1
00:00:17,320 --> 00:00:18,700
Ó, micsoda éjszaka.

2
00:00:19,900 --> 00:00:22,160
Ó fiú.

3
00:00:27,420 --> 00:00:28,640
mi folyik itt?

4
00:00:31,900 --> 00:00:34,880
Jó reggelt.

5
00:00:35,300 --> 00:00:36,300
Reggel.

6
00:00:40,640 --> 00:00:41,640
Hűha.

7
00:00:43,340 --> 00:00:46,160
Mi? Vegyen fel néhány ruhát.

8
00:00:46,600 --> 00:00:47,980
Már nem csak apával élsz.

9
00:00:48,420 --> 00:00:53,100
Nos, anyám az, és mi a baj velem
pizsama?

10
00:00:55,120 --> 00:00:59,080
Tudod, őszintén, én csak nem akarom
hogy lássa mostohaanyám melleit a

11
00:00:59,080 --> 00:01:02,620
reggel. Nem, gyerünk. Alig látsz
bármit.

12
00:01:03,500 --> 00:01:08,040
Nézd, ez rendben van. Úgy értem, anya vagyok.
Igen.

13
00:01:08,300 --> 00:01:11,420
Csak arról van szó, hogy pasi vagyok, tudod?

14
00:01:12,700 --> 00:01:18,700
Tudom, és... Olyan vagy, mint egy jó fiú,
viselkedned kell.

15
00:01:19,400 --> 00:01:24,940
És ez az én házam is, szóval tudok
hordok amit akarok.

16
00:01:26,020 --> 00:01:29,600
Bármi. megyek. enni akarok
valamit és menj egyetemre.

17
00:01:29,880 --> 00:01:35,140
Nem, nem, nem. Veled fogsz maradni
engem, és látni fogsz

18
00:01:35,140 --> 00:01:36,140
hogy.

19
00:01:37,120 --> 00:01:39,120
kanos vagy?

20
00:01:39,460 --> 00:01:44,060
Meg akarlak bántani? Ne mondd
ez olyan. Nézd, és semmi baj.

21
00:01:44,760 --> 00:01:45,760
Anya, anya. Igen.

22
00:01:45,960 --> 00:01:49,220
Csak hát, férfi vagyok.

23
00:01:49,580 --> 00:01:51,520
Tudom, hogy férfi vagy.

24
00:01:51,800 --> 00:01:58,520
De talán ha ilyen ruhát viselek
minden nap, talán így lesz

25
00:01:58,520 --> 00:02:05,140
elaludni, és a kanosságod is
menj el. Ó, gyerünk. I

26
00:02:05,140 --> 00:02:06,640
ne gondold ezt.

27
00:02:06,900 --> 00:02:12,500
Nem, bízz bennem. Bízz bennem. Szóval talán te
csak látni kell őket.

28
00:02:13,520 --> 00:02:17,440
Akarod látni azokat a nagy ciciket? nem,
csak takarodj, oké? Tudom mi vagyok

29
00:02:17,440 --> 00:02:18,440
csinál.

30
00:02:19,000 --> 00:02:20,000
Bassza meg.

31
00:02:21,540 --> 00:02:22,540
Igen?

32
00:02:22,980 --> 00:02:24,800
Csak cicik, látod?

33
00:02:25,220 --> 00:02:26,760
Igen, nem. Nem nagy ügy.

34
00:02:27,560 --> 00:02:29,880
Olyan, mint a barátnőd mellei.

35
00:02:30,460 --> 00:02:31,460
Rendben?

36
00:02:32,240 --> 00:02:35,520
Igen? Talán csak érintse meg őket. Nem.

37
00:02:36,120 --> 00:02:38,660
Nem nagy ügy, bízz bennem. Gyere ide.

38
00:02:38,880 --> 00:02:40,860
Úgy értem, hogy egy férfinak nem szabadna
szív rajta?

39
00:02:45,740 --> 00:02:46,740
Ők azok?

40
00:02:46,900 --> 00:02:47,940
Ön szerint?

