1
00:00:01,167 --> 00:00:03,292
X-Men'de daha önce...

2
00:00:03,375 --> 00:00:07,583
Anılar yalnızca
Duygularla yankılanan loş görüntüler.

3
00:00:08,667 --> 00:00:11,292
önemli mi
ilk çığlıklarını duysaydın

4
00:00:11,375 --> 00:00:14,500
onları duymanın nasıl bir duygu olduğunu hatırlıyor musun?

5
00:00:15,708 --> 00:00:18,833
Bak, senin gözlerin onda.

6
00:00:18,917 --> 00:00:21,500
Bu benim oğlum, Nathan Summers.

7
00:00:22,250 --> 00:00:25,667
Kan kandır.
Aile bir seçimdir.

8
00:00:26,917 --> 00:00:31,792
Geçmişi bırakmak için
ve sadece aile olun.

9
00:00:32,500 --> 00:00:37,250
Size anlatacağım, o efsaneler
gerçekten ailemin hakkını vermedim.

10
00:00:38,083 --> 00:00:41,292
Doğduğun gün,
annen bana gözlerimin sende olduğunu söyledi.

11
00:00:44,458 --> 00:00:46,083
Seni seviyorum oğlum.

12
00:00:48,875 --> 00:00:52,792
Bir şey ya da birisi
arkadaşlarımızı zamanla çektik.

13
00:00:53,500 --> 00:00:55,792
-İyi misin?
-Yalnız değiliz.

14
00:00:55,875 --> 00:00:58,000
Benim adım Jean Gray.

15
00:00:58,083 --> 00:01:00,500
Bana Rahibe Askani diyebilirsin.

16
00:01:01,333 --> 00:01:03,333
Korkmaya gerek olmadığını hissediyorum.

17
00:01:04,375 --> 00:01:06,625
Nathan, gel.

18
00:01:08,958 --> 00:01:10,417
Nathan mı?

19
00:02:24,917 --> 00:02:27,250
Aylar sonra
X-Men'in ortadan kaybolması,

20
00:02:27,333 --> 00:02:30,000
bir zamanlar ev dedikleri okul
harabe halinde duruyor.

21
00:02:30,083 --> 00:02:33,500
Genç mutantlar için eski bir sığınak,

22
00:02:33,583 --> 00:02:36,792
şimdi unutulmaz enkaz
parçalanmış bir rüyanın.

23
00:02:36,875 --> 00:02:38,708
Ayrıca diğer haberlerde...

24
00:02:38,792 --> 00:02:41,333
O zamandan beri
X-Men ortadan kayboldu,

25
00:02:41,417 --> 00:02:45,375
hediyen görünmeye başlıyor
her geçen gün geleceğime daha çok benziyor.

26
00:02:46,542 --> 00:02:48,625
Bir tutam iyimserlik
zararı olmaz, Bishop.

27
00:02:50,042 --> 00:02:52,250
Bu lanet şeyi test etmedim bile.

28
00:02:52,333 --> 00:02:55,083
Konumlarının kilitlendiğini doğruladınız mı?

29
00:02:55,167 --> 00:02:58,625
Kaybolduklarından beri
zaman akışında dalgalanmalar oldu.

30
00:02:58,708 --> 00:03:02,583
Sapmaları takip edebildim
zamanda iki farklı noktaya geri dönüyoruz.

31
00:03:02,667 --> 00:03:05,500
Eski Mısır, MÖ 3000,

32
00:03:05,583 --> 00:03:07,667
ve 40. yüzyıl.

33
00:03:07,750 --> 00:03:11,333
En karanlık iki çağa bakıyoruz
insanlık için.

34
00:03:11,417 --> 00:03:14,000
Ve ikisinin de ortak bir yanı var.

35
00:03:14,083 --> 00:03:16,208
Kıyamet.

36
00:03:16,292 --> 00:03:20,500
İlk saltanatının şafağı
ve gücünün nihai yüksekliği.

37
00:03:21,250 --> 00:03:24,667
Ve zaman yolculuğunu icat etmeyi düşündüm
işin zor kısmı olacaktı.

38
00:03:24,750 --> 00:03:26,542
Geçmişi alacağım.

39
00:03:26,625 --> 00:03:30,542
- Kalbinin geleceğe hazır olduğunu mu düşünüyorsun?
-Hımm-hımm.

40
00:03:32,625 --> 00:03:34,250
İlk atlayış oldukça zorludur.

41
00:03:34,333 --> 00:03:36,542
Nefes almak. Rahatlamak.

42
00:03:37,292 --> 00:03:39,500
Zamanın akışına göre hareket et.

43
00:03:39,583 --> 00:03:42,667
Bishop, bu cihaz tükürüyor
zamanın karşısında.

44
00:03:43,708 --> 00:03:45,500
Daha sonra özür dileyebilirsiniz.

