኡስማን ቤይ ፍቃድ ሰጥቻችኋለሁ።

250
00:33:37,724 --> 00:33:41,226
አዛዡ ማን እንደሚሆን እወስናለሁ.

251
00:33:41,227 --> 00:33:45,731
ይህንን ዛሬ የጀግንነትህ ምልክት አድርገው ይዩት።

252
00:33:45,732 --> 00:33:48,233
አመሰግናለሁ ተክፈር ዮርጎፖሎስ።

253
00:33:48,234 --> 00:33:54,030
ለወንበዴዎች...

254
00:34:06,210 --> 00:34:09,504
ይቅር በለን እመቤቴ።

255
00:34:18,222 --> 00:34:20,515
ይቅር በለን.

256
00:34:24,187 --> 00:34:28,815
የድሮ ቴክፈርን እንኳን መግደል አትችልም።

257
00:34:29,484 --> 00:34:37,257
ይህንን ግድያ ያቀድኩት ነው።
ቀን በቀን. እና አበላሽከው።

258
00:35:13,111 --> 00:35:18,490
ባትገድለው ኖሮ ኡስማን
ሁሉንም ነገር ተምሮ ሊሆን ይችላል።

259
00:35:19,992 --> 00:35:24,996
ከዚያ ልንገልጸው አልቻልንም።

260
00:35:25,414 --> 00:35:30,502
አሁን... ምርጥ ሰውህን ከሱ በኋላ አስቀምጠው።

261
00:35:30,503 --> 00:35:35,298
በመጀመሪያ እድል መሰቃየት አለበት.

262
00:35:36,968 --> 00:35:42,681
ዑስማንን አቅልለህ አትመልከት፣
እሱ በዘፈቀደ ሰው አይደለም.

263
00:35:43,349 --> 00:35:47,720
መካላ መክፈል አለበት::

264
00:36:06,656 --> 00:36:10,085
ዑስማን! ምን አረግክ፧

265
00:36:10,111 --> 00:36:13,011
ምን አደረግሁ ወንድሜ?

266
00:36:13,212 --> 00:36:17,658
ዑስማን... ሰዎች ሰይፍ ይይዛሉ
እና ትልልቅ ሰዎች ቃላቱን ይናገራሉ.

267
00:36:17,659 --> 00:36:20,552
እያለ ለምን ጣልቃ ገባህ?
ለምሳሌ አጎትህ ይናገር ነበር?

268
00:36:20,553 --> 00:36:23,263
መቼ ቃላት መነገር አለባቸው
ትክክለኛው ጊዜ ነው ወንድሜ።

269
00:36:23,681 --> 00:36:25,265
ላ ሃቭል...

270
00:36:25,266 --> 00:36:28,894
ለምን በራስህ ላይ እንዲህ ታደርጋለህ?

271
00:36:28,895 --> 00:36:31,354
እና አሁንም ለመነጋገር እየሞከሩ ነው.

272
00:36:31,355 --> 00:36:33,273
ማውራት አያስፈልግም።

273
00:36:33,941 --> 00:36:36,193
በምግብዎ ይደሰቱ።

274
00:36:38,112 --> 00:36:40,197
ኦርሃን እዚህ ቆይ።

275
00:36:40,198 --> 00:36:42,199
ከእኔ ጋር ና አይባርስ።

276
00:37:02,929 --> 00:37:06,681
ውስጥ ቆንጆ ትሆናለህ
የእርስዎ የሂና ምሽት, Burgin.

277
00:37:14,607 --> 00:37:16,524
የእኔ አይባርስ ይወዱታል።

278
00:37:16,609 --> 00:37:19,194
ድንኳን ብትለብስም ደስ ይለዋል።

279
00:37:21,864 --> 00:37:25,867
አንድ ቀን አንተ እና ኡስማን
ሰርግ ይሆናል አይጉል

280
00:37:26,285 --> 00:37:27,452
ይመስላችኋል?

281
00:37:27,453 --> 00:37:28,703
በእርግጥ።

282
00:37:28,704 --> 00:37:33,792
ከዚያም እኔም
ወንፊት ዱቄት ለእርስዎ.

283
00:37:34,502 --> 00:37:37,921
አላህ ተመሳሳይ ደስታን ይስጠን።

284
00:37:37,922 --> 00:37:39,673
ኢንሻአላህ።

285
00:37:57,858 --> 00:38:00,885
ሁሉንም ነገር ያበላሻሉ.

286
00:38:07,410 --> 00:38:10,912
እንደ አይን ያሉ ልቦች እንዲሁ ታትመዋል።

287
00:38:12,331 --> 00:38:14,791
አጎቴ እና ወንድሜ አልገባቸውም።

288
00:38:14,792 --> 00:38:17,294
ክፉውን ማየት አይችሉም።

289
00:38:17,295 --> 00:38:19,713
ዑስማን ቤይ ማን ይደፍራል?

290
00:38:21,882 --> 00:38:25,010
አይባርስ ምን ችግር አለው?

291
00:38:25,678 --> 00:38:29,139
በጣም ያሳስበኛል.

292
00:38:29,140 --> 00:38:33,768
ሁሌም ዛቻ ይደርስብን ነበር።

293
00:38:35,438 --> 00:38:39,024
እዚህ ትልቅ ጦርነት ይሆናል.

294
00:38:39,108 --> 00:38:42,319
ይሰማኛል.

295
00:38:43,237 --> 00:38:44,821
አትርሳ.

296
00:38:44,822 --> 00:38:48,817
እና የሚያጠቁት።
እንደ ንስሮች ይህንን ያሸንፋሉ

297
00:38:48,842 --> 00:38:53,122
ጦርነት እንጂ እነማን አይደሉም
እንደ ርግቦች ንቁ ናቸው ።

298
00:38:56,667 --> 00:39:00,628
ከህልማችን መንግስት ይነሳል።

299
00:39:00,629 --> 00:39:02,839
ግዛት ይነሳል።

300
00:39:04,009 --> 00:39:07,886
ዱንዳር ቤይስ
ሰምተሃል ሰላም ይላሉ።

301
00:39:07,887 --> 00:39:11,389
እና እያወራህ ነው።
ስለ ጦርነት ኦስማን ቤይ

302
00:39:11,390 --> 00:39:13,725
ከእንግዲህ አንተኛም የኔ አይባርስ።

303
00:39:14,143 --> 00:39:16,469
ድርጭቶች መንጋ አድኖ ሄደ።

304
00:39:16,479 --> 00:39:20,106
ለማደን ጊዜው አሁን ነው።

305
00:39:47,843 --> 00:39:50,578
እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?
ዑስማን ቤይ?

306
00:39:51,097 --> 00:39:54,224
ክፋት በቤተመንግስት ውስጥ ብቻ አይደለም ፣
አይባርስ።

307
00:39:54,892 --> 00:39:57,627
ክፋት በቤተመንግስት ውስጥ ብቻ አይደለም.

308
00:40:10,908 --> 00:40:12,943
ያ አላህ!

309
00:40:28,426 --> 00:40:30,051
ወጥመድ ፣ አይባርስ!

310
00:40:30,469 --> 00:40:32,637
ግራውን ትወስዳለህ!

311
00:40:32,638 --> 00:40:37,600
አላህ ኸይ ነው (ሁሌም ህያው ነው) 
- አላህ ሀቅ ነው (ፍፁም እውነት)

312
00:40:59,540 --> 00:41:02,041
አይባርስ!

313
00:42:26,293 --> 00:42:28,127
አይባርስ!

314
00:43:27,396 --> 00:43:29,272
ደህና ነህ?

315
00:43:29,273 --> 00:43:31,357
እኔ ነኝ።

316
00:43:44,580 --> 00:43:49,584
ደም ከወረደ ይላሉ
በሄና ቀሚስ ላይ, ክፋትን ያመጣል.

317
00:43:50,753 --> 00:43:53,004
ምክንያት መሆን አለበት
ደስታው, የእኔ Burgin.

318
00:43:53,464 --> 00:43:55,340
ስለ ጥሩ ነገር ያስቡ ፣ ሁል ጊዜ።

319
00:43:55,341 --> 00:44:00,595
ይህ የእርስዎ የሂና ቀን ነው።

320
00:44:10,022 --> 00:44:12,774
አይጉል አሁንም አልተመለሱም።

321
00:44:12,775 --> 00:44:18,696
ለምን ትጨነቃለህ?
እነሱን? እናዘጋጅሃለን።

322
00:44:21,116 --> 00:44:26,079
አየህ አይባርስ ሲያይህ ይደክማል።

323
00:44:29,750 --> 00:44:33,836
አላህዬ... አይባሮቼን ጠብቅልኝ

324
00:45:11,041 --> 00:45:13,167
ቱርክን ያዙት!

