1
00:01:05,440 --> 00:01:13,410
¡Me encanta por detrás!

2
00:01:20,490 --> 00:01:25,690
Productor: Isao Hayashi
Guión: Kazuhiko Ban

3
00:01:31,700 --> 00:01:37,010
Fotografía: Nobumasa Mizunoo.
Montaje: Akimasa Kawashima

4
00:01:41,710 --> 00:01:47,020
Música: Hachirou Kai
Director adjunto: Junichi Suzuki

5
00:01:51,820 --> 00:01:54,760
Protagonizada

6
00:01:56,400 --> 00:02:01,700
Junko Asahina, Yumi Hayakawa,
Mari Kishida

7
00:02:02,900 --> 00:02:04,460
Oye, cariño.

8
00:02:04,600 --> 00:02:08,100
Hay un gran lugar allí.
Tomemos un poco de té.

9
00:02:17,320 --> 00:02:21,980
Makoto Nakamaru, Ren Seido,
Kazuhiko Ishida

10
00:02:22,520 --> 00:02:27,790
Masahiro Yoshihara, Tetsuya Itoh,
Tetsuya Ogiwara, Hidetoshi Kageyama

11
00:02:32,100 --> 00:02:35,230
Preciosa tarde,
¿no es así?

12
00:02:35,370 --> 00:02:37,340
Perdóneme.

13
00:02:37,470 --> 00:02:41,600
Dirigida por:
Koyu Ohara

14
00:02:58,490 --> 00:03:01,460
¿Hay algo?
¿En qué puedo ayudarte?

15
00:03:03,460 --> 00:03:08,230
No pasaría una tarde sin
una aventura amorosa por la tarde, ¿verdad?

16
00:03:08,370 --> 00:03:11,340
Ah, en el mundo de
amas de casa de complejo de apartamentos.

17
00:03:19,210 --> 00:03:22,810
Um, me gustaría resolver cualquier problema financiero.
arreglos de antemano.

18
00:03:22,950 --> 00:03:25,580
no soy ese tipo
de niña.

19
00:03:25,720 --> 00:03:28,920
Oh, eres ama de casa teniendo
una aventura erótica.

20
00:03:29,050 --> 00:03:33,250
No seas grosero.
Estoy soltero.

21
00:03:33,390 --> 00:03:39,460
La cosa es que me gustaría llevarme uno de estos.
para conmemorar el asunto primero.

22
00:03:48,510 --> 00:03:53,070
- ¿No hay nada más grande que esto?
- Mmm, sí...

23
00:04:04,960 --> 00:04:07,080
¿Eres vendedor?

24
00:04:07,230 --> 00:04:10,680
Sí, me especializo en ventas alrededor
complejos de apartamentos.

25
00:04:28,510 --> 00:04:31,180
- ¿Qué es eso?
- ¡Quédate quieto!

26
00:04:53,310 --> 00:04:55,770
No te muevas, ¿vale?

27
00:05:06,120 --> 00:05:08,090
Lo tengo...

28
00:05:10,920 --> 00:05:12,360
¡Señora!

29
00:05:12,490 --> 00:05:14,980
¡No! tienes
¡La idea equivocada!

30
00:05:15,390 --> 00:05:16,990
¡Basta!

31
00:05:17,130 --> 00:05:19,390
¡Ve a darte una ducha!
¡Basta!

32
00:05:19,530 --> 00:05:20,000
¡No!

33
00:05:20,130 --> 00:05:22,100
Empecemos,
¡Señora!

34
00:05:28,470 --> 00:05:30,840
¡Me estás ensuciando!

35
00:05:34,210 --> 00:05:36,150
¡Me enfermaré!

36
00:05:39,890 --> 00:05:42,880
me estas entendiendo
todo negro!

37
00:06:09,680 --> 00:06:13,310
Soy Mimei Mezaki. yo era un compañero de clase
de Rei en la escuela secundaria.

38
00:06:13,450 --> 00:06:15,250
Encantado de conocerlo.

39
00:06:15,390 --> 00:06:17,910
Mimei. Eso es un
nombre interesante.

40
00:06:18,060 --> 00:06:22,150
Está escrito con los caracteres para
"mujer hermosa", pero se lee "Mimei".

41
00:06:22,290 --> 00:06:26,250
Soy Masumi Morimoto.
Voy a la universidad junior.

42
00:06:27,170 --> 00:06:29,860
¿Cuáles son esos?

43
00:06:30,900 --> 00:06:34,630
De ninguna manera. Ella es una estudiante universitaria,
¿Y ella todavía es virgen?

44
00:06:34,770 --> 00:06:37,800
Ella los ha estado coleccionando
desde la secundaria. Huellas de pene.

45
00:06:37,940 --> 00:06:41,210
¿Huellas de pene?
Dios...

46
00:06:41,350 --> 00:06:44,040
Mi objetivo es recolectar 100
para cuando me case.

47
00:06:44,180 --> 00:06:47,120
¿Cien? Quieres decir que vas
¿Dormir con 100 hombres?

48
00:06:47,250 --> 00:06:51,090
Si, con todo tipo
de chicos.

49
00:06:51,220 --> 00:06:54,750
Tengo 70 hasta ahora.
Entonces me quedan 30.

50
00:06:54,890 --> 00:06:57,020
quiero terminar el set
en el mes que estaré en Tokio.

51
00:06:57,160 --> 00:06:58,820
¿Por qué la prisa?

52
00:06:59,560 --> 00:07:03,300
Tuve una reunión matrimonial antes.
La ceremonia es dentro de un mes.