45
00:03:46,375 --> 00:03:50,458
X-Men'i 90'lara geri götürmeliyiz.

46
00:04:29,833 --> 00:04:31,792
Teslim ol, mutant,

47
00:04:31,875 --> 00:04:34,250
ya da gazabıyla yüzleş
Rabbimiz ve Kurtarıcımız Kıyamet'in.

48
00:04:41,958 --> 00:04:43,917
Geçmişe gitmeliydim.

49
00:05:55,542 --> 00:05:57,042
Vay be! Sevgili arkadaşımdan alıntı yapmak gerekirse;

50
00:05:57,125 --> 00:05:59,667
"Ah, yıldızlarım ve jartiyerlerim."

51
00:05:59,750 --> 00:06:02,583
Yu-yuk'ları kurtar.

52
00:06:04,250 --> 00:06:05,417
Harekete geçmeliyim

53
00:06:05,500 --> 00:06:09,083
o teneke kutuların başka bir turundan önce
konumumuza bir boncuk alır.

54
00:06:12,042 --> 00:06:14,750
Daniel?

55
00:06:20,333 --> 00:06:24,458
Hangi güçlü rüzgarlar seni buraya getirdi?

56
00:06:24,542 --> 00:06:26,667
Elimde bir sürü numara var tatlım.

57
00:06:26,750 --> 00:06:30,625
Eve dönüş gidiş-dönüş biletleri dahil
tüm takım için.

58
00:06:32,667 --> 00:06:35,083
Ne?

59
00:06:35,167 --> 00:06:36,917
Bu yüzden hoşlanmadım.

60
00:06:37,417 --> 00:06:40,167
Asteroid M'den bu yana pek çok şey düştü.

61
00:06:51,417 --> 00:06:52,708
Bu benim hatam.

62
00:06:52,792 --> 00:06:56,083
Nathan'ı ilk etapta buraya gönderdim.
daha iyi bir gelecek için.

63
00:06:56,167 --> 00:06:57,958
Ama etrafına bak.

64
00:06:58,042 --> 00:07:01,167
En azından yapabilirim
Birkaç dakikalığına hayatının bir parçası.

65
00:07:01,250 --> 00:07:02,250
Biraz iyilik yap.

66
00:07:02,333 --> 00:07:05,708
Görüyorsun Forge, hiçbir zararı yok
bizimle birlikte etiketleniyor.

67
00:07:05,792 --> 00:07:07,875
Jean, anlıyorum.

68
00:07:07,958 --> 00:07:11,625
Ama hiçbir fikrimiz yok
seni zamana kim ya da ne gönderdi?

69
00:07:11,708 --> 00:07:12,708
Her ne ise,

70
00:07:12,792 --> 00:07:16,542
hepinizi göndermeyi seçti
Apocalypse'in hayatındaki önemli anlara.

71
00:07:17,375 --> 00:07:21,125
Peki ya seni Cable'ı durdurman için gönderselerdi
olması gereken asker olmaktan mı?

72
00:07:21,208 --> 00:07:22,583
Peki ya buraya gönderilseydik

73
00:07:22,667 --> 00:07:25,333
onu asker yapmak
bu Apocalypse'i yenecek mi?

74
00:07:26,458 --> 00:07:28,917
Neredeyse Askani'ye geldik
operasyonların temeli.

75
00:07:29,000 --> 00:07:31,458
En azından elveda diyebileceğimiz bir gün ver bize.

76
00:07:32,042 --> 00:07:34,917
İyi. Bir gün alırsın.

77
00:07:35,000 --> 00:07:36,250
Sonra buradan çıkıyoruz.

78
00:07:36,333 --> 00:07:39,167
Tüm lanet zaman çizelgesini bozmadan önce.

79
00:08:16,750 --> 00:08:21,167
Yenilenmemi bozuyorsun.

80
00:08:22,167 --> 00:08:24,375
Lord Kıyamet,

81
00:08:24,458 --> 00:08:26,417
Güzel haberlerle geldim.

82
00:08:27,042 --> 00:08:31,000
Biz bulduk
sizin için potansiyel yeni bir gemi.

83
00:08:31,083 --> 00:08:32,792
Bunu sağlayacak bir kurum

84
00:08:32,875 --> 00:08:37,625
asla katlanmak zorunda değilsin
yeniden doğuşun acısı.

85
00:08:37,708 --> 00:08:39,625
DSÖ?

86
00:08:39,708 --> 00:08:41,583
Bu yeni gemi kimin?

87
00:08:42,458 --> 00:08:44,542
O bir telepattır.

88
00:08:44,625 --> 00:08:49,042
Askani'nin amacı genç bir çocuk
onların kurtarıcısı yapmak için.

89
00:08:49,542 --> 00:08:53,625
O zaman onu bana getir.

90
00:08:54,083 --> 00:08:56,042
Atlılarımı alın.