41
00:02:48,180 --> 00:02:49,340
Igen, azt hiszem.

42
00:02:50,780 --> 00:02:52,400
Nem, nem.

43
00:02:53,480 --> 00:02:54,980
Szóval add a kezed.

44
00:02:55,180 --> 00:02:58,620
Rendben. Igen, csak úgy. Látod?

45
00:02:59,200 --> 00:03:03,940
Nem semmi, csak olyan cicik, mint a tiéd
barátnője. Ó, a francba.

46
00:03:04,460 --> 00:03:09,160
Ezek nem olyanok, mint a barátnőm.
Nem olyanok, mint a barátnőd? nem,

47
00:03:09,160 --> 00:03:10,160
tényleg. Ó, de kár.

48
00:03:10,320 --> 00:03:14,340
Nagyon nagy kár érte. Igen. én még soha
láttam ilyen melleket.

49
00:03:16,480 --> 00:03:17,800
Oké, akkor látod?

50
00:03:18,040 --> 00:03:21,500
Ó, istenem. Nem, nyugi, nyugi.

51
00:03:21,720 --> 00:03:22,519
nem,

52
00:03:22,520 --> 00:03:27,060
ne, ne csináld, ne tedd azt. oké
menj a szobádba, és beszélünk

53
00:03:27,060 --> 00:03:28,060
holnap reggel, jó?

54
00:03:29,660 --> 00:03:31,020
Most menj a szobádba.

55
00:03:57,870 --> 00:03:58,870
Jó reggelt.

56
00:03:58,990 --> 00:04:00,190
Jó reggelt.

57
00:04:05,170 --> 00:04:06,730
Anya, mi ez?

58
00:04:07,210 --> 00:04:13,970
Mondtam, hogy minden alkalommal ezt fogjuk csinálni
reggel, amíg meg nem tanulod, hogyan kell viselkedni.

59
00:04:15,510 --> 00:04:17,390
Ennek szó szerint semmi értelme.

60
00:04:17,990 --> 00:04:19,310
Csak vegyen fel néhány ruhát.

61
00:04:19,649 --> 00:04:25,470
Miért? én vagyok az anyukád. Ez az én házam és
Azt viselhetek, amit csak akarok.

62
00:04:27,300 --> 00:04:28,400
Mit fog szólni apa?

63
00:04:29,160 --> 00:04:30,320
Apád szereti ezt.

64
00:04:30,680 --> 00:04:32,320
Biztos vagyok benne, hogy igen. értem miért.

65
00:04:35,240 --> 00:04:37,460
Várj, meleg vagy?

66
00:04:39,020 --> 00:04:40,460
Anya, a francba, értem.

67
00:04:40,960 --> 00:04:42,040
Ne mondd így.

68
00:04:42,960 --> 00:04:45,500
Tényleg ennyire kanos vagy az anyukádért?

69
00:04:46,680 --> 00:04:51,320
Csak arról van szó, hogy kibaszott vagy
meleg, oké? Ott mondtam.

70
00:04:52,300 --> 00:04:54,680
Igen, de én vagyok a te...

71
00:04:55,940 --> 00:04:56,940
Nos,

72
00:04:58,880 --> 00:05:04,880
hogy őszinte legyek, én csak... én
egy ideje nem volt, és uh,

73
00:05:04,900 --> 00:05:10,300
tudod... Tényleg?

74
00:05:14,220 --> 00:05:15,420
Tudsz vigyázni rá? Igen.

75
00:05:16,000 --> 00:05:18,500
Igen. Hogy érted, hogy vigyázz rá?
Ah-huh.

76
00:05:18,720 --> 00:05:23,760
Az expozíció része lesz
terápia, tudod?

77
00:05:24,300 --> 00:05:26,940
Mi? Igen, megmutatom.

78
00:05:27,400 --> 00:05:29,680
Ez neked szól. segíteni akarok neked.

79
00:05:30,500 --> 00:05:31,500
Rendben.

80
00:05:36,300 --> 00:05:38,660
Szóval kész.