53
00:07:03,440 --> 00:07:06,060
De ninguna manera, estás teniendo
¿un matrimonio concertado?

54
00:07:06,200 --> 00:07:08,940
realmente tenemos
buena química.

55
00:07:09,070 --> 00:07:13,140
Él es el tipo perfecto para ser
un compañero de por vida para mí.

56
00:07:13,280 --> 00:07:15,770
¿No es esto significa
¿tu futuro marido?

57
00:07:15,910 --> 00:07:20,720
Que bebe. El matrimonio y mi
intento de récord son dos cosas diferentes.

58
00:07:20,850 --> 00:07:23,250
voy por el
Récord Guinness.

59
00:07:23,390 --> 00:07:26,620
Cazando a 30 hombres
en un mes.

60
00:07:26,760 --> 00:07:31,530
Sería arriesgado en una pequeña ciudad como Sapporo.
pero Tokio debería ser un lugar seguro.

61
00:07:31,660 --> 00:07:34,570
- Rei, ¿dónde está el baño?
- Ahí abajo.

62
00:07:35,270 --> 00:07:37,630
Perdóneme.

63
00:07:39,170 --> 00:07:42,440
Huelen...
¡Qué asco!

64
00:08:04,900 --> 00:08:06,870
Oh, oh.

65
00:08:19,010 --> 00:08:23,070
No es más que aburrido
Hombres predecibles por ahí.

66
00:08:27,890 --> 00:08:32,920
Los clubes de amor estaban muy extendidos.
en el siglo XVIII,

67
00:08:33,060 --> 00:08:39,020
y un miembro femenino tuvo relaciones sexuales con
4959 hombres en el transcurso de 20 años.

68
00:08:40,830 --> 00:08:44,790
En un ejemplo reciente,
una mujer en américa

69
00:08:45,900 --> 00:08:49,310
se acostó con 82 hombres
en una sola noche.

70
00:08:49,440 --> 00:08:52,410
Guau.

71
00:09:00,790 --> 00:09:04,240
Buenas noches.
Por aquí.

72
00:09:05,720 --> 00:09:07,690
Buenas noches.

73
00:09:13,230 --> 00:09:15,500
¿Qué puedo conseguirte?

74
00:09:15,630 --> 00:09:17,400
¡Dios mío!

75
00:09:17,700 --> 00:09:19,640
Rei-chan, ¿eres tú?

76
00:09:20,740 --> 00:09:27,480
¡Oh, bromista!
¡Soy yo, Bunta Takakura!

77
00:09:28,080 --> 00:09:30,280
¿Maestro?

78
00:09:30,420 --> 00:09:32,880
¿Cuándo empezaste?
¿travestismo?

79
00:09:34,050 --> 00:09:36,990
Vamos, no me has visto.
en más de un año.

80
00:09:37,120 --> 00:09:40,580
Whisky y agua, ¿verdad?
Espera, te haré uno.

81
00:09:42,060 --> 00:09:44,260
Qué bar tan divertido.

82
00:09:44,400 --> 00:09:48,200
El nombre del bar es One Shot.
Es jerga para referirse al sexo casual.

83
00:09:48,330 --> 00:09:51,390
Eso es lo que buscan todos los clientes.
por lo que los juegos habituales no funcionan.

84
00:09:51,540 --> 00:09:53,000
¿Te interesa alguna empresa?

85
00:09:53,140 --> 00:09:56,040
Ya tengo planes.
Lo siento.

86
00:09:58,440 --> 00:10:00,670
no estaba interesado,
de todos modos.

87
00:10:00,810 --> 00:10:05,050
Me sorprendería si lo fueras.
Entonces, ¿alguien?

88
00:10:26,970 --> 00:10:29,440
¿Te importa si me uno a ti?

89
00:10:40,390 --> 00:10:44,350
lo siento
¿Puedo unirme a ti también?

90
00:10:44,820 --> 00:10:49,690
¡Dios mío, chicas, trabajáis rápido!
¡Perdón por hacerte esperar!

91
00:10:49,830 --> 00:10:51,660
Ha pasado demasiado tiempo.

92
00:10:51,800 --> 00:10:53,660
- Aquí. Aquí.
- Salud.

93
00:10:53,800 --> 00:10:58,860
Lo primero es lo primero, Rei-chan.
Preséntame a tu amigo.

94
00:10:59,000 --> 00:11:01,230
fue amor
¡a primera vista!

95
00:11:01,370 --> 00:11:04,310
¡Es tan elegante!
¡Y a la moda!

96
00:11:15,250 --> 00:11:18,190
¿Desde cuando los maricas?
enamorarse de las mujeres?

97
00:11:18,320 --> 00:11:21,120
¡Ay tú!

98
00:11:21,260 --> 00:11:24,630
Te agradecería que no llamaras
yo raro. Llámame "gay", por favor.

99
00:11:24,760 --> 00:11:26,860
¡Es ofensivo!

100
00:11:46,450 --> 00:11:48,920
Es un desperdicio
que eres gay.

101
00:11:50,690 --> 00:11:53,120
Sea real.

102
00:12:07,540 --> 00:12:10,010
El acto gay
es solo para negocios.

103
00:12:12,640 --> 00:12:16,010
Cuando conozco a una buena dama,
es otra historia.

104
00:12:34,200 --> 00:12:36,830
No tenía ni idea.

105
00:12:36,970 --> 00:12:39,940
ustedes, hombres homosexuales
Seguro que son fuertes.

106
00:13:49,040 --> 00:13:52,010
Que chica tan adorable...

