1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:00:02,660 --> 00:00:07,470
[قد لا يكون المحتوى التالي
مناسب للمشاهدين أقل من 15 عامًا.]

3
00:00:07,540 --> 00:00:11,970
[يتضمن هذا البرنامج
إعلان غير مباشر.]

4
00:00:12,040 --> 00:00:14,110
[هذه الدراما خيالية بحتة
ولا يرتبط]

5
00:00:14,180 --> 00:00:16,180
[الأشخاص الفعليون والمنظمات،
مواقع أو حوادث.]

6
00:00:16,340 --> 00:00:20,820
[منذ عامين]

7
00:00:22,650 --> 00:00:23,950
ماذا تريد أن تأكل؟

8
00:00:24,890 --> 00:00:26,190
شيء لذيذ.

9
00:00:35,230 --> 00:00:37,030
أنا أحب ذلك أيضا.

10
00:00:37,470 --> 00:00:38,700
يمين.

11
00:00:43,840 --> 00:00:45,340
أفتقد داي يونغ.

12
00:00:47,810 --> 00:00:49,510
[الزوج]

13
00:00:53,480 --> 00:00:54,520
مهلا، بعلي.

14
00:00:58,620 --> 00:01:01,090
أنا آسف للاتصال بك. يجب أن تكون متعبا.

15
00:01:01,860 --> 00:01:04,260
كنا نطلق النار على جزيرة.

16
00:01:04,360 --> 00:01:07,300
لقد مررت بوقت عصيب
لأنني أصبت بدوار البحر على متن القارب.

17
00:01:07,500 --> 00:01:09,600
يبدو أن زوجتي مرت بيوم صعب.

18
00:01:10,130 --> 00:01:11,400
نعم، كان الأمر صعبا

19
00:01:12,630 --> 00:01:13,970
لأنني اشتقت لك كثيرا.

20
00:01:15,770 --> 00:01:17,010
أرى.

21
00:01:17,970 --> 00:01:19,010
ماذا عنك؟

22
00:01:20,310 --> 00:01:21,710
أنا؟ ماذا عني؟

23
00:01:21,780 --> 00:01:23,010
هل هناك أي شيء لتقوله لي؟

24
00:01:24,050 --> 00:01:26,180
أوه، صحيح. انا ذاهب في رحلة عمل.

25
00:01:26,680 --> 00:01:28,180
لمدة أسبوع إلى غوانغجو.

26
00:01:28,250 --> 00:01:30,120
هل يمكنك أن تحزم لي بعض الملابس الداخلية والجوارب؟

27
00:01:30,850 --> 00:01:31,890
و؟

28
00:01:32,490 --> 00:01:33,490
"و"؟

29
00:01:34,190 --> 00:01:35,920
احزمي فرشاة أسناني وشفرة الحلاقة أيضًا.

30
00:01:35,990 --> 00:01:37,960
-مرحبا، داي يونغ!
- يا إلهي، لقد أذهلتني.

31
00:01:38,030 --> 00:01:39,490
سوف تجعلني أصم. ما هو الخطأ؟

32
00:01:39,560 --> 00:01:41,100
هل تعبئة حقيبتك هي وظيفتي؟

33
00:01:41,160 --> 00:01:43,300
أنت لست طفلا.
يمكنك حزم ملابسك الداخلية بنفسك.

34
00:01:43,360 --> 00:01:45,130
لماذا أنت غاضب من ذلك؟

35
00:01:45,200 --> 00:01:46,470
هل هذا أمر صعب القيام به؟

36
00:01:46,530 --> 00:01:48,070
ليس هذا.

37
00:01:49,770 --> 00:01:53,170
قلت لك أنني اشتقت لك.

38
00:01:54,110 --> 00:01:56,240
ولكن لماذا لن تقول ذلك مرة أخرى؟

39
00:01:56,610 --> 00:01:58,479
ما الذي حصل لك فجأة؟

40
00:01:59,250 --> 00:02:00,480
لقد تغيرت.

41
00:02:01,380 --> 00:02:02,550
في ذلك الوقت،

42
00:02:03,620 --> 00:02:05,420
قلت أنك اشتقت لي
حتى عندما كنا معا.

43
00:02:06,390 --> 00:02:08,419
لقد كنا معًا لمدة عقد من الزمان.

44
00:02:08,759 --> 00:02:10,460
إذا اشتقت لك، سيكون ذلك غريبا.

45
00:02:12,860 --> 00:02:14,900
بخير. أنا الغريب.

46
00:02:15,700 --> 00:02:18,270
يجب أن يكون من الصعب جدًا التعايش معه
هذه امرأة غريبة.

47
00:02:19,870 --> 00:02:20,870
يا إلهي.

48
00:02:21,840 --> 00:02:22,970
دا جونغ!

49
00:02:24,370 --> 00:02:25,610
دا جونغ، ما المشكلة؟

50
00:02:26,910 --> 00:02:29,240
هل فعلت شيئا خاطئا؟
لم أفعل أي شيء خاطئ.

51
00:02:29,410 --> 00:02:30,480
يا إلهي.

52
00:02:31,880 --> 00:02:32,980
هذا شعور جميل.

53
00:02:34,020 --> 00:02:35,579
جين تشيول، يمكنك الاستحمام الآن.

54
00:02:35,650 --> 00:02:37,050
تمام. يا إلهي.

55
00:02:39,450 --> 00:02:41,320
يا سيدتي الجميلة.

56
00:02:41,190 --> 00:02:44,329
[مركز خدمة الإلكترونيات سيونججونج]

57
00:02:41,390 --> 00:02:44,760
نعم. اشتقت لك كثيرا.

58
00:02:44,890 --> 00:02:47,130
ولكن شنق هناك. سأكون في المنزل غدا.

59
00:02:47,200 --> 00:02:49,400
هل يجب أن أشتري علاجًا لذيذًا؟
في طريقي للمنزل؟

60
00:02:49,800 --> 00:02:50,800
نعم.

61
00:02:51,200 --> 00:02:54,000
تمام. أفتقدك بجنون.

62
00:02:54,070 --> 00:02:55,440
الخير.

63
00:02:55,500 --> 00:02:57,810
هل يجب أن أرسل لك قبلة

64
00:02:57,870 --> 00:02:59,710
عندما يجلس داي يونغ بجانبي؟

65
00:03:00,640 --> 00:03:02,280
تمام.

66
00:03:16,829 --> 00:03:19,329
[دا جونغ. اشتقت لك.]

67
00:03:21,000 --> 00:03:22,360
[متى تعود غدا؟]

68
00:03:22,430 --> 00:03:26,800
[- متى تعود غدا؟
-دا جونغ. اشتقت لك.]

69
00:03:26,870 --> 00:03:30,100
[متى تعود غدا؟]

70
00:03:30,410 --> 00:03:31,610
[حول الغداء؟]

71
00:03:31,670 --> 00:03:35,540
[حول الغداء؟]

72
00:03:35,610 --> 00:03:37,450
[حسنا. سوف أراك غدا.]

73
00:03:38,950 --> 00:03:39,880
[حسنا.]

74
00:03:39,950 --> 00:03:42,020
[-حسنا. سوف أراك غدا.
-حسنا.]

75
00:03:51,960 --> 00:03:57,370
[الحلقة 14، أفتقدك]

76
00:03:57,430 --> 00:04:03,040
[الحلقة 14، أفتقدك]

77
00:04:15,620 --> 00:04:16,820
جي هون؟

78
00:04:17,190 --> 00:04:18,190
سي أ.

79
00:04:19,420 --> 00:04:21,320
ما الذي تفعله هنا؟

80
00:04:21,760 --> 00:04:23,560
اه الأمر...

81
00:04:24,130 --> 00:04:26,690
أليس هذا منزل السيد هونغ داي يونغ؟

82
00:04:27,730 --> 00:04:28,660
إنها.

83
00:04:29,200 --> 00:04:30,600
إنه والدي.

84
00:04:31,800 --> 00:04:32,800
ماذا؟

85
00:04:42,980 --> 00:04:44,280
أين أنت؟

86
00:05:13,680 --> 00:05:14,740
دا جونغ.

87
00:05:16,710 --> 00:05:17,910
أنا داي يونغ.

88
00:05:21,580 --> 00:05:22,950
أنا لست جو وو يونج.

89
00:05:24,790 --> 00:05:25,950
أنا هونج داي يونج.

90
00:05:41,900 --> 00:05:42,970
يا.

91
00:05:45,110 --> 00:05:46,770
من أين حصلت على هذا الهاتف؟

92
00:05:48,680 --> 00:05:50,480
-دا جونغ.
-توقف عن اللعب.

93
00:05:51,210 --> 00:05:53,080
من أين حصلت على هذا الهاتف؟

94
00:05:53,610 --> 00:05:54,920
أعلم أنه من الصعب تصديق ذلك،

95
00:05:56,380 --> 00:05:57,520
ولكن أنا داي يونغ.

96
00:05:59,720 --> 00:06:01,660
في اليوم الذي طردت فيه من وظيفتي
قبل طلاقنا

97
00:06:02,590 --> 00:06:04,230
وأتيت إلى منزلك

98
00:06:05,790 --> 00:06:08,860
تمنيت أمنية قائلة إنني أريد الذهاب
عدت بالزمن، وأصبحت شابًا فجأة.

99
00:06:09,960 --> 00:06:11,570
أصبح جسدي أصغر سنا،

100
00:06:13,500 --> 00:06:15,370
وتظاهرت بأنني جو وو يونج

101
00:06:17,270 --> 00:06:18,940
على الرغم من كونه هونغ داي يونغ.

102
00:06:20,980 --> 00:06:22,510
أنا آسف، دا جونغ.

103
00:06:23,710 --> 00:06:24,710
ماذا؟

104
00:06:25,350 --> 00:06:26,910
جسمك أصبح أصغر سنا؟

105
00:06:27,680 --> 00:06:29,820
أنت حقا تأخذ هذا بعيدا جدا.

