1
00:00:02,703 --> 00:00:04,143
* Fly, Eagles, fly... *

2
00:00:04,172 --> 00:00:05,472
CHARLIE:
Where is it? It was right here.

3
00:00:05,506 --> 00:00:07,336
I cannot find it.
And by the way, Mac,

4
00:00:07,375 --> 00:00:09,005
what are you even talking
about? The word is

5
00:00:09,043 --> 00:00:10,883
"superstition,"
not "stupidstition."

6
00:00:10,911 --> 00:00:12,911
I know what the word is,
Charlie.

7
00:00:12,946 --> 00:00:16,816
I'm saying your Green Man suit
is a stupid superstition.

8
00:00:16,850 --> 00:00:19,520
Oh, really? Then why do
the Eagles keep winning?

9
00:00:19,553 --> 00:00:21,823
Also, by the way, dude, uh,
you're a Cowboys fan,

10
00:00:21,855 --> 00:00:24,355
-so shut the hell up.
-I'm not a Cowboy fan,
I'm a Tony Romo fan,

11
00:00:24,392 --> 00:00:27,202
-and he retired, so now I bleed
green. Go, Birds, go, Birds!
-All right, well,

12
00:00:27,228 --> 00:00:29,028
I'm not going to the Super Bowl
without it. I got to find it.

13
00:00:29,063 --> 00:00:30,833
Yeah, don't make us late,
Charlie, all right?

14
00:00:30,864 --> 00:00:32,874
I-If you can't find it,
you can't find it, you know?

15
00:00:32,900 --> 00:00:35,100
The-the fans have no effect on
the outcome of the game, anyway.

16
00:00:35,136 --> 00:00:36,936
-Do you know how football works?
-MAC: Yes, that's right,

17
00:00:36,970 --> 00:00:39,610
your voodoo bullshit is not
gonna mean anything at the--

18
00:00:39,640 --> 00:00:41,240
what? What's going on
with your eye?

19
00:00:41,275 --> 00:00:43,105
Uh, nothing, I got a-- I think
I got an eyelash in it.

20
00:00:43,144 --> 00:00:45,054
You're, like, scratching it
and it's blinking...

21
00:00:45,079 --> 00:00:46,579
I just, I slept on it funny.

22
00:00:46,614 --> 00:00:48,224
What the hell
is the holdup here?

23
00:00:48,249 --> 00:00:49,749
MAC:
Frank, this is why I wanted

24
00:00:49,783 --> 00:00:51,923
total control over
the guest list, all right?

25
00:00:51,952 --> 00:00:54,562
The eyes of the world
are gonna be on Philadelphia.

26
00:00:54,588 --> 00:00:58,058
And I want to show them that we
are not just degenerates, okay?

27
00:00:58,092 --> 00:01:01,302
And that is why I'm very nervous
about these guys.

28
00:01:01,329 --> 00:01:03,359
(chanting):
Yeah! Chug, chug, chug!

29
00:01:03,397 --> 00:01:04,767
Chug, chug, chug!

30
00:01:04,798 --> 00:01:06,068
-Chug, chug, chug!
-Hey!

31
00:01:06,100 --> 00:01:07,240
Chug-- boom!

32
00:01:07,268 --> 00:01:09,538
-(laughs)
-That's 15.

33
00:01:09,570 --> 00:01:11,040
Post that, Jack, post it, baby.

34
00:01:11,071 --> 00:01:12,571
I can't-- it doesn't work
with this, uh...

35
00:01:12,606 --> 00:01:14,276
(laughter)

36
00:01:14,308 --> 00:01:15,538
-Oh!
-MAC: Oh, come on.

37
00:01:15,576 --> 00:01:17,106
No big, giant, ridiculous hands.

38
00:01:17,145 --> 00:01:19,945
What? What? D-Don't make me
go without them.

39
00:01:19,980 --> 00:01:21,450
I'm not making you go at all.

40
00:01:21,482 --> 00:01:22,952
Frank, these people
are the worst.

41
00:01:22,983 --> 00:01:25,423
Come on, Mac.
This is the salt of the earth.

42
00:01:25,453 --> 00:01:27,623
These people represent
Philadelphia. That's right.

43
00:01:27,655 --> 00:01:29,385
-Yeah.
-You have literally picked out

44
00:01:29,423 --> 00:01:31,963
the biggest pieces of shit
in the city.

45
00:01:31,992 --> 00:01:34,502
I got to agree with that.
These guys are pieces of shit.

46
00:01:34,528 --> 00:01:36,598
-What is in your mouth?
-Chew.

47
00:01:36,630 --> 00:01:38,830
-Awesome, cool, good to see you.
-Oh, my God.

48
00:01:38,866 --> 00:01:39,896
-Cricket.
-Yeah, baby?

49
00:01:39,933 --> 00:01:41,103
Bad news, you're out.

50
00:01:41,135 --> 00:01:42,635
-What? Wait, why?
-Well, you are literally

51
00:01:42,670 --> 00:01:45,270
the worst representation
of the entire city.

52
00:01:45,306 --> 00:01:47,636
-Oh...
-Your nose is bleeding
as we speak.

53
00:01:47,675 --> 00:01:49,335
Okay, I came up portside
on a horse, and he was

54
00:01:49,377 --> 00:01:50,837
a little quicker than me--
that's lesson learned.

55
00:01:50,878 --> 00:01:52,308
You can't bump Crick.

56
00:01:52,346 --> 00:01:53,946
-I can, I have, and I will.
-Oh, God.

57
00:01:53,981 --> 00:01:56,181
I have an alternate.
Here he comes.

58
00:01:56,217 --> 00:01:58,017
-Hey, guys!
-Oh, hey!
-(laughter)

59
00:01:58,051 --> 00:02:00,121
-Pumped for the big game?
-Yeah, baby.