81
00:05:39,000 --> 00:05:40,000
Rendben.

82
00:05:41,420 --> 00:05:42,420
Szóval,

83
00:05:42,920 --> 00:05:46,660
talán csak el kell engedned magad.

84
00:05:47,200 --> 00:05:47,899
Szerinted?

85
00:05:47,900 --> 00:05:50,260
Igen, szerintem csak erről van szó.

86
00:05:50,580 --> 00:05:53,440
És nem lesz benned ez az érzés
többé.

87
00:05:54,110 --> 00:06:01,090
igen, oké, hadd segítsek

88
00:06:01,090 --> 00:06:07,370
istenem, nagyon örülsz neki
anyukád jól van

89
00:06:07,370 --> 00:06:14,370
segíts, hú, istenem, ez nagyobb, mint

90
00:06:14,370 --> 00:06:19,570
az apád sokkal nagyobb, azt hiszed
igen

91
00:06:27,760 --> 00:06:28,760
jól érzed magad?

92
00:06:29,000 --> 00:06:30,000
Igen?

93
00:06:32,160 --> 00:06:37,040
úgy érzem

94
00:06:37,040 --> 00:06:41,860
nagyon jó is.

95
00:06:54,640 --> 00:06:57,860
Mondtam már, hogy ez csak a része
expozíciós terápia.

96
00:06:58,180 --> 00:06:59,180
Ó, istenem.

97
00:06:59,260 --> 00:07:01,880
Igen. olyan jól érzem magam. Ez kell neked.

98
00:07:02,380 --> 00:07:04,820
Olyan furcsa, hogy ezt csinálod velem,
Anya.

99
00:07:05,200 --> 00:07:07,280
Csak segíteni akarok neked.

100
00:07:07,600 --> 00:07:08,600
Ó, a francba.

101
00:07:09,540 --> 00:07:10,660
Ó, istenem.

102
00:07:12,100 --> 00:07:17,160
Ó, istenem.

103
00:07:18,220 --> 00:07:20,240
Szerintem nagyon jó.

104
00:07:22,380 --> 00:07:26,140
Olyan piszkos kis mostohamama vagy. Mm
-hmm. Igen.

105
00:07:26,540 --> 00:07:27,540
Mm - hmm.

106
00:07:27,740 --> 00:07:28,740
én vagyok.

107
00:07:28,960 --> 00:07:29,960
Ó, a francba.

108
00:07:30,340 --> 00:07:33,640
Tessék, hadd vegyem le ezeket. Igen, vedd
ezt kikapcsolni.

109
00:07:58,860 --> 00:07:59,860
Ez is méz.

110
00:08:00,880 --> 00:08:02,780
Igen. Ó, istenem.

111
00:08:04,400 --> 00:08:06,260
Ó, a francba. Ó,

112
00:08:08,020 --> 00:08:09,020
istenem.

113
00:08:10,460 --> 00:08:12,000
Ó, a francba.

114
00:08:12,600 --> 00:08:15,040
Ó, istenem.

115
00:08:19,020 --> 00:08:22,580
Nagyobb, mint az apád, az biztos.

116
00:08:22,980 --> 00:08:23,980
Ó, a francba.

117
00:08:24,560 --> 00:08:25,560
Ó,

118
00:08:26,120 --> 00:08:28,720
istenem. Megígéred, hogy nem mondod el neki? Mm
-hmm.

119
00:08:29,260 --> 00:08:31,120
Mm - hmm. Oké, jó.

120
00:08:31,740 --> 00:08:32,840
Ó, a francba.

121
00:08:33,400 --> 00:08:35,299
Ó, istenem. Ó,

122
00:08:37,260 --> 00:08:38,440
istenem. Ó,

123
00:08:39,980 --> 00:08:42,659
bassza meg. Tudod, hogy ez olyan jó.

124
00:08:42,940 --> 00:08:45,200
Ó, istenem. Ez baromi jó. Mm
-hmm.