91
00:08:56,667 --> 00:09:01,000
Yapılması gerekeni yapın
Bu çocuğu kurtarmak için.

92
00:09:10,708 --> 00:09:13,792
Onu kontrol etmeyi öğren
yani seni kontrol etmiyor.

93
00:09:13,875 --> 00:09:15,333
Ama anlamıyorum.

94
00:09:15,417 --> 00:09:18,375
Aklını nasıl kullanabilirsin?
virüse komuta etmek için mi?

95
00:09:18,458 --> 00:09:20,458
Artık pek acımıyor bile.

96
00:09:20,542 --> 00:09:22,750
Telekinezi tamamen odaklanmayla ilgilidir.

97
00:09:22,833 --> 00:09:24,143
Eğitiminize devam ettiğiniz sürece,

98
00:09:24,167 --> 00:09:26,833
odaklanabileceksin
acının da içinden.

99
00:09:27,875 --> 00:09:30,542
İnanması zor
hasta bir çocuğun bir hastalıkla mücadele ettiği

100
00:09:30,625 --> 00:09:33,083
büyümesi gerekiyordu
Kıyametle savaşmak için.

101
00:09:33,167 --> 00:09:37,125
İnan bana evlat, aynen öyle
neden bunu yapacak olan sensin?

102
00:09:37,208 --> 00:09:40,167
Sen kavga ediyordun
Hayatının her saniyesi için Nathan.

103
00:09:40,250 --> 00:09:42,250
Doğduğun günden beri.

104
00:09:42,333 --> 00:09:44,458
Anne Askani de öyle
her zaman söyler ama...

105
00:09:45,667 --> 00:09:46,667
Bilmiyorum.

106
00:09:47,167 --> 00:09:48,667
Ne?

107
00:09:49,583 --> 00:09:50,583
Hiç bir şey.

108
00:09:56,125 --> 00:09:57,417
Nathan.

109
00:09:58,000 --> 00:09:59,542
- Orada...
-Hey, selam.

110
00:09:59,625 --> 00:10:02,083
Bir beyzbol bulduk
son tedarik çalışmasında.

111
00:10:02,167 --> 00:10:03,917
Şekil Nathan
başka bir şey yapmak isteyebilir

112
00:10:04,000 --> 00:10:05,917
tekno bitli koluyla.

113
00:10:06,000 --> 00:10:07,958
Yapabilir miyim lütfen?

114
00:10:08,042 --> 00:10:10,333
Gitmek. Biraz eğlenin.

115
00:10:17,958 --> 00:10:20,375
Bazen Anne Askani'yi endişelendiriyorum
bu kehaneti uydurdum

116
00:10:20,458 --> 00:10:22,083
kendisini daha iyi hissetmesini sağlamak için.

117
00:10:22,167 --> 00:10:25,167
"Sen yetim değilsin
tedavi edilemez bir robot virüsüyle,"

118
00:10:25,250 --> 00:10:27,083
"Dünyayı kurtarmak senin kaderin."

119
00:10:27,167 --> 00:10:29,684
Bilmiyorum dünyanın ağırlığı
omuzlarına bindiriliyor

120
00:10:29,708 --> 00:10:31,958
çocuğun kendini daha iyi hissetmesini sağlar Scott.

121
00:10:32,042 --> 00:10:36,125
Kaybettiğini verir
ve bir amacını kaybedeceği şey.

122
00:10:36,958 --> 00:10:38,958
Ona kim olduğumuzu söylemeliyiz.

123
00:10:39,042 --> 00:10:41,083
Son olarak merhaba deyin.

124
00:10:41,167 --> 00:10:43,042
Sırf ona veda etmek için mi?

125
00:10:43,708 --> 00:10:45,708
Zaman çizelgesini bozma riskini göze alamayız.

126
00:10:48,625 --> 00:10:52,000
Bir oğlunun olmasına izin vermeyecek tüm zaman çizgilerini siktir et
anne ve babasının yanında olmak.

127
00:10:52,458 --> 00:10:54,625
Belki de onu yanımıza almalıyız.

128
00:10:56,625 --> 00:10:58,042
Forge bize asla izin vermez.

129
00:10:58,125 --> 00:11:00,375
Ve eğer deneseydik Askaniler bizi öldürürdü.

130
00:11:00,458 --> 00:11:02,833
Eğer anneleri onlara yapmamalarını söylerse hayır.

131
00:11:04,208 --> 00:11:05,667
Ona git.

132
00:11:05,750 --> 00:11:08,000
Askani Ana'ya git ve görmesini sağla.

133
00:11:10,667 --> 00:11:12,292
Aydınlık yarın.

134
00:11:12,375 --> 00:11:13,750
Seni öne çıkaran ne?

135
00:11:14,542 --> 00:11:18,292
Beni götürdüğün için teşekkür etmek istedim
ve son birkaç aydır arkadaşlarım.