60
00:02:00,154 --> 00:02:02,124
Yes. Now, see,
Rex represents the best

61
00:02:02,156 --> 00:02:03,786
-that Philadelphia has to offer.
-Oh, yeah.

62
00:02:03,824 --> 00:02:06,034
Either way, Cricks, you're out.
Get out of here.

63
00:02:06,059 --> 00:02:07,699
-Unbelievable. I mean...
-All right, Crick, all right.

64
00:02:07,728 --> 00:02:09,698
-You're the worst.
-We got to go, we got to go.

65
00:02:09,730 --> 00:02:12,770
Yo, check it out.
I got one last surprise.

66
00:02:12,800 --> 00:02:14,640
("Eye of the Tiger" by Survivor
playing)

67
00:02:14,668 --> 00:02:17,868
(cheering, whooping)

68
00:02:17,905 --> 00:02:20,805
FRANK:
Here you go, here you go.

69
00:02:20,841 --> 00:02:22,011
-Is this a bar?
-Nice.

70
00:02:22,042 --> 00:02:24,212
-Nice.
-Fully stocked, baby.

71
00:02:24,245 --> 00:02:25,645
(overlapping chatter)

72
00:02:25,679 --> 00:02:27,519
(cheering)

73
00:02:27,548 --> 00:02:29,478
-You found it!
-MAC: All right.

74
00:02:29,517 --> 00:02:31,487
You found the damn suit--
can we go now?

75
00:02:31,519 --> 00:02:33,149
-(whoops)
-E! A! G!

76
00:02:33,187 --> 00:02:36,057
L! E! S! Eagles!

77
00:02:36,089 --> 00:02:38,129
* It's the eye of the tiger *

78
00:02:38,158 --> 00:02:40,228
* It's the thrill of the fight *

79
00:02:40,261 --> 00:02:44,331
* Rising up to the challenge
of our rival *

80
00:02:44,365 --> 00:02:47,165
* And the last known survivor *

81
00:02:47,201 --> 00:02:49,641
* Stalks his prey in the night *

82
00:02:49,670 --> 00:02:52,910
* And he's watching us all
with the eye *

83
00:02:52,940 --> 00:02:55,210
* Of the tiger. *

84
00:03:00,614 --> 00:03:03,684
* The eye of the tiger... *

85
00:03:03,717 --> 00:03:05,117
Yeah.

86
00:03:06,887 --> 00:03:10,657
Wait for it.

87
00:03:10,691 --> 00:03:12,161
-(grunting rhythmically)
-Oh, my God.

88
00:03:12,192 --> 00:03:14,162
No, no, no.
We're gonna sing it again?

89
00:03:14,194 --> 00:03:15,534
This is, like, the tenth time.

90
00:03:15,563 --> 00:03:18,073
Oh, yeah, i-it turns out
there's not that many songs

91
00:03:18,098 --> 00:03:19,398
about Philadelphia.

92
00:03:19,433 --> 00:03:20,403
-(music fades)
-Aw, man...

93
00:03:20,434 --> 00:03:21,574
(overlapping chatter)

94
00:03:21,602 --> 00:03:23,072
REX:
Uh, Charlie.

95
00:03:23,103 --> 00:03:25,373
-What happened to your nose?
-CRICKET: Uh...

96
00:03:25,406 --> 00:03:26,536
You're bleeding, man.

97
00:03:26,574 --> 00:03:28,744
Uh, um. Oh, all right.

98
00:03:28,776 --> 00:03:29,936
-All right, fine, it's me.
-DEE: Oh!

99
00:03:29,977 --> 00:03:31,507
-Cricket.
-Cricket!

100
00:03:31,545 --> 00:03:33,905
Yes, it's me, it's me.
I snuck on, all right?

101
00:03:33,947 --> 00:03:36,177
-Ah, this damn nose.
-Ooh, ooh, ooh. We should, uh,

102
00:03:36,216 --> 00:03:40,346
uh, we should probably go
back for Charlie, right? But...

103
00:03:40,388 --> 00:03:43,888
Ah, I don't want to set
a precedent of little mishaps

104
00:03:43,924 --> 00:03:46,894
setting us back, so...

105
00:03:46,927 --> 00:03:48,797
Cricket, you're back in.
We're going to the Super Bowl.

106
00:03:48,829 --> 00:03:51,599
-Yeah, all right.
-(slurring): Hey, Mac, uh,

107
00:03:51,632 --> 00:03:54,402
what about the waitress?
She's gonna want to turn around.

108
00:03:54,435 --> 00:03:57,095
-Sh-She don't
even like football.
-Oh, yeah, football sucks.

109
00:03:57,137 --> 00:03:59,207
But if Charlie missed the bus,
he missed the bus.

110
00:03:59,239 --> 00:04:02,479
I'm not missing a second
of my dreamboat, Tommy Terrific!

111
00:04:02,510 --> 00:04:03,910
-Go, Pats! Go, Pats! Go, Pats!
-(all yelling)

112
00:04:03,944 --> 00:04:05,414
Whoa, whoa, whoa! Drive! Drive!

113
00:04:05,446 --> 00:04:06,876
Go, Pats! Go, Pats!
Oh, shit, pothole.

114
00:04:06,914 --> 00:04:09,654
-(metal clattering)
-(all yelling)

115
00:04:09,683 --> 00:04:13,293
Oh, something kicked loose
inside. (groans)

116
00:04:13,321 --> 00:04:15,291
-Oh, that was bad. That was bad.
-Oh, yeah.

117
00:04:15,323 --> 00:04:17,123
You're not looking
so good, Frank.