106
00:06:29,880 --> 00:06:30,990
هذا صحيح.

107
00:06:32,720 --> 00:06:34,360
عندما ذهبت إلى الدرج على السطح،

108
00:06:34,420 --> 00:06:37,290
ذهبت لأنني عرفت أن هذا هو المكان الذي تذهب إليه
عندما كنت تواجه وقتا عصيبا.

109
00:06:38,860 --> 00:06:40,260
وعندما قبلتك،

110
00:06:40,630 --> 00:06:42,700
-كنا نتحدث عن نصف القمر و--
-يكفي بالفعل!

111
00:06:43,730 --> 00:06:45,870
هناك حد لما يمكنني التخلي عنه.

112
00:06:48,300 --> 00:06:49,770
من فضلك ثق بي، دا جونغ.

113
00:06:53,170 --> 00:06:56,080
هل أنت حقا هونغ داي يونغ؟

114
00:06:58,250 --> 00:07:00,650
نعم أنا.

115
00:07:03,280 --> 00:07:04,290
ثم

116
00:07:05,350 --> 00:07:07,890
لماذا تظاهرت بأنك غو وو يونغ؟

117
00:07:12,560 --> 00:07:13,660
لنكون صادقين،

118
00:07:15,160 --> 00:07:17,870
أردت أن أعيش حياتي
بعد أن أصبح جسدي شابًا مرة أخرى.

119
00:07:20,030 --> 00:07:21,670
أردت أن ألعب كرة السلة مرة أخرى،

120
00:07:23,140 --> 00:07:25,070
وأردت أن أحقق أحلامي.

121
00:07:26,710 --> 00:07:27,810
لكن

122
00:07:30,140 --> 00:07:33,280
لقد تعلمت الكثير عن أطفالنا
أثناء الذهاب إلى المدرسة معهم.

123
00:07:35,720 --> 00:07:38,620
لم يكونوا نفس Si-a
وسي وو الذي كنت أعرفه.

124
00:07:41,090 --> 00:07:42,090
لهذا السبب

125
00:07:43,690 --> 00:07:45,060
أردت أن أعتني بهم

126
00:07:46,890 --> 00:07:49,030
ليس كأبيهم ولكن كصديق لهم.

127
00:07:49,460 --> 00:07:50,670
أطفالنا؟

128
00:07:52,830 --> 00:07:55,370
لقد فقدت عقلك.
أنت تتحدث محض هراء.

129
00:07:56,040 --> 00:07:57,740
أنا أحذرك.

130
00:07:58,070 --> 00:08:01,940
لا تقترب مني أو من أطفالي.

131
00:08:04,180 --> 00:08:06,310
أعد هذا الهاتف إلى صاحبه

132
00:08:07,150 --> 00:08:08,450
ولا تتبعني.

133
00:08:11,590 --> 00:08:12,720
دا جونغ...

134
00:08:26,470 --> 00:08:27,470
أمي.

135
00:08:28,070 --> 00:08:30,340
لقد مر جي-هون في وقت سابق.

136
00:08:31,070 --> 00:08:32,070
ماذا؟

137
00:08:32,740 --> 00:08:35,809
لماذا أتى إلى هنا؟

138
00:08:36,909 --> 00:08:38,250
لا أعرف.

139
00:08:38,980 --> 00:08:40,380
كان يبحث عن أبي.

140
00:08:40,780 --> 00:08:41,950
والدك؟

141
00:08:55,800 --> 00:08:56,800
هل هو كذلك؟

142
00:08:57,500 --> 00:08:58,800
بسببه؟

143
00:09:00,000 --> 00:09:01,070
زوجك السابق؟

144
00:09:05,240 --> 00:09:06,440
مستحيل.

145
00:09:13,780 --> 00:09:15,820
[مرساة JBC تحت الاختبار
بطاقة درجات التقييم]

146
00:09:15,980 --> 00:09:18,690
هل قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى جميع المنتجين
بطاقة النتيجة هذه؟

147
00:09:19,520 --> 00:09:20,560
نعم.

148
00:09:21,960 --> 00:09:23,420
هذا هو التقييم النهائي.

149
00:09:24,860 --> 00:09:28,300
وفقا لجميع الدرجات حتى الآن،
الشخص الذي سيتم القضاء عليه هو

150
00:09:28,360 --> 00:09:30,460
جونغ دا جونغ أو كوون يو مي.

151
00:09:31,570 --> 00:09:33,570
انها واحدة منهم.

152
00:09:34,500 --> 00:09:35,500
السيد هيو،

153
00:09:36,400 --> 00:09:38,170
لمن ستصوت؟

154
00:09:40,610 --> 00:09:41,710
ماذا عنك يا سيدي؟

155
00:09:50,120 --> 00:09:52,690
السيد هيو. هل

156
00:09:53,750 --> 00:09:55,690
هل تتذكر ما قلته في الماضي؟

157
00:09:59,930 --> 00:10:01,030
[تطبيق، جونغ دا جونغ]

158
00:09:59,990 --> 00:10:01,130
تأكد

159
00:10:01,200 --> 00:10:03,860
هذه السيدة تغادر من تلقاء نفسها
خلال فترة الاختبار.

160
00:10:05,570 --> 00:10:06,830
فهل أنت كذلك...

161
00:10:09,440 --> 00:10:10,440
دعونا لا

162
00:10:11,410 --> 00:10:14,110
اجعل الأمر واضحًا حتى الإعلان
للموظفين الدائمين.

163
00:10:15,080 --> 00:10:16,080
نعم يا سيدي.

164
00:10:21,320 --> 00:10:22,550
انها مكثفة.

165
00:10:23,680 --> 00:10:25,490
انهم في طريقهم لجعل
الإعلان قريبا.

166
00:10:28,720 --> 00:10:31,760
هذا صحيح.
عندما ذهبت إلى الدرج على السطح،

167
00:10:31,990 --> 00:10:35,160
ذهبت لأنني عرفت أن هذا هو المكان الذي أنت فيه
اذهب عندما تواجه صعوبة.

168
00:10:35,230 --> 00:10:36,660
وعندما قبلتك،

169
00:10:37,530 --> 00:10:38,930
كنا نتحدث عن نصف القمر و...

170
00:10:40,230 --> 00:10:42,540
[ولكن كيف يعرف كل ذلك؟]

171
00:10:43,470 --> 00:10:44,540
[لا مفر.]

172
00:10:46,940 --> 00:10:49,280
[كيف تصبح أصغر سنا]

173
00:10:51,910 --> 00:10:56,380
["كيف تصبح أصغر سنا،
المنتج النهائي لمكافحة الشيخوخة"]

174
00:10:56,550 --> 00:10:59,420
[إلهي. ماذا أفعل الآن؟]

175
00:11:06,190 --> 00:11:07,960
لا بد أن دا جونغ متوتر للغاية الآن.

176
00:11:08,460 --> 00:11:10,830
لا أحد في عقله الصحيح
مع اقتراب موعد الإعلان.

177
00:11:10,900 --> 00:11:13,730
لا أستطيع التركيز على التحضير لتقاريري
أو أي شيء سواء.

178
00:11:16,100 --> 00:11:18,440
ومقدم البرنامج تغير أيضاً

179
00:11:18,510 --> 00:11:20,010
لذلك أنا متأكد من أنها أكثر قلقا.

180
00:11:28,180 --> 00:11:30,480
[""الأزواج الذين يمرون بالأزمات" بدأوا من جديد
وتغيير مضيفهم إلى كيم بيت نا"]

181
00:11:31,150 --> 00:11:33,020
أردت مساعدتها،

182
00:11:35,720 --> 00:11:37,530
ولكن أعتقد
أنا فقط جعلت الأمور أكثر صعوبة بالنسبة لها.

183
00:11:50,470 --> 00:11:51,710
ما الأمر مع الدفتر البنكي؟

184
00:11:52,110 --> 00:11:54,410
لقد صنعها والداي عندما ولدت

185
00:11:54,480 --> 00:11:56,240
وسجلت حياتي فيها حتى الآن.

186
00:11:56,510 --> 00:11:58,750
هذا رائع جدًا
أن لديك مثل هذا الدفتر البنكي.

187
00:11:58,810 --> 00:12:02,620
أعتقد أنه كان لدي سوء فهم
عن والدي حتى الآن.

188
00:12:03,680 --> 00:12:04,720
خصوصا

189
00:12:05,350 --> 00:12:06,420
والدي.

190
00:12:09,460 --> 00:12:12,090
قلت لك، والدك رجل جيد.

191
00:12:28,310 --> 00:12:29,880
أنا حقا أكرهه.

192
00:12:31,610 --> 00:12:32,610
جو وو يونج؟

193
00:12:33,310 --> 00:12:35,720
لماذا؟ أعتقد أنه بخير.

194
00:12:36,280 --> 00:12:39,450
لماذا تعتقد أنه بخير؟

195
00:12:39,850 --> 00:12:40,860
أعتقد

196
00:12:41,360 --> 00:12:42,820
إنه رجل لطيف.

197
00:12:43,890 --> 00:12:46,790
ماذا عنك؟ لماذا لا تحبه؟

198
00:12:50,100 --> 00:12:51,330
إنه معجب بك.

199
00:12:53,130 --> 00:12:54,470
أنت معجب به أيضًا.

200
00:12:59,740 --> 00:13:02,480
يا! أنا لا أحبه.

201
00:13:04,010 --> 00:13:05,280
لم تكن؟

202
00:13:05,350 --> 00:13:06,350
لا.

203
00:13:08,620 --> 00:13:11,390
ولكن لماذا يزعجك ذلك؟

204
00:13:13,620 --> 00:13:15,060
لأنني أحبك.

205
00:13:18,790 --> 00:13:21,330
أنا معجب بك.

206
00:13:27,640 --> 00:13:31,070
توقف عن المزاح. هذا ليس مضحكا.

207
00:13:33,470 --> 00:13:34,580
لا بد لي من الذهاب. الوداع.