125
00:08:46,100 --> 00:08:49,180
Ó, baszd meg. Ó, istenem.

126
00:08:49,980 --> 00:08:51,580
Itt tartom.

127
00:08:52,080 --> 00:08:53,500
Ó, istenem.

128
00:09:04,650 --> 00:09:06,110
Ó igen, adj enni.

129
00:09:08,730 --> 00:09:10,030
Add ide.

130
00:09:41,550 --> 00:09:42,550
Ó, ember.

131
00:10:19,370 --> 00:10:20,650
Igen. Ó, nézd.

132
00:10:21,550 --> 00:10:25,430
Ó, istenem, jövök, igen. Ó, basszus,
igen.

133
00:10:25,670 --> 00:10:26,750
Ó, a francba.

134
00:10:27,050 --> 00:10:29,030
Ó, igen. Ó.

135
00:10:30,430 --> 00:10:32,370
Ó, istenem, igen.

136
00:10:33,550 --> 00:10:34,770
Ó, istenem.

137
00:10:36,630 --> 00:10:42,370
Ó, istenem. Igen, sokkal jobban érzem magam. I
mondta neked. Ó. Ó, igen.

138
00:10:45,570 --> 00:10:46,570
Ó.

139
00:10:58,920 --> 00:10:59,579
Ó, ember.

140
00:10:59,580 --> 00:11:00,620
Micsoda éjszaka.

141
00:11:02,220 --> 00:11:03,400
Ó, fiú.

142
00:11:05,920 --> 00:11:09,120
Kíváncsi vagyok, mi történik ma.

143
00:11:11,340 --> 00:11:12,740
Ó, igen.

144
00:11:14,460 --> 00:11:15,560
Ó, ember.

145
00:11:15,860 --> 00:11:16,900
Mosnom kell.

146
00:11:19,520 --> 00:11:20,800
Ó, igen.

147
00:11:26,160 --> 00:11:27,160
Reggelt, anya.

148
00:11:28,460 --> 00:11:29,460
Köszönöm a változtatást.

149
00:11:30,260 --> 00:11:35,980
Ó, nem, most reggeliztem vele
barátok. Ez is az expozíciós terápia

150
00:11:35,980 --> 00:11:36,980
nincs vége.

151
00:11:38,120 --> 00:11:39,400
Ó, gyerünk.

152
00:11:40,620 --> 00:11:43,160
Hidd el, menni fog.

153
00:11:43,900 --> 00:11:46,240
Igen. Nem tudok róla, anya.

154
00:11:46,960 --> 00:11:47,960
miért érted?

155
00:11:49,120 --> 00:11:55,640
Nos, mióta ezt csináljuk, te
Tudod, én valahogy, uh, kapok egy csontot

156
00:11:55,640 --> 00:11:56,640
ideje, hogy látlak.

157
00:11:59,120 --> 00:12:01,900
Tehát hadd találjak megoldást az Ön számára.

158
00:12:03,160 --> 00:12:06,900
Azt hiszem, vigyáznom kell rád
hát.

159
00:12:07,160 --> 00:12:13,620
Igen? Mert ha a tabu a készítés
drágám, muszáj

160
00:12:13,620 --> 00:12:14,620
megtörni.

161
00:12:14,860 --> 00:12:15,860
Jobbra?

162
00:12:16,480 --> 00:12:18,700
Mi? Nem gondolod, hogy ez kevés
kicsit sok?

163
00:12:19,060 --> 00:12:22,960
Nem, szerintem ez a tökéletes megoldás
neked.

164
00:12:23,460 --> 00:12:25,120
Igazán? Bassza meg.

165
00:12:25,820 --> 00:12:27,780
Ön szerint ez a tökéletes megoldás?

166
00:12:30,280 --> 00:12:32,440
Nehéz vagy nekem, fiam.

167
00:12:33,600 --> 00:12:36,780
Igen. Igen? Ó, hadd lássam.

168
00:12:39,120 --> 00:12:40,120
Igen.

169
00:12:43,420 --> 00:12:45,600
Ó, igen, ez döglött.