325
00:45:13,168 --> 00:45:15,586
ና ፣ ጃካሎች ።

326
00:49:03,732 --> 00:49:05,836
የኡስማንን አቅርቦት ከተቃወምኩ?

327
00:49:05,861 --> 00:49:09,570
ቴክፈር እንደዚያ ያስባል
አልተግባባንም ነበር።

328
00:49:09,571 --> 00:49:12,990
ዑስማን የፈለገውን ያደርጋል።

329
00:49:12,991 --> 00:49:16,077
ዑስማን ምንም ቢያደርግ
እሱ ይፈልጋል ፣ እንደሱ እርምጃ መውሰድ አለብዎት።

330
00:49:16,078 --> 00:49:22,041
አለበለዚያ ይህ ባህሪ ያመጣል
ለድንኳኖቻችን ክፋት የኔ ቤይ።

331
00:49:23,502 --> 00:49:25,461
አጎቴ መምጣት እችላለሁ?

332
00:49:25,921 --> 00:49:29,048
ና ጉንዱዝ

333
00:49:35,222 --> 00:49:39,266
አጎቴ. አልሰማንም።
ከኡስማን እና አይባርስ።

334
00:49:39,267 --> 00:49:41,894
አሁንም አልተመለሱም።

335
00:49:44,064 --> 00:49:47,608
ጒንዱዝ ስለሱ አትጨነቅ።

336
00:49:48,276 --> 00:49:52,196
አጎቴ... ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

337
00:49:52,614 --> 00:49:55,199
ባምሲ ቤይ ስለ ጉዳዩ ያውቃል ጉንዱዝ?

338
00:49:55,617 --> 00:49:56,617
አይ አጎቴ።

339
00:49:56,702 --> 00:50:02,540
ለአልፕስ ተራሮች ተነስተው እንዲፈልጓቸው ይንገሩ።

340
00:50:03,208 --> 00:50:04,625
አዎ አጎት።

341
00:50:41,246 --> 00:50:43,330
እሱ እርዳታ ያስፈልገው ይሆናል.

342
00:50:43,331 --> 00:50:45,499
ብዙ ጊዜ የለንም።

343
00:51:30,712 --> 00:51:32,254
ህያው ነው።

344
00:51:41,181 --> 00:51:47,603
እሱን ከቆሻሻ ማውጣቱ አለብን።

345
00:52:14,548 --> 00:52:18,092
ና ልጄ ውሰደው።

346
00:52:18,218 --> 00:52:22,193
ና ፣ በደንብ ሠራህ! በደንብ ተከናውኗል! አድርጉት!

347
00:52:22,317 --> 00:52:24,617
ለአንተ ጥሩ ነው, ጎትተው.

348
00:52:24,641 --> 00:52:26,641
በል እንጂ።

349
00:52:28,061 --> 00:52:33,608
ጎበዝ ልጅ ና ውጣው

350
00:53:17,319 --> 00:53:21,447
በጣም ብዙ ጊዜ አጥተናል, መሄድ አለብን.

351
00:53:36,379 --> 00:53:38,672
እየነቃ ነው።

352
00:54:06,409 --> 00:54:09,286
እርዱት።

353
00:54:51,037 --> 00:54:54,957
መተው አለብን ፣ ና ።

354
00:57:11,177 --> 00:57:12,594
አይ ቡና ቤቶች!

355
00:57:22,021 --> 00:57:23,981
አይ ቡና ቤቶች!

356
00:57:36,202 --> 00:57:38,328
አይባርስ!

357
00:57:44,752 --> 00:57:45,878
አይባርስ!

358
00:57:52,802 --> 00:57:54,469
አይባርስ...

359
00:57:58,391 --> 00:58:00,100
አይ ቡና ቤቶች!

360
00:58:26,294 --> 00:58:29,671
ሄይ አመሰግናለሁ፣ እዚህ ና።

361
00:58:31,090 --> 00:58:34,652
በል እንጂ።

362
00:58:35,000 --> 00:58:38,805
ልጎዳህ አልፈልግም።
አልፈልግሽም።

363
00:58:39,000 --> 00:58:40,328
ቢሆንም

364
00:58:40,352 --> 00:58:42,952
በአላህ መንገድ ላይ መስዋዕት አድርጋችሁ

365
00:58:42,976 --> 00:58:46,676
በአይባርስ የሠርግ ሥነ ሥርዓት ላይ
አልፕስን ማገልገል እፈልጋለሁ።

366
00:58:46,700 --> 00:58:47,700
አህ!

367
00:58:47,724 --> 00:58:49,324
ና

368
00:58:51,948 --> 00:58:53,948
ቢስሚላህ.

369
00:58:53,972 --> 00:58:55,072
አህ!

370
00:58:59,577 --> 00:59:02,412
ማሻአላህ

371
00:59:02,413 --> 00:59:10,255
እናደንቃችኋለን ፣ ምን እንሆናለን።
አላህ አንተን ካልሰጠን?

372
00:59:11,756 --> 00:59:17,286
አሃንዳ ፣ እንደዚህ
በራሳችን ቢላዋ.

373
00:59:19,055 --> 00:59:26,762
እኔ በራሳችን ቢላዋ፣ ወደ
ለአላህ መስዋዕት ማድረግ?

374
00:59:29,732 --> 00:59:32,693
ቀላል አይደለም.

375
00:59:33,403 --> 00:59:37,823
ያንን ታሪክ ታውቃለህ?
ብነግርህ ትሰማለህ?

376
00:59:37,824 --> 00:59:41,410
ያዳምጡ።

377
00:59:47,340 --> 00:59:48,340
አይባርስ!

378
01:00:00,638 --> 01:00:03,536
ወንድሜ... ወንድሜ።

379
01:00:03,560 --> 01:00:05,560
ውድ ወንድሜ።

380
01:00:15,361 --> 01:00:20,532
ከመሞቴ በፊት በህይወት አየሁህ..

381
01:00:20,533 --> 01:00:27,372
አንተ የእኔን ትድናለህ
ወንድም! እሸከምሃለሁ።

382
01:00:27,541 --> 01:00:30,216
ቆይ ወንድሜ ቆይ

383
01:00:35,340 --> 01:00:38,126
ቆይ አይባርስ።

384
01:00:42,597 --> 01:00:43,978
ሰላምታ.

385
01:00:44,002 --> 01:00:46,002
የነቢዩ ኢብራሂም ብቸኛ ምኞት

386
01:00:46,026 --> 01:00:48,026
ወንድ ልጅ መውለድ ነበር.

387
01:00:48,050 --> 01:00:50,050
በእርግጥ አላህን ጠየቀ፣ እና...

388
01:00:50,063 --> 01:00:53,695
አላህም ሰጠው
ከሰጠህ

389
01:00:53,720 --> 01:00:58,654
ልጅ ለእኔ ፣ አደርገዋለሁ
እርሱን ለአንተ መስዋዕት አድርግ።

390
01:01:00,531 --> 01:01:06,787
አላህም ልጅ ሰጠው።

391
01:01:06,788 --> 01:01:12,667
ነቢዩ ኢብራሂም እስማኤል ብለው ጠሩት።

392
01:01:12,668 --> 01:01:14,323
እስማኤልን አደገ።

393
01:01:14,347 --> 01:01:16,347
ሰባት ዓመቱ ደረሰ።

394
01:01:41,406 --> 01:01:43,115
በጣም ቆንጆ ነሽ።

395
01:01:43,574 --> 01:01:47,494
እዚህ ነው, ፈገግ ይበሉ.

396
01:01:47,495 --> 01:01:51,498
የትኛው ሙሽራ አታደርግም
ከሄናዋ በፊት ፈገግ ብላ?

397
01:01:51,582 --> 01:01:54,251
ለአይባርስ ስላንተ ቅሬታ አቀርባለሁ።

398
01:01:54,252 --> 01:01:57,379
እህቴ ደስተኛ እንዳልሆነች እነግረዋለሁ።

399
01:01:57,380 --> 01:02:00,966
ይቅርታ የኔ አይጉል። ዛሬ አሳዝኛችኋለሁ።

400
01:02:01,384 --> 01:02:03,677
አይ..

401
01:02:03,745 --> 01:02:07,289
ከዚያም አብርሃም
ነቢዩ ሕልም አየ።

402
01:02:07,890 --> 01:02:13,103
በህልሙም አስታወሰ
ስለ መስዋዕቱ የገባው ቃል.

403
01:02:13,771 --> 01:02:17,691
ኢብራሂም ወደ ኢስማኢል ሄደ።

404
01:02:17,692 --> 01:02:22,779
ስለ ሕልሙ ነገረው።

405
01:02:23,698 --> 01:02:29,995
እስማኤል ወደ እሱ ተመለከተ
አይን እና "አባት ሆይ!

406
01:02:29,996 --> 01:02:35,375
"ቃል እንደገባህ አድርግ!"

