1 00:00:12,499 --> 00:00:15,215 (කථාංග 25) 2 00:00:53,570 --> 00:00:54,855 ඔයා මෙතන. 3 00:00:55,610 --> 00:00:57,384 - ඔයාට ඇතුලට එන්න බෑ... - යන්න! 4 00:00:57,780 --> 00:00:59,124 ඔව්, ඉදිරියට යන්න. 5 00:01:24,910 --> 00:01:26,044 කොහොමද... 6 00:01:27,440 --> 00:01:28,884 මෙය සිදු විය හැක්කේ කෙසේද? 7 00:01:30,410 --> 00:01:31,684 මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ. 8 00:01:33,210 --> 00:01:34,554 මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ. 9 00:02:16,020 --> 00:02:17,134 ඔබ... 10 00:02:17,960 --> 00:02:19,035 ඔබ... 11 00:02:19,890 --> 00:02:21,634 කලබල වෙන්න එපා. 12 00:02:23,029 --> 00:02:24,775 මම හැමදේම බලාගත්තා. 13 00:02:32,210 --> 00:02:33,644 නැවත වරක්, 14 00:02:34,839 --> 00:02:37,014 මම ඔබව ආරක්ෂා කළා, පියාණෙනි. 15 00:03:01,369 --> 00:03:02,914 සිදුවුයේ කුමක් ද? 16 00:03:03,599 --> 00:03:05,969 අසල මුර සංචාර අංශයක් පැමිණ ඇත ... 17 00:03:05,969 --> 00:03:08,215 කාන්තාවක් කෑගසන බවට වාර්තාවක් ලැබුණු විට. 18 00:03:09,039 --> 00:03:10,285 නමුත් වැරදිකරුවන් වූයේ ... 19 00:03:10,809 --> 00:03:13,255 දැනටමත් Woo Yeong Ae ගේ මළ සිරුර බැහැර කරමින් සිටී. 20 00:03:14,950 --> 00:03:16,255 වැරදිකරුවන්? 21 00:03:17,450 --> 00:03:18,864 එතන ඉන්න මිනිස්සු. 22 00:03:19,349 --> 00:03:20,495 ඇයි මෙහෙම කළේ? 23 00:03:20,619 --> 00:03:23,734 මුදල් නිසා, පැහැදිලිවම. වැඩි දෙයක් නෑ. 24 00:03:26,689 --> 00:03:27,875 ඒ අය තමයි... 25 00:03:28,330 --> 00:03:30,935 Jang Joo Won ඇකඩමියෙන් පැහැර ගත්තේ කවුද. 26 00:03:31,029 --> 00:03:34,345 ඊට අමතරව, ඔවුන් කියා සිටියේ Segyeong අනාථ නිවාස සමූහ ඝාතනයක්... 27 00:03:34,700 --> 00:03:36,215 සහ මුග්වාන් කන්දේ සිරුර බැහැර කිරීම... 28 00:03:36,770 --> 00:03:38,909 ඔවුන්ගේ සියලු දේ විය. 29 00:03:38,909 --> 00:03:40,114 කුමක් ද? 30 00:03:40,270 --> 00:03:41,679 කිම් ඩොං හූන්. 31 00:03:41,680 --> 00:03:43,939 කුමක් වුවත්. අපි හැමෝම මැරුවා. 32 00:03:43,939 --> 00:03:47,085 - එය නරක් කරන්න. - මම ඔයාට කියනවා, මම ඒක කළා. 33 00:03:53,390 --> 00:03:55,164 බොරු කියන්න එපා. 34 00:03:55,420 --> 00:03:58,029 පහුගිය අවුරුදු 10ක් තිස්සේ අල්ලගන්න බැරි උන වැරදිකාරයා... 35 00:03:58,029 --> 00:03:59,629 මේක ලේසියෙන් අල්ලන්න බෑ. 36 00:03:59,629 --> 00:04:00,659 ඔබ කලකිරීමෙන්ද? 37 00:04:00,659 --> 00:04:03,634 එහෙනම් අවුරුදු 10කට කලින් අපිව අල්ලගන්න තිබුනා. 38 00:04:11,839 --> 00:04:13,185 රහස් පරීක්ෂක රා, 39 00:04:13,909 --> 00:04:15,285 ටිකක් වෙලා ගියා. 40 00:04:16,210 --> 00:04:17,785 - කුමක් ද? - ඉදිරියට එන්න. 41 00:04:18,080 --> 00:04:19,779 අපි එකිනෙකා හැප්පුනා... 42 00:04:19,779 --> 00:04:21,595 Segyeong ළමා නිවාස සමූහ ඝාතනය සිදු වූ ස්ථානයේ. 43 00:04:21,620 --> 00:04:24,364 ඔයා මට ගහපු තැන තාමත් රිදෙනවා. 44 00:04:30,089 --> 00:04:31,265 ඔබ... 45 00:04:32,760 --> 00:04:34,905 ඔයාට පිස්සුද? 46 00:04:35,130 --> 00:04:38,044 ඔයා කොහොමද මගේ බිරිඳව මරන්නේ! 47 00:04:44,169 --> 00:04:46,070 ඇය එය තනිවම ගෙනාවාය. 48 00:04:46,070 --> 00:04:47,169 කුමක් ද? 49 00:04:47,169 --> 00:04:48,715 ඔබේ බිරිඳ... 50 00:04:49,179 --> 00:04:50,979 විශේෂ විමර්ශන ඒකකයට... 51 00:04:50,979 --> 00:04:52,624 සාක්ෂි සහිතව. 52 00:04:56,380 --> 00:04:59,225 පියාණෙනි, ඔබ බොහෝ දුරට අල්ලාගෙන ඇත. 53 00:05:03,060 --> 00:05:05,205 ඔබ නූඩ්ජොබ්! 54 00:05:13,650 --> 00:05:15,694 වාර්තාකරුවන් ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත. 55 00:05:16,289 --> 00:05:17,350 කුමක් ද? 56 00:05:17,350 --> 00:05:18,764 ඔබ පිළිතුරු දිය යුතු ආකාරය මෙන්න. 57 00:05:18,859 --> 00:05:21,405 ඔබ පදනමේ රැස්වීමක සිටියා ... 58 00:05:21,929 --> 00:05:23,535 ඔබ ඛේදජනක පුවත ඇසූ විට. 59 00:05:28,030 --> 00:05:30,145 නගරාධිපති අපේක්ෂකයෙක්... 60 00:05:32,140 --> 00:05:34,215 නගරය සඳහා සැලසුම් සකස් කිරීමට රැස්වීමකදී ඔහුගේ බිරිඳ අහිමි වේ. 61 00:05:37,309 --> 00:05:39,915 මහජනතාව කතාව කනවා. 62 00:06:06,999 --> 00:06:09,840 අපේක්ෂක ජැන්ග්, ඔබේ බිරිඳ ගැන ඔබට ඇසුණේ කවදාද? 63 00:06:09,840 --> 00:06:12,109 ඔබට ආරංචිය ඇසීමට ප්‍රමාද වූ බව අපට ආරංචියි... 64 00:06:12,109 --> 00:06:14,450 ඔබ රැස්වීමක සිටි නිසා. ඔබ හොඳින්ද? 65 00:06:14,450 --> 00:06:16,309 මොකද උනේ දන්නවද? 66 00:06:16,309 --> 00:06:17,850 සතුරන් සිටීද... 67 00:06:17,850 --> 00:06:19,520 - සර්? - ඔයා හොඳින්ද? 68 00:06:19,520 --> 00:06:20,954 ජැන්ග් මහතා, ඔබ හොඳින්ද? 69 00:06:22,020 --> 00:06:23,264 පියාණෙනි, 70 00:06:23,919 --> 00:06:26,564 කඳුළු අනුගමනය කළ යුතුය. 71 00:06:39,570 --> 00:06:41,739 2019 Segyeong නගරාධිපති මැතිවරණයේදී, 72 00:06:41,739 --> 00:06:43,640 ඩේහාන් පක්ෂයේ ජං දෝ සික්... 73 00:06:43,640 --> 00:06:46,309 නව නගරාධිපතිවරයා ලෙස තේරී පත් වූ... 74 00:06:46,309 --> 00:06:48,850 ඒ ඡන්ද 797,024ක් සමඟින්. 75 00:06:48,850 --> 00:06:52,679 කන්ගෝ පක්‍ෂයේ ජුං මී හුයි සිට තරගය ආසන්න වූයේ නැත. 76 00:06:52,679 --> 00:06:55,324 ඡන්ද 200,000 ක් අඩුවෙන් ලබා ගත්තේ 514,302 ක් පමණි. 77 00:06:55,489 --> 00:06:58,890 විශේෂඥයන් පවසන්නේ බොහෝ දෙනෙක් ජං මහතාට අනුකම්පා කරන්න ඇති බවයි. 78 00:06:58,890 --> 00:07:00,764 තම බිරිඳගේ මරණය හේතුවෙන්... 79 00:07:02,030 --> 00:07:03,564 දෙවියනේ. 80 00:07:07,100 --> 00:07:10,074 හරි එහෙනම් මිටිය හොයාගත්තේ කොහෙන්ද? 81 00:07:10,169 --> 00:07:13,975 වූ මහත්මියගේ සිරුර තිබූ ස්ථානයේ සිට මීටර් 100ක් දුරින් පිහිටි වළක. 82 00:07:14,809 --> 00:07:16,944 - ඒක විශ්ලේෂණ වාර්තාවද? - ඔව්. 83 00:07:17,539 --> 00:07:21,384 වූ මහත්මියගේ රුධිරය සහ සමේ පටක සමග, 84 00:07:22,080 --> 00:07:23,850 Segyeong ළමා නිවාසයේ වින්දිතයන්ගෙන් DNA... 85 00:07:23,850 --> 00:07:25,694 එය ද සොයා ගන්නා ලදී. 86 00:07:26,979 --> 00:07:29,264 Segyeong ළමා නිවාස සමූහ ඝාතනයේ ගොදුරු? 87 00:07:29,390 --> 00:07:30,595 ඔව්. 88 00:07:31,260 --> 00:07:35,504 සියලු ඝාතන සඳහා එක් මිටියක් භාවිතා කර ඇති බව එයින් පෙන්නුම් කෙරේ. 