1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [الترجمات الإنجليزية متوفرة] 2 00:00:02,660 --> 00:00:07,640 [قد لا يكون المحتوى التالي مناسب للمشاهدين أقل من 15 عامًا.] 3 00:00:07,700 --> 00:00:11,970 [يتضمن هذا البرنامج إعلان غير مباشر.] 4 00:00:12,240 --> 00:00:14,280 [هذه الدراما خيالية بحتة ولا يرتبط] 5 00:00:14,340 --> 00:00:16,309 [الأشخاص الفعليون والمنظمات، مواقع أو حوادث.] 6 00:00:19,710 --> 00:00:20,950 -حسنا؟ -نعم يا سيدي. 7 00:00:21,020 --> 00:00:22,020 سيريم! 8 00:00:24,220 --> 00:00:25,490 [جو وو يونج] 9 00:00:57,050 --> 00:00:58,490 هل أنت ذاهب إلى المنزل الآن؟ 10 00:00:59,790 --> 00:01:00,790 نعم. 11 00:01:04,660 --> 00:01:06,290 ألم يكن Si-woo رائعًا اليوم؟ 12 00:01:06,360 --> 00:01:08,100 إنه يتحسن يومًا بعد يوم. 13 00:01:10,370 --> 00:01:11,370 أرى. 14 00:01:13,770 --> 00:01:16,770 يمين. تهانينا على الفوز في المباراة اليوم. 15 00:01:24,810 --> 00:01:25,880 يتمسك. 16 00:01:29,480 --> 00:01:31,050 لقد تم التراجع عن رباط حذائك. 17 00:01:31,820 --> 00:01:33,789 -يمكنني الحصول على ذلك. -أنا انتهيت. 18 00:01:38,289 --> 00:01:39,530 لقد ربطته مرتين 19 00:01:41,630 --> 00:01:42,630 لذلك لا تفلت. 20 00:01:51,840 --> 00:01:53,680 لقد سمعت عندما انفك رباط حذائك، 21 00:01:54,140 --> 00:01:56,410 هذا يعني أنك قابلت الشخص. 22 00:01:56,850 --> 00:01:58,880 لقد ربطته مرتين، حتى لا ينفك. 23 00:02:00,150 --> 00:02:01,150 أنا انتهيت. 24 00:02:11,590 --> 00:02:12,730 عد إلى المنزل بأمان. 25 00:02:13,930 --> 00:02:15,530 تمام. أنا سوف. 26 00:02:23,170 --> 00:02:25,870 [جو وو يونج] 27 00:02:32,710 --> 00:02:36,680 [جو وو يونج] 28 00:02:46,460 --> 00:02:52,000 [الحلقة 9، الأشياء التي لاحظتها فقط بعد أن فقدتهم] 29 00:02:53,170 --> 00:02:55,170 [هل تريد أن تصبح شابا مرة أخرى؟] 30 00:02:55,270 --> 00:02:56,810 مهلا، دا جونغ. 31 00:02:58,010 --> 00:03:01,340 أنا سعيد لأنك حصلت على المشاهدة آخر مباراة لـ Si-woo في حياته. 32 00:03:01,680 --> 00:03:02,840 ماذا تقصد؟ 33 00:03:03,110 --> 00:03:04,850 اعتقدت أن الفريق متقدم إلى الجولة القادمة. 34 00:03:05,150 --> 00:03:07,220 لقد تأهل فريقي إلى الدور التالي، 35 00:03:07,480 --> 00:03:10,650 لكن لاعبين مثل Si-woo سيفعلون ذلك العب هذه الألعاب التمهيدية فقط. 36 00:03:10,790 --> 00:03:14,320 اللاعبون الذين أظهروا لي الامتنان يجب أن يلعب في المباريات المهمة. 37 00:03:15,690 --> 00:03:16,760 كيف يمكنك؟ 38 00:03:17,290 --> 00:03:19,790 ألا تخجل من مواجهة لاعبينك المجتهدين؟ 39 00:03:19,890 --> 00:03:21,300 يا إلهي. 40 00:03:22,500 --> 00:03:25,270 على أية حال، قبل أن أقرر تشكيلتي للمباراة القادمة، 41 00:03:25,800 --> 00:03:27,700 انا ذاهب لعقد مؤتمر آخر بين الآباء والمعلمين. 42 00:03:27,770 --> 00:03:29,070 إذا كان هذا هو موقفك، 43 00:03:29,140 --> 00:03:30,570 ليس لدينا ما نناقشه. 44 00:03:30,640 --> 00:03:31,840 إذا غيرت رأيك، 45 00:03:32,840 --> 00:03:33,840 اتصل بي. 46 00:03:44,090 --> 00:03:45,750 [الأستاذ يون من جامعة K] 47 00:03:45,820 --> 00:03:47,790 [سيتم استجوابه من قبل الشرطة] 48 00:03:47,860 --> 00:03:50,329 [بتهمة الاعتداء الجنسي بعد حلقة الأسبوع الماضي.] 49 00:03:50,390 --> 00:03:53,760 ["على الموقع، 25 ساعة"" ينتظر أن يسمع منك.] 50 00:03:51,760 --> 00:03:54,760 ["على الموقع، 25 ساعة"] 51 00:03:54,930 --> 00:03:57,700 جي تاي، يمكنه "في الموقع، 25 ساعة" 52 00:03:57,770 --> 00:04:00,170 التعامل مع مواضيع مثل الرشوة للقبول في الكلية؟ 53 00:04:00,240 --> 00:04:02,370 بالطبع طالما هناك شهود وأدلة 54 00:04:02,440 --> 00:04:03,670 سنبدأ على الفور. 55 00:04:03,740 --> 00:04:07,410 [المذيعة جونغ دا جونغ] 56 00:04:26,900 --> 00:04:28,360 -رئيس! -يا! 57 00:04:28,430 --> 00:04:30,370 قلت لك ألا تدعوني بذلك. 58 00:04:32,330 --> 00:04:34,840 -أنا آسف. -كم مرة يجب أن أخبرك؟ 59 00:04:43,610 --> 00:04:44,950 الجدول بكم؟ 60 00:04:45,280 --> 00:04:48,050 أنا هنا لرؤية رئيسك. 61 00:04:48,120 --> 00:04:49,280 هل هو بالداخل؟ 62 00:04:49,350 --> 00:04:50,350 عفو؟ 63 00:04:51,490 --> 00:04:53,659 كيف تعرف رئيسي؟ 64 00:04:53,760 --> 00:04:55,820 أنا صديق إيل كوون. 65 00:04:56,590 --> 00:05:00,030 أرى. لا أعتقد أنه سيأتي اليوم. 66 00:05:00,090 --> 00:05:01,230 هل تريد مني أن أتصل به؟ 67 00:05:01,300 --> 00:05:03,230 لا، سأتصل به بنفسي. 68 00:05:03,300 --> 00:05:04,300 تمام. 69 00:05:05,130 --> 00:05:07,600 لقد تحققت، وأعتقد أنه تشوي إيل كوون. 70 00:05:07,670 --> 00:05:08,700 سأنظر في الأمر أكثر. 71 00:05:08,800 --> 00:05:10,100 تمام. شكرًا لك. 72 00:05:16,180 --> 00:05:17,180 نعم. 73 00:05:18,250 --> 00:05:20,380 تمام. سأكون هناك قريبا. 74 00:05:22,220 --> 00:05:23,220 عسل. 75 00:05:24,220 --> 00:05:25,890 سأخرج قليلا. 76 00:05:27,320 --> 00:05:29,020 -هل وصلت هنا يا بني؟ -نعم. 77 00:05:29,090 --> 00:05:31,390 أوه، صحيح. متى كانت اللعبة الرئيسية مرة أخرى؟ 78 00:05:31,460 --> 00:05:32,659 لا ترفع آمالك. 79 00:05:32,730 --> 00:05:35,400 إذا تغيرت التشكيلة الأساسية، قد أفعل ذلك لا تكون قادرة على اللعب في اللعبة الرئيسية. 80 00:05:37,070 --> 00:05:40,000 ماذا؟ لماذا تغيرت التشكيلة الأساسية؟ 81 00:05:40,840 --> 00:05:42,070 لا أعرف. 82 00:05:46,610 --> 00:05:49,840 تشوي إيل كوون. مبروك على إرسال أطفالك إلى النهائيات. 83 00:05:49,909 --> 00:05:52,810 يا إلهي، نهائيات المدرسة الثانوية ليست كذلك شيء لتهنئتي عليه. 84 00:05:53,310 --> 00:05:55,820 انا ذاهب للتحرك صعودا إلى دوري الكلية العام المقبل، 85 00:05:55,880 --> 00:05:57,320 لذلك أنا لست معجبًا حقًا. 86 00:05:57,390 --> 00:05:58,590 أوه، صحيح. 87 00:05:58,850 --> 00:06:01,090 قرروا على شخص آخر لهذا المنصب. 88 00:06:04,890 --> 00:06:05,930 انتظر. 89 00:06:06,590 --> 00:06:07,660 ماذا؟ 90 00:06:08,030 --> 00:06:10,730 لم يكن لدينا خيار. 91 00:06:12,700 --> 00:06:14,140 أنت لست منزعجا، أليس كذلك؟ 92 00:06:17,410 --> 00:06:18,470 لماذا سأكون؟ 93 00:06:18,540 --> 00:06:21,480 إذا كان المنصب في جامعة هانكوك يفتح، سأجعلك المدرب. 94 00:06:21,540 --> 00:06:24,050 مجرد البقاء في الدوري المدرسة الثانوية حتى ذلك الحين. 95 00:06:24,880 --> 00:06:26,080 هذا صحيح. تمام؟ 96 00:06:27,350 --> 00:06:28,350 تمام. 97 00:06:30,790 --> 00:06:32,820 أوه، السيد بانغ. أنت أخيرا هنا. 98 00:06:32,890 --> 00:06:34,590 يمين. تعال هنا. 99 00:06:35,190 --> 00:06:38,190 هم المدربون في جامعة هانكوك. 100 00:06:38,590 --> 00:06:41,100 سوف يساعدون جي يونغ كثيرًا عندما يذهب إلى الكلية، 101 00:06:41,159 --> 00:06:42,860 لذلك اعتقدت أنه سيكون لطيفا لكي تقابلهم. 102 00:06:42,930 --> 00:06:45,000 أوه، أرى. مرحبًا. 103 00:06:45,070 --> 00:06:48,470 مرحبًا. لقد سمعنا الكثير عن جي يونغ. 104 00:06:48,540 --> 00:06:50,200 يمين. شكرًا لك. 105 00:06:51,740 --> 00:06:54,010 -يرجى الاعتناء به جيدا. -لكن 106 00:06:54,080 --> 00:06:56,280 لقد فات الأوان هذه الليلة. 107 00:06:56,340 --> 00:06:59,210 إنه أمر سيء للغاية، ولكن دعونا نضع الخطط للقاء مرة أخرى. 108 00:06:59,280 --> 00:07:01,620 من الجميل أن ألتقي بك، السيد بانغ. 109 00:07:05,820 --> 00:07:07,690 السيد بانج. 110 00:07:08,360 --> 00:07:11,990 لقد استمتعنا بمشروباتنا اليوم، ولا داعي للقلق بشأن جي يونغ. 111 00:07:12,060 --> 00:07:13,190 يفهم؟ 112 00:07:14,100 --> 00:07:16,960 شكرًا لك. الخير. 113 00:07:28,010 --> 00:07:29,180 يا. 114 00:07:29,580 --> 00:07:32,080 في المرة القادمة، تأكد من تأمين مكان لي. 115 00:07:32,150 --> 00:07:34,620 بالطبع. سوف نتأكد من ذلك في المرة القادمة. 116 00:07:34,680 --> 00:07:36,620 -يمين. -اعمل لي معروفا. 117 00:07:36,680 --> 00:07:38,890 -سنذهب. -أنا جادة. 118 00:07:45,890 --> 00:07:47,960 يا إلهي. 119 00:07:51,000 --> 00:07:52,070 ماذا؟ 120 00:07:56,940 --> 00:07:59,510 -مرحبًا؟ [-هذا أنا، هونغ داي يونغ.] 121 00:07:59,909 --> 00:08:00,910 ماذا؟ 122 00:08:01,510 --> 00:08:02,510 هونغ داي يونغ؟ 123 00:08:02,680 --> 00:08:03,740 [يا إلهي.] 124 00:08:03,810 --> 00:08:05,980 ما الذي يجعلك تتصل بي؟ 125 00:08:06,050 --> 00:08:07,150 تشوي إيل كوون. 126 00:08:07,680 --> 00:08:09,120 [سمعت كل شيء.] 127 00:08:15,360 --> 00:08:16,390 حقا؟ 128 00:08:17,130 --> 00:08:18,130 وماذا في ذلك؟ 129 00:08:18,260 --> 00:08:21,130 لا يكسب عيشه من خلال تدريس كرة السلة، الرياضة التي تحبها تكفيك؟ 130 00:08:21,530 --> 00:08:23,330 لماذا تحاول كسب المال بعيدا عن الاطفال؟ 131 00:08:23,730 --> 00:08:25,370 الرياضة التي أحبها؟ 132 00:08:25,930 --> 00:08:27,000 من؟ 133 00:08:27,340 --> 00:08:28,400 أنا؟ 134 00:08:28,570 --> 00:08:31,270 في جميع أنحاء المدرسة الثانوية والكلية، لقد أعطيت عشرات الآلاف لمدربي 135 00:08:31,340 --> 00:08:33,039 للحصول على فرصة للعب لعبة، 136 00:08:33,110 --> 00:08:36,409 لكنني كنت دائمًا على حافة القلق أنني سأطرد. 137 00:08:36,480 --> 00:08:38,750 إذا كنت تعرف هذا الشعور، هذا سبب أكثر لعدم القيام بذلك. 138 00:08:40,010 --> 00:08:41,620 لماذا تحاول أن تعيش مثلهم؟ 139 00:08:42,179 --> 00:08:45,350 يا. ألا يجب أن أحصد؟ بقدر ما زرعت 140 00:08:45,420 --> 00:08:46,490 [أنت أحمق؟] 141 00:08:46,550 --> 00:08:49,760 على الرغم من أنني عشت حياتي في الحصول على المال لجعل الأطفال يلعبون، 142 00:08:50,090 --> 00:08:51,990 لا تظن أنا أعيش أفضل منك؟ 143 00:08:52,330 --> 00:08:54,230 [كيف يجرؤ شخص أحمق مثلك حاول أن تحاضرني؟] 144 00:08:54,300 --> 00:08:55,230 وداعا! 145 00:08:57,430 --> 00:08:59,770 يا إلهي لماذا الأمور هكذا اليوم؟ 146 00:09:10,440 --> 00:09:11,810 هل أنت والد جي يونغ؟ 147 00:09:12,880 --> 00:09:13,950 من أنت؟ 148 00:09:14,020 --> 00:09:16,120 أنا والدة سي وو. لقد اتصلت بك من قبل. 149 00:09:16,680 --> 00:09:18,890 قلت أنك مشغول، لذلك جئت إليك. 150 00:09:19,490 --> 00:09:22,960 سنعتني بابننا، لذلك لا تقلق علينا. 151 00:09:33,430 --> 00:09:37,040 [أريد جمع فريق كرة السلة الآباء ليلة السبت والحديث،] 152 00:09:37,100 --> 00:09:38,510 [هل يمكنك أن تأتي؟] 