118
00:04:17,157 --> 00:04:18,557
-Yeah.
-You want a protein shake?

119
00:04:18,592 --> 00:04:20,132
-No. No.
-Brought a couple cases

120
00:04:20,160 --> 00:04:22,000
of my new Invigaron berries
to hock at the game.

121
00:04:22,029 --> 00:04:23,499
MAC:
Invigaron?

122
00:04:23,531 --> 00:04:24,971
You're involved
in that pyramid scheme, too?

123
00:04:24,998 --> 00:04:27,598
No. No hocking berries
at the Super Bowl, Rex.

124
00:04:27,635 --> 00:04:28,935
Just be meat, okay?

125
00:04:28,969 --> 00:04:30,739
Well-- take off
your shirt, please.

126
00:04:30,771 --> 00:04:33,511
-It's so cold, Mac.
-(groans)

127
00:04:33,541 --> 00:04:35,481
-And you. What's going on
with you?
-No, no, no. I'm fine.

128
00:04:35,509 --> 00:04:38,679
Just a little intestinal
cramping. I'll be fine.

129
00:04:38,712 --> 00:04:41,422
-Come on, let's rent a car
and ditch these dodos, okay?
-Oh, Jesus.

130
00:04:41,449 --> 00:04:44,279
W-What's wrong with your eye?
It's, like, way worse.

131
00:04:44,318 --> 00:04:46,118
Okay, I get it, I get it.

132
00:04:46,153 --> 00:04:49,263
It's "Pick on Dee for No Reason
Day." Real original.

133
00:04:49,289 --> 00:04:52,759
(grunts)
Uh, okay.

134
00:04:52,793 --> 00:04:56,303
Oh, man,
I got grease on my jean shorts.

135
00:04:56,330 --> 00:04:58,870
All right, well, uh, all right,
there's good news and bad news.

136
00:04:58,899 --> 00:05:00,669
The bad news is,
the axle's bent,

137
00:05:00,701 --> 00:05:02,541
-and this bus
isn't going anywhere.
-(groans)

138
00:05:02,570 --> 00:05:04,670
But the good news is
is we passed a Walmart

139
00:05:04,705 --> 00:05:06,105
a few miles back.

140
00:05:06,139 --> 00:05:07,639
So you can go get some parts.

141
00:05:07,675 --> 00:05:09,435
Oh, no, no, no.
They don't have axles there.

142
00:05:09,477 --> 00:05:11,877
But I can get
a new pair of jean shorts.

143
00:05:11,912 --> 00:05:14,882
Damn it, Frank.
I knew this would happen.

144
00:05:14,915 --> 00:05:17,145
We invite the wrong crowd,
and now we've got people

145
00:05:17,184 --> 00:05:19,154
going on expeditions
for jean shorts.

146
00:05:19,186 --> 00:05:22,156
And hocking magical berries
and rooting for the Patriots?

147
00:05:22,189 --> 00:05:23,459
This always happens to us.

148
00:05:23,491 --> 00:05:25,491
Every single thing we do
turns to shit.

149
00:05:25,526 --> 00:05:28,896
And now, we finally have
an opportunity to be something,

150
00:05:28,929 --> 00:05:31,399
to be winners,
and we're not gonna make it.

151
00:05:31,432 --> 00:05:35,142
We are never, ever gonna
make it to the Super Bowl.

152
00:05:35,168 --> 00:05:37,668
Well...

153
00:05:37,705 --> 00:05:42,705
(chanting):
E-A-G-L-E-S! Eagles!

154
00:05:42,743 --> 00:05:45,483
ANNOUNCER: Hi, everyone.
Welcome to Super Bowl LII.

155
00:05:45,513 --> 00:05:48,323
Well, we made it to
the Super Bowl. That was easy.

156
00:05:48,348 --> 00:05:50,078
Yeah, it was incredibly smooth.

157
00:05:50,117 --> 00:05:51,847
All right, guys,
let's go out into the stadium,

158
00:05:51,885 --> 00:05:53,345
see what we can
get ourselves into.

159
00:05:53,387 --> 00:05:55,087
-(cheering)
-MAC: Guys, guys.

160
00:05:55,122 --> 00:05:57,092
Let's just stay in the box,
all right?

161
00:05:57,124 --> 00:05:59,494
You know, for the whole game,
everybody just stays in the box.

162
00:05:59,527 --> 00:06:02,557
(booing, jeering)

163
00:06:02,596 --> 00:06:04,596
Let's-let's cool it
on the boos, you know?

164
00:06:04,632 --> 00:06:07,072
That's-that's kind of, like,
what we're famous for, you know?

165
00:06:07,100 --> 00:06:11,000
We-we boo ourselves, we boo
the Eagles, we boo Santa Claus.

166
00:06:11,038 --> 00:06:13,608
Let's save our boos,
for the team that deserves it.

167
00:06:13,641 --> 00:06:15,781
And that's the most
successful franchise

168
00:06:15,809 --> 00:06:17,209
in the history
of organized sports.

169
00:06:17,244 --> 00:06:18,584
Okay. Let's just be
the most respectful

170
00:06:18,612 --> 00:06:20,282
Philly fans we can be.

171
00:06:20,313 --> 00:06:22,523
Mac's right. Everybody,
just act like you belong.

172
00:06:22,550 --> 00:06:24,520
(booing, jeering)

173
00:06:24,552 --> 00:06:27,222
-What? What?
-That's okay to boo.

174
00:06:27,254 --> 00:06:29,724
Yeah, Dee, your eye
does not look good.

175
00:06:29,757 --> 00:06:32,227
Okay, "Everybody look at me,
I'm a stupid Pats fan,

176
00:06:32,259 --> 00:06:34,229
making up stuff
about Dee's eye."