89 00:07:39,530 --> 00:07:41,504 මා සංග් තේක්, කිම් දෝ හ්වාන්, 90 00:07:42,429 --> 00:07:43,804 අප සමඟ කෙළින් වන්න. 91 00:07:44,600 --> 00:07:48,070 Segyeong නව නගරය අනාථ නිවාස ඝාතනය සඳහා චේතනාවක් වන්නේ කෙසේද? 92 00:07:48,070 --> 00:07:49,514 ඒක පැහැදිලියි නේද? 93 00:07:49,570 --> 00:07:50,970 ඇත්ත වශයෙන්ම මුදල්. 94 00:07:50,970 --> 00:07:52,215 කුමක් ද? 95 00:07:53,379 --> 00:07:55,249 අපි පුද්ගලික ණයක් ගත්තා... 96 00:07:55,249 --> 00:07:58,019 Segyeong නව නගරයේ ආයෝජනය කිරීමට. 97 00:07:58,020 --> 00:08:01,850 ඒ අනාථ ළමා නිවාසය අපිව විනාශ කළා. 98 00:08:01,850 --> 00:08:03,694 ඉතින් අපි පලි නොගන්නේ කොහොමද? 99 00:08:07,320 --> 00:08:08,905 එතකොට Woo Yeong Ae ගැන කුමක් කිව හැකිද? 100 00:08:09,689 --> 00:08:11,760 මුග්වාන් කන්දේ වළ දැමූ සිරුරු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 101 00:08:11,760 --> 00:08:13,998 ඒ සියල්ල මුදල් නිසා විය. 102 00:08:13,999 --> 00:08:15,944 Jung Mee Hui තේරී පත් විය යුතු... 103 00:08:15,999 --> 00:08:20,074 Kangho පක්ෂයට ඔවුන්ගේ Future Farm ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කිරීමට. 104 00:08:20,570 --> 00:08:22,785 අපි එතනත් මුදල් ආයෝජනය කළා. 105 00:08:23,309 --> 00:08:25,285 ඔබ සිතන්නේ ඔබ රවටා ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ කාවද? 106 00:08:27,309 --> 00:08:30,355 ඔයා කිව්වා අවුරුදු 10කට කලින් ඔයා මාව හැප්පුනා කියලා. 107 00:08:30,379 --> 00:08:32,025 එතකොට ඔයාට මතක ඇති... 108 00:08:33,050 --> 00:08:35,425 අපි සටන් කළේ ප්‍රධාන ගොඩනැගිල්ල අසලද ... 109 00:08:36,220 --> 00:08:37,765 හෝ ඇමුණුම අසල. 110 00:08:39,489 --> 00:08:40,665 එය... 111 00:08:41,159 --> 00:08:42,704 ප්රධාන ගොඩනැගිල්ල, ඇත්ත වශයෙන්ම. 112 00:08:45,629 --> 00:08:49,005 ඔය අතරේ මම ඇනෙක්ස් එකේ හිටපු ඔයාගේ ලේලියව මැරුවා. 113 00:08:53,040 --> 00:08:55,285 - කුමක් ද? - ඔබේ ලේලිය ... 114 00:08:55,369 --> 00:08:57,184 එක පහරකින් බැස ගියේය. 115 00:09:03,509 --> 00:09:04,619 Si On! 116 00:09:04,619 --> 00:09:06,354 ඇදහිය නොහැකියි. 117 00:09:07,119 --> 00:09:08,425 - හේයි! - Si On! 118 00:09:08,850 --> 00:09:10,094 ඒ ඇති. 119 00:09:20,129 --> 00:09:21,275 යහපත්කම. 120 00:09:22,970 --> 00:09:24,245 ජූ වොන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 121 00:09:24,369 --> 00:09:25,940 ඩොක්ටර් මොකද කිව්වේ? 122 00:09:25,940 --> 00:09:27,940 ඔහුගේ මනෝවිද්‍යාත්මක විශ්ලේෂණය හොඳ නැත. 123 00:09:27,940 --> 00:09:30,269 - ඔහු විකෘතිතාවයෙන් පෙළෙනවා. - "Mutism"? 124 00:09:30,269 --> 00:09:33,484 මානසික කම්පනය ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම වසා දමා ඇත. 125 00:09:34,810 --> 00:09:37,385 ඔහු තම මව මෙන් දුර්වලයි. 126 00:09:39,320 --> 00:09:41,190 පාපොච්චාරණය කළ මිනිසුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 127 00:09:41,190 --> 00:09:42,420 ඔවුන්ගේ පවුල්වල අවයව... 128 00:09:42,420 --> 00:09:43,950 ඔවුන්ගේ සූදු ණය සඳහා ඇපයක් ලෙස තබා ඇත. 129 00:09:43,950 --> 00:09:46,035 ඔවුන් ඔවුන්ගේ කොටස් රඟපානවා. 130 00:09:46,560 --> 00:09:49,804 වස්තුව පහසුවෙන් සොයාගත හැකි ස්ථානයක තබා තිබේද? 131 00:09:49,830 --> 00:09:52,804 ඇත්ත වශයෙන්. මට විශ්වාසයි ඔවුන් සාක්ෂි සකස් කර අවසන් බව. 132 00:09:53,129 --> 00:09:54,800 ඔවුන් ළඟ මිනීමැරුම් ආයුධය සහ පාපොච්චාරණයක් තිබෙනවා. 133 00:09:54,800 --> 00:09:56,905 අපි එයාලගේ අත බලෙන් දැම්මා. 134 00:09:58,300 --> 00:10:00,444 කෙසේ වෙතත් එය කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත්ද? 135 00:10:00,670 --> 00:10:03,769 ඔවුන්ගේ ප්‍රධානියා සහ මාධ්‍ය විසින් නඩුව අවසන් කරන ලෙස ඔවුන්ට බලපෑම් කරනු ඇත. 136 00:10:03,769 --> 00:10:05,109 විශේෂ විමර්ශන ඒකකය විසුරුවා හැරීමට... 137 00:10:05,109 --> 00:10:06,554 අපගේ පළමු ඉලක්කය විය යුතුය. 138 00:10:07,409 --> 00:10:09,025 ඒක මදි. 139 00:10:10,550 --> 00:10:12,125 Lee Jae Sang, ඒ ජරාව. 140 00:10:12,879 --> 00:10:14,889 ගින්න නිවීමට වතුර දැමූ බව ඔහු සිතුවේය, නමුත් ඔහු වැරදියි. 141 00:10:14,889 --> 00:10:16,464 අපි එයාට ඒක උගන්නමු... 142 00:10:17,050 --> 00:10:18,895 එය ජලය නොව ගින්න විය. 143 00:10:26,430 --> 00:10:29,269 පොලිසිය මා සංග් ටේක් සහ කිම් දෝ හ්වාන්ගේ නිවස සෝදිසි කළේය. 144 00:10:29,269 --> 00:10:30,474 සහ ඔවුන් සොයාගත්තා ... 145 00:10:30,529 --> 00:10:33,245 වළලනු ලැබූ කාන්තාවන්ගේ පෞද්ගලික බඩු බාහිරාදිය. 146 00:10:34,040 --> 00:10:36,444 මට ඇගිල්ලක් තියන්න බෑ වගේ... 147 00:10:36,509 --> 00:10:38,354 මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 148 00:10:39,210 --> 00:10:40,984 ජූ වොන් කොහොමද? 149 00:10:41,509 --> 00:10:44,655 ඔහු තවමත් රෝහලෙන් පිටව ගොස් නැත. 150 00:10:45,519 --> 00:10:48,395 ඔහු විශාල මානසික කම්පනයකට ලක්ව ඇති බව පෙනේ. 151 00:10:49,820 --> 00:10:51,165 ජි හෝ 152 00:10:54,729 --> 00:10:56,865 මම මොනවද කරලා තියෙන්නේ? 153 00:11:26,560 --> 00:11:27,795 ඔබට සතුටුයිද දැන්? 154 00:11:28,830 --> 00:11:30,905 ඔබට අවශ්‍ය ආකාරයටම අපි ඉදිරියට ඇදුනෙමු. 155 00:11:30,930 --> 00:11:32,529 මගේ ක්‍රියාව ගැන මම දැඩි ලෙස කනගාටු වෙමි. 156 00:11:32,529 --> 00:11:33,775 පසුතැවිලි වෙනවාද? 157 00:11:35,930 --> 00:11:37,375 ඒ වචනය... 158 00:11:38,670 --> 00:11:41,684 පුරෝකථනය කළ නොහැකි සිදුවීම් සඳහා වෙන් කර ඇත. 159 00:11:43,070 --> 00:11:46,354 වූ මිස් මිය ගියේ දැඩි වේදනාවක් අත්විඳිමින් සිටියදීය. 160 00:11:46,710 --> 00:11:49,409 ඇගේ පුතාට ඔහුගේ කම්පනයෙන් කිසිදා ඉවත් නොවිය හැකිය. 161 00:11:49,409 --> 00:11:51,724 - මට කණගාටුයි. - නරකද ... 162 00:11:53,050 --> 00:11:55,564 යන්න දැන් සත්‍යය වඩාත් අපැහැදිලි ය. 163 00:11:59,519 --> 00:12:01,604 - මට කියන්න දෙයක් නැහැ. - ඇයි ඔයා එහෙම කළේ ... 164 00:12:02,090 --> 00:12:03,405 නඩු පවරන්නෙක් වෙන්නද? 165 00:12:04,999 --> 00:12:06,775 දැන් ඔබ ධනයක් උපයා ඇත, 166 00:12:06,960 --> 00:12:08,830 කීර්තිය සමඟ යාමට ඔබට අවශ්‍යද? 167 00:12:08,830 --> 00:12:11,645 - එය නොවේ. - එහෙනම් ඒ මොකක්ද? 168 00:12:11,739 --> 00:12:13,415 මේ ඔයාගේ විදිහද... 169 00:12:13,970 --> 00:12:15,239 රජයේ කාර්යාලයකට සූදානම් වීම ගැන? 170 00:12:15,239 --> 00:12:17,684 මට ඔයාව ආයෙ නැති කරගන්න ඕන උනේ නෑ එච්චරයි. 