153 00:09:38,570 --> 00:09:42,740 [أحشاء لحم البقر، لحم الخنزير جالبي، بطن لحم الخنزير] 154 00:09:39,370 --> 00:09:42,580 [يمكنني الذهاب، ولكن هل سيأتي الجميع؟] 155 00:09:42,840 --> 00:09:44,180 [لا تقلق.] 156 00:09:45,050 --> 00:09:47,050 [هناك طريقة لكل شيء.] 157 00:09:52,920 --> 00:09:54,790 ماذا تفعلون يا رفاق بهاتفي؟ 158 00:09:54,860 --> 00:09:57,490 شريك. عليك أن تشمل العالم "شريك". 159 00:09:58,830 --> 00:10:00,530 التالي «الدعوى» 160 00:10:00,660 --> 00:10:02,330 "رفع دعوى قضائية". 161 00:10:04,770 --> 00:10:05,770 لقد أرسلته. 162 00:10:10,570 --> 00:10:13,210 [أنا جو دوك جين، والد جو وو يونج، عضو في فريق كرة السلة.] 163 00:10:13,270 --> 00:10:15,410 [أريد عقد حالة الطوارئ اجتماع الوالدين...] 164 00:10:15,480 --> 00:10:17,780 [فيما يتعلق بالمدرب تشوي إيل كوون الفساد.] 165 00:10:17,950 --> 00:10:20,210 [للمعلومات الخاصة بك، إذا اخترت عدم حضور هذا الاجتماع،] 166 00:10:20,280 --> 00:10:22,080 [سأعتبرك شريك المدرب تشوي إيل كوون] 167 00:10:22,150 --> 00:10:25,320 [ورفع دعوى قضائية ضدك مع محامي الشخصي.] 168 00:10:25,750 --> 00:10:29,720 [ثم سوف أراكم جميعا ليلة السبت الساعة 8 مساءا في صالة الألعاب الرياضية.] 169 00:10:37,700 --> 00:10:38,570 -أعلم. -بجد. 170 00:10:38,630 --> 00:10:41,300 [-لن أذهب. أنا أرفض الذهاب!] -ماذا يحدث؟ 171 00:10:41,370 --> 00:10:43,500 لماذا يجب أن أذهب إلى اجتماع الوالدين؟ 172 00:10:43,940 --> 00:10:45,570 أنا أطلب منك هذا الجميل. 173 00:10:45,640 --> 00:10:47,640 وفي المقابل، سأنظف المنزل، القيام بالغسيل، 174 00:10:47,710 --> 00:10:49,210 طبخ، وغسل الأطباق. 175 00:10:49,280 --> 00:10:51,480 تلك هي كل الأشياء التي من المفترض أن تفعل على أي حال. 176 00:10:51,550 --> 00:10:53,510 يمين. بالطبع يجب أن أفعل ذلك. 177 00:10:53,580 --> 00:10:54,850 هل هو حقا أحد الوالدين؟ 178 00:10:54,920 --> 00:10:56,150 هل ابنه خادمة؟ 179 00:10:56,220 --> 00:10:58,820 ثم سأعطيك المزيد من المال لنفقات معيشتي. 180 00:10:58,890 --> 00:10:59,850 يا. 181 00:11:00,320 --> 00:11:02,020 هل كان يعطيك المال أيضاً؟ 182 00:11:02,090 --> 00:11:03,160 بالطبع. 183 00:11:03,390 --> 00:11:05,560 هل أتركه يعيش معي مجاناً؟ هل أنا فاعل خير؟ 184 00:11:05,630 --> 00:11:06,630 يا إلهي. 185 00:11:06,690 --> 00:11:08,630 يأخذ المال من طالب في المدرسة الثانوية. 186 00:11:08,700 --> 00:11:10,360 بغض النظر، لا أستطيع مساعدتك. 187 00:11:10,430 --> 00:11:11,530 يا! 188 00:11:11,600 --> 00:11:14,640 إنها تساعدني، فلماذا لا تفعل ذلك؟ 189 00:11:14,770 --> 00:11:17,170 بصراحة، ليس لديها أي سبب لمساعدتي. 190 00:11:17,240 --> 00:11:19,340 ولكن عليك أن تساعدني. 191 00:11:19,410 --> 00:11:20,510 لماذا ينبغي لي؟ 192 00:11:21,110 --> 00:11:22,880 أنت والدي! الرتق! 193 00:11:22,940 --> 00:11:25,180 أنت فاسق. أنت فقط اتصل بي أبي عندما تحتاج إلى شيء ما. 194 00:11:25,250 --> 00:11:27,420 هل تراني سهلا أيها الأحمق؟ 195 00:11:27,480 --> 00:11:30,080 لقد طلبت أن أتصرف مثل والدي، فلماذا تشتمني؟ 196 00:11:30,150 --> 00:11:33,120 هذا ما أقوله. لماذا يجب علي تتصرف مثل والدك، أنت فاسق. 197 00:11:33,190 --> 00:11:36,020 الرتق. هل سبق لك أن تصرفت مثل الأب المناسب لي؟ 198 00:11:36,090 --> 00:11:37,160 أنا أدفع تكاليف المعيشة. 199 00:11:37,220 --> 00:11:39,490 حقا أيها الأحمق؟ ادفع فاتورة المياه إذن أيها الشرير. 200 00:11:39,560 --> 00:11:41,030 ادفع ضريبة ممتلكاتي أيضًا أيها الأحمق. 201 00:11:41,100 --> 00:11:42,630 يا إلهي، الرتق. ليس لدي المال لذلك. 202 00:11:42,700 --> 00:11:44,200 هل تعرف حتى متى تدفع ضريبة الأملاك؟ 203 00:11:44,270 --> 00:11:45,400 -ماذا؟ -إنه في هذا الوقت تقريبًا. 204 00:11:45,470 --> 00:11:48,140 ثم ضعه تحت اسمي سأدفع ثمنها بعد ذلك. 205 00:11:48,200 --> 00:11:49,970 وكلاهما ليسا طبيعيين. 206 00:11:50,040 --> 00:11:52,110 -تلك المرأة غريبة أيضاً. [-هل أنت جاد أيها الأحمق؟] 207 00:11:52,170 --> 00:11:54,640 -لنذهب. عجل. -الخير. 208 00:11:56,210 --> 00:11:57,680 أنا أرفض الذهاب. 209 00:11:59,050 --> 00:12:01,950 يا إلهي. أنا مشغول جدًا، لماذا اتصل بنا هنا؟ 210 00:12:02,020 --> 00:12:03,920 -ماذا يريد؟ -ليس لدي وقت لهذا. 211 00:12:03,980 --> 00:12:06,550 -إلهي. -لماذا يطلب منا أن نأتي؟ 212 00:12:06,620 --> 00:12:08,590 يا لها من مضيعة للوقت. 213 00:12:08,660 --> 00:12:10,090 ما هذا؟ 214 00:12:10,160 --> 00:12:12,030 أي نوع من الشرير هو؟ 215 00:12:12,090 --> 00:12:14,200 -لماذا اتصل بنا هنا؟ -لماذا يطلب منا أن نأتي؟ 216 00:12:14,260 --> 00:12:17,600 شكرا لأخذ الوقت من انشغالك جداول المجيء إلى هنا. 217 00:12:18,270 --> 00:12:19,700 أنا أرفض الذهاب! 218 00:12:22,900 --> 00:12:24,770 سأتصل بالسيدة حسنًا إلى الاجتماع أيضا. 219 00:12:25,440 --> 00:12:26,740 -آنسة. نعم؟ -نعم. 220 00:12:26,810 --> 00:12:29,040 إنها تفكر كثيرًا في الطلاب. 221 00:12:29,110 --> 00:12:32,080 لكن تخيل ماذا سيحدث إذا كنت تقود الوالدين 222 00:12:32,150 --> 00:12:33,280 لحل هذه المشكلة. 223 00:12:33,350 --> 00:12:35,050 لن تكون قادرة على المساعدة ولكن تقع في الحب. 224 00:12:36,180 --> 00:12:37,250 حقًا؟ 225 00:12:43,660 --> 00:12:45,130 شكرا لحضوركم. 226 00:12:45,360 --> 00:12:47,060 بالطبع يجب أن أكون هنا. 227 00:12:51,270 --> 00:12:53,170 السبب الذي جعلني أجمعكم جميعًا هنا 228 00:12:53,230 --> 00:12:55,770 هو حتى نتمكن من التخلص من المدرب تشوي إيل كوون. 229 00:12:55,840 --> 00:12:57,670 -هذا يكفي. -إلهي. 230 00:12:58,270 --> 00:13:00,240 منذ 18 عامًا، كنت أيضًا عضوًا معروفًا 231 00:13:00,310 --> 00:13:02,280 فريق كرة السلة في مدرسة سيريم الثانوية. 232 00:13:02,940 --> 00:13:06,410 تعلم ابني كيفية لعب كرة السلة مني، فهو لاعب عظيم. 233 00:13:09,120 --> 00:13:10,220 حقًا؟ 234 00:13:12,620 --> 00:13:13,650 نعم. 235 00:13:18,990 --> 00:13:20,660 بصراحة، كان هناك مدرب 236 00:13:20,730 --> 00:13:22,630 الذي طلب المال منذ 18 عامًا أيضًا. 237 00:13:23,030 --> 00:13:25,770 ومع ذلك، لم يعطه والداي المال. 238 00:13:26,230 --> 00:13:27,300 لماذا؟ 239 00:13:27,540 --> 00:13:29,370 لأنهم آمنوا بي. 240 00:13:29,440 --> 00:13:32,140 وهذا هو السبب الذي يجعلني أقف هنا دون خجل 241 00:13:32,210 --> 00:13:33,910 أمامكم جميعا اليوم. 242 00:13:33,970 --> 00:13:34,980 اعذرني. 243 00:13:35,580 --> 00:13:38,280 ماذا يجب أن تفعل مع المدرب تشوي إيل كوون؟ 244 00:13:38,350 --> 00:13:41,880 زميلي الخريج، تشوي إيل كوون، لم يكن دائما مثل هذا الرجل السيئ. 245 00:13:41,950 --> 00:13:43,050 لكن 246 00:13:43,850 --> 00:13:46,490 هل تعرف متى بدأ يتصرف بهذه الطريقة؟ 247 00:13:47,050 --> 00:13:50,120 [تشوي إيل كوون] 248 00:13:50,290 --> 00:13:53,090 [مدرسة سيريم الثانوية] 249 00:13:50,620 --> 00:13:52,030 هل جهزتها؟ 250 00:13:56,300 --> 00:13:58,530 لن تكون هناك مشكلة مع التشكيلة الأساسية، أليس كذلك؟ 251 00:13:58,600 --> 00:13:59,700 بالطبع لا. 252 00:14:04,040 --> 00:14:05,410 [تشوي إيل كوون] 253 00:14:14,480 --> 00:14:15,720 اذهب يا دوك جين، استمع بعناية. 254 00:14:15,780 --> 00:14:18,020 إذا أخبرت أحداً عما رأيته، لن أتركك وحدك. 255 00:14:18,090 --> 00:14:20,890 تمام. لن أخبر أحداً أن والدك أعطى المدرب المال. 256 00:14:20,960 --> 00:14:22,360 اصمت! 257 00:14:25,590 --> 00:14:27,190 [تشوي إيل كوون] 258 00:14:28,000 --> 00:14:29,800 [بعد ذلك اليوم، تشوي إيل كوون] 259 00:14:29,860 --> 00:14:31,430 اخذت مني المال 260 00:14:32,130 --> 00:14:33,670 وبدأ يضربني. 261 00:14:34,030 --> 00:14:36,400 اعتقدت أنه جاء إلى رشده عندما أصبح مدرسا، 262 00:14:36,470 --> 00:14:38,470 لكنه لا يزال يأخذ المال من الناس. 263 00:14:38,570 --> 00:14:40,510 تمامًا كما فعل ذلك المدرب قبل 18 عامًا 264 00:14:40,570 --> 00:14:42,540 إلى والد تشوي إيل كوون. 265 00:14:43,680 --> 00:14:44,810 لكنه يفعل ذلك بنا. 266 00:14:44,910 --> 00:14:46,210 هل سنرفع 267 00:14:46,280 --> 00:14:49,420 أطفالنا ليصبحوا بالغين سيئين مثل تشوي إيل كوون؟ 268 00:14:49,850 --> 00:14:51,620 -حقًا؟ -يا إلهي، إنه رجل سيء حقًا. 269 00:14:51,690 --> 00:14:54,660 -يبدو هذا صحيحا. -لديه نقطة. 270 00:14:54,760 --> 00:14:56,460 أنا ضد ذلك. 271 00:14:58,230 --> 00:14:59,430 فإذا شهدنا 272 00:14:58,530 --> 00:14:59,860 [اذهب، سيريم عالية. يمكنك أن تفعل ذلك!] 273 00:14:59,530 --> 00:15:01,460 سوف نعاقب جميعا. 274 00:14:59,930 --> 00:15:01,330 [دعونا نذهب، فريق سيريم لكرة السلة الثانوية!] 275 00:15:02,100 --> 00:15:03,100 هذا صحيح. 276 00:15:03,300 --> 00:15:05,370 سوف تطارد أطفالنا إلى الأبد أيضًا. 277 00:15:05,430 --> 00:15:07,400 لماذا ندمر مستقبل أطفالنا؟ 278 00:15:07,000 --> 00:15:08,140 [اذهب، سيريم عالية. يمكنك أن تفعل ذلك!] 279 00:15:07,740 --> 00:15:09,270 -إنه على حق. -لا يمكننا أن نفعل ذلك. 280 00:15:08,200 --> 00:15:09,600 [دعونا نذهب، فريق سيريم لكرة السلة الثانوية!] 281 00:15:09,340 --> 00:15:10,910 -لا يمكننا أن نفعل ذلك. -قطعا لا. 282 00:15:10,970 --> 00:15:13,440 لا أستطيع أن أفعل ذلك لطفلي. 283 00:15:13,770 --> 00:15:14,840 هذا فظيع. 284 00:15:20,810 --> 00:15:22,880 [دعونا نذهب، فريق سيريم لكرة السلة الثانوية!] 285 00:15:21,220 --> 00:15:24,590 هل يمكن لأحد منكم أن يقف شامخا أمام أطفالك؟ 286 00:15:25,520 --> 00:15:26,720 لديه أي شخص 287 00:15:27,020 --> 00:15:29,690 أخبروا طفلهم أنهم كانوا يدفعون المدرب 288 00:15:30,190 --> 00:15:32,260 حتى يتمكنوا من الذهاب إلى الكلية؟ 289 00:15:33,890 --> 00:15:35,660 [دعونا نذهب، فريق سيريم لكرة السلة الثانوية!] 290 00:15:38,570 --> 00:15:39,570 قد لا نكون كذلك 291 00:15:41,040 --> 00:15:44,310 الآباء الذين يجعلون أطفالهم فخورين بهم، 292 00:15:45,270 --> 00:15:47,270 لكن هذا لا يعني أننا يجب أن نكون كذلك مثل هؤلاء الآباء المخزيين. 293 00:15:49,640 --> 00:15:50,640 أنا 294 00:15:51,880 --> 00:15:53,380 محرج جدا منك. 295 00:15:56,520 --> 00:16:00,350 كرة السلة هي حلم لجميع أطفالنا. 296 00:16:00,690 --> 00:16:03,990 إذا اكتشفوا أن أحلامهم وقد تحقق ذلك من خلال مخالفة القانون، 297 00:16:05,030 --> 00:16:06,260 كيف تعتقد أنهم سيشعرون؟ 