177
00:06:34,261 --> 00:06:36,701
Dee, you definitely
have pink eye.

178
00:06:36,730 --> 00:06:38,700
I-I don't have pink...
all right.

179
00:06:38,732 --> 00:06:41,702
Would a person
with pink eye do this?

180
00:06:41,735 --> 00:06:43,535
-(gasping, booing)
-Would she do that?

181
00:06:43,571 --> 00:06:45,241
-Boo.
-What?

182
00:06:45,272 --> 00:06:46,972
-Guys, the game's gonna start.
Kickoff, kickoff.
-Oh!

183
00:06:47,007 --> 00:06:48,777
-Kickoff, kickoff.
-(cheering)

184
00:06:48,809 --> 00:06:51,039
Guys, stay positive.
Stay positive.

185
00:06:51,078 --> 00:06:54,048
ANNOUNCER: Gostkowski
approaches the football,

186
00:06:54,081 --> 00:06:57,651
and Super Bowl LII is underway.

187
00:06:59,352 --> 00:07:01,762
Oh, I like this drive, boys.

188
00:07:01,789 --> 00:07:03,259
-(groans)
-I like this drive.

189
00:07:03,290 --> 00:07:05,260
Birds look good.
Birds look good.

190
00:07:05,292 --> 00:07:07,132
Frank, what's going on, man?

191
00:07:07,160 --> 00:07:08,930
-Huh?
-What's wrong with you?

192
00:07:08,962 --> 00:07:10,502
I just got to go
to the bathroom.

193
00:07:10,531 --> 00:07:12,431
We can go?
Let's take a, take a walk.

194
00:07:12,466 --> 00:07:14,596
Well, h-hold on one second.
They're-- Eagles are driving.

195
00:07:14,635 --> 00:07:16,795
-Let's just wait till there's
a break in the action.
-I got to pee.

196
00:07:16,837 --> 00:07:20,107
Hello. Someone has been pushing
the call button. Nonstop.

197
00:07:20,140 --> 00:07:23,940
Oh, that's me. Yeah, I-I choked
down some dogs too fast.

198
00:07:23,977 --> 00:07:26,177
They-they didn't settle,
you know?

199
00:07:26,213 --> 00:07:27,753
They came back up, actually.

200
00:07:27,781 --> 00:07:29,621
On the other dogs.

201
00:07:29,650 --> 00:07:31,350
Yeah, we're gonna need
some reinforcements there, pal.

202
00:07:31,384 --> 00:07:34,664
Can we get some binoculars
up in here, too?

203
00:07:34,688 --> 00:07:36,458
Oh, my God.
(laughs softly)

204
00:07:36,490 --> 00:07:38,090
How did I move
all the way to Minnesota,

205
00:07:38,125 --> 00:07:39,525
and I'm still waiting
on you people?

206
00:07:39,560 --> 00:07:41,260
-Huh?
-What are you talking about?

207
00:07:41,294 --> 00:07:43,634
-I've waited on you.
-I-I don't know this guy.

208
00:07:43,664 --> 00:07:44,974
-No, you never waited on us.
-Uh-uh.

209
00:07:44,998 --> 00:07:46,198
-We don't live
in Minnesota, bud.
-Yeah.

210
00:07:46,233 --> 00:07:47,803
I have waited on you back in--

211
00:07:47,835 --> 00:07:49,535
uh, you know what?
It's not worth recapping.

212
00:07:49,570 --> 00:07:51,170
W-What's the point?

213
00:07:51,204 --> 00:07:52,614
Hey, man.

214
00:07:52,640 --> 00:07:54,370
You seem
a little stressed-- ooh.

215
00:07:54,407 --> 00:07:56,607
You're kind of frail.
You need to get swole.

216
00:07:56,644 --> 00:07:58,614
What if I told you
there's a berry

217
00:07:58,646 --> 00:08:00,276
that can handle
all your fitness needs?

218
00:08:00,313 --> 00:08:02,283
I'm good, but thank you.

219
00:08:02,315 --> 00:08:03,875
I'm just gonna go do my job.

220
00:08:04,885 --> 00:08:06,045
(grunts)

221
00:08:06,086 --> 00:08:08,786
-Oh!
-(laughter)

222
00:08:08,822 --> 00:08:10,992
(laughter, booing)

223
00:08:12,225 --> 00:08:14,795
I tied his shoelaces together.

224
00:08:14,828 --> 00:08:16,328
(laughter)

225
00:08:16,363 --> 00:08:17,803
This Minnesota rube,
he's not ready

226
00:08:17,831 --> 00:08:20,001
for your big-city
shenanigans, Frank.

227
00:08:21,835 --> 00:08:23,235
Waiter, run and go
get us some beer, would you?

228
00:08:23,270 --> 00:08:25,240
-ANNOUNCER:
And the kick is good.
-(cheering)

229
00:08:25,272 --> 00:08:28,042
And the Eagles
lead Super Bowl LII...

230
00:08:28,075 --> 00:08:30,675
I got to pee now.
I got to pee now.

231
00:08:30,711 --> 00:08:32,511
-Yeah, let's go now.
-All right. There's a break
in the action.

232
00:08:32,546 --> 00:08:34,046
-Frank, we got to come back
fast. Come back fast.
-I got to go.

233
00:08:37,751 --> 00:08:41,351
FRANK:
Oh! God! Damn it!

234
00:08:41,388 --> 00:08:43,518
What's going on
over there, Frank?

235
00:08:43,557 --> 00:08:45,927
I got a kidney stone.
(growls)

236
00:08:45,959 --> 00:08:48,359
Oh. O-On the bus.