136
00:11:18,917 --> 00:11:20,625
Biz Askani'nin bir sözü vardır.

137
00:11:20,708 --> 00:11:23,625
"Bugün için teşekkürler. Lütfen yarın için."

138
00:11:23,708 --> 00:11:25,417
Evet duydum.

139
00:11:26,458 --> 00:11:28,917
Kaderin benimsenmesi gerektiğine inanıyorsun.

140
00:11:29,625 --> 00:11:32,250
Ve sen böyle bir yükle mi mücadele ediyorsun?

141
00:11:32,333 --> 00:11:33,833
Hayır, ben değilim.

142
00:11:34,958 --> 00:11:36,583
Sen.

143
00:11:36,667 --> 00:11:39,417
Nathan'ın kehaneti için buradasın.

144
00:11:40,583 --> 00:11:42,083
Bu doğru mu?

145
00:11:42,167 --> 00:11:45,583
Aldattığımı düşünüyorsun
çaresiz bir mülteci grubu

146
00:11:45,667 --> 00:11:47,458
ne uğruna?

147
00:11:47,542 --> 00:11:48,875
Peri masalları mı yazıyorsunuz?

148
00:11:48,958 --> 00:11:50,792
Umut yazıyor.

149
00:11:51,417 --> 00:11:55,208
Bu kehanet nereden geldi?
Kim yazdı?

150
00:11:55,917 --> 00:11:59,917
Bilinen tek şey bir çocuğun doğduğu
bahar gününde

151
00:12:00,000 --> 00:12:02,792
Hayatta Kalacak Olanı kim bitirebilir?

152
00:12:02,875 --> 00:12:04,792
ve paramparça
Ebedi Kıyının Kayaları,

153
00:12:04,875 --> 00:12:08,417
Kıyametin gücünün beşiği,

154
00:12:08,500 --> 00:12:11,375
onun sonunun gelmesine neden oluyor.

155
00:12:11,458 --> 00:12:13,250
Nathan Apocalypse'i mi öldürdü?

156
00:12:13,792 --> 00:12:15,375
O sadece bir çocuk.

157
00:12:15,458 --> 00:12:17,333
Sadece bir oğlan değil.

158
00:12:17,417 --> 00:12:19,500
Zamana meydan okumayın.

159
00:12:19,583 --> 00:12:23,250
Senin mevsimin yaz, onunki bahar.

160
00:12:23,333 --> 00:12:27,875
Ayrı ama birlikte
ikiniz de kışı hafifletmeye yardımcı olabilirsiniz.

161
00:12:27,958 --> 00:12:29,625
Yeterince bilmece.

162
00:12:29,708 --> 00:12:32,292
Sen gerçekten kimsin?

163
00:12:32,375 --> 00:12:35,083
Aradığınız bu cevaplar
Nathan'a hizmet etme,

164
00:12:35,167 --> 00:12:37,083
ya da onun kaderi.

165
00:12:37,167 --> 00:12:38,417
Peki ne olacak?

166
00:12:38,500 --> 00:12:41,708
Büyük kaderini gerçekleştirdikten sonra mı?

167
00:12:41,792 --> 00:12:43,250
Sonra biter.

168
00:12:44,000 --> 00:12:46,000
Bu benim için yeterince iyi değil.

169
00:12:46,083 --> 00:12:48,833
Hiçbiri zamanın kaprislerinden kaçamaz.

170
00:12:55,000 --> 00:12:58,458
Sadece nasıl olduğunu anlamıyorum
tüm insanlardan,

171
00:12:59,167 --> 00:13:01,625
saygılarımla
şeylerin doğal düzeni için,

172
00:13:01,708 --> 00:13:02,958
ti'yi kurcalayabilir...

173
00:13:03,042 --> 00:13:08,083
Bir ebeveyne verdiğim için özür dilemeyeceğim
çocuklarına veda etme şansı.

174
00:13:09,583 --> 00:13:13,292
Uydu yapımı hakkında daha fazla şey biliyorum
çocuk yetiştirmekten daha

175
00:13:15,292 --> 00:13:17,708
Tanıştığımızdan beri rodeodan başka bir şey olmadı.

176
00:13:18,458 --> 00:13:20,917
Hiç oturma şansımız olmadı

177
00:13:21,000 --> 00:13:23,417
ve bunun nasıl çalışacağını çözelim.

178
00:13:23,500 --> 00:13:25,292
Ne nasıl çalışacak?

179
00:13:25,792 --> 00:13:29,500
Bir bilim adamı,
inançlı bir kadın, çıkıyor.

180
00:13:29,917 --> 00:13:32,125
Siz aşk kuşları Nathan'ı gördünüz mü?

181
00:13:32,208 --> 00:13:33,351
Yakalamaca oynamamız gerekiyordu.

182
00:13:33,375 --> 00:13:36,125
ama sonra beyzbol topunu kaptı
ve Scott ve Jean'le birlikte kaçtı.