407
01:02:40,047 --> 01:02:46,094
የኢብራሂም ልብ እያለቀሰ ነበር።

408
01:02:46,095 --> 01:02:52,068
ነገር ግን የተቀደሰ ሥርዓት ነበር።

409
01:02:56,439 --> 01:03:03,130
ኢስማዒልንም ወስዶ አስቀመጠው።

410
01:03:07,200 --> 01:03:11,244
ጉሮሮውን ሊቆርጥ ሲል...

411
01:03:19,462 --> 01:03:22,297
ኢንሻአላህ ጥሩ ነው።

412
01:03:25,468 --> 01:03:28,220
ጥሩ ነው ኢንሻአላህ።

413
01:03:55,665 --> 01:03:58,458
ኡስማን አይደለምን?

414
01:04:00,378 --> 01:04:02,671
እኛ እዚህ አይባርስ ነን።

415
01:04:06,092 --> 01:04:07,300
ደርሰናል።

416
01:04:12,473 --> 01:04:16,977
ፈዋሹን አሳውቁ።

417
01:04:18,896 --> 01:04:24,818
ደውልለት! ከእኔ ጋር ይቆዩ Aybars

418
01:04:43,504 --> 01:04:46,756
ደርሰናል ወንድማችን።

419
01:04:53,180 --> 01:04:55,223
አይባርስ...

420
01:04:56,392 --> 01:04:59,019
አይባርስ!

421
01:05:04,942 --> 01:05:06,818
ወንድሜ ደረስን።

422
01:05:07,236 --> 01:05:08,737
አይባርስ!

423
01:05:49,820 --> 01:05:55,700
ይቅርታህን ስጠኝ።
ይህ ዓለም እና Qiamah.

424
01:06:01,123 --> 01:06:06,210
ከአላህ በቀር እኔም እታገሣለሁ።
መሐመድ መሆኑን ይመሰክሩ

425
01:06:06,235 --> 01:06:11,918
ሰለላሁ ዐለይሂ ወሰለም
አገልጋዩና መልእክተኛው ነው።

426
01:06:17,765 --> 01:06:20,725
አይባርስ!

427
01:06:22,895 --> 01:06:24,020
አይባርስ!

428
01:07:08,357 --> 01:07:10,859
ዑስማን በይ!

429
01:07:12,778 --> 01:07:15,905
ወንድምህን መጠበቅ አልቻልክም!

430
01:07:15,906 --> 01:07:20,978
እንዲሞት እንዴት ፈቀዱለት?! እንዴት ቻላችሁ?

431
01:07:23,998 --> 01:07:25,874
እንዴት ትችላላችሁ?

432
01:07:25,875 --> 01:07:29,419
በቃ! በቃ!

433
01:07:32,339 --> 01:07:33,506
በቃ!

434
01:08:13,964 --> 01:08:15,298
ኡስማን

435
01:08:21,222 --> 01:08:26,311
ንገረኝ. ይህ እንዴት ሊሆን ቻለ?

436
01:08:47,748 --> 01:08:50,792
ተደብቀን ነበር።

437
01:09:05,224 --> 01:09:09,269
ከወንድሜ ባምሲ ቤይ ጋር ተዋጋሁ።

438
01:09:21,740 --> 01:09:25,618
ግን፣ ለአንተ የገባሁትን ቃል መፈጸም አልቻልኩም።

439
01:09:29,290 --> 01:09:32,125
አይባርስን መጠበቅ አልቻልኩም።

440
01:09:38,299 --> 01:09:40,091
ይቅር በለኝ.

441
01:09:46,015 --> 01:09:48,224
ይቅር በለኝ...

442
01:09:51,145 --> 01:09:57,817
ተኩላዎች ያንን በጎች ይወስዳሉ
ከመንጋው ወጥቷል.

443
01:09:58,527 --> 01:10:01,821
አላስታወስንም።
ይህ ለአንተ ዑስማን?

444
01:10:23,510 --> 01:10:31,356
ልጄ አይባርስ ለትእዛዙ ሞተ
ለወንድሙ ሸሀዳውን ተናግሯል።

445
01:10:36,774 --> 01:10:43,861
የእሱ እንደሆነ አልጠራጠርም።
ወንድም የቻለውን አድርጓል።

446
01:11:00,089 --> 01:11:02,131
የኔ ኡስማን.

447
01:11:04,551 --> 01:11:07,679
የኔ ኡስማን አትጨነቅ

448
01:11:08,847 --> 01:11:14,894
አትጨነቅ።

449
01:11:14,895 --> 01:11:20,733
ረጅም ቁም ጭንቅላትህን ወደ ላይ አድርግ።

450
01:11:21,151 --> 01:11:26,906
አላደረግክም።
የሚያሳፍር ነገር።

451
01:11:37,584 --> 01:11:39,571
በርሲን ፣ ልጄ።

452
01:11:42,095 --> 01:11:45,095
አይባርስ፣ እጮኛሽ

453
01:11:47,094 --> 01:11:52,933
አንድ ላይ መሰብሰብ አልቻለም
ከሟች ከሚወደው ጋር ግን...

454
01:11:55,394 --> 01:12:01,149
ጋር አብሮ መጣ
የማይሞት ተወዳጅ።

455
01:12:01,567 --> 01:12:06,362
ሴት ልጄ ... ቡርሲን ...

456
01:12:07,281 --> 01:12:11,414
በሰውነትዎ ውስጥ, ከሃዲ ነው.

457
01:13:13,931 --> 01:13:17,558
ባምሲ በይረክ ነኝ!

458
01:13:17,876 --> 01:13:23,015
ሁሉም ሰው አይቶታል ፣ ከዚያ በፊት…

459
01:13:24,083 --> 01:13:30,508
የሠርጉን ድንኳን ሰፍነን.

460
01:13:37,079 --> 01:13:44,737
ግን የእኔ አይባርስ አለው።
ቀድሞውኑ ወደ ሰማይ በረረ።

461
01:13:48,549 --> 01:13:56,257
ሻሃዳ ሸርቤትን ሊጠጣ ሄደ።

462
01:14:02,980 --> 01:14:09,694
የልጄን ሰርግ እየጠበቅኩ ነበር...

463
01:14:09,903 --> 01:14:17,618
... ግን ዕጣ ፈንታዬ ነበር
ሰማዕት ሆኖ ተመልከት።

464
01:14:29,548 --> 01:14:32,633
የሚያሳዝኑ ገጣሚዎች እንዲያለቅሱብኝ አልፈልግም!

465
01:14:33,051 --> 01:14:35,303
ማንም እንዲያለቅስ አልፈልግም!

466
01:14:35,429 --> 01:14:37,184
እህቶች ፀጉር

467
01:14:41,852 --> 01:14:47,023
ለማድረግ ጊዜው አሁን ነው ...

468
01:14:49,443 --> 01:14:52,612
ሰርግ ለመስራት!

469
01:14:53,780 --> 01:14:58,367
አሁን ክቡር ቀን ነው።

470
01:15:00,287 --> 01:15:04,040
አመሰግናለሁ የኔ ራብ...

471
01:15:04,708 --> 01:15:11,005
እኔ... የሰማዕታት አባት ነኝ።

472
01:15:12,674 --> 01:15:15,801
እኔ የሰማዕት አባት ነኝ...

473
01:15:16,261 --> 01:15:19,764
ባምሲ የሰማዕት አባት ነው።

474
01:15:19,890 --> 01:15:23,267
ባምስ የሰማዕቱ አባት ሆነ

475
01:15:23,936 --> 01:15:27,813
ባምሲ የማሪቲቪሪስ አባት ነው።

476
01:15:27,814 --> 01:15:32,202
የሰማዕታት አባት ነው።

477
01:15:33,320 --> 01:15:40,464
የሰርግ ወንድሞች አሉን!
ልጄ ከራብ ጋር አንድ ላይ መጣ!

478
01:16:06,645 --> 01:16:07,979
ጌታዬ.

479
01:16:09,398 --> 01:16:12,608
ዑስማን እንደሞተ ንገረኝ፣ መካላ።

480
01:16:15,028 --> 01:16:19,991
ከ ድኗል
ሙሱ ወደቀ። እንዴት እንደሆነ አላውቅም።

481
01:16:20,409 --> 01:16:22,910
እርግማን።

482
01:16:23,579 --> 01:16:29,333
ወደ መጥፎ ዕድል እንደማይመራ ተስፋ አደርጋለሁ።

483
01:16:29,334 --> 01:16:31,460
አሁን ጥፋ።

484
01:16:31,461 --> 01:16:38,209
ግን በጣም ቅርብ የሆነው የባምሲ የአልፕስ ልጅ አይባርስ...