237
00:08:48,395 --> 00:08:50,355
I felt a little piece
of kidney stone break off

238
00:08:50,397 --> 00:08:52,527
and go through the,
into the bladder.

239
00:08:52,566 --> 00:08:54,766
Why didn't you tell me that
you have a kidney stone, dude?

240
00:08:54,802 --> 00:08:56,172
I don't want to freak you out.

241
00:08:56,203 --> 00:08:58,043
Well, you're freaking me out
now, man.

242
00:08:58,071 --> 00:09:00,041
-(crowd cheering)
-Oh, shit, we're missing
something.

243
00:09:00,073 --> 00:09:03,513
Listen, Frank. This kidney stone
better not screw us up.

244
00:09:03,543 --> 00:09:05,113
(scoffs)
I can manage.

245
00:09:05,145 --> 00:09:07,915
This ain't my first rodeo.

246
00:09:07,948 --> 00:09:10,178
ANNOUNCER: The P.A.T.
is no good. He missed it.

247
00:09:10,217 --> 00:09:11,547
-(jeering)
-Yes!

248
00:09:11,585 --> 00:09:13,545
(moans)

249
00:09:13,587 --> 00:09:16,587
We don't see the touchdown and
then they miss the extra point?

250
00:09:16,624 --> 00:09:18,434
Dee, how'd the Eagles score?

251
00:09:18,458 --> 00:09:20,688
Who knows? I can't see
a goddamn thing this high up.

252
00:09:20,728 --> 00:09:22,258
These seats are the worst.

253
00:09:22,295 --> 00:09:23,725
You can't see because you have

254
00:09:23,764 --> 00:09:26,774
a very serious bacterial
infection in your eye.

255
00:09:26,800 --> 00:09:29,100
-Hey, you got new hands.
-Oh, yeah.

256
00:09:29,136 --> 00:09:30,196
Oh, I like them.

257
00:09:30,237 --> 00:09:31,707
-(chuckles)
-Whoa, whoa, whoa, whoa.

258
00:09:31,739 --> 00:09:33,309
Where do you think you're going?

259
00:09:33,340 --> 00:09:34,570
Oh, ding-dong here's
getting honored

260
00:09:34,608 --> 00:09:35,738
with the rest of the vets.

261
00:09:35,776 --> 00:09:37,306
I'm gonna sneak down there
with him.

262
00:09:37,344 --> 00:09:39,214
When we get close to the field,
I'm gonna let you in

263
00:09:39,246 --> 00:09:41,246
on a little plan
I've whipped up.

264
00:09:41,281 --> 00:09:43,421
No, no plans, all right?
Just stay in the box.

265
00:09:43,450 --> 00:09:45,220
Guess what? No one's talking
to you, okay?

266
00:09:45,252 --> 00:09:46,722
All right, when we get close
to the field...

267
00:09:46,754 --> 00:09:49,794
Whoa. Dee. Both your eyes are
looking real bad.

268
00:09:49,823 --> 00:09:52,793
MAC: Oh, yeah,
that pink eye's disgusting.

269
00:09:52,826 --> 00:09:54,086
So, you know what,
you can go, but I'm,

270
00:09:54,127 --> 00:09:55,557
I'm just gonna cover you up

271
00:09:55,595 --> 00:09:57,595
so people don't know that
you're from Philadelphia.

272
00:09:57,631 --> 00:09:59,571
Go. Go. Go.

273
00:09:59,599 --> 00:10:02,239
Mac, come on.
What're we doing up here, huh?

274
00:10:02,269 --> 00:10:05,809
L-Luxury suite?
Napkins? Utensils?

275
00:10:05,839 --> 00:10:08,809
We're going soft up here
in this ivory tower.

276
00:10:08,842 --> 00:10:10,482
I mean, if they get to go,
we should, too.

277
00:10:10,510 --> 00:10:14,580
Come on, let us loose, Mac.
Unleash the fury!

278
00:10:14,614 --> 00:10:15,784
I mean, how's Brady even
supposed to know

279
00:10:15,816 --> 00:10:17,346
I'm here in this stupid box?
The guy...

280
00:10:17,384 --> 00:10:19,754
Tom Brady does not care
that you are here.

281
00:10:19,787 --> 00:10:22,657
Guys, nobody leaves the box!
All right? And you.

282
00:10:22,690 --> 00:10:24,830
Take off the goddamn shirt!

283
00:10:24,858 --> 00:10:27,488
-(gasps)
-Whoa.

284
00:10:27,527 --> 00:10:29,297
Oh...

285
00:10:29,329 --> 00:10:31,259
What am I looking at here, Rex?

286
00:10:31,298 --> 00:10:33,528
It's the Invigaron berries, man.

287
00:10:33,566 --> 00:10:36,466
They're loaded with sugar,
but I'm in too deep.

288
00:10:36,503 --> 00:10:38,343
I've got to sell 40 cases
of this stuff

289
00:10:38,371 --> 00:10:39,671
or I'm gonna lose my apartment.

290
00:10:39,707 --> 00:10:41,507
ANNOUNCER: The snap is good,
the hold is perfect...

291
00:10:41,541 --> 00:10:43,441
(all groaning, jeering)

292
00:10:43,476 --> 00:10:47,976
Oh, yes! In your face!
In your face! (laughs)

293
00:10:48,015 --> 00:10:50,015
ANNOUNCER: Brady hands off
to James White.

294
00:10:50,050 --> 00:10:51,380
He's across the 20,

295
00:10:51,418 --> 00:10:54,148
avoids another tackle
and crosses the goal line.

296
00:10:54,187 --> 00:10:55,817
-Touchdown, Patriots.
-(groaning)

297
00:10:55,856 --> 00:10:58,156
Yes! Hell yeah,
another Patriots touchdown.

