1 00:00:24,284 --> 00:00:28,329 Κάτι γνωστό, κάτι περίεργο 2 00:00:28,330 --> 00:00:32,083 Κάτι για όλους: μια κωμωδία απόψε 3 00:00:32,084 --> 00:00:36,170 Κάτι ελκυστικό, κάτι φρικτό 4 00:00:36,171 --> 00:00:40,007 Κάτι για όλους: μια κωμωδία απόψε 5 00:00:40,008 --> 00:00:41,968 Τίποτα για βασιλιάδες 6 00:00:41,969 --> 00:00:44,053 Τίποτα για κορώνες 7 00:00:44,054 --> 00:00:48,057 Φέρτε τους εραστές, ψεύτες και κλόουν 8 00:00:48,058 --> 00:00:52,019 Παλιές καταστάσεις, νέες επιπλοκές 9 00:00:52,020 --> 00:00:55,898 Τίποτα επιβλητικό ή ευγενικό 10 00:00:55,899 --> 00:00:59,768 Τραγωδία αύριο, κωμωδία απόψε 11 00:01:02,823 --> 00:01:06,659 Κάτι σπασμωδικό, κάτι απωθητικό 12 00:01:06,660 --> 00:01:10,538 Κάτι για όλους: μια κωμωδία απόψε 13 00:01:10,539 --> 00:01:14,459 Κάτι αισθητικό, κάτι ξέφρενο 14 00:01:14,460 --> 00:01:18,546 Κάτι για όλους: μια κωμωδία απόψε 15 00:01:18,547 --> 00:01:22,383 Τίποτα από θεούς, τίποτα από μοίρα 16 00:01:22,384 --> 00:01:26,929 Βαριές υποθέσεις θα απλά πρέπει να περιμένω 17 00:01:27,848 --> 00:01:33,269 Οι κύριοι χαρακτήρες μας ζουν... σε αυτόν τον δρόμο, 18 00:01:33,270 --> 00:01:38,232 σε ένα λιγότερο μοδάτο προάστιο του Ρώμη, σε αυτά τα τρία σπίτια. 19 00:01:38,233 --> 00:01:41,819 Πρώτον, το σπίτι του Ερρωνίου, ένας σαστισμένος γέρος, 20 00:01:41,820 --> 00:01:46,032 στο εξωτερικό τώρα αναζητώντας τα παιδιά του, κλάπηκε σε βρεφική ηλικία από πειρατές. 21 00:01:46,033 --> 00:01:50,036 Κάτι ακανόνιστο, κάτι δραματικό 22 00:01:50,037 --> 00:01:54,040 Κάτι για όλους: μια κωμωδία απόψε 23 00:01:54,041 --> 00:01:59,462 Δεύτερον, το σπίτι του Λύκου, αγοραστή και πωλητής της σάρκας όμορφων γυναικών. 24 00:01:59,463 --> 00:02:02,632 Αυτό είναι για όσους από εσάς δεν ενδιαφέρονται για τους πειρατές. 25 00:02:02,633 --> 00:02:04,717 Κάτι για όλους. 26 00:02:04,718 --> 00:02:06,761 Μια κωμωδία απόψε 27 00:02:06,762 --> 00:02:11,808 Και, τέλος, το σπίτι του Senex, που μένει εδώ με τη γυναίκα και τον γιο του. 28 00:02:11,809 --> 00:02:14,936 Επίσης σε αυτό το σπίτι κατοικεί Ψεύδολος, σκλάβος του γιου του. 29 00:02:14,937 --> 00:02:17,855 Το Pseudolus είναι το αγαπημένο μου χαρακτήρας στο κομμάτι... 30 00:02:17,856 --> 00:02:20,233 ρόλος τεράστιος ποικιλία και αποχρώσεις, 31 00:02:20,234 --> 00:02:24,570 και παίζεται από έναν ηθοποιό τέτοιας ευελιξίας, τόσο υπέροχη γκάμα, τέτοια... 32 00:02:24,571 --> 00:02:28,072 Επιτρέψτε μου να το θέσω έτσι... Παίζω το ρόλο. 33 00:02:28,158 --> 00:02:31,911 Κάτι γνωστό, κάτι περίεργο 34 00:02:31,912 --> 00:02:35,665 Κάτι για όλους: μια κωμωδία απόψε 35 00:02:35,666 --> 00:02:39,418 Κάτι που είναι περίεργο, κάτι που είναι άσχημο 36 00:02:39,419 --> 00:02:43,214 Κάτι για το γούστο όλων 37 00:02:43,215 --> 00:02:45,049 Πανταλόνια και χιτώνες 38 00:02:45,050 --> 00:02:46,926 Αγωνιστές και ευνούχοι 39 00:02:46,927 --> 00:02:48,803 Κηδείες και κυνηγητά 40 00:02:48,804 --> 00:02:50,721 Βαρύτονοι και μπάσο 41 00:02:50,722 --> 00:02:52,348 - Panderers - Φιλάνδρες 42 00:02:52,349 --> 00:02:54,183 - Έρωτας - Δειλότητα 43 00:02:54,184 --> 00:02:55,351 - Λάθη - Ψεύτικα 44 00:02:55,352 --> 00:02:56,227 - Ρίμες - Mimes 45 00:02:56,228 --> 00:02:58,229 Τουμπέρι, γκρινιάρηδες, λάτρεις, μπαμπέρς 46 00:02:58,230 --> 00:03:01,566 Καμία βασιλική κατάρα, χωρίς Δούρειο Ίππο 47 00:03:01,567 --> 00:03:05,653 Και υπάρχει μια χαρούμενη τελειώνει φυσικά 48 00:03:05,654 --> 00:03:07,655 Καλό και κακό 49 00:03:07,656 --> 00:03:09,449 Ο άνθρωπος στην τρέλα του 50 00:03:09,450 --> 00:03:13,161 Αυτή τη φορά όλα βγαίνει εντάξει 51 00:03:13,162 --> 00:03:15,037 Τραγωδία αύριο 52 00:03:15,038 --> 00:03:18,499 Κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία 53 00:03:18,500 --> 00:03:24,374 Κωμωδία απόψε 54 00:03:28,218 --> 00:03:30,592 Χουπ! Σπεύδω! 55 00:03:31,263 --> 00:03:34,640 Εσύ, αγόρι. Γιατί είμαστε διακοπή; Κάνε γρήγορα. 56 00:03:34,641 --> 00:03:37,477 Αγαπητέ και ευγενέ μου γείτονες, ζητώ συγγνώμη. 57 00:03:37,478 --> 00:03:42,356 Από τότε που μετακόμισα στη διπλανή πόρτα είμαι παραλείψω να μην τηλεφωνήσω για να τιμήσω. 58 00:03:42,357 --> 00:03:45,693 Ωστόσο, είναι η εναρκτήρια εβδομάδα μας, και ξέρεις τι είναι αυτό. 59 00:03:45,694 --> 00:03:49,314 Σίγουρα δεν το κάνω. Προχωρώ. 60 00:03:50,199 --> 00:03:53,450 Εντάξει, μην στέκεσαι. Κίνηση. Κίνηση! Hup. 61 00:03:54,578 --> 00:03:58,122 Μια κοινή σάρκα πουλάρι στο σπίτι δίπλα στο δικό μας. Αηδιαστικός! 62 00:03:58,123 --> 00:04:01,793 Αισχρός. Όλο αυτό εξοργιστικό σάρκα, ακριβώς δίπλα. 63 00:04:01,794 --> 00:04:05,004 - Ανοίξτε δρόμο για το σπίτι του Senex. - Σενξ, περίμενε. 64 00:04:05,005 --> 00:04:06,214 Περιμένετε. 65 00:04:06,215 --> 00:04:09,550 Δεν είναι αυτός ο Ψεύδολος, ο σκλάβος σου; Παρέλασε ως πολίτης. 66 00:04:09,551 --> 00:04:15,807 Πιστέψτε με, κυρία, δεν παρέλανα. Περπατούσα ταπεινά σαν σκλάβος. 67 00:04:15,808 --> 00:04:19,310 Μας κάλεσε να παίξουμε μαζί του. Μας εξαπάτησε από εννέα μίνα. 68 00:04:19,311 --> 00:04:22,188 - Εννιά; Πήρα επτά. - Επιστροφή εννιά. 69 00:04:22,189 --> 00:04:26,442 Ενας. Δυο. Τρία. Τέσσερα. είμαι απάτησα από τα χρήματα που κέρδισα δίκαια. 70 00:04:26,443 --> 00:04:29,320 - Ψεύδολος. - Επτά. Οκτώ. 71 00:04:29,321 --> 00:04:32,240 - Πού είναι πέντε και έξι; - Έρχομαι σε αυτούς. Εννέα. Πέντε. Εξι. 72 00:04:32,241 --> 00:04:35,409 Ευχαριστώ πολίτες. Μη φοβάσαι, θα τιμωρηθεί. 73 00:04:35,410 --> 00:04:37,950 - Αντίο. - Αντίο. 74 00:04:39,665 --> 00:04:42,458 -Τώρα... - Ξέρω, πρέπει να με μαστιγώσουν. 75 00:04:42,459 --> 00:04:46,087 Μαλακά. Ωστόσο, οι προθέσεις μου ήταν από τους πιο ευγενείς. 76 00:04:46,088 --> 00:04:49,132 Ακούγοντας ότι ήσουν επισκεπτόμενος την αγαπημένη σου μητέρα, 77 00:04:49,133 --> 00:04:54,345 Ήθελα να αγοράσω μια ανάμνηση... λίγο απόσταγμα μπάνιου, ένα νέο δόρυ. 78 00:04:54,346 --> 00:04:56,556 Πενήντα ακόμα μαστιγώματα για ψέματα. 79 00:04:56,557 --> 00:05:00,685 Έκανες αυτό που κάνεις πάντα... ψάχνοντας χρήματα για να αγοράσεις την ελευθερία σου. 80 00:05:00,686 --> 00:05:04,272 Ελευθερία; Ω, κυρία, ποιος θα το έκανε θέλεις να ελευθερωθώ από σένα; 81 00:05:04,273 --> 00:05:05,982 Ποιος αλήθεια; 82 00:05:05,983 --> 00:05:08,943 - Υστερία; - Φωνάζει η ερωμένη μου. 83 00:05:08,944 --> 00:05:12,780 Σκλάβε αρχηγέ, σύρε αυτόν τον άνθρωπο στο σπίτι και τον χτύπησε χωρίς έλεος. 84 00:05:12,781 --> 00:05:15,616 - Θα είμαι βάναυσος. - Καλά. Επάνω. 85 00:05:15,617 --> 00:05:21,164 Πάμε να αγοράσουμε έναν σκλάβο κτηνοτρόφο. Παρευρεθείτε σε αυτόν, Υστέριο, σκλάβος μου των σκλάβων. 86 00:05:21,165 --> 00:05:26,335 Ζω για να βλάψω. Θα τον χτυπήσω στον πολτό. Θα φορέσω οκτώ μαστίγια. 87 00:05:26,336 --> 00:05:30,419 Οι δυνατοί άντρες θα μαλακώσουν. Το χέρι μου θα... 88 00:05:32,509 --> 00:05:36,971 Ελάτε μαζί. Είναι όλοι από Γαλάτης και είναι όλοι από την Αίγυπτο. 89 00:05:36,972 --> 00:05:39,098 Εσείς, κύριε... και εσείς. 90 00:05:39,099 --> 00:05:44,437 Ελάτε τώρα, κύριοι. Είναι όλοι φρέσκο σήμερα. Μην σπαταλάς τον χρόνο μου. 91 00:05:44,438 --> 00:05:49,692 Οχι; Δοκιμάστε το Fertilla the Populator. 300 λίβρες γόνιμη σάρκα. 92 00:05:49,693 --> 00:05:56,777 Έχει δημιουργήσει 18 υγιείς μικρούς σκλάβους, και είναι σε θέση να παράγει άλλα 18. 93 00:05:58,118 --> 00:06:01,156 Δεν θα το μετανιώσεις. 94 00:06:09,296 --> 00:06:10,588 Ω! 95 00:06:10,589 --> 00:06:14,173 Είναι καιρός να φύγουμε. Senex; 96 00:06:16,011 --> 00:06:18,179 Υστερία; 97 00:06:18,180 --> 00:06:24,769 Α, εδώ είσαι. Και εκεί είμαι. Ένα δώρο για η μητέρα μου στην επέτειο της γέννησής της. 98 00:06:24,770 --> 00:06:27,438 104 και όχι όργανο σε κατάσταση λειτουργίας. 99 00:06:27,439 --> 00:06:30,650 - Θα την ευχαριστήσει; - Η δεξιοτεχνία είναι εξαιρετική. 100 00:06:30,651 --> 00:06:32,860 - Και η ομοίωση; - Τρομακτικό. 101 00:06:32,861 --> 00:06:33,986 Πάμε. 102 00:06:33,987 --> 00:06:38,574 Υστερία, ορίστε η τελική του άντρα μου οδηγίες. Προσέξτε τον γιο μας Ήρωα. 103 00:06:38,575 --> 00:06:42,620 Κρατήστε τον ευδιάθετο, χορτασμένο και μακριά από το αντίθετο φύλο. 104 00:06:42,621 --> 00:06:44,330 Κάποτε πρέπει να μάθει. 105 00:06:44,331 --> 00:06:47,917 Όταν έρθει εκείνη η ώρα, θα το κάνεις μάθε του... όσα λίγα ξέρεις. 106 00:06:47,918 --> 00:06:53,506 Πάνω απ' όλα, μην αφήσετε το βλέμμα του να πάει σε αυτό σπίτι δίπλα. Σε θεωρώ υπεύθυνο. 107 00:06:53,507 --> 00:06:57,135 - Αντί να σε απογοητεύσω, θα πέθαινα. - Αυτό είχα στο μυαλό μου. 108 00:06:57,136 --> 00:06:59,137 -Επιπλέον... - Είμαστε στο δρόμο μας. 109 00:06:59,138 --> 00:07:04,100 - Είμαστε στο δρόμο μας. - Έλα, Σενξ. Φέρτε το μπούστο μου με περηφάνια. 110 00:07:04,101 --> 00:07:09,147 Ναι αγαπητέ. Ένα μάθημα που πρέπει να θυμάστε: μην ερωτευτείτε ποτέ κατά τη διάρκεια μιας ολικής έκλειψης. 111 00:07:09,148 --> 00:07:10,893 Σας ευχαριστώ, κύριε. 112 00:07:11,400 --> 00:07:15,653 - Πού είναι η Ηρώ; - Είναι στο δωμάτιό του, μελετά με τον δάσκαλό του. 113 00:07:15,654 --> 00:07:22,702 «Ο ήλιος και το φεγγάρι περιστρέφονται γύρω τη Γη, όπως και οι τέσσερις πλανήτες». 114 00:07:22,703 --> 00:07:29,125 «Πάνω από όλα υπάρχει ένα υπέροχο μπλε μπολ, που είναι ο ουρανός. Υπάρχουν πολλά αστέρια..." 115 00:07:29,126 --> 00:07:34,172 «..ικανός για πολλή ευχαρίστηση, μεταξύ που το βούρτσισμα ενός λουλουδιού..." 116 00:07:34,173 --> 00:07:38,885 «Έχουν ονομαστεί πολλά αστέρια από τους Αιγύπτιους αστρονόμους, 117 00:07:38,886 --> 00:07:44,098 αλλά έχουμε αναπτύξει το σύγχρονο μας σύστημα αστρονομίας από τους Έλληνες». 118 00:07:44,099 --> 00:07:47,933 Ποιος, όπως γνωρίζετε, ήταν πολύ φτωχοί μελετητές. 119 00:07:48,812 --> 00:07:52,857 «Η Γη είναι μια επίπεδη πλατφόρμα του εδάφους που συναντά..." 120 00:07:52,858 --> 00:07:58,518 Πάρτε αυτό το μήνυμα της αγάπης μου αυτή που έχει αιχμαλωτίσει την καρδιά μου. 121 00:08:05,496 --> 00:08:08,164 Αυτή η κτηνοτρόφος την έχει πετάχτηκε ένα σύντροφο ακόμα; 122 00:08:08,165 --> 00:08:12,293 Αλίμονο, αρνείται κάθε σκλάβο. Απαιτεί να επιλέξει. 123 00:08:12,294 --> 00:08:16,297 Διαλέξτε; Θα αναπαραχθεί και θα της αρέσει, όπως όλοι οι άλλοι. Σχεδόν όλοι. 124 00:08:16,298 --> 00:08:20,802 Πιάσαμε τον δραπέτη δούλο σου. Τώρα αυτός τολμήστε να αμφισβητήσετε το δικαίωμά μας να τον εκτελέσουμε. 125 00:08:20,803 --> 00:08:25,556 Είμαι σκλάβος της οικογένειας. Ποιο είναι το καλό ότι αν σε εκτελέσουν αγνώστους; 126 00:08:25,557 --> 00:08:29,477 - Έχει δίκιο. Θα τον βασανίσουμε. - Βλέπετε πώς φροντίζουν τους δικούς τους; 127 00:08:29,478 --> 00:08:33,272 Κράτα τη γλώσσα σου. Ευχαριστώ, αξιωματικό. 128 00:08:33,273 --> 00:08:37,777 Τώρα, τι μπορούμε να επινοήσουμε; Κάτι κατάλληλο και παρατεταμένο. 129 00:08:37,778 --> 00:08:39,612 - Μπορώ να προτείνω...; -Μπορεί και όχι. 130 00:08:39,613 --> 00:08:42,073 - Κρεμάστε τον. - Το κρέμασμα είναι πολύ καλό για αυτόν. 131 00:08:42,074 --> 00:08:44,283 - Πάρα πολύ καλό. - Στα πόδια; 132 00:08:44,284 --> 00:08:45,952 Αυτό δεν πονάει πολύ. 133 00:08:45,953 --> 00:08:49,539 Κρεμασμένος από τα πόδια ενώ μαστιγωμένος. Το μισούν αυτό. 134 00:08:49,540 --> 00:08:54,460 Θα έπρεπε να το μισούν. Αν προτείνω ότι προσπαθούμε να βρούμε κάποια άλλη μέθοδο, 135 00:08:54,461 --> 00:08:58,589 είναι μόνο επειδή τυχαίνει να είμαι εντελώς αδιαπέραστο σε σωματικό πόνο, 136 00:08:58,590 --> 00:09:02,424 και δεν αντέχω τη σκέψη να σου χαλάσει την ευχαρίστηση. 137 00:09:05,097 --> 00:09:08,933 - Νόμιζα ότι ήσουν αδιαπέραστος στον πόνο. - Όχι το δικό μου. 138 00:09:08,934 --> 00:09:10,476 Αχ! 139 00:09:10,477 --> 00:09:12,562 - Σου αρέσει; - Μου αρέσει. 140 00:09:12,563 --> 00:09:15,982 Να τον έχεις. συγχαρητήρια, η ζωή σου σώθηκε. 141 00:09:15,983 --> 00:09:19,110 Είθε να είναι πολύ, με υγεία και παραγωγική. 142 00:09:19,111 --> 00:09:21,696 Παραγωγικός ως κτηνοτρόφος; 143 00:09:21,697 --> 00:09:23,030 Κρεμάστε με. 144 00:09:23,031 --> 00:09:25,992 Αυτό είναι το σπίτι σου. Έλα, έλα. 145 00:09:25,993 --> 00:09:28,703 Λοιπόν, επισκεφθείτε οποιοδήποτε ώρα, αγαπητέ γείτονα. 146 00:09:28,704 --> 00:09:32,248 Καμία υποχρέωση αγοράς, απλά μπείτε και περιηγηθείτε. 147 00:09:32,249 --> 00:09:36,043 Senex! Ελάτε μακριά από εκείνο το σπίτι της ντροπής. 148 00:09:36,044 --> 00:09:40,210 Απλά στεκόμουν εδώ και λέγοντας «Ντροπή, ντροπή». 149 00:09:41,967 --> 00:09:45,918 Για το καλό σου, Υστέριο, φρόντισε τον Ήρωα. 150 00:10:01,904 --> 00:10:04,112 Σσσς! 151 00:10:09,203 --> 00:10:13,164 - Τι σε φέρνει εδώ; - Προσπαθούσα να μπω... 152 00:10:13,165 --> 00:10:17,460 Εκεί μέσα; Δεν πρέπει ποτέ να ξέρεις τι συμβαίνει σε εκείνο το σπίτι. 