208
00:14:04,610 --> 00:14:05,610
يا!

209
00:14:06,470 --> 00:14:07,840
أعطهم لي. سأعطيك يد المساعدة.

210
00:14:08,610 --> 00:14:11,250
أنا بخير. أنا هنا تقريبا.

211
00:14:11,980 --> 00:14:14,150
لا، لديك معصمين سيئة.

212
00:14:14,980 --> 00:14:15,980
آسف؟

213
00:14:16,950 --> 00:14:18,020
سوف أعتني بهذه.

214
00:14:19,990 --> 00:14:20,990
بالتأكيد.

215
00:14:33,070 --> 00:14:34,500
نحن هنا.

216
00:14:34,870 --> 00:14:35,900
شكرًا لك.

217
00:14:36,070 --> 00:14:37,070
لا مشكلة.

218
00:14:39,870 --> 00:14:41,110
كن بصحة جيدة.

219
00:14:41,410 --> 00:14:43,040
حسنًا. شكرًا.

220
00:14:46,980 --> 00:14:48,280
يجب أن تكون جائعا.

221
00:14:48,720 --> 00:14:49,950
هل لم تتناول الغداء؟

222
00:14:50,520 --> 00:14:53,150
فعلتُ. تناولت الغداء.

223
00:14:53,220 --> 00:14:54,990
تعال وتناول الطعام معي في الداخل
إذا لم تكن قد أكلت.

224
00:14:55,060 --> 00:14:57,530
أنا بخير حقا. انا لست...

225
00:15:04,370 --> 00:15:06,500
أنت لا تجيد الكذب، أليس كذلك؟

226
00:15:20,650 --> 00:15:22,820
لا أعرف إذا كنت ستحب هذا.

227
00:15:22,880 --> 00:15:25,550
عائلتنا تحب الضلوع المطهوة ببطء.

228
00:15:25,690 --> 00:15:28,090
الجميع يعود إلى المنزل في وقت متأخر،
لذلك دعونا نأكل أولا.

229
00:15:28,760 --> 00:15:29,760
نعم سيدتي.

230
00:15:34,300 --> 00:15:36,230
ماذا تفعل؟ تناول الطعام.

231
00:15:42,570 --> 00:15:43,640
شكرًا لك.

232
00:15:45,310 --> 00:15:46,310
أولا،

233
00:15:47,210 --> 00:15:49,840
سأتأكد من تسديد الإيجار
الذي دفعته بالنسبة لي.

234
00:15:49,910 --> 00:15:51,210
لا بأس.

235
00:15:52,110 --> 00:15:53,450
تناول الطعام. يجب أن تكون جائعا.

236
00:15:53,510 --> 00:15:55,280
قلت أنك تحب الضلوع المطهوة ببطء.

237
00:15:56,080 --> 00:15:57,220
شكرًا لك.

238
00:16:07,900 --> 00:16:09,860
هل أحببت ذلك؟

239
00:16:11,570 --> 00:16:14,130
نعم، إنه لذيذ.

240
00:16:15,700 --> 00:16:17,770
طعمها تماما مثل والدتي.

241
00:16:20,670 --> 00:16:22,780
قل لي عندما تريد بعض.

242
00:16:22,840 --> 00:16:24,710
سوف أطبخ لك.

243
00:16:25,810 --> 00:16:27,050
شكرًا لك.

244
00:16:28,020 --> 00:16:29,350
لا شئ.

245
00:16:30,650 --> 00:16:34,590
اعتبريني أمك من الآن فصاعدا.

246
00:16:34,790 --> 00:16:38,230
سأعتبرك ابني أيضًا.

247
00:16:42,060 --> 00:16:43,060
نعم سيدتي.

248
00:16:59,180 --> 00:17:00,310
ما هو الخطأ؟

249
00:17:04,520 --> 00:17:05,520
حسنا...

250
00:17:07,520 --> 00:17:09,119
لقد ذكرني بأمي فقط.

251
00:17:11,160 --> 00:17:12,160
هل هذا صحيح؟

252
00:17:19,599 --> 00:17:22,000
أنتما الاثنان تأكلان على حد سواء.

253
00:17:25,640 --> 00:17:26,640
آسف؟

254
00:17:28,140 --> 00:17:30,180
لا شئ.

255
00:17:30,640 --> 00:17:31,650
أنت فقط

256
00:17:32,550 --> 00:17:34,550
أذكرني بابني.

257
00:17:59,140 --> 00:18:01,480
[يا أستاذي]

258
00:18:02,310 --> 00:18:03,540
[افتقدك.]

259
00:18:03,610 --> 00:18:06,580
[افتقدك.]

260
00:18:25,700 --> 00:18:27,200
هل أنت حزين بسبب السيدة طيب؟

261
00:18:28,070 --> 00:18:30,000
لقد انتهى الأمر حقًا الآن.

262
00:18:30,500 --> 00:18:31,510
لذا،

263
00:18:33,040 --> 00:18:34,040
هل أنت ذاهب للتخلي؟

264
00:18:36,280 --> 00:18:37,510
على أن.

265
00:18:37,880 --> 00:18:39,650
لا يوجد شيء آخر يمكنني القيام به.

266
00:18:41,250 --> 00:18:43,820
ماذا تقصد؟

267
00:18:45,050 --> 00:18:47,150
هل ستتخلى عن هذا بسهولة؟

268
00:18:47,650 --> 00:18:49,220
قلت أنه كان الحب من النظرة الأولى.

269
00:18:52,130 --> 00:18:53,560
لا يمكنك تفويت ذلك

270
00:18:55,330 --> 00:18:56,960
ويندم عليه مثلي.

271
00:19:02,840 --> 00:19:03,840
ديوك جين,

272
00:19:04,770 --> 00:19:06,540
لا تستسلم أبدا بسببي.

273
00:19:26,260 --> 00:19:27,560
ما هو الخطأ؟

274
00:19:27,860 --> 00:19:31,600
أنا حزين لأنني لا أستطيع رؤية الرجل الحديدي بعد الآن.

275
00:19:32,800 --> 00:19:35,170
لقد دمعت عيني
أثناء مشاهدة فيلم "Avengers: Endgame".

276
00:19:35,240 --> 00:19:38,370
أنا أعرف بالضبط مدى الخسارة
شخصيتك المفضلة تشعر بها.

277
00:19:38,570 --> 00:19:39,670
بالضبط.

278
00:20:01,560 --> 00:20:03,000
-هتافات!
-هتافات!

279
00:20:01,700 --> 00:20:03,960
[اجتماع خريجي مدرسة سيريم الثانوية]

280
00:20:03,060 --> 00:20:04,670
يا إلهي، أنا جائعة.

281
00:20:04,730 --> 00:20:06,900
-يا!
-أهلاً!

282
00:20:06,970 --> 00:20:08,940
الجميع!

283
00:20:09,240 --> 00:20:11,740
ألا تعتقد أنك متأخر قليلاً؟

284
00:20:11,810 --> 00:20:13,270
هل تحاول التباهي
أنك ناجح؟

285
00:20:13,840 --> 00:20:15,310
إنها عطلة نهاية الأسبوع.

286
00:20:15,380 --> 00:20:16,880
لقد تأخر فصل اللغة الفرنسية قليلاً.

287
00:20:16,940 --> 00:20:19,710
هل تتعلم الفرنسية؟ كنت محظوظا!

288
00:20:19,780 --> 00:20:21,680
هل تريد أن تأتي معي
إذا كنت مهتما؟

289
00:20:21,780 --> 00:20:24,420
لا، أنا مشغول بالفعل
رعاية أطفالي.

290
00:20:24,480 --> 00:20:25,490
يمين.

291
00:20:25,590 --> 00:20:28,420
آي-رين، هل ستتزوجين؟
في أي وقت قريب؟

292
00:20:28,490 --> 00:20:30,760
لا، لا أخطط للزواج.

293
00:20:30,820 --> 00:20:32,630
ماذا؟ هل تريد البقاء عازبا إلى الأبد؟

294
00:20:32,690 --> 00:20:35,560
إذا كنت تستخدم ذلك فقط كذريعة
لأنه فات الأوان ومحرج،

295
00:20:35,630 --> 00:20:37,300
لا تكن.

296
00:20:37,360 --> 00:20:40,200
لا داعي للحرج
أمام أصدقائك القدامى!

297
00:20:40,470 --> 00:20:41,770
لا بأس.

298
00:20:42,340 --> 00:20:44,300
هل سيأتي دا جونغ؟

299
00:20:44,400 --> 00:20:46,510
هل تعتقد أنها ستفعل؟ لقد طلقت.

300
00:20:49,080 --> 00:20:50,080
لماذا؟

301
00:20:50,610 --> 00:20:53,310
هل هناك قاعدة أنه لا يمكنك الحضور
إلى لم الشمل إذا كنت مطلقة؟

302
00:20:53,380 --> 00:20:55,650
إنه أمر محرج!

303
00:20:55,980 --> 00:20:57,680
-ماذا؟
-لكي نكون صادقين،

304
00:20:57,750 --> 00:21:00,850
لقد شعرت بالحرج لها
في كل مرة جاءت.

305
00:21:01,090 --> 00:21:04,290
الجميع هنا يعرف أنها حصلت
طرقت في سن المراهقة.

306
00:21:04,990 --> 00:21:07,900
ليس هذا فحسب، فهي لم تتمكن من ذلك أبداً
الذهاب إلى الكلية في الوقت المناسب

307
00:21:07,960 --> 00:21:10,360
تزوجت من زوج غير قادر
وحصلت على الطلاق.

308
00:21:11,060 --> 00:21:14,670
دا جونغ هو حقا مثال
من كل الأشياء المؤسفة.

309
00:21:16,070 --> 00:21:17,070
يا!