485
01:16:38,927 --> 01:16:40,303
ገድለነው።

486
01:16:42,472 --> 01:16:46,183
ዑስማን መልእክቱን እንደወሰደው ተስፋ አደርጋለሁ።

487
01:16:48,103 --> 01:16:51,522
አፍንጫውንም ከእኛ ያርቃል።

488
01:18:15,816 --> 01:18:19,735
እየጠበኩህ ነበር
ቀናት. እግዚአብሔር ይመስገን መጣህ።

489
01:18:19,736 --> 01:18:25,449
በጣም አድካሚ ነበር, ግን ለተመረጠው
ቅዱስ ግዴታ ድካማችንን ወሰደብን።

490
01:18:25,575 --> 01:18:29,578
የእኛ ኢፌንዲ እንዴት ነው? እሱ ጤናማ ነው?

491
01:18:29,621 --> 01:18:33,207
እሱ ነው። ስለ ቤተመንግስት የማወቅ ጉጉት አለው.

492
01:18:33,250 --> 01:18:37,253
እንደምታውቁት እሱ ያስባል
ስለ ኩሉካ ሂሳር።

493
01:18:37,671 --> 01:18:39,797
እግዚአብሔር ይጠብቀው።

494
01:18:39,965 --> 01:18:43,217
የሆነ ነገር እንደተፈጠረ ሰምተናል።

495
01:18:43,635 --> 01:18:45,511
ስለ አርቆ አስተዋይነትህ ትክክል ነበርክ።

496
01:18:45,512 --> 01:18:49,849
የግድያ እቅድ ተይዞ ነበር።
በቴክፈር ዮርጎፖሎስ ላይ።

497
01:18:49,850 --> 01:18:51,517
ተሳስተህ አይቼ አላውቅም።

498
01:18:51,518 --> 01:18:54,770
እሱ ዒላማ ነበር, ምክንያቱም
ለቱርኮች ቅርብ ነበር።

499
01:18:54,771 --> 01:19:00,192
የምንከተለው ጨለማ ነው።
ሁሉንም ቤተመንግስት ለመሸፈን ስለ.

500
01:19:00,193 --> 01:19:04,280
በዚህ ውስጥ የዲያብሎስ እስትንፋስ
ቤተመንግስት በእነርሱ ምክንያት ተከስቷል.

501
01:19:04,281 --> 01:19:07,408
ብዙ የለንም።
ጊዜ. ማሟላት አለብን

502
01:19:07,433 --> 01:19:10,327
የእኛ የኢፌንዲ ትዕዛዝ
እና ሀብቱን ያግኙ.

503
01:19:10,328 --> 01:19:12,830
መሳካት ካልቻልን ፣
ሁሉም ነገር ይበላሻል።

504
01:19:12,831 --> 01:19:15,750
ኮዱን ልከዋል አይደል?

505
01:19:20,922 --> 01:19:28,613
ደስ ብሎኛል. በጭራሽ ተስፋ አልቆረጥክም።
ከተሰጠህ ግዴታ ጋር።

506
01:19:32,934 --> 01:19:37,104
ከአንዳንዶች ጋር ሊጻፍ ይችላል።
ከመጽሐፍ ቅዱስ የተወሰዱ ምስጢሮች.

507
01:19:37,105 --> 01:19:40,357
የተለያዩ ኮዶች ማለት ነው።

508
01:19:40,358 --> 01:19:44,528
ፍንጮችን ማግኘት ከቻልን መፍታት እችላለሁ።

509
01:19:44,529 --> 01:19:47,156
አካባቢ በእነሱ ውስጥ መደበቅ አለበት.

510
01:19:47,157 --> 01:19:51,410
ተመሳሳይ ሚስጥሮችን ፈትተሃል
በጥንታዊ ፊደላት ተጽፈዋል።

511
01:19:51,453 --> 01:19:58,876
ከዚያም የእኛን Efendi እንደ
ተግባራቸውን የተወጡ ደስተኛ ሰዎች.

512
01:20:04,549 --> 01:20:08,344
ወደ ውስጥ ጸለይኩህ
ቤተ ክርስቲያን, ዮርጎፖሎስ.

513
01:20:09,262 --> 01:20:16,477
እርግጠኛ ነኝ ተጠያቂዎችን እንይዛለን።
በእግዚአብሔር ረድኤት እና ካላኖስ ተሰጥኦ ያላቸው።

514
01:20:16,937 --> 01:20:22,358
እርግጠኛ ኖት ከዳተኞች?
ቤተመንግስት ውስጥ ነበሩ?

515
01:20:22,442 --> 01:20:25,447
ተከድተን ነበር ሶፊያ።

516
01:20:25,471 --> 01:20:28,571
እና ይህ ክህደት አይደለም
ከቤተመንግስት ውጭ

517
01:20:28,573 --> 01:20:33,118
ትክክል ከሆንክ፣
ዮርጎፖሎስ፣ በጣም አሰቃቂ ነው።

518
01:20:33,187 --> 01:20:38,791
በባዶ እጅ ካላኖስ አይመለሱ።
ወደ እነርሱ የሚያመጣልኝን መንገድ ፈልግ።

519
01:20:38,792 --> 01:20:41,293
አለበለዚያ በቅርቡ እንደገና ይሞክራሉ።

520
01:20:41,294 --> 01:20:43,212
አዎ.

521
01:20:56,685 --> 01:20:58,727
የእኔ ተወዳጅ ባለቤቴ.

522
01:21:02,899 --> 01:21:06,527
በየምሽቱ ሰማይን እመለከታለሁ.

523
01:21:08,947 --> 01:21:14,410
ዱካዎቹን እያነበብኩ ነው።
የትኛዎቹ ኮከቦች እና ፕላኔቶች ትተዋል.

524
01:21:19,374 --> 01:21:22,501
እርግጠኛ ነኝ አንድ ነገር አለ።

525
01:21:22,919 --> 01:21:29,800
ማንም ሊያጠፋው አይችልም።
እርስዎ በህይወት እያሉ የገነቡትን ቅደም ተከተል.

526
01:21:57,871 --> 01:22:03,125
መንገድህ ትክክለኛው መንገድ ኡስማን አይደለም!

527
01:22:05,795 --> 01:22:09,506
ቤተ መንግሥቱን ለቅቀህ ወጣህ
ለማንም ሳያሳውቁ!

528
01:22:09,925 --> 01:22:11,884
ምን ተፈጠረ ሃ?

529
01:22:13,053 --> 01:22:15,721
አይባርስ ሞተ!

530
01:22:15,722 --> 01:22:18,140
በአንተ ምክንያት ሞተ!

531
01:22:18,141 --> 01:22:23,696
አልገባህም እንዴ?
ለምን ተቃወመኝ?

532
01:22:23,714 --> 01:22:28,549
እኛ እያለን በላዬ ሄድክ
ከቴክፈር ጋር። ምንም አልተናገርኩም።

533
01:22:28,559 --> 01:22:34,147
ዑስማን ግን እንዴት ዝም አልኩት?

534
01:22:36,368 --> 01:22:41,622
በኡስማን ላይ በጣም እየሄዱ ነው
እናት። እንዲሆን አይፈልግም።

535
01:22:42,290 --> 01:22:49,380
ምን ይሆናል?
አባትህ ኤርቱግሩል ቤይ ምን ያደርጋል?

536
01:22:51,841 --> 01:22:55,886
ለአጎትህ ንገረው።

537
01:23:02,060 --> 01:23:05,437
ጉዳዩ የኔ ነው አጎቴ።

538
01:23:07,607 --> 01:23:15,114
የአይባርስ የበቀል እርምጃ ይወሰዳል። ነው።
የወንድሜን መበቀል ግዴታዬ።

539
01:23:17,534 --> 01:23:19,493
ወደ ወንድሜ ሲመጣ...

540
01:23:19,494 --> 01:23:22,927
የሱለይማን ሳህ ልጅ ከሆነ
ኤርቱግሩል እዚህ ነበር፣ እሱ

541
01:23:22,952 --> 01:23:26,208
አይወቅሰኝም።
ለወንድሜ ሞት...

542
01:23:26,209 --> 01:23:31,547
... ገዳዮችን ይከተላል እና
ቢቲኒያን ወደ ገሃነም ቀይርላቸው!

543
01:23:31,965 --> 01:23:37,428
ልትጎትት ነው?
የአልፕስ ተራሮችዎ አሁን ለመበቀል?

544
01:23:40,348 --> 01:23:46,645
ስንት ሰው ነው የምትሄደው።
ከአይባርስ በኋላ ለመበሳጨት ዑስማን?

545
01:23:47,814 --> 01:23:53,110
እርስ በርሳችሁ ከተሳሳታችሁ...

546
01:23:55,030 --> 01:24:01,535
ቅጣትህ ከባድ ይሆናል።

547
01:24:05,707 --> 01:24:08,083
እቀበላለሁ.