153 00:10:17,461 --> 00:10:21,828 - Αλλά ξέρω. - Εσύ; Δεν είναι καταπληκτικό; 154 00:10:22,716 --> 00:10:25,927 - Ψεύδολε, είμαι ερωτευμένος! - Λοιπόν, αυτό είναι πολύ... 155 00:10:25,928 --> 00:10:29,472 Ερωτευμένος; Εσείς; Ποια είναι αυτή; 156 00:10:29,473 --> 00:10:32,141 Μερικές φορές μπορείτε να δείτε εκείνη σε εκείνο το παράθυρο. 157 00:10:32,142 --> 00:10:35,228 Μια κοινή εταίρα στο το σπίτι του Λύκου; 158 00:10:35,229 --> 00:10:39,023 - Είναι ντροπή; - Δεν ακούγεται ως επίτευγμα. 159 00:10:39,024 --> 00:10:42,527 δεν με νοιάζει. θα δώσω οτιδήποτε για αυτήν. Οτιδήποτε. 160 00:10:42,528 --> 00:10:45,154 - Το αγαπάς πραγματικά αυτό το κορίτσι; - Α! 161 00:10:45,155 --> 00:10:47,115 Μου αρέσει ο τρόπος που το είπες. 162 00:10:47,116 --> 00:10:51,410 Master Hero, δεν μπορείς να την αγοράσεις... στο στην ηλικία σου δεν επιτρέπεται να την αγοράσεις... 163 00:10:51,411 --> 00:10:56,374 αλλά ας υποθέσουμε ότι κάποιος με τρομερή η πονηριά θα μπορούσε να κανονίσει να γίνει δική σου. 164 00:10:56,375 --> 00:10:57,083 Ναί. 165 00:10:57,084 --> 00:11:01,045 Αν μπορούσε κάποιος να κανονίσει αυτό, τι θα μου έδινες; 166 00:11:01,046 --> 00:11:02,922 Θα σου δώσω ό,τι έχω. 167 00:11:02,923 --> 00:11:07,343 Τι κατέχεις όμως; 20 μίνες, μια συλλογή από κοχύλια... κι εγώ. 168 00:11:07,344 --> 00:11:08,261 Ναί. 169 00:11:08,262 --> 00:11:12,974 Ξεχάστε τις μίνες και το κοχύλια. Απλά δώσε μου. 170 00:11:12,975 --> 00:11:16,310 -Σου δίνω; - Η ελευθερία μου. 171 00:11:16,311 --> 00:11:19,772 Ψεύδολε, ο κόσμος δεν πάει γύρω απελευθερώνοντας σκλάβους κάθε μέρα. 172 00:11:19,773 --> 00:11:23,192 Γίνετε ο πρώτος, ξεκινήστε μια μόδα. 173 00:11:23,193 --> 00:11:26,979 - Πάρε μου αυτό το κορίτσι. - Και αν το κάνω; 174 00:11:27,406 --> 00:11:30,575 -Είσαι ελεύθερος. - Είμαι τι; 175 00:11:31,743 --> 00:11:35,244 - Δωρεάν. - Δωρεάν! 176 00:11:49,136 --> 00:11:52,013 Αν σας το έχω πει μια φορά το έχω κάνει σου είπα εκατό φορές, 177 00:11:52,014 --> 00:11:54,390 μην θαυμάζετε τα κορίτσια όταν είναι υγρά! 178 00:11:54,391 --> 00:11:58,675 Αλλά δεν θα μάθεις ποτέ. Θα είσαι ευνούχος σε όλη σου τη ζωή. 179 00:12:14,661 --> 00:12:18,032 Ω! Σκύλα! 180 00:12:22,586 --> 00:12:26,170 Ξέρω αυτόν τον ήχο. Και το λατρεύω. 181 00:12:26,507 --> 00:12:30,176 Ουφ! Εσείς. Πώς τα πήγες έρχονται σε χρήματα; 182 00:12:30,177 --> 00:12:31,969 Μια απροσδόκητη κληρονομιά. 183 00:12:31,970 --> 00:12:36,849 Ο θείος μου ο Σίμο, ο καρχηδονιακός ελέφαντας κτηνοτρόφος, έφτασε σε πρόωρο τέλος. 184 00:12:36,850 --> 00:12:40,186 Καταπλακώθηκε μέχρι θανάτου πάνω στο τελευταία ημέρα της περιόδου ζευγαρώματος. 185 00:12:40,187 --> 00:12:44,774 - Σήμερα το πρωί αγόρασα την ελευθερία μου. - Συγχαρητήρια... πολίτη. 186 00:12:44,775 --> 00:12:48,069 Με τόσα που περίσσεψαν για μια χονδροειδή απόλαυση. 187 00:12:48,070 --> 00:12:51,614 Lycus, είμαι στην αγορά για μια ζωή σύντροφος. 188 00:12:51,615 --> 00:12:58,162 Με κάθε σεμνότητα λέω, έχω μια ποικιλία της ομορφιάς δεν υστερεί σε κανέναν, και... Ποιος; 189 00:12:58,163 --> 00:13:01,749 Ο πρώην νεαρός αφέντης μου. Σκέφτηκα να συνεχίσω την εκπαίδευσή του. 190 00:13:01,750 --> 00:13:05,253 Έχει βαρεθεί τα βιβλία με εικόνες. Καταλαβαίνεις; 191 00:13:05,254 --> 00:13:10,383 Ποιος καλύτερος από μένα; Έλα μέσα, αγοράκι, έτσι δεν είναι; 192 00:13:10,384 --> 00:13:13,754 Ευνούχοι, γρήγορα. Ένας αγοραστής! 193 00:13:23,439 --> 00:13:25,481 Ήταν το 1 καλή χρονιά; 194 00:13:25,482 --> 00:13:29,485 Τώρα, για την έγκρισή σας και είναι δυνατό αγορά, από την Ανατολή, 195 00:13:29,486 --> 00:13:33,948 με το πρόσωπο ενός ειδώλου, τα χέρια του μια ιτιά, η λεκάνη μιας καμήλας: 196 00:13:33,949 --> 00:13:36,525 Tintinabula. 197 00:14:18,035 --> 00:14:19,994 Αυτό ήταν το ένα; 198 00:14:19,995 --> 00:14:21,579 Όχι. 199 00:14:21,580 --> 00:14:24,624 Μην έχεις κανέναν εκεί μέσα λίγο λιγότερο θορυβώδες; 200 00:14:24,625 --> 00:14:26,542 έχω. 201 00:14:26,543 --> 00:14:31,172 Vibrata. Μια άνθιση στην έρημο απερίγραπτη ομορφιά. Ελεύθερος σαν τίγρη. 202 00:14:31,173 --> 00:14:34,759 Καταπληκτικό σαν φλαμίνγκο. Για εκείνον του οποίου το ενδιαφέρον είναι η άγρια ​​ζωή. 203 00:14:34,760 --> 00:14:37,299 Σας ευχαριστώ. 204 00:15:19,888 --> 00:15:21,973 - Όχι. - Ε! 205 00:15:21,974 --> 00:15:26,561 Ειλικρινά, ήλπιζα να ζήσω πέρα από το δικό μου νύχτα γάμου. Φαίνεται και αυτή λίγο... 206 00:15:26,562 --> 00:15:28,771 Δεν έχει σημασία. καταλαβαίνω. 207 00:15:28,772 --> 00:15:31,691 Σκεφτείτε τους Διδύμους: ένα ταιριαστό ζευγάρι. 208 00:15:31,692 --> 00:15:34,986 Δες τους... είτε ένα α θεϊκά συναρμολογημένη γυναίκα, 209 00:15:34,987 --> 00:15:41,240 μαζί, ένας άπειρος αριθμός των μαθηματικών δυνατοτήτων. 210 00:16:00,971 --> 00:16:03,222 Όχι. 211 00:16:03,223 --> 00:16:07,435 Είμαι άνθρωπος με περιορισμένα μέσα, και δεν το κάνω ας υποθέσουμε ότι θέλετε να διαλύσετε ένα σετ. 212 00:16:07,436 --> 00:16:09,729 Δεν μπορούσα. Καταλαβαίνεις; 213 00:16:09,730 --> 00:16:12,732 Εντελώς. Συνέχισε. 214 00:16:12,733 --> 00:16:17,278 Και επάνω, και επάνω, και επί, και επί, και επί. 215 00:16:17,279 --> 00:16:22,033 Αρκετά! Ξέρω τι θέλεις. Ιδού Πανάκεια. 216 00:16:22,034 --> 00:16:25,036 Πανάκεια, του οποίου το πρόσωπο κρατάει χίλιες υποσχέσεις, 217 00:16:25,037 --> 00:16:28,407 και ένα σώμα που στέκεται πίσω από κάθε υπόσχεση. 218 00:16:50,354 --> 00:16:52,893 Όχι. 219 00:17:08,622 --> 00:17:12,834 Μην παρεξηγηθείτε... είναι οι αναλογίες. Λατρεύω το πλάτος, είναι το μήκος. 220 00:17:12,835 --> 00:17:17,130 Μπορεί να έχει το σωστό μήκος, αλλά είναι είναι σωστό για μένα; Καταλαβαίνετε τι εννοώ; 221 00:17:17,131 --> 00:17:20,508 - Δεν είναι λίγο πολύ κοντή; - Σίγουρα όχι. 222 00:17:20,509 --> 00:17:23,511 - Πολύ ψηλός; -Εκεί είστε τέλειοι μαζί. 223 00:17:23,512 --> 00:17:27,390 Ναι, αλλά πόσο συχνά θα βρούμε τον εαυτό μας σε αυτή τη θέση; 224 00:17:27,391 --> 00:17:30,435 Δεν χρειάζεται συμβιβασμός. 225 00:17:30,436 --> 00:17:34,684 Η τελευταία μου προσφορά: Γυμνάσιο, η σιωπηλή γυναίκα. 226 00:17:34,773 --> 00:17:40,149 Μια γιγάντια σκηνή πάνω στην οποία α μπορεί να παιχτούν χιλιάδες δράματα. 227 00:17:53,250 --> 00:17:54,917 Μπορείς να μιλήσεις μαζί της; 228 00:17:54,918 --> 00:17:59,796 Όταν ήμουν παιδί είχα νοσοκόμα από το Isle of Silent Women. 229 00:17:59,840 --> 00:18:03,259 - Μπορώ να κάνω πίσω το πόδι μου; - Εσύ καημένο παιδί. 230 00:18:03,260 --> 00:18:04,886 - Ψεύδολος! - Ναι, αγάπη μου; 231 00:18:04,887 --> 00:18:07,430 Θέλετε την ελευθερία σας; 232 00:18:07,431 --> 00:18:10,892 - Περισσότερο από ποτέ. θα την πάρω. - Δεν είναι αυτό. 233 00:18:10,893 --> 00:18:14,562 Αλλά το δικό σου δεν είναι εδώ. Δεν είναι είναι ωραίο να βγαίνεις έξω χωρίς να αγοράζεις... 234 00:18:14,563 --> 00:18:16,147 Θέλω το δικό μου... 235 00:18:16,148 --> 00:18:19,275 Εάν πρέπει να τσακωθείτε, κάντε το σε έναν χώρο λιγότερο χαρακτήρα. 236 00:18:19,276 --> 00:18:21,652 Ξέρω τον τύπο σας: αγοραστές. 237 00:18:21,653 --> 00:18:24,989 Μην αγγίζετε το εμπόρευμα. Δείχνει κάθε σημάδι. 238 00:18:24,990 --> 00:18:28,826 Κουρτιάνοι, πίσω στα δωμάτια σας. Θα επιστρέψω για μεσημεριανή προσευχή. 239 00:18:28,827 --> 00:18:32,955 Κίνηση. Σε πειράζει; Εξω! Παρακαλώ, γρήγορα, έξω. Πηγαίνετε και οι δύο. 240 00:18:32,956 --> 00:18:36,209 - Γρήγορα, έξω. Εξω. - Ορίστε! 241 00:18:36,210 --> 00:18:41,339 Μια στιγμή. Δεν κατάσκοπα απλώς ένα χρυσό κεφάλι με γαλάζια μάτια στο μπαλκόνι; 242 00:18:41,340 --> 00:18:44,383 Ω, αυτό. Μια πρόσφατη άφιξη από την Κρήτη. Μια παρθένα. 243 00:18:44,384 --> 00:18:47,345 - Μια παρθένα. - Είναι καλό; 244 00:18:47,346 --> 00:18:50,181 - Μόνο σήμερα πουλήθηκε. - Πουλήθηκε; 245 00:18:50,182 --> 00:18:53,766 Τότε λάβε, ω στήθος, η μοιραία σου λεπίδα. 246 00:18:54,269 --> 00:18:57,897 Συμπεριφερθείτε. Πουλήθηκε; 247 00:18:57,898 --> 00:19:01,526 Ναί. Στους πράκτορες ενός Ρωμαίου καπετάνιου. Την διεκδικεί σήμερα. 248 00:19:01,527 --> 00:19:03,903 - Σήμερα! - Κόστισε 500 μίνες. 249 00:19:03,904 --> 00:19:07,406 - Τότε λάβε, ω στήθος, σου... - Άφησε το στήθος σου. 250 00:19:07,407 --> 00:19:10,076 - Λέτε να ήρθε από την Κρήτη; - Ναι. 251 00:19:10,077 --> 00:19:14,372 Ελπίζω ο καπετάνιος να είναι ευγενικός μαζί της. Της αξίζει λίγη στοργή πριν... 252 00:19:14,373 --> 00:19:18,459 - Τραγικό, έτσι δεν είναι; - Τι; Τι είναι τραγικό; 253 00:19:18,460 --> 00:19:20,545 - Τα νέα από την Κρήτη. - Τι νέα; 254 00:19:20,546 --> 00:19:23,589 Γιατί να σου μαυρίσω τη μέρα; Αντίο, Λύκους. 255 00:19:23,590 --> 00:19:25,550 - Ποια είναι τα νέα; - Τι νέα; 256 00:19:25,551 --> 00:19:28,553 - Τα νέα από την Κρήτη; -Με αναγκάζεις να σου πω. 257 00:19:28,554 --> 00:19:32,723 Η Κρήτη μαστίζεται από πανούκλα. Οι άνθρωποι πεθαίνουν κατά χιλιάδες. 258 00:19:32,724 --> 00:19:35,601 Αυτό το κορίτσι είναι υγιές. Χαμογελάει όλη μέρα. 259 00:19:35,602 --> 00:19:38,688 Νόμιζα ότι ήξερες... πότε χαμογελούν, το τέλος είναι κοντά. 260 00:19:38,689 --> 00:19:39,772 - Όχι. - Ναι. 261 00:19:39,773 --> 00:19:43,985 Μου λένε ότι είναι υπέροχο τώρα στην Κρήτη... όλοι ξαπλωμένοι εκεί, χαμογελώντας. 262 00:19:43,986 --> 00:19:46,154 Είναι... είναι μεταδοτικό; 263 00:19:46,155 --> 00:19:49,991 - Είδες ποτέ μια πανούκλα που δεν ήταν; - Τι γίνεται με τα άλλα κορίτσια μου; 264 00:19:49,992 --> 00:19:51,951 Καλύτερα να τη βγάλεις από εδώ. 265 00:19:51,952 --> 00:19:55,997 - Ναι. Αλλά πού; Πως; - Θα την πάρω πριν έρθει ο καπετάνιος. 266 00:19:55,998 --> 00:20:00,168 Κεφάλαιο! Θα πάω να την πάρω. Γιατί να ρισκάρεις...; 267 00:20:00,169 --> 00:20:04,922 Γιατί έχω ήδη πάθει την πανούκλα. Θα σου τα έλεγα όλα, αλλά... 268 00:20:04,923 --> 00:20:07,961 Όχι. Θα πάω να την πάρω. Μην φύγεις. 269 00:20:08,177 --> 00:20:10,636 Ψεύδολε, θα είμαι μαζί της! 270 00:20:10,637 --> 00:20:14,015 - Μέχρι να φτάσει ο καπετάνιος σήμερα το μεσημέρι. - Ναι. 271 00:20:14,016 --> 00:20:15,391 - Περίμενε. - Ναι; 272 00:20:15,392 --> 00:20:17,351 - Φοβερή ιδέα. - Ναι! 273 00:20:17,352 --> 00:20:19,520 Αυτό χρειαζόμαστε, μια λαμπρή ιδέα. 274 00:20:19,521 --> 00:20:23,941 Πήγαινε, πήγαινε! Προχωρήστε. Όχι, όχι αγγίξτε αυτόν τον πυλώνα. Πήγαινε, πήγαινε. 275 00:20:23,942 --> 00:20:27,609 Προσοχή στην αναπνοή σας... απλά εισπνεύστε. Πήγαινε, πήγαινε. 276 00:20:28,197 --> 00:20:31,282 Ψεύδολε, πόσο ευγενικός είσαι. Δεν θα το ξεχάσω αυτό. 277 00:20:31,283 --> 00:20:35,536 Κάποια μέρα θα σου το ανταποδώσω, γιατί εσύ, Ψεύδολε, είσαι αληθινός φίλος. 278 00:20:35,537 --> 00:20:40,165 Και εσύ, Λύκους, είσαι α κύριος και ένας προμηθευτής. 279 00:20:46,340 --> 00:20:48,667 Psst! 280 00:20:49,384 --> 00:20:53,471 Στον κήπο, και δώσε την είδηση ότι θα τρέξεις να την παντρευτείς. 281 00:20:53,472 --> 00:20:57,350 - Δεν θα κολλήσω την πανούκλα; - Δεν υπάρχει πανούκλα. Το φτιάξαμε. 282 00:20:57,351 --> 00:20:59,227 - Έξυπνοι από εμάς. - Δεν ήταν; 283 00:20:59,228 --> 00:21:02,772 Θα πάω στο λιμάνι να προσλάβω μια βάρκα. Πηγαίνετε στον κήπο. 284 00:21:02,773 --> 00:21:06,943 Εσύ γεια... και εγώ θα σκαλίσω. 285 00:21:06,944 --> 00:21:09,483 Καλή τύχη. 286 00:21:19,164 --> 00:21:22,749 - Με λένε Ήρωα. - Με λένε Φιλία. 287 00:21:28,048 --> 00:21:31,884 -Σε έχω δει συχνά. - Κι εγώ σε έχω δει συχνά. 288 00:21:31,885 --> 00:21:37,682 Σε έχω παρακολουθήσει να γδύεσαι το βράδυ. Μόνο από τη μέση και πάνω. Είναι ένα ψηλό παράθυρο. 289 00:21:37,683 --> 00:21:39,767 Έχεις όμορφα πόδια. 290 00:21:39,768 --> 00:21:41,894 Τι; 291 00:21:41,895 --> 00:21:43,020 Ω. 292 00:21:43,021 --> 00:21:45,148 Κι εσύ. 293 00:21:45,149 --> 00:21:47,233 φαντάζομαι, εννοώ. 294 00:21:47,234 --> 00:21:50,319 Θα τους έδειχνα εσείς, αλλά πουλήθηκαν. 295 00:21:50,320 --> 00:21:54,073 Κόστισα 500 μίνες. Είναι ότι πολλά λεφτά; 296 00:21:54,074 --> 00:21:56,659 - Ναι. - Πάνω από 300; 297 00:21:56,660 --> 00:22:01,456 - Σχεδόν διπλάσιο. - Τρεις και πέντε, πάντα με μπερδεύουν. 298 00:22:01,457 --> 00:22:04,417 Ελπίζω να μην το κάνει ο καπετάνιος περιμένετε να κάνω προσθήκη. 299 00:22:04,418 --> 00:22:06,461 Δεν μπορείτε να προσθέσετε; 300 00:22:06,462 --> 00:22:12,925 Μας διδάσκουν τη γοητεία και τη χάρη, και όχι περισσότερα. Δεν μπορώ να προσθέσω ή να γράψω ή τίποτα. 301 00:22:12,926 --> 00:22:15,094 Έχω μόνο ένα ταλέντο. 