310
00:21:18,010 --> 00:21:20,810
من أنت لكي تقيم
حياة الآخرين؟

311
00:21:21,310 --> 00:21:22,680
هل قالت دا جونغ إنها شعرت بالتعاسة؟

312
00:21:23,210 --> 00:21:25,310
هل قالت ذلك بنفسها؟

313
00:21:25,480 --> 00:21:26,780
هل نحن حقا بحاجة لسماعها تقول ذلك
أن تعرف؟

314
00:21:26,850 --> 00:21:27,880
بالطبع!

315
00:21:28,120 --> 00:21:31,650
قلت أنك لن تتزوج
زوجك لو لم يكن

316
00:21:31,720 --> 00:21:34,090
لماله، وأن وجهه يبدو
مثل القمامة.

317
00:21:34,250 --> 00:21:38,330
الحقيقة هي ما يخرج
من الشخص نفسه!

318
00:21:38,760 --> 00:21:42,030
تشو اي رين! لا يمكننا حتى أن نقلق
لصديقنا القديم؟

319
00:21:42,100 --> 00:21:44,630
يا صديق قديم؟

320
00:21:55,180 --> 00:21:56,680
[محامي الطلاق تشو آي رين]

321
00:21:55,210 --> 00:21:56,640
حصلت على بطاقة اسم جديدة.

322
00:21:57,080 --> 00:21:59,150
اتصل بي عندما تحتاجني.

323
00:21:59,310 --> 00:22:01,250
سأعطيك خصمًا لصديقك القديم

324
00:22:02,150 --> 00:22:04,520
لأنني قلقة عليكم جميعا.

325
00:22:06,790 --> 00:22:08,960
[اجتماع خريجي مدرسة سيريم الثانوية]

326
00:22:09,260 --> 00:22:11,020
-مهلا.
-ماذا...

327
00:22:11,090 --> 00:22:12,690
ما هو الخطأ معها؟

328
00:22:13,190 --> 00:22:14,590
لماذا هي تسبب مشهدا؟

329
00:22:18,830 --> 00:22:20,470
أنا لن آتي إلى لم الشمل مرة أخرى!

330
00:22:24,140 --> 00:22:25,510
وأتساءل كيف حالها.

331
00:22:36,550 --> 00:22:37,520
دا جونغ!

332
00:22:38,120 --> 00:22:39,450
هل أنت متفرّغة؟

333
00:22:41,190 --> 00:22:42,590
دعونا نحصل على البيرة.

334
00:22:46,630 --> 00:22:47,730
كم هو منعش.

335
00:22:49,460 --> 00:22:52,600
من الجميل أن تشرب في وضح النهار.
لقد مضى وقت طويل.

336
00:22:53,530 --> 00:22:55,100
واحد آخر من فضلك!

337
00:22:56,200 --> 00:22:59,140
هل حدث شيء ما
في لم شمل المدرسة؟

338
00:23:00,340 --> 00:23:02,880
ماذا؟ لا، لم يحدث شيء.

339
00:23:03,210 --> 00:23:05,250
غادرت لأنه لم يكن ممتعا.

340
00:23:05,550 --> 00:23:08,680
التسكع معك
هو الأكثر متعة بالنسبة لي.

341
00:23:08,750 --> 00:23:10,350
نفس الشيء هنا.

342
00:23:11,250 --> 00:23:14,450
إذن، لماذا لا نذهب في رحلة
نهاية الأسبوع القادم؟

343
00:23:14,820 --> 00:23:16,890
يمكننا أن نذهب إلى مكان قريب

344
00:23:16,960 --> 00:23:18,530
وتناول فنجان من القهوة.

345
00:23:18,790 --> 00:23:20,360
ودعنا نلتقط الكثير من الصور أيضًا.

346
00:23:20,790 --> 00:23:23,930
يا لها من مفاجأة.
أنت المرأة الأكثر انشغالاً التي أعرفها.

347
00:23:25,070 --> 00:23:26,900
لم أكن الشخص المشغول بيننا.

348
00:23:26,970 --> 00:23:28,470
لقد قلت دائمًا لا لعرضي.

349
00:23:30,000 --> 00:23:31,000
يمين.

350
00:23:31,740 --> 00:23:33,610
لقد قلت لا.

351
00:23:35,340 --> 00:23:36,980
كنت أمزح فقط.

352
00:23:37,040 --> 00:23:39,110
إذا كنت تشعر بالسوء حيال ذلك، فأنا أشعر بالسوء أيضًا.

353
00:23:40,480 --> 00:23:42,680
لا شئ. أنا فقط حسود.

354
00:23:43,280 --> 00:23:44,250
ماذا؟

355
00:23:45,050 --> 00:23:47,150
أنت حر وعاطفي.

356
00:23:47,220 --> 00:23:50,320
أنت تستمتع بحياتك.
أنا حسود جدا من ذلك.

357
00:23:50,860 --> 00:23:51,860
حقًا؟

358
00:23:52,430 --> 00:23:54,960
سأذهب بالمظلات مرة أخرى هذه المرة.

359
00:23:55,030 --> 00:23:56,130
هل تريد الانضمام لي؟

360
00:23:56,630 --> 00:23:57,700
حقًا؟

361
00:23:58,300 --> 00:24:00,170
كلما ذهبت للطيران المظلي،

362
00:24:00,230 --> 00:24:02,100
أردت دائما أن أذهب معك.

363
00:24:02,270 --> 00:24:03,270
انضم إلي.

364
00:24:05,340 --> 00:24:06,640
إنه أطفالي.

365
00:24:07,870 --> 00:24:10,580
لا أستطيع أن أفعل أي شيء
هذا خطير جسديا.

366
00:24:12,080 --> 00:24:14,480
ماذا لو تعرضت لحادث؟
ماذا عن أطفالي؟

367
00:24:15,380 --> 00:24:17,180
وهم ما زالوا في المدرسة الثانوية.

368
00:24:18,250 --> 00:24:20,950
يا إلهي. أنت حقا أم.

369
00:24:21,290 --> 00:24:23,820
انسى ذلك. دعونا نشرب فقط اليوم.

370
00:24:24,360 --> 00:24:25,360
دعونا نفعل ذلك.

371
00:24:39,010 --> 00:24:40,970
[سيو جي هو]

372
00:24:44,240 --> 00:24:45,350
أيا كان.

373
00:24:45,410 --> 00:24:47,210
هذه هي. هونغ سي أ.

374
00:24:48,080 --> 00:24:51,690
ماذا؟ سأل غو جا سونغ شخص ما
مثلها للخروج معه؟

375
00:24:51,750 --> 00:24:52,820
أيا كان.

376
00:24:52,890 --> 00:24:54,650
لكنها تخلت عنه
عندما تبدو هكذا.

377
00:24:54,720 --> 00:24:56,960
يا إلهي. يجب أن تكون كذلك
واثقة جداً من نفسها.

378
00:24:57,020 --> 00:24:58,630
يجب أن تعتقد أنها جميلة.

379
00:24:58,690 --> 00:25:00,790
بالضبط. إنها سخيفة.

380
00:25:00,860 --> 00:25:03,500
-دعونا مجرد تجاهلها.
-يمين. هل تعلم؟

381
00:25:03,560 --> 00:25:04,760
جونغ دا جونغ.

382
00:25:05,230 --> 00:25:06,430
هذه والدتها.

383
00:25:06,730 --> 00:25:08,770
أرى. تلك المرأة التي حصلت على رش؟

384
00:25:09,340 --> 00:25:12,570
كنت أعرف.
انها تافهة مثل والدتها تماما.

385
00:25:13,070 --> 00:25:14,810
مهلا، بالمناسبة، يجب أن تفكر

386
00:25:14,880 --> 00:25:16,810
إنجاب الأطفال في سن مبكرة هو
شيء للتفاخر به.

387
00:25:16,880 --> 00:25:18,380
كيف يمكن أن تكون على شاشة التلفزيون؟

388
00:25:18,810 --> 00:25:20,080
كيف مهينة.

389
00:25:20,480 --> 00:25:22,020
مرحبًا، ربما تسمعك.

390
00:25:22,550 --> 00:25:23,550
بجد.

391
00:25:26,190 --> 00:25:29,320
-ماذا تفعل؟
- أستطيع أن أتحمل الانتقادات الموجهة إلي،

392
00:25:29,390 --> 00:25:31,220
ولكن ليس عندما يتعلق الأمر بأمي.

393
00:25:31,320 --> 00:25:32,460
اتركني.

394
00:25:32,530 --> 00:25:34,730
-يعتذر.
-يجب أن تكون خارج عقلك.

395
00:25:36,230 --> 00:25:38,800
-أنا آسف.
-آسف على ماذا؟

396
00:25:40,030 --> 00:25:43,700
لقد أساءت إلى والدتك.
أنا آسف لذلك.

397
00:25:48,410 --> 00:25:50,110
مهلا، هل أنت بخير؟

398
00:25:54,350 --> 00:25:55,450
من أنت؟

399
00:25:56,850 --> 00:25:57,880
هونغ سي آه؟

400
00:25:58,720 --> 00:26:00,250
يجب أن تكون خارج عقلك.

401
00:26:04,620 --> 00:26:07,060
لا يمكنك الذهاب بهذه الطريقة.
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

402
00:26:07,790 --> 00:26:09,800
إذا أردت الرحيل، ركع واعتذر.

403
00:26:09,860 --> 00:26:11,930
ثم ربما سأفكر في السماح لك بالرحيل.

404
00:26:15,240 --> 00:26:17,240
إذا أردت الرحيل، ركع واعتذر.

405
00:26:17,300 --> 00:26:18,970
ثم ربما سأفكر في السماح لك بالرحيل.

406
00:26:23,040 --> 00:26:24,880
-اتركني.
-لا.

407
00:26:27,310 --> 00:26:28,880
هل أنت مجنون؟

408
00:26:28,950 --> 00:26:30,880
-يا إلهي.
-يا.

409
00:26:30,950 --> 00:26:32,390
-هل أنت بخير؟
-يا.

410
00:26:34,920 --> 00:26:37,560
مهلا، احصل عليهم. احصل عليهم الآن!

411
00:26:38,260 --> 00:26:39,290
يا!

