1
00:00:31,120 --> 00:00:32,120
Ah, mademoiselle.

2
00:00:32,280 --> 00:00:33,420
Penny, s'il te plaît.

3
00:00:33,700 --> 00:00:35,700
Mademoiselle, faites-moi paraître démodée.

4
00:00:35,960 --> 00:00:38,680
Mes excuses, Penny. Je suis Jack.

5
00:00:38,920 --> 00:00:42,280
Voici ma parajuriste, Lorelai. S'il vous plaît,
asseyez-vous.

6
00:00:43,120 --> 00:00:44,120
Merci.

7
00:00:45,120 --> 00:00:50,020
Euh, je n'arrive toujours pas à comprendre
pourquoi je suis ici.

8
00:00:52,380 --> 00:00:57,260
Compréhensible. Ce n'est pas tous les jours
quelqu'un peut hériter d'une succession.

9
00:00:58,280 --> 00:00:59,280
Exactement.

10
00:00:59,600 --> 00:01:00,980
C'est pourquoi cela n'a pas de sens.

11
00:01:02,640 --> 00:01:08,200
Mon grand-père a commencé à être direct, mais
il me détestait.

12
00:01:10,520 --> 00:01:15,200
Eh bien, il n'aurait pas pu te détester aussi
beaucoup, selon la volonté.

13
00:01:16,200 --> 00:01:21,920
Tu veux dire le même homme qui pensait aux femmes
ne devrait-il pas parler à moins qu'on lui parle ?

14
00:01:22,400 --> 00:01:28,420
Que j'étais trop têtu et que j'étais trop
indépendant pour mon propre bien ?

15
00:01:33,550 --> 00:01:34,610
Bien sûr, il me détestait.

16
00:01:34,990 --> 00:01:38,670
Il s'est assuré que je n'existais pas dans son
petit monde parfait.

17
00:01:39,830 --> 00:01:45,490
Quand j'ai refusé de rejoindre l'entreprise familiale
et je suis parti seul, il a convaincu mon

18
00:01:45,490 --> 00:01:47,270
parents de m'interrompre complètement.

19
00:01:48,730 --> 00:01:52,810
Pas d'appels, pas d'aide, pas de famille,
tout.

20
00:01:53,110 --> 00:01:54,170
Tout est parti.

21
00:01:56,950 --> 00:01:59,870
Et quand tes parents sont décédés ?

22
00:02:00,350 --> 00:02:01,510
Il n'a même pas appelé.

23
00:02:02,090 --> 00:02:03,710
Je ne m'ai pas invité aux funérailles.

24
00:02:05,010 --> 00:02:09,310
Pour lui, j'étais mort
à lui aussi.

25
00:02:13,470 --> 00:02:20,070
Alors pourquoi tout d'un coup il se soucie de son

26
00:02:20,070 --> 00:02:21,070
va maintenant?

27
00:02:23,170 --> 00:02:24,850
À quel jeu joue-t-il ?

28
00:02:28,830 --> 00:02:30,130
Que se passe-t-il?

29
00:02:30,600 --> 00:02:35,200
Y a-t-il quelque chose que je dois savoir
le testament ?

30
00:02:38,580 --> 00:02:45,060
Il y a donc une condition attachée à
commande

31
00:02:45,060 --> 00:02:47,160
pour que vous receviez le testament.

32
00:02:47,840 --> 00:02:50,300
Je le savais. Qu'est-ce que c'est?

33
00:03:00,560 --> 00:03:07,500
Il est dit ici que vous devez vous soumettre à

34
00:03:07,500 --> 00:03:08,500
un homme.

35
00:03:13,920 --> 00:03:15,480
Excusez-moi?

36
00:03:16,940 --> 00:03:19,540
C'est écrit en fait là-haut ?

37
00:03:20,160 --> 00:03:24,800
Comment mon grand-père s'attend-il à ce que je fasse
ça ?

38
00:03:26,000 --> 00:03:28,740
Il dit que tu dois

39
00:03:31,240 --> 00:03:37,360
parvenir à un accord avec un homme là où il
peut coucher avec toi chaque fois qu'il

40
00:03:37,360 --> 00:03:41,080
veut même si quelqu'un d'autre est dans le
chambre.