171 00:12:18,979 --> 00:12:20,409 - කුමක් ද? - මට ඕන වුණේ නෑ... 172 00:12:20,409 --> 00:12:21,925 ඔබට නැවත රිදෙනු දැකීමට! 173 00:12:21,979 --> 00:12:23,385 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 174 00:12:23,479 --> 00:12:24,954 මට හීනයක් තිබුණා. 175 00:12:25,050 --> 00:12:26,755 ඔබ දරුණු ලෙස තුවාල ලැබූ සිහිනයක්. 176 00:12:27,479 --> 00:12:28,865 ඉන්න. 177 00:12:30,690 --> 00:12:31,889 ඉස්සර ඉඳලම හීනෙත් එහෙමද? 178 00:12:31,889 --> 00:12:33,765 මම ඇත්ත කිව්වත්, 179 00:12:34,830 --> 00:12:36,590 ඔයාට හිතෙයි මට පිස්සු කියලා. 180 00:12:36,590 --> 00:12:38,199 අවම වශයෙන් ඔබ දන්නවා. 181 00:12:38,200 --> 00:12:39,934 ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම සුව වී ඇති බව ඔබට විශ්වාසද? 182 00:12:40,100 --> 00:12:41,944 ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්, 183 00:12:41,970 --> 00:12:43,545 එහෙනම් අහන එක නවත්තන්න. 184 00:12:44,769 --> 00:12:46,814 මම පිස්සෙක් කියලා හඳුන්වන්න එපා. 185 00:12:47,070 --> 00:12:49,444 - කුමක් ද? - මාව තල්ලු කරන දේ සරලයි. 186 00:12:50,409 --> 00:12:51,814 ඒ ඔබයි. 187 00:13:01,649 --> 00:13:04,594 අපි දැන් බිත්තර 100 ක් වගේ ද? 188 00:13:06,359 --> 00:13:07,734 බරපතල ලෙස? 189 00:13:10,790 --> 00:13:14,700 වසර 10ක් පුරා පැතිර ගිය මවුන්ට් මුග්වාන් ඝාතන... 190 00:13:14,700 --> 00:13:16,330 සැකකරුවෙකු විසින් පාපොච්චාරණය කර ඇත 191 00:13:16,330 --> 00:13:18,869 සහ විශේෂ විමර්ශන ඒකකය පිළිබඳව මහජනතාව තුළ පවතින අවිශ්වාසය... 192 00:13:18,869 --> 00:13:20,368 දිගටම ගොඩ නැගෙනවා. 193 00:13:20,369 --> 00:13:23,409 ඔවුන් විශේෂයෙන්ම අභිචෝදක ලී ජේ සැන්ග් කෙරෙහි කෝපය ප්‍රදර්ශනය කරයි. 194 00:13:23,409 --> 00:13:26,479 සමහරු බැනුම් අහන්නත් එක්ක. 195 00:13:26,479 --> 00:13:29,878 මවුන්ට් මුග්වාන් ඝාතන සම්බන්ධයෙන් අත්අඩංගුවේ පසුවන සැකකරු... 196 00:13:29,879 --> 00:13:34,648 ඒකකය විසින් මුලින් විමර්ශනය කළේ නැත. 197 00:13:34,649 --> 00:13:37,220 එපමණක් නොව, අභිචෝදක ලීගේ නඩු ඇතුළු... 198 00:13:37,220 --> 00:13:40,889 සභා මන්ත්‍රීවරයෙකුගේ පහරදීම, ධනවත් පවුලක ළමා අපචාර, 199 00:13:40,889 --> 00:13:42,190 සහ පහරදීමේ චෝදනා... 200 00:13:42,190 --> 00:13:43,564 Hongwoo සමූහයේ සභාපතිගේ පුත්, 201 00:13:43,590 --> 00:13:47,300 ඔහු නීතීඥවරයෙකු ලෙස කටයුතු කළ කාලය තුළ දිනාගත් 202 00:13:47,300 --> 00:13:48,830 දැන් ප්‍රශ්න කරනවා... 203 00:13:48,830 --> 00:13:50,369 සාක්ෂි ඉවත දැමීම සහ සොරකම් කිරීම පිළිබඳ සැකය මත. 204 00:13:50,369 --> 00:13:51,399 වෙන්නේ කුමක් ද? 205 00:13:51,399 --> 00:13:53,074 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 206 00:13:53,100 --> 00:13:55,245 පරීක්‍ෂණ මේ විදියට කරන්න දෙන්නේ කොහොමද? 207 00:13:55,710 --> 00:13:58,139 මම ඔබට මගේ සහයෝගය ලබා දුන් අතර ඔබ මට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද? 208 00:13:58,139 --> 00:13:59,484 අපිට සමාවෙන්න සර්. 209 00:13:59,639 --> 00:14:01,084 වින්දිතයන් බේරා ගැනීමට ඔබට නොහැකි විය. 210 00:14:01,109 --> 00:14:03,385 වැරදිකරුවන් ප්රායෝගිකව තමන් වෙත හැරී ඇත. 211 00:14:03,649 --> 00:14:05,625 ඔයා ගොඩක් කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 212 00:14:05,920 --> 00:14:06,995 අපි තාම... 213 00:14:07,619 --> 00:14:09,420 ඔවුන් වැරදිකරුවන් දැයි සොයා බලනවා. 214 00:14:09,420 --> 00:14:13,158 එහෙම පැහැදිලි සාක්ෂි තියෙද්දී ඔබ ඔවුන්ට අධිචෝදනා ඉදිරිපත් කළේ නැද්ද? 215 00:14:13,159 --> 00:14:16,690 මම යන හැමතැනම මිනිස්සු මැසිවිලි නඟනවා මම කළා කියලා... 216 00:14:16,690 --> 00:14:18,334 නපුරු නීතිඥයෙක් නඩු පවරන්නෙක්! 217 00:14:19,430 --> 00:14:20,629 මට ඇහුණු දෙයින්, 218 00:14:20,629 --> 00:14:23,275 ඔයාට ඉන්නේ හොඳ සිහියක් නැති අම්මා කෙනෙක්... 219 00:14:23,570 --> 00:14:25,540 නඩුවට සම්බන්ධයි. 220 00:14:25,540 --> 00:14:26,645 සමාව දෙන්නද? 221 00:14:30,369 --> 00:14:31,879 (වෛද්‍ය සටහන) 222 00:14:31,879 --> 00:14:35,755 ඔහුගේ නැසීගිය බිරිඳ වසර හතකට වැඩි කාලයක් භින්නෝන්මාදය සඳහා ප්‍රතිකාර ලැබුවාය. 223 00:14:36,210 --> 00:14:38,550 ඔබ කාන්තාවක් සමඟ නඩුවක් විමර්ශනය කළා ... 224 00:14:38,550 --> 00:14:40,625 හරි තීරණ ගන්න බැරි උන. 225 00:14:42,519 --> 00:14:43,665 මම ඇත්තටම... 226 00:14:45,619 --> 00:14:47,495 ඇත්තටම කණගාටුයි. 227 00:14:48,460 --> 00:14:49,635 දැන් ඔබ? 228 00:14:50,859 --> 00:14:53,175 මම එතරම් අභිලාෂකාමී නොවූයේ නම්, 229 00:14:55,769 --> 00:14:59,245 වූ නෝනා මෙතරම් අවමානයට පත් නොවන්නට ඇත. 230 00:15:01,940 --> 00:15:05,255 - කුමක් ද? - ඇයට ඔබේ දරුවා සිටියා. 231 00:15:05,279 --> 00:15:06,655 ඔබට මෙය කිරීමට අවශ්‍යද? 232 00:15:07,279 --> 00:15:08,824 ඔබ හැරවිය යුතුයි ... 233 00:15:09,850 --> 00:15:11,779 ඔබේ නැසීගිය බිරිඳ ගෙඩි පෙට්ටියකද? 234 00:15:11,779 --> 00:15:12,895 හේයි! 235 00:15:14,920 --> 00:15:16,194 ඒක හොඳයි. 236 00:15:18,220 --> 00:15:20,165 මම මගේ ප්‍රමුඛතා වැරදියි. 237 00:15:21,119 --> 00:15:23,359 මගේ බිරිඳට මොනතරම් පිස්සුවක් තිබුනත්, 238 00:15:23,359 --> 00:15:25,204 මට ඇයව මැරීමට අවශ්‍ය වේද? 239 00:15:26,200 --> 00:15:28,505 ඇය මගේ පුතාව බිහි කළාය. 240 00:15:30,700 --> 00:15:32,045 මම කාරණයට එන්නම්. 241 00:15:32,840 --> 00:15:36,115 මම ඔබට නඩු දැම්මේ ඔබේ නිල අධිකාරිය අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම ගැනයි. 242 00:15:36,940 --> 00:15:38,755 ඒක අපරාධ නඩුවක්. 243 00:15:39,009 --> 00:15:40,814 - සර්... - එයා එහෙම කළේ නෑ... 244 00:15:41,580 --> 00:15:44,025 දිවංගත වූ මහත්මියගෙන් නිල වශයෙන් ප්‍රශ්න කරන්න. 245 00:15:44,649 --> 00:15:46,224 පෞද්ගලික ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂ... 246 00:15:46,320 --> 00:15:48,765 ඔයා පුද්ගලිකව ගනුදෙනුවක් කළා කිව්වා. 247 00:15:49,649 --> 00:15:53,720 ඔබේ පහත් උපක්‍රම මෙහිද භාවිතා කිරීමට ඔබ නිර්භීත වන්නේ කෙසේද? 248 00:15:53,720 --> 00:15:56,064 - සර්. - අපි කතා කරලා ඉවරයි. 249 00:15:56,629 --> 00:15:58,505 චෝදනා පත්‍රය අනුව, 250 00:15:58,700 --> 00:16:00,804 මම ඔයාව වැඩ තහනම් කරන්නම්. 