298
00:10:58,191 --> 00:11:00,231
Tommy Touchdown coming
to get y'all. Yes.

299
00:11:00,260 --> 00:11:01,830
You know what?
You get out, too.

300
00:11:01,862 --> 00:11:02,832
-Oh, yeah?
-Yes.

301
00:11:02,863 --> 00:11:03,963
-I can go?
-Yes.

302
00:11:03,997 --> 00:11:05,667
All right.
Tommy, Mama's coming.

303
00:11:05,699 --> 00:11:07,169
I got to piss.

304
00:11:07,200 --> 00:11:08,970
The stone's making me go.
I got to go.

305
00:11:09,002 --> 00:11:11,072
Frank, I've already taken you,
like, three times, all right?

306
00:11:11,104 --> 00:11:14,014
And all I've got to see are
good plays by the Patriots.

307
00:11:14,041 --> 00:11:16,341
-Let the man piss.
-Yeah, I got to go.

308
00:11:16,376 --> 00:11:20,706
No. Every time Frank goes to
the bathroom, the Eagles score.

309
00:11:20,748 --> 00:11:23,348
(choir sings)

310
00:11:23,383 --> 00:11:25,153
-(grunting)
-Are you pissing?

311
00:11:25,185 --> 00:11:27,685
Piss, Frank, piss.

312
00:11:27,721 --> 00:11:28,821
I'm pissing,
and it hurts like shit.

313
00:11:28,856 --> 00:11:30,186
-What's going on with the game?
-Just...

314
00:11:30,223 --> 00:11:31,863
Just keep peeing. I don't know.
It's not updating.

315
00:11:31,892 --> 00:11:33,562
ANNOUNCER:
...throws into the end zone.

316
00:11:33,593 --> 00:11:35,103
Touchdown!

317
00:11:35,128 --> 00:11:37,198
-Us or them? Us or them?
-I don't know, Frank.

318
00:11:37,230 --> 00:11:39,230
-I don't know.
What happened? Wha...?
-Hey-oh!

319
00:11:39,266 --> 00:11:42,336
-Pondy, what happened?
-Eagles score!

320
00:11:42,369 --> 00:11:45,769
Yes!

321
00:11:45,806 --> 00:11:49,006
Pondy, I need you to bring
as much beer to this bathroom

322
00:11:49,042 --> 00:11:50,512
as you possibly can.

323
00:11:50,543 --> 00:11:52,253
-Frank, drink!
-Got to piss.

324
00:11:52,279 --> 00:11:55,519
I need you to piss through
this entire game, Frank.

325
00:11:55,548 --> 00:11:57,718
-We can't leave this bathroom.
-I want to...

326
00:11:57,751 --> 00:11:58,791
The Eagles need us.

327
00:11:58,819 --> 00:12:00,849
(marching band playing)

328
00:12:00,888 --> 00:12:02,888
*

329
00:12:05,959 --> 00:12:06,959
(clattering)

330
00:12:14,902 --> 00:12:16,472
(indistinct chatter)

331
00:12:16,503 --> 00:12:19,173
Whoa, whoa, whoa. Hold on.
Hold on. You need a pass.

332
00:12:30,450 --> 00:12:32,920
-Hey, whoa, watch out.
Watch where you're going.
-Oop, sorry.

333
00:12:32,953 --> 00:12:35,093
-Open your eyes.
-Sorry. (groans) Oh.

334
00:12:41,795 --> 00:12:44,555
Perfect timing, man.
I need to get this out to Brady.

335
00:12:44,597 --> 00:12:46,227
ANNOUNCER:
Brady's ready to go out.

336
00:12:46,266 --> 00:12:49,336
He's really wiping that sweat
off with that towel.

337
00:12:49,369 --> 00:12:50,769
I mean, he's really
going at it.

338
00:12:50,804 --> 00:12:52,814
Just squirt some out, man,
squirt it out.

339
00:12:52,840 --> 00:12:55,480
I can't piss no more.
It hurts like shit.

340
00:12:55,508 --> 00:12:56,608
You got to force it out, then.

341
00:12:56,643 --> 00:12:58,613
Where's Pondy with the beer? Oh!

342
00:12:58,645 --> 00:13:00,605
You, you! Ten beers, stat.

343
00:13:00,647 --> 00:13:03,077
I'm off duty, just here to go
to the bathroom.

344
00:13:03,116 --> 00:13:04,776
-Mac, the crew got out.
-What?

345
00:13:04,818 --> 00:13:08,118
-REX: It's not just a berry.
-MAC: Oh, no.

346
00:13:08,155 --> 00:13:10,815
It's a berry found deep in the
jungles of the Amazon forest,

347
00:13:10,858 --> 00:13:12,828
and available
for the first time!

348
00:13:12,860 --> 00:13:14,330
I'm a happy client.

349
00:13:14,361 --> 00:13:18,831
First down! Whoo, yeah.
I love you, Tom.

350
00:13:20,133 --> 00:13:22,273
ANNOUNCER
And it's always nice to see

351
00:13:22,302 --> 00:13:24,542
our nation's troops
being honored.

352
00:13:24,571 --> 00:13:26,641
We are Philadelphia!

353
00:13:26,673 --> 00:13:29,513
These guys are a total
embarrassment.

354
00:13:29,542 --> 00:13:32,482
(sighs)
We blew it, man.

355
00:13:32,512 --> 00:13:35,052
Now Brady's got the ball with
two and a half minutes left.

356
00:13:35,082 --> 00:13:36,652
He's gonna take the ball
down the field,

357
00:13:36,683 --> 00:13:38,453
he's gonna score,
and he's gonna win the game.

358
00:13:38,485 --> 00:13:40,385
Because that's who he is, man.