298 00:16:06,530 --> 00:16:10,100 أكثر من خيبة الأمل في والديهم، 299 00:16:10,300 --> 00:16:12,700 هم أكثر عرضة لإلقاء اللوم على أنفسهم. 300 00:16:12,830 --> 00:16:14,100 وقد يلومون أنفسهم 301 00:16:14,170 --> 00:16:16,640 لكونها ليست جيدة بما فيه الكفاية 302 00:16:16,700 --> 00:16:18,670 أن والديهم اضطروا إلى ارتكاب جريمة. 303 00:16:19,170 --> 00:16:21,380 لكن لدينا مباراة مهمة قادمة! 304 00:16:21,440 --> 00:16:23,440 لا يمكننا أن ندع هذه القضية تكبر. 305 00:16:24,040 --> 00:16:27,180 أنت على حق. إذا كانت وزارة التربية والتعليم يبدأ بالبحث في هذا، 306 00:16:27,250 --> 00:16:29,120 سوف يستغرق وقتا طويلا. 307 00:16:29,180 --> 00:16:30,450 هل تتخلى عن الألعاب؟ 308 00:16:30,250 --> 00:16:31,450 [اذهب، سيريم عالية. يمكنك أن تفعل ذلك!] 309 00:16:30,520 --> 00:16:31,520 لا يمكنك أن تفعل ذلك! 310 00:16:31,590 --> 00:16:33,050 -لا يمكننا أن نفعل ذلك. -قطعا لا. 311 00:16:33,120 --> 00:16:34,190 بالضبط. 312 00:16:34,250 --> 00:16:35,390 تعال. 313 00:16:35,460 --> 00:16:36,660 ماذا عن هذا؟ 314 00:16:37,990 --> 00:16:39,590 وفقا لبحثي، 315 00:16:39,660 --> 00:16:43,300 يدير السيد تشوي حانة. 316 00:16:43,930 --> 00:16:45,130 -ماذا؟ -هل هو مجنون؟ 317 00:16:45,200 --> 00:16:46,470 -يا إلهي. -لا يصدق. 318 00:16:46,530 --> 00:16:48,870 سأبلغ عنه لبرنامج الشؤون الجارية. 319 00:16:48,940 --> 00:16:50,370 إذا كانت هذه كرات الثلج، 320 00:16:50,900 --> 00:16:52,970 وقد يعجلون بالتحقيق. 321 00:17:06,349 --> 00:17:08,660 شكرا على الوثائق. 322 00:17:09,990 --> 00:17:12,089 سيد نام، من فضلك قم بإلقاء نظرة على هذا. 323 00:17:12,160 --> 00:17:13,890 [سجلات المعاملات المالية] 324 00:17:14,760 --> 00:17:15,930 [المستلم: تشوي إيل كوون] 325 00:17:18,130 --> 00:17:19,200 هل هذا صحيح؟ 326 00:17:19,270 --> 00:17:20,500 هل تعتقد أن هذا يمكن أن يكون دليلا؟ 327 00:17:21,470 --> 00:17:23,440 هذا يكفي بالنسبة لنا لبدء التحقيق على الفور. 328 00:17:31,410 --> 00:17:32,410 من أنت؟ يرجى المغادرة. 329 00:17:33,750 --> 00:17:35,780 أنا المذيعة نام جي تاي من "على الموقع، 25 ساعة". 330 00:17:35,850 --> 00:17:37,520 أنت المدرب جونغ، أليس كذلك؟ 331 00:17:37,580 --> 00:17:39,920 نعم. ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 332 00:17:39,990 --> 00:17:41,520 كان هناك تقرير كنت قد اتخذت 333 00:17:41,590 --> 00:17:43,190 رشاوى لقبول الطلاب إلى جامعة هانكوك. 334 00:17:43,260 --> 00:17:44,460 هل يمكننا مقابلتك؟ 335 00:17:44,560 --> 00:17:45,590 لم أفعل شيئا من هذا القبيل. 336 00:17:47,090 --> 00:17:48,700 سيدي، أنت تعرف أن هذا هو مهم جدا، أليس كذلك؟ 337 00:17:48,760 --> 00:17:51,030 لم أفعل شيئا من هذا القبيل! ما الذي تتحدث عنه؟ 338 00:17:51,100 --> 00:17:53,430 أطفئ الكاميرا واترك. 339 00:17:53,500 --> 00:17:54,940 يرجى الهدوء. 340 00:17:55,840 --> 00:17:57,870 أنا تقريبا هناك. 341 00:18:02,640 --> 00:18:04,580 لماذا جاءت الشرطة؟ 342 00:18:04,650 --> 00:18:06,010 [ليس لدي أي فكرة.] 343 00:18:06,380 --> 00:18:07,650 [فقط تعال هنا بسرعة!] 344 00:18:07,720 --> 00:18:09,850 حسنًا. نراكم قريبا. الوداع. 345 00:18:13,550 --> 00:18:14,960 -نعم؟ [-أنت!] 346 00:18:15,020 --> 00:18:16,920 ماذا كنت تفعل؟ 347 00:18:16,990 --> 00:18:18,330 ما هو الخطأ؟ 348 00:18:18,390 --> 00:18:20,790 جاء JBC إلى مدرستي للتحقيق 349 00:18:20,860 --> 00:18:22,300 على القبولات الفاسدة 350 00:18:22,660 --> 00:18:25,000 ماذا؟ جي بي سي؟ 351 00:18:33,970 --> 00:18:36,680 دا جونغ، كما قلت، تنتمي هذه الحانة إلى تشوي إيل كوون. 352 00:18:36,740 --> 00:18:38,280 وأكد ذلك بدوام جزئي هنا. 353 00:18:38,810 --> 00:18:41,220 الرتق، جونغ دا جونغ! 354 00:18:45,820 --> 00:18:47,520 تلك المرأة! 355 00:18:51,930 --> 00:18:53,360 [قابلني في صالة الألعاب الرياضية.] 356 00:18:53,730 --> 00:18:55,260 [أنا أعطيك فرصتك الأخيرة.] 357 00:18:55,330 --> 00:18:57,430 الفرصة الأخيرة؟ حسنًا. 358 00:18:58,470 --> 00:19:00,430 هذا ما أعطيه لك. 359 00:19:20,850 --> 00:19:21,860 كيف تجرؤ... 360 00:19:43,840 --> 00:19:44,910 أنا لا أسجلك. 361 00:19:49,080 --> 00:19:51,890 حسنًا. دعونا نسمع ذلك. 362 00:19:52,250 --> 00:19:54,120 ما هي الفرصة الأخيرة التي تعطيني؟ 363 00:19:54,350 --> 00:19:55,460 بدوام جزئي الخاص بك 364 00:19:56,320 --> 00:19:57,590 شهد لنا. 365 00:19:57,790 --> 00:19:59,790 سوف تخضع للتفتيش والمصادرة من شريطك 366 00:20:00,030 --> 00:20:01,560 بتهمة التشغيل غير القانوني لها. 367 00:20:01,830 --> 00:20:04,630 وهذا سوف يعرضك بعد ذلك 368 00:20:05,430 --> 00:20:07,030 بسبب أخذ رشوة من الوالدين 369 00:20:07,800 --> 00:20:09,270 ودفع أجور مدربي الكلية. 370 00:20:09,600 --> 00:20:11,040 سلموا أنفسكم قبل فوات الأوان. 371 00:20:13,110 --> 00:20:14,640 أنت حقا تحاول جاهدة. 372 00:20:17,210 --> 00:20:18,250 لكن كما تعلمون، 373 00:20:19,250 --> 00:20:21,280 الحانة مملوكة لأخي. 374 00:20:22,020 --> 00:20:24,250 حتى لو أبلغت عني، لن تتمكن من القبض علي. 375 00:20:24,320 --> 00:20:25,320 هذا سيء للغاية. 376 00:20:25,990 --> 00:20:27,290 سيكون من الممكن 377 00:20:28,160 --> 00:20:30,190 إذا شهد الوالدان. 378 00:20:32,860 --> 00:20:33,930 هل أنت جاد؟ 379 00:20:35,130 --> 00:20:38,030 سأترك أطفالهم غير الموهوبين لعب كرة السلة. 380 00:20:38,470 --> 00:20:40,700 الذين سيديرون ظهورهم على مثل هذا المعلم العظيم؟ 381 00:20:41,200 --> 00:20:42,870 أنت تسمي نفسك مدرسًا عندما تأخذ الرشاوى 382 00:20:42,940 --> 00:20:44,710 لجعل الأطفال يلعبون في الألعاب والذهاب إلى الكلية؟ 383 00:20:45,640 --> 00:20:47,140 متى وعدت بذلك؟ 384 00:20:48,580 --> 00:20:50,880 -ماذا؟ - لا يؤمنون بأطفالهم، 385 00:20:50,940 --> 00:20:52,850 لذلك استمروا في القدوم إلي. 386 00:20:52,910 --> 00:20:53,910 ولهذا السبب أخذت بعض المال 387 00:20:53,980 --> 00:20:55,880 وأعزيهم يقولون أن أطفالهم يمكنهم الذهاب إلى الكلية. 388 00:20:56,480 --> 00:20:58,250 ربما كانوا سعداء 389 00:20:58,320 --> 00:20:59,790 مجرد تخيل أطفالهم في الكلية. 390 00:20:59,850 --> 00:21:02,220 لقد حصلوا على قيمة أموالهم، إذن، أليس كذلك؟ 391 00:21:02,920 --> 00:21:04,690 كيف يمكن لشخص مثلك أن يكون مدرسا؟ 392 00:21:04,760 --> 00:21:07,630 كيف تجرؤ على محاولة تدريس المعلم؟ 393 00:21:09,200 --> 00:21:10,660 أنا أقول لك. 394 00:21:11,000 --> 00:21:12,300 لن أذهب إلى الأسفل وحدي. 395 00:21:12,870 --> 00:21:14,130 إذا حدث لي شيء سيء، 396 00:21:14,400 --> 00:21:16,600 سأقول أنني حصلت على المال منك كذلك. 397 00:21:17,040 --> 00:21:19,810 تعتقد أنك سوف تكون قادرة على ذلك هل تحافظ على وظيفتك كمذيعة؟ 398 00:21:20,040 --> 00:21:21,070 لقد 399 00:21:22,010 --> 00:21:23,780 لم يدفع لك أي شيء أبدا. 400 00:21:23,940 --> 00:21:26,050 هل هذا صحيح؟ دعونا نرى. 401 00:21:28,350 --> 00:21:30,120 ربما أستطيع أن أقول أنني حصلت على شيء آخر. 402 00:21:31,450 --> 00:21:32,550 تشوي إيل كوون. 403 00:21:34,190 --> 00:21:36,160 لقد ضيعت فرصتك الأخيرة. 404 00:21:37,090 --> 00:21:39,360 أنت مزعج جدا. 405 00:21:39,590 --> 00:21:41,830 من أنت لتعطيني فرصة؟ 406 00:21:50,040 --> 00:21:52,440 من أنت لتعطيني فرصة؟ 407 00:22:01,210 --> 00:22:02,220 من هو الذي؟ 408 00:22:06,220 --> 00:22:08,090 بجد؟ 409 00:22:09,620 --> 00:22:10,790 لماذا أنت هنا؟ 410 00:22:10,860 --> 00:22:12,930 إرسال معلم فاسد إلى السجن. 411 00:22:13,190 --> 00:22:15,230 ربما لم أضربك بما فيه الكفاية عندما كنت صغيرا. 412 00:22:15,300 --> 00:22:17,300 كيف لم تتغير في كل هذه السنوات؟ 413 00:22:17,530 --> 00:22:20,930 إيل كوون، متى سوف تكبر؟ 414 00:22:27,110 --> 00:22:28,440 ماذا تفعل؟ 415 00:22:28,510 --> 00:22:29,840 أنت! 416 00:22:30,780 --> 00:22:31,810 توقف! 417 00:22:34,980 --> 00:22:36,880 أنظر إلى ذلك. 418 00:22:40,820 --> 00:22:41,990 يا. 419 00:22:42,990 --> 00:22:44,730 ذراعك سوف تنكسر. أخرجه من طريقي. 420 00:22:46,030 --> 00:22:48,700 من تظن نفسك؟ 421 00:22:48,960 --> 00:22:50,400 أنت لا شيء. 422 00:22:52,070 --> 00:22:53,230 توقف! 423 00:23:01,940 --> 00:23:04,710 منذ متى وأنت هناك؟ 424 00:23:04,780 --> 00:23:05,980 سأكون كذلك 425 00:23:06,510 --> 00:23:07,880 يشهد. 426 00:23:10,850 --> 00:23:12,450 ما سمعته حتى الآن هو 427 00:23:13,050 --> 00:23:14,350 كل ذلك سوء فهم. 428 00:23:14,720 --> 00:23:16,960 هذان يستمران في العبث مع فريق كرة السلة، 429 00:23:17,020 --> 00:23:19,390 لذلك قمت فقط باختلاق الأشياء لإخافتهم. 430 00:23:19,630 --> 00:23:22,360 يمين. أنت تعلم أنني تحدثت مع جا سونغ في جامعة هانكوك، أليس كذلك؟ 431 00:23:23,230 --> 00:23:24,930 عليك أن تحصل على جا سونغ في جامعة هانكوك. 432 00:23:25,300 --> 00:23:28,100 جامعة؟ أنت لا تستحق حتى أن تكون مدرسًا. 433 00:23:30,440 --> 00:23:31,440 ماذا قلت للتو؟ 434 00:23:31,770 --> 00:23:33,170 أعتقد 435 00:23:33,440 --> 00:23:36,280 سأدع كي وونغ يتولى الأمر مكان جا سونج. 436 00:23:39,210 --> 00:23:40,980 انا ايضا سأشهد! 437 00:23:41,350 --> 00:23:42,420 ماذا؟ 438 00:23:42,480 --> 00:23:43,550 أنا أشارك! 439 00:23:43,620 --> 00:23:44,950 -أنا أيضاً. -نفسي كذلك! 440 00:23:45,020 --> 00:23:46,520 -سأشهد. -أنا أيضاً. 441 00:23:46,590 --> 00:23:47,750 أنا أيضاً. 442 00:23:53,660 --> 00:23:56,400 يا إلهي. لماذا أنتم جميعا هنا؟ 443 00:24:02,440 --> 00:24:04,770 سأبلغ عنه لبرنامج الشؤون الجارية. 444 00:24:04,840 --> 00:24:06,410 إذا كانت هذه كرات الثلج، 445 00:24:06,870 --> 00:24:08,880 وقد يعجلون بالتحقيق. 446 00:24:09,210 --> 00:24:11,810 ولكن هل تعتقد أن الإبلاغ عنه إلى محطة التلفزيون سوف 447 00:24:11,880 --> 00:24:13,280 حل هذه المشكلة؟ 