183
00:13:36,833 --> 00:13:39,208
Belki anlamaz
onu geri atman gerekiyor.

184
00:13:40,208 --> 00:13:42,417
-Yapmazlar.
-Yapmadılar.

185
00:13:47,958 --> 00:13:50,333
Neler oluyor?

186
00:13:50,417 --> 00:13:53,208
Sadece hareket etmeye devam et.
Daha sonra açıklayacağız.

187
00:13:54,083 --> 00:13:57,125
Bu çılgınlık mı?
Bunu gerçekten yapıyor muyuz?

188
00:13:57,208 --> 00:13:59,208
Nathan'ı tek başımıza mı büyüteceğiz?

189
00:13:59,875 --> 00:14:01,250
Cable'a ne olacak?

190
00:14:01,708 --> 00:14:03,292
Ona güvenmiyorum Jean.

191
00:14:03,375 --> 00:14:07,292
Nathan'ın kaderine bahse giremeyiz
zaman çizelgesi pokerinde.

192
00:14:07,375 --> 00:14:10,083
Hey, aklını duyabiliyorum.

193
00:14:13,000 --> 00:14:14,792
Cable kim?

194
00:14:56,833 --> 00:14:58,833
Kıyamet oldu,

195
00:14:58,917 --> 00:15:01,000
Kıyamet,

196
00:15:01,083 --> 00:15:03,667
ve şimdi, senin sayende genç,

197
00:15:03,750 --> 00:15:06,542
Kıyamet her zaman olacaktır.

198
00:15:06,625 --> 00:15:08,958
Bunu ne kadar erken öğrenirsen,

199
00:15:09,750 --> 00:15:12,458
o kadar çabuk özgür olursun.

200
00:15:16,625 --> 00:15:18,958
Yaz aylarında iyi.

201
00:15:19,042 --> 00:15:21,000
Alınmadan önce onlara cehennemi yaşattı.

202
00:15:21,083 --> 00:15:25,625
işler böyle değil
geçmesi gerekiyordu.

203
00:15:26,750 --> 00:15:30,250
Onları uyardım
kaderlerine meydan okumaya çalışmamak.

204
00:15:30,875 --> 00:15:32,458
O zaman belki de yapmadılar.

205
00:15:33,333 --> 00:15:34,958
Kendin söylüyorsun

206
00:15:35,042 --> 00:15:38,292
hiç kimse zamanın kaprislerinden kaçamaz.

207
00:15:38,375 --> 00:15:42,208
Belki de her zaman böyle olması gerekiyordu
Nathan'ın yolculuğunda bir adım.

208
00:15:43,625 --> 00:15:44,667
Hımm...

209
00:15:46,208 --> 00:15:48,250
Kehanete göre,

210
00:15:48,333 --> 00:15:51,458
Kıyameti yok edecek olan

211
00:15:51,542 --> 00:15:54,833
beşikten kalkacak
bu onun gücünü doğurdu.

212
00:15:54,917 --> 00:15:58,958
Yıldızlardan gelen eski bir zanaat,

213
00:15:59,042 --> 00:16:03,125
bazılarının tanrı diyebileceği varlıklar tarafından dövülmüştür.

214
00:16:03,208 --> 00:16:05,375
Bu kovayı daha önce de çöp olarak görmüştük.

215
00:16:05,458 --> 00:16:06,500
Bu Gemi.

216
00:16:06,583 --> 00:16:09,542
Bizim zamanımızda Kıyamet
silah olarak kullandı.

217
00:16:09,625 --> 00:16:13,500
Ve aptalca, Apocalypse'in köle treni

218
00:16:13,583 --> 00:16:16,833
Biz konuşurken Nathan'ı oraya götürüyor.

219
00:16:17,750 --> 00:16:19,500
Onun kalesine götürülecekler,

220
00:16:19,583 --> 00:16:21,917
aşılmaz bir sur

221
00:16:22,000 --> 00:16:25,458
Kıyamet'i ve kölelerini mühürleyen
gezegenin geri kalanından.

222
00:16:25,542 --> 00:16:30,458
Eğer o tren kapıdan geçerse
ona ulaşmadan önce,

223
00:16:30,542 --> 00:16:32,792
asla içeri giremeyeceğiz.

224
00:16:32,875 --> 00:16:35,208
Peki biletleri nereden alıyoruz?

225
00:16:35,292 --> 00:16:37,875
Bu tren çalışıyor
iyonize Maglev teknolojisi,

226
00:16:37,958 --> 00:16:39,458
Mach üçü iyice geçiyor.

227
00:16:39,542 --> 00:16:40,875
Yetişebilsek bile,

228
00:16:40,958 --> 00:16:43,542
bir şeyin üzerine atlamaya çalışmak
bir kurşundan daha hızlı hareket ediyor

229
00:16:43,625 --> 00:16:44,917
güzel olmazdı.