251 00:16:01,970 --> 00:16:03,344 සූදානම් වෙන්න. 252 00:16:22,920 --> 00:16:24,125 මාව අතහරින්න. 253 00:16:35,126 --> 00:16:40,126 00:16:53,925 කවුරුහරි ඉන්නවද? 255 00:17:01,560 --> 00:17:03,905 මට උපකාර කරන්න! 256 00:17:04,460 --> 00:17:05,575 ඇත්තටම? 257 00:17:07,760 --> 00:17:11,075 එක් විෂයක් අතුරු ආබාධ පෙන්වන්නේ නැද්ද? 258 00:17:11,129 --> 00:17:13,145 අඩුම තරමින් මෙතෙක්. 259 00:17:14,100 --> 00:17:17,284 එය එසේ පැවතිය යුතුය. 260 00:17:19,510 --> 00:17:22,149 මාත්‍රාව වැඩි කරලා බලන්න මොකද වෙන්නේ කියලා. 261 00:17:22,149 --> 00:17:24,454 ඔව් සර්. මම ඒක කරන්නම්. 262 00:17:43,230 --> 00:17:45,744 (ආබාධිත වාහන නැවැත්වීම) 263 00:17:55,909 --> 00:17:59,254 නෑ මට අද ගොවිපලේ නිදාගන්න වෙනවා. 264 00:17:59,350 --> 00:18:00,454 ඔව්. 265 00:18:00,580 --> 00:18:03,565 ඉර පායපු ගමන් මට සෙට් වෙන්න වෙනවා. 266 00:18:05,389 --> 00:18:07,419 මට තවත් ඉන්න බෑ. 267 00:18:07,419 --> 00:18:10,405 එවිට කුමක් සිදුවේදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත. 268 00:18:11,090 --> 00:18:13,004 මම ඒක හොයන්නම්. 269 00:18:13,760 --> 00:18:15,704 ඔව්. මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 270 00:20:22,629 --> 00:20:23,764 කුමක් ද? 271 00:20:24,490 --> 00:20:26,234 ඔයා සන් වූද? 272 00:20:34,939 --> 00:20:36,444 බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත, 273 00:20:36,810 --> 00:20:37,944 තාත්තා. 274 00:20:39,109 --> 00:20:40,714 ඔයා කොහොමද එහෙම කියන්නේ? 275 00:20:45,080 --> 00:20:46,355 ඔබ... 276 00:20:46,780 --> 00:20:49,524 හරියට ඔයාගේ අම්මා වගේ. 277 00:20:50,020 --> 00:20:51,095 කුමක් ද? 278 00:20:51,520 --> 00:20:54,219 තමුසෙත් මෙතන ඉන්නෙ මාව මග අරින්නද? 279 00:20:54,219 --> 00:20:57,635 අපි පවුලක් නොවේ නම්, ඔබ මාව බේරාගත්තේ ඇයි? 280 00:20:58,659 --> 00:20:59,805 කුමක් ද? 281 00:21:01,000 --> 00:21:04,774 ඔයා දන්නවනෙ අම්මගෙ ඔලුව ඇතුලට ගැහුවෙ මම කියල. 282 00:21:05,600 --> 00:21:09,085 ඒත් ඔයා ඒක මංකොල්ලකාරයෙක් කළා වගේ පෙන්නුවා තාත්තේ. 283 00:21:09,570 --> 00:21:11,345 ඔබේ කට වහ ගන්න. 284 00:21:11,770 --> 00:21:13,010 මම ඔබේ පියා නොවේ. 285 00:21:13,010 --> 00:21:15,784 මේ පාර මම ආවේ ඔයාට උදව් කරන්න. 286 00:21:17,679 --> 00:21:18,794 මේ දැන්, 287 00:21:19,080 --> 00:21:21,555 Ahn Su Ho සහ ළමා නිවාසයේ ජනතාව. 288 00:21:22,320 --> 00:21:23,865 මම ඒ හැමෝම මැරුවා. 289 00:21:24,189 --> 00:21:25,294 කුමක් ද? 290 00:21:38,429 --> 00:21:40,969 ආචාර්ය ආන් විසින් සකස් කර තිබූ නිල මුද්‍රාව සහ පත්‍රිකා... 291 00:21:40,969 --> 00:21:43,385 රජයේ ආධාර සඳහා අයදුම් කිරීමට. 292 00:21:46,340 --> 00:21:48,415 දේපල විකුණුම් කොන්ත්රාත්තුවක් ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීමට ඒවා භාවිතා කරන්න. 293 00:21:50,010 --> 00:21:52,925 ඔබ ඔබේ මනස නැති වී ඇත. 294 00:22:05,090 --> 00:22:06,605 මේ ගිවිසුමයි. 295 00:22:07,230 --> 00:22:09,605 ඔයාව සැක කරනවා නම් පොලිසියට දෙන්න. 296 00:22:10,500 --> 00:22:11,704 ඒක කරයිද? 297 00:22:13,000 --> 00:22:14,075 කුමක් ද? 298 00:22:20,740 --> 00:22:21,885 සර්. 299 00:22:23,780 --> 00:22:24,885 අපි යමු. 300 00:22:49,040 --> 00:22:50,609 මට තවත් කන්න බැහැ. 301 00:22:50,609 --> 00:22:53,709 මම ඉක්මනින් බිත්තර දැමීම අවසන් කළ හැකිය. අපිට දැන් මේක නවත්තන්න පුලුවන්ද? 302 00:22:53,709 --> 00:22:56,284 මිනිස් වර්ගයා සහ රට වෙනුවෙන් එය අනුභව කරන්න. 303 00:22:56,609 --> 00:22:59,149 බේක් කළ බිත්තර කම්හලක මිනීමැරුමක් සිදු විය. 304 00:22:59,149 --> 00:23:01,580 සාක්ෂි සංසන්දනය කිරීම සඳහා සාම්පල ලෙස, 305 00:23:01,580 --> 00:23:03,625 මට බිත්තර කටු ගොඩක් අවශ්‍යයි. 306 00:23:04,490 --> 00:23:05,964 මම එය දැනගත්තා. 307 00:23:05,990 --> 00:23:09,530 ස්කෲජ් මහත්මිය අපට කෙටි කෑම ගෙනාවේ මන්දැයි මම කල්පනා කළෙමි! 308 00:23:09,530 --> 00:23:11,490 බිත්තර කෙළ ගහන්න බැරිද? 309 00:23:11,490 --> 00:23:14,629 බිත්තර කටු තබා බිත්තර ඉවතට විසි කරන්න. 310 00:23:14,629 --> 00:23:16,800 ඔවුන් පිටතට විසි කරන්න. මට දැන් කන්න බැරි තරම් බඩ පිරෙනවා. 311 00:23:16,800 --> 00:23:19,675 ඔබ ආහාර නාස්ති කළහොත් ඔබට දඬුවම් ලැබේවි! 312 00:23:20,600 --> 00:23:22,439 එහෙනම් ඔබත් කන්න! 313 00:23:22,439 --> 00:23:24,740 ඇයි අපි විතරක් කන්නේ? 314 00:23:24,740 --> 00:23:26,280 - කන්න. - ඔව්. 315 00:23:26,280 --> 00:23:28,080 කන්න, ෂෙල් වෙඩි සහ සියල්ල. 316 00:23:28,080 --> 00:23:29,855 මෙන්න, ඔබේ මුහුණ පුරවන්න. 317 00:23:55,570 --> 00:23:58,085 මිස් බං හොඳම. 318 00:23:58,209 --> 00:23:59,939 මම කැමති නෑ... මගේ හොඳේ. 319 00:23:59,939 --> 00:24:01,184 ආයුබෝවන් සර්. 320 00:24:01,280 --> 00:24:03,855 ඔබ කැමති දේ මම නොදැන සිටි නිසා මම සියල්ල මිලදී ගත්තා. 321 00:24:04,250 --> 00:24:05,555 යහපත්කම. 322 00:24:19,030 --> 00:24:20,100 ඇයි? 323 00:24:20,100 --> 00:24:22,270 ඇයි ඔයාට තේරෙන්නේ නැත්තේ මම අවංකයි කියලා? 324 00:24:22,270 --> 00:24:25,270 මට ඇත්තටම... මට ඇත්තටම ඕන වැරදිකාරයා අල්ලන්න. 325 00:24:25,270 --> 00:24:26,875 වගේ. 326 00:24:27,199 --> 00:24:28,340 Seok Jun. 327 00:24:28,340 --> 00:24:29,740 කරුණාකර මට උදව් කරන්න. 328 00:24:29,740 --> 00:24:31,340 ඔබ මට මගේ නමින් කතා කරන්නේ කෙසේද? 329 00:24:31,340 --> 00:24:32,585 Seok Jun! 330 00:24:33,310 --> 00:24:34,340 හේයි, සවන් දෙන්න. 331 00:24:34,340 --> 00:24:36,480 ඔබ වැනි පොන්නයෙකුට කිසිදා වැරදිකරුවෙකු අල්ලා ගත නොහැක. 332 00:24:36,480 --> 00:24:38,649 ලොකු පරීක්ෂණයක් කරනවා කියන්නේ මොකක්ද දන්නවද? 333 00:24:38,649 --> 00:24:41,020 එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම මග හරිනු ඇති බවයි ... 334 00:24:41,020 --> 00:24:43,425 ඔබේ පවුල සහ සංවිධානය විසින්, මෝඩය. 335 00:24:43,820 --> 00:24:46,595 - ඒකයි ඔයාගේ බිරිඳ ඔයාව දික්කසාද කළේ. - ඔයාට නරකයි. 336 00:24:49,230 --> 00:24:50,565 මට හරිම නරකක් දැනෙනවා... 