448 00:24:13,350 --> 00:24:14,880 يمكننا حلها 449 00:24:15,150 --> 00:24:16,220 طالما 450 00:24:16,520 --> 00:24:17,680 الجميع 451 00:24:18,250 --> 00:24:19,290 يشهد. 452 00:24:19,350 --> 00:24:21,660 لكنني لست متأكدا 453 00:24:21,720 --> 00:24:23,560 مع من يجب أن أقف معه. 454 00:24:23,620 --> 00:24:27,290 لأكون صريحًا، لا أستطيع أن أصدق كل ما تقوله سواء. 455 00:24:28,400 --> 00:24:29,430 ثم، 456 00:24:31,800 --> 00:24:34,100 سأريكم أي نوع من الرجل 457 00:24:34,370 --> 00:24:35,670 تشوي إيل كوون. 458 00:24:42,340 --> 00:24:45,350 من فضلك إسمعني. أستطيع أن أشرح كل شيء. 459 00:24:45,410 --> 00:24:49,080 لقد احتفظت بجميع الإيصالات من المشروبات التي دفعتها لك. 460 00:24:49,150 --> 00:24:51,750 لا، أردت فقط لشراء تلك المشروبات بالنسبة لنا. 461 00:24:51,820 --> 00:24:52,950 حسنا، 462 00:24:53,750 --> 00:24:55,360 مكان جا سونج في جامعة هانكوك 463 00:24:56,060 --> 00:24:57,620 سيكون جي يونغ الآن. 464 00:24:58,090 --> 00:24:59,460 من الأفضل أن تفكر مليًا في الأمر. 465 00:24:59,660 --> 00:25:01,360 لن يذهب! 466 00:25:02,100 --> 00:25:03,430 انا ذاهب للتأكد 467 00:25:03,500 --> 00:25:06,370 لحبسك مع هؤلاء المدربين من جامعة هانكوك. 468 00:25:06,430 --> 00:25:08,340 الرتق! 469 00:25:10,270 --> 00:25:12,310 هل تعتقد أن الناس سوف يصدقونك؟ 470 00:25:12,710 --> 00:25:14,370 انا ذاهب ل 471 00:25:14,440 --> 00:25:16,610 مقاضاة الجميع بتهمة التشهير. 472 00:25:16,680 --> 00:25:17,910 و 473 00:25:18,250 --> 00:25:21,280 لن يتمكن أبناؤك من اللعب كرة السلة لبقية حياتهم. 474 00:25:22,620 --> 00:25:23,780 -مجنون. -يا لها من رعشة! 475 00:25:23,850 --> 00:25:25,390 -كيف يمكن أن يقول ذلك؟ -إنه أمر لا يصدق. 476 00:25:25,450 --> 00:25:26,650 ماذا؟ "مجنون"؟ 477 00:25:27,120 --> 00:25:28,160 يا. 478 00:25:28,220 --> 00:25:31,460 أريد حقًا أن أضربك الآن، لكنني أحاول جاهدة ألا أفعل ذلك. 479 00:25:32,460 --> 00:25:34,560 من الأفضل أن تبقي فمك مغلقاً. 480 00:25:35,330 --> 00:25:38,370 أنا متأكد من أنك تعرف أن الأمر قد انتهى بالنسبة لك. 481 00:25:38,430 --> 00:25:40,670 تعال إلى حواسك واعترف بجرائمك. 482 00:25:40,800 --> 00:25:42,200 أعترف بجرائمي؟ 483 00:25:43,540 --> 00:25:46,740 كيف تجرؤ على معاملتي يا معلم مثل نوع من المجرمين؟ 484 00:25:47,910 --> 00:25:49,880 -يا إلهي. -ماذا؟ 485 00:25:51,040 --> 00:25:53,750 يا! يا إلهي. 486 00:25:58,350 --> 00:26:01,020 يا. الخير. 487 00:26:02,220 --> 00:26:03,590 يا إلهي. 488 00:26:06,790 --> 00:26:08,400 تم الإبلاغ عن الاعتداء. 489 00:26:09,300 --> 00:26:10,330 نعم. 490 00:26:11,230 --> 00:26:12,370 من هو المعتدي؟ 491 00:26:13,330 --> 00:26:15,000 إنه هو. 492 00:26:15,070 --> 00:26:16,470 مهلا، تشو آي رين! 493 00:26:16,570 --> 00:26:19,010 الخير. ألا تستطيع رؤية هذا؟ أنت... 494 00:26:19,070 --> 00:26:20,540 هذا هو الدفاع عن النفس. 495 00:26:20,710 --> 00:26:23,380 لقد ضربني ذلك الوغد، لذلك كانت تساعدني فقط. 496 00:26:23,440 --> 00:26:24,980 الجميع هنا شهدوا ذلك. 497 00:26:25,050 --> 00:26:26,580 -لقد رأيته. -فعلتُ. 498 00:26:26,650 --> 00:26:28,150 -لقد رأيته أيضاً. -لقد رأيته. 499 00:26:28,220 --> 00:26:30,320 -لقد رأيته. -رأيت كل شيء. 500 00:26:30,480 --> 00:26:33,090 الخير. الرتق. 501 00:26:33,390 --> 00:26:34,890 يا. ماذا؟ 502 00:26:34,960 --> 00:26:36,690 مهلا، لماذا تأخذني؟ 503 00:26:36,760 --> 00:26:38,430 ماذا فعلت خطأ؟ 504 00:26:38,490 --> 00:26:39,630 دعونا نتحدث في المحطة. 505 00:26:39,690 --> 00:26:42,900 أيها الضابط، أنا لم أرتكب أي خطأ! 506 00:26:43,660 --> 00:26:45,370 اتركني! 507 00:26:45,430 --> 00:26:47,400 دعني أذهب! يا! 508 00:26:47,470 --> 00:26:49,370 الرتق. اتركني. 509 00:26:58,850 --> 00:27:01,780 [اذهب ديوك جين] 510 00:27:02,320 --> 00:27:03,750 كن حذرا. 511 00:27:04,150 --> 00:27:05,150 آسف. 512 00:27:05,220 --> 00:27:06,220 [تشوي إيل كوون] 513 00:27:07,590 --> 00:27:08,720 تشوي إيل كوون. 514 00:27:09,790 --> 00:27:10,560 [مدرسة سيريم الثانوية] 515 00:27:10,890 --> 00:27:13,530 إذا كنت تحب لعب كرة المراوغة أكثر، يجب عليك إجراء التحول الآن. 516 00:27:14,190 --> 00:27:15,730 لا تأخذ مكانا في التشكيلة. 517 00:27:15,800 --> 00:27:18,030 أنت تسرق اللاعبين الذين هم أفضل منك من فرصهم. 518 00:27:24,700 --> 00:27:27,040 سيدي، خمسة ملايين وون ستكون كافية. 519 00:27:25,610 --> 00:27:26,740 [مدرسة سيريم الثانوية] 520 00:27:27,110 --> 00:27:28,140 لا. 521 00:27:28,480 --> 00:27:29,980 أليس هذا والد هونغ داي يونغ؟ 522 00:27:31,650 --> 00:27:34,580 يا إلهي، داي يونغ. حصل على مكانه لأن والده دفع للمدرب أيضا. 523 00:27:34,650 --> 00:27:36,320 كيف يجرؤ على قول ذلك لي؟ 524 00:27:36,880 --> 00:27:38,390 سيد! 525 00:27:38,450 --> 00:27:40,220 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 526 00:27:40,720 --> 00:27:43,360 سيدي، عندما ترفع لاعب كرة سلة, 527 00:27:43,420 --> 00:27:45,560 خمسة ملايين وون لا شيء. 528 00:27:45,690 --> 00:27:47,030 كيف يمكن للمعلم 529 00:27:47,560 --> 00:27:50,100 مطالبة أحد الوالدين بالرشوة ونسميها لا شيء؟ 530 00:27:50,760 --> 00:27:52,630 لقد جعلت نفسي واضحا جدا. 531 00:27:52,770 --> 00:27:54,330 إذا كنت تميز ابني 532 00:27:54,400 --> 00:27:57,100 لأنني لم أدفع لك سأخبر المدرسة على الفور. 533 00:27:57,400 --> 00:27:58,840 هل تفهم؟ 534 00:27:59,110 --> 00:28:00,210 الخير. 535 00:28:01,370 --> 00:28:02,480 [مدرسة سيريم الثانوية] 536 00:28:22,460 --> 00:28:24,860 ["على الموقع، 25 ساعة"] 537 00:28:23,600 --> 00:28:26,100 [أنا داخل الحانة التي تم تشغيلها بشكل غير قانوني] 538 00:28:26,170 --> 00:28:28,200 [من قبل مدرس المدرسة الثانوية، تشوي.] 539 00:28:28,270 --> 00:28:29,540 [انتهك تشوي] 540 00:28:29,600 --> 00:28:32,070 [قانون الموظفين العموميين وتشجيعه رشاوى للالتحاق بالجامعة.] 541 00:28:32,140 --> 00:28:34,540 [طلب المال من الوالدين للحصول على مكان في التشكيلة] 542 00:28:34,610 --> 00:28:36,780 [وأجبروهم على الدفع لتغطية نفقاته الترفيهية.] 543 00:28:37,940 --> 00:28:39,680 ما هو أكثر إثارة للصدمة هو 544 00:28:39,750 --> 00:28:42,020 أنه اعتدى على أحد الوالدين. 545 00:28:41,980 --> 00:28:47,490 [والد معتدى عليه] 546 00:28:42,080 --> 00:28:43,380 [ذلك الأحمق...] 547 00:28:43,450 --> 00:28:45,650 [أعني أنني سمعت أنها كانت تشاهد.] 548 00:28:45,720 --> 00:28:47,590 [يا إلهي، لو لم يكذب...] 549 00:28:48,390 --> 00:28:51,190 [كما ترون، الوالد المعتدى عليه] 550 00:28:51,260 --> 00:28:54,560 [ليس له أي معنى مع بيانه وبدا مصدومًا جدًا.] 551 00:28:54,630 --> 00:28:55,660 من هذا؟ 552 00:28:56,400 --> 00:28:59,000 [-هل هو منتفخ؟] -لا أعرف. من هذا؟ 553 00:29:00,400 --> 00:29:02,700 يا إلهي، ماذا يحدث على الأرض؟ 554 00:29:03,140 --> 00:29:04,870 [تشوي، مدرب المدرسة الثانوية،] 555 00:29:04,940 --> 00:29:07,670 [مدربان في جامعة هانكوك، جونغ وليم،] 556 00:29:07,740 --> 00:29:10,180 [حكم عليهم بقضاء بعض الوقت في السجن لأخذ الرشوة] 557 00:29:10,240 --> 00:29:11,480 [وسيتم احتجازه.] 558 00:29:11,580 --> 00:29:14,110 [أعلن اتحاد كرة السلة من استخدام هذا الحادث لإطلاق] 559 00:29:14,180 --> 00:29:15,620 [تحقيق في كل مدرسة ثانوية] 560 00:29:15,680 --> 00:29:18,820 [في كوريا للتأكد من وجود لا توجد لعبة كريهة للقبول في الكلية.] 561 00:29:18,990 --> 00:29:21,250 كما امتثل 13 من الآباء ودفعوا الرشوة، 562 00:29:21,320 --> 00:29:24,390 بسبب قرارهم الخاطئ تم وضعهم تحت المراقبة. 563 00:29:24,460 --> 00:29:26,830 ولكن أود أن بصدق أقدم امتناني 564 00:29:24,460 --> 00:29:28,960 [تقديم تقرير إلى لفساد القبول في الكلية.] 565 00:29:26,890 --> 00:29:29,360 لقول الحقيقة بشجاعة. 566 00:29:29,030 --> 00:29:33,570 [تقديم تقرير إلى لفساد القبول في الكلية.] 567 00:29:29,430 --> 00:29:33,170 [أنا نام جي تاي من "على الموقع، 25 ساعة".] 568 00:29:47,810 --> 00:29:49,220 كنت أعرف 569 00:29:49,320 --> 00:29:52,120 سوف تسبب المتاعب في يوم من الأيام. 570 00:29:54,620 --> 00:29:57,190 لقد خيبت ظني دائما. 571 00:29:57,260 --> 00:30:00,390 وما زلت تفعل. 572 00:30:04,600 --> 00:30:05,700 هل لديك 573 00:30:07,800 --> 00:30:09,570 هل آمن بي قط؟ 574 00:30:09,700 --> 00:30:10,740 ماذا؟ 575 00:30:12,840 --> 00:30:14,140 هل سبق لك 576 00:30:15,340 --> 00:30:17,440 وقفت معي؟ 577 00:30:17,610 --> 00:30:21,050 إذا كنت قد جعلتني فخورا من أي وقت مضى، 578 00:30:21,310 --> 00:30:22,620 كنت سأفعل! 579 00:30:27,420 --> 00:30:29,160 هل تعرف كم كآبة لقد استثمرت فيك؟ 580 00:30:29,220 --> 00:30:31,890 ولكن انتهى بك الأمر كمدرب المدرسة الثانوية المتواضع؟ 581 00:30:34,190 --> 00:30:35,460 أنت مثير للشفقة. 582 00:30:41,730 --> 00:30:43,970 يا إلهي. أنت مثير للشفقة. 583 00:30:44,700 --> 00:30:46,340 هل تعرف كم من المال لقد استثمرت فيك؟ 584 00:30:46,410 --> 00:30:47,410 أردتك 585 00:30:47,770 --> 00:30:50,480 -للنجاح. -لكنني لم أفعل! 586 00:30:51,180 --> 00:30:52,250 تمام؟ 587 00:30:53,280 --> 00:30:55,720 لم أنجح. لماذا تعتقد أنني هنا؟ 588 00:30:57,850 --> 00:30:58,850 كيف 589 00:31:01,250 --> 00:31:03,090 هل تعتقد أنني انتهى بي الأمر هنا؟ 590 00:31:04,360 --> 00:31:05,630 أنت فاشل. 591 00:31:06,560 --> 00:31:08,500 [التزم الصمت] 592 00:31:25,180 --> 00:31:26,910 بسبب الحادثة الشنيعة.. 593 00:31:26,980 --> 00:31:28,780 لقد تسببنا في الكثير من الألم 594 00:31:28,850 --> 00:31:31,050 على كل من الطلاب وأولياء الأمور. 595 00:31:31,120 --> 00:31:34,120 كمدير، وأود أن عميق أعتذر عن الخطأ. 596 00:31:34,190 --> 00:31:35,920 أعدك أن أبذل قصارى جهدي 597 00:31:35,990 --> 00:31:38,590 لإحداث تغيير صحي لفريق كرة السلة لدينا من الآن فصاعدا. 598 00:31:38,660 --> 00:31:40,930 في تلك المذكرة، أود تقديم مدرب جديد 599 00:31:40,990 --> 00:31:43,330 وممثل أولياء الأمور من سيساعد في تحقيق هذا التغيير. 600 00:31:48,740 --> 00:31:50,840 وهذا بيان من أولياء الأمور. 601 00:31:52,370 --> 00:31:55,780 إنها تقول في الأساس أنهم لن يعطوا لك أي أموال ولو سألت. 602 00:31:55,840 --> 00:31:57,580 تمام. من فضلك لا تقلق. 603 00:31:57,640 --> 00:32:00,080 -تمام. وإنني أتطلع إلى العمل معك. -سأبذل قصارى جهدي. 604 00:32:00,450 --> 00:32:01,550 هذا كل شيء. 605 00:32:02,550 --> 00:32:03,450 شكرًا لك. 606 00:32:05,850 --> 00:32:07,050 هل أنت بخير؟ 