41
00:03:43,780 --> 00:03:45,280
Il ne peut pas être sérieux.

42
00:03:47,760 --> 00:03:49,740
C'est vraiment écrit là-bas ?

43
00:03:51,660 --> 00:03:53,080
C’est vraiment le cas.

44
00:03:53,420 --> 00:03:57,440
Et comme il ne précise pas qui est l'homme
devrait être,

45
00:03:58,440 --> 00:04:02,400
C'est mon devoir en tant qu'exécuteur testamentaire d'intervenir.

46
00:04:04,100 --> 00:04:05,340
Intervenir ?

47
00:04:05,620 --> 00:04:06,620
Comment?

48
00:04:10,460 --> 00:04:14,360
Je serai l'homme auquel vous vous soumettrez.

49
00:04:16,300 --> 00:04:17,060
Ceci

50
00:04:17,060 --> 00:04:23,940
ça ne peut pas être réel.

51
00:04:29,610 --> 00:04:30,850
C'est dans le testament, Penny.

52
00:04:31,490 --> 00:04:32,490
C'est réel.

53
00:04:34,190 --> 00:04:36,950
Je sais que mon grand-père est le cochon.

54
00:04:37,650 --> 00:04:39,750
Mais ça ? C'est fou.

55
00:04:41,650 --> 00:04:42,650
N'est-ce pas fou ?

56
00:04:43,730 --> 00:04:46,950
Je veux dire, nous avons eu des cas plus fous.

57
00:04:49,550 --> 00:04:50,970
Écoute, Penny.

58
00:04:52,090 --> 00:04:55,890
Tu n'es pas obligé de faire quelque chose que tu ne fais pas
veux faire.

59
00:04:56,890 --> 00:05:03,180
Mais... Si vous voulez réclamer votre
héritage, vous devrez

60
00:05:03,180 --> 00:05:04,180
ses souhaits.

61
00:05:08,380 --> 00:05:10,600
En faisant l'amour avec toi.

62
00:05:10,860 --> 00:05:14,460
Sinon, comment pourrais-je savoir que tu es
suivre ses souhaits ?

63
00:05:14,920 --> 00:05:16,400
Tu ne peux pas être sérieux.

64
00:05:17,220 --> 00:05:20,420
Êtes-vous simplement assis là ?

65
00:05:20,900 --> 00:05:23,040
Salut, Penny.

66
00:05:25,740 --> 00:05:30,360
Nous faisons juste notre travail ici, et je
je pense que nous sommes plutôt accommodants.

67
00:05:30,400 --> 00:05:35,160
Et si je peux parler si franchement, je ne le fais pas
appréciez votre attitude.

68
00:05:35,980 --> 00:05:39,660
Alors, que pensez-vous du sexe anal ?

69
00:05:40,120 --> 00:05:44,740
Parce que je vais l'ajouter dans le testament,
parce que je n'apprécie pas ton

70
00:05:44,740 --> 00:05:45,740
explosion.

71
00:05:47,080 --> 00:05:49,460
Vous devenez fou.

72
00:05:50,100 --> 00:05:51,200
Je pars.

73
00:05:52,120 --> 00:05:54,520
Êtes-vous sûr de vouloir partir maintenant ?

74
00:05:55,210 --> 00:05:57,150
Penny? Pourquoi pas ?

75
00:05:57,750 --> 00:06:02,710
Eh bien, vous en laisseriez beaucoup sur le
tableau.

76
00:06:10,810 --> 00:06:14,890
Tu as dit que tu avais tout perdu,
n'est-ce pas ?

77
00:06:16,010 --> 00:06:19,050
À cause de ton grand-père.

78
00:06:20,830 --> 00:06:24,110
Voici votre chance de tout avoir.

79
00:06:25,320 --> 00:06:29,820
Tu es la dernière personne de ta famille
debout.

80
00:06:35,260 --> 00:06:40,100
Je me suis battu si dur pour tout.

81
00:06:41,240 --> 00:06:44,600
Juste parce que je voulais être le mien
femme.