337 00:24:51,530 --> 00:24:54,434 මම මගේ දුව ගැන සිතන සෑම විටම. 338 00:24:54,500 --> 00:24:57,230 ඇය වයස අවුරුදු අටේදී ඇගේ දිනපොතේ ලියූ දේ ඔබ දන්නවාද? 339 00:24:57,230 --> 00:24:59,944 ඇය කිව්වා ඇය ඉගෙනීමට දක්ෂයි, අම්මා උයන්න දක්ෂයි, 340 00:25:00,040 --> 00:25:01,944 ඒත් තාත්තා වැඩට යන්න දක්ෂයි. 341 00:25:10,109 --> 00:25:11,425 කුමක් ද? 342 00:25:13,980 --> 00:25:15,155 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 343 00:25:15,689 --> 00:25:17,095 ඔයාට පිස්සුද? 344 00:25:18,750 --> 00:25:20,464 නැහැ, ඒක නෙවෙයි. 345 00:25:22,730 --> 00:25:25,004 එයා කිව්වා එයාගේ තාත්තා වැඩට යන්න දක්ෂයි කියලා. 346 00:25:25,060 --> 00:25:27,429 මෙය හද කම්පා කරවන කතාවක් නොවේද? 347 00:25:27,429 --> 00:25:29,004 මගේ දෙයියනේ. 348 00:25:29,899 --> 00:25:31,105 Seok Jun. 349 00:25:32,969 --> 00:25:34,575 ඔබට හැකි නම්... 350 00:25:35,100 --> 00:25:37,984 ඔබේ දුවගේ සිත සනසන්න 351 00:25:38,770 --> 00:25:40,585 ඔබට රිදවන, 352 00:25:41,879 --> 00:25:43,709 ඔබ ඔබට හැකි සෑම දෙයක්ම කරන්නේ නැද්ද? 353 00:25:43,709 --> 00:25:45,224 අහන්නත් ඕන නෑ. 354 00:25:47,149 --> 00:25:48,655 මටත් එහෙම හිතෙනවා. 355 00:25:50,189 --> 00:25:51,964 මම කෙනෙකුට රිදෙව්වා ... 356 00:25:53,490 --> 00:25:55,194 කවුද මට හිතවත්. 357 00:25:56,959 --> 00:25:58,665 මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ... 358 00:26:00,199 --> 00:26:02,274 ඒ පුද්ගලයාගෙන් සමාව ඉල්ලන්න. 359 00:26:21,719 --> 00:26:23,750 ඔබට දකුණට හැරවිය හැකිය. 360 00:26:23,750 --> 00:26:26,264 ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 361 00:26:35,459 --> 00:26:36,974 ඔබ හොඳින්ද? 362 00:26:40,639 --> 00:26:42,014 මට කණගාටුයි. 363 00:26:45,879 --> 00:26:48,155 මම නිසා ඔයාගේ අම්මා නැති වුණා. 364 00:26:50,810 --> 00:26:52,655 මට ඔයාට විස්තර කියන්න බෑ, 365 00:26:53,679 --> 00:26:55,964 නමුත් මම ඉදිරිපත් නොකළ යුතු ගනුදෙනුවක් ඉදිරිපත් කළා. 366 00:26:59,820 --> 00:27:01,794 ඇය මෙලොව හැර ගියේ එබැවිනි. 367 00:27:03,990 --> 00:27:05,234 ඔබ සිටින්නේ... 368 00:27:06,330 --> 00:27:08,335 මෙතැන් සිට දිගු සටනකට. 369 00:27:09,100 --> 00:27:10,645 ඔබට මේ හරහා ජීවත් විය හැකි බව ඔබට විශ්වාසද? 370 00:27:12,129 --> 00:27:13,315 ඔව්. 371 00:27:14,340 --> 00:27:16,009 මගේ පුතාව බේරගන්න පුළුවන් නම්. 372 00:27:16,010 --> 00:27:18,345 මම නොකරන දෙයක් නැහැ. 373 00:27:20,909 --> 00:27:22,585 ඔයාගේ අම්මා කිව්වා, 374 00:27:25,409 --> 00:27:27,055 "මගේ පුතාව බේරගන්න පුළුවන් නම්" 375 00:27:27,379 --> 00:27:29,565 "මම නොකරන දෙයක් නැහැ." 376 00:27:32,290 --> 00:27:34,464 එයා කිව්වේ ඔයා ගැන විතරයි හිතන්නේ... 377 00:27:37,629 --> 00:27:39,734 ඇය ගන්නා සෑම හුස්මක් සමඟම. 378 00:28:00,350 --> 00:28:01,694 මට කණගාටුයි. 379 00:28:11,889 --> 00:28:14,504 මම මේ වගේ පුදුම අම්මා කෙනෙක් ඔයාගෙන් අයින් කලා. 380 00:28:22,609 --> 00:28:24,184 මට ඉතා කනගාටුයි. 381 00:28:32,080 --> 00:28:33,855 මම ඇත්තටම සමාව ඉල්ලනවා. 382 00:28:38,389 --> 00:28:39,964 මට ඉතා කනගාටුයි. 383 00:29:00,609 --> 00:29:03,024 එය නරක් කරන්න. අර අද්භූත ජරාව. 384 00:29:06,919 --> 00:29:08,395 ඔයා තාම මෙතනද? 385 00:29:08,419 --> 00:29:10,895 Dong Taek, ඔබ මූලස්ථානයෙන් ආපසු එනවාද? 386 00:29:10,949 --> 00:29:14,264 මම දැන් මා සංග් ටේක් සහ කිම් දෝ හ්වාන්ගේ නඩුව මාරු කළා. 387 00:29:15,320 --> 00:29:16,734 මේ වාර්තාවද? 388 00:29:22,869 --> 00:29:24,669 නඩුව වඩාත් සංකීර්ණ වන බව පෙනේ. 389 00:29:24,669 --> 00:29:25,815 ඔව්. 390 00:29:26,340 --> 00:29:28,145 අනිවාර්යයෙන්ම ඒ දෙක නෙවෙයි. 391 00:29:28,369 --> 00:29:29,639 නමුත් ඔවුන් සතුව ස්ථිර සාක්ෂි තිබේ ... 392 00:29:29,639 --> 00:29:32,214 සහ Segyeong ළමා නිවාස සමූහ ඝාතනය පිළිබඳ සවිස්තර වාර්තාව. 393 00:29:32,480 --> 00:29:33,984 මට හිසරදයක් එනවා. 394 00:29:34,580 --> 00:29:35,780 එය එක්කෝ එකක් හෝ අනෙකකි. 395 00:29:35,780 --> 00:29:37,425 එක්කෝ උන් තමයි නියම වැරදිකාරයෝ.. 396 00:29:37,510 --> 00:29:39,794 නැත්තම් ඇත්ත එකාට උන්ට පිටපතක් ලියන්න තිබ්බා. 397 00:29:40,980 --> 00:29:42,350 ටික දවසකින් ගෙදර යන්න බැරි වුණා. 398 00:29:42,350 --> 00:29:43,724 ඔබ ගෙදර ගොස් ටිකක් විවේක ගත යුතුයි. 399 00:29:47,219 --> 00:29:49,534 හා මේක ගන්න. 400 00:29:50,359 --> 00:29:51,504 එය තෑග්ගක්. 401 00:29:51,929 --> 00:29:53,105 තෑග්ගක්? 402 00:29:53,659 --> 00:29:55,234 ඔව්, තෑග්ගක්. 403 00:30:04,409 --> 00:30:05,714 මේස්? 404 00:30:06,109 --> 00:30:09,184 අපි දිනකට කිහිප වතාවක් මේස් වෙනස් කළ යුතුයි. 405 00:30:09,679 --> 00:30:12,595 ඔබට සෑම විටම එක් මේස් එකක් නැති වී යයි, එබැවින් මම ඒවා සියල්ලම එකම වර්ණයෙන් ලබා ගත්තෙමි. 406 00:30:15,350 --> 00:30:16,565 මම දකියි. 407 00:30:18,189 --> 00:30:19,464 ඔයාට ස්තූතියි. 408 00:30:23,929 --> 00:30:25,105 මට කණගාටුයි. 409 00:30:25,689 --> 00:30:26,835 කුමක් සඳහා ද? 410 00:30:27,300 --> 00:30:29,444 මම ඇත්තටම කාන්තාවන්ට තෑගි දෙන්නේ නැහැ, 411 00:30:29,899 --> 00:30:33,244 එබැවින් එය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර විය. මට හිතුනේ මේක විතරයි. 412 00:30:36,609 --> 00:30:37,845 ඩොං ටේක්. 413 00:30:38,609 --> 00:30:40,284 ඔබ මෙය දිගටම කරන්නේ නම්, 414 00:30:40,379 --> 00:30:42,085 ඔබ මට ඇත්තටම නරක හැඟීමක් ඇති කරයි. 415 00:30:43,750 --> 00:30:46,119 ඔබට සුවපහසු ලෙස සැලකීම මට ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය. 416 00:30:46,119 --> 00:30:47,355 මම එය දන්නවා. 417 00:30:48,050 --> 00:30:49,519 ඒකයි මට ඕන. 418 00:30:49,520 --> 00:30:51,794 මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබට පහසුවක් දැනෙන කෙනෙක් වෙන්න. 419 00:30:52,590 --> 00:30:54,964 ඔබ මා ගැන සැලකිලිමත් වීමට මට අවශ්‍යයි. 420 00:30:55,320 --> 00:30:57,635 - ඩොං ටේක්. - ඒක හොඳ වෙයි. 421 00:30:57,990 --> 00:30:59,165 මම... 422 00:31:00,399 --> 00:31:01,875 මේක තව ටිකක් අධ්‍යයනය කරන්න. 423 00:31:31,230 --> 00:31:33,675 මගේ ජීවිතය යන්නේ කොතැනටදැයි මට කිසිදා කිව නොහැක. 424 00:32:30,219 --> 00:32:31,395 ඔබ. 425 00:32:35,560 --> 00:32:37,405 හේයි, ලී ජේ සංග්. 