412
00:26:39,760 --> 00:26:40,830
الرتق.

413
00:26:41,430 --> 00:26:42,460
يا!

414
00:26:44,970 --> 00:26:46,430
توقف هناك!

415
00:26:47,070 --> 00:26:48,070
يا!

416
00:26:49,140 --> 00:26:50,840
يا!

417
00:26:52,870 --> 00:26:54,510
أنت حقا لن تذهب إلى مقهى الكمبيوتر؟

418
00:26:55,240 --> 00:26:57,140
-دعنا نذهب.
-قلت لا.

419
00:26:57,210 --> 00:26:58,780
دعنا نذهب فقط.

420
00:27:09,790 --> 00:27:10,820
مهلا، أوقفهم.

421
00:27:16,700 --> 00:27:17,760
ماذا يحدث هنا؟

422
00:27:21,100 --> 00:27:24,100
هذا ليس من شأنك.
ابتعد عن طريقي.

423
00:27:24,270 --> 00:27:25,570
هذا هو عملي.

424
00:27:29,640 --> 00:27:31,040
لا تزعج هونغ سي أ.

425
00:27:32,550 --> 00:27:34,580
إذا قمت بذلك، فلن أترك هذا الأمر.

426
00:27:39,320 --> 00:27:40,390
أوه، صحيح.

427
00:27:41,720 --> 00:27:43,420
لا تزعج هذا الرجل أيضًا.

428
00:27:47,130 --> 00:27:48,600
الرتق.

429
00:27:50,060 --> 00:27:51,060
دعنا نذهب.

430
00:27:55,400 --> 00:27:56,540
ماذا؟

431
00:28:17,890 --> 00:28:20,560
هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟

432
00:28:23,400 --> 00:28:24,560
أنا بخير.

433
00:28:24,830 --> 00:28:25,970
هل أجعلك

434
00:28:26,470 --> 00:28:27,630
غير مريح؟

435
00:28:31,910 --> 00:28:32,970
لا.

436
00:28:33,370 --> 00:28:35,140
أنت كاذب فظيع،

437
00:28:36,240 --> 00:28:37,310
سي أ.

438
00:28:42,350 --> 00:28:43,420
أنا آسف.

439
00:28:43,480 --> 00:28:44,950
لماذا أنت آسف؟

440
00:28:45,120 --> 00:28:46,920
أنا من جعل الأمور غير مريحة

441
00:28:48,190 --> 00:28:49,190
بيننا.

442
00:28:50,490 --> 00:28:52,130
ولكن يمكنك أن تنسى ما قلته.

443
00:28:53,990 --> 00:28:56,230
لا أريد أن أفقد صداقتنا

444
00:28:58,330 --> 00:28:59,570
بسبب ما قلته.

445
00:29:05,340 --> 00:29:06,410
دعنا نذهب.

446
00:29:10,710 --> 00:29:11,910
مهلا، جي هو.

447
00:29:15,820 --> 00:29:16,880
انتظر.

448
00:29:26,330 --> 00:29:27,430
لا تقف هناك فحسب.

449
00:29:28,230 --> 00:29:29,460
دعنا نذهب.

450
00:29:32,230 --> 00:29:33,230
تمام.

451
00:29:45,410 --> 00:29:48,420
يا إلهي. أنا في حالة سكر اليوم.

452
00:29:49,080 --> 00:29:52,050
اتصلت بسيارة أجرة. خذها عندما يتعلق الأمر.

453
00:29:55,260 --> 00:29:56,320
بالمناسبة،

454
00:29:57,090 --> 00:30:00,460
هل كنت قادرا على توضيح الأمور
مع وو يونغ؟

455
00:30:01,330 --> 00:30:02,560
لا تبدأ حتى.

456
00:30:03,360 --> 00:30:05,930
اعتقدت أنني أوضحت الأمور للغاية،

457
00:30:06,930 --> 00:30:08,700
لكنه تجاوز الخط.

458
00:30:10,000 --> 00:30:11,100
كيف؟

459
00:30:12,310 --> 00:30:14,070
أخبرني أنه هونج داي يونج.

460
00:30:14,940 --> 00:30:15,980
ماذا؟

461
00:30:18,080 --> 00:30:22,050
إذن ما رأيك في ذلك؟

462
00:30:22,120 --> 00:30:24,120
ماذا أعتقد؟

463
00:30:24,380 --> 00:30:26,990
أنا فقط أشعر بالسوء تجاه ديوك جين.

464
00:30:34,690 --> 00:30:35,700
دا جونغ.

465
00:30:37,130 --> 00:30:40,800
قلت لي أن قلبك يرفرف
لأنه يشبه داي يونغ.

466
00:30:41,630 --> 00:30:43,840
ويترك نظراته جانبا

467
00:30:43,900 --> 00:30:46,340
لديه صوت داي يونغ
ويتصرف مثل داي يونغ.

468
00:30:46,540 --> 00:30:47,740
حتى أنني وجدت ذلك قليلاً.

469
00:30:47,810 --> 00:30:50,240
هذا لم يخطر ببالك قط؟

470
00:30:50,340 --> 00:30:51,380
مُطْلَقاً.

471
00:30:51,440 --> 00:30:53,980
من المستحيل أن يصبح الناس صغارًا.

472
00:30:54,450 --> 00:30:55,550
لماذا هذا؟

473
00:30:56,350 --> 00:30:58,790
أعني، اتضح

474
00:30:58,850 --> 00:31:01,250
هناك آلهة وأجانب في عالمنا.

475
00:31:01,350 --> 00:31:04,260
كان من الممكن أن يصبح داي يونغ أصغر سناً.

476
00:31:04,360 --> 00:31:07,160
أنت لا تعرف أبدا ما يمكن أن يحدث
في عالمنا.

477
00:31:07,930 --> 00:31:08,930
يمين.

478
00:31:10,600 --> 00:31:12,100
أنت في حالة سكر.

479
00:31:16,370 --> 00:31:18,140
سيارة الأجرة هنا. دعنا نذهب.

480
00:31:18,200 --> 00:31:20,570
-مهلا، أنا حقا لست في حالة سكر.
-عجل.

481
00:31:20,640 --> 00:31:22,980
مهلا، أنا لست في حالة سكر على الإطلاق.

482
00:31:23,040 --> 00:31:24,940
هذه حقيقة!

483
00:31:25,450 --> 00:31:26,450
يا.

484
00:31:31,020 --> 00:31:32,590
آسف لجعلك تنتظر طويلا.

485
00:31:32,750 --> 00:31:35,920
جدتي ستغادر غدا.
كنت أساعدها في حزم أمتعتها.

486
00:31:36,720 --> 00:31:38,760
-هل ستغادر غدا؟
-نعم.

487
00:31:39,560 --> 00:31:41,130
مهلا يا أمي.

488
00:31:46,730 --> 00:31:48,470
أين تذهب في هذه الساعة؟

489
00:31:48,540 --> 00:31:51,440
إلى الحديقة.
سأتدرب مع وو يونج.

490
00:31:52,310 --> 00:31:53,940
ألا تعرف ما هو الوقت؟

491
00:31:54,970 --> 00:31:56,080
هل اتصلت به؟

492
00:31:57,210 --> 00:31:59,680
- لا، الأمر...
-من الآن فصاعدا،

493
00:32:00,350 --> 00:32:02,050
لا تتصل بـ Si-woo في وقت متأخر.

494
00:32:03,250 --> 00:32:05,320
لقد فات الوقت، لذا تدرب غدًا.

495
00:32:06,850 --> 00:32:07,890
دعنا نذهب، سي وو.

496
00:32:11,460 --> 00:32:13,060
أنا آسف، وو يونغ.

497
00:32:13,690 --> 00:32:15,300
سأتصل بك لاحقا.

498
00:32:30,510 --> 00:32:32,080
لماذا تتعامل هكذا مع وو يونغ؟

499
00:32:34,550 --> 00:32:37,320
إذا تصرفت معه ببرود، سأشعر بالسوء.

500
00:32:38,320 --> 00:32:41,220
سي وو. سأكون صادقا معك.

501
00:32:41,620 --> 00:32:46,090
أريدك أن تبقي
المسافة الخاصة بك من وو يونغ.

502
00:32:46,530 --> 00:32:47,530
ماذا؟

503
00:32:48,860 --> 00:32:50,100
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

504
00:32:50,200 --> 00:32:51,260
هذا بسبب...

505
00:32:56,500 --> 00:32:59,770
ربما لأنه عاش في الخارج
لفترة طويلة،

506
00:32:59,870 --> 00:33:01,540
لكني أشعر أنه منفتح للغاية.

507
00:33:01,940 --> 00:33:03,610
ما الذي تتحدث عنه؟

508
00:33:03,680 --> 00:33:05,550
هل كان لديك هذا النوع من التحيز؟

509
00:33:05,610 --> 00:33:08,410
بغض النظر، هذا لأنني أشعر بالقلق.

510
00:33:08,780 --> 00:33:10,320
أنت فقط تتسكع
مع وو يونج هذه الأيام،

511
00:33:10,380 --> 00:33:12,520
ولا تقابل أصدقاءك الآخرين.

512
00:33:15,820 --> 00:33:17,720
ليس لدي أي أصدقاء للتسكع معهم.

513
00:33:20,730 --> 00:33:22,100
ماذا تقصد؟

514
00:33:24,630 --> 00:33:25,800
لنكون صادقين،

515
00:33:29,940 --> 00:33:31,970
لقد تعرضت للتنمر في المدرسة.

516
00:33:34,570 --> 00:33:35,580
ماذا؟

517
00:33:37,310 --> 00:33:40,710
لماذا تخبرني بذلك الآن؟

518
00:33:41,850 --> 00:33:43,220
كيف يمكنني أن أقول لك ذلك؟

519
00:33:51,420 --> 00:33:54,090
لكنني بخير الآن، لذا لا تقلق.

520
00:33:58,360 --> 00:34:01,300
لم يكن لدي أصدقاء من قبل،

521
00:34:02,300 --> 00:34:04,500
ولم يكن لدي الشجاعة
للعب كرة السلة.