548
01:24:08,752 --> 01:24:15,591
አንገቴን ብሰግድ
ዛቻህ ይቋረጥ።

549
01:24:16,009 --> 01:24:20,429
ዑስማን! ኡስማን! እልሃለሁ!

550
01:24:26,853 --> 01:24:34,693
ከእሱ ጋር ተነጋገሩ! አላደርግም።
ሌላ ችግር ይፈልጋሉ!

551
01:24:39,616 --> 01:24:44,787
እናቴ...አባቴን እናቴን አናግረው።

552
01:24:44,788 --> 01:24:47,581
በኡስማን ላይ ይህን በርትተው መሄድ የለባቸውም።

553
01:24:47,582 --> 01:24:52,878
ዑስማንን አውቀዋለሁ፣ አይሆንም
ህመሙ እስኪያልፍ ድረስ ያቁሙ.

554
01:24:52,879 --> 01:24:56,173
ሴት ልጅ... በራስህ ጆሮ ሰምተሃል።

555
01:24:56,174 --> 01:24:59,468
አይሰማም።
ወንድሙ እና አጎቱ.

556
01:25:00,136 --> 01:25:03,430
አላህ ይጠብቀን።

557
01:25:06,601 --> 01:25:12,978
የአላህ መልእክተኛ ሆይ ሰላም
የአላህ ነብይ ሆይ በአንተ ላይ ይሁን።

558
01:25:50,979 --> 01:25:57,829
አላህ ሆይ! አላህ ሆይ! አላህ ሆይ!

559
01:26:08,830 --> 01:26:12,088
ያ ረሱል!

560
01:26:58,004 --> 01:27:00,589
ሀፍሳ...

561
01:27:01,007 --> 01:27:07,352
3655 ቀናት አልፈዋል
ከሞትክ ጀምሮ።

562
01:27:14,270 --> 01:27:19,775
የዛን ቀን... የኔ ሀፍሳ... ሁለታችንም ሞተናል።

563
01:27:20,193 --> 01:27:25,697
ግን አንተን ብቻ ነው የቀበሩት።

564
01:27:27,617 --> 01:27:29,326
ሀፍሳ...

565
01:27:41,756 --> 01:27:46,093
የእኔ ጽጌረዳ ፊት ለፊት ፣ አበባ…

566
01:27:47,011 --> 01:27:53,100
ውዴ ግራኝ..

567
01:27:56,521 --> 01:28:00,983
የእነዚህ አገሮች እጣ ፈንታ ነው።

568
01:28:01,067 --> 01:28:08,037
በጎች በአሻንጉሊት ይሠዋሉ ፣
ጀግኖችም በትግል ይሠዋሉ።

569
01:28:27,468 --> 01:28:32,014
አይባርዎቻችን አሁን ሸሂድ ሆነዋል።

570
01:28:32,932 --> 01:28:38,592
እነዚህን መሬቶች "የትውልድ አገራችን" ብለን እንድንጠራቸው

571
01:28:45,862 --> 01:28:53,076
እነዚህን መሬቶች "የትውልድ አገራችን" ብለን ለመጥራት

572
01:29:18,770 --> 01:29:22,606
ለመበቀል ጊዜው አሁን ነው, ወንድሞች!

573
01:29:22,815 --> 01:29:26,985
በኛ ላይ መሀላ ይሁን
የሚተነፍሱ ፈረሶች ያበራሉ.

574
01:29:26,986 --> 01:29:28,111
መሐላ ይሁን!

575
01:29:28,112 --> 01:29:30,530
በእነዚያ ላይ መሐላ ይሁን
ህመምን እንደ ጣፋጭ የሚያዩ!

576
01:29:30,531 --> 01:29:31,740
መሐላ ይሁን!

577
01:29:31,824 --> 01:29:38,413
መበቀል ካልቻልኩኝ
የወንድሜ አይባርስ..

578
01:29:40,583 --> 01:29:45,837
በራሴ ጥቁር ብረት ልቆረጥ...

579
01:29:45,838 --> 01:29:49,132
ስሜ ይሁን
ከድንጋዩ ጠራርጎ...

580
01:29:49,133 --> 01:29:51,218
መሐላ ይሁን!

581
01:29:55,139 --> 01:29:58,767
Kuluca Hisar ቤተመንግስት
ክፋትን በዙሪያው ያሰራጫል.

582
01:29:58,935 --> 01:30:04,481
እዚያ ያሉትን እንፈልጋለን ፣
የአይባርስ ደሜን ያፈሰሰ።

583
01:30:05,149 --> 01:30:10,612
ማንን ለማወቅ ወደ ቤተመንግስት እንገባለን።
ትእዛዞችን ይወስዳሉ, እና ዓላማቸው.

584
01:30:10,613 --> 01:30:14,825
አንተ ሰው አለ?
በቤተመንግስት እመን የኔ ቤይ?

585
01:30:16,244 --> 01:30:19,496
ማንም የለንም።
እምነት, ከአንድ ሰው በስተቀር.

586
01:30:20,665 --> 01:30:22,290
እርሱም ተክፈር ነው።

587
01:30:22,708 --> 01:30:25,127
ምክንያቱም ገዳዩ ኢላማ አድርጓል።

588
01:30:25,795 --> 01:30:28,255
ለምን በድብቅ ትገባለህ የኔ ቤይ?

589
01:30:35,179 --> 01:30:37,931
ተክፈርን ብቻዬን ማናገር አለብኝ።

590
01:30:38,599 --> 01:30:40,976
ማንም ማወቅ የለበትም።

591
01:30:41,644 --> 01:30:44,646
የቅርብ ወዳጆቹ እንኳን
ጠላቶቹ ሊሆኑ ይችላሉ።

592
01:30:45,106 --> 01:30:46,815
ምን ታዝዛለህ?

593
01:30:50,236 --> 01:30:54,030
አሁን በደንብ ስሙኝ ወንድሞቼ።

594
01:31:07,003 --> 01:31:13,592
አመስግኑት, ፀሐይ, ጨረቃ, እና ከዋክብት ሁሉ.

595
01:31:14,302 --> 01:31:21,975
በጥልቅ ውሃ አለበስሽው እና
ውሃ በተራሮች ላይ ቆሞ ነበር.

596
01:31:24,395 --> 01:31:31,735
 - በመጀመሪያው ክፍል እሱ ይላል።
አለምን በማንነት ላይ አንጠልጥሏል።

597
01:31:32,695 --> 01:31:35,280
ጨረቃ እና ፀሀይ…

598
01:31:36,949 --> 01:31:39,117
የሚያብረቀርቁ ኮከቦች...

599
01:31:39,243 --> 01:31:41,203
ሰማይ...

600
01:31:41,871 --> 01:31:44,581
በቤተመንግስት ውስጥ ሰማይን እንፈልጋለን።

601
01:31:44,665 --> 01:31:48,585
"ሰሜንን ወደ ባዶነት ያስፋፋል.."

602
01:31:50,755 --> 01:31:54,382
ሚስጥራዊ ክፍል አለ?
በቤተ መንግሥቱ ሰሜናዊ ክፍል?

603
01:31:56,552 --> 01:31:59,554
የሶፊያ ክፍል...

604
01:32:01,265 --> 01:32:05,393
በክፍሏ ውስጥ 7 ፕላኔቶችን አየሁ
በአንዳንድ ተሰጥኦዎች የተሰሩ ናቸው።

605
01:32:05,520 --> 01:32:13,235
ኮከቦች ያሉበት ቦታ
እና ፕላኔቶች ይገኛሉ.

606
01:32:14,153 --> 01:32:20,116
ቅዱስ አደራዎች እዚህ አሉ።
ወደ ምስጢራችን ቅርብ ነን።

607
01:32:53,568 --> 01:32:55,735
ሶፊያ.

608
01:33:00,449 --> 01:33:02,158
ምን ችግር አለች ሶፊያ?

609
01:33:08,332 --> 01:33:09,874
አናግሩኝ.

610
01:33:11,794 --> 01:33:16,089
እለምንሃለሁ፣ አናግረኝ።
የፈለከውን ማድረግ እችላለሁ።

611
01:33:28,519 --> 01:33:32,480
እየተሰቃየሁ ነው ካላኖስ።

612
01:33:33,649 --> 01:33:41,390
እና ከእንግዲህ ልወስደው አልችልም።
ናፍቆቱ ያቃጥለኛል።

613
01:33:43,659 --> 01:33:47,245
ካላኖስ ከአንተ ጋር መሆን እፈልጋለሁ።

614
01:33:47,913 --> 01:33:49,998
እኔም ያንን እፈልጋለሁ.

615
01:33:51,667 --> 01:33:58,256
ግን ተክፈር... ተክፈር ዮርጎፖሎስ...
እሱን እንዴት ልናደርገው እንችላለን?