107
00:13:55,310 --> 00:13:59,610
Estoy tan feliz. llegaste a casa
por preocupación por mí.

108
00:14:06,090 --> 00:14:08,560
ya terminé
con hombres.

109
00:14:08,690 --> 00:14:11,560
te mostraré un
tiempo maravilloso.

110
00:14:11,700 --> 00:14:16,760
He esperado tanto.
Ha pasado una semana entera.

111
00:14:18,400 --> 00:14:20,840
no hemos tenido oportunidad
estar solo, ¿sabes?

112
00:14:22,270 --> 00:14:24,110
Hermana...

113
00:14:42,730 --> 00:14:46,790
- ¿Qué pasa con Mimei-san?
- No te preocupes, aún no regresa.

114
00:14:50,800 --> 00:14:52,770
Pero...

115
00:14:54,940 --> 00:14:58,430
- ¿Entonces paro?
- Eres tan mala, hermana.

116
00:15:06,880 --> 00:15:10,290
- Masumi-chan...
- Hermana...

117
00:15:39,950 --> 00:15:45,650
No es que piense que hay
algo malo en ello...

118
00:15:45,790 --> 00:15:48,850
Pero ¿cuándo te convertiste?
¿una lesbiana, Rei?

119
00:15:48,990 --> 00:15:53,950
En la escuela secundaria, tú y yo competimos
para ver quién podía conseguir más chicos.

120
00:15:55,900 --> 00:15:58,370
No puedo creerlo.

121
00:16:05,840 --> 00:16:09,470
Nos amamos.

122
00:16:09,610 --> 00:16:14,140
El género no importa cuando
¡El verdadero amor se refiere!

123
00:16:14,290 --> 00:16:16,120
no tengo
mucha elección.

124
00:16:16,250 --> 00:16:19,050
Me sale urticaria cada vez que un hombre
tanto como me toca.

125
00:16:23,160 --> 00:16:27,600
Por supuesto, sé que es anormal.
para que dos mujeres tengan relaciones sexuales.

126
00:16:28,970 --> 00:16:33,340
Hermana, ¿es esa la única manera?
¿Alguna vez pensaste en mí?

127
00:16:40,550 --> 00:16:42,510
Hermana...

128
00:16:51,490 --> 00:16:55,450
Cuando finalmente conoces a un hombre,
cambiarás.

129
00:16:57,160 --> 00:17:00,290
Dime, ¿cómo fue?
¿Empieza?

130
00:17:01,500 --> 00:17:05,530
Si podemos descubrir la causa,
podría curar su urticaria.

131
00:17:05,670 --> 00:17:07,610
no me importa ser
una lesbiana.

132
00:17:07,740 --> 00:17:13,140
No seas tonto. No es como si hubieras
Me acosté con todos los chicos que hay.

133
00:17:13,280 --> 00:17:16,440
Vamos, dímelo.

134
00:17:17,220 --> 00:17:19,980
no quiero
recuérdalo.

135
00:17:21,390 --> 00:17:26,720
No es que no haya perdido el tiempo
con chicos después de que me fui a Tokio.

136
00:17:30,860 --> 00:17:35,320
solo me caí
enamorado una vez.

137
00:17:35,470 --> 00:17:37,660
Kimura-san.

138
00:17:37,800 --> 00:17:42,740
Era un gran apostador corporativo y
Era el objeto de la atención de todas las chicas.

139
00:17:44,380 --> 00:17:46,440
¿Esto se ve?
¿Está bien?

140
00:17:47,850 --> 00:17:50,280
Esta parte.
¿Ver?

141
00:17:51,450 --> 00:17:55,610
Y el solo tenia
ojos para mí.

142
00:17:57,960 --> 00:18:01,050
Fui tan ingenuo.

143
00:18:01,190 --> 00:18:06,430
Nuestras citas siempre eran en cafeterías.
Ni siquiera nos tomamos de la mano.

144
00:18:08,670 --> 00:18:10,930
¿No es esto romántico?

145
00:18:16,470 --> 00:18:18,810
todavia hay tipos asi
estos dias?

146
00:18:18,940 --> 00:18:21,170
Caer en ese acto fue
donde me equivoqué.

147
00:18:21,310 --> 00:18:25,250
Fue trasladado repentinamente y
Propuso la noche de su fiesta de despedida.

148
00:18:25,380 --> 00:18:29,320
- Luego fuimos a su departamento.
- Oh, fue entonces cuando te ataron por primera vez.

149
00:18:30,550 --> 00:18:33,650
me pica solo de pensar
al respecto.

150
00:21:08,710 --> 00:21:11,650
algo asi
convertiría a un hombre en gay.

151
00:21:11,780 --> 00:21:16,480
Limpio Kimura-san...
Fue un gran shock.

152
00:21:16,620 --> 00:21:18,820
Todo tiene sentido ahora.

153
00:21:19,560 --> 00:21:24,390
Quizás lo deje. No fue transferido
Fue un viaje de negocios de un año.

154
00:21:24,530 --> 00:21:28,090
Dicen que finalmente esta
Volviendo la semana que viene.

155
00:21:28,230 --> 00:21:32,140
Véalo de nuevo. Y cuando lo hagas,
volver a dormir con él.

156
00:21:32,270 --> 00:21:34,260
Si lo haces, estoy seguro
estarás curado.

157
00:21:34,410 --> 00:21:37,740
Deja de bromear.
Me estás poniendo la piel de gallina.

158
00:21:37,880 --> 00:21:41,280
Déjamelo todo a mí.
Tengo un plan.

159
00:22:04,400 --> 00:22:06,370
Disculpe.