82
00:06:45,640 --> 00:06:48,360
Et je veux essayer quelque chose de différent.

83
00:06:50,880 --> 00:06:53,560
Vous pouvez toujours être votre propre femme.

84
00:06:54,440 --> 00:06:55,840
Mais avec puissance.

85
00:06:56,820 --> 00:07:02,860
Pensez à tout ce que vous pourriez faire avec
les ressources dont vous disposez

86
00:07:02,860 --> 00:07:05,920
la succession de mon grand-père avait à offrir.

87
00:07:06,460 --> 00:07:11,280
Vous obtiendrez tout ce que vous
méritent et plus encore.

88
00:07:13,060 --> 00:07:17,960
Et tout ce que tu as à faire c'est d'accepter ça
un

89
00:07:41,230 --> 00:07:47,790
J'espère, j'espère que mon grand-père pourrit dedans
l'enfer pour ça, pour

90
00:07:47,790 --> 00:07:48,790
tout.

91
00:07:55,370 --> 00:08:01,730
Mais bon, je vais te soumettre

92
00:08:01,730 --> 00:08:05,490
et fais ce que tu veux.

93
00:08:11,340 --> 00:08:13,180
Commençons ici et maintenant.

94
00:08:13,720 --> 00:08:15,760
Quoi? Mais Lorelai.

95
00:08:16,520 --> 00:08:17,520
Quoi?

96
00:08:18,460 --> 00:08:23,440
Il est clairement indiqué dans le testament qu'il
peu importe si quelqu'un d'autre est dans le

97
00:08:23,440 --> 00:08:24,440
chambre.

98
00:08:28,760 --> 00:08:33,200
Oh, ouais, je m'en fiche vraiment. Faire
tout ce que vous devez faire.

99
00:08:41,320 --> 00:08:42,320
D'accord.

100
00:09:29,230 --> 00:09:30,630
Mmmm.

101
00:09:44,190 --> 00:09:45,590
Mmmm.

102
00:10:00,840 --> 00:10:01,920
Oh mon Dieu, Lorelai.

103
00:10:02,200 --> 00:10:03,200
Oui.

104
00:10:03,720 --> 00:10:08,120
J'ai une conférence avec Jamie demain.

105
00:10:08,520 --> 00:10:14,580
Je dois changer ça. Pouvez-vous dicter
un email ?

106
00:10:14,900 --> 00:10:15,920
Oui, allez-y.

107
00:10:16,160 --> 00:10:17,160
D'accord.

108
00:10:17,700 --> 00:10:24,020
Cher Jamie, je sais que nous sommes censés
j'ai notre appel demain, mais je suis désolé

109
00:10:24,020 --> 00:10:29,220
quelque chose est arrivé. Et je dois changer
ça.

110
00:10:31,500 --> 00:10:35,760
Le lundi me convient mieux à 15 heures. Est-ce que
ça marche pour toi ?

111
00:10:37,020 --> 00:10:38,900
Et aussi,

112
00:10:39,760 --> 00:10:45,140
Je promets ce petit

113
00:10:45,140 --> 00:10:51,400
le désagrément en vaudra la peine
parce que j'ai des nouvelles passionnantes

114
00:10:51,400 --> 00:10:55,080
à propos de la fusion Johnson.

115
00:10:56,240 --> 00:10:57,560
C'est ça ?

116
00:10:58,420 --> 00:10:59,420
Oui.

117
00:11:01,130 --> 00:11:03,750
Et puis je te ferai savoir s'il obtient
retour.

118
00:11:04,550 --> 00:11:05,550
Merci.

119
00:11:09,250 --> 00:11:12,390
Tu aimes ça ? J'aime ça.

120
00:11:12,750 --> 00:11:15,330
Vous allez adorer ce domaine. C'est
belle.

121
00:11:15,790 --> 00:11:19,630
Est-ce que je fais du bon travail ? Tu fais un
bon travail. Vous accomplissez votre

122
00:11:19,630 --> 00:11:20,850
les souhaits de grand-père.

123
00:11:21,750 --> 00:11:24,550
Alors oui, tu vas très bien.

124
00:11:24,750 --> 00:11:26,430
Je vais bientôt récupérer ma succession.