359
00:13:40,420 --> 00:13:43,020
And you know who we are?
We're losers.

360
00:13:43,056 --> 00:13:44,556
All of Philadelphia.

361
00:13:44,591 --> 00:13:47,561
We're angry, and we're mean
and we're cruel.

362
00:13:47,594 --> 00:13:49,834
And we act like jerks,
and now these assholes,

363
00:13:49,863 --> 00:13:52,873
they can't even bring us beer
so that you can pass the stone

364
00:13:52,900 --> 00:13:55,000
and we can win the game.

365
00:13:55,035 --> 00:14:00,205
No. No, no, Mac.
You got 'em all wrong.

366
00:14:00,240 --> 00:14:01,840
No.

367
00:14:01,875 --> 00:14:05,675
Those guys, those guys
are Philadelphia.

368
00:14:05,712 --> 00:14:09,482
They bust their ass every day
just to get through.

369
00:14:09,516 --> 00:14:13,646
And then, on a Sunday, they put
all their hopes into the Eagles.

370
00:14:13,686 --> 00:14:18,356
And year after year after year,
their team lets them down.

371
00:14:18,391 --> 00:14:19,761
And they get angry.

372
00:14:19,792 --> 00:14:23,862
And that anger builds into
a stone of fury.

373
00:14:23,897 --> 00:14:26,767
And if it could
just be released,

374
00:14:26,799 --> 00:14:28,699
then we could feel
something different.

375
00:14:28,735 --> 00:14:30,865
What?

376
00:14:30,904 --> 00:14:34,074
W-Well, then, you, me,
us, those guys,

377
00:14:34,107 --> 00:14:38,607
the whole city of Philadelphia
could feel like champions!

378
00:14:38,645 --> 00:14:40,275
-(grunting)
-Frank.

379
00:14:40,313 --> 00:14:42,883
You got to push that stone out
right now.

380
00:14:42,916 --> 00:14:44,176
-You can do it.
-I can do it.

381
00:14:44,217 --> 00:14:45,547
-You can do it.
-I'll piss it out!

382
00:14:45,585 --> 00:14:47,215
Do it for the Birds, Frank.

383
00:14:47,254 --> 00:14:50,124
-Do it for the whole city of
Philadelphia, man, push!
-(grunting)

384
00:14:50,157 --> 00:14:52,727
ANNOUNCER: Brady, with White
to his right, takes the snap.

385
00:14:52,759 --> 00:14:55,029
Do it like Rocky, man. Push.

386
00:14:55,062 --> 00:14:57,632
ANNOUNCER: Brady back, steps up.
He's hit by Brandon Graham.

387
00:14:57,664 --> 00:15:01,074
-(grunting)
-The ball is loose!
-(stone clatters)

388
00:15:01,101 --> 00:15:03,271
(laughs)

389
00:15:03,303 --> 00:15:05,443
ANNOUNCER: And the Eagles
have it! The Eagles have it!

390
00:15:05,472 --> 00:15:07,372
It's recovered
by Derek Barnett!

391
00:15:07,407 --> 00:15:08,937
Brady lost the ball.

392
00:15:08,976 --> 00:15:11,106
Looks like he couldn't
see the defender.

393
00:15:11,144 --> 00:15:13,954
It's-it's like something
was wrong with his eyes.

394
00:15:13,981 --> 00:15:14,951
WAITER:
Brady fumbled.

395
00:15:14,982 --> 00:15:16,482
The Eagles recovered.

396
00:15:16,516 --> 00:15:19,586
-You did it!
-Oh, no, Mac. We did it!

397
00:15:19,619 --> 00:15:21,889
BOTH: We did it!
We did it! We did it.

398
00:15:21,921 --> 00:15:23,561
We did it!
We did it!

399
00:15:23,590 --> 00:15:25,430
I don't know why you care,
fair-weather fan.

400
00:15:25,458 --> 00:15:27,328
Fair-weather fan. You're
from Minnesota, that's okay.

401
00:15:30,030 --> 00:15:33,630
E-A-G-L-E-S! Eagles!

402
00:15:33,666 --> 00:15:36,996
* Fly, Eagles, fly... *

403
00:15:37,037 --> 00:15:38,437
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
whoa, whoa, whoa.

404
00:15:38,471 --> 00:15:40,241
-What?
-What're you singing about?

405
00:15:40,273 --> 00:15:41,413
Oh, I'm over Tommy Fumbles.

406
00:15:41,441 --> 00:15:44,581
I'm all about my man,
Nick Foles!

407
00:15:44,611 --> 00:15:47,011
Gross.
You know, it doesn't matter.

408
00:15:47,047 --> 00:15:48,517
Guys, I have
an announcement to make.

409
00:15:48,548 --> 00:15:50,448
I owe you an apology.

410
00:15:50,483 --> 00:15:53,123
You guys are true
representations

411
00:15:53,153 --> 00:15:54,523
of the city of Philadelphia.

412
00:15:54,554 --> 00:15:57,524
And we came together as a city.

413
00:15:57,557 --> 00:16:01,157
And, guys, we helped the Eagles
win the Super Bowl.

414
00:16:01,194 --> 00:16:03,264
-They won the Super Bowl!
-(cheers)

415
00:16:03,296 --> 00:16:05,626
Wait, wait, wait.
Wait, wait, wait, wait.

416
00:16:05,665 --> 00:16:06,925
Brady got the ball back,
and there's 58 seconds

417
00:16:06,966 --> 00:16:08,296
left in the game.

418
00:16:08,335 --> 00:16:09,865
What did you do?!

419
00:16:09,902 --> 00:16:11,202
You sons of bitches,
this is your fault!

420
00:16:11,238 --> 00:16:12,868
You screwed it up!