160
00:22:15,580 --> 00:22:17,640
Bienvenido de nuevo.

161
00:22:27,930 --> 00:22:31,260
- Ya veo que ya ha crecido.
- Encantado de volverlo a ver.

162
00:22:31,400 --> 00:22:35,770
- ¿Quieres pasar por aquí esta noche?
- Ven a mi casa mañana por la noche.

163
00:22:36,800 --> 00:22:39,400
- Hola.
- Buen día.

164
00:22:43,440 --> 00:22:47,670
Espero que lo entiendas.
Es sólo por esta noche.

165
00:22:47,810 --> 00:22:51,270
Puedes mantenerte a ti mismo
entretenido, ¿verdad?

166
00:22:53,280 --> 00:22:56,080
Entra,
¡Te he estado esperando!

167
00:22:56,220 --> 00:22:57,690
¡Largarse!

168
00:22:58,790 --> 00:23:00,720
Hermana, idiota.

169
00:23:00,860 --> 00:23:02,830
- Salud.
- Salud.

170
00:23:11,370 --> 00:23:14,340
Bienvenido de nuevo.
Para ti.

171
00:23:15,410 --> 00:23:17,930
Creo que te gustará.

172
00:23:35,560 --> 00:23:38,260
Apuesto a que eres el indicado
¿A quién le gustará?

173
00:23:42,700 --> 00:23:45,930
La noche aún es joven.

174
00:23:46,070 --> 00:23:48,040
Toma una copa.

175
00:24:03,950 --> 00:24:06,050
¿Tienes algún otro
golosinas listas?

176
00:24:06,190 --> 00:24:09,720
Sí, todos ellos.

177
00:24:09,860 --> 00:24:12,300
Mimei.

178
00:24:16,100 --> 00:24:18,730
Me uniré a la diversión
si no te importa.

179
00:24:18,870 --> 00:24:22,030
Qué vas a
¿arriba a?

180
00:24:29,350 --> 00:24:32,510
Creo que nos espera
una velada divertida.

181
00:24:40,120 --> 00:24:44,080
- Disculpe, ¿dormirás conmigo?
- Deja de bromear.

182
00:24:49,100 --> 00:24:51,760
te lo ruego,
por favor duerme conmigo.

183
00:24:51,900 --> 00:24:54,340
¿A mí?
¿Hablas en serio?

184
00:24:56,410 --> 00:24:58,100
¿dormirás?
conmigo?

185
00:25:13,520 --> 00:25:16,020
tomé esto mientras
estabas durmiendo.

186
00:25:16,160 --> 00:25:18,690
es un impresionante
muestra.

187
00:25:24,000 --> 00:25:26,300
Vamos, hazlo.

188
00:25:26,470 --> 00:25:29,100
Comeré hasta saciarme
después de que hayas terminado.

189
00:25:29,240 --> 00:25:31,110
No, te dejaré
hazlo.

190
00:25:31,240 --> 00:25:34,700
De ninguna manera.
Nunca superarás tu urticaria.

191
00:25:34,850 --> 00:25:37,820
Toma, toma esto.
Y esto.

192
00:25:41,050 --> 00:25:43,520
¿Debería?

193
00:26:10,650 --> 00:26:12,620
Rey.

194
00:26:18,620 --> 00:26:20,590
Ahora bien.

195
00:26:29,570 --> 00:26:31,300
¿Debería cortar esto también?

196
00:26:37,310 --> 00:26:40,940
Pobrecita.
Mira qué pequeño se está volviendo.

197
00:26:44,010 --> 00:26:46,180
Espera un segundo.

198
00:26:51,020 --> 00:26:53,180
Perdóneme.

199
00:26:53,320 --> 00:26:56,290
¡Anímate!

200
00:26:59,530 --> 00:27:02,470
Los hombres son tan simples.

201
00:27:02,600 --> 00:27:04,930
es todo porque
de ti!

202
00:27:05,070 --> 00:27:07,040
¡Fue tu culpa!

203
00:27:07,170 --> 00:27:09,640
que me convertí
una lesbiana.

204
00:27:11,680 --> 00:27:13,640
Y entonces tú...

205
00:27:15,310 --> 00:27:17,410
¡Vuélvete gay!

206
00:27:26,290 --> 00:27:27,520
Diviértanse.

207
00:27:27,660 --> 00:27:31,720
- ¿Está realmente bien, señorita?
- Sí.

208
00:27:34,930 --> 00:27:37,900
- Límpiate las manos.
- Gracias.

209
00:27:46,640 --> 00:27:50,210
¿Está bien?
¿Realmente puedo hacer esto?

210
00:28:29,290 --> 00:28:31,480
No...

211
00:28:37,330 --> 00:28:42,270
Hacerse una paja con la realidad es una manera
¡Mejor que hacerlo con revistas porno!

212
00:28:49,540 --> 00:28:51,600
¡No juegues conmigo!

213
00:28:52,210 --> 00:28:55,040
¡Salud!

214
00:28:55,180 --> 00:28:58,510
Dios mío, hizo algo bueno
¿les pasa a ustedes dos?

215
00:28:58,650 --> 00:28:59,410
Más o menos.

216
00:29:00,280 --> 00:29:02,980
no sé si soy
curado todavía.

217
00:29:03,120 --> 00:29:07,150
No te preocupes. tener a mamá aquí
haz la escritura!

218
00:29:07,290 --> 00:29:09,760
¡Es todo un hombre!

219
00:29:10,760 --> 00:29:13,990
- Aquí dentro soy "Bunta gay", ¿vale?
- Ah, claro.