426 00:32:39,899 --> 00:32:43,575 හේයි. හේයි, නැගිටින්න. නැගිටින්න! 427 00:32:44,629 --> 00:32:46,415 ඔයාට මැරෙන්න ඕනද? නැගිටින්න... 428 00:32:47,439 --> 00:32:48,774 දෙයියනේ, ඔබ මත්පැන් පානය කරනවා. 429 00:32:51,270 --> 00:32:53,385 කොච්චර බිව්වද? 430 00:32:54,310 --> 00:32:55,310 Si On. 431 00:32:55,310 --> 00:32:58,109 ඔයාට පිස්සුද? ඔයා කොහොමද මෙහාට ආවේ? 432 00:32:58,109 --> 00:32:59,454 නැගිටින්න! 433 00:33:02,820 --> 00:33:04,224 Si On. 434 00:33:07,159 --> 00:33:08,294 ඔබ... 435 00:33:08,320 --> 00:33:09,764 මම ආපහු ආවාද? 436 00:33:10,590 --> 00:33:11,865 නැත. 437 00:33:11,959 --> 00:33:13,704 ඔබ ආපසු ආවාද? 438 00:33:15,399 --> 00:33:17,105 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 439 00:33:18,830 --> 00:33:20,115 මට කණගාටුයි. 440 00:33:20,169 --> 00:33:21,575 මට ඉතා කනගාටුයි. 441 00:33:27,080 --> 00:33:28,514 මට ඉතා කනගාටුයි. 442 00:33:29,909 --> 00:33:31,954 මට සමාවෙන්න එදා මම ඔයාව ආරක්ෂා කළේ නැති එක ගැන. 443 00:33:35,649 --> 00:33:37,149 මේ වතාවේ මම ඔබව ආරක්ෂා කරන බවට වග බලා ගන්නෙමි. 444 00:33:37,149 --> 00:33:38,489 මම සහතික වෙන්නම්... 445 00:33:38,490 --> 00:33:40,034 මම ඔබ සහ බෝ නා ආරක්ෂා කරමි. 446 00:33:41,020 --> 00:33:42,635 කරුණාකර මගේ පැත්තේ ඉන්න. 447 00:33:42,889 --> 00:33:44,034 කරුණාකර. 448 00:33:44,659 --> 00:33:46,234 මට ඉතා කනගාටුයි. 449 00:33:49,530 --> 00:33:51,244 මට ඉතා කනගාටුයි. 450 00:33:53,899 --> 00:33:55,544 මම වැරදියි. 451 00:33:58,010 --> 00:33:59,714 මට ඉතා කනගාටුයි. 452 00:34:07,890 --> 00:34:13,382 (26 වැනි කථාංගය ළඟදීම විකාශය වේ.) 453 00:34:15,123 --> 00:34:16,198 මම හොඳටම පිරිලා. 454 00:34:16,924 --> 00:34:18,924 - මගේ බඩ රිදෙනවා. - මම ගොඩක් පිරී ඇත. 455 00:34:18,924 --> 00:34:20,468 දෙයියනේ, මගේ බඩ. 456 00:34:21,963 --> 00:34:24,169 මෙතන. ටිකක් ගන්න. 457 00:34:24,394 --> 00:34:26,534 ඖෂධවේදියෙක් කිව්වා ඔයාට ගොඩක් සනීප වෙයි කියලා... 458 00:34:26,534 --> 00:34:28,103 ඔබ කෑමට පෙර බෑග් දෙකක් පමණක් ගත්තොත්. 459 00:34:28,103 --> 00:34:31,478 මට විශ්වාසයි ඊයේ මට නියම වූ සියලුම බිත්තර මා සතුව තිබූ බව. 460 00:34:31,504 --> 00:34:33,009 මම නිකම්ම පිච්චුවොත්... 461 00:34:34,004 --> 00:34:36,574 - දෙයියනේ, ඒක සුවඳයි. - එය තවමත් කුකුල් පොහොට්ටුවක් මෙන් සුවඳයි. 462 00:34:36,574 --> 00:34:39,149 - ඒක නවත්වන්න. ඒක නවත්තන්න. - මේ කුමක් ද? 463 00:34:41,313 --> 00:34:44,614 හේයි! ඔබට ස්තූතියි, නියැදි පරීක්ෂණය සාර්ථක විය. 464 00:34:44,614 --> 00:34:46,383 - බිත්තර. - මට වැරදිකරු අල්ලා ගැනීමට හැකි වනු ඇත. 465 00:34:46,383 --> 00:34:49,183 - බිත්තර. - මම ඔබට පසුව තවත් බිත්තර මිලදී ගන්නෙමි. 466 00:34:49,183 --> 00:34:50,828 - බිත්තර ... - බිත්තර? 467 00:35:05,274 --> 00:35:06,879 ඔබට ආදරය කරන කෙනෙක්? 468 00:35:07,073 --> 00:35:09,578 වගේ. ඔයා තමයි ආත්මාර්ථකාමීම පොන්නයා. 469 00:35:10,673 --> 00:35:11,974 එහි ඇති වරද කුමක්ද? 470 00:35:11,974 --> 00:35:13,989 සියලුම මිනිසුන් ආත්මාර්ථකාමී ය. 471 00:35:14,043 --> 00:35:16,258 ඔබට ආදරය කරන කෙනෙකු සමඟ සිටීමට ඔබට අවශ්‍යයි, 472 00:35:17,013 --> 00:35:19,258 ඔවුන් සිනාසෙනු දැකීමට ඔබට අවශ්‍යයි... 473 00:35:20,713 --> 00:35:23,159 ඔබේම සතුට සඳහා. 474 00:35:23,954 --> 00:35:25,969 මම ආත්මාර්ථකාමී පිස්සෙක්, 475 00:35:26,993 --> 00:35:28,999 ඒ නිසා මම හිත රිද්දන්න කැමති නැහැ. 476 00:35:29,394 --> 00:35:31,338 ඒ නිසා තමයි මම විශේෂ විමර්ශන ඒකකයට සම්බන්ධ වුණේ. 477 00:35:33,433 --> 00:35:35,379 මට ඒ කෙනා අමාරුවෙන් ඉන්නවට ඕන වුණේ නැහැ. 478 00:35:46,713 --> 00:35:49,189 ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන්නේ කුමක් ද? 479 00:35:53,754 --> 00:35:55,029 මිස් බං. 480 00:35:56,224 --> 00:35:58,629 මට කියන්න බෑ ඒ කවුද කියලා, 481 00:35:59,353 --> 00:36:02,769 නමුත් වෙනත් පුද්ගලයෙකු නිසා පුද්ගලයෙකුට වෙනස් විය හැකිද? 482 00:36:02,894 --> 00:36:04,368 තේරුමක් තියෙනවද? 483 00:36:05,064 --> 00:36:07,208 - කුමක් ද? - හොඳයි, ඔබ දන්නවා, 484 00:36:08,064 --> 00:36:11,648 මේ මෝඩයාත් ඉන්නවා එයා මහ ජරාවක්. 485 00:36:11,733 --> 00:36:14,178 නමුත් ඔහු හදිසියේම ඉතා දැඩි සංවිධානයකට සම්බන්ධ විය ... 486 00:36:14,573 --> 00:36:16,779 සියල්ල කාන්තාවක් නිසා. 487 00:36:18,274 --> 00:36:19,674 එසේ ද? 488 00:36:19,674 --> 00:36:20,948 කුමක් ද? ඔව්... 489 00:36:21,644 --> 00:36:25,153 කෙසේ හෝ, කුමක් වුවත්. මෙන්න මේ වගේ මිනිහෙක්. 490 00:36:25,153 --> 00:36:27,629 නමුත් ඔබට එවැනි මිනිසෙකු විශ්වාස කළ හැකිද? 491 00:36:28,524 --> 00:36:29,884 මම කරනවා. 492 00:36:29,884 --> 00:36:31,029 ඇත්තටම? 493 00:36:36,024 --> 00:36:37,638 ඒ ඇස් වලට මොකද? 494 00:36:41,704 --> 00:36:43,209 එය කොහේ ද? 495 00:36:46,804 --> 00:36:50,279 මම මූලික විමර්ශන වාර්තාව තැබුවේ කොහේද? 496 00:36:52,174 --> 00:36:54,219 හරි, එය Si On ගේ මේසය මත විය හැක. 497 00:36:59,514 --> 00:37:00,659 (Saseong-dong මානසික රෝගියාගේ අතුරුදහන් වීම සහ පැහැරගැනීමේ සිද්ධිය) 498 00:37:13,033 --> 00:37:15,839 (Lee Jae Sang අල්ලාගෙන ඇත්තේ Ra Si On විසිනි.) 499 00:38:23,134 --> 00:38:25,033 අනේ මගේ කොන්ද රිදෙනවා. 500 00:38:25,033 --> 00:38:26,973 වෙන්නේ කුමක් ද? මම කොහෙද ඉන්නේ? 501 00:38:26,973 --> 00:38:29,003 ඉන්න. කුමක් ද? 502 00:38:29,004 --> 00:38:30,748 මම කොහෙද ඉන්නේ? කුමක් ද? 503 00:38:30,774 --> 00:38:32,618 හේයි ඉන්න. මේ කුමක් ද? 504 00:38:33,644 --> 00:38:34,719 සුභ උදෑසනක්. 505 00:38:35,113 --> 00:38:37,213 මදුරුවෝ ඔයාට දෂ්ට කරනවා කියලා ඔයා ෆිට් එකක් දැම්මා, 506 00:38:37,213 --> 00:38:38,584 ඒ නිසා මම ඔබ මත ලූනු දැලක් දැමුවෙමි. 507 00:38:38,584 --> 00:38:39,659 එය නරක් කරන්න. 508 00:38:39,954 --> 00:38:41,353 ඔයාට පිස්සු ද? ඔබද? 509 00:38:41,353 --> 00:38:42,884 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 510 00:38:42,884 --> 00:38:45,628 මට යන්න දෙන්න... මාව පැහැරගෙන ගියා විතරද? 511 00:38:46,454 --> 00:38:48,029 ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම නාස්ති වී යන්නේ කෙසේද ... 