616
01:33:59,675 --> 01:34:07,599
እግዚአብሔር እንድንሰበሰብ ካልፈለገ፣
ፍቅሩን በልባችን ውስጥ ይሰጠን ይሆን?

617
01:34:09,268 --> 01:34:11,102
ካላኖስ...

618
01:34:14,023 --> 01:34:18,068
በዚህ አለም ትልቁ ፈተናዬ አንተ ነህ።

619
01:34:19,987 --> 01:34:26,117
በናፍቆትህ ተሠቃያለሁ
በየቀኑ እና ማታ.

620
01:34:26,535 --> 01:34:30,288
ከተክፍር ጋር ባየሁህ ቁጥር እሞታለሁ።

621
01:34:33,000 --> 01:34:35,669
ግን ምን እናድርግ ሶፊያ?

622
01:34:37,838 --> 01:34:40,340
ምን እናድርግ?

623
01:34:44,011 --> 01:34:46,971
ካላኖስ ፍቀድልኝ።

624
01:34:46,972 --> 01:34:53,520
ዛሬ ማታ ከዋክብትን አገኛለሁ ፣
ነገ ማታ አሳውቃችኋለሁ።

625
01:34:53,521 --> 01:34:58,900
እጠብቅሃለሁ።

626
01:35:02,571 --> 01:35:07,956
ያ ረቢ... ስጠኝ።
ከመበቀል ጋር

627
01:35:07,981 --> 01:35:13,013
የወንድሜ አይባርስ
እና ሌሎች ሰማዕቶቻችን።

628
01:35:16,961 --> 01:35:23,925
አታስብ። እንባ አታፍስሱ..

629
01:35:25,594 --> 01:35:29,639
ጭንቅላትህን ቀና አድርግ።

630
01:35:30,057 --> 01:35:35,064
ባምሲ የሰማዕታት አባት ነው።

631
01:36:52,306 --> 01:36:56,726
ምን እያሰብክ ነው?

632
01:36:57,394 --> 01:37:00,855
ምንም...

633
01:37:02,024 --> 01:37:04,984
ትንሽ ፈገግ ይበሉ።

634
01:37:05,402 --> 01:37:07,153
በጣም ቅርብ ነን።

635
01:37:07,154 --> 01:37:09,740
ልክ ነህ።

636
01:37:12,159 --> 01:37:15,662
ነገ ስራችንን እንጨርሰዋለን።

637
01:37:15,663 --> 01:37:18,706
ለዚህ ነው የምታሳዝነው?

638
01:37:21,126 --> 01:37:23,586
ትንሽ ፈገግ ይበሉ።

639
01:37:26,006 --> 01:37:31,761
ወይስ ሌላ... እሱን እያሰብክ ነው?

640
01:37:32,930 --> 01:37:34,097
ማነው?

641
01:37:35,266 --> 01:37:37,934
ያዳናችሁት ቱርክ።

642
01:37:39,603 --> 01:37:43,773
እሱ ማን እንደሆነ ይገርመኛል።
እዚያ ምን እያደረገ ነበር?

643
01:37:44,191 --> 01:37:48,361
ማን እንደሆነ አላውቅም። ግን ግልጽ ነው።
th^t: በእርስዎ rnirigM ውስጥ ቦታ አለው

644
01:37:49,029 --> 01:37:51,948
አሁን ስለነገርኩህ ተፀፅቻለሁ።

645
01:37:51,949 --> 01:37:57,036
ማረፍ አለብን። ከባድ ነገር አለብን
ነገ በጫንቃችን ላይ ሸክም።

646
01:37:57,037 --> 01:37:58,496
ና.

647
01:39:47,356 --> 01:39:49,023
ነጭ ፀጉር..

648
01:39:57,449 --> 01:40:02,829
ነጭ ፀጉር ካለኝ...

649
01:40:05,499 --> 01:40:12,755
ከመልአኩ መውደቅ አለበት።
ክንፍ፣ ልጄን የተሸከመው...

650
01:40:19,680 --> 01:40:23,433
ከክንፋቸው...

651
01:40:42,161 --> 01:40:44,829
ባምሲ ቤይ።

652
01:40:46,040 --> 01:40:50,168
የሰማዕቱ ሽታ የገነት ሽታ ነው።

653
01:40:54,089 --> 01:41:01,971
ወንድማችንን የምንቀብርበት ጊዜ አሁን ነው።
እና ሽታውን በካዪ ጎሳ ዙሪያ ዘረጋ።

654
01:42:06,954 --> 01:42:08,450
ና.

655
01:42:09,718 --> 01:42:12,935
ና እንግዲህ ጀግኖች።

656
01:42:12,959 --> 01:42:14,559
እንሂድ።

657
01:43:05,000 --> 01:43:06,000
አላሁ እክበር!

658
01:43:07,024 --> 01:43:08,024
አላሁ እክበር!

659
01:43:09,048 --> 01:43:10,048
አላሁ እክበር!

660
01:43:11,072 --> 01:43:12,072
አላሁ እክበር!

661
01:44:38,355 --> 01:44:40,581
ዋ አለይኩም ሰላም.

662
01:44:40,607 --> 01:44:42,566
ትኩስ ናቸው?

663
01:44:42,567 --> 01:44:45,528
ትኩስ ጌታ ሆይ ጠብቅ።

664
01:45:49,509 --> 01:45:53,429
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

665
01:45:56,851 --> 01:46:00,026
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ? 
የቤተ መንግስት ሰራተኛ ነኝ።

666
01:46:00,051 --> 01:46:03,042
ምንም ልታደርግልኝ አትችልም!

667
01:46:04,941 --> 01:46:08,112
አቁም! አቁም!

668
01:46:10,781 --> 01:46:15,326
ብዙ ወርቅ አለኝ
ልሰጥህ እችላለሁ።

669
01:46:17,496 --> 01:46:21,248
አይጨነቁ፣ ወርቅ እንሰጥዎታለን።

670
01:46:25,000 --> 01:46:27,000
(ፋቲሀን በማንበብ)

671
01:47:51,631 --> 01:47:55,301
አይባርን አጣን።

672
01:47:56,219 --> 01:48:00,181
አይባርን አጣን።

673
01:48:01,641 --> 01:48:08,814
እኛም ቀበርነው።

674
01:48:10,233 --> 01:48:18,186
እኛ ግን የአንዱን ሰይፍ አንይዝም።
የበቀል እርምጃው ካልተወሰደ በመቃብሩ ላይ.

675
01:48:55,737 --> 01:48:57,455
ኡስማን

676
01:49:04,829 --> 01:49:06,832
የኔ ኡስማን.

677
01:49:07,105 --> 01:49:09,650
ልጅ.

678
01:49:13,968 --> 01:49:21,876
እስከ አንተ ድረስ ይህን ትሸከማለህ
የወንድምህን አይባርስን ተበቀል!

679
01:49:27,102 --> 01:49:30,396
የኔ ባምሲ ቤይ አትጨነቅ።

680
01:49:30,397 --> 01:49:36,110
ገዳዮቹ የሚያመልጡበት ቦታ ብቻ ነው።
የሚሞቱበት ቦታ ነው።

681
01:49:44,536 --> 01:49:52,393
ወንድሜ... ምያለሁ
ይህ የወንድሜ አይባርስ ጥቁር ብረት...

682
01:49:53,003 --> 01:50:00,927
የዚህ ሰይፍ ሞት ሀ
እርሱን ለሚጎዱት እጣ ፈንታ.

683
01:50:08,101 --> 01:50:09,646
አልፕስ!

684
01:50:12,647 --> 01:50:18,777
እዚህ ላይ ልብ ይበሉ። ሁሉም
የአንተ. ዝም አትበል!

685
01:50:18,778 --> 01:50:25,242
እያንዳንዳችሁ ባነሮች ትሆናላችሁ!

686
01:50:26,911 --> 01:50:34,802
ብፍሪዮ ጀግኖች ናችሁ፣ ልክ እንደ> ልጄ Ay አሞሌዎች!

687
01:50:35,503 --> 01:50:43,218
ህይወቶቻችሁን ስጡ፣ ስጡ
ህይወቶቻችሁ! ግን አትሞቱ!

688
01:50:43,386 --> 01:50:47,681
አትሞቱ ጀግኖች!

689
01:54:27,902 --> 01:54:32,990
ኢፈንዲ ያኒስ..
- ሁሉንም ነገር አውቃለሁ ሶፊያ።

690
01:54:37,161 --> 01:54:41,528
ለእርስዎ ባይሆን ኖሮ
ሞግዚት መካላ፣ እሱ ሊሆን ይችላል።

691
01:54:41,553 --> 01:54:45,584
ከገዳዮቹ አንዱን ያዙ
እና እንዲናገር ያድርጉት.

692
01:54:53,636 --> 01:54:59,141
ስለ Ertugrul ንገረኝ
ልጅ, ኡስማን, ሶፊያ.