220
00:29:15,430 --> 00:29:20,930
- Me siento mucho mejor.
- ¿Acerca de? ¿Hiciste algo?

221
00:29:27,180 --> 00:29:28,740
Que grosero...

222
00:32:45,680 --> 00:32:47,670
Ese.

223
00:32:52,450 --> 00:32:56,890
Vamos, date prisa
y elige uno.

224
00:32:57,020 --> 00:33:00,480
Este no es momento para
ser quisquilloso, ¿sabes?

225
00:33:05,300 --> 00:33:08,860
Aquél.
Él es el indicado.

226
00:33:11,640 --> 00:33:15,230
- No, elige a otra persona.
- ¿Por qué?

227
00:33:15,370 --> 00:33:17,860
porque tengo
mis ojos puestos en él.

228
00:33:27,050 --> 00:33:29,250
Siempre pensando
de ella misma...

229
00:33:30,950 --> 00:33:33,050
puedo tener
algo de eso?

230
00:33:38,130 --> 00:33:40,600
Eso no es
lo que quise decir.

231
00:33:42,330 --> 00:33:44,030
Me refiero a esto.

232
00:33:44,940 --> 00:33:47,500
Si buscas un hombre,
prueba con otra persona.

233
00:33:47,640 --> 00:33:52,080
- Viniste aquí a buscar una mujer, ¿verdad?
- En este momento estoy disfrutando de una bebida.

234
00:33:57,180 --> 00:33:59,550
ya eres impotente
a tu edad?

235
00:33:59,680 --> 00:34:03,350
Cuando quiero una mujer, la tomo.
Pero sólo mujeres de primera.

236
00:34:06,020 --> 00:34:08,920
Dormiré contigo cuando esté
en el estado de ánimo. No pasará mucho tiempo.

237
00:34:09,060 --> 00:34:12,690
¿Nadie te dijo que hay
nada más patético...

238
00:34:12,830 --> 00:34:15,800
...que los tipos feos y arrogantes
¿Y tipos impotentes que son vanidosos?

239
00:34:20,700 --> 00:34:22,670
Disculpe.

240
00:34:27,110 --> 00:34:30,050
mamá, quiero
para arreglar las cosas.

241
00:34:32,950 --> 00:34:35,980
Parece que dije
algo anda mal.

242
00:34:50,570 --> 00:34:55,030
Despierten ustedes dos.
¿Qué hora crees que es?

243
00:34:55,670 --> 00:34:59,870
¡Es tu último domingo en Tokio!
¡Trabaja duro, es el último!

244
00:35:06,180 --> 00:35:10,350
No puedo creer cuantos de estos
que ella ha recogido.

245
00:35:10,490 --> 00:35:13,650
¡Y tú, Masumi! Sigue durmiendo,
¡Y te convertirás en un cerdo!

246
00:35:24,370 --> 00:35:28,900
Sabía que faltaba, pero nunca
sospechaba que ella era la culpable.

247
00:35:29,710 --> 00:35:33,840
¿Qué te pasa, Mimei?
¿Por qué la cara larga?

248
00:35:35,050 --> 00:35:37,710
Chico, has vuelto totalmente
a tu antiguo yo, Rei.

249
00:35:37,850 --> 00:35:41,010
Si, todo gracias
A usted.

250
00:35:42,420 --> 00:35:46,020
Oh, estás pensando
sobre ese chico?

251
00:35:46,160 --> 00:35:49,960
No vale la pena desperdiciar un
semana buscándolo.

252
00:35:50,990 --> 00:35:55,230
Lo importante es conseguirlo.
¡Última impresión y alcanza tu objetivo!

253
00:35:55,370 --> 00:35:58,160
Nunca traeremos a un chico aquí.
Vamos.

254
00:36:16,690 --> 00:36:19,380
- Perdón por haberte hecho esperar.
- Como si.

255
00:36:19,520 --> 00:36:22,520
Lo que sea.
Vayamos a algún lado.

256
00:36:22,890 --> 00:36:24,760
¿Por qué no?

257
00:36:24,890 --> 00:36:26,860
Lo siento.
Nos vemos más tarde.

258
00:37:41,240 --> 00:37:45,200
- Ha pasado mucho tiempo.
- Es curioso encontrarte aquí.

259
00:37:46,980 --> 00:37:48,950
Debería irme.

260
00:37:49,910 --> 00:37:52,970
¡Qué estás haciendo!
¡Ey! ¡Detener!

261
00:37:56,390 --> 00:37:58,360
¡No!

262
00:38:04,360 --> 00:38:09,820
¡No! ¡No!
¡Oye, suéltame!

263
00:38:09,970 --> 00:38:12,440
Creí haberte dicho, cuando
Quiero una mujer, la tomo.

264
00:38:49,940 --> 00:38:51,970
esto es lo que
querías.

265
00:39:03,650 --> 00:39:07,610
vamos,
hacer más ruido.

266
00:39:10,890 --> 00:39:13,090
nunca lo he hecho
esto antes.

267
00:39:15,200 --> 00:39:17,030
- Me estoy calentando...
- Más fuerte.

268
00:39:29,580 --> 00:39:32,570
Aún no has terminado
¿eres tú?

269
00:39:32,720 --> 00:39:34,340
¡Aún no he terminado!

270
00:39:35,820 --> 00:39:37,510
es un desperdicio
de tiempo.

271
00:39:37,650 --> 00:39:40,120
¿Una pérdida de tiempo?

272
00:40:22,170 --> 00:40:24,630
Un minuto, 23 segundos.