522
00:34:05,340 --> 00:34:06,540
ولكن بعد أن التقيت وو يونغ،

523
00:34:07,570 --> 00:34:09,310
لقد تغير الكثير بالنسبة لي.

524
00:34:12,550 --> 00:34:13,610
وو يونغ

525
00:34:15,050 --> 00:34:17,179
هو صديق جيد حقا بالنسبة لي.

526
00:34:18,380 --> 00:34:19,389
هل الأشياء

527
00:34:20,350 --> 00:34:22,190
حسنا الآن؟

528
00:34:22,620 --> 00:34:24,889
نعم إنهم هم.

529
00:34:25,659 --> 00:34:26,830
كل هذا بفضل وو يونغ.

530
00:34:58,590 --> 00:35:01,460
-الخير.
-يجب أن يكون هذا ثقيلاً جداً.

531
00:35:01,530 --> 00:35:03,600
ماذا؟ وو يونغ.

532
00:35:03,930 --> 00:35:05,260
لم تذهب إلى المدرسة؟

533
00:35:05,800 --> 00:35:08,530
كان لدي شيء لأفعله،
لذلك تركت المدرسة في وقت مبكر.

534
00:35:09,200 --> 00:35:12,510
هل هذا صحيح؟ ما الذي أتى بك إلى هنا؟

535
00:35:13,410 --> 00:35:15,440
سمعت أنك ستغادر اليوم.

536
00:35:16,240 --> 00:35:17,880
لا بد لي من الذهاب إلى محطة الحافلات أيضا.

537
00:35:18,080 --> 00:35:19,180
محطة الحافلات؟

538
00:35:19,310 --> 00:35:20,310
نعم.

539
00:35:21,080 --> 00:35:22,550
لماذا تحتاج للذهاب إلى هناك؟

540
00:35:25,220 --> 00:35:27,520
لرؤية أمي.

541
00:35:41,070 --> 00:35:43,300
[مكتب التذاكر]

542
00:35:44,000 --> 00:35:46,370
هنا. تذكرة واحدة إلى جانجنيونج، من فضلك.

543
00:35:47,510 --> 00:35:48,740
شكرًا لك.

544
00:35:51,940 --> 00:35:58,480
[مكتب التذاكر]

545
00:35:59,320 --> 00:36:01,220
لا بد أنه غادر.

546
00:36:11,460 --> 00:36:13,630
[مكتب المدير]

547
00:36:13,700 --> 00:36:14,700
ادخل.

548
00:36:20,440 --> 00:36:23,810
لدي النتيجة النهائية
للموظفين تحت الاختبار.

549
00:36:37,720 --> 00:36:38,720
ماذا؟

550
00:36:39,830 --> 00:36:40,830
ما هذا؟

551
00:36:42,200 --> 00:36:43,430
هل هذا صحيح؟

552
00:36:44,530 --> 00:36:45,530
نعم.

553
00:36:50,100 --> 00:36:51,540
هل هذا منطقي؟

554
00:37:15,330 --> 00:37:16,330
نوبي.

555
00:37:17,230 --> 00:37:18,300
تجمع حولها.

556
00:37:27,210 --> 00:37:28,270
النتائج

557
00:37:31,610 --> 00:37:33,750
للموظفين الدائمين خرجوا للتو.

558
00:37:54,700 --> 00:37:55,700
اعذرني.

559
00:37:57,070 --> 00:37:59,770
ماذا؟ لم تغادر بعد؟

560
00:38:00,370 --> 00:38:01,370
ليس بعد.

561
00:38:03,010 --> 00:38:04,380
يرجى تناول هذا كما تذهب.

562
00:38:07,110 --> 00:38:08,780
أمتعتك ثقيلة،

563
00:38:08,850 --> 00:38:10,520
لذا تأكد من أخذ سيارة أجرة إلى المنزل.

564
00:38:12,990 --> 00:38:16,020
يمين. شكرًا لك.

565
00:38:17,520 --> 00:38:18,520
ثم

566
00:38:20,060 --> 00:38:21,190
عد إلى المنزل بأمان.

567
00:38:21,890 --> 00:38:22,900
تمام.

568
00:39:05,270 --> 00:39:06,270
[ما رأيك؟]

569
00:39:07,310 --> 00:39:08,370
هل هو جيد؟

570
00:39:08,440 --> 00:39:10,180
بالطبع هو كذلك.

571
00:39:10,680 --> 00:39:13,380
كيف عرفت أن تشتريه لي
في كل مرة؟

572
00:39:13,450 --> 00:39:15,750
أعلم أنها المفضلة لديك.

573
00:39:20,890 --> 00:39:21,890
هنا.

574
00:39:23,790 --> 00:39:26,360
عندما تصل إلى المحطة،
تأكد من ركوب سيارة أجرة.

575
00:39:26,430 --> 00:39:28,730
الخير، لا بأس. أستطيع أن أستقل الحافلة.

576
00:39:28,790 --> 00:39:31,430
من فضلك خذ سيارة أجرة هذه المرة.

577
00:39:31,600 --> 00:39:36,070
وأيضًا، لا تخبر دا جونغ أنني أعطيتك إياه
إنفاق المال. تمام؟

578
00:39:36,200 --> 00:39:38,040
رباه.

579
00:39:38,740 --> 00:39:39,840
شكرًا لك.

580
00:39:39,910 --> 00:39:40,910
لا مشكلة.

581
00:40:50,310 --> 00:40:53,980
النتائج
للموظفين الدائمين خرجوا للتو.

582
00:41:02,990 --> 00:41:04,290
شكرا لك على كل عملك،

583
00:41:10,460 --> 00:41:11,730
السيدة جونغ.

584
00:41:27,380 --> 00:41:28,780
لا بأس.

585
00:41:30,880 --> 00:41:32,050
دعونا ننتهي

586
00:41:33,850 --> 00:41:35,320
بقية الأسبوع بشكل جيد.

587
00:41:36,860 --> 00:41:37,860
بالطبع.

588
00:41:49,240 --> 00:41:50,300
يا إلهي.

589
00:41:51,500 --> 00:41:53,110
إلى أين أنت ذاهب؟ سيد!

590
00:42:05,180 --> 00:42:06,320
المدير تشوي!

591
00:42:06,620 --> 00:42:09,290
المدير مون! ما الذي أتى بك إلى هنا؟

592
00:42:09,460 --> 00:42:12,290
لقد أخبرت قسم العروض المتنوعة
المنتجين لإعطاء السيدة جونغ صفر!

593
00:42:12,360 --> 00:42:15,660
السيدة جونغ لم تقم بالقطع
بسببك!

594
00:42:15,730 --> 00:42:17,030
هل هذا صحيح؟

595
00:42:18,060 --> 00:42:19,060
هذا عظيم.

596
00:42:19,630 --> 00:42:20,670
ماذا؟

597
00:42:21,100 --> 00:42:24,040
حتى أنك أخرجتها من العرض
أنك ألقتها أولاً!

598
00:42:24,270 --> 00:42:26,440
هذا يذهب بعيدا جدا.

599
00:42:26,510 --> 00:42:27,510
بالضبط!

600
00:42:27,570 --> 00:42:30,680
وهذا يوضح مدى تواضع قسمك
يفكر فينا، مذيعي الأخبار!

601
00:42:30,740 --> 00:42:32,280
ما الأمر مع هذه الضجة؟

602
00:42:32,340 --> 00:42:35,650
مذيعة أخبار مطلقة ولديها طفلان
كان صداعا لك أيضا.

603
00:42:35,710 --> 00:42:38,520
يجب أن تشكرني على قطعها
دون التسبب في مشهد.

604
00:42:38,580 --> 00:42:39,820
لماذا تغضب مني؟

605
00:42:39,890 --> 00:42:41,120
كيف هي الصداع لنا؟

606
00:42:41,190 --> 00:42:43,820
انها موهوبة جدا
حتى أنها أقنعتني!

607
00:42:44,960 --> 00:42:46,660
سأمنع جميع مذيعي الأخبار

608
00:42:46,730 --> 00:42:49,030
من التواجد في أي من برامجك المتنوعة!

609
00:42:49,800 --> 00:42:51,060
[المخرج تشوي هيون سيونج]

610
00:42:49,830 --> 00:42:50,900
الرتق!

611
00:42:51,460 --> 00:42:53,500
هيا أيها المدير مون.

612
00:42:53,570 --> 00:42:54,570
اتركه!

613
00:42:55,600 --> 00:42:56,940
الرتق عليك!

614
00:43:05,480 --> 00:43:07,710
أيها المدير مون، لقد بدت رائعًا.

615
00:43:11,180 --> 00:43:13,290
رائع؟ هراء.

616
00:43:15,450 --> 00:43:18,960
لقد كنت الشخص الذي أراد خروج السيدة جونغ
لأنها سببت لي الصداع.

617
00:43:21,290 --> 00:43:23,030
سيدة جونغ...

618
00:43:23,960 --> 00:43:26,400
كل هذا الوقت الذي كانت تعمل فيه بجد
لتثبت نفسها،

619
00:43:26,470 --> 00:43:29,300
لم أخبرها أبدًا أنها قامت بعمل جيد.

620
00:43:31,040 --> 00:43:33,070
يجب أن أخبرها فقط

621
00:43:33,140 --> 00:43:35,270
بعد أن تعرضت للقطع.

622
00:43:39,280 --> 00:43:40,950
-السيد. هيو،
-نعم؟

623
00:43:41,850 --> 00:43:44,050
قلت أنك تتذكر
ما قلته، أليس كذلك؟

624
00:43:44,120 --> 00:43:45,080
نعم.

625
00:43:45,720 --> 00:43:47,220
في هذا العالم،

626
00:43:47,390 --> 00:43:49,290
ينبغي تقييم واحد

627
00:43:49,360 --> 00:43:51,560
على أساس جودة عملهم فقط،
ليس بأي شيء آخر.