230
00:16:45,000 --> 00:16:47,667
Kıyamet sonrası yol cinayeti.
Evet, hayır, teşekkür ederim.

231
00:16:48,167 --> 00:16:50,250
Eğer bu eski gemiyi havaya uçurabilirsek,

232
00:16:50,333 --> 00:16:52,625
bu mümkün
Motorları Jerry ile donatabilirim

233
00:16:52,708 --> 00:16:54,167
bizi oraya sapanla vurmak için.

234
00:16:54,250 --> 00:16:56,083
Ama çok daha fazla güce ihtiyacım olacak.

235
00:16:56,167 --> 00:16:58,417
Hazırlıklarınıza devam edin.

236
00:16:58,500 --> 00:17:00,875
Aradığınız güce sahip olacaksınız.

237
00:17:00,958 --> 00:17:04,000
Burada yedek bir süpernova var
bilmediğim şey mi?

238
00:17:04,875 --> 00:17:06,125
Tam olarak değil.

239
00:17:07,958 --> 00:17:09,583
Anne Askani,

240
00:17:09,667 --> 00:17:13,500
arkadaşlarımın hayatları bağlı
bu şifreli imalar.

241
00:17:13,583 --> 00:17:15,583
Açıkça konuşun.

242
00:17:15,667 --> 00:17:18,125
Çağırmayı planladığın bu güç nedir?

243
00:17:18,833 --> 00:17:20,000
Sen.

244
00:17:20,875 --> 00:17:23,833
Bir güneş fırtınası yaratacaksınız.

245
00:17:23,917 --> 00:17:28,958
İşaret fişekleri kozmik enerjiyi sağlayacak
motorlarımıza güç sağlamak için gereklidir.

246
00:17:29,042 --> 00:17:32,208
Ben havayı kontrol ediyorum, evreni değil.

247
00:17:33,083 --> 00:17:35,000
Seni düşündüren ne
Böyle bir şey yapabilir miyim?

248
00:17:35,708 --> 00:17:39,750
Onları daha önce kullandığını görmüştüm
zaman çizelgemde.

249
00:17:40,375 --> 00:17:41,458
Üzgünüm?

250
00:17:42,292 --> 00:17:46,542
öyle bir cehennemden geliyorum ki
buraya cennet demesini sağla.

251
00:17:47,542 --> 00:17:50,125
Ancak en karanlık zaman çizelgesinde bile,

252
00:17:50,208 --> 00:17:52,167
asla pes etmiyorsun,

253
00:17:52,250 --> 00:17:54,417
ve direnişi ışığa doğru yönlendirin.

254
00:17:55,000 --> 00:17:58,083
Seni bu yüzden buraya getirdim.

255
00:17:58,750 --> 00:18:00,917
Bizi zamana mı getirdin?

256
00:18:01,542 --> 00:18:03,417
Nasıl? Neden?

257
00:18:04,042 --> 00:18:07,917
Senin yeteneklerin var, benimkiler var.

258
00:18:08,708 --> 00:18:11,875
Zamanın ötesini görmek,
Kaderin iplerini çözen,

259
00:18:11,958 --> 00:18:15,000
Bu savaşı sonlandırabilecek birini arıyoruz.

260
00:18:17,208 --> 00:18:19,958
Ve X-Men'i gördüğümde
ölmek kaderdi,

261
00:18:20,042 --> 00:18:22,167
Seni kurtardım.

262
00:18:22,250 --> 00:18:27,250
Seni zamanın içine çekiyorum böylece
dünyayı kıyametten kurtarabilirsin.

263
00:18:28,417 --> 00:18:30,500
Geleceğe giden bir takım,

264
00:18:30,583 --> 00:18:33,833
Nathan'ı askerliğe alıştırmak için
o olmalı.

265
00:18:34,583 --> 00:18:36,667
Ve bir başkası da geçmişe,

266
00:18:36,750 --> 00:18:40,667
mutantı engellemeye çalışmak
En Sabah Nur denir

267
00:18:40,750 --> 00:18:44,000
Kıyamet olmaktan
ilk etapta.

268
00:18:44,083 --> 00:18:48,083
Belki de umuyordum ki
Eğer onun kaderini yeniden yazabilseydim,

269
00:18:48,667 --> 00:18:51,208
sonunda onu durdurabiliriz.

270
00:18:51,292 --> 00:18:55,417
Ama asla şansımız olmayacak
Apocalypse Nathan'ı talep ederse.

271
00:19:04,333 --> 00:19:05,500
Odak.

272
00:19:06,125 --> 00:19:08,125
Sana gösterdiğim gibi odaklan.

273
00:19:08,208 --> 00:19:12,000
Virüsü kolunuza yönlendirin
inhibitör bileziğine yerleştirin.

274
00:19:12,083 --> 00:19:14,792
-Acıtıyor!
-Biliyorum tatlım.