273
00:40:26,370 --> 00:40:28,860
¿Por qué lo hiciste?
esperame?

274
00:40:30,440 --> 00:40:33,140
las mujeres siempre quieren
tener sexo conmigo otra vez.

275
00:40:33,280 --> 00:40:35,400
Como si.

276
00:40:36,380 --> 00:40:39,350
¿Por qué miraste?
¿Para mí entonces?

277
00:40:43,620 --> 00:40:48,790
Quiero obtener una copia del
encarnación de tu ego masculino.

278
00:40:48,930 --> 00:40:50,950
será el número 100
en mi colección.

279
00:40:51,090 --> 00:40:53,760
- Eso no vale nada.
- Nadie te pidió tu opinión.

280
00:40:53,900 --> 00:40:58,100
Los números no son nada de qué jactarse.
Ni siquiera puedes satisfacer a un hombre.

281
00:40:58,230 --> 00:41:03,300
¡Eso es bajo! Eso fue prácticamente una violación.
Tengamos un desafío, justo y recto.

282
00:41:03,440 --> 00:41:06,140
Un desafío, ¿eh?
Suena interesante.

283
00:41:06,280 --> 00:41:09,340
Si me haces venir,
Te dejaré tomar una huella mía.

284
00:41:09,480 --> 00:41:12,210
Bueno. será
un pedazo de pastel.

285
00:41:12,350 --> 00:41:17,480
Tengo trabajo hasta las 8 de la noche. Después de eso,
Estoy libre hasta el miércoles por la mañana.

286
00:41:17,620 --> 00:41:19,420
quiero
resolver esto rápidamente.

287
00:41:19,560 --> 00:41:23,890
Esta noche a las 10, entonces. estaré esperando
en el hotel Shinjuku New Plaza.

288
00:41:24,030 --> 00:41:27,260
- No te acobardes.
- Ésa es mi línea.

289
00:41:34,900 --> 00:41:37,370
¿A dónde fue?

290
00:41:39,540 --> 00:41:43,600
¡Se ha ido!
¿A dónde fue?

291
00:41:44,210 --> 00:41:46,680
¿Dónde está mi consolador?

292
00:41:50,290 --> 00:41:52,260
¡Desaparecido!

293
00:41:59,330 --> 00:42:01,490
¿Para qué es esta goma?

294
00:42:09,310 --> 00:42:11,770
¿Qué?
¿Qué es eso?

295
00:42:14,580 --> 00:42:18,070
- ¿Qué es?
- Hazlo un poco más.

296
00:42:18,210 --> 00:42:20,180
Imbécil.

297
00:42:23,420 --> 00:42:25,980
Has engañado a un montón
de chicas, ¿no?

298
00:42:26,860 --> 00:42:28,830
¡Mentiroso!

299
00:42:30,190 --> 00:42:32,160
Kimura, bastardo.

300
00:42:37,830 --> 00:42:39,800
¡Apuesto a que eres gay!

301
00:43:33,960 --> 00:43:37,050
- Aún no hemos declarado la guerra.
- Sólo estaba saludando.

302
00:46:01,900 --> 00:46:05,570
Tienes prisa, ¿verdad?
A este paso todo terminará rápido.

303
00:46:05,710 --> 00:46:09,670
Preocúpate por ti mismo.
Mira lo mojado que ya estás.

304
00:46:09,910 --> 00:46:12,710
Te empaparías
¡un montón de sábanas!

305
00:46:12,850 --> 00:46:16,810
No hablarás tan duro
una vez que termine contigo.

306
00:46:26,030 --> 00:46:28,000
Eres todo charla.

307
00:46:33,140 --> 00:46:35,100
Ahora, hagamos esto
de verdad.

308
00:46:36,340 --> 00:46:39,830
Hora de inicio: 22:30

309
00:46:56,630 --> 00:47:00,260
Tiempo transcurrido: 3 horas

310
00:47:09,810 --> 00:47:13,260
Tiempo transcurrido: 7 horas

311
00:47:21,020 --> 00:47:24,250
Eres bastante duro
Te daré eso.

312
00:47:24,390 --> 00:47:28,350
No salí de dormir con
100 hombres sin aprender un truco o dos.

313
00:47:29,730 --> 00:47:32,700
¿Cómo puedes durar?
tanto tiempo?

314
00:47:34,100 --> 00:47:37,290
no me siento
¡cualquier cosa!

315
00:47:37,430 --> 00:47:39,400
¡Ahora estoy enojado!

316
00:47:53,550 --> 00:47:55,480
Buen día.

317
00:47:57,350 --> 00:47:59,250
Tiene todo
vuelto a crecer?

318
00:48:28,450 --> 00:48:30,940
Nadie está mirando.

319
00:48:44,130 --> 00:48:49,090
¿Cuál será hoy?
Vamos con el pepino.

320
00:50:14,590 --> 00:50:17,690
Han pasado 20 horas.

321
00:50:17,830 --> 00:50:19,800
No puedo creerlo.

322
00:50:29,140 --> 00:50:32,600
Tiempo transcurrido: 28 horas
Breve descanso

323
00:51:12,450 --> 00:51:15,480
¿Qué pasa con ese atuendo?
¿Mamá?

324
00:51:16,320 --> 00:51:20,620
No puedo ganar dinero con
rutina de arrastre más.

325
00:51:20,760 --> 00:51:23,730
hay demasiados
de ellos.

326
00:51:23,860 --> 00:51:25,830
puedes llamarme
Maestro.

327
00:51:27,430 --> 00:51:29,400
Oh, entonces ese es tu trato.