302 00:22:15,095 --> 00:22:18,681 Είμαι υπέροχος 303 00:22:18,682 --> 00:22:22,602 Το μόνο που είμαι είναι υπέροχο 304 00:22:22,603 --> 00:22:29,817 Το υπέροχο είναι το μόνο πράγμα που μπορώ να κάνω 305 00:22:31,487 --> 00:22:34,322 Ωραίος 306 00:22:34,323 --> 00:22:38,159 Αυτό που είμαι είναι εντυπωσιακό 307 00:22:38,160 --> 00:22:45,374 Ακτινοβόλος όπως σε κάποιο όνειρο που έγινε πραγματικότητα 308 00:22:46,877 --> 00:22:49,587 Ω 309 00:22:49,588 --> 00:22:53,466 Δεν είναι κρίμα; 310 00:22:53,467 --> 00:22:57,011 Δεν μπορώ ούτε να ράψω ούτε να μαγειρέψω 311 00:22:57,012 --> 00:23:03,226 Ούτε διαβάστε ούτε γράψτε το όνομά μου 312 00:23:03,227 --> 00:23:07,605 Αλλά είμαι χαρούμενος 313 00:23:07,606 --> 00:23:11,526 Το να είσαι απλώς υπέροχος 314 00:23:11,527 --> 00:23:19,691 Γιατί είναι ένα πράγμα Μπορώ να σου δώσω 315 00:23:21,954 --> 00:23:24,530 Φίλια πες το όνομά μου. 316 00:23:24,623 --> 00:23:26,999 - Πες μόνο το όνομά σου; - Ναι. 317 00:23:27,000 --> 00:23:29,540 Πολύ καλά λοιπόν. 318 00:23:30,254 --> 00:23:32,255 το εχω ξεχασει. 319 00:23:32,256 --> 00:23:33,798 Είναι Ήρωας. 320 00:23:33,799 --> 00:23:38,511 Συγχώρεσέ με, Ήρωα. Δεν έχω μνήμη για ονόματα. 321 00:23:38,512 --> 00:23:42,463 Δεν χρειάζεσαι ένα. Δεν χρειάζεσαι τίποτα. 322 00:23:44,518 --> 00:23:48,312 Είσαι υπέροχος 323 00:23:48,313 --> 00:23:52,024 Απολύτως υπέροχο 324 00:23:52,025 --> 00:23:58,694 Ποιος θα το πίστευε η ομορφιά σου; 325 00:24:00,451 --> 00:24:02,994 Ωραίος 326 00:24:02,995 --> 00:24:06,831 Γλυκό και ζεστό και υπέροχο 327 00:24:06,832 --> 00:24:14,046 Ακτινοβόλος όπως σε κάποιο όνειρο που έγινε πραγματικότητα 328 00:24:15,174 --> 00:24:21,637 Τώρα η Αφροδίτη θα φαινόταν εξημερωμένη 329 00:24:21,638 --> 00:24:29,019 Η Ελένη και τα χίλια πλοία της θα έπρεπε να πεθάνει από ντροπή 330 00:24:30,272 --> 00:24:34,984 Και είμαι χαρούμενος 331 00:24:34,985 --> 00:24:38,946 - Χαίρομαι που είμαι υπέροχος - Χαίρομαι που είσαι όμορφη 332 00:24:38,947 --> 00:24:47,622 Γιατί υπάρχει ένα πράγμα η ομορφιά μπορεί να κάνει 333 00:24:47,623 --> 00:24:55,087 Είναι ένα δώρο για μένα να το μοιραστώ 334 00:24:55,088 --> 00:24:59,171 Μαζί σας 335 00:25:05,098 --> 00:25:07,016 Psst! Psst! 336 00:25:07,017 --> 00:25:10,851 Δάσκαλε Ήρωα, άσε το κάτω. 337 00:25:11,563 --> 00:25:13,356 Υστερία, αυτή είναι η Φιλία. 338 00:25:13,357 --> 00:25:18,736 Δεν πειράζει ποια είναι, ποια είναι; Που τη βρήκες; 339 00:25:18,737 --> 00:25:21,823 - Στο σπίτι του Λύκου. - Μια εταίρα; Όχι! 340 00:25:21,824 --> 00:25:24,784 - Είμαι παρθένα. - Φυσικά. 341 00:25:24,785 --> 00:25:29,664 Δάσκαλε Ήρωα, αποχαιρετήστε αυτό το άτομο για να ασχοληθεί με την... δουλειά της. 342 00:25:29,665 --> 00:25:34,001 - Όχι, όχι, όχι. Ο Ψεύδολος είπε... - Ψεύδολος; Μπορεί να το ήξερα! 343 00:25:34,002 --> 00:25:37,421 Ένα πέρασμα στη Θεσσαλία για δύο στην πρώτη παλίρροια. 344 00:25:37,422 --> 00:25:42,051 - Σε μια ώρα. - Καλά. Τώρα, θέλεις να παίξεις για το σκάφος; 345 00:25:46,974 --> 00:25:50,935 Πώς τολμάς! Τακτοποίηση ανάθεσης μεταξύ ενός αγοριού και ενός ξέρετε τι! 346 00:25:50,936 --> 00:25:53,980 Υπάρχει κάτι σε αυτό ξέρεις-τι δεν ξέρεις. 347 00:25:53,981 --> 00:25:57,358 - Τι δεν ξέρω; - Αυτό το κορίτσι είναι η κόρη μου. 348 00:25:57,359 --> 00:25:59,444 - Τι σου; - Με άκουσες να μιλάω για αυτήν. 349 00:25:59,445 --> 00:26:03,197 - Ποτέ. Αυτό το κορίτσι δεν είναι κόρη σου. - Η αδερφή μου; 350 00:26:03,198 --> 00:26:05,575 - Πάω να πω στους γονείς του. - Περίμενε! 351 00:26:05,576 --> 00:26:10,079 Επέμεινε να τη συναντήσει, αλλά ήταν πούλησε σε έναν καπετάνιο που τη διεκδικεί σήμερα. 352 00:26:10,080 --> 00:26:11,831 Τι μπορεί να συμβεί σε μια ώρα; 353 00:26:11,832 --> 00:26:14,709 Στην ηλικία του; Το μυαλό μπερδεύεται. Πάω να πω στους γονείς του. 354 00:26:14,710 --> 00:26:17,378 - Πάω μαζί σου. - Περίμενε να τους πω για σένα. 355 00:26:17,379 --> 00:26:20,047 Όχι. Περιμένετε μέχρι εγώ πες τους για σένα. 356 00:26:20,048 --> 00:26:23,050 Πες τους τι γίνεται με μένα; Είμαι πυλώνας αρετής. 357 00:26:23,051 --> 00:26:26,846 Μπορεί να έχει ενδιαφέρον ότι ο πυλώνας τους της αρετής, ο αρχισκλάβος τους, 358 00:26:26,847 --> 00:26:33,385 έχει εκκρίνει στην καμπίνα του Ρώμης τα περισσότερα εκτεταμένη συλλογή ερωτικών αγγείων. 359 00:26:33,645 --> 00:26:39,442 Πότε απέκτησες αυτό το μεγάλο φρούτο μπολ με τη ζωφόρο του...; 360 00:26:39,443 --> 00:26:40,610 Ψεύδολος... 361 00:26:40,611 --> 00:26:44,280 - Κανείς από τους δύο δεν είναι τέλειος. - Αν είναι μόνο για μια ώρα περίπου. 362 00:26:44,281 --> 00:26:50,985 Πού είναι το κακό; Ειδικά με το αφέντη και ερωμένη με ασφάλεια από το δρόμο. 363 00:26:57,586 --> 00:27:02,048 Ανησυχώ για τον Ήρωα. Ίσως θα έπρεπε γύρνα πίσω και πρόσεχε πατρικό... 364 00:27:02,049 --> 00:27:04,376 Senex! 365 00:27:09,473 --> 00:27:12,266 - Σταμάτα! - Ωχ! 366 00:27:12,267 --> 00:27:14,894 - Το είδα. - Με τσίμπησε μια μέλισσα. 367 00:27:14,895 --> 00:27:18,022 - Αχ ​​μύτη μου! - Θα πρέπει να το ακονίσουμε ξανά. 368 00:27:18,023 --> 00:27:19,148 Εδώ; 369 00:27:19,149 --> 00:27:24,362 Υποθέτω ότι θα μπορούσα να επιστρέψω βιαστικά στο λιθοξότης και μαζί σου αύριο αύριο... 370 00:27:24,363 --> 00:27:27,365 Όχι. Το ταξίδι θα με κούραζε. θα έπρεπε να είμαι εξαντλημένος. 371 00:27:27,366 --> 00:27:30,493 Θα γυρίσεις πίσω, εσύ εγωίστρια φρύνος. Τώρα. 372 00:27:30,494 --> 00:27:35,623 Αλλά, αγάπη μου, δεν ξέρω πώς θα το κάνω ζήσε τη μακρά μοναχική νύχτα χωρίς εσένα. 373 00:27:35,624 --> 00:27:39,208 Απλώς θα πρέπει να πιέσετε τον εαυτό σας. 374 00:27:45,759 --> 00:27:48,678 Μόλις πήγα στο λιμάνι. Πρέπει να βιαστούμε. 375 00:27:48,679 --> 00:27:51,097 - Θα πας κάπου; - Όχι, αλλά είσαι. 376 00:27:51,098 --> 00:27:53,637 Δεν μπορώ να πάω. 377 00:27:54,351 --> 00:27:56,602 Γιατί δεν μπορείς; 378 00:27:56,603 --> 00:28:00,773 Ενώ ο καπετάνιος έχει συμβόλαιο, εγώ πρέπει πήγαινε μαζί του. Πρέπει να τηρήσω το συμβόλαιό μου. 379 00:28:00,774 --> 00:28:04,569 Μια τίμια παρθένα. Τι τρομερός συνδυασμός. 380 00:28:04,570 --> 00:28:08,573 Με συγχωρείτε. Θα της δώσουμε ένα ένα μικρό χτύπημα στο κεφάλι και... 381 00:28:08,574 --> 00:28:11,367 Όχι, δεν θα χρησιμοποιήσω βία εναντίον της. 382 00:28:11,368 --> 00:28:14,787 Αφροδίτη, γιατί μας έφερες μαζί μόνο για να μας χωρίσουν; 383 00:28:14,788 --> 00:28:17,206 Να είσαι γενναίος, Ήρωα. 384 00:28:17,207 --> 00:28:19,917 Για εμάς, θα υπάρξει μην είσαι ποτέ ευτυχία. 385 00:28:19,918 --> 00:28:24,922 Τότε πρέπει να μάθουμε να είμαστε ευτυχισμένοι χωρίς αυτό. Πότε θα με πάρει ο καπετάνιος; 386 00:28:24,923 --> 00:28:28,468 Σε εύθετο χρόνο θα είσαι λαμβάνονται, αλλά όχι στον κήπο. 387 00:28:28,469 --> 00:28:30,553 - Μέσα. - Πώς θα ξέρω ότι είναι αυτός; 388 00:28:30,554 --> 00:28:34,098 Θα χτυπήσει την πόρτα τρεις φορές. Πήγαινε πάνω και περίμενε. 389 00:28:34,099 --> 00:28:39,103 Το υπνοδωμάτιο της κυρά μου, το πράσινο. Πήγαινε, πήγαινε. Πάνω, πάνω, πάνω. Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. Δάσκαλος... 390 00:28:39,104 --> 00:28:42,689 Δάσκαλε, θα πάει μαζί σου, το υπόσχομαι. 391 00:28:48,906 --> 00:28:50,782 Έφυγε. Καλός. 392 00:28:50,783 --> 00:28:57,487 Τότε θα σου φέρω ένα ωραίο παχουλό φουρνάκι. Εμείς πρέπει να προσπαθήσετε να επαναφέρετε την όρεξή σας στο φαγητό. 393 00:28:58,081 --> 00:29:00,792 - Το διαβατήριό μας για την ελευθερία. - Τι είναι; 394 00:29:00,793 --> 00:29:05,379 Σήκωσα το βιβλίο με τα φίλτρα του Hysterium. Θα το κάνουμε ανακατέψτε ένα φίλτρο ύπνου σε ένα ποτήρι κρασί. 395 00:29:05,380 --> 00:29:08,716 Θα το δώσουμε στην κοπέλα να πιει και πες στον Lycus ότι πέθανε από την πανούκλα. 396 00:29:08,717 --> 00:29:11,219 Την πηγαίνεις στη βάρκα. Με γεια στους λόφους... ελεύθερος! 397 00:29:11,220 --> 00:29:15,634 - Λαμπρό! - Όχι λαμπρό, απλά... Λοιπόν, ναι, λαμπρό. 398 00:29:16,892 --> 00:29:19,519 Μόλις θυμήθηκα κάτι τρομακτικό. 399 00:29:19,520 --> 00:29:24,607 Δεν μπορώ να διαβάσω. Βρείτε τα φίλτρα ύπνου, γρήγορα. Τα συστατικά, γρήγορα. 400 00:29:24,608 --> 00:29:26,275 - Μάτι χελιού. - Αυτό που έχουμε. 401 00:29:26,276 --> 00:29:28,402 - Καρδιά σαλιγκαριού. - Αυτό που έχουμε. 402 00:29:28,403 --> 00:29:32,031 - Ένα φλιτζάνι ιδρώτα φοράδας. - Ότι δεν έχουμε. 403 00:29:32,032 --> 00:29:35,618 ιδρώτας φοράδας. Που θα βρούμε ιδρώτα φοράδας μια τέτοια μέρα; 404 00:29:35,619 --> 00:29:38,621 Γρήγορα! Εσείς στο βόρεια, εγώ προς νότο. 405 00:29:38,622 --> 00:29:41,993 - Αυτό είναι συναρπαστικό. - Δεν είναι; Πάω! 406 00:29:48,298 --> 00:29:50,838 Ακολουθήστε με! 407 00:29:54,429 --> 00:29:56,637 - Με αυτόν τον τρόπο. - Ναι, ναι. 408 00:30:10,821 --> 00:30:13,693 Το πράσινο υπνοδωμάτιο; Χτύπησε τρεις φορές; 409 00:30:17,369 --> 00:30:19,787 Ο καπετάνιος. 410 00:30:19,788 --> 00:30:22,032 Πάρε με. Πάρε με. 411 00:30:22,791 --> 00:30:26,162 - Ζητώ συγγνώμη; - Πάρε με. 412 00:30:27,713 --> 00:30:30,252 Μια στιγμή. 413 00:30:33,218 --> 00:30:35,720 Τώρα, τι είπες; 414 00:30:35,721 --> 00:30:40,516 Πάρε με, το σώμα μου είναι δικό σου. Δεν είναι αυτό που θέλετε; 415 00:30:40,517 --> 00:30:43,811 - Μου έχει περάσει από το μυαλό. - Αλλά πρέπει να ξέρεις κάτι. 416 00:30:43,812 --> 00:30:44,937 Ναί; 417 00:30:44,938 --> 00:30:48,316 Αν και μπορείς να έχεις το σώμα μου, δεν θα έχεις ποτέ την καρδιά μου. 418 00:30:48,317 --> 00:30:50,818 Δεν μπορείς να τα έχεις όλα. 419 00:30:50,819 --> 00:30:55,780 Χίλια ευχαριστώ... όποιος από εσάς το έκανε αυτό. 420 00:30:58,702 --> 00:31:02,747 Θα το πιστεύατε; Υπήρχε μια φοράδα ιδρώνοντας ούτε δύο δρόμους από εδώ. 421 00:31:02,748 --> 00:31:07,001 - Μοιάζει στον πατέρα του κάθε μέρα. - Ψεύδολε, είναι εδώ. 422 00:31:07,002 --> 00:31:09,045 - Όχι. - Θυμηθείτε πού σταματήσαμε. 423 00:31:09,046 --> 00:31:13,299 - Κύριε, επιστρέψατε. - Παραλίγο να το σπάσει. Ποια είναι αυτή; 424 00:31:13,300 --> 00:31:16,677 Μπορεί κάλλιστα να ρωτήσετε. «Ποια είναι αυτή; ρωτάς, όπως και μπορείς. 425 00:31:16,678 --> 00:31:18,971 - Απολαυστικό. - Περιμένω την προσφορά σας. 426 00:31:18,972 --> 00:31:21,390 - Η προσφορά μου... - Πάντα ο υπηρέτης σου. 427 00:31:21,391 --> 00:31:25,311 - Ποτέ υπηρέτης μου. - Αυτό είναι. ο υπηρέτης σου. Η νέα σου υπηρέτρια. 428 00:31:25,312 --> 00:31:29,607 - Νέα καμαριέρα; Φαίνεται πολύ πιστή. - Πολύ ευγενικός, αποτελεσματικός, στοχαστικός. 429 00:31:29,608 --> 00:31:34,521 Υπηρέτριες σαν εμένα. Είμαι τακτοποιημένος. Μου αρέσουν οι υπηρέτριες. Είναι τακτοποιημένα. 430 00:31:36,824 --> 00:31:39,742 Όλοι πρέπει να έχουν μια υπηρέτρια 431 00:31:39,743 --> 00:31:42,578 Όλοι πρέπει να έχεις ένα κορίτσι που δουλεύει 432 00:31:42,579 --> 00:31:45,331 Όλοι πρέπει να έχεις ένα κορίτσι που καραδοκεί 433 00:31:45,332 --> 00:31:48,417 Για αγγειοπλάστη στο σπίτι 434 00:31:48,418 --> 00:31:51,379 Όλοι πρέπει να έχουν μια υπηρέτρια 435 00:31:51,380 --> 00:31:53,923 Όλοι θα πρέπει να έχουν ένα ευγενικό πρόσωπο 436 00:31:53,924 --> 00:31:57,176 Συνεπώς συμπαθητικό 437 00:31:57,177 --> 00:32:00,429 Και πιο ήσυχο από ένα ποντίκι 438 00:32:00,430 --> 00:32:03,516 Ω, ω, δεν θα ήταν νόστιμη 439 00:32:03,517 --> 00:32:06,310 Τα τακτοποιώντας τα πιάτα, τακτοποιημένα σαν καρφίτσα; 440 00:32:06,311 --> 00:32:10,648 Ω, ω, δεν θα ήταν απολαυστικό, σαρωτικό; 441 00:32:10,649 --> 00:32:12,066 Κοιμάται μέσα 442 00:32:12,067 --> 00:32:14,819 Όλοι πρέπει να έχουν μια υπηρέτρια 443 00:32:14,820 --> 00:32:17,029 Κάποιος που όταν σας φέρνω την παντόφλα σας 444 00:32:17,030 --> 00:32:20,450 Θα είναι γοητευτικός σαν μαστίγιο 445 00:32:20,451 --> 00:32:23,411 Και χαριτωμένη σαν αγριόπετενος 446 00:32:23,412 --> 00:32:26,456 Ανεβαίνοντας τις σκάλες, κλείσιμο των παραθύρων 447 00:32:26,457 --> 00:32:29,292 Σωρεύοντας την κρεβατοκάμαρα, βουτυρώνοντας τον κύριο 448 00:32:29,293 --> 00:32:33,625 Βάσιμο σε όλο το σπίτι 449 00:32:35,174 --> 00:32:36,799 - Υπηρέτρια; - Μια υπηρέτρια. 450 00:32:36,800 --> 00:32:38,092 - Υπηρέτρια; - Μια υπηρέτρια. 451 00:32:38,093 --> 00:32:40,636 Όλοι πρέπει να έχουν μια υπηρέτρια 452 00:32:40,637 --> 00:32:43,598 Όλοι πρέπει να έχεις σερβιτόρα 453 00:32:43,599 --> 00:32:46,559 Ένα πιστό και ακλόνητο κορίτσι 454 00:32:46,560 --> 00:32:49,598 Ποιος είναι πιο ήσυχος από ένα ποντίκι 455 00:32:50,314 --> 00:32:53,107 Ω, ω, σκέψου την στο σκουπιδοτενεκέ 456 00:32:53,108 --> 00:32:56,027 'Ειδικά όταν είναι μόλις μάθαινα για 457 00:32:56,028 --> 00:33:00,364 Ω, ω, δεν θα ήταν απολαυστικό, που μένεις; 458 00:33:00,365 --> 00:33:01,741 Χορήγηση 459 00:33:01,742 --> 00:33:04,452 Όλοι πρέπει να έχουν μια υπηρέτρια 460 00:33:04,453 --> 00:33:07,330 Κάποιον που προσλαμβάνετε όταν σας λείπει βοήθεια 461 00:33:07,331 --> 00:33:12,457 Για να σας προσφέρω το είδος της βοήθειας δεν παίρνεις ποτέ από σύζυγο 462 00:33:13,295 --> 00:33:16,380 - Pattering μέσα από τη σοφίτα - Φλυαρία στο κελάρι 463 00:33:16,381 --> 00:33:19,258 - Κλαδίρισμα στην κουζίνα - Κολακεύει στην κρεβατοκάμαρα 464 00:33:19,259 --> 00:33:23,554 Πλαστιάρισμα σε όλο το σπίτι 465 00:33:23,555 --> 00:33:25,807 Η παρθένα πώς είναι; 466 00:33:25,808 --> 00:33:27,016 - Μια υπηρέτρια. - Μια υπηρέτρια. 