693
01:55:02,562 --> 01:55:08,984
አባቱ ሰይፉን አደረገ
በልባችን ላይ. ልጁ ግን...

694
01:55:11,904 --> 01:55:19,211
ዑስማን... አይኖቹ
አዳኝ አስታወሰኝ።

695
01:55:21,581 --> 01:55:25,876
ቀድሞውንም የራሱን ወጋው።
በልባችን ውስጥ አስከፊ ሰይፍ.

696
01:55:26,002 --> 01:55:32,799
እፈራለሁ፣ አይለቀቀንም።
ሰውነታችንን ከማውጣቱ በፊት.

697
01:55:33,760 --> 01:55:41,743
የተክፈርን አካል እፈልጋለሁ
እና Kalanos 'ነፍስ ዛሬ ማታ.

698
01:55:44,812 --> 01:55:52,654
ወደ ኡስማን ሲመጣ... እጣ ፈንታው።
ከጓደኛው የተለየ አይሆንም.

699
01:58:22,020 --> 01:58:23,804
እንዳዘዝክ ጌታ።

700
01:58:24,022 --> 01:58:26,848
ይህ ጋሪ ወደ ይሄዳል
የቤተመንግስት ልብ.

701
01:58:26,849 --> 01:58:29,518
መቼ ብቻዬን እሆናለሁ
ወደ ቤተመንግስት እንገባለን.

702
01:58:29,519 --> 01:58:32,020
በሩ ላይ ትጠብቃለህ.

703
01:58:32,021 --> 01:58:34,903
ነገሮች ከተሳሳቱ

704
01:58:34,927 --> 01:58:37,627
ማስወጣት ነው። አላህ ይርዳን።

705
01:58:37,671 --> 01:58:40,217
ኑ ቢስሚላህ።

706
01:58:41,041 --> 01:58:43,541
አላህ ረዳታችን ይሁን።

707
01:58:53,496 --> 01:58:55,497
ኦራን፣ ኤርኩት፣ ቦጋግ

708
01:58:59,298 --> 01:59:01,925
አሁን እንደ እሱ ናቸው።

709
01:59:01,926 --> 01:59:06,346
እንደ ጎርፍ ይጎትቷቸዋል።

710
01:59:07,014 --> 01:59:09,975
ያ ያበደ ወጣት ምን ይፈልጋል?

711
01:59:09,976 --> 01:59:11,518
ተበቀል።

712
01:59:13,437 --> 01:59:15,480
አሀ... አባቴ ይህን ነገር ቢያውቅ ኖሮ...

713
01:59:15,481 --> 01:59:19,901
ስለ ምን በቀል ነው የሚያወራው።
እሱ ያን ያህል ልምድ የሌለው ሆኖ ሳለ?

714
01:59:20,611 --> 01:59:24,906
ራሱን ተጠያቂ ያደርጋል
whfat በአይባርስ፣ አጎቴ ላይ ደረሰ።

715
01:59:25,575 --> 01:59:30,161
ኦስማን ትክክል የሆነው ነገር ብቻ ነው።
ስለ ኃላፊነት ነው.

716
01:59:30,580 --> 01:59:34,583
እሱ የሚያስበው ከሆነ, እሱ ትክክል ነው.

717
01:59:35,001 --> 01:59:39,296
ኡስማን ለአይባርስ ሞት ተጠያቂ ነው፡-

718
01:59:39,463 --> 01:59:45,385
ግን መከታተል
በቀል ብቻውን የልጅነት ነው...

719
01:59:45,595 --> 01:59:51,516
ጉንዱዝ ለምን እዚህ ደረስን?

720
01:59:51,517 --> 01:59:53,560
ድንበር ነው።

721
01:59:53,561 --> 02:00:01,478
እዚህ ጋር በግ ይበላሉ
ተኩላዎች እና ከእረኛው ጋር አልቅሱ.

722
02:00:07,950 --> 02:00:09,534
አጎት...

723
02:00:11,203 --> 02:00:18,835
በአላህ ፍቃድ ይመለሳል
እና ትምህርት እሰጠዋለሁ. አታስብ።

724
02:00:18,836 --> 02:00:21,529
ከትምህርት ጋር አይሰራም የኔ ልጅ።

725
02:00:22,548 --> 02:00:27,177
የሚይዙት ሰንሰለቶች
እሱ ታች በወንድሜ ተይዟል.

726
02:00:27,178 --> 02:00:30,096
እርሱን ብቻ ነው የሚያዳምጠው።

727
02:00:30,264 --> 02:00:38,147
እንደሆነ እያሰብኩ ትከሻዎቼ ወድቀዋል
የሆነ ነገር ሊደርስበት ነበር።

728
02:00:44,612 --> 02:00:52,512
የኔ ከሆነ እፎይታ እገኝ ነበር።
ወንድም ከኮንያ ተመለሰ።

729
02:01:03,589 --> 02:01:05,048
አቁም!

730
02:01:06,217 --> 02:01:08,593
አሌክሲስ የት ነው ያለው? ማነህ፧

731
02:01:08,594 --> 02:01:14,015
እኔ የአሌክሲስ የአጎት ልጅ ነኝ።
ለጥቂት ቀናት ማረፍ አለበት.

732
02:01:19,981 --> 02:01:21,898
እሺ ግባ።

733
02:01:33,828 --> 02:01:35,370
ካርተር!'

734
02:01:38,290 --> 02:01:39,791
ምን ተሸክመህ ነው?

735
02:01:40,459 --> 02:01:42,377
ለኩሽና ወይን አመጣሁ.

736
02:01:42,378 --> 02:01:45,839
ከወይኑ ጥቂት ልንጠጣ አይገባንም?

737
02:01:45,840 --> 02:01:47,882
በእርግጠኝነት።

738
02:02:06,819 --> 02:02:10,113
ጥሩ ነው። አሁን ሂዱ።

739
02:03:10,091 --> 02:03:14,594
ኃይልህ ጨረቃን ከሰማይ ዝቅ ያደርጋል።

740
02:03:14,595 --> 02:03:19,390
ከዋክብትን ይጎትታል.

741
02:03:43,582 --> 02:03:44,916
ግባ።

742
02:03:55,344 --> 02:03:58,304
ጊዜው ነው ሄለን

743
02:03:59,974 --> 02:04:03,518
ፍቅረኞች ይሰብሰቡ።

744
02:04:04,687 --> 02:04:09,941
ሶፊያ... መሳካት ባንችልስ?

745
02:04:12,111 --> 02:04:16,406
አፍራሽነት ለማን ነፍስ አይመችም።
ለቅዱስ አባታችን ሄለን ያደሩ ናቸው።

746
02:04:16,407 --> 02:04:20,910
ሂድ፣ የተስፋን በር ክፈት።

747
02:04:30,129 --> 02:04:32,213
ተጠንቀቅ።

748
02:04:34,175 --> 02:04:36,634
ያንን በርሜል አምጣ።

749
02:04:52,610 --> 02:04:57,906
እንደ እኛ መቅመስ አለብን
ተሸክመው ደክመዋል።

750
02:05:14,340 --> 02:05:17,050
ይህ እኛ ያለንበት ነው, ማከማቻ

751
02:05:17,718 --> 02:05:22,972
ከዚያ ሄጄ እገባለሁ።
የተክፈር ክፍል ከሰገነት።

752
02:05:24,934 --> 02:05:29,312
ለአልፕስ ተራሮች ያሳውቁ፣ ሁሉም ቦታ ደህንነታቸውን ይጠብቃሉ።

753
02:05:29,313 --> 02:05:33,274
ኢየአላህ የኔ ቤይ።
ምን ልናደርገው ነው?

754
02:06:12,523 --> 02:06:18,528
አትጨነቅ ተክፈር
ዮርጎፖሎስ፣ እኔ ኦስማን ነኝ።

755
02:06:26,203 --> 02:06:28,538
ዑስማን ቤይ...

756
02:06:29,999 --> 02:06:35,920
በዚህ አስመስለህ እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

757
02:06:36,588 --> 02:06:42,135
ሁለታችንም ከኋላ ነን
ተመሳሳይ ነገር ዮርጎፖሎስ.

758
02:06:43,804 --> 02:06:48,429
የነበሩት ቀስቶች
ጥይት አልደረሰም

759
02:06:48,454 --> 02:06:53,078
ኢላማ ግን የኔ አይባርስ
ቤተ መንግሥቱን ከለቀቁ በኋላ.

760
02:06:53,772 --> 02:06:56,524
የባምሲ ቤይ ልጅ አይባርስ?

761
02:06:57,693 --> 02:07:00,153
ሰማዕትነትንም ገደሉት።

762
02:07:05,075 --> 02:07:09,662
እንደ እኔ ሊገድሉኝ ፈለጉ
ቤተመንግስት ውስጥ ሕይወትህን አድን.