328
00:51:31,500 --> 00:51:35,490
Ya sabe, Sr. Hitoh.
Estaba llorando a mares.

329
00:51:35,640 --> 00:51:37,610
¿Hitoh?

330
00:51:41,510 --> 00:51:43,740
has recogido
algunos vicios extraños.

331
00:51:43,880 --> 00:51:46,250
¿Quién es Hitoh?

332
00:51:46,350 --> 00:51:49,110
Lo recogiste aquí
anoche, ¿recuerdas?

333
00:51:49,250 --> 00:51:52,020
Ah, ese tipo.

334
00:51:53,190 --> 00:51:57,390
Él estaba gimiendo: "Nunca
¡Duerme con otra mujer!

335
00:51:57,530 --> 00:52:00,860
Él no era rival para
mi técnica, eso es todo.

336
00:52:02,500 --> 00:52:05,260
¿Técnica?
¿Qué tipo?

337
00:52:05,400 --> 00:52:07,870
¿Quieres saberlo?

338
00:52:18,280 --> 00:52:20,250
Gracias.

339
00:52:34,760 --> 00:52:37,260
- ¿Nos vamos?
- ¿Por qué no?

340
00:52:39,540 --> 00:52:41,500
- Salud.
- Salud.

341
00:52:53,780 --> 00:52:58,950
Oye, ahora...
¡Eres un desviado!

342
00:52:59,090 --> 00:53:04,030
Cosas así son...
¡Eres una pervertida, señora!

343
00:53:05,760 --> 00:53:10,220
- No seas un bebé.
- ¡Deténgase, por favor! ¡Te lo ruego!

344
00:53:10,370 --> 00:53:13,730
- ¡No seas así!
- Deja de quejarte.

345
00:53:13,870 --> 00:53:15,700
¡Por favor! ¡Detener!

346
00:53:15,840 --> 00:53:18,030
Voy a realizar una operación de cambio de sexo.
mientras estoy aquí abajo.

347
00:53:20,140 --> 00:53:23,600
¡No hagas eso!
¡Deténgase, por favor!

348
00:53:24,450 --> 00:53:28,350
¡Te lo ruego!
¡Por favor! ¡Detener!

349
00:53:29,050 --> 00:53:31,890
¿Qué es eso?

350
00:53:32,020 --> 00:53:37,550
Realmente no estás planeando jugar
andas con eso, ¿verdad?

351
00:53:37,690 --> 00:53:41,150
¿Qué estás haciendo?
¡Por favor! ¡Dime!

352
00:53:41,860 --> 00:53:45,060
¿Qué es eso?
¿Qué estás haciendo?

353
00:53:47,870 --> 00:53:49,630
¡Basta!

354
00:53:49,770 --> 00:53:52,040
¿Qué es ese zumbido?

355
00:53:52,170 --> 00:53:55,630
¡Por favor!
¡Por favor dígame!

356
00:53:56,580 --> 00:53:58,380
¡Aquí!

357
00:53:58,510 --> 00:54:00,210
¿Qué es eso?

358
00:54:00,920 --> 00:54:02,780
¡Vuélvete gay!

359
00:54:07,390 --> 00:54:11,690
- ¿Te gusta?
- ¡No quiero ser uno de verdad!

360
00:54:21,300 --> 00:54:24,270
¿Cómo te llamas?

361
00:54:29,650 --> 00:54:33,100
- ¿A qué te dedicas?
- ¿Quieres saberlo?

362
00:54:38,890 --> 00:54:43,450
Oye, te estás poniendo terriblemente
emocional en mí.

363
00:54:43,590 --> 00:54:47,550
no puedo evitarlo,
eres el mejor.

364
00:54:48,330 --> 00:54:52,030
Puedo tener relaciones sexuales en cualquier momento y en cualquier lugar.
durante tantas horas como quiera.

365
00:54:52,170 --> 00:54:54,800
He recibido un entrenamiento especial
para aumentar mi resistencia sexual,

366
00:54:54,940 --> 00:54:59,530
junto con el fortalecimiento del pene para aumentar
la firmeza y duración de mis erecciones.

367
00:54:59,680 --> 00:55:03,240
Además, también tengo control total
sobre mi desempeño sexual.

368
00:55:04,080 --> 00:55:07,540
Incluso puedo eyacular sin
usando mis manos.

369
00:55:08,920 --> 00:55:13,720
Eso es imposible.
Me gustaría verte intentarlo.

370
00:55:13,860 --> 00:55:18,230
La prueba aquí es ver si
Puedes hacerme venir, ¿recuerdas?

371
00:55:18,390 --> 00:55:21,090
este concurso termino
antes de que comenzara.

372
00:55:21,230 --> 00:55:25,830
Si quieres puedo hacer
vienes ahora mismo.

373
00:55:25,970 --> 00:55:29,430
Si estás tan seguro de ti mismo,
¿Por qué tomarse todas estas molestias?

374
00:55:29,570 --> 00:55:33,030
Disfrutemos.

375
00:55:38,350 --> 00:55:41,880
A las 5:30 de la mañana de mañana,
Te haré venir.

376
00:55:42,020 --> 00:55:44,280
¿De dónde subiste?
con ese tiempo?

377
00:55:44,420 --> 00:55:48,720
Esta es la hora 38 desde
Empezamos a tener sexo.

378
00:55:48,860 --> 00:55:51,830
Así que eso lo hará
55 horas exactamente.

379
00:55:52,730 --> 00:55:58,170
¿Bueno? Ese es el récord mundial.
Para el acto sexual más largo.