170
00:12:45,880 --> 00:12:51,280
Ó, tényleg meg akarod dönteni a tabut?
Ó, igen, meg akarom dönteni a tabut. Ó,

171
00:12:51,280 --> 00:12:54,360
istenem. Sokkal jobban fogod érezni magad utána
hogy.

172
00:12:54,660 --> 00:12:55,760
Ön szerint?

173
00:12:56,220 --> 00:12:57,320
szerintem igen.

174
00:12:58,800 --> 00:13:00,940
Hallgatnod kell anyukádra.

175
00:13:01,160 --> 00:13:03,260
Igen. Jó kislány.

176
00:13:03,700 --> 00:13:06,980
Igen. Ó, a francba. Ó,

177
00:13:09,920 --> 00:13:11,740
szar. igen,

178
00:13:13,280 --> 00:13:14,280
talán így.

179
00:13:14,740 --> 00:13:16,780
Igen. Igen.

180
00:13:18,100 --> 00:13:19,460
Ó, igen.

181
00:13:20,580 --> 00:13:23,920
Ó, ez olyan nehéz nekem.

182
00:13:24,520 --> 00:13:26,580
Ó, istenem.

183
00:13:27,900 --> 00:13:29,040
Törje meg ezt a tabut.

184
00:13:29,360 --> 00:13:30,500
Ah-huh. Igen?

185
00:13:33,340 --> 00:13:35,540
Ó, a francba, igen.

186
00:13:36,540 --> 00:13:38,740
Ó, istenem, igen.

187
00:13:39,540 --> 00:13:41,760
Ó, nagyon jó, igen. Mm - hmm.

188
00:13:42,080 --> 00:13:44,440
Ó, igen. Ó. Ó,

189
00:13:45,460 --> 00:13:46,680
istenem.

190
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
Ó,

191
00:13:49,320 --> 00:13:51,680
igen. Ó, istenem, igen.

192
00:13:51,900 --> 00:13:52,900
Ó, a francba.

193
00:13:53,020 --> 00:13:54,020
Ó,

194
00:13:55,500 --> 00:13:56,620
istenem. Ó.

195
00:13:57,160 --> 00:13:59,600
Ó, istenem.

196
00:14:00,000 --> 00:14:01,580
Ó, istenem. Ó, istenem.

197
00:14:01,880 --> 00:14:02,880
Ó, istenem.

198
00:14:02,920 --> 00:14:06,600
Ó, istenem. Ó, istenem.

199
00:14:07,180 --> 00:14:10,040
Ó, istenem.

200
00:14:13,800 --> 00:14:15,660
Ó, istenem.

201
00:14:22,869 --> 00:14:26,430
Tudom, hogy az volt az álmod, hogy megbaszj. Ó,
igen?

202
00:14:26,750 --> 00:14:28,010
Igen, tudom.

203
00:14:28,250 --> 00:14:29,670
Ó, a francba, igen.

204
00:14:30,430 --> 00:14:32,230
Ó, istenem, igen.

205
00:14:33,470 --> 00:14:34,790
Ó, a francba. Ó,

206
00:14:36,470 --> 00:14:40,990
istenem. olyan jól érzem magam. Jó érzés,
mi? nem igaz?

207
00:14:41,210 --> 00:14:44,370
Igen. Ó, istenem, igen.

208
00:14:45,010 --> 00:14:46,630
Ó, a francba, igen.

209
00:14:53,180 --> 00:14:54,400
Ó, a francba.

210
00:14:55,400 --> 00:14:57,520
Ó, istenem. Ó, igen.

211
00:14:58,020 --> 00:14:59,020
Olyan dögös vagy.

212
00:14:59,700 --> 00:15:00,720
Ó, a francba.

213
00:15:01,380 --> 00:15:04,360
Ó, istenem.

214
00:15:05,420 --> 00:15:06,860
Ó, istenem.

215
00:15:07,520 --> 00:15:08,520
Ó, a francba.

