1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com এ আরও সাবটাইটেল খুঁজুন

2
00:00:21,480 --> 00:00:26,120
পৃথিবী কখন আমার কাছে একরঙা দেখতে শুরু করেছে?

3
00:00:27,660 --> 00:00:33,460
I don't really know what I truly want to do.

4
00:00:35,920 --> 00:00:40,640
আমি নিশ্চয়ই বুঝতে পেরেছি যে আমি এই বর্ণহীন পৃথিবী থেকে পালাতে পারব না।

5
00:00:41,360 --> 00:00:44,120
এক পর্যায়ে, আমি ছেড়ে দিয়েছিলাম।

6
00:00:45,680 --> 00:00:49,640
আমি যে হয়েছি তার একটা কারণ আছে।

7
00:01:30,860 --> 00:01:35,600
সেনপাই, আপনি কি স্ট্রবেরি খেয়েছেন?

8
00:01:36,200 --> 00:01:39,200
I just finished eating them. তারা সুস্বাদু ছিল.

9
00:01:39,780 --> 00:01:43,140
আমি খুশি They were sent from my hometown.

10
00:01:43,800 --> 00:01:45,800
সত্যিই? ধন্যবাদ

11
00:01:45,800 --> 00:01:47,800
আপনার পছন্দ হিসাবে অনেক উপভোগ করুন.

12
00:01:54,800 --> 00:01:59,400
কুড়িয়া-সেনপাই, এই দলিলটি আজই, তাই না? এটা চেক করুন.

13
00:01:59,400 --> 00:02:06,120
ঠিক আছে। এটা চিত্তাকর্ষক, হায়াশি-কুন. এটা এত তাড়াতাড়ি শেষ করা মহান.

14
00:02:06,120 --> 00:02:08,120
আমি সত্যিই অনেক প্রচেষ্টা করা.

15
00:02:08,120 --> 00:02:09,920
আমি আপ্রাণ চেষ্টা করেছি।

16
00:02:12,360 --> 00:02:14,920
এটা বেশ সুসংগঠিত.

17
00:02:16,120 --> 00:02:18,920
আমি আজ এটা চেক করব. ধন্যবাদ

18
00:02:18,920 --> 00:02:20,320
আপনাকে স্বাগতম।

19
00:02:55,679 --> 00:03:01,919
আমি একটি উদ্বেগ আছে. এটা আমার প্রেমিক সম্পর্কে.

20
00:03:33,240 --> 00:03:35,040
আরে, রিউকি।

21
00:03:37,040 --> 00:03:37,640
আরে।

22
00:03:38,640 --> 00:03:41,040
এতটা দূরে থেকো না।

23
00:03:44,440 --> 00:03:47,640
ইদানীং তুমি আমার সাথে সময় কাটাওনি।

24
00:03:49,840 --> 00:03:54,180
আরে, রিউকি, তুমি কি আমাকে ক্লান্ত?

25
00:03:56,560 --> 00:03:59,760
তা নয়, আমি শুধু কাজ নিয়েই ব্যস্ত।

26
00:04:01,700 --> 00:04:04,160
হোস্টেস হওয়া কঠিন হতে হবে, তাই না?

27
00:04:04,800 --> 00:04:05,800
হ্যাঁ।

28
00:04:07,700 --> 00:04:13,300
তবে আমি এখনও আপনার সাথে থাকতে চাই, যদিও এটি সামান্য।

29
00:04:15,460 --> 00:04:21,080
রোজ সকালে বাড়ি ফিরে আসলে আমাদের জীবন মেলে না।

30
00:04:22,240 --> 00:04:26,080
এইভাবে আমরা একসাথে ঘুমাতে পারলাম অনেকক্ষণ হলো।

31
00:04:28,460 --> 00:04:33,560
আমি জানি তুমি আমার বস, কিন্তু...

32
00:04:35,620 --> 00:04:41,560
আপনি জানেন, আমি এটি বলার সময় এসেছে, কিন্তু বিছানায় আপনার মনোভাব সত্যিই অভাব।

33
00:04:43,320 --> 00:04:45,120
কে এমন কারো সাথে থাকতে চাইবে?

34
00:04:48,380 --> 00:04:51,740
আপনি কি মনে করেন যে আমার সম্পর্কে সত্য?

35
00:04:54,520 --> 00:04:57,520
আমি অনুমান করি যে আপনি কাজ করছেন যদিও আপনি এখনও সেক্স করছেন।

36
00:05:00,600 --> 00:05:03,720
আমার বয়ফ্রেন্ড এর কারণে আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং আমি তা মেনে নিয়েছিলাম।

37
00:05:03,840 --> 00:05:06,320
আমি আমার জীবনে সত্যিই সন্তুষ্ট ছিল না.