607 00:32:08,250 --> 00:32:11,360 لقد تم استجوابك من قبل الشرطة. لذلك الناس في الشركة... 608 00:32:12,030 --> 00:32:14,060 شركتي قوية. ولن ينهار بسبب ذلك. 609 00:32:14,130 --> 00:32:15,930 لا تقلق بشأني. 610 00:32:16,000 --> 00:32:18,970 الآن، عليك أن تفعل هذا بنفسك. 611 00:32:20,130 --> 00:32:21,200 تمام. 612 00:32:28,580 --> 00:32:29,580 أم. 613 00:32:32,510 --> 00:32:33,650 شكرًا لك. 614 00:32:39,750 --> 00:32:41,520 -آمل أن نتمكن من العمل بشكل جيد معًا. -تمام. الوداع. 615 00:32:41,590 --> 00:32:42,620 الوداع. 616 00:32:45,460 --> 00:32:48,190 أنا لست حتى والده الحقيقي. لماذا أنا الممثل؟ 617 00:32:48,460 --> 00:32:49,500 الرتق. 618 00:32:49,830 --> 00:32:50,900 السيد اذهب. 619 00:32:55,540 --> 00:32:58,070 السيدة طيب. متى وصلت إلى هنا؟ 620 00:32:58,140 --> 00:32:59,240 منذ البداية. 621 00:32:59,670 --> 00:33:01,370 لقد كنت رائعًا جدًا اليوم. 622 00:33:01,440 --> 00:33:03,740 "رائع"؟ 623 00:33:03,810 --> 00:33:06,810 أعلم أنك عملت بجد لحل هذه المشكلة. 624 00:33:06,880 --> 00:33:08,310 الوقت متأخر، 625 00:33:08,380 --> 00:33:10,520 ولكن مازلت أريد أن أشكرك. 626 00:33:11,550 --> 00:33:13,250 وشكرا لكم لهذا اليوم أيضا. 627 00:33:13,890 --> 00:33:15,390 أراك بالجوار. 628 00:33:19,730 --> 00:33:20,890 انها سوف تراني في الجوار؟ 629 00:33:27,030 --> 00:33:28,100 السيدة طيب. 630 00:33:48,390 --> 00:33:50,160 هل ترغب في تناول القهوة في المرة القادمة؟ 631 00:33:53,390 --> 00:33:54,390 تمام. 632 00:34:03,740 --> 00:34:04,740 هونغ سي وو. 633 00:34:15,080 --> 00:34:17,120 أريد أن أعتذر عن كل شيء 634 00:34:18,580 --> 00:34:19,889 الذي فعلته لك. 635 00:34:21,389 --> 00:34:24,120 حقيقة أنك رأيتني أتعرض للضرب من قبل والدي 636 00:34:25,219 --> 00:34:26,760 يجرح كبريائي. 637 00:34:29,130 --> 00:34:30,830 لم يكن خطأك، 638 00:34:31,429 --> 00:34:32,630 لكن أنا 639 00:34:34,400 --> 00:34:36,040 دع غضبي يخرج عليك 640 00:34:38,639 --> 00:34:39,870 أنا آسف حقا. 641 00:34:54,050 --> 00:34:55,050 انتظر. 642 00:34:55,250 --> 00:34:57,220 -جين تشيول؟ -دا جونغ. 643 00:34:58,120 --> 00:34:59,860 [مركز خدمة الإلكترونيات سيونججونج] 644 00:35:00,290 --> 00:35:01,790 هل كنت بخير؟ 645 00:35:01,890 --> 00:35:03,530 هل ينمو يونغ جون بشكل جيد؟ 646 00:35:03,500 --> 00:35:05,600 [مركز خدمة الإلكترونيات سيونججونج] 647 00:35:03,600 --> 00:35:05,830 نعم بالطبع هو كذلك. 648 00:35:05,900 --> 00:35:09,540 كنت ترسل لنا الهدايا من خلال داي يونغ. 649 00:35:10,340 --> 00:35:12,040 لقد استفدنا منك الكثير 650 00:35:12,110 --> 00:35:13,740 لكننا لم نفعل أي شيء في المقابل. 651 00:35:14,310 --> 00:35:15,440 لا، لا بأس. 652 00:35:17,580 --> 00:35:19,850 أتساءل عما إذا كان داي يونغ في حالة جيدة. 653 00:35:20,610 --> 00:35:22,950 لا بد أنه مستاء للغاية بعد طرده من الشركة. 654 00:35:23,950 --> 00:35:24,950 عفو؟ 655 00:35:26,090 --> 00:35:29,620 تم طرده من الشركة؟ 656 00:35:30,620 --> 00:35:31,760 أنت لا تعرف؟ 657 00:35:31,860 --> 00:35:34,960 لم يحصل "داي يونغ" على الترقية الذي كان ينتظره، 658 00:35:35,030 --> 00:35:36,600 وتم نقله إلى بوسان. 659 00:35:36,960 --> 00:35:40,100 ذهب إلى رئيس المركز أن أشكو منه.. 660 00:35:41,470 --> 00:35:42,900 أنا فقط أتراجع 661 00:35:44,040 --> 00:35:45,300 لعائلتي. 662 00:35:47,840 --> 00:35:48,880 عائلة؟ 663 00:35:49,510 --> 00:35:52,150 كم هو مثير للشفقة بالنسبة لامرأة وطفل 664 00:35:52,210 --> 00:35:54,350 الاعتماد على رجل مثل هذا؟ 665 00:35:54,910 --> 00:35:57,220 من الواضح أنهم فاشلون في الحياة. 666 00:35:57,280 --> 00:35:58,990 أنت! 667 00:36:00,420 --> 00:36:03,660 سأستقيل اليوم! 668 00:36:03,860 --> 00:36:05,730 -يا بلدي! -يا بلدي! 669 00:36:10,330 --> 00:36:11,760 أي نوع من الرجل 670 00:36:11,830 --> 00:36:13,670 يمكن أن يبقى هادئا عندما يكون شخص ما يلعن أهلهم؟ 671 00:36:13,730 --> 00:36:16,000 وضرب رأس المركز واعتبارًا من ذلك اليوم، 672 00:36:15,670 --> 00:36:18,400 [مركز خدمة الإلكترونيات سيونججونج] 673 00:36:16,540 --> 00:36:18,500 تم فصله من الشركة. 674 00:36:29,050 --> 00:36:30,620 هنا. تناول الطعام. 675 00:36:37,860 --> 00:36:39,590 منذ متى تحب أشياء كهذه؟ 676 00:36:40,290 --> 00:36:42,400 لقد أحببت الخبز المحمص. 677 00:36:44,060 --> 00:36:46,170 تتذكر. 678 00:36:46,800 --> 00:36:48,330 لكن مع تقدمي في السن، 679 00:36:48,400 --> 00:36:49,740 تغير ذوقي. 680 00:36:49,800 --> 00:36:50,800 حقًا؟ 681 00:36:51,200 --> 00:36:52,640 ماذا يعجبك الآن؟ 682 00:36:52,710 --> 00:36:54,570 مازلت أحب الخبز المحمص 683 00:36:55,810 --> 00:36:57,440 لكني أستمتع بـ sundaeguk أيضًا. 684 00:36:57,610 --> 00:36:58,710 مثلك تمامًا. 685 00:37:01,750 --> 00:37:04,280 أعتقد أنك كبير في السن الآن. 686 00:37:11,120 --> 00:37:12,330 بالطبع. 687 00:37:13,160 --> 00:37:16,230 لكن اليوم، أشعر وكأنني عدت شابًا مرة أخرى. 688 00:37:16,700 --> 00:37:18,870 يجب أن آتي إلى هنا وأحصل على هذا معك. 689 00:37:22,170 --> 00:37:24,600 Si-a تحب هذا، لذلك كنت أمارسه كثيرًا. 690 00:37:27,040 --> 00:37:28,470 تمام. دعونا نأكل. 691 00:37:28,540 --> 00:37:29,540 تمام. 692 00:37:36,180 --> 00:37:39,450 يا إلهي. هذا هو التنظيف الجاف فقط. 693 00:37:39,750 --> 00:37:41,690 يبدو الأمر كما لو أنني أقوم بتربية طفلين. 694 00:37:41,750 --> 00:37:42,760 تعال الى هنا. 695 00:37:45,890 --> 00:37:49,530 كانت والدتك تقول ذلك طوال الوقت. 696 00:37:50,230 --> 00:37:51,330 أمي أيضا؟ 697 00:37:53,030 --> 00:37:56,740 اعتاد دا جونغ على التذمر والقول كانت تربي ثلاثة أطفال. 698 00:37:57,400 --> 00:37:59,040 عندما أفكر في دا جونغ، 699 00:37:59,240 --> 00:38:00,740 ما زلت أشعر بالأسف عليها. 700 00:38:01,670 --> 00:38:02,840 لقد كانت صغيرة جدًا، 701 00:38:02,910 --> 00:38:04,810 لكنها كانت مشغولة بتربية الأطفال والعمل. 702 00:38:05,410 --> 00:38:07,150 أنا متأكد من أنه كان هناك الكثير للتعامل معه، 703 00:38:07,250 --> 00:38:08,310 ولكن حتى الآن، 704 00:38:09,550 --> 00:38:11,980 اعتنى بي دا جونغ كثيرًا. 705 00:38:17,790 --> 00:38:20,890 أب. هل طعمه بخير؟ 706 00:38:20,990 --> 00:38:23,130 لماذا صنعت الكثير؟ 707 00:38:23,330 --> 00:38:25,600 لقد وضعت الكثير من الأطباق الجانبية في الثلاجة، 708 00:38:25,670 --> 00:38:27,330 لذلك لا تخطي أي وجبات. 709 00:38:27,870 --> 00:38:30,270 أما بالنسبة لمرق لحم البقر، تسخينه في المقلاة 710 00:38:30,340 --> 00:38:32,810 وأضف بعض البصل الأخضر في الأعلى. 711 00:38:33,940 --> 00:38:35,410 حسنًا. 712 00:38:36,240 --> 00:38:39,680 أب. لا تنس التحقق ضغط دمك كل يوم. 713 00:38:39,750 --> 00:38:41,510 -تمام. -أيضا، 714 00:38:41,980 --> 00:38:45,250 لقد كتبت التعليمات بخط أكبر بالنسبة لك. 715 00:38:47,190 --> 00:38:49,690 [كيفية استخدام جهاز ضغط الدم] 716 00:38:52,120 --> 00:38:54,290 لقد قمت بضبط درجة الحرارة، لذا فهي دافئة. 717 00:38:54,360 --> 00:38:56,400 سوف تشعر بالراحة عندما تنام الآن. 718 00:38:56,560 --> 00:38:58,660 لماذا اشتريت هذا لي؟ 719 00:38:59,830 --> 00:39:00,830 الخير. 720 00:39:02,000 --> 00:39:05,040 اعتنى دا جونغ بي جيدًا. 721 00:39:05,270 --> 00:39:06,440 هي 722 00:39:07,440 --> 00:39:09,410 لقد مررت بالكثير بسببي. 723 00:40:14,010 --> 00:40:16,840 كيف هو العمل هذه الأيام؟ 724 00:40:17,840 --> 00:40:18,980 انها جيدة. 725 00:40:22,110 --> 00:40:23,620 اعتني بصحتك أثناء عملك. 726 00:40:24,320 --> 00:40:26,990 شكرا لقلقك علي. 727 00:40:28,190 --> 00:40:30,090 يجب أن تعتني بصحتك كما تمارس. 728 00:40:31,160 --> 00:40:32,160 تمام. 729 00:40:32,830 --> 00:40:33,830 أم. 730 00:40:34,990 --> 00:40:36,200 أوه، سيا. 731 00:40:37,160 --> 00:40:38,430 هل ستعود للمنزل فحسب؟ 732 00:40:38,500 --> 00:40:40,800 نعم. ماذا عنك؟ 733 00:40:41,430 --> 00:40:42,700 سأذهب للقاء سي وو. 734 00:40:44,800 --> 00:40:47,010 يا إلهي، لا أريد الذهاب إلى المدرسة. 735 00:40:47,070 --> 00:40:48,270 ما هو هذه المرة؟ 736 00:40:48,340 --> 00:40:49,540 إنه المهرجان. 737 00:40:49,610 --> 00:40:51,580 إنه صاخب جدًا، وهو مجرد إجراء شكلي. 738 00:40:51,640 --> 00:40:54,150 لماذا؟ عندما تنظر إلى الوراء، ستكون ذكرى جيدة. 739 00:40:54,210 --> 00:40:57,020 إنه على حق. عندما تنظر إلى الوراء، ستكون ذكرى جيدة. 740 00:40:57,680 --> 00:41:00,020 هل لديك ذاكرة جيدة من المهرجان ؟ 741 00:41:01,520 --> 00:41:02,520 ذاكرة جيدة؟ 742 00:41:19,240 --> 00:41:20,810 أي نوع من الذاكرة كان ذلك؟ 743 00:41:20,870 --> 00:41:21,870 ماذا؟ 744 00:41:23,310 --> 00:41:24,540 أنت تعرف. 745 00:41:26,410 --> 00:41:28,550 كان بصوت عال ومجرد إجراء شكلي. 746 00:41:29,820 --> 00:41:32,490 الآن بعد أن أفكر في ذلك، المهرجانات ليست بهذه الروعة 747 00:41:33,150 --> 00:41:36,060 يا إلهي. كنت أعرف. 748 00:41:42,060 --> 00:41:45,600 [التحضيرات للمهرجان، معرض الصور، إعداد المسرح في الهواء الطلق، تنظيف صالة الألعاب الرياضية] 749 00:41:42,900 --> 00:41:45,430 -هل تعلم أن المهرجان قادم؟ -نعم. 750 00:41:45,500 --> 00:41:47,170 نلقي نظرة على ما هو مكتوب 751 00:41:47,230 --> 00:41:49,100 وارفع يدك للشيء تريد أن تفعل. 752 00:41:49,500 --> 00:41:52,000 من يريد المساعدة في التحضير لمعرض الصور؟ 753 00:41:50,440 --> 00:41:51,670 [التحضيرات للمهرجان، معرض الصور، إعداد المسرح في الهواء الطلق، تنظيف صالة الألعاب الرياضية] 754 00:41:55,110 --> 00:41:56,110 ثلاثة أشخاص؟ 755 00:41:58,140 --> 00:42:00,410 قام فريق كرة السلة بالتنظيف الصالة الرياضية بأكملها أمس. 756 00:42:00,480 --> 00:42:02,310 تنظيف الصالة الرياضية هو الأسهل. 757 00:42:02,380 --> 00:42:03,980 انسى ذلك. قف. 758 00:42:04,750 --> 00:42:05,750 أنا أيضاً! 759 00:42:06,620 --> 00:42:09,160 حسنًا، يمكن لـ Woo-young أيضًا الانضمام في التحضير لمعرض الصور. 760 00:42:09,390 --> 00:42:12,360 ثم احصل على ألبومات الصور والانتقال إلى غرفة الموسيقى. 