216
00:15:08,880 --> 00:15:10,900
Ó, erről fantáziáltam.

217
00:15:11,560 --> 00:15:14,380
Igen, miért nem fekszel le az asztalra?
Igen.

218
00:15:14,820 --> 00:15:15,820
Igen.

219
00:15:15,860 --> 00:15:17,540
Ó, a francba.

220
00:15:19,120 --> 00:15:20,120
igen,

221
00:15:20,760 --> 00:15:21,760
akarom.

222
00:15:22,000 --> 00:15:24,080
Bassza meg, punci. Nem túl sokat. Nem túl sokat.

223
00:15:24,860 --> 00:15:26,000
Igen. Igen.

224
00:15:27,180 --> 00:15:28,180
Bassza meg.

225
00:15:28,820 --> 00:15:32,840
Ó, annyira vizes vagyok a futástól.

226
00:15:35,440 --> 00:15:37,240
Ó, a francba, igen.

227
00:15:37,680 --> 00:15:38,680
Ó, a francba.

228
00:15:38,940 --> 00:15:41,220
Ó, istenem. Gyere közelebb hozzám.

229
00:15:42,520 --> 00:15:44,620
Ó, a francba. Ah-huh.

230
00:15:45,120 --> 00:15:46,120
Ó, igen.

231
00:15:46,720 --> 00:15:48,640
Ó, igen. Bassza meg ezen az asztalon.

232
00:15:49,760 --> 00:15:50,760
Mm - hmm.

233
00:15:51,600 --> 00:15:54,120
Az oldalad egy kicsit beképzelt oldal.

234
00:15:54,660 --> 00:15:57,680
Ó, a beképzelt oldalad.

235
00:15:58,060 --> 00:15:59,060
Óóó!

236
00:16:46,160 --> 00:16:47,160
csak úgy

237
00:17:44,300 --> 00:17:45,300
Vágja le ezt.

238
00:33:06,700 --> 00:33:07,980
Mondd el apádnak, mi?

239
00:33:08,540 --> 00:33:09,780
Igen? Rendben van.

240
00:33:10,220 --> 00:33:11,420
Ez lesz a mi titkunk.

241
00:33:11,940 --> 00:33:13,360
Nem fizetek semmit, ha beszélsz.

242
00:33:15,220 --> 00:33:17,000
Nagyon örülök, hogy hazajöttem az egyetemről.

243
00:33:17,700 --> 00:33:18,760
én is örülök.

244
00:33:38,890 --> 00:33:39,890
én keményebben.

245
00:34:28,139 --> 00:34:29,018
Istenem, igen.

246
00:34:29,020 --> 00:34:30,159
Ó, igen.

247
00:34:30,699 --> 00:34:31,699
Ó, igen.

248
00:35:25,990 --> 00:35:27,850
a fiam.

249
00:49:52,430 --> 00:49:53,428
anyunak.

250
00:49:53,430 --> 00:49:54,430
Ah-huh.

251
00:49:55,010 --> 00:49:57,250
Ó, a francba. Szívd azt a farkat.

252
00:50:01,830 --> 00:50:05,350
Ó, istenem. Ó, istenem.

253
00:50:06,990 --> 00:50:08,710
Anya, megfordíthatom az ütésedet?

254
00:50:37,130 --> 00:50:38,290
Nem akarok többé veszekedni.

255
00:54:05,520 --> 00:54:06,520
Jól működik.

256
00:54:07,760 --> 00:54:08,760
Igen.

257
00:54:09,120 --> 00:54:14,540
Szóval maradjunk egy kicsit titokban, jó?

258
00:54:15,460 --> 00:54:17,260
Igen, ennek így kell lennie. Megígéred?

259
00:54:19,140 --> 00:54:20,140
Igen.

260
00:54:21,100 --> 00:54:22,980
Ugye tudod, hogy nem fogjuk abbahagyni?

261
00:54:23,240 --> 00:54:25,500
Tudom, tudom.

262
00:54:26,080 --> 00:54:27,560
Szóval ez lesz a mi titkunk.