38
00:05:08,299 --> 00:05:11,359
এমনকি যখন আমার একটি প্রেমিক ছিল, তিনি আমাকে অন্য মহিলার জন্য ছেড়ে দিয়েছিলেন।

39
00:05:12,639 --> 00:05:18,719
আমি শুধু ভেবেছিলাম যে পুরুষদের ক্ষেত্রে আমি কেবল দুর্ভাগ্য ছিলাম।

40
00:05:21,219 --> 00:05:23,899
I wasn't waiting for someone special.

41
00:05:25,959 --> 00:05:30,219
কিন্তু এখন, এই পরিস্থিতি থেকে আর পালানোর চেষ্টাও আমার মনে হয় না।

42
00:05:48,579 --> 00:05:51,339
আরে, তুমি কি দিবাস্বপ্ন দেখছ?

43
00:05:51,339 --> 00:05:53,339
হুহ? না, উম...

44
00:05:54,439 --> 00:05:57,619
তুমি কুরিয়ামা-সেনপাইয়ের দিকে তাকিয়ে ছিলে, তাই না?

45
00:05:58,799 --> 00:06:00,199
আপনি সম্পূর্ণরূপে মন্ত্রমুগ্ধ ছিল, তাই না?

46
00:06:00,159 --> 00:06:01,459
না, আমি ছিলাম না।

47
00:06:01,459 --> 00:06:03,459
আমি বলেছিলাম অন্য মেয়েদের দিকে তাকাও না।

48
00:06:05,119 --> 00:06:06,399
তোমার ফোনটা দাও।

49
00:06:06,399 --> 00:06:07,399
আমার ফোন?

50
00:06:08,460 --> 00:06:10,600
আমি তোমাকে গতকাল দেখালাম।

51
00:06:10,600 --> 00:06:11,740
তোমার ফোনটা দাও।

52
00:06:11,740 --> 00:06:13,920
W-এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

53
00:06:14,700 --> 00:06:16,320
আপনি আমার সাথে প্রতারণা করছেন কিনা তা আমার পরীক্ষা করা দরকার।

54
00:06:16,320 --> 00:06:18,640
আমি তোমার সাথে প্রতারণা করছি না।

55
00:06:21,320 --> 00:06:22,520
আরে।

56
00:06:23,380 --> 00:06:25,040
আমি একটি উদ্বেগ আছে.

57
00:06:26,280 --> 00:06:28,600
এটা তার সম্পর্কে.

58
00:06:44,430 --> 00:06:45,770
আমি দুঃখিত

59
00:06:48,290 --> 00:06:51,890
কি? আবার? আমি ভেবেছিলাম তুমি শেষ পর্যন্ত কঠিন।

60
00:06:51,890 --> 00:06:54,290
আমি শুধু একটু ক্লান্ত.

61
00:06:54,290 --> 00:06:57,650
কি? তুমি কি আমার সাথে অন্য মেয়ের সাথে প্রতারণা করছ?

62
00:06:57,650 --> 00:07:01,490
আপনি অন্য মেয়ের সাথে সেক্স করছেন, সেজন্য আপনি কঠিন নন।

63
00:07:01,490 --> 00:07:03,090
না, এটা সত্য নয়।

64
00:07:03,090 --> 00:07:06,290
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.

65
00:07:06,290 --> 00:07:08,490
আমি এমনকি কোনো ভিডিও দেখিনি।

66
00:07:08,890 --> 00:07:10,990
আপনি সবচেয়ে খারাপ.

67
00:07:11,000 --> 00:07:13,400
আমি মারা যাব যদি আমি জানতে পারি আপনি আমার সাথে প্রতারণা করছেন।

68
00:07:13,400 --> 00:07:14,760
আমি তোমার সাথে প্রতারণা করছি না।

69
00:07:14,760 --> 00:07:16,400
কেন?

70
00:07:16,400 --> 00:07:19,600
এটা এমন নয়।

71
00:07:20,200 --> 00:07:21,200
আমি দুঃখিত

72
00:07:22,600 --> 00:07:25,200
আমি তোমার সাথে প্রতারণা করছি না।

73
00:07:25,800 --> 00:07:28,800
আমি দুঃখিত

74
00:07:30,200 --> 00:07:32,800
কারো সাথে থাকা মানসিকভাবে ক্লান্তিকর।

75
00:07:33,400 --> 00:07:36,000
আমি সবসময় একা থাকতে অভ্যস্ত।

76
00:07:36,800 --> 00:07:39,200
আমি ভাঙ্গা পৃথিবীতে বাস করছি।

77
00:07:40,680 --> 00:07:43,880
আমি ভাবতাম পৃথিবী সবসময় সাদা কালো।

78
00:07:45,600 --> 00:07:49,880
তাই, অন্যদের আমার জীবনে রঙ যোগ করা বেদনাদায়ক হয়েছে.