125
00:11:26,750 --> 00:11:28,570
Vous allez bientôt récupérer votre succession.

126
00:11:29,180 --> 00:11:31,440
Et puis tu vas être un puissant
femme.

127
00:12:44,450 --> 00:12:45,830
Nous faisons la bonne chose

128
00:13:07,620 --> 00:13:11,040
Oui. Tout cela. Oui.

129
00:13:13,380 --> 00:13:15,940
Vous vous soumettez si bien.

130
00:17:24,079 --> 00:17:27,839
Cet e-mail que vous m'avez répondu, c'était
court et doux, non ?

131
00:17:28,160 --> 00:17:30,860
Ouais. Oh mon Dieu. Génial.

132
00:17:31,120 --> 00:17:32,160
Court et doux.

133
00:17:33,120 --> 00:17:38,520
En parlant de court et doux. Oh mon Dieu.
J'ai besoin que tu appelles ma femme. Oh, putain.

134
00:17:38,600 --> 00:17:42,840
Parce que je veux m'assurer que le dîner
les réservations sont toujours en cours pour ce soir.

135
00:17:43,180 --> 00:17:47,780
Oh oui. Oh oui. Dans quel endroit es-tu
tu comptes y retourner ? Oh oui. Non,

136
00:17:47,780 --> 00:17:52,000
nous faisons le même endroit. C'est un
à quelques pâtés de maisons d'ici. Oh oui. Oh, mon

137
00:17:52,000 --> 00:17:53,740
mon Dieu. Certainement pas. Vous avez des réservations
là ?

138
00:17:55,340 --> 00:17:59,240
Eh bien, c'est pourquoi je suis paranoïaque à l'idée de faire
je suis sûr que je ne perds pas ces réserves.

139
00:17:59,520 --> 00:18:01,140
Alors, tu peux appeler s'il te plaît ?

140
00:18:01,880 --> 00:18:04,300
Merci. J'apprécie cela.

141
00:18:05,040 --> 00:18:06,040
Penny,

142
00:18:07,380 --> 00:18:13,580
êtes-vous au courant de ce nouveau restaurant
qui a ouvert à quelques pâtés de maisons d'ici ?

143
00:18:14,140 --> 00:18:15,140
Oh ouais.

144
00:18:15,280 --> 00:18:18,200
Je les connais. Leurs huîtres sont tellement
bien.

145
00:18:19,280 --> 00:18:21,040
Tu sais, je suis...

146
00:18:48,620 --> 00:18:50,340
La table sera prête à 7 heures

147
00:19:51,270 --> 00:19:55,790
à faire ça. Cela fait donc partie du
accord.

148
00:19:56,050 --> 00:19:59,770
J'adorerais que tu me baises le cul.

149
00:20:02,190 --> 00:20:04,890
Je ferais tout ce que tu veux.

150
00:20:05,610 --> 00:20:12,530
Mets ce doigt dans mon cul pendant que tu

151
00:20:12,530 --> 00:20:13,530
baise-moi le cul.

152
00:21:13,290 --> 00:21:14,290
Ouais.

153
00:22:10,190 --> 00:22:11,190
l'État.

154
00:23:56,490 --> 00:24:00,130
je ne veux pas

155
00:24:00,130 --> 00:24:11,050
à

156
00:24:11,050 --> 00:24:15,470
baise-moi le cul, n'est-ce pas ?

157
00:26:15,740 --> 00:26:20,120
E-mails pour le... Oh, mon Dieu.

158
00:26:21,100 --> 00:26:23,120
Mon Dieu, tu es une telle distraction.

159
00:26:23,620 --> 00:26:26,960
C'était tellement bon, hein ? Tu ne pouvais pas entendre
une chose ? Je dois envoyer des e-mails pour

160
00:26:26,960 --> 00:26:28,740
le... Oh, mon Dieu, je ne ressens rien.

161
00:26:29,260 --> 00:26:34,700
Oui, oui, le blocage de Jenny. Merci.
J'avais tellement hâte de discuter avec

162
00:26:34,700 --> 00:26:35,700
eux.