467 00:33:27,017 --> 00:33:28,559 - Μια υπηρέτρια. - Υπηρέτρια; 468 00:33:28,560 --> 00:33:31,270 Όλοι πρέπει να έχουν μια υπηρέτρια 469 00:33:31,271 --> 00:33:34,148 Κάποιος που είναι αποτελεσματικό και αξιόπιστο 470 00:33:34,149 --> 00:33:38,943 Υπάκουος και ευλύγιστος και πιο αθόρυβο από ένα ποντίκι 471 00:33:40,823 --> 00:33:43,658 Ω, ω, δεν θα ήταν τόσο ευκίνητη 472 00:33:43,659 --> 00:33:46,536 Παλεύοντας με α δακτυλήθρα, επισκευάζοντας ένα φόρεμα; 473 00:33:46,537 --> 00:33:50,915 Ω, ω, δεν θα ήταν απολαυστικό, καθάρισμα; 474 00:33:50,916 --> 00:33:52,416 σκύβοντας 475 00:33:52,417 --> 00:33:55,128 Όλοι πρέπει να έχουν μια υπηρέτρια 476 00:33:55,129 --> 00:33:57,964 Κάποιος που θα είναι απασχολημένος σαν μέλισσα 477 00:33:57,965 --> 00:34:00,216 Κι ακόμα κι αν γκρινιάζετε 478 00:34:00,217 --> 00:34:03,594 Να είστε τόσο χαριτωμένοι σαν αγριόπετενος 479 00:34:03,595 --> 00:34:06,764 - Στριφογυρίζοντας στον προθάλαμο - Ζιγκλάρισμα στο σαλόνι 480 00:34:06,765 --> 00:34:09,725 - Γελώντας στην τραπεζαρία - Κουνώντας στα άλλα δωμάτια 481 00:34:09,726 --> 00:34:14,105 Πλαστιάρισμα σε όλο το σπίτι 482 00:34:14,106 --> 00:34:17,817 Η παρθένα πώς είναι; Πες μου, θέλω να μάθω πώς... 483 00:34:17,818 --> 00:34:20,653 - Το σπίτι - Πώς είναι η παρθένα;; 484 00:34:20,654 --> 00:34:23,531 Το σπίτι 485 00:34:23,532 --> 00:34:28,494 Είναι πολύ χαμηλά. Θυμάστε το χαμόγελο; Τώρα είναι σχεδόν ένα χαμόγελο. 486 00:34:28,495 --> 00:34:33,499 Προσεύχομαι να αντέξει. Είχα μια κακή εμπειρία με έναν αξιωματικό στον οποίο είχα πουλήσει μια παρθένα. 487 00:34:33,500 --> 00:34:36,085 - Τι έγινε; - Αποδείχτηκε χαζή. 488 00:34:36,086 --> 00:34:38,421 Μια χαζή παρθένα; Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό; 489 00:34:38,422 --> 00:34:42,800 Βλέπεις, ο φίλος που μου πούλησε μου πούλησε και ένα ντουμ ευνούχο. 490 00:34:42,801 --> 00:34:48,014 - Θα το κρατήσω ζωντανό όσο μπορώ. - Είσαι άγιος. 491 00:34:48,015 --> 00:34:52,101 Θα διδάξω τη νέα καμαριέρα να μπει δουλειές του σπιτιού. Ξεκινώντας από το δωμάτιό μου. 492 00:34:52,102 --> 00:34:56,689 Αλλά, κύριε, ο γιος σας μπορεί να είσαι σε αυτό ακριβώς το σπίτι. 493 00:34:56,690 --> 00:34:57,815 Ω, αγαπητέ. 494 00:34:57,816 --> 00:35:01,652 - Κύριε, αυτό το σπίτι είναι άδειο. - Έτσι είναι, κύριε. 495 00:35:01,653 --> 00:35:06,949 Πριν ο φίλος σου ο Erronius πάει στο εξωτερικό έρευνα για τα παιδιά του που έκλεψαν πειρατές, 496 00:35:06,950 --> 00:35:09,368 σου ζήτησε να κοιτάξεις στο σπίτι του. 497 00:35:09,369 --> 00:35:13,122 Ναί. Τώρα μπορεί να είναι τόσο καλή στιγμή όπως κάθε. Στείλε το κορίτσι εδώ μέσα. 498 00:35:13,123 --> 00:35:18,127 Αλλά, κύριε. Μόνο η βαθύτερη αφοσίωσή μου σε μου επιτρέπεις να μιλάω τόσο ειλικρινά. 499 00:35:18,128 --> 00:35:23,374 Έχετε διανύσει το δρόμο με κάποιο τρόπο, και Φοβάμαι ότι αυτή η μεγάλη σωματική καταπόνηση... 500 00:35:26,053 --> 00:35:30,014 Μεγάλοι παράδεισοι. Αυτός είμαι; 501 00:35:30,015 --> 00:35:33,059 Μυρίζω σαν υπερθερμασμένο άλογο. πρέπει να κάνω μπάνιο. 502 00:35:33,060 --> 00:35:37,973 Τουλάχιστον. Να στείλω το κορίτσι σε σένα, ας πούμε, σε μια ώρα; 503 00:35:38,816 --> 00:35:41,604 Τουλάχιστον. 504 00:35:49,326 --> 00:35:54,372 Επιτέλους σπίτι. Μετά από χρόνια ψάχνοντας για τα χαμένα παιδιά μου, 505 00:35:54,373 --> 00:35:57,792 πόσο καλό είναι να βλέπεις αυτός ο δρόμος για άλλη μια φορά. 506 00:35:57,793 --> 00:36:04,165 Αυτά τα κουρασμένα γέρικα μάτια γεμίζουν δάκρυα στη θέα του μικρού που βλέπουν. 507 00:36:08,303 --> 00:36:12,140 Συγγνώμη, νεαρή γυναίκα. Λυπάμαι, αλλά εγώ... 508 00:36:12,141 --> 00:36:14,642 Ω, τι υπέροχο μωρό. 509 00:36:14,643 --> 00:36:20,606 Περίπου στην ηλικία των παιδιών μου όταν τα έκλεψαν σε βρεφική ηλικία πειρατές. 510 00:36:20,607 --> 00:36:24,694 Αλλά τουλάχιστον το έχω ανέσεις του μοναχικού μου σπιτιού. 511 00:36:24,695 --> 00:36:26,195 Κύριε! 512 00:36:26,196 --> 00:36:30,783 - Ποιος είσαι; - Υστερία, κύριε. Υπηρέτης του Senex. 513 00:36:30,784 --> 00:36:34,238 Ω, όλοι θα έπρεπε να έχουν... 514 00:36:35,539 --> 00:36:37,957 - Τι ήταν αυτό; - Δεν άκουσα τίποτα. 515 00:36:37,958 --> 00:36:40,501 Ω, ω... 516 00:36:40,502 --> 00:36:42,420 Ούτε αυτό το άκουσα. 517 00:36:42,421 --> 00:36:45,631 - Ήταν ένας απόκοσμος ήχος. - Απόκοσμος ήχος; 518 00:36:45,632 --> 00:36:47,550 Σαν το σπίτι ήταν στοιχειωμένο. 519 00:36:47,551 --> 00:36:52,513 Κύριε, αυτό που θα σας πω είναι απόκοσμο. Το σπίτι σας είναι στοιχειωμένο. 520 00:36:52,514 --> 00:36:55,057 - Στοιχειωμένο; - Στοιχειωμένο καθώς η μέρα είναι μεγάλη. 521 00:36:55,058 --> 00:36:58,895 Ίσως πρέπει να μείνετε μαζί συγγενείς, μακρινοί συγγενείς. 522 00:36:58,896 --> 00:37:02,148 Ναί. Όχι. Φέρτε μου έναν μάντη. 523 00:37:02,149 --> 00:37:05,318 - Ένας μάντης; - Πρέπει να ψάξει αμέσως το σπίτι μου. 524 00:37:10,908 --> 00:37:14,118 Κύριε, έχετε ανάγκη ενός μάντη. 525 00:37:14,119 --> 00:37:18,202 - Πώς το ήξερες; - Θα ήμουν καλός μάντης αν δεν το έκανα. 526 00:37:18,248 --> 00:37:22,367 - Υπάρχει ένα πνεύμα στο σπίτι μου... -Σιωπή! 527 00:37:23,420 --> 00:37:25,671 Πάω να πω το καταπραϋντικό. 528 00:37:25,672 --> 00:37:29,008 Εσύ... το βλέπω. Βλέπω τα πάντα. 529 00:37:29,009 --> 00:37:32,303 Εσύ... ήσουν... 530 00:37:32,304 --> 00:37:35,181 στο εξωτερικό για... 531 00:37:35,182 --> 00:37:37,758 20 χρόνια. Έχετε υπάρξει... 532 00:37:37,893 --> 00:37:40,937 ψάχνοντας για... 533 00:37:40,938 --> 00:37:42,772 ένα παιδί. 534 00:37:42,773 --> 00:37:45,312 Όχι, δύο παιδιά. 535 00:37:46,443 --> 00:37:49,315 Ωραίο μεγάλο αγόρι... 536 00:37:50,614 --> 00:37:53,574 και ένα παράξενο αγοράκι. 537 00:37:53,575 --> 00:37:56,862 Όχι, όχι. 538 00:37:58,372 --> 00:38:01,374 Ένα κορίτσι! Ένα κορίτσι. Ένα αγόρι και ένα κορίτσι. 539 00:38:01,375 --> 00:38:04,919 - Μπορείς να μου τα βρεις; - Σίγουρα μπορώ να τα βρω. 540 00:38:04,920 --> 00:38:09,799 Κάθε φορά φορά ένα δαχτυλίδι που έχει χαραγμένο πάνω του ένα σωρό χήνες. 541 00:38:09,800 --> 00:38:14,887 Υπάρχουν μόνο δύο άλλα τέτοια μέσα τον κόσμο και τα παιδιά μου τα φοράνε. 542 00:38:14,888 --> 00:38:18,015 - Πόσες χήνες σε ένα γκαγκάλι; - Τουλάχιστον επτά. 543 00:38:18,016 --> 00:38:21,102 Επτά;! Πριν πω η καταπραϋνση πάλι, 544 00:38:21,103 --> 00:38:25,481 πρέπει να τρέξεις επτά φορές οι Επτά Λόφοι της Ρώμης. 545 00:38:25,482 --> 00:38:30,653 - Και το πνεύμα; - Θα φύγει αφού κάνεις την προσφορά μου. 546 00:38:30,654 --> 00:38:32,363 - Ευχαριστώ. - Στους λόφους! 547 00:38:32,364 --> 00:38:35,032 - Στους λόφους. - Ω. 548 00:38:35,033 --> 00:38:39,317 - Αυτός είναι ο τρόπος, κύριε. - Ευχαριστώ, νεαρή γυναίκα. 549 00:38:41,081 --> 00:38:44,709 Κύριε, κύριε! Ξέχασες το γκάζι σου! 550 00:38:44,710 --> 00:38:47,795 Βλέπεις; Τα πάντα βγαίνει μια χαρά. 551 00:38:47,796 --> 00:38:52,425 Όταν ο κύριος νομίζει ότι η παρθένα α υπηρέτρια, η παρθένα νομίζει ότι είναι η ερωμένη του, 552 00:38:52,426 --> 00:38:54,802 και η ερωμένη όχι ξέρεις για τον γιο της; 553 00:38:54,803 --> 00:38:59,891 Δείτε ότι ο κύριος μένει στο μπάνιο το την επόμενη ώρα, και θα πάρω το κορίτσι από εδώ. 554 00:38:59,892 --> 00:39:03,561 - Πόσο σύντομα; - Όταν η Ηρώ φέρνει περισσότερο ιδρώτα φοράδας. 555 00:39:03,562 --> 00:39:05,104 ιδρώτας φοράδας;! 556 00:39:05,105 --> 00:39:11,275 Δεν χρειάζεται να μου το θυμίζεις. Χρειάζομαι μερικές ακόμη πετσέτες μπάνιου ταυτόχρονα. 557 00:39:13,447 --> 00:39:17,197 Κάνε υπομονή καλή μου. θα να μην σε κρατάω να λαχανιάζεις πολύ. 558 00:39:25,542 --> 00:39:32,089 Έλα, σάπιο σκλάβο, κουνήσου. Σηκώστε αυτές τις αλυσίδες. Ερχομαι! 559 00:39:32,090 --> 00:39:35,301 Α, ευχαριστώ, παλικάρι. Είναι διψασμένη δουλειά. 560 00:39:35,302 --> 00:39:38,044 Αυτό είναι δικό μου. 561 00:39:38,096 --> 00:39:40,423 Αχ! 562 00:40:02,329 --> 00:40:06,415 - Ναι; - Αυτό είναι το σπίτι του Marcus Lycus; 563 00:40:06,416 --> 00:40:09,372 - Ναι. - Τότε στην άκρη, ευνούχε. 564 00:40:14,216 --> 00:40:17,343 Θα ενημερώσουμε τον Lycus δείτε τον αμέσως. 565 00:40:17,344 --> 00:40:21,180 Ναι, δυνατότητες. Συνεχίζω. Ήταν πελάτης, αγαπητέ ευνούχε; 566 00:40:21,181 --> 00:40:26,727 Καλώς ήρθες, ευγενέστατη πολεμιστή. Δεν θα το κάνεις μπες; Ίσως λίγο κρασί. Ίσως... 567 00:40:26,728 --> 00:40:28,521 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 568 00:40:28,522 --> 00:40:32,400 Είμαστε απεσταλμένοι από αυτόν για τον οποίο μια κοπέλα αγοράστηκε από εσάς. 569 00:40:32,401 --> 00:40:33,526 Μια κοπέλα. 570 00:40:33,527 --> 00:40:38,489 Θα διεκδικηθεί εντός της ώρας από εμάς επιφανής καπετάνιος, Miles Gloriosus. 571 00:40:38,490 --> 00:40:40,992 Το ξέρω αυτό το όνομα. Δεν νομίζω ότι μου αρέσει. 572 00:40:40,993 --> 00:40:42,869 Ο πανίσχυρος Μάιλς λέει να ξέρετε 573 00:40:42,870 --> 00:40:47,248 από την οποία αγόρασε μια κοπέλα αποβράσματα όπως εσύ πριν από μερικά χρόνια. 574 00:40:47,249 --> 00:40:51,335 Αυτή η λεγόμενη παρθενική παρέδωσε απόδειξη ότι δεν ήταν τίποτα τέτοιο. 575 00:40:51,336 --> 00:40:55,923 - Θα συμβούν ατυχήματα. - Μα ποτέ ξανά στον μεγάλο Γλωρίο. 576 00:40:55,924 --> 00:41:00,303 Αν κάτι δεν πάει καλά με εσάς κορίτσι, θα σου αρπάξει όλο το απόθεμα. 577 00:41:00,304 --> 00:41:03,764 - Αυτό είναι δίκαιο. - Και μετά θα σου κάψει το σπίτι. 578 00:41:03,765 --> 00:41:05,600 - Λογικό. - Τότε θα... 579 00:41:05,601 --> 00:41:11,105 Όχι, όχι. Ενημερώστε τον καπετάνιο ότι θα είναι η υπηρέτρια έτοιμο και πολύ πρόθυμο και πολύ υγιές. 580 00:41:11,106 --> 00:41:13,191 Αχ! 581 00:41:13,192 --> 00:41:15,565 Με ένα μικρό άγγιγμα πανούκλας. 582 00:41:16,069 --> 00:41:20,907 Με συγχωρείτε. Έχετε δει έναν όμορφο νεολαία που τρέχει πίσω από ένα άλογο που ιδρώνει; 583 00:41:20,908 --> 00:41:23,201 Πολύ γενναιόδωρος εκ μέρους σας, κύριε. 584 00:41:23,202 --> 00:41:28,289 Με συγχωρείτε, κυρία. Μια δροσερή νεολαία και α καυτερή φοράδα, έχεις τύχη...; 585 00:41:28,290 --> 00:41:30,833 Η πιο ευγενική από εσάς, κυρία. 586 00:41:30,834 --> 00:41:33,790 Κύριε, να ρωτήσω... 587 00:41:34,171 --> 00:41:37,126 Σας ευχαριστώ ταπεινά, κύριε. 588 00:41:47,017 --> 00:41:50,304 Ο Master Hero ήταν εδώ. 589 00:41:53,315 --> 00:41:56,187 Σας ευχαριστώ ευγενικά, κύριε. 590 00:41:57,194 --> 00:42:00,071 Λυπάμαι, δεν μπορώ να σταματήσω τώρα. ΕΓΩ... 591 00:42:00,072 --> 00:42:03,110 Έχεις πουληθεί; Σε ποιον; 592 00:42:03,325 --> 00:42:06,953 Σύρος βοσκός; Αυτός είναι να σας παραλάβει μέσα στην ώρα. 593 00:42:06,954 --> 00:42:09,372 Μπορεί να μην την ξαναδώ ποτέ. Ακούω. 594 00:42:09,373 --> 00:42:10,957 Σε λίγες... 595 00:42:10,958 --> 00:42:14,791 Σε λίγα... Ακούστε προσεκτικά! 596 00:42:21,218 --> 00:42:22,833 Αααχ! 597 00:42:27,015 --> 00:42:31,477 Σε μια ώρα φτάνει ο καπετάνιος. Πώς μπορώ να σώσω το κεφάλι μου; 598 00:42:31,478 --> 00:42:35,398 Μια ώρα πριν από τον Σύριο βοσκό φτάνει. Πώς μπορώ να σώσω το Gymnasia; 599 00:42:35,399 --> 00:42:39,068 Αν έβρισκα κάποιον να πάρω το μέρος μου για μια ώρα. Ποιος όμως; 600 00:42:39,069 --> 00:42:44,196 Αν μπορούσα παρά να πάρω το Lycus θέση για μία ώρα. Πώς όμως; 601 00:42:44,783 --> 00:42:47,076 Με συγχωρείτε. Καθόλου. 602 00:42:47,077 --> 00:42:49,537 - Ψεύδολος. - Λύκους. 603 00:42:49,538 --> 00:42:52,081 Χαίρε, Marcus Lycus. σε έψαχνα. 604 00:42:52,082 --> 00:42:54,041 Αλλά σε έψαχνα. 605 00:42:54,042 --> 00:42:55,835 - Δεν είναι καταπληκτικό; - Φανταστικό. 606 00:42:55,836 --> 00:42:58,087 Πρόκειται για τα κορίτσια... 607 00:42:58,088 --> 00:42:59,797 Είπες "Είναι για τα κορίτσια;" 608 00:42:59,798 --> 00:43:01,132 - Ναι. Εσείς; - Ναι. 609 00:43:01,133 --> 00:43:02,717 - Καταπληκτικό. - Φανταστικό. 610 00:43:02,718 --> 00:43:06,137 Βλέπετε, μου πέρασε από το μυαλό όταν ήσουν στη θέση μου... 611 00:43:06,138 --> 00:43:08,639 -Ότι δεν είχα χρόνο... - ..Να αποφασίσω... 612 00:43:08,640 --> 00:43:13,394 - ..περί επιλογής συζύγου. - Ακριβώς. Τι υπέροχη σχέση. 613 00:43:13,395 --> 00:43:15,313 - Καταπληκτικό. - Φανταστικό. 614 00:43:15,314 --> 00:43:17,148 Και έτσι σκεφτόμουν... 615 00:43:17,149 --> 00:43:19,901 -Ότι θα περνούσα περισσότερο χρόνο... - Μόνος... 616 00:43:19,902 --> 00:43:21,569 ..με τα κορίτσια. 617 00:43:21,570 --> 00:43:25,823 Λύκους, με κάνεις να κλαίω. 618 00:43:25,824 --> 00:43:28,075 Ένα άλλο πράγμα. Βλέπεις πατέρα μου... 619 00:43:28,076 --> 00:43:29,911 - Έχεις πατέρα; - Ναι. 620 00:43:29,912 --> 00:43:32,455 - Δεν είναι καταπληκτικό; - Φανταστικό. 