380
00:56:34,040 --> 00:56:38,240
Se supone que Mimei regresará a Sapporo.
mañana, ¿no? ¿Qué está haciendo ella?

381
00:56:38,370 --> 00:56:41,040
- Ella no es una bebé, está bien.
- Eso es cierto.

382
00:56:41,180 --> 00:56:45,080
¿Quieres venir conmigo?
Te encontraremos un chico lindo.

383
00:56:45,210 --> 00:56:47,180
Hasta luego.

384
00:56:55,520 --> 00:56:57,580
Listo.

385
00:56:57,730 --> 00:56:59,790
¿Se ha ido?

386
00:57:01,060 --> 00:57:03,030
Bien, entonces...

387
00:57:23,950 --> 00:57:25,920
No...

388
00:57:29,220 --> 00:57:31,190
me estoy calentando...

389
00:57:32,730 --> 00:57:35,200
No, no debemos...

390
00:57:40,100 --> 00:57:42,570
Estoy tan caliente...

391
00:57:43,870 --> 00:57:46,340
No, ahí abajo no...

392
00:57:54,380 --> 00:57:56,350
Por favor...

393
00:58:54,110 --> 00:58:57,570
Tiempo transcurrido: 53 horas

394
00:58:57,650 --> 00:58:59,710
¿Qué es tan gracioso?

395
00:58:59,850 --> 00:59:03,790
No puedo evitarlo, te imaginé
haciendo tu entrenamiento!

396
00:59:03,920 --> 00:59:07,910
yo hice esos ejercicios
para entrenar mi cuerpo.

397
00:59:08,060 --> 00:59:13,690
¿Por qué te esfuerzas tanto?
¿Compensar demasiado un complejo?

398
00:59:13,830 --> 00:59:20,790
Por la misma razón que coleccionas huellas
y estamos obsesionados con la duración, ¿verdad?

399
00:59:22,270 --> 00:59:26,500
Voy por el récord Guinness.
Eso es todo.

400
00:59:26,640 --> 00:59:31,580
Me alegro de haber logrado exprimirlo todo.
Tengo mis 100 huellas.

401
00:59:31,710 --> 00:59:35,170
He experimentado un
maratón sexual también.

402
00:59:41,390 --> 00:59:43,320
Me casaré pronto.

403
00:59:44,730 --> 00:59:47,200
Ojalá pudiera ver la mirada
la cara de tu futuro marido.

404
00:59:47,330 --> 00:59:50,200
Él no sabe que hay un
hombre por ahí que sabe

405
00:59:50,330 --> 00:59:53,790
cada rincón y grieta
de tu cuerpo, cada poro.

406
00:59:55,170 --> 00:59:57,640
No más hablar.

407
01:00:14,120 --> 01:00:18,120
Tiempo transcurrido: 54 horas

408
01:00:24,130 --> 01:00:26,830
Hora 55

409
01:00:48,290 --> 01:00:52,420
Estamos a punto de llegar
tu marca de 55 horas.

410
01:00:52,560 --> 01:00:55,590
Allá vamos entonces.

411
01:00:55,730 --> 01:00:57,930
Tira la toalla,
ya!

412
01:01:11,210 --> 01:01:16,680
Lo olvidé, ¿te lo dije?
Trabajé como enfermera.

413
01:01:17,850 --> 01:01:22,810
Es lo más simple del mundo.
hacer que un hombre eyacule.

414
01:01:24,360 --> 01:01:28,300
La glándula prostática, que toca
la base de la vejiga urinaria.

415
01:01:29,260 --> 01:01:32,630
si estimulas
esa glándula...

416
01:01:33,670 --> 01:01:36,370
No puedes entrenar esto
¿puedes?

417
01:02:15,540 --> 01:02:17,510
¡Oh, no!

418
01:02:58,390 --> 01:03:02,020
¡Adiós, mis cien hombres!

419
01:03:02,160 --> 01:03:05,590
Todos los hombres con los que me acosté
hasta ayer.

420
01:03:42,560 --> 01:03:44,400
no esperaba
encontrarte aquí.

421
01:03:44,530 --> 01:03:48,770
Me pregunto si estamos en el mismo vuelo.
Parece que estamos conectados de alguna manera.

422
01:03:48,900 --> 01:03:52,900
- Oh, se te cayó esto.
- Gracias.

423
01:03:54,010 --> 01:03:58,310
- ¿Trabajas en Sapporo?
- No, voy a encontrarme con la prometida de mi hermano.

424
01:03:58,980 --> 01:04:03,210
Me están presentando a mi prometido.
familia mañana también.

425
01:04:05,590 --> 01:04:07,560
Mimei Mezaki

426
01:04:09,020 --> 01:04:11,650
tu nombre es
¿Mimei Mezaki?

427
01:04:14,600 --> 01:04:16,660
Tadao Fukami

428
01:04:17,970 --> 01:04:23,560
¿Tadao Fukami?
¿Entonces eres el hermano mayor de Yuushou?

429
01:04:29,710 --> 01:04:32,940
estaré bajo tu cuidado
pronto como tu hermana menor.

430
01:04:33,080 --> 01:04:37,020
Estoy seguro de que no seré más que problemas,
pero espero tener una relación larga.

431
01:04:37,150 --> 01:04:38,710
El honor es mío.

432
01:04:38,850 --> 01:04:42,810
Mi hermano es grosero
pero por favor cuídalo.

433
01:04:45,090 --> 01:04:48,550
- ¿Nos vamos?
- Por supuesto.

434
01:05:12,750 --> 01:05:18,020
El fin