163
00:26:44,330 --> 00:26:48,850
Répétez ça ? Ça commence en septembre
18, et cela peut durer jusqu'à une semaine si

164
00:26:48,850 --> 00:26:50,790
ce n'est pas résolu dans les 72 premiers
heures.

165
00:26:52,150 --> 00:26:53,190
D'accord, d'accord.

166
00:26:55,030 --> 00:26:56,490
Je fais.

167
00:27:13,520 --> 00:27:14,520
Vraiment.

168
00:27:15,000 --> 00:27:17,720
Oh, tu as de la chance.

169
00:27:57,480 --> 00:27:58,860
Bla, bla, bla, bla.

170
00:28:53,980 --> 00:28:54,980
Je voulais juste plus.

171
00:29:50,990 --> 00:29:54,850
ta chance, je vais être ma propre femme
avec

172
00:29:54,850 --> 00:29:58,510
puissance

173
00:30:25,100 --> 00:30:28,300
J'ai de la chance de pouvoir détruire la mort de ma femme
aussi après le dîner.

174
00:30:29,820 --> 00:30:30,900
Obtenez-le plus tard.

175
00:30:31,460 --> 00:30:33,520
Voilà. C'est très bien.

176
00:30:33,880 --> 00:30:35,680
Je vais voir ça juste là.

177
00:30:36,020 --> 00:30:37,660
Je vais prendre celui-ci.

178
00:30:38,480 --> 00:30:39,480
Oui.

179
00:30:41,120 --> 00:30:42,120
Oui.

180
00:31:05,680 --> 00:31:06,840
moi pour me renforcer.

181
00:31:07,180 --> 00:31:09,520
Oh mon Dieu. Oh mon Dieu.

182
00:31:09,840 --> 00:31:11,540
Oh mon Dieu.

183
00:32:15,120 --> 00:32:16,120
Je ne l'ai pas fait.

184
00:32:48,400 --> 00:32:50,800
Prends note, Lorelai. Elle m'a bousculé.

185
00:32:54,480 --> 00:32:55,480
Elle l’a fait.

186
00:33:26,389 --> 00:33:27,850
La moutarde fait mal, non ?

187
00:33:28,430 --> 00:33:31,110
Ouais, tu as un peu de poivre.

188
00:33:32,650 --> 00:33:35,450
Je peux en fait le mettre sur le côté
au cas où vous en voudriez un peu.

189
00:33:35,650 --> 00:33:37,050
Merci. Faites-le, s'il vous plaît.

190
00:34:58,800 --> 00:34:59,800
Merci.

191
00:39:15,510 --> 00:39:17,550
J'aime la façon dont j'utilise ta bite.

192
00:39:18,010 --> 00:39:19,010
Je fais.

193
00:40:00,940 --> 00:40:01,940
Putain, oui.

194
00:40:03,760 --> 00:40:04,760
Oh,

195
00:40:05,000 --> 00:40:09,360
Oui. Donnez-le-moi. Oui.

196
00:41:00,590 --> 00:41:01,590
Si proche.

197
00:41:02,210 --> 00:41:06,550
Il y a encore beaucoup de paperasse que nous avons
à faire juste pour finaliser le tout.

198
00:41:06,850 --> 00:41:11,010
Mettez les points sur les I, croisez les T. Toi
comprendre. Alors je vais avoir besoin de toi pour

199
00:41:11,010 --> 00:41:13,350
de retour la semaine prochaine.

200
00:41:14,030 --> 00:41:15,850
Lorelai va planifier avec toi,
d'accord?

201
00:41:17,970 --> 00:41:23,050
D'accord. Et souviens-toi, quand tu viendras
dedans, tu es toujours dans le contrat pour être

202
00:41:23,050 --> 00:41:24,310
soumis, non ?

203
00:41:34,600 --> 00:41:35,840
Qui allons-nous ensuite venir ?

204
00:41:36,960 --> 00:41:39,860
Nous avons l'affaire du divorce de Johnson.

205
00:41:40,300 --> 00:41:41,300
Johnson.

206
00:41:42,240 --> 00:41:43,800
Je vais manger ce type.

207
00:41:44,100 --> 00:41:45,100
Tu es ma plume.