628
00:43:52,990 --> 00:43:53,990
لكن

629
00:43:55,690 --> 00:43:58,830
وأظل أنسى ذلك.

630
00:44:02,500 --> 00:44:05,000
لم أكن أريد أن أكرر خطأي.

631
00:44:05,070 --> 00:44:08,640
أردت أن أصحح الأمر هذه المرة.

632
00:44:14,250 --> 00:44:18,480
لماذا هناك الكثير من الهزات المتعالية
مثلي في هذه الصناعة؟

633
00:44:52,250 --> 00:44:54,520
[جونج دا جونج]

634
00:45:00,290 --> 00:45:02,460
لماذا تعترض الطريق؟

635
00:45:08,530 --> 00:45:11,270
[جونج دا جونج]

636
00:45:23,250 --> 00:45:27,020
[جونج دا جونج]

637
00:45:34,330 --> 00:45:35,430
[جونج دا جونج]

638
00:45:58,750 --> 00:45:59,950
هل هناك خطأ ما؟

639
00:46:00,590 --> 00:46:01,720
لا شئ.

640
00:46:04,090 --> 00:46:05,620
لماذا أنت هنا؟

641
00:46:08,090 --> 00:46:09,630
لأنني أفتقدك.

642
00:46:12,660 --> 00:46:14,730
أنت بالتأكيد لست هونغ داي يونغ.

643
00:46:17,300 --> 00:46:19,740
لن يقول "هونج داي يونج" ذلك أبدًا.

644
00:46:25,380 --> 00:46:26,480
أنت لم تفعل ذلك

645
00:46:27,910 --> 00:46:29,980
أخبر الأطفال أنك هونغ داي يونغ،

646
00:46:30,150 --> 00:46:31,820
هل فعلت؟

647
00:46:35,350 --> 00:46:36,390
لم أكن.

648
00:46:40,560 --> 00:46:41,530
حسنًا.

649
00:46:43,200 --> 00:46:44,360
أنا ممتن لك

650
00:46:45,560 --> 00:46:48,930
لرعاية أطفالي وأنا.

651
00:46:49,840 --> 00:46:50,870
لكن

652
00:46:51,640 --> 00:46:54,010
إذا واصلت المجيء إلي بهذه الطريقة،

653
00:46:54,840 --> 00:46:58,040
أعتقد أنني سأكون أكثر قلقًا على أطفالي

654
00:46:58,110 --> 00:46:59,850
من ممتن.

655
00:47:01,450 --> 00:47:03,020
لذا من فضلك،

656
00:47:04,050 --> 00:47:05,650
دعونا نتظاهر بأن شيئا من ذلك لم يحدث.

657
00:47:07,490 --> 00:47:09,420
ماذا حدث في الحفلة

658
00:47:09,690 --> 00:47:12,060
والأشياء التي قلتها بعد ذلك.

659
00:47:12,320 --> 00:47:14,660
سوف أنسى كل شيء.

660
00:47:15,090 --> 00:47:16,460
لذا من فضلك، افعل نفس الشيء

661
00:47:17,060 --> 00:47:18,730
بالنسبة لي ولأطفالي.

662
00:47:23,340 --> 00:47:24,340
تمام.

663
00:47:32,040 --> 00:47:34,480
يبدو أن المطر لا يتوقف
في أي وقت قريب. خذ هذه المظلة.

664
00:47:34,550 --> 00:47:36,650
-أنا بخير.
-خذها.

665
00:47:41,950 --> 00:47:42,990
و

666
00:47:44,460 --> 00:47:46,160
مهما كان الأمر،

667
00:47:47,390 --> 00:47:49,030
لا بد أنك أمضيت يومًا طويلًا،

668
00:47:49,190 --> 00:47:51,260
لذلك فقط اذهب للمنزل واستريح.

669
00:47:53,830 --> 00:47:54,900
آسف؟

670
00:47:55,900 --> 00:47:57,040
لا بأس.

671
00:47:58,070 --> 00:47:59,540
لقد كنت في حالة جيدة طوال الوقت.

672
00:48:14,720 --> 00:48:15,790
لا بأس.

673
00:48:18,220 --> 00:48:20,060
لقد كنت في حالة جيدة طوال الوقت.

674
00:48:41,510 --> 00:48:42,550
نعم؟

675
00:48:43,920 --> 00:48:46,250
سوف أتوجه مباشرة.

676
00:48:58,530 --> 00:49:02,030
هل أنت متأكد من أن هونغ داي يونغ كذلك؟
الرجل في اللقطات؟

677
00:49:02,100 --> 00:49:05,040
نعم، لقد اتصلت
مع أصحاب السيارات التي كانت متوقفة

678
00:49:05,100 --> 00:49:06,640
بالقرب من المكان الذي وقع فيه الحادث

679
00:49:06,710 --> 00:49:08,870
نظرت من خلال كاميرات داش الخاصة بهم،
وبحثت عن الرجل في اللقطات.

680
00:49:09,170 --> 00:49:10,710
لقد قمت بالتحقق مرة أخرى من مكان عمله

681
00:49:10,780 --> 00:49:13,080
وعن الحادث في ذلك اليوم أيضاً،
لذلك أنا واثق.

682
00:49:15,980 --> 00:49:17,820
هل يمكنني إلقاء نظرة على اللقطات؟

683
00:49:17,880 --> 00:49:19,050
بالتأكيد.

684
00:49:20,250 --> 00:49:21,320
هنا.

685
00:49:36,300 --> 00:49:37,370
هذا الرجل

686
00:49:38,940 --> 00:49:40,640
زوج دا جونغ؟

687
00:49:56,790 --> 00:49:57,860
مرحبًا؟

688
00:49:58,320 --> 00:49:59,690
هل هذا هونج داي يونج؟

689
00:50:02,860 --> 00:50:05,160
نعم إنه كذلك. من هذا؟

690
00:50:07,000 --> 00:50:09,270
أود مقابلتك شخصيا.

691
00:50:11,270 --> 00:50:12,900
ما هو هذا؟

692
00:50:16,980 --> 00:50:18,040
هل

693
00:50:19,750 --> 00:50:21,580
تذكر حادث السيارة

694
00:50:22,850 --> 00:50:24,120
الذي حدث في يوم عيد الميلاد؟

695
00:50:28,290 --> 00:50:29,890
لماذا فعلت ذلك؟

696
00:50:34,360 --> 00:50:35,490
أنا آسف.

697
00:50:53,180 --> 00:50:55,050
مهلا يا أمي. أنا آسف.

698
00:50:55,210 --> 00:50:57,420
أصبحت الأمور محمومة بالنسبة لي.
لم أستطع الاتصال بك.

699
00:50:57,720 --> 00:50:59,250
إنها تمطر. هل وصلت إلى المنزل بسلام؟

700
00:50:59,620 --> 00:51:02,950
أنا بخير. انها لا تمطر هنا.

701
00:51:03,460 --> 00:51:06,990
ووصلت إلى محطة الحافلات بشكل مريح
لأن وو يونج ساعدني.

702
00:51:08,130 --> 00:51:09,190
هل فعل وو يونغ؟

703
00:51:09,360 --> 00:51:10,360
[نعم.]

704
00:51:11,760 --> 00:51:16,000
ولكن في وقت سابق، شعرت بغرابة.

705
00:51:16,870 --> 00:51:20,040
(وو يونج) اشترى لي كعك الفاصوليا الحمراء
من محطة الحافلات.

706
00:51:20,470 --> 00:51:22,610
لقد تذكرت داي يونغ.

707
00:51:24,880 --> 00:51:26,680
السيدة جونغ.

708
00:51:28,580 --> 00:51:30,820
أم. سأتصل بك لاحقا.

709
00:51:33,850 --> 00:51:35,350
من فضلك وقع هنا.

710
00:51:37,290 --> 00:51:40,990
أنا معجب. هل يمكنك أن تعطيني توقيعا؟

711
00:51:41,190 --> 00:51:42,330
تمام. بالتأكيد.

712
00:51:42,390 --> 00:51:43,930
شكرًا لك.

713
00:51:50,970 --> 00:51:55,210
في الواقع، لقد أصبحت من المعجبين بك
بسبب الرجل الذي اشترى الحذاء.

714
00:51:56,410 --> 00:51:58,140
الرجل الذي اشترى الحذاء؟

715
00:51:58,210 --> 00:52:01,210
نعم. بدا الأمر كذلك
لقد كان من أشد المعجبين بك.

716
00:52:01,280 --> 00:52:04,480
لقد كان يتفاخر بك كثيرًا،
فأتذكره.

717
00:52:10,020 --> 00:52:11,720
أنت ترسلهم إلى محطة تلفزيون.

718
00:52:12,590 --> 00:52:14,690
"المذيعة جونغ دا جونغ"؟

719
00:52:15,590 --> 00:52:17,460
ما هو نوع العرض الذي هي عليه؟

720
00:52:17,530 --> 00:52:19,870
ألا تعرف من هي؟

721
00:52:20,330 --> 00:52:22,330
يا إلهي، لا.

722
00:52:24,000 --> 00:52:26,270
أنا معجب كبير بها.

723
00:52:28,670 --> 00:52:30,580
لقد استعدت لتصبح مرساة
في سن متأخرة.

724
00:52:31,410 --> 00:52:33,510
لذلك كلما أجرت مقابلات عمل،
لا بد أن الأمر كان صعبًا،

725
00:52:34,210 --> 00:52:36,650
لكنها لم تستسلم وواصلت المحاولة.

726
00:52:37,350 --> 00:52:39,550
لذلك حصلت على الوظيفة
مع مقابلتها الرابعة والعشرين.

727
00:52:39,620 --> 00:52:40,620
أرى.

728
00:52:41,150 --> 00:52:43,090
عندما عملت
كمراسل بموجب عقد،

729
00:52:44,060 --> 00:52:45,860
لقد مرت بالكثير.