512 00:38:48,423 --> 00:38:50,324 සහ කාන්තාවක් තනියම ජීවත් වන නිවසකට ඇතුල් වෙනවාද? 513 00:38:50,324 --> 00:38:52,194 - ඒයි, ඒක රිදෙනවා. - ඔබ මගේ මුර කේතය දැනගත්තේ කෙසේද? 514 00:38:52,194 --> 00:38:54,733 එය එසේ නොවේ. මටත් කිසිම දෙයක් මතක නෑ. 515 00:38:54,733 --> 00:38:56,038 මට කියන්න මොකද වෙන්නේ කියලා. 516 00:38:56,504 --> 00:38:57,678 එය නරක් කරන්න. 517 00:38:57,764 --> 00:38:59,173 මෙතනට ආවොත් මට පිස්සු වගේ. 518 00:38:59,173 --> 00:39:00,533 මෙතනට ආවොත් වෙන්නේ මාව අනතුරේ විතරයි. 519 00:39:00,533 --> 00:39:02,803 - කුමක් ද? - සහ ඔබේ මුර කේතය හතයි. 520 00:39:02,803 --> 00:39:04,043 එය 77777 ක් පමණි. 521 00:39:04,043 --> 00:39:06,444 හොරුන්ට පහර දීමට ආරාධනා කිරීම ඔබ එතරම් පහසු කළේද? 522 00:39:06,444 --> 00:39:08,644 ඔයාට මතක නෑ කිව්වා. ඔයා කිව්වේ නෑ කියලා. 523 00:39:08,644 --> 00:39:09,819 ඉන්න! 524 00:39:11,144 --> 00:39:12,688 අපි වැඩේට බහින්න ඕනේ. 525 00:39:12,853 --> 00:39:14,853 හේයි. ඔබ මගේ මුරකේතය සොයා ගත්තේ කෙසේද? 526 00:39:14,853 --> 00:39:17,428 කොහොමද ඔයාට... කොහොමද දැනගත්තෙ? 527 00:39:17,624 --> 00:39:20,524 - හේයි, රහස් පරීක්ෂක යැං, මම කාර්ය බහුලයි... - රහස් පරීක්ෂක රා. 528 00:39:20,524 --> 00:39:22,463 ලොකු අවුලක් තියෙනවා. ඔබ වහාම මෙහි සිටිය යුතුය. 529 00:39:22,463 --> 00:39:23,599 ඇයි? 530 00:39:24,223 --> 00:39:26,293 - අවදි වන්න! - අවදි වන්න! 531 00:39:26,293 --> 00:39:28,204 දුෂ්ට අභිචෝදකයා පන්නා දමන්න! 532 00:39:28,204 --> 00:39:30,163 - ඔහුව පන්නා දමන්න! - ඔහුව පන්නා දමන්න! 533 00:39:30,163 --> 00:39:32,033 ඉලක්ක කරගත් පරීක්ෂණ විකාරයක්! 534 00:39:32,033 --> 00:39:34,173 - ඒක විකාරයක්! - ඒක විකාරයක්! 535 00:39:34,173 --> 00:39:37,103 වින්දිතයින්ට තර්ජනය කරන ලී ජේ සැන්ග්ව පන්නා දමන්න. 536 00:39:37,103 --> 00:39:39,874 - Lee Jae Sang ඉන්නවා! - මෙන්න ඔහු! 537 00:39:39,874 --> 00:39:41,444 - යන්න! - මෙතනින් යන්න! 538 00:39:41,444 --> 00:39:42,944 - අහකට යන්න! - යන්න! 539 00:39:42,944 --> 00:39:45,084 - ඔහුව පන්නා දමන්න! - ඔබේ කාර්යාලයෙන් පිටවෙන්න! 540 00:39:45,084 --> 00:39:47,553 - මෙතැනින් යන්න! - අහකට යන්න! 541 00:39:47,553 --> 00:39:48,998 - යන්න! - ඔබේ කාර්යාලයෙන් පිටවෙන්න! 542 00:39:50,553 --> 00:39:52,824 එය නරක් කරන්න. ලී ජේ සංග්! 543 00:39:52,824 --> 00:39:54,798 එයාව ගන්න. 544 00:39:55,923 --> 00:39:59,168 ඔහ් යංග් සික් මහත්මයා, ඔබ විශේෂ ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවක් සම්බන්ධයෙන් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. 545 00:40:00,793 --> 00:40:03,779 මම ඔයාව මරන්නයි යන්නේ. මම ඔයාව මරනවා, ලී ජේ සැන්ග්. 546 00:40:04,704 --> 00:40:06,978 මට යන්න දෙන්න! යන්න දෙන්න! 547 00:40:07,274 --> 00:40:08,849 එය නරක් කරන්න. මට යන්න දෙන්න. 548 00:40:10,043 --> 00:40:11,374 - ඔහු තමයි ජරාව. - එය නරක් කරන්න. 549 00:40:11,374 --> 00:40:12,874 මම නැවත වරක් ඔබට බොහෝම ස්තූතියි. 550 00:40:12,874 --> 00:40:16,389 ඔබ නොවන්නට මම මහා අවුල් ජාලයක් වන්නට ඉඩ තිබුණි. 551 00:40:17,184 --> 00:40:18,553 මට කණගාටුයි. 552 00:40:18,553 --> 00:40:20,228 මට ඉතා කනගාටුයි. 553 00:40:20,483 --> 00:40:22,858 ඒ සියල්ල මගේ වරදකි. 554 00:40:23,053 --> 00:40:25,723 ලී මහතා, ඔබ අප වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කර ඇත, 555 00:40:25,723 --> 00:40:28,969 නමුත් මම යන්තම් කිසිවක් සූදානම් කළේ නැත. මට ලැජ්ජයි. 556 00:40:29,293 --> 00:40:31,469 මම මගේ පුතාගේ ජීවිතය විනාශ කළා ... 557 00:40:31,533 --> 00:40:35,038 මගේ ලැජ්ජා සහගත අතීතය නිසා. 558 00:40:36,403 --> 00:40:39,033 ඕ යන්ග් සික්ගේ පියාගේ අපරාධ ඉතිහාසය මෙයයි, 559 00:40:39,033 --> 00:40:40,878 ඔහ් බියම් ගු. 560 00:40:41,374 --> 00:40:43,603 රක්ෂණ වංචාවක් සම්බන්ධයෙන් ඔහු හත් වතාවක් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. 561 00:40:43,603 --> 00:40:45,819 ඊට පස්සේ තුන් වතාවක් දඬුවම් කළා. 562 00:40:48,384 --> 00:40:51,959 කරුණාකර. කරුණාකර ඔහුට සමාව දෙන්න. කරුණාකර. 563 00:40:57,684 --> 00:41:01,029 මම අද ඔහුට අවවාදයක් දී යන්න දෙන්නම්. 564 00:41:02,723 --> 00:41:05,368 - කරුණාකර යන්න. - ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 565 00:41:06,694 --> 00:41:07,894 ඉදිරියට එන්න! 566 00:41:07,894 --> 00:41:09,139 ඔයා සතුටු ද? 567 00:41:09,403 --> 00:41:12,808 මගේ අම්මා කඩා වැටුණු අතර මට මගේ පාසල හැර යාමට සිදු විය. 568 00:41:12,834 --> 00:41:14,649 මම අර්ධකාලීන රැකියා දෙකක් කළා. 569 00:41:15,343 --> 00:41:18,519 ඔබ උපයාගත් මුදල මගේ ජීවිතයේ මිලයි. 570 00:41:19,213 --> 00:41:21,519 ඔයා වගේ කෙනෙක් කොහොමද මෙතන නඩුකාරයෙක් විදියට වාඩි වෙන්නේ? 571 00:41:21,744 --> 00:41:24,014 අනේ මහත්තයෝ දිගටම සීන් එකක් කරොත්. 572 00:41:24,014 --> 00:41:26,954 නිල රාජකාරියට බාධා කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔබ සැබවින්ම අත්අඩංගුවට ගත හැකිය. 573 00:41:26,954 --> 00:41:28,058 කු මහතා. 574 00:41:28,954 --> 00:41:31,199 මම ගොදුරක් වෙලා ඉන්නකොට ඔයාට මාව ආරක්ෂා කරන්න බැරි වුණා. 575 00:41:32,923 --> 00:41:34,728 නමුත් ඔබ ඔහු මෙන් කුණු ආරක්ෂා කරන්නේ ඇයි? 576 00:41:35,524 --> 00:41:36,738 ඇයි? 577 00:41:37,994 --> 00:41:39,469 මේක මගේ රස්සාව. 578 00:41:39,894 --> 00:41:41,938 ඔහු තෙරේසා මව්තුමියද හිට්ලර්ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ. 579 00:41:43,403 --> 00:41:45,634 එයාට අනතුරක් වුණොත් මම එයාව ආරක්ෂා කරන්න ඕන. 580 00:41:45,634 --> 00:41:47,048 ඒක මගේ වැඩක්. 581 00:41:53,673 --> 00:41:55,019 තරුණ සික්. 582 00:42:18,374 --> 00:42:19,579 ස්තුතියි... 583 00:42:21,074 --> 00:42:22,418 මට කලින් උදව් කරපු නිසා. 584 00:42:23,343 --> 00:42:24,819 වැරදි අදහස් ඇති කරගන්න එපා. 585 00:42:26,744 --> 00:42:30,488 මම ඔයාට පහර දීලා මැරෙනකම්ම මාව වළක්වන්න ගොඩක් උත්සාහ කරනවා. 586 00:42:31,783 --> 00:42:32,884 මට කණගාටුයි. 587 00:42:32,884 --> 00:42:35,099 බලන්න ඔයා නිසා වෙච්ච දේ. 588 00:42:35,754 --> 00:42:37,653 නපුරු මිනිසුන් ආරක්ෂා කළේ ඔබයි. 589 00:42:37,653 --> 00:42:39,829 ඇයි මේ වගේ විවේචනවලින් දුක් විඳින්න වෙන්නේ? 590 00:42:43,524 --> 00:42:44,793 මට ලැජ්ජයි. 