621 00:43:32,456 --> 00:43:38,085 Επιπλέον, είναι καθ' οδόν προς το σπίτι μου και νομίζει ότι είμαι απλώς έμπορος. 622 00:43:38,086 --> 00:43:42,340 Καημένος. Αλλά τι γίνεται αν, όταν φτάσει, έχουμε μεταφέρει τα κορίτσια αλλού; 623 00:43:42,341 --> 00:43:46,260 Ναί. Αλλά πώς να βρείτε ένα κατάλληλο αλλού. 624 00:43:46,261 --> 00:43:48,971 - Πού αλλού; - Το σπίτι του καλού Senex. 625 00:43:48,972 --> 00:43:51,432 Γιατί όχι; Είναι εκτός ο δρόμος για μια ώρα. 626 00:43:51,433 --> 00:43:56,646 Αλλά ποιος θα φροντίσει τον τόπο μου; Ο έρχεται ο βοσκός να αγοράσει τη σιωπηλή γυναίκα. 627 00:43:56,647 --> 00:43:59,816 Δεν υποθέτω, Ψεύδολε, Θα μπορούσα να σου επιβάλλω... 628 00:43:59,817 --> 00:44:03,277 Να πάρεις τη θέση σου; Προσποιήσου ότι είμαι εσύ για μια ώρα; 629 00:44:03,278 --> 00:44:05,863 Lycus, θα ήταν προνόμιο. 630 00:44:05,864 --> 00:44:08,199 Α, τώρα με κάνεις να κλάψω. 631 00:44:08,200 --> 00:44:10,076 Α, κάτι ακόμα. 632 00:44:10,077 --> 00:44:13,913 Ο καπετάνιος που έρχεται για την παρθένα, πρεπει να ερθει ενω λεω εγω... 633 00:44:13,914 --> 00:44:16,958 - Προσοχή, δεν... - Απλώς θα την παραδώσω. 634 00:44:16,959 --> 00:44:19,877 Αν δεν είναι ζωντανή, τράβα τον μακριά με μια άλλη κοπέλα. 635 00:44:19,878 --> 00:44:23,131 Μου λένε ότι είναι πολύ ευγενικός, ευγενικός και προσεκτικός άνθρωπος. 636 00:44:23,132 --> 00:44:25,758 - Μην φοβάστε. - Δεν θα το κάνω, αγαπητέ Ψεύδολε. 637 00:44:25,759 --> 00:44:29,675 Και μπορώ να πω, θα το κάνετε μην ζεις ποτέ για να το μετανιώσεις αυτό. 638 00:44:34,101 --> 00:44:39,272 Πήγα να δω ένα μύλο μύλο πράγματι. Γοητεύεται με αυτές τις εταίρες. 639 00:44:39,273 --> 00:44:42,233 - Μα, μαμά, τι να κάνω; - Ναι; 640 00:44:42,234 --> 00:44:47,530 Επιστρέψτε στη Ρώμη αμέσως, πριν από αυτόν μπορεί να κάνει αυτό που αναμφίβολα έχει ήδη κάνει. 641 00:44:47,531 --> 00:44:49,442 Πάω! 642 00:44:57,416 --> 00:44:58,708 Έλα τώρα. 643 00:44:58,709 --> 00:45:00,835 Δικαίωμα. Γεια σου! 644 00:45:00,836 --> 00:45:03,163 Γεια σου! 645 00:45:08,510 --> 00:45:11,881 Έλα, έλα. 646 00:45:12,931 --> 00:45:14,599 Πρωί. 647 00:45:14,600 --> 00:45:18,936 Γρήγορα, στα πόδια σου. Η αλλαγή θα σου κάνει καλό. Γρήγορα, γρήγορα. Εξω. 648 00:45:18,937 --> 00:45:21,731 - Έλα γρήγορα. -Εσύ εκεί! 649 00:45:21,732 --> 00:45:24,025 -Εσύ εκεί! - Πήγαινε, πήγαινε. 650 00:45:24,026 --> 00:45:26,986 - Ω, είστε τόσοι πολλοί εκεί. - Αργότερα, αργότερα. 651 00:45:26,987 --> 00:45:28,946 Πήγαινε, πήγαινε. 652 00:45:29,865 --> 00:45:34,911 Γιατί στέκεσαι εδώ; Έλα, εμείς δεν έχουν χρόνο. Έλα, έλα, έλα, έλα. 653 00:45:34,912 --> 00:45:40,786 Θα φύγεις πριν από αυτόν τον βοσκό φτάνει. Μπορείς να φύγεις αμέσως; 654 00:45:41,460 --> 00:45:44,212 Όχι λογομαχία. Φύγε. Έλα, έλα. 655 00:45:44,213 --> 00:45:47,882 Ω, Vibrata, πραγματικά! Πάω. Έλα, έλα. 656 00:45:47,883 --> 00:45:50,422 Πρώτη φορά. 657 00:45:51,804 --> 00:45:54,510 Τι ήταν αυτό; 658 00:46:05,400 --> 00:46:08,945 Χα, εκεί. επιδιώκω το σπίτι του Marcus Lycus. 659 00:46:08,946 --> 00:46:11,614 Ποιος είναι αυτός που μυρίζει το ψείρα του Μάρκους Λεάκους; 660 00:46:11,615 --> 00:46:13,991 - Κρατήστε, κύριε! - Ποιος διαρρέει την ψείρα...; 661 00:46:13,992 --> 00:46:19,455 Δεν κρατάτε, κύριε. Ποιος είναι αυτός που αναζητά το σπίτι του Marcus Lycus; 662 00:46:19,456 --> 00:46:23,459 Ένας πεζός του Λοχαγού Miles Gloriosus. 663 00:46:23,460 --> 00:46:25,920 - Έξυπνα έγινε. - Ευχαριστώ. 664 00:46:25,921 --> 00:46:29,632 Ο καπετάνιος μου με στέλνει να ενημερώσω εσύ που είναι μισό πρωτάθλημα μακριά, 665 00:46:29,633 --> 00:46:32,671 και σας προσκαλεί να το τιμήσετε αυτό. 666 00:46:35,848 --> 00:46:38,766 Ξέρεις τι είναι αυτό, φυσικά; 667 00:46:38,767 --> 00:46:43,438 Φυσικά ξέρω τι είναι αυτό. Αυτό είναι... γραφή. 668 00:46:43,439 --> 00:46:47,233 - Αυτό είναι το συμβόλαιό σου με τον καπετάνιο. - Μια όμορφη δουλειά. 669 00:46:47,234 --> 00:46:50,486 - Ευχαριστώ. - Τι είναι αυτή η λέξη εδώ; 670 00:46:51,363 --> 00:46:53,903 Αυτός είναι ο "Lycus". 671 00:46:54,741 --> 00:46:57,618 - Καταλαβαίνεις σε ποιον μιλάς; - Ναι, κύριε. 672 00:46:57,619 --> 00:47:01,289 Καταλαβαίνετε τι λέει εκεί; 673 00:47:01,290 --> 00:47:03,207 Ξέρω τι λέει εκεί. 674 00:47:03,208 --> 00:47:07,044 Λόγια. Σκοπεύω να σταθώ πίσω τους ή με λένε δεν είναι Marcus Lycus. 675 00:47:07,045 --> 00:47:07,920 Ψεύδολος! 676 00:47:07,921 --> 00:47:10,756 Ή το όνομά μου δεν είναι Pseudolus Marcus Lycus. 677 00:47:10,757 --> 00:47:13,926 Μια στιγμή. πρέπει να έχω μια λέξη με τον ευνούχο μου. 678 00:47:13,927 --> 00:47:16,679 - Ω, παρακαλώ. - Ευχαριστώ πολύ. 679 00:47:16,680 --> 00:47:19,671 Έλα εδώ, ευνούχε! 680 00:47:20,934 --> 00:47:24,645 Ευνούχος; Πώς τολμάς να με αποκαλείς έτσι! 681 00:47:24,646 --> 00:47:28,274 Εσύ κι εγώ ξέρουμε ότι δεν είναι αλήθεια, οπότε γιατί μας νοιάζει τι σκέφτονται; 682 00:47:28,275 --> 00:47:32,612 - Γιατί αποκαλείς τον εαυτό σου Lycus; -Βλέπεις... 683 00:47:32,613 --> 00:47:36,449 - Γιατί να σου χαλάσω τη μέρα; - Πώς μπορείς να χαλάσεις μια ολοκληρωτική καταστροφή; 684 00:47:36,450 --> 00:47:39,368 - Ο καπετάνιος έρχεται για το κορίτσι τώρα. - Αυτό είναι τρομερό. 685 00:47:39,369 --> 00:47:41,746 - Γιατί; - Την θέλει και ο κύριος τώρα. 686 00:47:41,747 --> 00:47:44,540 Δεν μπορεί να την έχει! Απλά κρατήστε τον σε εκείνο το σπίτι. 687 00:47:44,541 --> 00:47:46,125 - Μα, Ψεύδολε... - Λύκους. 688 00:47:46,126 --> 00:47:47,460 - Μα, Ψεύδολε... - Λύκους. 689 00:47:47,461 --> 00:47:50,880 - Μα, Ψεύδολε... - Λύκους. Ξέρω ακόμα για αυτή την κεραμική. 690 00:47:50,881 --> 00:47:55,379 Αλλά, Λύκους... Αντίο, Lycus. Αντίο, Λύκους. 691 00:47:55,677 --> 00:47:58,633 Καλή τύχη, Λύκους. Είναι ο Lycus. 692 00:47:59,598 --> 00:48:03,182 Πες στον καπετάνιο σου ότι περιμένει η νύφη του. 693 00:48:03,769 --> 00:48:06,143 Έξυπνα γίνεται. 694 00:48:07,189 --> 00:48:09,232 - Υστερία! - Κύριε; 695 00:48:09,233 --> 00:48:15,029 Θυμηθείτε αυτό το φίλτρο που τόσο γεμίζει με ενέργεια μπορεί κανείς να κάνει θαύματα; 696 00:48:15,030 --> 00:48:19,158 Α, ναι, κύριε. Έχουμε ακόμα μερικά έφυγε από τη νύχτα του γάμου σας. 697 00:48:19,159 --> 00:48:22,530 - Φέρε μου ένα ποτήρι. - Ναι, αφέντη. 698 00:48:23,956 --> 00:48:27,326 Καλημέρα. Καλημέρα. 699 00:48:31,922 --> 00:48:34,462 Καλημέρα. 700 00:48:54,278 --> 00:48:58,573 Νύφη μου, νύφη μου, Ήρθα να διεκδικήσω τη νύφη μου 701 00:48:58,574 --> 00:49:02,493 Ελάτε τρυφερά να συνθλίψετε αυτή απέναντι μου 702 00:49:02,494 --> 00:49:06,497 Ας βιαστείτε, Δεν μπορώ να καθυστερήσω 703 00:49:06,498 --> 00:49:11,043 Υπάρχουν εδάφη να κατακτήσεις, πόλεις να λεηλατηθούν και οι λαοί να υποβαθμιστούν 704 00:49:11,044 --> 00:49:13,880 Κοίτα τα μπράτσα, κοίτα εκείνο το στήθος... δες τους! 705 00:49:13,881 --> 00:49:18,426 Για να μην πω τα υπόλοιπα... ακόμα κι εγώ είμαι εντυπωσιασμένος! 706 00:49:18,427 --> 00:49:22,722 Νύφη μου, νύφη μου, έλα, φέρε μου τη νύφη μου 707 00:49:22,723 --> 00:49:26,684 Ο πόθος μου για αυτήν όχι περισσότερο μπορεί να απορριφθεί 708 00:49:26,685 --> 00:49:30,730 Μεταφέρετε τα νέα Δεν έχω χρόνο για χάσιμο 709 00:49:30,731 --> 00:49:35,276 Υπάρχουν πόλεις για λεηλασία, να καίγονται ναοί και οι γυναίκες να κακομεταχειρίζονται 710 00:49:35,277 --> 00:49:37,361 Κοιτάξτε αυτό το πόδι, κοίτα αυτό το τακούνι 711 00:49:37,362 --> 00:49:39,363 Σημειώστε το υπέροχο μύες από χάλυβα 712 00:49:39,364 --> 00:49:43,565 Είμαι το ιδανικό μου 713 00:49:45,746 --> 00:49:49,707 Εγώ, Miles Gloriosus 714 00:49:49,708 --> 00:49:53,628 Εγώ, σφαγέας χιλιάδων 715 00:49:53,629 --> 00:49:56,464 Εγώ, καταπιεστής των πράων 716 00:49:56,465 --> 00:49:58,549 Υποτάκτης των αδύναμων 717 00:49:58,550 --> 00:50:00,593 Degrader του Έλληνα 718 00:50:00,594 --> 00:50:02,720 Καταστροφέας του Τούρκου 719 00:50:02,721 --> 00:50:06,098 Πρέπει να επιστρέψετε βιαστικά στη δουλειά 720 00:50:06,099 --> 00:50:10,103 Εγώ, Miles Gloriosus 721 00:50:10,104 --> 00:50:14,232 Εγώ, παράδειγμα των αρετών 722 00:50:14,233 --> 00:50:17,276 Εγώ, στον πόλεμο ο πιο θαυμαστής 723 00:50:17,277 --> 00:50:19,403 Στο πνεύμα των πιο εμπνευσμένων 724 00:50:19,404 --> 00:50:21,364 Ερωτευμένος ο πιο επιθυμητός 725 00:50:21,365 --> 00:50:23,699 Στο ντύσιμο το καλύτερο εμφανιζόμενο 726 00:50:23,700 --> 00:50:26,744 Είμαι παρέλαση 727 00:50:26,745 --> 00:50:28,830 Κοίτα αυτά τα μάτια, πονηρός και δεινός 728 00:50:28,831 --> 00:50:31,249 Κοιτάξτε το μέγεθος αυτών μηρούς, σαν πανίσχυρη μηχανή 729 00:50:31,250 --> 00:50:34,168 Αυτοί είναι οι πιο δυνατοί μπούτια που έχω ποτέ τότε 730 00:50:34,169 --> 00:50:35,545 Εννοώ... 731 00:50:35,546 --> 00:50:39,549 Νύφη μου, νύφη μου, ενημερώσω την τυχερή μου νύφη 732 00:50:39,550 --> 00:50:43,261 Τα μυθικά μπράτσα του Τα μίλια είναι ανοιχτά διάπλατα 733 00:50:43,262 --> 00:50:46,931 Κάνε βιαστικά, βιάσου, Δεν έχω χρόνο για χάσιμο 734 00:50:46,932 --> 00:50:51,102 Υπάρχουν ιερά που θα έπρεπε να είμαι τσουβαλιάζω, παϊδάκια θα έπρεπε να ραγίζω 735 00:50:51,103 --> 00:50:56,065 Μάτια στο γκάζι και λεία για διχασμό 736 00:50:56,066 --> 00:51:01,727 Φέρτε μου τη νύφη μου 737 00:51:09,246 --> 00:51:14,741 Μείνετε στην άκρη όλοι. Κάνω μεγάλα βήματα. 738 00:51:14,751 --> 00:51:17,795 - Χαίρε, Miles Gloriosus! - Είσαι; 739 00:51:17,796 --> 00:51:20,506 Marcus Lycus. Είμαι έκθαμβος με την παρουσία σου. 740 00:51:20,507 --> 00:51:23,176 Όλοι είναι. Πού είναι η νύφη μου; 741 00:51:23,177 --> 00:51:26,846 Είναι μια θλιβερή ιστορία που πρέπει να πω καπετάνιος. Άσχημα νέα... Αργκ! 742 00:51:26,847 --> 00:51:30,475 Δεν σας ενημέρωσε ο βοηθός μου ότι κάτι θα έπρεπε να πάει στραβά, 743 00:51:30,476 --> 00:51:34,061 το σπίτι σου θα καεί, σου γυναίκες κατασχέθηκαν και η ζωή σας χαθεί; 744 00:51:34,062 --> 00:51:36,272 Δεν το έκανε. Το έκανε; 745 00:51:36,273 --> 00:51:39,809 - Το έκανε. - Το έκανε! Και το εννοούσα. 746 00:51:40,819 --> 00:51:44,614 Έγινε κάποιο λάθος. Εδώ! Εδώ είναι ο άντρας που θέλετε. 747 00:51:44,615 --> 00:51:46,324 Πες του ποιος είμαι. 748 00:51:46,325 --> 00:51:49,410 - Όλοι ξέρουν ποιος είσαι, Λύκους. - Όχι. 749 00:51:49,411 --> 00:51:54,248 - Πες του ποιος είμαι. Πες του! - Βασίσου σε μένα. Είναι ο Marcus Lycus. 750 00:51:54,249 --> 00:51:56,250 Όχι έτσι! Είναι ο Lycus. 751 00:51:56,251 --> 00:51:59,670 Κύριε, αν κοιτάξετε μέσα σας δεν θα βρει κανέναν παρά κουκουλοφόρους. 752 00:51:59,671 --> 00:52:05,051 Είμαστε ιερό τάγμα, αρχαίο αδελφότητα λεπρών. Ακάθαρτος, ακάθαρτος. 753 00:52:05,052 --> 00:52:07,261 «Ακάθαρτος, ακάθαρτος». 754 00:52:07,262 --> 00:52:10,723 - Λοιπόν, τι γίνεται με αυτά τα άσχημα νέα; - Δεν υπάρχουν άσχημα νέα. 755 00:52:10,724 --> 00:52:15,436 Το λέω μόνο για να μην κάνω οι θεοί ζηλεύουν. Είναι άσχημη. Ασχημος! 756 00:52:15,437 --> 00:52:17,730 Ασχημος! Ασχημος! 757 00:52:17,731 --> 00:52:19,816 Πραγματικά, είναι όμορφη. 758 00:52:19,817 --> 00:52:23,820 - Δεν ήθελα να σε ζηλέψουν. - Πώς είναι αυτή; 759 00:52:23,821 --> 00:52:26,322 Ένα πρόσωπο τόσο δίκαιο, μια καρδιά τόσο καθαρή. 760 00:52:26,323 --> 00:52:31,035 Κύριε, αν είχατε γεννηθεί α γυναίκα, θα ήσουν αυτή. 761 00:52:31,036 --> 00:52:33,746 Τόσο υπέροχο; 762 00:52:33,747 --> 00:52:36,040 Θα είναι έτοιμη σύντομα. Λίγο φαγητό; 763 00:52:36,041 --> 00:52:38,960 Αυτό είναι περιττό. Θα την περιμένω στο σπίτι σου. 764 00:52:38,961 --> 00:52:40,878 - Όχι! - Όχι; 765 00:52:40,879 --> 00:52:43,214 εννοούσα ναι. Μόλις βγήκε όχι. 766 00:52:43,215 --> 00:52:46,300 - Και ποιος είσαι; - Ο αρχιευνούχος μου, κύριε. 767 00:52:46,301 --> 00:52:48,803 Απλά κλωτσήστε τον αν σας προσβάλει. 768 00:52:48,804 --> 00:52:53,182 Γύρω από το σπίτι. Ενώ είμαι μέσα, να μην μπει κανένας άλλος. 769 00:52:53,183 --> 00:52:56,894 Τι ήταν αυτό; Γιατί δεν του έδωσες το κορίτσι; 770 00:52:56,895 --> 00:52:59,021 Ήρθε η ώρα εμείς οι δύο εμπιστεύονταν ο ένας τον άλλον. 771 00:52:59,022 --> 00:53:01,941 Ένας από εμάς δεν είναι έτοιμος. Γιατί δεν του έδωσες το κορίτσι; 772 00:53:01,942 --> 00:53:07,864 Αρνείται να πάει μαζί του. Μα Δάσκαλος Ο Ήρωας βγαίνει να της πάρει ένα φίλτρο. 773 00:53:07,865 --> 00:53:10,158 Κράτα λοιπόν τον κύριο στο μπάνιο του μέχρι... 774 00:53:10,159 --> 00:53:14,745 Κανονίστε φαγητό, ποτό, διασκέδαση και ένα καθιστικό όργιο για 14. 775 00:53:14,746 --> 00:53:18,166 Αυτή η άμμος θα τελειώσει σε μισή ώρα ακριβώς. 776 00:53:18,167 --> 00:53:22,962 Αν η νύφη μου δεν παραδοθεί μέχρι τότε, αυτό το σπίτι θα είναι ένα άδειο κομμάτι γης. 777 00:53:22,963 --> 00:53:24,755 Αυτό το σάπιο Lycus! 778 00:53:24,756 --> 00:53:26,966 Αυτός ο υπέροχος Ψεύδολος. 