761 00:42:10,320 --> 00:42:11,690 [التحضيرات للمهرجان، معرض الصور، إعداد المسرح في الهواء الطلق، تنظيف صالة الألعاب الرياضية] 762 00:42:12,530 --> 00:42:13,660 -حسنا. -تمام. 763 00:42:13,730 --> 00:42:14,730 أنا... 764 00:42:16,060 --> 00:42:19,770 التالي. الذي يريد المساعدة في الإعداد المسرح الخارجي؟ 765 00:42:21,400 --> 00:42:22,400 أي شخص آخر؟ 766 00:42:23,370 --> 00:42:25,200 -يا إلهي. - سيتم تنظيف الأطفال المتبقين. 767 00:42:26,540 --> 00:42:27,640 منتهي. 768 00:42:31,610 --> 00:42:33,180 [مواد المهرجان السابقة] 769 00:42:33,950 --> 00:42:35,010 [المهرجان] 770 00:42:48,930 --> 00:42:50,000 هل أنت بخير؟ 771 00:42:50,700 --> 00:42:52,400 يا إلهي. أنا بخير. 772 00:42:53,130 --> 00:42:54,400 أنت لست بخير. 773 00:42:57,400 --> 00:43:00,470 الخير. هذا سوف يسبب كدمة. 774 00:43:01,640 --> 00:43:02,640 دعونا نلقي نظرة. 775 00:43:06,410 --> 00:43:07,450 لا تلمسها. 776 00:43:12,350 --> 00:43:14,350 لماذا؟ هل لا يسمح لي بلمسها؟ 777 00:43:14,420 --> 00:43:15,820 لا، أنت لست كذلك. 778 00:43:16,890 --> 00:43:18,090 ولم لا؟ 779 00:43:20,260 --> 00:43:21,360 لان 780 00:43:30,100 --> 00:43:32,610 لديك غبار على يديك. 781 00:43:33,670 --> 00:43:35,270 ماذا؟ تراب؟ 782 00:43:35,640 --> 00:43:37,510 يا إلهي. لدي غبار على يدي. ما هذا؟ 783 00:43:37,580 --> 00:43:39,510 يا إلهي، لقد لمستني بتلك الأيدي. 784 00:43:39,950 --> 00:43:41,110 يا إلهي. 785 00:43:41,650 --> 00:43:42,650 الخير. 786 00:43:43,380 --> 00:43:45,150 مهلا، بو باي. دعنا نذهب للحصول على ألبومات الصور. 787 00:43:45,220 --> 00:43:46,820 -تمام. -يا إلهي. 788 00:43:48,790 --> 00:43:49,790 هل أنت بخير؟ 789 00:43:53,430 --> 00:43:54,690 سيو جي هو. 790 00:44:00,930 --> 00:44:01,970 ماذا؟ 791 00:44:06,270 --> 00:44:07,440 هل لديك 792 00:44:08,840 --> 00:44:10,480 معجب بـ Si-a؟ 793 00:44:13,280 --> 00:44:14,710 هذا ليس من شأنك. 794 00:44:19,320 --> 00:44:20,590 أنظر إلى ذلك. 795 00:44:20,650 --> 00:44:23,690 يجب أن يكون جادا. 796 00:44:24,690 --> 00:44:25,960 الخير. 797 00:44:26,230 --> 00:44:28,990 لقد كان مثل هذا الطفل، لكنه الآن يشعر بالغيرة. 798 00:44:29,500 --> 00:44:31,930 كم هو رائعتين. 799 00:44:33,070 --> 00:44:35,000 لكن لا يمكنك الحصول على Si-a. 800 00:44:35,070 --> 00:44:37,140 لا يمكن لأي رجل أن يأخذ Si-a! 801 00:44:37,200 --> 00:44:38,300 بالتأكيد لا. 802 00:44:39,140 --> 00:44:41,670 لا، لا أحد. 803 00:44:42,640 --> 00:44:44,580 ماذا تفعل هنا وحدك؟ 804 00:44:44,840 --> 00:44:45,940 لماذا أنت هنا؟ 805 00:44:46,650 --> 00:44:49,320 لقد كانت هذه منطقتي لو لم يكن لشخص ما. 806 00:44:51,350 --> 00:44:52,350 هل 807 00:44:53,550 --> 00:44:54,850 مثل سي أ؟ 808 00:44:55,920 --> 00:44:57,020 بالطبع. 809 00:44:58,320 --> 00:44:59,430 كامرأة؟ 810 00:44:59,590 --> 00:45:00,760 هل أنت مجنون؟ 811 00:45:01,430 --> 00:45:03,500 هذا مقرف! 812 00:45:04,300 --> 00:45:06,500 -لا؟ -قطعا لا! 813 00:45:07,600 --> 00:45:08,930 كيف يكون ذلك منطقيا في رأسك؟ 814 00:45:10,100 --> 00:45:12,240 -إنه كذلك. -ماذا؟ 815 00:45:12,300 --> 00:45:14,140 أنا أحب Si-a كامرأة. 816 00:45:15,340 --> 00:45:17,180 لذا، مهما حدث، 817 00:45:18,180 --> 00:45:20,280 لا تجرؤ على المقاطعة. 818 00:45:21,880 --> 00:45:24,180 سي أ هو لي. 819 00:45:30,790 --> 00:45:33,190 -ماذا قلت للتو؟ -هل أنت أصم؟ 820 00:45:33,260 --> 00:45:35,560 سي أ هو لي. 821 00:45:41,500 --> 00:45:43,700 "مِلكِي"؟ 822 00:45:44,700 --> 00:45:45,740 أنا... 823 00:45:46,000 --> 00:45:47,170 أنا آسف. 824 00:45:47,610 --> 00:45:51,080 سيدي، من أنت؟ 825 00:45:52,110 --> 00:45:54,150 ماذا؟ سيد؟ 826 00:45:57,980 --> 00:45:59,890 ما الأمر مع رد الفعل هذا؟ 827 00:46:06,330 --> 00:46:08,530 لا تتصرف وكأنك تعرف هذا أمام الأطفال الآخرين. 828 00:46:08,990 --> 00:46:10,160 مجرد البقاء هادئا. 829 00:46:25,680 --> 00:46:27,480 [لا أستطيع البقاء هادئا أبدا!] 830 00:46:27,550 --> 00:46:29,210 [سأحمي ابنتي.] 831 00:46:30,380 --> 00:46:31,980 تصبح على خير. 832 00:46:37,160 --> 00:46:38,590 هل لديك ما تقوله؟ 833 00:46:39,690 --> 00:46:42,060 -نعم. -ما هذا؟ 834 00:46:46,930 --> 00:46:48,930 أنا في الحقيقة... 835 00:46:50,400 --> 00:46:51,740 مرحبا. 836 00:46:53,610 --> 00:46:54,610 ماذا؟ 837 00:46:56,940 --> 00:46:59,580 -لماذا أنت هنا؟ -لماذا سأكون في متجر صغير؟ 838 00:47:11,490 --> 00:47:13,190 سمعت أن فريق كرة السلة لديه مدرب جديد. 839 00:47:13,960 --> 00:47:15,490 كيف حاله؟ 840 00:47:17,230 --> 00:47:19,230 انه جيد. 841 00:47:20,400 --> 00:47:22,100 هل تقلقني فقط؟ 842 00:47:23,300 --> 00:47:26,570 يقلق؟ لا، أنا فقط فضولي. 843 00:47:29,510 --> 00:47:30,610 هنا. 844 00:47:33,150 --> 00:47:34,350 يمكنك شرب هذا واحد. 845 00:47:36,420 --> 00:47:37,850 لماذا تعطيني هذا؟ 846 00:47:37,920 --> 00:47:39,380 إنه اشترِ 1 واحصل على 1 مجانًا. 847 00:47:39,920 --> 00:47:41,820 أريد واحدة فقط، وأنا لا أستطيع رمي الآخر بعيدا. 848 00:47:49,630 --> 00:47:50,760 سيو جي هو! 849 00:47:53,170 --> 00:47:55,400 ماذا؟ اعتقدت أنك كذلك التخلص منه. 850 00:48:03,280 --> 00:48:04,810 لماذا أنتم الإثنان هنا؟ 851 00:48:15,090 --> 00:48:16,360 ألن تذهبا إلى المنزل؟ 852 00:48:19,990 --> 00:48:21,360 أنت لن تذهب أيضا. 853 00:48:21,430 --> 00:48:24,060 أنا في انتظار المشي سي منزل. 854 00:48:24,130 --> 00:48:25,130 لماذا تفعل ذلك؟ 855 00:48:25,560 --> 00:48:26,570 "لماذا"؟ 856 00:48:26,630 --> 00:48:29,100 لأنه عالم مخيف هناك. 857 00:48:29,170 --> 00:48:32,300 [-سأغادر الآن! -عمل جيد. عد إلى المنزل بأمان.] 858 00:48:32,370 --> 00:48:34,470 [شكرا لك. تصبح على خير.] 859 00:48:37,380 --> 00:48:39,680 - سيا، لنذهب. -بالتأكيد. 860 00:48:40,680 --> 00:48:42,080 لماذا لا تزالون جميعكم هنا؟ 861 00:48:42,150 --> 00:48:44,320 لقد طلب مني والدك أن أفعل شيئاً. 862 00:48:44,380 --> 00:48:46,290 ماذا طلب منك أن تفعل؟ 863 00:48:46,350 --> 00:48:47,890 سأخبرك ونحن نسير. 864 00:48:49,720 --> 00:48:51,790 عد إلى المنزل بأمان، أنتما الاثنان. 865 00:48:53,690 --> 00:48:54,760 دعنا نذهب. 866 00:48:57,330 --> 00:48:58,430 ماذا تفعل؟ تعال. 867 00:48:59,130 --> 00:49:00,200 حسنًا. 868 00:49:02,570 --> 00:49:03,640 الوداع. 869 00:49:08,740 --> 00:49:10,340 -ذلك الشرير! -ذلك الشرير! 870 00:49:12,410 --> 00:49:13,450 تعال. 871 00:49:17,650 --> 00:49:18,750 ماذا تفعل 872 00:49:19,590 --> 00:49:21,050 فكر في هذين؟ 873 00:49:21,750 --> 00:49:22,820 هذين؟ 874 00:49:24,320 --> 00:49:25,960 سيو جي هو وغو جا سونغ. 875 00:49:26,460 --> 00:49:28,560 ليس كأصدقاء، بل كرجال. 876 00:49:29,290 --> 00:49:30,700 هل أنت مجنون؟ 877 00:49:31,030 --> 00:49:32,930 لقد كنت صديقًا لـ جي هو لمدة عشر سنوات! 878 00:49:33,000 --> 00:49:34,730 كيف أستطيع رؤيته كرجل؟ 879 00:49:36,070 --> 00:49:37,940 وأغضب 880 00:49:38,000 --> 00:49:40,610 مجرد التفكير كيف قام "جا سونغ" بتخويف "سي وو". 881 00:49:40,870 --> 00:49:42,540 يا إلهي، إنه مزعج. 882 00:49:48,880 --> 00:49:49,950 انتظر. 883 00:49:51,180 --> 00:49:52,780 لماذا تسير في الطريق المظلم؟ 884 00:49:53,450 --> 00:49:54,590 هذه هي الطريقة الأسرع. 885 00:49:57,020 --> 00:49:59,390 ليس هناك الكثير من الناس حولك، وهو مظلم. 886 00:49:59,960 --> 00:50:01,190 ولا توجد كاميرات مراقبة أيضًا. 887 00:50:01,260 --> 00:50:02,830 انتقل من خلال منطقة أكثر إشراقا. 888 00:50:02,890 --> 00:50:04,860 إنه بالفعل خطير بالنسبة لك ليكون خارجا في وقت متأخر جدا. 889 00:50:04,930 --> 00:50:06,870 توقف عن التذمر. 890 00:50:07,170 --> 00:50:09,070 -هل أنا طفل؟ -نعم أنت على حق. 891 00:50:09,130 --> 00:50:10,270 و 892 00:50:12,140 --> 00:50:13,370 خذ هذا معك. 893 00:50:13,610 --> 00:50:15,240 إنه إنذار في حالة الخطر. 894 00:50:17,510 --> 00:50:19,140 يمكنك استخدامه. 895 00:50:19,210 --> 00:50:21,810 لقد طلب مني والدك أن أعطيها لك. خذها. 896 00:50:23,420 --> 00:50:24,550 الخير. 897 00:50:35,030 --> 00:50:36,090 سي أ! 898 00:50:36,860 --> 00:50:37,930 أم! 899 00:50:40,130 --> 00:50:41,530 هل ستأتيان معًا؟ 900 00:50:41,970 --> 00:50:44,670 لا، لقد أوصلني إلى المنزل للتو. 901 00:50:47,510 --> 00:50:48,610 أنت تعود إلى المنزل في وقت متأخر جدًا. 902 00:50:48,710 --> 00:50:50,740 نعم، انتهى العمل في وقت متأخر. 903 00:50:50,810 --> 00:50:53,310 إنه متأخر. يجب أن تعود إلى المنزل بسرعة. 904 00:50:53,380 --> 00:50:54,380 نعم سيدتي. 905 00:50:55,250 --> 00:50:57,350 -العودة إلى المنزل بأمان. -حسنًا. 906 00:50:57,580 --> 00:50:58,620 دعنا نذهب. 907 00:50:59,180 --> 00:51:00,250 الوداع. 908 00:51:03,290 --> 00:51:04,820 هل قاطعتكما؟ 909 00:51:05,090 --> 00:51:06,930 ما الذي تتحدث عنه؟ 910 00:51:07,160 --> 00:51:09,090 هو وأنا لا شيء من هذا القبيل. 911 00:51:09,230 --> 00:51:11,500 انها أكثر مشبوهة أنك تشعر بالجنون الشديد. 912 00:51:12,160 --> 00:51:13,930 أنا أقول لك! 913 00:51:14,400 --> 00:51:17,140 يا إلهي، أعني ذلك! 914 00:51:51,440 --> 00:51:53,410 [تقرير المراقبة 25] 915 00:51:51,970 --> 00:51:54,040 [10:10 مساءً] 916 00:51:54,210 --> 00:51:55,640 [اجتمع مع عائلته.] 917 00:51:54,470 --> 00:51:55,640 [تقرير المراقبة 25] 918 00:51:55,810 --> 00:51:58,180 [10:30 مساءً] 919 00:51:56,640 --> 00:51:59,850 [تقرير المراقبة 25] 920 00:51:58,340 --> 00:52:00,410 [لم أغادر المنزل منذ عودتي.] 921 00:52:00,850 --> 00:52:02,910 [تقرير المراقبة 25] 922 00:52:01,250 --> 00:52:03,420 [الملاحظة كاملة.] 923 00:52:03,480 --> 00:52:04,520 [التنفيذ] 924 00:52:05,080 --> 00:52:08,820 [المحتوى] 925 00:52:05,720 --> 00:52:07,090 [الخطة غدا.] 926 00:52:19,800 --> 00:52:22,500 مهلا، هل يمكننا التحدث للحظة؟ 927 00:52:32,180 --> 00:52:33,780 ما هو الخطأ؟ 928 00:52:36,880 --> 00:52:38,480 لا تصدم كثيرا. 929 00:52:38,650 --> 00:52:40,350 سمعت من المنتج بارك، 930 00:52:40,420 --> 00:52:43,460 لكن على ما يبدو، ثلاثة منا فقط سيكونون كذلك توقيع العقود الكاملة. 931 00:52:44,560 --> 00:52:47,090 ماذا عن الآخر؟ 