275
00:19:14,875 --> 00:19:16,167
Biliyorum.

276
00:19:16,250 --> 00:19:18,583
Ama acıyla savaşma, onu kucakla.

277
00:19:19,667 --> 00:19:22,042
Kolunu hisset, virüs,

278
00:19:22,125 --> 00:19:25,542
Siz daha çok zorladıkça güçleriniz artıyor.

279
00:19:28,000 --> 00:19:31,208
Ben çok zayıfım.

280
00:19:35,458 --> 00:19:38,000
Sen güçlüsün Nathan. Bize güvenin.

281
00:19:38,750 --> 00:19:40,958
Kendinize inanmalısınız.

282
00:19:42,500 --> 00:19:44,750
Kendime inanıyorum? Neden?

283
00:19:45,833 --> 00:19:48,792
-Çünkü sen...
-Özel mi? Bir mucize mi?

284
00:19:48,875 --> 00:19:51,125
Sen de bunu söyleyecektin, değil mi?

285
00:19:51,208 --> 00:19:52,625
Beni neden tutmadılar?

286
00:19:53,333 --> 00:19:55,292
Söylesene, ailem neden gitmeme izin verdi?

287
00:19:57,375 --> 00:20:00,542
Mucizeler mucizedir
Çünkü öyle olmamaları gerekiyor.

288
00:20:00,625 --> 00:20:03,125
Aynı şey doğru olmasına rağmen
bir hata hakkında.

289
00:20:11,417 --> 00:20:14,250
Günler olacak
yalnız kaldığında ya da korktuğunda,

290
00:20:14,333 --> 00:20:16,708
kendinize bunu neden yaptığımızı sorduğunuzda.

291
00:20:17,708 --> 00:20:19,333
Bir sorun mu vardı?

292
00:20:19,417 --> 00:20:21,375
Ama sen mükemmelsin oğlum.

293
00:20:22,083 --> 00:20:25,583
Bil ki bizim zamanımızda burada,
seni durmadan düşündük.

294
00:20:25,667 --> 00:20:27,667
Sesinin nasıl çıkacağını.

295
00:20:27,750 --> 00:20:29,167
Gülüşün.

296
00:20:29,708 --> 00:20:31,750
Gözlerin.

297
00:20:31,833 --> 00:20:33,500
Seni çok seviyoruz Nathan.

298
00:20:33,958 --> 00:20:37,542
sana hiçbir şey borçlu değiliz
ama mümkün olan en iyi gelecek.

299
00:20:38,500 --> 00:20:41,042
Ve bu, içinde bizim olmadığımız bir şey.

300
00:20:42,333 --> 00:20:44,000
Ben hatırlıyorum.

301
00:20:45,375 --> 00:20:47,708
Ben... Nasıl?

302
00:20:50,833 --> 00:20:54,917
Şimdi sana söyleyeceğim şey şu
annenin psişik gücü rakipsizdir

303
00:20:55,000 --> 00:20:57,250
ve optik patlamalarım durdurulamaz,

304
00:20:57,333 --> 00:20:59,250
ve sen bizim oğlumuzsun.

305
00:20:59,792 --> 00:21:03,125
Derine inin ve oğlumuz Nathan Summers olun.

306
00:21:17,583 --> 00:21:18,750
Sağlam iş.

307
00:21:18,833 --> 00:21:20,625
Daha sonra, önce kontrol paneline gidin...

308
00:21:20,708 --> 00:21:23,167
Teslim olun, mutantlar. Geri çekilin.

309
00:21:30,708 --> 00:21:33,292
Öne çıkmamız lazım
ve bu treni durdur.

310
00:21:35,583 --> 00:21:37,583
Motorları aldım
güç sağlamak için donatıldı.

311
00:21:39,500 --> 00:21:41,292
Şimdi onu havaya kaldırmamız gerekiyor.

312
00:21:41,375 --> 00:21:43,583
Bunu bana bırak.

313
00:21:59,208 --> 00:22:00,667
Kalkışımız var.

314
00:22:01,375 --> 00:22:03,583
Ororo, bu kalktığın anlamına geliyor.

315
00:22:08,292 --> 00:22:09,833
Güneşin alevleri,

316
00:22:10,667 --> 00:22:13,208
tüm yaratılışın kaynağı,

317
00:22:13,292 --> 00:22:17,792
Bir ateş ve ışık fırtınası çağırıyorum

318
00:22:17,875 --> 00:22:21,542
işaret fişekleri umut kıvılcımını ateşliyor
karanlıkta

319
00:22:22,417 --> 00:22:26,458
ve Kıyameti sona erdirmek için yolumuzu aydınlatın.

320
00:22:28,167 --> 00:22:32,583
Çünkü biz şafakız
bu onun gecesini bozar!

321
00:22:39,083 --> 00:22:40,792
Tanrıça adına.