763
02:07:11,332 --> 02:07:14,334
ወንድሜ ግን ለዛ ከፍሏል።

764
02:07:14,335 --> 02:07:17,337
ምን አይነት እቅድ ላይ ነን ኡስማን?

765
02:07:17,338 --> 02:07:21,341
ውጭ አትፈልገው ዮርጎፖሎስ።

766
02:07:21,467 --> 02:07:27,472
ይመስላል አንተ ነህ
በክህደት የተከበበ።

767
02:07:32,644 --> 02:07:36,773
ለእርስዎ በጣም ቅርብ የሆኑትን አትመኑ.

768
02:07:49,453 --> 02:07:52,080
እነዚያን ከዳተኞች እንዴት እናጋልጣቸው?

769
02:07:52,081 --> 02:07:54,374
በቤተመንግስት ውስጥ በጣም የሚያምኑት ማንን ነው?

770
02:07:54,375 --> 02:08:00,046
ባለቤቴ ሶፊያ፣ አዛዥዬ
ካላኖስ እና ረዳቱ አንድሪያስ።

771
02:08:00,665 --> 02:08:03,249
የእነርሱን እርዳታ ልትጠይቃቸው ነው?

772
02:08:03,550 --> 02:08:07,387
አይደለም፣ በነሱ እንጀምራለን።

773
02:08:07,596 --> 02:08:10,223
በጭራሽ አይከዱኝም።

774
02:08:10,224 --> 02:08:14,519
ክህደት ከሩቅ አይመጣም።

775
02:08:14,937 --> 02:08:20,483
ይከሰት ፣ እኛ እናደርጋለን
ንጹሐን መሆናቸውን ተመልከት።

776
02:08:21,652 --> 02:08:29,158
የእኔን 3 የአልፕስ ተራሮች እንድትፈቅዱልኝ እፈልጋለሁ
በ Rum ልብሶች ውስጥ ተደብቀዋል.

777
02:08:29,159 --> 02:08:32,578
ፍቀድልኝ፣ ስለዚህ ክህደቱን እንቀጥላለን።

778
02:08:32,579 --> 02:08:37,583
ከዚያም ወደ ልብ እንጣበቃለን
እንደዚህ ያለ ቀስት ክህደት!

779
02:08:38,544 --> 02:08:44,674
ከአሁን ጀምሮ፣ እኛ አጋሮች ነን፣ ዮርጎፖሎስ።

780
02:08:51,849 --> 02:08:54,559
ኦስማን ቤይ ተስማማ።

781
02:08:59,982 --> 02:09:02,024
ዑስማን፣ ቆም በል

782
02:09:15,956 --> 02:09:19,529
ድምጾቹን በመስማት ፣
ተጨናነቀ። እሱ

783
02:09:19,554 --> 02:09:23,661
ከሆንክ ጥሩ አይሆንም
ከሰገነት ውጣ።

784
02:09:25,257 --> 02:09:28,718
እዚያ ተደብቅ ዑስማን።

785
02:09:40,189 --> 02:09:45,976
ጠባቂ, ምንድን ናቸው
ውጭ ጫጫታ? ይፈትሹ.

786
02:09:49,198 --> 02:09:52,658
ወደ እኔ የወይን ጠጅ አምጣልኝ.

787
02:09:59,833 --> 02:10:01,667
ዑስማን ፣ ና ።

788
02:10:03,086 --> 02:10:07,089
ኡስማን እግዚአብሄር ይርዳን።

789
02:10:08,509 --> 02:10:09,842
ዑስማን...

790
02:10:22,272 --> 02:10:25,942
ኦስማን በተክፈር ክፍል ውስጥ ምን እያደረገ ነው?

791
02:11:08,235 --> 02:11:10,278
ግባ።

792
02:11:13,198 --> 02:11:18,578
ተክፉር ሃዝሬትለሪ። አለኝ
የምነግርህ ነገር።

793
02:11:20,747 --> 02:11:25,793
ግን ይቅር እንድትል እጠይቃለሁ
ከመናገሬ በፊት ህይወቴ.

794
02:11:25,794 --> 02:11:31,591
ይቅር እንድል ከፈለጋችሁ
ሕይወትህ መጥፎ ዜና አመጣህ።

795
02:11:31,800 --> 02:11:33,217
ምንድን ነው?

796
02:11:34,386 --> 02:11:36,596
ጌታዬ ይቅር ትለኛለህ?

797
02:11:36,597 --> 02:11:38,764
ንገረኝ!

798
02:11:41,226 --> 02:11:44,353
ጌታዬ... የሚያስፈራ ነገር አየሁ።

799
02:11:44,354 --> 02:11:47,648
ሚስትህ ልዕልት ሶፊያ...

800
02:11:47,649 --> 02:11:50,026
እያታለላችሁ ነው።

801
02:11:53,947 --> 02:11:56,032
እርግጠኛ ነህ?

802
02:11:57,951 --> 02:12:01,829
በገዛ ዓይኔ አየሁት ጌታዬ።

803
02:12:11,256 --> 02:12:19,197
እንዴት ልታደርገኝ ቻልክ?
እንዴት አድርገሽኝ ሶፊያ

804
02:12:46,291 --> 02:12:47,667
ካላኖስ።

805
02:12:47,668 --> 02:12:50,795
ሶፊያ ፣ የእኔ ተወዳጅ።
ኮከቦች ምን አሉ?

806
02:12:50,796 --> 02:12:53,798
አብረን እንመጣለን ብለው ነገሩኝ።

807
02:12:54,466 --> 02:12:56,550
መቼም አልተውህም።

808
02:12:56,551 --> 02:13:00,012
ልነካሽ ስለምችል በጣም ደስተኛ ነኝ።

809
02:13:22,452 --> 02:13:25,663
ሶፊያ...

810
02:13:26,331 --> 02:13:27,748
ካላኖስ...

811
02:13:27,749 --> 02:13:29,125
ተክፉር ዮርጎፖሎስ... ስሙኝ።

812
02:13:29,126 --> 02:13:32,586
ሁለታችሁም እርግማን።

813
02:13:35,006 --> 02:13:42,179
እወደው ነበር... መቆጣጠር አልቻልኩም
ልቤ... ተወው፣ ግደለኝ።

814
02:13:42,597 --> 02:13:47,393
ያቺ የተረገመች ቀን አፈቅርሻለሁ...

815
02:13:47,519 --> 02:13:50,396
ሙት!

816
02:14:17,090 --> 02:14:19,133
ሞቷል... ውዴ።

817
02:14:21,303 --> 02:14:24,513
ሞተ ውዴ።

818
02:14:57,464 --> 02:15:01,133
W§ አስወግደውታል። ሀ - ገና።

819
02:15:03,303 --> 02:15:07,014
ገላውን እዚህ ማግኘት የለባቸውም።

820
02:15:13,939 --> 02:15:21,403
ወደ እራሳችን ክፍል እንገባለን እና
እሱን ከጣልን በኋላ የኛን ጨዋታ አጫውት።

821
02:15:23,073 --> 02:15:24,657
ና.

822
02:15:41,591 --> 02:15:43,300
ፍጠን፣ ቦራነር፣ እየሄድን ነው።

823
02:15:43,301 --> 02:15:45,469
ተክፉርን አይተሃል የኔ ቤይ?

824
02:15:59,901 --> 02:16:02,820
ሞቷል የኔ ቤይ። እንሂድ።

825
02:16:02,821 --> 02:16:05,672
መሆናችንን ካወቁ
እዚህ, ስራው በእኛ ላይ ይቆያል.

826
02:16:05,673 --> 02:16:08,508
ይህንን እስካልፈታን ድረስ ከዚህ አንሄድም።

827
02:16:08,577 --> 02:16:10,411
ከእኔ መረጃ ይጠብቁ።

828
02:18:32,470 --> 02:18:35,097
አውቅሃለሁ።

829
02:18:39,519 --> 02:18:45,065
ያዳንከው አንተ ነበርክ
እኔ በዚያ ሙዝ ውስጥ ከሞት።

830
02:19:07,714 --> 02:19:11,216
አንተ መልአክ ነህ ብዬ አስቤ ነበር።

831
02:19:24,647 --> 02:19:26,231
ውጣ።

832
02:19:27,150 --> 02:19:29,777
ንገረኝ አንተ ማን ነህ?

833
02:19:31,738 --> 02:19:36,408
ይህን ፈልገህ ነበር። ይምጡና ከዚያ ይማሩ።

834
02:19:51,383 --> 02:19:58,889
ከዚያም ማን እንደተደበቀ እንይ
ከመልአኩ ፊትህ ጀርባ።

835
02:19:59,305 --> 02:20:59,634
OpenSubtitles Nord VPNን መጠቀም ይመክራል።
ከ 3.49 USD / በወር ---> osdb.link/vpn