730
00:52:50,330 --> 00:52:52,060
كيف تعرف كل شيء عنها؟

731
00:52:53,670 --> 00:52:56,640
أوه، هذا. قرأت ذلك في مقابلتها.

732
00:52:56,700 --> 00:53:00,110
أرى. سأبحث عنها أيضًا.

733
00:53:00,170 --> 00:53:01,940
المذيعة جونغ دا جونغ.

734
00:53:02,710 --> 00:53:05,240
نعم. يجب عليك بالتأكيد البحث عنها.

735
00:53:06,140 --> 00:53:07,780
إنها امرأة رائعة حقا.

736
00:53:10,580 --> 00:53:12,580
بعد ذلك،
لقد كنت أتابع مسيرتك المهنية.

737
00:53:12,650 --> 00:53:14,890
وبدأت أتجذر لك أيضًا.

738
00:53:15,420 --> 00:53:18,520
يجب أن تكون سعيدا جدا
أن يكون لديك معجب موثوق به مثله.

739
00:53:19,420 --> 00:53:22,190
الرجل الذي أطلق على نفسه لقب معجبي...

740
00:53:22,330 --> 00:53:24,560
هل كان رجلاً في أواخر الثلاثينيات من عمره؟

741
00:53:24,630 --> 00:53:26,800
لا، لقد بدا كطالب.

742
00:53:27,900 --> 00:53:29,030
طالب؟

743
00:53:34,810 --> 00:53:35,810
نعم.

744
00:53:40,880 --> 00:53:43,110
من فضلك انتظر هنا. سأحضر حذائك.

745
00:54:07,770 --> 00:54:09,340
ماذا؟ أنا بخير.

746
00:54:10,280 --> 00:54:11,640
أنا لست بخير مع ذلك.

747
00:54:12,710 --> 00:54:13,980
[أنا لست بخير معها.]

748
00:54:15,350 --> 00:54:18,280
كيف يمكنهم السماح لك بالمغادرة بهذه الطريقة؟
هذا مزعج.

749
00:54:20,290 --> 00:54:22,950
كن قويا.
لا تقلق بشأن Si-a وSi-woo،

750
00:54:23,120 --> 00:54:24,190
والتركيز على عملك.

751
00:54:24,460 --> 00:54:26,730
سأعتني بالأطفال في المدرسة.

752
00:54:28,830 --> 00:54:29,830
[إنه هنا.]

753
00:54:30,700 --> 00:54:31,700
[هونج داي يونج.]

754
00:54:31,900 --> 00:54:33,430
[كان يجب أن أكون ألطف معك.]

755
00:54:34,870 --> 00:54:36,570
"أنا آسف لعدم اتخاذ
رعاية أفضل لك."

756
00:54:39,870 --> 00:54:41,210
انها بخير حقا

757
00:54:42,170 --> 00:54:43,410
طالما أنك بخير.

758
00:54:43,840 --> 00:54:45,280
أنا بخير

759
00:54:46,140 --> 00:54:47,610
طالما أنك بخير.

760
00:54:53,020 --> 00:54:54,850
[كيف عرفت أنني مصاب بعسر الهضم؟]

761
00:54:54,920 --> 00:54:56,920
[أصبح هكذا عندما أشعر بالتوتر.]

762
00:55:00,330 --> 00:55:01,390
يمكنني إخراجهم.

763
00:55:01,760 --> 00:55:03,900
لا تفعل أي شيء. هذه هي وظيفتي.

764
00:55:16,710 --> 00:55:17,940
لماذا تحدق بي؟

765
00:55:20,880 --> 00:55:21,910
لأنك جميلة.

766
00:55:24,120 --> 00:55:25,180
كم هو جميل.

767
00:55:28,420 --> 00:55:29,960
[عندما ذهبت إلى الدرج على السطح،]

768
00:55:30,020 --> 00:55:32,720
[ذهبت لأنني عرفت أن هذا هو المكان الذي تذهب إليه
عندما تواجه صعوبة.]

769
00:55:32,790 --> 00:55:34,090
[وعندما قبلتك]

770
00:55:34,490 --> 00:55:35,890
[كنا نتحدث عن نصف أقمار.]

771
00:55:40,170 --> 00:55:43,500
[هونج داي يونج]

772
00:55:47,670 --> 00:55:48,670
داي يونغ.

773
00:55:51,840 --> 00:55:53,080
أين أنت الآن؟

774
00:55:54,880 --> 00:55:55,880
حسنا،

775
00:55:57,620 --> 00:55:58,680
أنا...

776
00:56:00,520 --> 00:56:01,620
ابق هناك.

777
00:56:01,990 --> 00:56:03,090
أنا قادم.

778
00:56:38,960 --> 00:56:40,060
داي يونغ.

779
00:56:59,910 --> 00:57:01,110
هل استمتعت

780
00:57:02,650 --> 00:57:03,780
خداع لي؟

781
00:57:07,590 --> 00:57:09,450
إذا كذبت بشأن من أنت،

782
00:57:11,160 --> 00:57:12,690
كان يجب أن تعيش حياتك الخاصة.

783
00:57:14,160 --> 00:57:16,430
لماذا تحوم حولي
ولطيفة بالنسبة لي؟

784
00:57:17,630 --> 00:57:18,730
لو أخفيته عني

785
00:57:19,730 --> 00:57:21,200
كان يجب أن تخفيه حتى النهاية.

786
00:57:22,200 --> 00:57:23,940
لماذا تخبرني بهذا الآن؟

787
00:57:25,840 --> 00:57:26,970
قلت أنك ندمت على ذلك.

788
00:57:29,340 --> 00:57:31,880
لقد ندمت على مقابلتي
وتدمير حياتك.

789
00:57:34,250 --> 00:57:36,310
لقد تركتك تذهب، حتى تتمكن من العيش حياة جيدة.

790
00:57:36,920 --> 00:57:38,620
أنا لم أطلب منك البقاء.

791
00:57:40,950 --> 00:57:41,950
لكن...

792
00:57:43,520 --> 00:57:44,520
لكن

793
00:57:46,960 --> 00:57:48,660
لماذا أنت هنا مرة أخرى؟

794
00:57:52,100 --> 00:57:54,430
كلما بقيت بجانبي،

795
00:57:56,000 --> 00:57:57,840
هل تعرف ماذا دار في رأسي؟

796
00:58:01,310 --> 00:58:02,340
"أفتقدك."

797
00:58:06,380 --> 00:58:08,950
"أفتقدك، هونغ داي يونغ."

798
00:58:30,300 --> 00:58:31,570
اشتقت لك أيضا.

799
00:59:54,620 --> 00:59:55,620
[الخاتمة]

800
00:59:55,690 --> 00:59:58,760
قلت لك، والدك رجل جيد.

801
01:00:00,490 --> 01:00:02,590
لديك رأي جيد حقا عن والدي.

802
01:00:02,660 --> 01:00:04,260
لماذا تحب والدي كثيرا؟

803
01:00:07,870 --> 01:00:10,670
[يوم رياضي معًا
في مدرسة بونجريم الابتدائية]

804
01:00:12,340 --> 01:00:15,170
جي هو، أنا آسف. تمام؟

805
01:00:18,210 --> 01:00:20,580
جي هو، هل تريد الركض معي؟

806
01:00:20,810 --> 01:00:22,480
مرحبًا، داي يونج.
هل ستقوم بتشغيل واحدة أخرى؟

807
01:00:22,550 --> 01:00:24,950
بالطبع. لدي الكثير من الطاقة المتبقية.

808
01:00:25,920 --> 01:00:27,820
جي هو، يمكنك الفوز بهذا، أليس كذلك؟

809
01:00:28,020 --> 01:00:29,520
-نعم!
-دعنا نذهب!

810
01:00:29,620 --> 01:00:30,620
حظا سعيدا، جي هو.

811
01:00:31,360 --> 01:00:33,630
-حظ سعيد!
-يفوز!

812
01:00:33,690 --> 01:00:35,490
-يذهب!
-يذهب!

813
01:00:41,100 --> 01:00:42,130
[يوم رياضي معًا
في مدرسة بونجريم الابتدائية]

814
01:00:43,940 --> 01:00:45,600
-لنذهب!
-دعنا نذهب!

815
01:00:45,670 --> 01:00:47,410
جي هو!

816
01:00:47,970 --> 01:00:49,040
أحسنت!

817
01:00:50,680 --> 01:00:52,640
هذا هو الحب الحقيقي.

818
01:01:03,990 --> 01:01:06,260
[2008، عرض مواهب جي هو في رياض الأطفال،
2009، اليوم الرياضي لصف جي هو الأول]

819
01:01:08,830 --> 01:01:11,330
[2009، اليوم الرياضي لصف جي هو الأول]

820
01:01:17,100 --> 01:01:19,600
[-دعنا نذهب!
-لنذهب!]

821
01:01:19,670 --> 01:01:21,970
[-اذهب!
-انطلق!]

822
01:01:22,040 --> 01:01:23,880
[-اذهب!
-انطلق!]

823
01:01:23,940 --> 01:01:26,140
[-الترحيب!
-انطلق!]

824
01:01:26,210 --> 01:01:28,410
[-اذهب!
-لنذهب!]

825
01:01:28,480 --> 01:01:30,520
[لقد فزنا بالمركز الأول!]

826
01:01:30,580 --> 01:01:31,580
[أحسنت.]

827
01:01:31,650 --> 01:01:34,450
[-لقد فزنا! نعم!
-عمل جيد.]

828
01:01:34,520 --> 01:01:36,350
[نعم!]

829
01:01:36,420 --> 01:01:37,960
[لقد قمت بعمل جيد، حسنًا؟]

830
01:01:38,020 --> 01:01:40,660
[-نعم!
-صحيح.]

831
01:01:40,760 --> 01:01:42,290
[كنت عظيما!]

832
01:01:42,360 --> 01:01:44,300
[من أعطاك مثل هذه الأرجل السريعة والقوية؟]

833
01:01:44,360 --> 01:01:46,030
[لقد كنت رائعًا جدًا.]