79
00:07:55,480 --> 00:07:58,480
আমি আমার ভাইকে নিয়ে চিন্তিত।

80
00:08:00,980 --> 00:08:03,840
আপনি কি শুনছেন?

81
00:08:04,300 --> 00:08:05,920
আমি দুঃখিত, কি?

82
00:08:05,920 --> 00:08:07,120
কে এই?

83
00:08:08,280 --> 00:08:10,080
এই শুধু একটি বন্ধু.

84
00:08:10,480 --> 00:08:14,820
আপনি সবসময় এত সহজে সংখ্যা বিনিময়.

85
00:08:14,820 --> 00:08:15,820
কিন্তু...

86
00:08:15,820 --> 00:08:17,120
তোমার কি গার্লফ্রেন্ড নেই?

87
00:08:18,280 --> 00:08:22,480
আমার একটি গার্লফ্রেন্ড আছে, কিন্তু আমি তাকে শুধু একজন বন্ধু বলছি।

88
00:08:22,820 --> 00:08:24,220
এটা অদ্ভুত.

89
00:08:24,220 --> 00:08:26,260
সে শুধু একজন বন্ধু।

90
00:08:26,620 --> 00:08:30,240
তিনি যদি শুধু একজন বন্ধু হন, আপনি কি তার বার্তাগুলির উত্তর দেবেন?

91
00:08:30,260 --> 00:08:32,680
ওয়েল, যে কিছু আমি সাধারণত কি.

92
00:08:32,680 --> 00:08:33,880
মুছে দিন।

93
00:08:33,880 --> 00:08:36,480
সেটা ভালো হবে না।

94
00:08:36,480 --> 00:08:37,680
এটা না.

95
00:08:38,280 --> 00:08:42,680
আপনি তাকে এভাবে বলে রাখা বন্ধ করতে হবে না.

96
00:09:05,920 --> 00:09:08,680
ভাল কাজ, হায়াশি.

97
00:09:10,360 --> 00:09:12,680
ওহ, আপনি এখনও কাজ করছেন?

98
00:09:13,080 --> 00:09:14,220
হ্যাঁ, আমি।

99
00:09:14,800 --> 00:09:16,080
এখানে আপনার কফি.

100
00:09:17,020 --> 00:09:18,360
ধন্যবাদ

101
00:09:19,880 --> 00:09:22,340
এগুলো আগামী সপ্তাহের বৈঠকের নথি।

102
00:09:22,840 --> 00:09:24,960
আপনি ইতিমধ্যে তাদের প্রস্তুত করেছেন?

103
00:09:25,560 --> 00:09:26,900
ভালো হয়েছে।

104
00:09:28,140 --> 00:09:34,260
আপনি কিছুটা উদাসীন মনে হতে পারে, কিন্তু আপনি আসলে বেশ নির্ভরযোগ্য।

105
00:09:35,000 --> 00:09:36,680
আপনি সত্যিই নিবেদিত.

106
00:09:37,140 --> 00:09:37,880
বাহ।

107
00:09:40,060 --> 00:09:41,280
ধন্যবাদ

108
00:09:43,680 --> 00:09:45,280
আপনি কি আপনার চশমা পরিবর্তন করেছেন?

109
00:09:45,860 --> 00:09:48,140
বাহ, এটা আশ্চর্যজনক।

110
00:09:48,640 --> 00:09:51,800
আপনি সত্যিই ছোট বিবরণ লক্ষ্য, Hayashi.

111
00:09:52,560 --> 00:09:53,600
অবিশ্বাস্য

112
00:09:53,680 --> 00:10:00,480
আপনি সবসময় আমার প্রশংসা করেন, তাই না? এটা সত্যিই আমাকে অনুপ্রাণিত করে এবং আমার আত্মবিশ্বাস বাড়ায়।

113
00:09:58,280 --> 00:10:02,120
আমি কর্মক্ষেত্রে সবসময় অনুপ্রাণিত এবং আত্মবিশ্বাসী।

114
00:10:02,620 --> 00:15:02,620
ডেমো সাবটাইটেল শেষ।
একটি সম্পূর্ণ সংস্করণের জন্য SubtitleNexus.com এ যান