779 00:53:26,967 --> 00:53:28,426 μμ! 780 00:53:28,427 --> 00:53:34,390 Τι ένδοξη μέρα. Δεν θα συμμετάσχετε μαζί μου ένα ποτήρι; Όλοι, ένα ποτήρι μαζί μου. ΕΓΩ... 781 00:53:34,391 --> 00:53:37,143 - Κράσος! - Μάρκους; 782 00:53:37,144 --> 00:53:39,937 Άκουσα ότι ήσουν στο εξωτερικό σε αναζήτηση της αγιοσύνης. 783 00:53:39,938 --> 00:53:43,232 Επέστρεψα σήμερα το πρωί. Με ως επιλέξτε ένα φορτίο όπως είδατε. 784 00:53:43,233 --> 00:53:45,526 - Καλός άνθρωπος. - Από Κρήτη. 785 00:53:45,527 --> 00:53:50,114 Κρήτη; Μη με αγγίζεις. Μην αναπνέετε πάνω μου. Η πανούκλα. Η πανούκλα! 786 00:53:50,115 --> 00:53:52,158 Δεν υπάρχει πανούκλα στην Κρήτη. 787 00:53:52,159 --> 00:53:55,661 Όχι πανούκλα; Κανείς δεν είναι ξαπλωμένος, χαμογελούν μέχρι θανάτου; 788 00:53:55,662 --> 00:53:59,290 - Είναι το πιο υγιεινό νησί στον κόσμο. - Μου είπε ψέματα, με ξεγέλασε. 789 00:53:59,291 --> 00:54:00,708 Εσύ, ξεγελάστηκες; 790 00:54:00,709 --> 00:54:05,171 Ναί. Όχι όμως για πολύ. Πάω στον καπετάνιο και δείτε ότι ο χοίρος σκοτώθηκε! 791 00:54:05,172 --> 00:54:09,383 - Ποιος χοίρος; - Ο πιο ψεύτης, ο πιο απατεώνας σκλάβος στη Ρώμη. 792 00:54:09,384 --> 00:54:11,052 Ω, Ψεύδολος. 793 00:54:11,053 --> 00:54:13,380 Χμμ. 794 00:54:36,912 --> 00:54:39,452 Κεφάλαιο έκτο. 795 00:54:40,249 --> 00:54:44,581 Η εκστρατεία Sabine, σε που ένα αγόρι γίνεται άντρας. 796 00:54:45,337 --> 00:54:48,965 Φορτωμένος με τα λάφυρα της κατάκτησης, Έπειτα ξεκίνησα για την Αίγυπτο, 797 00:54:48,966 --> 00:54:52,510 λίγα γνωρίζοντας ότι εδώ περίμενε εμένα εκείνος ο πειραστής με τα μαύρα κρόσσια 798 00:54:52,511 --> 00:54:55,555 ποιος θα έπαιζε έτσι μεγάλο ρόλο στο δικό μου... 799 00:54:55,556 --> 00:54:56,722 Πόδι! 800 00:54:56,723 --> 00:54:59,761 Ω, κατέβα, κατέβα, κατέβα! 801 00:55:00,519 --> 00:55:04,851 Όπως γνωρίζετε, αυτή τη στιγμή όλη η Γαλατία χωρίστηκε σε οκτώ μέρη. 802 00:55:09,862 --> 00:55:13,823 Αχ! Πίσω, λεπρός. Μη φέρετε το δικό σας μετάδοση στο σπίτι του Λύκου. 803 00:55:13,824 --> 00:55:18,536 Σπίτι του...; Ψεύδολε, πες τους ποιος είμαι. Δεν είμαι λεπρός. Είμαι ο Lycus! 804 00:55:18,537 --> 00:55:23,291 Αχ, το καημένο το πλάσμα. Απλά τρυπήστε τον πίσω στο λάκκο της κακής υγείας του. 805 00:55:23,292 --> 00:55:25,126 Τι; 806 00:55:25,127 --> 00:55:29,422 Ω, Ψεύδολε, θα πάρω την εκδίκησή μου. Θα μπω να δω τον καπετάνιο ακόμα. 807 00:55:29,423 --> 00:55:33,092 Αυτό ορκίζομαι στο μεγάλο Νεκροφίτες, θεός των προμηθευτών... 808 00:55:33,093 --> 00:55:34,218 πλανέρες... 809 00:55:34,219 --> 00:55:36,759 και ενδιάμεσοι. 810 00:55:37,389 --> 00:55:41,017 Ένας νέος θεός, αλλά ένας πολύ εργατικός. 811 00:55:41,018 --> 00:55:46,189 «Βασίζομαι σε σένα, Μάιλς», είπε ο Καίσαρας σταθερά. «Κράτα αυτόν τον Τίβερη». 812 00:55:46,190 --> 00:55:50,818 Ναι, αυτό είναι καλό. "Κράτα αυτό... κρατήστε αυτόν τον Τίβερη». 813 00:55:50,944 --> 00:55:56,023 Αν δεις ένα παλικάρι με ιδρώτα φοράδας, στείλε τον στην πράσινη κρεβατοκάμαρα. 814 00:56:05,083 --> 00:56:07,335 Όχι εκεί κάτω! 815 00:56:07,336 --> 00:56:10,421 Όταν άκουσα τους γλεντζέδες, Νόμιζα ότι είχε έρθει ο καπετάνιος μου. 816 00:56:10,422 --> 00:56:14,342 Έχει, αλλά δεν είναι ακόμα έτοιμος. Απλά περίμενε εκεί μέσα. Περίμενε. Περίμενε, περίμενε! 817 00:56:14,343 --> 00:56:18,757 Έτσι είναι οι παρθένες υποτίθεται ότι κάνει το καλύτερο. 818 00:56:23,018 --> 00:56:27,105 - Ο άντρας μου ήρθε για μένα. - Καλά. Πού είναι; 819 00:56:27,106 --> 00:56:30,566 Περίμενε μικρή μου. Πρέπει να πλύνω τα χέρια μου. 820 00:56:30,567 --> 00:56:34,320 Θα επιστρέψω σε μια στιγμή. Το πολύ, δύο μη. 821 00:56:34,321 --> 00:56:38,949 θα χτυπήσω το πόρτα τρεις φορές. 822 00:56:45,874 --> 00:56:47,750 - Πού πήγε; -Εκεί μέσα. 823 00:56:47,751 --> 00:56:51,335 Χτύπα τρεις φορές και είναι δική σου. 824 00:56:51,964 --> 00:56:54,841 Ένα, δύο, τρία. 825 00:56:54,842 --> 00:56:56,587 Τέσσερα. 826 00:56:57,219 --> 00:56:59,971 Η κλεψύδρα! 827 00:56:59,972 --> 00:57:04,100 Κύριε... Μπορώ να προτείνω, Κύριε, μόνο ένα ακόμη τρίψιμο; 828 00:57:04,101 --> 00:57:10,805 Όχι, φτάνει. Ένα ακόμη scrub και θα ξεπλύνεις τον ενθουσιασμό μου. 829 00:57:14,695 --> 00:57:17,989 Εντάξει, τώρα. Θέλω όλους... Ακούστε, θέλετε;! 830 00:57:17,990 --> 00:57:21,906 Όταν λέω ώθηση, σπρώξε δυνατά. Σπρώξτε τρομερά δυνατά. Σπρώξτε! 831 00:57:35,799 --> 00:57:39,260 Απαγορεύεται η είσοδος; Ζω, τρώω και κοιμάμαι εδώ κάθε μέρα της ζωής μου. 832 00:57:39,261 --> 00:57:42,805 Συγχαρητήρια. Σήμερα όμως είναι μόνο αξιωματικοί. 833 00:57:42,806 --> 00:57:47,090 Δάσκαλε, το φίλτρο του πάθους. Πρέπει να το πίνετε όσο είναι ζεστό. 834 00:57:59,448 --> 00:58:06,033 Αν είστε οι νέοι κηπουροί, μην το κάνετε στηρίξτε σε αυτά τα πράγματα, πιάστε δουλειά. 835 00:58:09,249 --> 00:58:12,999 Που είναι; Που είναι το φίλτρο του πάθους μου; 836 00:58:14,588 --> 00:58:19,714 Πού είναι όλοι; Senex; Ψεύδολος; Υστερία; 837 00:58:20,010 --> 00:58:21,344 Κυρία! 838 00:58:21,345 --> 00:58:25,431 Πού είναι ο άντρας μου; Με καλή διαίσθηση, Πιστεύω ότι λερώνει τη φωλιά. 839 00:58:25,432 --> 00:58:29,727 Και έχει φέρει τις λεγεώνες να βοηθήσει. Ποιοι είναι όλοι αυτοί οι άνθρωποι; 840 00:58:29,728 --> 00:58:34,816 Κυρία, η φιλοξενία του σπιτιού σας απολαμβάνει ο Miles Gloriosus. 841 00:58:34,817 --> 00:58:37,485 - Το Gloriosus; - Ο ίδιος. 842 00:58:37,486 --> 00:58:40,196 Ζήτησε ανάπαυση μέσα η γοητευτική κατοικία σας. 843 00:58:40,197 --> 00:58:43,116 Ως κόρη στρατηγού, Ήλπιζα ότι δεν θα είχατε αντίρρηση. 844 00:58:43,117 --> 00:58:46,160 Αντικείμενο; Ψεύδολος, έχεις κάνει καλά. 845 00:58:46,161 --> 00:58:48,496 Πρέπει να χαιρετήσω αμέσως αυτόν τον καπετάνιο. 846 00:58:48,497 --> 00:58:53,084 Καπετάν Gloriosus, είμαι θρυμματισμένος Δεν ήμουν εδώ για να σας χαιρετήσω προσωπικά. 847 00:58:53,085 --> 00:58:56,712 - Είσαι από αυτό το σπίτι; - Για πολλά πολλά χρόνια. 848 00:58:56,713 --> 00:59:00,091 Ο πατέρας μου, ξέρεις, Λοχαγός, ήταν ο στρατηγός Μάγκνους. 849 00:59:00,092 --> 00:59:03,719 Στην τελευταία επέτειο του θανάτου του, Διασκέδασα πάνω από 200 αξιωματικούς. 850 00:59:03,720 --> 00:59:06,222 200? Μόνος σου; 851 00:59:06,223 --> 00:59:10,726 Όχι εντελώς. Υστερία εδώ ήταν μια μεγάλη βοήθεια. 852 00:59:10,727 --> 00:59:16,065 Ω, Υστέριο, στοχαστικό όσο ποτέ. Το στόμα μου είναι στεγνό μετά από αυτή τη σκονισμένη διαδρομή. 853 00:59:16,066 --> 00:59:18,606 Τρελός... Α... 854 00:59:25,909 --> 00:59:31,914 Αφού έκανα μπάνιο και άλλαξα αυτό το σκονισμένο Ρόμπα, θέλω να ζητήσεις από τον καπετάνιο να... 855 00:59:31,915 --> 00:59:34,125 Που είπες ότι είναι ο άντρας μου; 856 00:59:34,126 --> 00:59:36,919 Εγώ... Ο άντρας σου... Είναι... είναι... 857 00:59:36,920 --> 00:59:39,797 Λοιπόν, αυτή τη στιγμή είναι... 858 00:59:39,798 --> 00:59:44,427 Είναι, ε... είναι... Τουλάχιστον, όταν τον είδα τελευταία φορά ήταν. 859 00:59:44,428 --> 00:59:47,013 Θέλω να μάθω αν μου ο σύζυγος είναι στο σπίτι. 860 00:59:47,014 --> 00:59:52,059 Όχι, αλλά θα πρέπει να είναι εδώ σύντομα. Κυρία, να σου προτείνω να κάνεις το μπάνιο σου τώρα; 861 00:59:52,060 --> 00:59:54,562 Θα στείλω σκλάβους με μια φρέσκια ρόμπα. 862 00:59:54,563 --> 00:59:57,857 Όταν φτάσει, κρατήστε είναι απασχολημένος στον κάτω όροφο. 863 00:59:57,858 --> 01:00:04,562 Και πες στον καπετάνιο ότι θα περιμένω αυτόν στο πράσινο δωμάτιο, μετά το μπάνιο μου. 864 01:00:06,658 --> 01:00:09,243 -Τι κάνουμε; - Θα ασχοληθώ με τον κύριο. 865 01:00:09,244 --> 01:00:14,373 Προστατεύεις αυτή την κλεψύδρα να μην τελειώσει, και θα σας είμαι ευγνώμων όσο ζω. 866 01:00:14,374 --> 01:00:16,369 Αν ζήσω τόσο πολύ. 867 01:00:23,383 --> 01:00:24,967 Κύριος! 868 01:00:24,968 --> 01:00:27,512 - Εντάξει, πού είναι; - ΠΟΥ; 869 01:00:27,513 --> 01:00:31,182 - Η νέα υπηρέτρια. - Α, η υπηρέτρια; Η πολύ νέα καμαριέρα; 870 01:00:31,183 --> 01:00:34,018 Χτύπα τρεις φορές και είναι δική σου. 871 01:00:34,019 --> 01:00:38,433 - Αχ! Τι γίνεται με το φίλτρο του πάθους μου; - Ξεκινήστε χωρίς. 872 01:00:43,320 --> 01:00:45,863 - House of Lycus; - Ναι. Τι γίνεται με αυτό; 873 01:00:45,864 --> 01:00:49,283 Ακροβάτες για το όργιο. 874 01:00:49,284 --> 01:00:52,322 - Με αυτόν τον τρόπο. - Ευχαριστώ. 875 01:01:12,057 --> 01:01:15,095 Επιστροφή στο ξεφλούδισμα. 876 01:01:17,563 --> 01:01:20,554 Συγγνώμη, λάθος υπηρέτρια. 877 01:01:21,275 --> 01:01:26,401 Γρήγορα, γρήγορα. Πρέπει βρες άλλο δωμάτιο για σένα. 878 01:01:43,172 --> 01:01:45,506 - Γεμάτη μου! - Επιβήτορά μου! 879 01:01:45,507 --> 01:01:46,841 - Η γυναίκα μου. - Ο άντρας μου. 880 01:01:46,842 --> 01:01:48,622 Θεοί μου! 881 01:02:00,314 --> 01:02:04,763 άργησες. Οι άλλοι είναι σε περιμένει εκεί μέσα. 882 01:02:08,363 --> 01:02:12,116 - Διασκεδαστές έτσι. - Πρέπει να δω τον καπετάνιο. Πολύ σημαντικό. 883 01:02:12,117 --> 01:02:14,494 - Διασκεδαστές έτσι! - Καπετάνιος... 884 01:02:14,495 --> 01:02:18,623 Ακούστε. Ξέρεις τι συνέβη στον τελευταίο υποφαινόμενο 885 01:02:18,624 --> 01:02:22,001 που διέκοψε το καπετάνιος στα μισά της ξεφτίλας; 886 01:02:22,002 --> 01:02:25,373 - Διασκεδαστές με αυτόν τον τρόπο. - Ναι. 887 01:02:26,298 --> 01:02:28,883 - Πού είναι η Ηρώ; - Ήρεμα. 888 01:02:28,884 --> 01:02:31,385 - Πώς είναι η ερωμένη; - Ήρεμα. 889 01:02:31,386 --> 01:02:34,597 Τι απέγινε ο κύριος; Γιατί είναι η παρθένα...; 890 01:02:34,598 --> 01:02:38,309 Ηρεμήστε! Ηρεμία! θα πω εσύ όταν έρθει η ώρα να πανικοβληθείς! 891 01:02:38,310 --> 01:02:41,301 - Μυρίζω αταξία. - Ήρθε η ώρα. 892 01:02:41,605 --> 01:02:44,565 Κάποιος το έχει πειράξει αυτό. 893 01:02:44,566 --> 01:02:47,485 - Φέρτε μου τη νύφη μου. - Θα είναι έτοιμη σύντομα. 894 01:02:47,486 --> 01:02:51,739 Απλώς την αλείφουν με ασθένειες να κάνει το βραχιόλι της στον αστράγαλο να κρέμεται. 895 01:02:51,740 --> 01:02:55,284 Εν τω μεταξύ, για σας περαιτέρω ψυχαγωγία... 896 01:02:55,285 --> 01:02:58,287 Φέρτε τους ακροβάτες! 897 01:02:58,288 --> 01:03:01,458 "Κρεμαστό βραχιόλι στον αστράγαλο" 898 01:03:01,875 --> 01:03:06,503 Παρακολουθήστε εκεί, τους Τέσσερις Τοσκανοί που ανατρέπονται. 899 01:03:14,263 --> 01:03:17,467 Psst! Λύκους! 900 01:03:28,819 --> 01:03:33,489 Αυτό είναι πολύ καλό. Πραγματικά κάνει φαινόταν σαν να προσγειώθηκε στο κεφάλι του. 901 01:03:33,490 --> 01:03:37,535 Θα θέλατε να ξαναδείτε αυτόν τον άντρα; Αυτός ο άνθρωπος πάλι για τον καπετάνιο. 902 01:03:37,536 --> 01:03:39,328 Καπετάνιε, έχω νέα. Το... 903 01:03:39,329 --> 01:03:40,955 Ουααααχ! 904 01:03:40,956 --> 01:03:45,334 Καπετάνιο, παρακαλώ. Εγώ... Καπετάνιος, η παρθένα είναι... Καπετάν, μια λέξη. 905 01:03:45,335 --> 01:03:48,504 Πιο δυνατή μουσική. Ο καπετάνιος θέλει πιο δυνατή μουσική. 906 01:03:48,505 --> 01:03:50,673 Δεν είμαι ευχαριστημένος με τη δουλειά μου, καπετάνιε. 907 01:03:50,674 --> 01:03:54,343 Έχετε δει ποτέ έναν γελωτοποιό σαν αυτόν; Οι παρατηρήσεις που κάνει! 908 01:03:54,344 --> 01:03:57,680 - Είναι ο καλύτερος που έχω δει ποτέ. - Μα την έξοδό του. 909 01:03:57,681 --> 01:04:00,719 - Κάνε την ιπτάμενη έξοδο. - Τι;! 910 01:04:02,686 --> 01:04:04,645 Ουααααχ! 911 01:04:06,648 --> 01:04:10,318 - Δεν σου είπα ότι θα το απολαύσεις αυτό; - Το έκανα, ναι. 912 01:04:10,319 --> 01:04:13,988 Είσαι καλός άνθρωπος. Είναι πραγματικά θα με πονέσει να σε σκοτώσω. 913 01:04:13,989 --> 01:04:15,823 - Να με σκοτώσεις; - Πράγματι, Λύκους. 914 01:04:15,824 --> 01:04:19,660 - Αν δεν είναι στα πόδια μου σε δύο λεπτά. - Θα μπορούσες να το κάνεις πέντε; 915 01:04:19,661 --> 01:04:22,830 - Δύο. - Δύο. Δύο λεπτά. 916 01:04:22,831 --> 01:04:25,583 Φιλία! Φιλ... Φίλια! 917 01:04:25,584 --> 01:04:29,712 - Πηγαίνετε τώρα στον καπετάνιο, είτε σας αρέσει είτε όχι. - Αλλά ήμουν έτοιμος. 918 01:04:29,713 --> 01:04:32,423 Αλλά ο Ψεύδολος είπε αρνήθηκες. Ελα. 919 01:04:32,424 --> 01:04:35,468 Φέρε μου αυτό το κορίτσι αλλιώς θα χαθείτε όλοι! 920 01:04:35,469 --> 01:04:37,512 Αυτός δεν είναι ένας χαρούμενος καπετάνιος. 921 01:04:37,513 --> 01:04:41,766 - Αυτή η φωνή. Ξέρω αυτή τη φωνή. - Φυσικά και ναι. Αυτός είναι ο καπετάνιος σου. 922 01:04:41,767 --> 01:04:45,436 Δεν είναι αυτός ο καπετάνιος μου. Αυτό είναι το βάναυσο που βίασε τη χώρα μου, τη Θράκη. 923 01:04:45,437 --> 01:04:47,021 Βίασε τη Θράκη; 924 01:04:47,022 --> 01:04:51,234 - Μετά ήρθε και το έκανε ξανά και ξανά. - Βίασε τη Θράκη τρεις φορές; 925 01:04:51,235 --> 01:04:53,486 Δεν θα πάω μαζί του. 926 01:04:53,487 --> 01:04:56,739 - Θα πας τώρα με την Ηρώ; - Ω, ναι, ναι. 927 01:04:56,740 --> 01:05:00,326 Επιστρέψτε στο Hero's δωμάτιο και περίμενε εκεί. 928 01:05:00,327 --> 01:05:03,329 - Θα μας κάψει το σπίτι. -Μη φοβάσαι. Έχω ένα σχέδιο. 929 01:05:03,330 --> 01:05:04,831 Δεν θέλω να το ακούσω. 