421
00:16:12,905 --> 00:16:14,135
What're we gonna do?
What do we do?

422
00:16:14,174 --> 00:16:15,844
Do a superstition. Frank!
Pee! Pee! Pee!

423
00:16:15,875 --> 00:16:19,445
-Hey, I'm dry.
-Somebody do a superstition,
quick!

424
00:16:19,479 --> 00:16:22,019
Charlie!

425
00:16:22,049 --> 00:16:23,279
ANNOUNCER:
The Patriots with the ball

426
00:16:23,316 --> 00:16:24,446
at their own nine yard line.

427
00:16:24,484 --> 00:16:25,854
Oh! Oh, Brady's got the ball.

428
00:16:25,885 --> 00:16:27,685
-ANNOUNCER:
They are out of time outs.
-Wha-What?!

429
00:16:27,720 --> 00:16:29,460
Brady's got the ball
with time on the clock?

430
00:16:29,489 --> 00:16:31,519
Oh, shit. What happened?
What changed?

431
00:16:31,558 --> 00:16:34,558
Yeah, you're gonna have to get
back in that trap.

432
00:16:34,594 --> 00:16:36,334
-Yep.
-Aw, come on, man.

433
00:16:36,363 --> 00:16:37,703
You just told me
to get out of it.

434
00:16:37,730 --> 00:16:40,000
Yeah, that was before
Brady had the ball.

435
00:16:40,033 --> 00:16:42,003
Ah. Does it have to be
the same leg or...

436
00:16:42,035 --> 00:16:44,195
-Same leg.
-Damn it!

437
00:16:44,237 --> 00:16:46,207
Are you sure this is gonna work?

438
00:16:46,239 --> 00:16:48,239
Every single thing
that every fan does,

439
00:16:48,275 --> 00:16:49,805
at home or at the stadium,

440
00:16:49,842 --> 00:16:51,682
makes a direct impact
in the game.

441
00:16:51,711 --> 00:16:53,581
-No, you're right. I want
to help you win out there.
-(phone rings)

442
00:16:53,613 --> 00:16:54,853
Oh, I'm getting a call.

443
00:16:54,881 --> 00:16:57,751
Let me think about this
for a minute.

444
00:16:57,784 --> 00:16:59,394
Hey, what's up, Mac?

445
00:16:59,419 --> 00:17:01,389
Hey, Charlie, what's g...

446
00:17:01,421 --> 00:17:03,061
Whoa, man, what the hell
happened to you?

447
00:17:03,090 --> 00:17:05,230
-It's a long story.
-All right.

448
00:17:05,258 --> 00:17:06,528
Well, did you do your
superstitions?

449
00:17:06,559 --> 00:17:08,359
Brady's going to Gronk;
we're screwed.

450
00:17:08,395 --> 00:17:10,195
I got one thing left to do.

451
00:17:10,230 --> 00:17:11,430
All right, well,
you better hurry up, man.

452
00:17:11,464 --> 00:17:12,734
I'm doing it. Here it goes.

453
00:17:12,765 --> 00:17:14,165
MAC:
He's backing up in the pocket!

454
00:17:14,201 --> 00:17:16,171
ANNOUNCER:
He's back again. He steps up.

455
00:17:16,203 --> 00:17:18,043
-MAC: Brady's backing up.
-ANNOUNCER:
He's hit. He stumbles.

456
00:17:18,071 --> 00:17:20,771
-Do it, do it now!
-He's throwing!

457
00:17:20,807 --> 00:17:23,577
ANNOUNCER: He is going deep
for the end zone,

458
00:17:23,610 --> 00:17:26,110
and it is...

459
00:17:26,146 --> 00:17:29,546
batted around...

460
00:17:29,582 --> 00:17:32,892
and incomplete!

461
00:17:32,919 --> 00:17:35,119
And the game is over!

462
00:17:35,155 --> 00:17:37,215
(laughs)

463
00:17:37,257 --> 00:17:39,457
-(all cheering)
-We did it!

464
00:17:39,492 --> 00:17:42,202
We did it!
The superstitions are real!

465
00:17:42,229 --> 00:17:44,059
Yes!

466
00:17:44,097 --> 00:17:46,127
(cackling)

467
00:17:46,166 --> 00:17:47,426
MAC:
Charlie, you did it!

468
00:17:47,467 --> 00:17:48,897
You did it, you were right.

469
00:17:48,935 --> 00:17:50,795
The superstitions were real.
You did it, man!

470
00:17:50,837 --> 00:17:54,067
(wails, laughs)

471
00:17:54,107 --> 00:17:56,437
ANNOUNCER:
What a tremendous Super Bowl.

472
00:17:56,476 --> 00:17:59,146
It is still a mystery as to
what happened with Brady's eye,

473
00:17:59,179 --> 00:18:02,219
but it had to have an effect
on his play late in the game.

474
00:18:02,249 --> 00:18:03,979
What a win for the Eagles,

475
00:18:04,016 --> 00:18:07,286
-and what a win for the city
of Philadelphia.
-We did it!

476
00:18:07,320 --> 00:18:10,620
(all cheering)

477
00:18:15,128 --> 00:18:18,268
*

478
00:18:47,527 --> 00:18:52,927
They did it! They did it!
They did it! They did it.

479
00:18:52,965 --> 00:18:57,135
-It's over!
-Oh, my God! Oh, my God!

480
00:18:57,170 --> 00:18:59,010
-They did it!
-They did it!

481
00:18:59,038 --> 00:19:01,168
Oh, my God, they did it!

482
00:19:08,515 --> 00:19:11,475
(trio chanting backwards)

483
00:19:14,654 --> 00:19:16,494
Captioned by
Media Access Group at WGBH