322
00:23:01,917 --> 00:23:03,083
Aptallar!

323
00:23:03,167 --> 00:23:07,083
sen kime karşı duracaksın
sonsuz olan nedir?

324
00:23:14,583 --> 00:23:17,583
Bizim zamanımızda bize X-Men denirdi.

325
00:23:18,750 --> 00:23:22,625
Arktik rüzgarlar buz kalplerini dondurur.

326
00:23:59,583 --> 00:24:01,917
Nathan'ı güvence altına aldık.
Anne Askani.

327
00:24:02,000 --> 00:24:03,125
Gemiye atlama zamanı.

328
00:24:04,167 --> 00:24:08,958
Hayır, görevimiz tamamlandı
ama Nathan'ınki öyle değil.

329
00:24:11,792 --> 00:24:13,042
Devam etmek!

330
00:24:13,125 --> 00:24:15,375
Kader kapıyı çalsın.

331
00:24:31,500 --> 00:24:33,917
Lordum, kaçmalıyız.

332
00:24:34,000 --> 00:24:36,583
Savunmamız ihlal edildi.

333
00:24:43,833 --> 00:24:46,167
X-Men.

334
00:24:46,750 --> 00:24:53,292
Karşı koyamayacakları hiçbir güç yok
kendilerinden birini korumak için.

335
00:24:53,958 --> 00:24:55,958
Zamanın kendisi bile.

336
00:24:57,292 --> 00:24:58,958
O zaman ne yapabiliriz?

337
00:24:59,458 --> 00:25:04,708
Onlara saldırmalıyım
en savunmasız durumdalar.

338
00:25:05,917 --> 00:25:08,167
1990'lar.

339
00:25:09,833 --> 00:25:13,500
X-Men'in kaderi belli oldu.

340
00:25:30,042 --> 00:25:31,458
Yaralı mısın? İyi misin?

341
00:25:31,542 --> 00:25:32,667
Yaygarayı bırak, baba.

342
00:25:33,583 --> 00:25:36,292
İyiyim, söz veriyorum.

343
00:25:39,833 --> 00:25:42,042
Biz özgürüz. Biz özgürüz!

344
00:25:48,125 --> 00:25:49,375
Peki ya onlar?

345
00:25:51,375 --> 00:25:53,708
İyi adamlar
Liderlik arama evlat.

346
00:25:55,958 --> 00:25:57,833
Ona çağrılmışlardır.

347
00:26:27,375 --> 00:26:28,458
Nathan mı?

348
00:26:29,875 --> 00:26:31,542
Ben sadece...

349
00:26:32,458 --> 00:26:33,708
Ya hazır değilsem?

350
00:26:37,292 --> 00:26:40,208
Rahatsız olabileceğini biliyorum, çocuğum.

351
00:26:40,833 --> 00:26:45,375
Geleceğin belirsiz,
kaderinin ağırlığı ağır.

352
00:26:46,042 --> 00:26:49,333
Ama bu senin seçimin ve sadece senin

353
00:26:49,417 --> 00:26:51,875
olmak istediğin kişi olmak için.

354
00:26:52,417 --> 00:26:54,500
Sonunda geldin.

355
00:26:54,583 --> 00:26:57,333
Nathan "Dayspring" Summers.

356
00:26:57,417 --> 00:26:59,875
Hiç şüphe yok ki birçok sorunuz var.

357
00:26:59,958 --> 00:27:03,042
Ve bu benim ayrıcalığım
Cevapları bulmanıza yardımcı olmak için.

358
00:27:04,208 --> 00:27:05,375
Nasıl?

359
00:27:06,292 --> 00:27:08,125
Seninle yürüyerek.

360
00:27:48,083 --> 00:27:52,125
Büyürken herkes bana söyledi
Ben Apocalypse'i öldürmek için doğdum.

361
00:27:53,292 --> 00:27:56,208
Ama ne zaman onu gömdüğümü düşünsem,

362
00:27:56,292 --> 00:27:59,250
piç yeni bir çağ buluyor
sürünerek çıkmak.

363
00:27:59,792 --> 00:28:01,500
İçinde büyüdüğüm gelecek,

364
00:28:02,292 --> 00:28:04,292
Kıyamet saltanatı,

365
00:28:04,375 --> 00:28:06,417
İşte her şey o zaman başlıyor.

366
00:28:06,500 --> 00:28:10,042
Ve bunu durdurabilecek tek kişi biziz.

367
00:28:10,958 --> 00:28:14,208
Bir iz bulmayı başardım
Atlılarının sonuncusu.

368
00:28:14,292 --> 00:28:16,667
Intel onun biraz beceriksiz olduğunu belirtiyor.

369
00:28:17,333 --> 00:28:19,375
Peki bir sonraki hamlemiz ne olacak patron?

370
00:28:30,792 --> 00:28:32,542
İşe alım.