930 01:05:04,832 --> 01:05:09,001 - Λέμε στον καπετάνιο ότι η παρθένα πέθανε. - Νομίζω ότι το άκουσα. 931 01:05:09,002 --> 01:05:13,131 - Θα χρειαστούμε ένα σώμα. Το σώμα οποιουδήποτε. - Πάρε ένα από τον Gusto τον αρπαχτή σώματος. 932 01:05:13,132 --> 01:05:16,759 Μου χρωστάει μια χάρη. Όμως πέθανε χθες. 933 01:05:16,760 --> 01:05:19,595 - Τι γίνεται με το σώμα του; - Κάποιος το άρπαξε. 934 01:05:19,596 --> 01:05:24,308 - Ποιος ξέρουμε ότι είναι νεκρός; - Μακάρι να ήμουν. 935 01:05:32,943 --> 01:05:37,655 Είμαι ντροπή για την οικογένειά μου. Ο πατέρας μου θα στραφεί στον τάφο του. 936 01:05:37,656 --> 01:05:39,532 Ο πατέρας σου είναι ζωντανός. 937 01:05:39,533 --> 01:05:41,701 Αυτό θα τον σκοτώσει. 938 01:05:41,702 --> 01:05:46,330 Απλά ξαπλώστε. Θα είναι όλα σε μια στιγμή. 939 01:05:50,377 --> 01:05:53,129 - Είσαι νόστιμη. - Κι αν προσπαθήσει να με φιλήσει; 940 01:05:53,130 --> 01:05:56,883 - Δεν θα σε φιλήσει. - Πώς μπορεί να το βοηθήσει αν είμαι τόσο νόστιμος; 941 01:05:56,884 --> 01:06:01,713 Ελάτε πίσω εδώ. Απλά μείνε ακίνητος. Ξάπλωσε ακίνητα. 942 01:06:01,763 --> 01:06:05,808 Ο καπετάνιος θα σε δει, θα ανατριχιάσει, και συνέχισε τον δρόμο του με απογοήτευση. 943 01:06:05,809 --> 01:06:09,771 Δεν θα λειτουργήσει ποτέ. Κοίτα με. Απλά κοιτάξτε με. 944 01:06:09,772 --> 01:06:13,357 Δεν μπορώ να πάρω τα μάτια μου από πάνω σου. 945 01:06:13,358 --> 01:06:16,611 Είσαι υπέροχος 946 01:06:16,612 --> 01:06:20,281 Απολύτως υπέροχο 947 01:06:20,282 --> 01:06:26,037 Ποιος θα το πίστευε η ομορφιά σου; 948 01:06:26,038 --> 01:06:28,581 - Όχι! - Γύρνα εδώ και ξάπλωσε. 949 01:06:28,582 --> 01:06:31,000 Τέλεια 950 01:06:31,001 --> 01:06:34,879 Γλυκό και ζεστό και υπέροχο 951 01:06:34,880 --> 01:06:42,929 Ακτινοβόλος όπως σε κάποιο όνειρο που έγινε πραγματικότητα 952 01:06:42,930 --> 01:06:48,934 Τώρα η Αφροδίτη θα φαίνεται εξημερωμένη 953 01:06:49,269 --> 01:06:56,483 Η Ελένη και τα χίλια πλοία της θα πρέπει να πεθάνει από ντροπή 954 01:06:56,819 --> 01:07:00,236 Είσαι τόσο όμορφη 955 01:07:00,239 --> 01:07:04,033 Τροματικά υπέροχο 956 01:07:04,034 --> 01:07:11,916 Ότι θα το κάνει ο κόσμος ποτέ δεν φαίνεται το ίδιο 957 01:07:11,917 --> 01:07:15,002 Είμαι υπέροχος 958 01:07:15,003 --> 01:07:18,422 Απολύτως υπέροχο 959 01:07:18,423 --> 01:07:23,761 Ποιος θα το πίστευε η ομορφιά μου; 960 01:07:23,762 --> 01:07:26,139 θα ήθελα. 961 01:07:26,140 --> 01:07:28,307 Τέλεια 962 01:07:28,308 --> 01:07:31,978 Γλυκό και ζεστό και υπέροχο 963 01:07:31,979 --> 01:07:39,610 Ακτινοβόλος όπως σε κάποιο όνειρο που έγινε πραγματικότητα 964 01:07:39,611 --> 01:07:42,447 Τώρα... 965 01:07:42,448 --> 01:07:46,325 - Δεν πρέπει να έχω κοσμήματα; - Κοσμήματα; Λοιπόν, εγώ... 966 01:07:46,326 --> 01:07:49,364 - Το γκάζι του Ερόνιους. - Αχ! 967 01:07:51,582 --> 01:07:55,543 Είμαι τόσο όμορφη 968 01:07:55,544 --> 01:07:59,172 Κυριολεκτικά υπέροχο 969 01:07:59,173 --> 01:08:03,926 Αυτός ο κόσμος δεν θα φανεί ποτέ το ίδιο 970 01:08:03,927 --> 01:08:07,096 Είσαι τόσο όμορφη 971 01:08:07,097 --> 01:08:16,387 Ότι θα το κάνει ο κόσμος ποτέ δεν φαίνεται το ίδιο 972 01:08:21,445 --> 01:08:25,281 Τώρα πάω να πάρω το παλαίμαχοι. Περίμενε εδώ. 973 01:08:25,282 --> 01:08:28,159 - Δεν θα το ξεφύγω ποτέ. - Θα το κάνεις. Είναι εύκολο. 974 01:08:28,160 --> 01:08:31,614 Απλά μείνε ακίνητος και σκέψου νεκρές σκέψεις. 975 01:08:59,858 --> 01:09:04,195 Ο χρόνος τελείωσε! Λεηλάτησε το σπίτι! 976 01:09:04,196 --> 01:09:08,029 Ω, αλίμονο. Ω, αλίμονο. 977 01:09:08,242 --> 01:09:10,076 Ω, αλίμονο. 978 01:09:10,077 --> 01:09:12,783 Και πάλι «Ωχ, αλίμονο». 979 01:09:14,540 --> 01:09:18,292 Χα! Για τελευταία φορά, που είναι η νύφη μου; 980 01:09:18,293 --> 01:09:21,087 Για τελευταία φορά, εδώ είναι η νύφη σου. 981 01:09:21,088 --> 01:09:24,966 Εδώ σε αυτό το φρικτό παλάτι, νεκρός. 982 01:09:24,967 --> 01:09:28,261 Νεκρός, μόνιμα νεκρός. 983 01:09:28,262 --> 01:09:29,804 Νεκρός, νεκρός. 984 01:09:29,805 --> 01:09:34,642 Ω τερατώδης μοίρα! Γλυκιά μου αθώα νύφη... νεκρή. 985 01:09:34,643 --> 01:09:37,520 Ναί. Δώσε της αέρα! 986 01:09:37,521 --> 01:09:40,106 - Πώς πέθανε; - Γύρισε και... 987 01:09:40,107 --> 01:09:41,941 Όχι, όχι. Πώς συνέβη; 988 01:09:41,942 --> 01:09:45,778 Μια γεύση από το μεγαλείο σου από παραπάνω, το σοκ ήταν πάρα πολύ. 989 01:09:45,779 --> 01:09:50,992 Καημένο παιδί, παρθένο μέχρι τέλους. Πολύ καλό σου έκανε. 990 01:09:50,993 --> 01:09:55,705 - Φύλαξέ με. Δεν μπορώ να ελέγξω τα δάκρυά μου. - Προχώρα. Είναι απελευθέρωση της φύσης. 991 01:09:55,706 --> 01:10:00,543 Ο νυφικός φιόγκος της γίνεται ταφή πικρό πένθος. 992 01:10:00,544 --> 01:10:01,669 Πολύ καλό. 993 01:10:01,670 --> 01:10:06,090 Μπορείς να πεις «Ο Τίτος ο ράφτης είπε σε δέκα ψηλά παραμύθια στην Τιτάνια την τιτμούλα»; 994 01:10:06,091 --> 01:10:09,594 Μην προσπαθείς να με εμψυχώσεις. Είμαι απαρηγόρητος. 995 01:10:09,595 --> 01:10:12,638 - Γιατί να βασανίσεις τον εαυτό σου; Απλά πήγαινε. - Ναι. 996 01:10:12,639 --> 01:10:17,685 Ναί. Καημένο κορίτσι... να πέθανε τόσο νέο χωρίς να με έχει ζήσει ποτέ. 997 01:10:17,686 --> 01:10:19,437 Λοιπόν... 998 01:10:19,438 --> 01:10:24,192 Όχι. Δεν μπορώ να φύγω χωρίς να της το δώσω άνεση μιας σωστής κηδείας. 999 01:10:24,193 --> 01:10:27,653 Έχεις χρόνο; Δεν υπάρχει έναν πόλεμο που θα έπρεπε να ξεκινήσεις; 1000 01:10:27,654 --> 01:10:29,155 -Σιωπή! -Σιωπή! 1001 01:10:29,156 --> 01:10:32,992 Επιμένω να γίνει κηδεία. Καλέστε τους πενθούντες. 1002 01:10:32,993 --> 01:10:35,453 Πένθιμοι. Πένθιμοι; Πίσω. 1003 01:10:35,454 --> 01:10:37,163 Πίσω, πλάτη, πλάτη. 1004 01:10:37,164 --> 01:10:40,666 - Κηδεία; - Γρήγορο ρέκβιεμ, γρήγορο λημέρι. 1005 01:10:40,667 --> 01:10:43,461 -Μα όσα κέρματα βάζει στα μάτια μου τα κρατάω. - Έγινε. 1006 01:10:43,462 --> 01:10:45,705 Σίγουρα ήμουν. 1007 01:10:45,798 --> 01:10:49,133 Συγκεντρώστε καυσόξυλα. Θα αποτεφρωθεί. 1008 01:10:53,472 --> 01:10:57,056 Ε... 1009 01:10:57,476 --> 01:11:02,104 Πρέπει να το πάρεις αμέσως μέχρι την πράσινη κρεβατοκάμαρα. 1010 01:11:17,621 --> 01:11:19,372 - Γιε μου! - Πατέρα! 1011 01:11:19,373 --> 01:11:21,082 Το φίλτρο του πάθους μου. 1012 01:11:21,083 --> 01:11:24,038 Όχι! Αυτό... 1013 01:11:25,254 --> 01:11:27,497 Δεν είναι το φίλτρο του. 1014 01:11:27,506 --> 01:11:31,050 Συγχώρεσέ με για πάντα δεν σε εμπιστεύομαι αγάπη μου. 1015 01:11:31,051 --> 01:11:34,920 Αλλά ήσουν λίγο μακριά τα τελευταία 29 χρόνια. 1016 01:11:40,018 --> 01:11:43,354 Θα συνθέσω ένα επικήδειο. 1017 01:11:43,355 --> 01:11:45,356 Ω, κάντε. Ένα ωραίο σύντομο. 1018 01:11:45,357 --> 01:11:49,819 Συγκεντρωθείτε, υπηρέτριες της λύπης 1019 01:11:49,820 --> 01:11:53,114 Ηχήστε το φλάουτο 1020 01:11:53,115 --> 01:11:55,658 Κόρνα 1021 01:11:55,659 --> 01:11:59,245 Μάδησε το λαούτο 1022 01:11:59,246 --> 01:12:02,319 Εμπρός πένθος 1023 01:12:13,552 --> 01:12:17,753 Α, αχ 1024 01:12:19,558 --> 01:12:22,518 Όλη η Κρήτη ήταν στα πόδια της 1025 01:12:22,519 --> 01:12:25,480 Όλη η Θράκη βρισκόταν στη συγκίνηση της 1026 01:12:25,481 --> 01:12:28,524 Όλη η Σπάρτη αγάπησε τη γλύκα της 1027 01:12:28,525 --> 01:12:31,486 - Και η Γαλατία - Και η Ισπανία 1028 01:12:31,487 --> 01:12:34,280 - Και η Ελλάδα - Και η Αίγυπτος 1029 01:12:34,281 --> 01:12:38,909 - Και η Συρία - Και η Μεσοποταμία 1030 01:12:44,208 --> 01:12:46,292 - Τι είναι αυτό; - Είναι κηδεία. 1031 01:12:46,293 --> 01:12:49,331 Ω. Κάποιος είναι νεκρός, ε; 1032 01:12:50,005 --> 01:12:52,089 Η κοπέλα του καπετάνιου. 1033 01:12:52,090 --> 01:12:54,630 Η κοπέλα του καπετάνιου;! 1034 01:13:01,141 --> 01:13:03,681 - Είναι νεκρή. - Ναι. 1035 01:13:04,770 --> 01:13:07,808 Τότε θα αυτοκτονήσω. 1036 01:13:09,149 --> 01:13:13,903 Είναι αντίθετο με το ρωμαϊκό δίκαιο να το πάρεις τη δική του ζωή. Ο θάνατος της ποινής. 1037 01:13:13,904 --> 01:13:17,532 - Θα πολεμήσω έναν μονομάχο, λοιπόν. - Μπορεί να κερδίσεις. 1038 01:13:17,533 --> 01:13:19,534 Ναι. 1039 01:13:19,535 --> 01:13:23,819 Θα πεταχτώ στα λιοντάρια. 1040 01:13:33,924 --> 01:13:36,926 Πείτε τα ξόρκια 1041 01:13:36,927 --> 01:13:39,752 Ψάλτε τα άσματα 1042 01:13:40,305 --> 01:13:42,798 Χτυπάνε τις καμπάνες! 1043 01:13:43,225 --> 01:13:46,394 Διπλώστε τα χέρια. 1044 01:13:50,274 --> 01:13:54,527 Για λογαριασμό του σώματος, θα ήθελα ευχαριστώ για την όμορφη κηδεία. 1045 01:13:54,528 --> 01:13:57,655 Δεν ξέρω για σένα, αλλά έχω υποφέρει αρκετά. 1046 01:13:57,656 --> 01:14:02,320 Σας προτείνω λοιπόν να φύγετε, και θα πάρω το σώμα και... 1047 01:14:02,411 --> 01:14:05,828 - Δεύτερη κατάληψη. - Δεύτερη παραλαβή! 1048 01:14:07,875 --> 01:14:10,710 Ρίξτε τον εαυτό του στα λιοντάρια! 1049 01:14:10,711 --> 01:14:13,583 Τότε πρέπει κι εγώ να πεθάνω. 1050 01:14:14,715 --> 01:14:19,135 Σήμερα είναι η ημέρα της ανθρωποθυσίας στο ναό των βεσταλικών παρθένων. 1051 01:14:19,136 --> 01:14:22,305 Θα πάω να προσφέρω τον εαυτό μου στους θεούς. 1052 01:14:26,518 --> 01:14:29,592 - Γεια, το βλέπεις; - Ναι, αλλά κοίτα αυτό! 1053 01:14:33,150 --> 01:14:34,609 Τι βιάζεσαι; 1054 01:14:34,610 --> 01:14:37,987 Θα χαμηλώσεις την λούτσα σου σε το παιχνίδι του καπετάνιου σου; 1055 01:14:37,988 --> 01:14:40,948 Καπετάνιος; Δεν είχα οδηγίες. 1056 01:14:40,949 --> 01:14:43,451 Ο καπετάνιος με έστειλε ειδικά. 1057 01:14:43,452 --> 01:14:50,541 Αφήστε με να περάσω και... θα το εξαργυρώσω με τρόπους που θα λιώσει κάθε μπουλόνι στην πανοπλία σου. 1058 01:14:50,542 --> 01:14:53,461 - Είναι αληθινό; - Δάγκωσε το και δες. 1059 01:14:53,462 --> 01:14:56,417 Και αυτό ισχύει και για μένα. 1060 01:15:12,481 --> 01:15:15,358 Ρίξτε το χώμα 1061 01:15:15,359 --> 01:15:18,027 Στράρετε τη λύρα 1062 01:15:18,028 --> 01:15:21,197 Αλείψτε το λάδι 1063 01:15:21,198 --> 01:15:23,783 Χτίστε την πυρά 1064 01:15:23,784 --> 01:15:26,494 Pyre; Τι είδους πυρά; 1065 01:15:26,495 --> 01:15:28,496 Μια πυρκαγιά. 1066 01:15:28,497 --> 01:15:31,036 Ω, μια πυρκαγιά. 1067 01:15:32,084 --> 01:15:34,377 - Πρέπει να καεί. - Καμένο; 1068 01:15:34,378 --> 01:15:37,713 - Θέλω τις στάχτες της. - Στάχτη; Ω! 1069 01:15:37,714 --> 01:15:39,966 Καπετάνιος! Καπετάνιος. 1070 01:15:39,967 --> 01:15:44,971 Καπετάνιε, σε ικετεύω. Δεν είναι για να καταστρέψουμε μια τέτοια ομορφιά. 1071 01:15:44,972 --> 01:15:50,268 Οι θεοί την περιμένουν. Θα έκαναν να θυμώσεις αν στείλαμε μια καπνιστή παρθένα. 1072 01:15:50,269 --> 01:15:53,271 - Δεν έχω την πολυτέλεια να προσβάλλω τους θεούς. - Ποιος μπορεί; 1073 01:15:53,272 --> 01:15:55,273 Θα ακολουθήσω τον μελαγχολικό μου δρόμο. 1074 01:15:55,274 --> 01:15:58,109 Πολύ καλό, κύριε. Αντίο, κύριε. 1075 01:15:58,110 --> 01:16:00,528 Περιμένετε. 1076 01:16:00,529 --> 01:16:02,613 Ένα αποχαιρετιστήριο φιλί. 1077 01:16:02,614 --> 01:16:04,824 Φυσικά. 1078 01:16:04,825 --> 01:16:06,826 Όχι εσύ. 1079 01:16:06,827 --> 01:16:12,331 Δεν πρέπει. Μπορεί να σε αρρωστήσει πολύ. Πέθανε από ασθένεια που είχε προσβληθεί στην Κρήτη. 1080 01:16:12,332 --> 01:16:15,168 - Τι αρρώστια; - Η πανούκλα. 1081 01:16:15,169 --> 01:16:17,708 - Η πανούκλα! - Πανούκλα! 1082 01:16:23,677 --> 01:16:26,502 Τρέξε για τη ζωή σου! 1083 01:16:30,601 --> 01:16:33,140 -Σιωπή! -Σιωπή! Σσσς! 1084 01:16:34,730 --> 01:16:36,397 - Δεν υπάρχει πανούκλα. - Τι; 1085 01:16:36,398 --> 01:16:39,776 Έχω επιστρέψει αυτή τη μέρα από Κρήτη και δεν υπάρχει πανούκλα. 1086 01:16:39,777 --> 01:16:42,570 Τότε τι ήταν ο καθένας φωνάζει για; 1087 01:16:42,571 --> 01:16:45,656 Βρες μου τον καπετάνιο. Μην στέκεσαι εκεί. 1088 01:16:45,657 --> 01:16:48,326 Εσύ, βρες με τον καπετάνιο. 1089 01:16:48,327 --> 01:16:52,288 Κύριε, φέρνω υπέροχα νέα. Η παρθένος δεν έχει την πανούκλα. 1090 01:16:52,289 --> 01:16:55,541 Σιωπή, γυναίκα. Το ξέρω αυτό. Πέθανε από άλλα αίτια. 1091 01:16:55,542 --> 01:16:58,419 Πέθανε; Ήταν μωρό... Πώς...; 1092 01:16:58,420 --> 01:17:02,757 Καημένο το σκωράκι. Αυτή φτερούγιζε πολύ κοντά στη φλόγα μου. 1093 01:17:02,758 --> 01:17:07,011 - Πάρα πολύ γεμάτος αγάπη, αγαπητή καρδούλα. - Καρδιά. 1094 01:17:07,012 --> 01:17:11,349 Ναι, αυτό είναι. Θα της κόψω την καρδιά και να το έχω μαζί μου για πάντα. 1095 01:17:11,350 --> 01:17:13,518 - Είναι ζωντανή! - Και θα μείνει έτσι! 1096 01:17:13,519 --> 01:17:17,146 - Προδοσία! Προδοσία! Αρπάξτε την! - Θα την πάρω. 1097 01:17:17,147 --> 01:17:21,651 Αρπάξτε τους πάντες! Βάλτε το σύνολο γειτονιά στο σπαθί! 1098 01:17:21,652 --> 01:17:25,696 Κύριε, μια ερώτηση. Αν έβρισκα το δικό σου Κόρη μου, θα μου λυπόταν... 1099 01:17:25,697 --> 01:17:27,115 Μια στιγμή. 