932 00:52:47,890 --> 00:52:49,390 سوف يتم طردهم. 933 00:52:51,060 --> 00:52:53,130 جميعكم لم تعلموا بهذا، أليس كذلك؟ 934 00:52:53,270 --> 00:52:54,470 لم يكن لدي أي فكرة. 935 00:52:54,600 --> 00:52:55,600 نفس الشيء هنا. 936 00:52:57,070 --> 00:52:58,070 وأنا كذلك. 937 00:52:58,270 --> 00:53:00,670 ألا يجب أن نفعل شيئًا حيال ذلك؟ 938 00:53:03,070 --> 00:53:05,240 دعونا نتحقق من الموارد البشرية أولاً. 939 00:53:05,310 --> 00:53:07,950 وإذا كان صحيحا، لماذا لا نقول لهم 940 00:53:08,010 --> 00:53:11,450 كمجموعة ذلك القرار الذي اتخذوه ليس عادلا؟ 941 00:53:13,920 --> 00:53:16,220 اتخذت الشركة بالفعل قرارا. 942 00:53:16,320 --> 00:53:18,720 هل تعتقد أنه من خلال اتخاذ الإجراءات، سنكون قادرين على تغيير أي شيء؟ 943 00:53:18,890 --> 00:53:21,260 ثم، هل تريد فقط الجلوس ولا تفعل شيئا؟ 944 00:53:21,330 --> 00:53:22,990 وهذا هو الواقع الذي نحن فيه. 945 00:53:23,060 --> 00:53:25,030 يجب أن نبذل قصارى جهدنا للبقاء على قيد الحياة هنا. 946 00:53:26,930 --> 00:53:30,640 سيدة كوون، إذا لم يكن لدينا جبهة موحدة، وهذا لا طائل منه. 947 00:53:31,570 --> 00:53:34,010 أعتقد أنك تترك عواطفك اتخاذ القرارات بالنسبة لك الآن. 948 00:53:34,070 --> 00:53:35,940 لماذا لا تكون عقلانيا؟ 949 00:53:36,010 --> 00:53:39,040 وإذا كنت تريد طرح هذا الأمر، احسبني. 950 00:53:39,080 --> 00:53:41,750 [غرفة الاجتماعات] 951 00:53:39,110 --> 00:53:40,780 ثم، سأذهب. 952 00:53:45,820 --> 00:53:48,220 يا بلدي. انها باردة جدا. 953 00:53:48,790 --> 00:53:50,620 لذا فهي تنظر إلينا كمنافسين، أليس كذلك؟ 954 00:53:50,990 --> 00:53:53,260 ما هي البرامج التي أنت عليها؟ لدي برنامج الشؤون الجارية. 955 00:53:53,330 --> 00:53:55,260 "جا يونغ" في برنامج ثقافي وبرنامج إذاعي. 956 00:53:55,330 --> 00:53:56,800 ذلك... لقد فعلتها يو-مي 957 00:53:58,160 --> 00:54:00,770 عروض متنوعة ومقابلات البيسبول. وأنت يا دا جونغ... 958 00:54:03,300 --> 00:54:05,940 بس ما عندي برنامج ثابت 959 00:54:09,270 --> 00:54:12,140 أنا متأكد من أنك سوف تحصل على العروض ليكون في عرض آخر قريبا. 960 00:54:12,680 --> 00:54:13,780 يمين. 961 00:54:14,080 --> 00:54:15,450 لا تقلق. 962 00:54:25,560 --> 00:54:26,660 مرحبًا. 963 00:54:27,630 --> 00:54:29,160 أنت السيدة جونغ دا جونغ، أليس كذلك؟ 964 00:54:30,100 --> 00:54:31,660 أنا بارك جي سيونج، منتج عروض متنوعة. 965 00:54:31,730 --> 00:54:33,530 هذه لي بو را، كاتبة برامج منوعة. 966 00:54:34,670 --> 00:54:35,870 مرحبًا. 967 00:54:36,130 --> 00:54:38,700 - حضر المنتج شخصيا . -يمين. 968 00:54:38,800 --> 00:54:40,510 إنه برنامج تجريبي للعطلة. 969 00:54:40,570 --> 00:54:42,940 ونريد حقًا تعيينك كمقدم برنامج. 970 00:54:43,070 --> 00:54:45,310 إذا كان هذا جيدًا، قد يصبح هذا عرضًا عاديًا. 971 00:54:46,240 --> 00:54:47,280 مولودية؟ 972 00:54:48,010 --> 00:54:49,080 مذهل! 973 00:54:50,080 --> 00:54:52,850 لكن لماذا تعرض علي تلك الوظيفة؟ 974 00:54:53,520 --> 00:54:55,220 [مقترح برنامج "الأزواج في الأزمات"] 975 00:54:55,790 --> 00:54:57,090 هذا العرض يدور حول الطلاق. 976 00:54:57,160 --> 00:54:59,360 نريدك حقًا أن تستضيف العرض. 977 00:54:58,260 --> 00:54:59,460 [مقترح برنامج "الأزواج في الأزمات"] 978 00:55:00,060 --> 00:55:01,090 أرى. 979 00:55:05,330 --> 00:55:07,830 [مقترح برنامج "الأزواج في الأزمات"] 980 00:55:09,070 --> 00:55:11,300 هذه هي البيانات التي لدينا من أحداث العام الماضي. 981 00:55:11,370 --> 00:55:13,310 هناك بعض الأجزاء المتداخلة مع هذا العام. 982 00:55:13,370 --> 00:55:16,440 لدي شخص يحضرني نسخة هذا العام من منزلي. 983 00:55:19,140 --> 00:55:21,480 آمل أنك لا تحاول لتأخير الوقت مثل المرة السابقة. 984 00:55:21,580 --> 00:55:23,450 لانتظار ابنك الذي هو معجب بي. 985 00:55:24,020 --> 00:55:26,280 انه ليس من المعجبين بك بعد الآن. 986 00:55:26,350 --> 00:55:27,590 في الواقع، هو يكرهك الآن. 987 00:55:28,490 --> 00:55:29,550 هذا غريب. 988 00:55:29,960 --> 00:55:31,820 أدائي أفضل هذه الأيام. 989 00:55:31,890 --> 00:55:34,890 أعتقد أنه أكثر غيرة لأنك تؤدي بشكل أفضل الآن. 990 00:55:34,960 --> 00:55:37,400 في واقع الأمر، أنت أفضل منه في نواح كثيرة. 991 00:55:37,860 --> 00:55:40,170 عفو؟ ماذا تقصد؟ 992 00:55:41,030 --> 00:55:42,770 هل أنا فتى مهمتك الآن؟ 993 00:55:47,070 --> 00:55:48,070 انتظر. 994 00:55:52,210 --> 00:55:53,850 كنت ابنه؟ 995 00:55:55,110 --> 00:55:56,310 مهلا، جميل أن أراك. 996 00:55:58,550 --> 00:55:59,880 كنت في حاجة إلى هذا، أليس كذلك؟ 997 00:56:00,190 --> 00:56:02,550 يمين. هذا هو واحد. انتظرني في الخارج. 998 00:56:11,100 --> 00:56:12,460 لا بد أنه يكرهني حقًا. 999 00:56:12,530 --> 00:56:13,730 قلت لك ذلك. 1000 00:56:13,930 --> 00:56:15,630 على أية حال، لديك الملفات الجديدة. 1001 00:56:15,700 --> 00:56:17,540 دعنا نتجاوزهم والتحدث عن العمل أولاً. 1002 00:56:17,970 --> 00:56:18,970 بالتأكيد. 1003 00:56:47,830 --> 00:56:50,970 لقد أصيبوا بالجنون. يريدونك لاستضافة عرض عن الطلاق؟ 1004 00:56:52,700 --> 00:56:54,210 إذا لم أقبل هذا العرض، 1005 00:56:54,340 --> 00:56:55,740 قد يتم طردي. 1006 00:56:55,970 --> 00:56:56,980 ماذا؟ 1007 00:56:57,280 --> 00:56:58,480 لماذا؟ 1008 00:56:59,310 --> 00:57:02,180 سوف يستأجرون ثلاثة أشخاص فقط بعد فترة الاختبار. 1009 00:57:02,910 --> 00:57:04,950 وأنا الوحيد الذي ليس لديه عرض. 1010 00:57:06,450 --> 00:57:09,950 آي-رين، إذا أخذت هذا العرض، 1011 00:57:10,020 --> 00:57:11,260 هل يمكنك مساعدتي؟ 1012 00:57:12,960 --> 00:57:13,990 أنا غاضب، 1013 00:57:14,060 --> 00:57:16,190 لذلك دعونا نأكل شيئا حارا الذي يحرق بطوننا. 1014 00:57:17,360 --> 00:57:19,960 لا، ليس لدي شهية. 1015 00:57:20,300 --> 00:57:21,870 لا تكن هكذا. تعال معي. 1016 00:57:21,930 --> 00:57:24,640 كنت دائما تأكل الطعام حار عندما كنت متوترا. 1017 00:57:25,200 --> 00:57:26,200 المرة التالية. 1018 00:57:28,010 --> 00:57:31,310 أستطيع أن أقول من وجهك ذلك أنت لم تأكل وجبة واحدة اليوم. 1019 00:57:42,820 --> 00:57:43,820 السيدة جونغ. 1020 00:57:44,720 --> 00:57:47,260 ماذا؟ السيد يي. 1021 00:57:47,660 --> 00:57:49,960 يا إلهي، يجب أن تحتوي هذه المنطقة على تشي جيد. 1022 00:57:50,160 --> 00:57:51,760 أقابلك عندما أكون هنا. 1023 00:57:52,300 --> 00:57:56,030 حسنًا، هل أنت هنا بسبب العمل؟ 1024 00:57:56,500 --> 00:57:58,540 نعم. أنا أكون. بسببك. 1025 00:57:59,270 --> 00:58:00,970 -عفو؟ -لقد أتيت إلى هنا بسببك. 1026 00:58:01,270 --> 00:58:02,710 حتى أتمكن من رؤيتك. 1027 00:58:04,310 --> 00:58:05,840 أعني ذلك. 1028 00:58:07,010 --> 00:58:08,010 ينظر. 1029 00:58:10,780 --> 00:58:13,420 -ماذا؟ -كنت أغادر بعد اجتماع عمل. 1030 00:58:13,490 --> 00:58:15,850 ورأيتك تمشي في الشارع، عابراً. 1031 00:58:17,320 --> 00:58:19,260 إذا لم تكن قد تناولت العشاء، هل يمكنك الانضمام لي؟ 1032 00:58:20,160 --> 00:58:24,000 حسناً، لقد تناولت غداءً متأخراً. 1033 00:58:24,900 --> 00:58:26,700 ثم هل يمكنك الجلوس أمامي؟ 1034 00:58:27,000 --> 00:58:28,570 لا أستطيع تناول الطعام في المطاعم بنفسي. 1035 00:58:30,200 --> 00:58:32,740 يا إلهي. أنا جائع. الخير. 1036 00:58:33,300 --> 00:58:35,440 لقد نفدت الطاقة أيضًا. 1037 00:58:42,410 --> 00:58:45,320 يقدم الشيف هنا طعامًا رائعًا. 1038 00:58:46,890 --> 00:58:49,220 لحم الخنزير المقلي الحار للموت من أجله. 1039 00:58:50,560 --> 00:58:53,160 -سيدتي. -أنظر إليك يا جي هون. 1040 00:58:53,220 --> 00:58:55,490 أين كنت كل هذا الوقت؟ أنت تجعلني حزينا. 1041 00:58:55,560 --> 00:58:58,100 أنا آسف. إنه موسم البيسبول. لقد كنت مشغولا. 1042 00:59:01,200 --> 00:59:02,200 ماذا؟ 1043 00:59:03,540 --> 00:59:04,740 ألست أنت السيدة جونغ دا جونغ؟ 1044 00:59:05,440 --> 00:59:07,270 هل تعرفني؟ 1045 00:59:07,340 --> 00:59:11,640 بالطبع! أنا معجب كبير بك. 1046 00:59:12,240 --> 00:59:14,880 بالمناسبة، ماذا يحدث بينكما؟ 1047 00:59:14,980 --> 00:59:16,920 أنت لم تحضر سيدة إلى هنا قط 1048 00:59:16,980 --> 00:59:18,450 إنها زميلة قريبة. 1049 00:59:18,520 --> 00:59:20,350 لا تحصل على فكرة خاطئة. لحم خنزير حار، من فضلك. 1050 00:59:20,990 --> 00:59:22,020 بالتأكيد. 1051 00:59:23,590 --> 00:59:26,190 أوه، صحيح. سيدتي، ضع الكثير من مسحوق الفلفل الحار! 1052 00:59:26,260 --> 00:59:27,860 اجعلها حارة حتى تحرق بطوننا! 1053 00:59:28,560 --> 00:59:30,130 الكثير من مسحوق الفلفل الحار؟ 1054 00:59:30,200 --> 00:59:32,230 إنه لا يستطيع حتى التعامل مع الطعام الحار. 1055 00:59:35,200 --> 00:59:36,370 أيا كان. 1056 00:59:36,570 --> 00:59:39,670 حسنًا. دعونا نفعل هذا، ثم. 1057 00:59:58,520 --> 00:59:59,860 يا إلهي، إنه جيد جدًا. 1058 01:00:00,330 --> 01:00:01,960 ذهب التوتر بلدي الآن! 1059 01:00:02,630 --> 01:00:03,630 أوه، صحيح. 1060 01:00:05,160 --> 01:00:06,260 يجب أن تحاول ذلك. 1061 01:00:07,030 --> 01:00:08,600 رقم أنا جيد. 1062 01:00:08,670 --> 01:00:11,200 انها جيدة حقا. فقط تناول قضمة واحدة. لو سمحت؟ 1063 01:00:13,570 --> 01:00:14,570 حسنًا إذن. 1064 01:00:21,050 --> 01:00:23,850 يا إلهي، إنه جيد جدًا. 1065 01:00:24,050 --> 01:00:25,980 يمين؟ تناول الطعام معي. 1066 01:00:26,720 --> 01:00:29,220 سيدتي، وعاء آخر من الأرز! 1067 01:00:41,500 --> 01:00:43,100 سيدة جونغ! 1068 01:00:47,270 --> 01:00:48,970 هل يمكنك أن تعطيني توقيعا؟ 1069 01:00:49,440 --> 01:00:50,440 توقيع؟ 1070 01:00:50,510 --> 01:00:53,080 جاء أحد المشاهير إلى مطعمي. يجب أن أعلقها. 1071 01:00:54,010 --> 01:00:55,010 [سيدتي!] 1072 01:00:55,810 --> 01:00:57,320 أنا قادم! 1073 01:00:58,220 --> 01:01:00,550 هل يمكنك التوقيع عليه ووضعه على المنضدة؟ 1074 01:01:02,190 --> 01:01:04,220 أنت تبدو أجمل بكثير شخصيا. 1075 01:01:08,430 --> 01:01:09,460 هذا شعور غريب. 1076 01:01:09,860 --> 01:01:12,530 لقد وقعت العقود فقط حتى الآن. 1077 01:01:14,830 --> 01:01:15,900 يتمسك. 1078 01:01:16,630 --> 01:01:18,100 لا توقع عليه بعد. 1079 01:01:30,720 --> 01:01:33,480 هنا. هذا هو القفاز الذي أرتديه لألعابي. 1080 01:01:34,420 --> 01:01:36,750 -و؟ -وقع على قفازتي أولاً. 1081 01:01:36,820 --> 01:01:38,020 أنا من المعجبين بك رقم واحد، أتذكر؟ 1082 01:01:40,790 --> 01:01:42,690 -ماذا؟ -تعال. لو سمحت. 1083 01:01:43,030 --> 01:01:44,630 هذا مهم حقا بالنسبة لي. 1084 01:01:50,300 --> 01:01:51,370 تمام. 1085 01:01:59,410 --> 01:02:00,410 شكرًا لك. 1086 01:02:08,720 --> 01:02:11,060 يا إلهي، إنه يحترق. إنه يقتلني. 1087 01:02:25,340 --> 01:02:28,110 [سأدعمك دائمًا. من جونغ دا جونغ.] 1088 01:02:36,410 --> 01:02:38,320 -لقد فقدت كل عروضها؟ -نعم. 1089 01:02:38,650 --> 01:02:42,120 لكنها حصلت على عرض للاستضافة عرض عن الطلاق. 1090 01:02:42,650 --> 01:02:44,120 ماذا تريد أن تفعل؟ 1091 01:02:45,660 --> 01:02:47,390 إنها تعتقد أنها فرصتها الأخيرة. 1092 01:02:51,430 --> 01:02:52,700 ثم ينبغي لها أن تأخذها. 1093 01:02:53,300 --> 01:02:54,330 ماذا؟ 1094 01:02:56,170 --> 01:02:58,140 إذا تم بث العرض، سيتحدث الناس. 1095 01:02:58,200 --> 01:03:00,170 نحن لا نعرف حتى كيف سيكون رد فعل الناس. 1096 01:03:00,270 --> 01:03:03,110 قد يؤثر هذا على دا جونغ وأطفالك. 1097 01:03:03,170 --> 01:03:04,840 أنا متأكد من أنها على علم بذلك. 1098 01:03:06,380 --> 01:03:08,780 ولكن إذا كانت تعتقد أن هذه هي فرصتها الأخيرة 1099 01:03:10,950 --> 01:03:12,480 وإذا كان عليها أن تفعل ذلك، 1100 01:03:13,580 --> 01:03:14,690 لا أعتقد 1101 01:03:18,160 --> 01:03:20,630 إنها تتخذ هذا القرار فقط لنفسها. 1102 01:03:40,880 --> 01:03:42,710 -إلهي. -يا إلهي. 1103 01:03:43,250 --> 01:03:46,120 -هذا جميل. -مذهل. 1104 01:03:46,280 --> 01:03:47,890 انها جميلة جدا. 1105 01:03:48,620 --> 01:03:49,890 يا إلهي. 1106 01:03:49,950 --> 01:03:51,660 -هذا مذهل. -الأطفال يكبرون بسرعة كبيرة. 1107 01:03:51,720 --> 01:03:53,560 أريدهم أن يبطئوا قليلا. 1108 01:03:53,620 --> 01:03:56,730 يمين. من المحزن رؤيتهم يكبر بهذه السرعة. 1109 01:03:57,160 --> 01:04:00,500 بمجرد أن يكبروا جميعًا، لن يفعلوا ذلك انضم إلينا للألعاب النارية، أليس كذلك؟ 1110 01:04:00,570 --> 01:04:03,100 هذا كل الحق. لدينا بعضنا البعض. 1111 01:04:05,270 --> 01:04:06,370 داي يونغ. 1112 01:04:07,670 --> 01:04:09,110 في الواقع، 1113 01:04:09,740 --> 01:04:12,180 لقد حصلت على النتيجة من المقابلة لمنصب المذيعة. 1114 01:04:12,880 --> 01:04:15,110 حقًا؟ هل حصلت عليه؟ 1115 01:04:16,110 --> 01:04:17,320 لم أفهم ذلك. 1116 01:04:18,520 --> 01:04:20,490 لماذا تقول ذلك بابتسامة؟ 1117 01:04:21,850 --> 01:04:23,220 كنت سعيدا. 1118 01:04:23,390 --> 01:04:25,490 عندما ذهبت للمقابلة، 1119 01:04:26,290 --> 01:04:28,790 حقيقة أنني كنت في محطة تلفزيون 1120 01:04:29,490 --> 01:04:30,760 جعلني سعيدا جدا. 1121 01:04:31,960 --> 01:04:34,670 لذلك سأقدم كل ما لدي. 1122 01:04:35,170 --> 01:04:37,740 أريد أن أظهر لأطفالنا كيف سأحافظ على ذلك 1123 01:04:37,800 --> 01:04:40,540 أحاول وأتحدى نفسي. 1124 01:04:41,240 --> 01:04:42,610 وسوف أحقق حلمي 1125 01:04:43,310 --> 01:04:46,210 واجعلهم فخورين كأم رائعة. 1126 01:04:48,510 --> 01:04:51,380 نعم. أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك. 1127 01:04:56,050 --> 01:04:58,560 -تعال الى هنا. -يا إلهي. ينظر! 1128 01:04:58,620 --> 01:05:00,760 -وهذا أيضا. -هذا جميل أيضًا. 1129 01:05:22,580 --> 01:05:24,420 [هل ستعودون جميعًا إلى المنزل في وقت متأخر الليلة؟] 1130 01:05:24,480 --> 01:05:26,780 [غرفة الدردشة الجماعية، 4] 1131 01:05:26,850 --> 01:05:28,820 [لدي خطط. سوف أتأخر.] 1132 01:05:29,750 --> 01:05:31,890 [أنا ذاهب لممارسة كرة السلة قبل أن أذهب إلى المنزل.] 1133 01:05:33,120 --> 01:05:34,990 [سأعود إلى المنزل في وقت متأخر اليوم.] 1134 01:05:40,030 --> 01:05:41,730 لا أريد مشاهدته وحدي. 1135 01:05:50,980 --> 01:05:52,040 ماذا؟ 1136 01:05:53,340 --> 01:05:55,080 لدي شيء لأعطيك. 1137 01:06:04,360 --> 01:06:06,560 يا إلهي، لم أكن أعرف هذه الصور لا تزال موجودة. 1138 01:06:06,820 --> 01:06:09,060 كنت أستعد للمهرجان. اعتقدت أنهم كانوا رائعين. 1139 01:06:10,090 --> 01:06:11,160 بالمناسبة، 1140 01:06:11,630 --> 01:06:13,560 كيف عرفت أن هذا أنا في الصور؟ 1141 01:06:13,630 --> 01:06:15,100 لقد تغيرت كثيرا. 1142 01:06:15,170 --> 01:06:16,930 يا إلهي، أنت لم تفعل ذلك. 1143 01:06:17,440 --> 01:06:18,870 أنت لا تزال جميلة. 1144 01:06:19,640 --> 01:06:20,640 ماذا؟ 1145 01:06:23,210 --> 01:06:26,380 Si-a هي صورة البصق لك. 1146 01:06:27,380 --> 01:06:29,850 أوه، صحيح. هل تريد رؤية صورها؟ 1147 01:06:36,690 --> 01:06:37,920 إنها لطيفة. 1148 01:06:43,790 --> 01:06:45,600 هل هذا سي وو؟ 1149 01:06:45,660 --> 01:06:46,660 أليس هو مدهش؟ 1150 01:06:46,730 --> 01:06:49,570 عينيه تتغير كلما لعب كرة السلة. 1151 01:06:51,700 --> 01:06:54,210 كان يجب أن أذهب إلى ألعابه في كثير من الأحيان. 1152 01:06:54,970 --> 01:06:56,040 يا للعار. 1153 01:06:58,710 --> 01:07:00,440 لقد كنت مشغولاً بالعمل. 1154 01:07:01,050 --> 01:07:02,880 لقد قمت بتربيتهم كأم عاملة. 1155 01:07:03,280 --> 01:07:04,650 أنت لا يصدق. 1156 01:07:06,980 --> 01:07:08,150 لماذا تفعل 1157 01:07:08,790 --> 01:07:10,320 التحدث مثل الكبار؟ 1158 01:07:10,390 --> 01:07:12,520 ربما لا أبدو عجوزًا، لكني كبير في السن من الداخل. 1159 01:07:14,790 --> 01:07:17,330 ما زلت أشعر بالتوتر من ارتكاب الأخطاء 1160 01:07:17,400 --> 01:07:18,900 قبل مبارياتي. 1161 01:07:20,030 --> 01:07:21,170 لكن 1162 01:07:22,870 --> 01:07:24,100 عندما أراك على شاشة التلفزيون، 1163 01:07:24,870 --> 01:07:27,000 لا تبدو متوتراً على الإطلاق. 1164 01:07:27,870 --> 01:07:29,640 وأنت لا تخطئ أبدا. 1165 01:07:31,840 --> 01:07:33,340 كلما رأيتك على شاشة التلفزيون، 1166 01:07:33,780 --> 01:07:35,410 أعتقد دائمًا أنك رائع جدًا. 1167 01:07:36,810 --> 01:07:39,080 يا إلهي. لا، أنا لست كذلك. 1168 01:07:39,150 --> 01:07:40,350 أعني ذلك. 1169 01:07:40,650 --> 01:07:43,090 Si-a وSi-woo يشجعانك أيضًا. 1170 01:07:43,590 --> 01:07:45,420 -حقًا؟ -نعم. 1171 01:07:45,590 --> 01:07:48,930 لذلك يجب عليك الاستمرار في إظهارها كم أنت عظيم على شاشة التلفزيون. 1172 01:07:50,900 --> 01:07:51,960 شكرًا لك. 1173 01:08:05,080 --> 01:08:06,110 لقد بدأت. 1174 01:08:17,920 --> 01:08:18,960 [دا جونغ،] 1175 01:08:22,160 --> 01:08:23,229 [أنت] 1176 01:08:23,960 --> 01:08:25,460 [القيام بعمل عظيم.] 1177 01:08:26,260 --> 01:08:28,970 [لذلك لا تقلق.] 1178 01:08:35,040 --> 01:08:36,109 [أنا متأكد] 1179 01:08:37,270 --> 01:08:38,580 [سوف تقوم بعمل عظيم مرة أخرى.] 1180 01:08:49,720 --> 01:08:50,920 كم هو جميل. 1181 01:09:03,970 --> 01:09:06,240 [هناك بعض الأشياء التي لاحظتها فقط بعد أن فقدتهم.] 1182 01:09:08,939 --> 01:09:11,880 شكرا لك لهذا اليوم. عد إلى المنزل بأمان. 1183 01:09:15,910 --> 01:09:17,950 [ابتسامة من أحب.] 1184 01:09:19,950 --> 01:09:21,450 [حسنا. ارفع يدك اليسرى!] 1185 01:09:21,520 --> 01:09:24,460 [الوقت الذي تقضيه مع عائلتك.] 1186 01:09:28,560 --> 01:09:29,830 [عندما امتلكتهم،] 1187 01:09:31,529 --> 01:09:33,160 [لم أكن أعرف] 1188 01:09:33,760 --> 01:09:35,200 [كم هو ثمين] 1189 01:09:36,330 --> 01:09:37,870 [لقد كانوا.] 1190 01:09:52,680 --> 01:09:53,880 يو جو! 1191 01:09:55,890 --> 01:09:57,090 أم! 1192 01:10:04,360 --> 01:10:06,100 لا، يو جو! 1193 01:10:04,630 --> 01:10:05,700 [خدمة الطرود فان] 1194 01:10:06,460 --> 01:10:08,370 يو جو! 1195 01:10:24,280 --> 01:10:26,450 حسنًا. انقله إلى غرفة العمليات ببطء. 1196 01:10:32,390 --> 01:10:35,360 لقد تعرض لحادث سيارة. اسمه هو هونغ داي يونغ. ولد عام 1983. 1197 01:10:50,910 --> 01:10:53,740 [منذ 8 سنوات] 1198 01:10:58,080 --> 01:11:00,020 داي يونغ. هونغ داي يونغ! 1199 01:11:01,150 --> 01:11:03,820 -داي يونغ! -يتمسك. 1200 01:11:04,520 --> 01:11:05,890 داي يونغ. 1201 01:11:06,290 --> 01:11:08,260 والدتك تتصل بك. 1202 01:11:09,690 --> 01:11:10,790 تمام! 1203 01:11:18,970 --> 01:11:21,070 دع الأطفال يلعبون أكثر قليلاً. تمام؟ 1204 01:11:21,540 --> 01:11:22,840 إنهم يستمتعون. 1205 01:11:23,010 --> 01:11:25,310 مقاهي الأطفال مريحة للغاية. 1206 01:11:25,610 --> 01:11:27,410 ولكن لماذا الآن، عندما يكبر أطفالنا جميعا؟ 1207 01:11:27,680 --> 01:11:28,750 يمين. 1208 01:11:28,810 --> 01:11:30,410 هل تريد أن تلعب معي؟ 1209 01:11:31,080 --> 01:11:32,080 بالتأكيد. 1210 01:11:37,450 --> 01:11:39,060 من هو هذا الرجل؟ لماذا يمسك بيدها؟ 1211 01:11:39,120 --> 01:11:40,720 يجب أن يكون صديق Si-a. 1212 01:11:42,030 --> 01:11:43,130 جا سونغ. 1213 01:11:43,190 --> 01:11:45,800 "جا سونغ"؟ لا أعتقد أنه صديقها. 1214 01:11:47,060 --> 01:11:49,730 أراهن عندما يجلب Si-a منزل زوجها المستقبلي، 1215 01:11:49,800 --> 01:11:51,400 سوف ترمي نوبة. 1216 01:11:52,170 --> 01:11:54,070 -ماذا؟ -أليس هذا واضحا؟ 1217 01:11:54,140 --> 01:11:56,940 انها ذاهبة حتى الآن ويكون لديهم أصدقاء في وقت لاحق. 1218 01:11:57,010 --> 01:11:58,510 وسوف تتزوج أيضا. 1219 01:11:59,480 --> 01:12:01,910 ماذا ستفعل عندما تحضر صديقها إلى المنزل؟ 1220 01:12:02,610 --> 01:12:05,120 أولاً، سأكسر ساقه. 1221 01:12:05,180 --> 01:12:06,450 -ماذا؟ -وبعد ذلك، 1222 01:12:06,520 --> 01:12:08,150 إذا كان رجلاً لطيفاً، سأصلح ساقه. 1223 01:12:08,790 --> 01:12:11,060 وإذا كان رجلا سيئا، سأكسر ساقه الأخرى. 1224 01:12:11,120 --> 01:12:12,190 الخير. 1225 01:12:13,090 --> 01:12:15,390 لا أعتقد أن Si-a ستكون قادرة على ذلك الزواج في هذه الحياة 1226 01:12:15,460 --> 01:12:17,190 لا تطرح أشياء كهذه. 1227 01:12:18,860 --> 01:12:20,760 أنا بالفعل تمزيق. 1228 01:12:22,000 --> 01:12:24,670 يبدو أنني أقوم بتربية 3 أطفال، وليس 2. 1229 01:12:26,670 --> 01:12:30,210 تعال هنا يا طفلي. طفلي المسكين. 1230 01:12:30,540 --> 01:12:32,680 هل كنت حزينا؟ هل هذا هو؟ 1231 01:13:04,640 --> 01:13:08,310 [يمكنك الاستماع إلى أغنية "Someday" لكلارا سي على مواقع بث الموسيقى الرئيسية.] 1232 01:13:09,710 --> 01:13:12,650 [نشكر لي كي وو لظهوره الخاص.] 1233 01:13:13,020 --> 01:13:15,590 [18 مرة أخرى]