1100 01:17:27,116 --> 01:17:31,202 Αν το κορίτσι δεν βρεθεί, Δεν θα καταστρέψω μόνο αυτό το σπίτι, 1101 01:17:31,203 --> 01:17:34,914 αλλά όλα τα γύρω σπίτια και κάθε άτομο μέσα τους! 1102 01:17:34,915 --> 01:17:38,501 - Και τώρα, η ερώτησή σας. - Ήταν απλώς μια ανόητη κοριτσίστικη ιδέα. 1103 01:17:38,502 --> 01:17:40,545 Θα βρω την κοπέλα σου. 1104 01:17:40,546 --> 01:17:45,174 Αχ! Τώρα λοιπόν, ομορφιά μου, εξαργυρώστε την υπόσχεσή σας. 1105 01:17:47,010 --> 01:17:50,096 Αγριόγατα, είσαι όμορφη όταν είσαι θυμωμένος. 1106 01:17:50,097 --> 01:17:53,307 - Κατεστραμμένο! Ξεπεσμένος! - Πρέπει να βρούμε την Ηρώ και τη Φίλια. 1107 01:17:53,308 --> 01:17:55,560 Ω, κοίτα! Βλέπεις τι είπε; 1108 01:17:55,561 --> 01:17:57,812 Τι είναι αυτό; Και σε παρακαλώ μη μου πεις. 1109 01:17:57,813 --> 01:18:02,567 Η Φιλία θυσιάζει τον εαυτό της και Ο Ήρωας ρίχνεται στα λιοντάρια. 1110 01:18:02,568 --> 01:18:06,237 Έλα Γυμνάσια. Γεια σου στον ναό της Φιλίας. 1111 01:18:06,238 --> 01:18:09,866 Θα σώσω τον Ήρωα και θα σε συναντήσω εκεί! 1112 01:18:09,867 --> 01:18:15,371 Το ίδιο συνέβη πριν από 29 χρόνια. Θα μπορούσα εξίσου να ζω σε ναό. 1113 01:18:15,372 --> 01:18:18,124 Δεν θα σε στοιχηματίσω ποτέ τρόχισε τη μύτη μου. 1114 01:18:18,125 --> 01:18:23,785 Θα ήθελα να μάθω τι κάνεις αυτό σε κουράζει τόσο πολύ. Παρατήρησα ότι είσαι... 1115 01:18:32,473 --> 01:18:35,224 Εδώ. Γεια σου. 1116 01:18:35,225 --> 01:18:39,103 Θέλω να πεταχτώ στα λιοντάρια. Πού πάω; 1117 01:18:39,104 --> 01:18:41,606 - Πομπηία; - Ζητώ συγγνώμη; 1118 01:18:41,607 --> 01:18:44,942 Καμία παράσταση εδώ σήμερα. Οι μονομάχοι απλώς προπονούνται. 1119 01:18:44,943 --> 01:18:47,816 - Προπόνηση; - Εκπαίδευση. 1120 01:18:49,031 --> 01:18:52,864 Έλα, μίζερη σκλάβα, κούνησε! 1121 01:18:53,786 --> 01:18:56,287 - Ορίστε, παρτίδα τέσσερα. - Κατευθείαν μέσα. 1122 01:18:56,288 --> 01:18:57,914 Εντάξει. 1123 01:18:57,915 --> 01:19:00,833 Μετακινηθείτε, σκλάβοι. Κίνηση. 1124 01:19:00,834 --> 01:19:02,335 Κίνηση! 1125 01:19:02,336 --> 01:19:05,171 Ω, αγαπητέ, έλα. Συνέχισε να κινείσαι. 1126 01:19:05,172 --> 01:19:08,466 Εκεί πέρα. Μπείτε στη σειρά. Στη σειρά. 1127 01:19:08,467 --> 01:19:11,505 Τι κάνετε; Εντάξει; Είχατε μια καλή μέρα; 1128 01:19:13,388 --> 01:19:15,890 Ήρωας! Master Hero! Περίμενε εδώ. 1129 01:19:15,891 --> 01:19:18,518 Γεια σου! Είμαστε κλειστοί σε μέλη του κοινού. 1130 01:19:18,519 --> 01:19:21,145 Αυτός ο νεαρός που πήγε μέσα, πρέπει να τον δω. 1131 01:19:21,146 --> 01:19:26,604 Θα τον δεις. Θα έπρεπε να είναι φέρνοντάς τον έξω ανά πάσα στιγμή. 1132 01:19:35,160 --> 01:19:38,827 - Τώρα, το μυστικό της δράσης... - Χμ; 1133 01:19:39,289 --> 01:19:43,501 Το μυστικό της δράσης βρίσκεται στον καρπό. Βλέπεις, πρέπει να ρέει. 1134 01:19:43,502 --> 01:19:46,041 Τραντάζεσαι. 1135 01:19:49,550 --> 01:19:53,219 Όχι, όχι. Βλέπεις, σκέψου το ως προέκταση του χεριού σας. 1136 01:19:53,220 --> 01:19:57,056 Έσφιξες, έτσι δεν είναι; Ανησυχείς για αυτό πάρα πολύ. 1137 01:19:57,057 --> 01:20:02,717 Προσπαθήστε και κάντε ένα ζευγάρι χωρίς το σκέφτομαι, ε; Προχωρώ. 1138 01:20:03,814 --> 01:20:05,231 Αχ! 1139 01:20:05,232 --> 01:20:07,400 Ένιωσα καλύτερα, έτσι δεν είναι; 1140 01:20:07,401 --> 01:20:10,111 - Είμαι πάντα καλύτερος στην προπόνηση. - Ναι. 1141 01:20:10,112 --> 01:20:13,865 Τώρα, μην ανησυχείς, μην ανησυχείς. Απλά... 1142 01:20:13,866 --> 01:20:15,616 Όχι, όχι. Χαλάρωσε, χαλάρωσε. 1143 01:20:15,617 --> 01:20:19,818 Βλέπετε, κάπως... πήγε... Πολύ περίεργο. Δικαίωμα. 1144 01:20:29,840 --> 01:20:32,297 Όχι. Τράνταγμα στον καρπό πάλι. 1145 01:20:38,056 --> 01:20:43,551 Α, πολύ καλύτερα, ναι. Έχετε είχε μια φυσική ταλάντευση, ξέρεις. 1146 01:20:44,897 --> 01:20:47,935 Ε, παρακαλώ. Σε πειράζει; 1147 01:20:49,943 --> 01:20:52,236 Όχι. Αυτό είναι ένα άσχημο, ακατάστατο. 1148 01:20:52,237 --> 01:20:56,240 Αυτό το συνάδελφο σφύριγμα σε απέβαλε. Εδώ είναι το τελευταίο. 1149 01:20:56,241 --> 01:21:00,661 Δεν πειράζει. Για να δούμε αν μπορούμε να βάλουμε αυτό κατευθείαν στο κουτί του Νέρωνα. 1150 01:21:00,662 --> 01:21:01,788 Psst! 1151 01:21:01,789 --> 01:21:04,577 Ε, παρακαλώ, παρακαλώ. 1152 01:21:07,795 --> 01:21:09,837 Σε πειράζει; 1153 01:21:13,717 --> 01:21:17,637 Ακόμα τραντάζει τον καρπό. 1154 01:21:17,638 --> 01:21:19,013 Ήρωας, Ήρωας. 1155 01:21:19,014 --> 01:21:24,472 Η Φίλια είναι ζωντανή. Είναι στο ναό του παρθένες. Πήγαινε, πήγαινε τώρα. Σώστε την. Πάω. Πάω. 1156 01:21:59,596 --> 01:22:01,923 Hyargh! 1157 01:22:07,146 --> 01:22:08,808 Δώστε το! 1158 01:22:10,107 --> 01:22:12,942 Ναι, ναι. Ναι! 1159 01:22:12,943 --> 01:22:14,225 Hyargh! 1160 01:22:42,014 --> 01:22:44,091 Έλα! 1161 01:22:47,936 --> 01:22:49,979 Ω! Μίλια! 1162 01:22:49,980 --> 01:22:52,971 Ορίστε! 1163 01:23:16,256 --> 01:23:23,346 Και τώρα μια στιγμή σιωπής πριν Η κόρη μας ξεκινά το τελευταίο της ταξίδι. 1164 01:23:23,347 --> 01:23:26,005 Psst! Φιλία! 1165 01:23:26,183 --> 01:23:27,391 Ε; 1166 01:23:27,392 --> 01:23:28,684 Εδώ, εδώ. 1167 01:23:28,685 --> 01:23:31,854 Ήρωας. Ήρωά μου. 1168 01:23:31,855 --> 01:23:34,565 Κανένας θνητός ήχος δεν πρέπει να παρεμβαίνει. 1169 01:23:34,566 --> 01:23:38,486 Αλλά νόμιζα ότι ήταν νεκρός. Πρέπει να πάω σε αυτόν. Τον αγαπώ. 1170 01:23:38,487 --> 01:23:40,905 - Ναι. Τώρα. - Έτσι ας είναι. 1171 01:23:40,906 --> 01:23:43,446 Τρέξε, παιδί μου. 1172 01:23:43,867 --> 01:23:48,116 Φέρτε ένα άλλο θύμα στο βωμό. 1173 01:24:24,491 --> 01:24:27,114 Ερχομαι! 1174 01:24:29,621 --> 01:24:33,039 Master Hero, περίμενε! 1175 01:24:51,018 --> 01:24:55,146 Master Hero, περίμενε! Η ελευθερία μου! Το υποσχέθηκες! 1176 01:24:55,147 --> 01:24:56,981 Κοίτα, εκεί είναι. 1177 01:24:56,982 --> 01:25:02,111 Master Hero, περίμενε! Οι γονείς σου. υποσχέθηκα! 1178 01:25:02,112 --> 01:25:05,483 Ήρωα, περίμενε! Ο καπετάνιος. υποσχέθηκα! 1179 01:25:05,949 --> 01:25:09,201 Ερχομαι! 1180 01:25:37,147 --> 01:25:41,265 Το πιο αναζωογονητικό κλίμα στον κόσμο. 1181 01:25:48,367 --> 01:25:50,610 Προσέξτε! 1182 01:26:20,983 --> 01:26:23,522 Γύρνα πίσω! 1183 01:26:57,519 --> 01:27:00,938 Πάρε το! Και αυτό! Και αυτό! 1184 01:27:00,939 --> 01:27:03,847 Ξεφύγω! 1185 01:27:08,113 --> 01:27:10,820 Πάπια! 1186 01:27:12,201 --> 01:27:13,946 Ουάου! 1187 01:27:14,870 --> 01:27:16,615 Βοήθεια. Βοήθεια! 1188 01:27:34,640 --> 01:27:36,307 Αλμα. Αλμα! 1189 01:27:36,308 --> 01:27:38,601 Αλμα. Αλμα! 1190 01:27:38,602 --> 01:27:40,561 Αλμα! 1191 01:27:42,856 --> 01:27:46,859 Κράτα με κοντά. Με κάνει να νιώθω τόσο δυνατή. 1192 01:27:46,860 --> 01:27:51,524 Προσωπικά, δεν είμαι αρκετά έτοιμη να φτιάξει ακόμα. Τι; 1193 01:27:51,615 --> 01:27:55,698 Την θέλεις, την παίρνεις. 1194 01:28:03,502 --> 01:28:06,125 Είναι αρκετά μακριά! Προσέξτε! 1195 01:28:09,091 --> 01:28:10,925 Ω, Ήρωα, βοήθεια! 1196 01:28:10,926 --> 01:28:13,751 λυπάμαι τρομερά. Σας ευχαριστώ. 1197 01:28:23,439 --> 01:28:27,058 Ω, ράτσα της Εύας! 1198 01:28:31,947 --> 01:28:34,653 Ωραιότατος! Χτύπα με ξανά, αγάπη μου. 1199 01:29:01,852 --> 01:29:04,309 Όχι, όχι! 1200 01:29:24,082 --> 01:29:27,038 Περιμένετε! Στάση! 1201 01:30:04,373 --> 01:30:05,498 Ουάου! 1202 01:30:05,499 --> 01:30:08,157 Όχι, όχι! Μην λες! 1203 01:30:23,016 --> 01:30:28,262 Δικαίωμα! Τώρα επιστρέψτε στη Ρώμη για γρήγορα γάμο και μερικές αργές εκτελέσεις. 1204 01:30:48,333 --> 01:30:53,087 Εσύ, σκλάβα! Θα σκιστείς από μια ομάδα άγριων αλόγων, αργά, 1205 01:30:53,088 --> 01:30:56,757 στους επαίνους των στρατευμάτων μου και η διασκέδαση των παιδιών. 1206 01:30:56,758 --> 01:30:59,302 Αλλά εσύ, αγαπητέ μου, δεν έχουν τίποτα να φοβηθούν. 1207 01:30:59,303 --> 01:31:02,847 Γιατί, αν και έφυγες από μένα, Έχω το μεγαλείο να συγχωρώ. 1208 01:31:02,848 --> 01:31:07,013 Κι εγώ μπορώ να συγχωρήσω. Κανείς δεν μπορεί να μας χωρίσει τώρα. 1209 01:31:09,271 --> 01:31:14,896 Δείξε μου τους χοίρους που το έκανε αυτό και Θα σπάσω κάθε κόκκαλο στο σώμα του. 1210 01:31:18,864 --> 01:31:21,072 Τρίτη φορά. 1211 01:31:26,914 --> 01:31:29,453 Με συγχωρείτε, κυρία. 1212 01:31:30,000 --> 01:31:33,620 Το γκάζι! Πολύτιμη μου. 1213 01:31:33,629 --> 01:31:35,797 Όμορφη μου. 1214 01:31:35,798 --> 01:31:37,465 Γλυκιά μου. 1215 01:31:37,466 --> 01:31:41,135 Γιατί βρίσκουν οι μεγαλύτεροι άντρες τόσο ελκυστική; 1216 01:31:41,136 --> 01:31:43,888 Το οικογενειακό δαχτυλίδι. Η κόρη μου. 1217 01:31:43,889 --> 01:31:46,891 - Παρθένα μου; - Δεν είμαι παρθένα. 1218 01:31:46,892 --> 01:31:48,643 Αυτοί οι βρωμεροί πειρατές! 1219 01:31:48,644 --> 01:31:52,560 Και δεν είμαι η κόρη σου. Είμαι Ετρούσκος χορευτής. 1220 01:31:54,233 --> 01:31:55,983 - Είσαι παρθένα μου. - Η κόρη μου. 1221 01:31:55,984 --> 01:31:57,860 - Παρθένα μου! - Μου... 1222 01:31:57,861 --> 01:32:00,238 Ει θεοί! Ο ευνούχος. 1223 01:32:00,239 --> 01:32:03,783 - Η κόρη μου, ευνούχος; - Στρατιώτη, άρπαξε αυτόν τον άνθρωπο! 1224 01:32:03,784 --> 01:32:05,743 Καπετάνιε, μπορώ να εξηγήσω. 1225 01:32:05,744 --> 01:32:08,121 - Δεν μπορεί να είναι αυτή. - Τι; 1226 01:32:08,122 --> 01:32:10,873 Ο λεπρός. Ακάθαρτος! Ακάθαρτος! 1227 01:32:10,874 --> 01:32:14,377 Δεν είμαι λεπρός, ούτε γυναίκα. 1228 01:32:14,378 --> 01:32:17,421 Εγώ, κύριε, είμαι ο Marcus Lycus. Αμπάρι. 1229 01:32:17,422 --> 01:32:21,007 Εδώ. Εδώ είναι η παρθένα σου. 1230 01:32:22,177 --> 01:32:24,095 Και αξίζει την αναμονή. 1231 01:32:24,096 --> 01:32:28,516 Δεν το καταλαβαίνω. Το δαχτυλίδι, το γκάζι των χήνων. 1232 01:32:28,517 --> 01:32:34,063 Τι είπες, γέροντα; έχω φορέσει αυτό το δαχτυλίδι από τότε που ήμουν παιδί. 1233 01:32:34,064 --> 01:32:36,441 - Γιε μου! - Πατέρα! 1234 01:32:36,442 --> 01:32:39,026 Μεγάλωσες. 1235 01:32:39,027 --> 01:32:43,030 -Αυτές οι πολλές χήνες είναι γκαγκ; - Πόσο καιρό το έχεις αυτό; 1236 01:32:43,031 --> 01:32:45,992 Αφού... δεν ξέρω όταν το έχω αυτό από τότε. 1237 01:32:45,993 --> 01:32:48,161 - Η κόρη μου! - Η αδερφή μου. 1238 01:32:48,162 --> 01:32:50,413 - Η εταίρα μου. - Η υπηρέτρια μου. 1239 01:32:50,414 --> 01:32:52,748 - Ο κουνιάδος μου. - Γυμνάσια μου. 1240 01:32:52,749 --> 01:32:56,002 Ω, όχι. Όχι! Αυτό το κορίτσι που έχω ακόμα. 1241 01:32:56,003 --> 01:32:58,796 Μια στιγμή. το παίρνω δικό σου η κόρη γεννήθηκε ελεύθερη; 1242 01:32:58,797 --> 01:33:00,673 - Χωρίς αμφιβολία. - Λύκους, 1243 01:33:00,674 --> 01:33:04,594 όλοι ξέρουμε την ποινή για πουλώντας έναν ελεύθερο πολίτη. 1244 01:33:04,595 --> 01:33:07,013 Πιάστε τον. 1245 01:33:07,014 --> 01:33:08,973 Προσεκτικός. Είμαι αιμορραγός. 1246 01:33:08,974 --> 01:33:12,685 Ωστόσο, δεν μου έχει δώσει μόνο ένα υπέροχο γαμήλιο δώρο... 1247 01:33:12,686 --> 01:33:14,854 μια γυναίκα, ειδικά μια σιωπηλή... 1248 01:33:14,855 --> 01:33:17,857 μου το έχει υποσχεθεί κι αυτός 10.000 μίνες ως προίκα. 1249 01:33:17,858 --> 01:33:19,859 Δέκα... 1250 01:33:19,860 --> 01:33:22,069 Όχι. 1251 01:33:22,070 --> 01:33:24,614 Τέτοια γενναιοδωρία θα έπρεπε να μην μείνουν χωρίς ανταμοιβή. 1252 01:33:24,615 --> 01:33:27,985 - Πολύ καλά. Φύλαξέ τον. - Ήρωας! 1253 01:33:28,160 --> 01:33:30,787 Πατέρας και μητέρα, θέλω να παντρευτώ. 1254 01:33:30,788 --> 01:33:37,168 Γιε μου, αν είσαι τόσο χαρούμενος όσο η μητέρα σου και Ήμουν... η καρδιά μου αιμορραγεί για σένα. 1255 01:33:37,169 --> 01:33:41,214 Οι εραστές που χωρίζονται συμπίπτουν 1256 01:33:41,215 --> 01:33:43,049 Κάτι για όλους 1257 01:33:43,050 --> 01:33:44,967 Μια κωμωδία απόψε 1258 01:33:44,968 --> 01:33:49,013 Πατέρας και μητέρα αποκτούν ο ένας τον άλλον 1259 01:33:49,014 --> 01:33:50,848 Κάτι για όλους 1260 01:33:50,849 --> 01:33:52,725 Μια τραγωδία απόψε 1261 01:33:52,726 --> 01:33:54,936 Πήρα τα δίδυμα 1262 01:33:54,937 --> 01:33:56,771 Παίρνουν το καλύτερο 1263 01:33:56,772 --> 01:33:58,648 Αποκτώ οικογένεια. 1264 01:33:58,649 --> 01:34:00,566 ξεκουράζομαι. 1265 01:34:00,567 --> 01:34:02,527 Έχουμε μερικά κορίτσια 1266 01:34:02,528 --> 01:34:04,487 Θα πάρω μερικά νέα κορίτσια 1267 01:34:04,488 --> 01:34:08,449 Έχω αυτό που θέλω να γίνω 1268 01:34:08,450 --> 01:34:10,076 Δωρεάν. 1269 01:34:10,077 --> 01:34:12,078 Δωρεάν 1270 01:34:12,079 --> 01:34:15,998 Δωρεάν, δωρεάν, δωρεάν, δωρεάν 1271 01:34:15,999 --> 01:34:18,000 Τίποτα για βασιλιάδες 1272 01:34:18,001 --> 01:34:19,961 Τίποτα για κορώνες 1273 01:34:19,962 --> 01:34:23,881 Κάτι για ερωτευμένους, ψεύτες και κλόουν 1274 01:34:23,882 --> 01:34:27,718 Ποιο είναι το ηθικό; Πρέπει να είναι ηθική 1275 01:34:27,719 --> 01:34:31,556 Εδώ είναι το ηθικό, λάθος ή σωστό 1276 01:34:31,557 --> 01:34:33,474 Ηθικά αύριο 1277 01:34:33,475 --> 01:34:37,186 Κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία, κωμωδία 1278 01:34:37,187 --> 01:34:45,149 Κωμωδία απόψε