591 00:42:44,793 --> 00:42:45,868 ආපසු දවසේ, 592 00:42:47,693 --> 00:42:50,163 මම ප්‍රාර්ථනා කළේ ඔබ නීතීඥ වෘත්තියෙන් ඉවත් වෙනවා නම්. 593 00:42:50,163 --> 00:42:51,264 ඇයි? 594 00:42:51,264 --> 00:42:54,049 ඔබට විරුද්ධව නැගී සිටීම අධෛර්යමත් කළ බව මම පිළිගනිමි. 595 00:42:56,943 --> 00:42:58,319 කෙසේ වෙතත්, දැන්, 596 00:42:59,573 --> 00:43:02,258 මට ඔබ හැර වෙන කිසිවක් අවශ්‍ය නැහැ ඔබේ ලෝකයට නැවත පැමිණීමට. 597 00:43:03,384 --> 00:43:05,658 ජීවිතය කවදාවත් මේ තරම් නිෂ්ඵල වී නැත. 598 00:43:08,724 --> 00:43:11,358 මම ඉවසීමෙන් මා සතුව තිබූ සියල්ල වත් කළා, 599 00:43:13,453 --> 00:43:14,669 නමුත් ඇයි විය යුත්තේ ... 600 00:43:15,323 --> 00:43:16,868 මගේ අවංකකම නොසලකා හරිනු ඇත ... 601 00:43:18,833 --> 00:43:20,508 ඔබ නිසාමද? 602 00:43:28,703 --> 00:43:30,079 ඇතුලට එකතු වෙන්න යාලුවනේ. 603 00:43:55,504 --> 00:43:57,039 ලී ජේ සැප්. 604 00:43:57,833 --> 00:43:59,079 ඔව්? 605 00:43:59,374 --> 00:44:01,073 ඔබට ඉක්මනින් චෝදනා එල්ල විය හැකියි... 606 00:44:01,073 --> 00:44:02,748 අධිකාරිය අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම සඳහා. 607 00:44:04,043 --> 00:44:06,413 ජං දෝ සික් විසින් එල්ල කරන ලද චෝදනා... 608 00:44:06,413 --> 00:44:08,988 කෙලින්ම නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලයට යවා ඇත. 609 00:44:09,514 --> 00:44:12,628 අභිචෝදක ලී ජේ ඩියොක් නඩුව විභාග කරනු ඇත. 610 00:44:12,854 --> 00:44:14,583 කුමක් ද? ඔහු සහ Kang Yun Ki උපාධිය ලබාගත්තේය... 611 00:44:14,583 --> 00:44:16,358 එම වසරේම අධිකරණ පුහුණු ආයතනය. 612 00:44:17,354 --> 00:44:19,628 විශේෂ විමර්ශන ඒකකය ළඟදීම විසුරුවා හරිනවා. 613 00:44:20,153 --> 00:44:22,163 - මට ඉහළින් වචනයක් ලැබුණා. - කුමක් ද? 614 00:44:22,163 --> 00:44:26,108 ඔවුන් අප වෙනුවට ජන්ග් දෝ සික්ට පක්ෂපාතී අයව පත් කිරීමට සැලසුම් කරයි. 615 00:44:27,394 --> 00:44:30,802 ඔවුන් විමර්ශනය ඇදගෙන ගොස් පසුව චෝදනා කරයි ... 616 00:44:30,803 --> 00:44:32,073 Ma Sang Taek සහ Kim Do Hwan... 617 00:44:32,073 --> 00:44:34,579 Woo Yeong Ae ගේ මරණය සඳහා පමණි. 618 00:44:37,274 --> 00:44:38,518 ජේ සං. 619 00:44:40,413 --> 00:44:43,758 ඔබට සතියක් ඇතුළත මෙම නඩුව විසඳිය හැකිද? 620 00:44:46,014 --> 00:44:47,329 සමාවෙන්න? 621 00:44:47,884 --> 00:44:49,884 Jang Do Sik ගේ සමාරම්භය සතියකින්. 622 00:44:49,884 --> 00:44:52,929 ඔබට අධිචෝදනා ගොනු කරනු ලබන අතර මෙම ඒකකය විසුරුවා හරිනු ඇත. 623 00:44:53,094 --> 00:44:54,254 ඉතින් ඔයා කියන්නේ... 624 00:44:54,254 --> 00:44:56,299 මගේ හදවතේ පහළ සිට මම ඔබට වෛර කරමි, 625 00:44:57,224 --> 00:45:00,539 නමුත් එකම සතුරා සිටීම අපව මිත්‍රශීලී කරයි. 626 00:45:00,994 --> 00:45:02,238 ඔබට එය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? 627 00:45:13,073 --> 00:45:15,289 ඔව්, මම උත්සාහ කරන්නම්. 628 00:45:16,014 --> 00:45:17,189 හරි හරී. 629 00:45:17,344 --> 00:45:18,559 මිස් බං? 630 00:45:18,913 --> 00:45:22,398 අපි අවසානයේ Ji Yang Hui සොයා ගත්තෙමු. 631 00:45:22,984 --> 00:45:23,984 ඇත්තටම? 632 00:45:23,984 --> 00:45:27,394 අනතුර සිදු වූ දා සිට ඇය සිටින්නේ රැකවරණ මධ්‍යස්ථානයකය. 633 00:45:27,394 --> 00:45:29,138 එය කුමන සත්කාරක මධ්‍යස්ථානයදැයි මම ඔබට එවන්නම්. 634 00:45:38,303 --> 00:45:39,778 (සැමුවෙල් සත්කාර මධ්‍යස්ථානය) 635 00:45:43,644 --> 00:45:44,849 (සැමුවෙල් සත්කාර මධ්‍යස්ථානය) 636 00:45:45,144 --> 00:45:46,988 සැමුවෙල් සත්කාර මධ්යස්ථානය. 637 00:45:47,173 --> 00:45:49,219 එය කුමක් ද? ඔබ මෙම ස්ථානය දන්නවාද? 638 00:45:50,344 --> 00:45:51,413 ඔව්. 639 00:45:51,413 --> 00:45:52,929 මම කලින් ගිහින් තියෙනවා. 640 00:45:53,484 --> 00:45:55,258 රසවත් කරුණු එතැනින් නතර නොවේ. 641 00:45:56,354 --> 00:45:58,323 ජි යැං හුයිගේ පුත් ජි සන් වූ, 642 00:45:58,323 --> 00:46:01,323 Segyeong ළමා නිවාස සමූහ ඝාතනයේ ගොදුරක් විය. 643 00:46:01,323 --> 00:46:02,323 කුමක් ද? 644 00:46:02,323 --> 00:46:04,939 ජි සන් වූ මිය ගිය බව පැවසේ. 645 00:46:05,063 --> 00:46:07,238 සමූහ ඝාතනයේදීත්. 646 00:46:08,063 --> 00:46:10,964 තත්පරයක් ඉන්න. ඔයා එහෙමද කියන්නේ... 647 00:46:10,964 --> 00:46:13,949 මව සහ පුතු දෙදෙනාටම පහර දුන්නේ එකම මිනීමරුවෙක්ද? 648 00:46:15,943 --> 00:46:18,104 ජි මහත්මිය සිහිබුද්ධියෙන් සිටී නම්, 649 00:46:18,104 --> 00:46:19,413 මාර්ගයක් තිබිය හැකිය. 650 00:46:19,413 --> 00:46:21,248 - කුමක් වගේ ද? - මෝහනය. 651 00:46:21,573 --> 00:46:24,484 Ibyeong-dong හි සිදුවූ මිනීමැරීමට තැත් කිරීමේ නඩුවේදී, 652 00:46:24,484 --> 00:46:27,858 මෝහනය භාවිතා කළේ චෝදනා එල්ල වන සාක්ෂි සොයා ගැනීමටය. 653 00:46:28,083 --> 00:46:29,858 පුංචි මොහොතක් අපේ යටි සිතේ තැන්පත් වුණා... 654 00:46:30,024 --> 00:46:31,898 යතුර සැපයිය හැක. 655 00:46:34,024 --> 00:46:36,099 අපිට සතියක් තියෙනවා. 656 00:46:36,224 --> 00:46:38,422 බලාපොරොත්තු නොවන බව පෙනෙන දේ මත රඳවා නොගන්න. 657 00:46:38,423 --> 00:46:41,634 රහස් පරීක්ෂක කු, රහස් පරීක්ෂක යැං, සැමුවෙල් සත්කාර මධ්‍යස්ථානයට යන්න. 658 00:46:41,634 --> 00:46:44,363 ඉතිරිය Ji Sun Woo ගේ මරණය ගැන සොයා බලනු ඇත. 659 00:46:44,364 --> 00:46:46,378 - එය ගෙන යන්න! - ඔව්, සර්. 660 00:46:58,313 --> 00:47:00,384 මොකක් හරි හිරවෙලා තියෙන්න ඇති... 661 00:47:00,384 --> 00:47:02,728 මගේ යටි හිතෙත්. 662 00:47:03,254 --> 00:47:04,398 රහස් පරීක්ෂක රා. 663 00:47:05,354 --> 00:47:08,699 - එය කුමක් ද? - ඔබ භාරව සිටියාද ... 664 00:47:08,724 --> 00:47:10,299 ඔබ සඳහන් කළ මෝහන නඩුව? 665 00:47:10,864 --> 00:47:11,969 ඔව්. 666 00:47:12,333 --> 00:47:13,439 අපිට පුලුවන්ද... 667 00:47:13,994 --> 00:47:15,978 අද එය උත්සාහ කරන්න? 668 00:47:16,533 --> 00:47:17,709 කුමක් ද? 669 00:47:18,464 --> 00:47:21,449 එක් විෂයයක් හොඳ ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරයි. 670 00:47:22,274 --> 00:47:23,518 ඇත්තටම? 671 00:47:23,803 --> 00:47:26,388 ප්‍රතිඵල ලැබුණු පසු මම ඔබට දන්වන්නම්. 672 00:47:27,644 --> 00:47:30,744 මට පේනවා යුන් මහත්මයා ඔයා මහන්සි වෙලා වැඩ කරනවා. 673 00:47:30,744 --> 00:47:35,358 ලබන සතියේ ඔබ නගරාධිපති ලෙස ඔබේ නිල රාජකාරි ආරම්භ කරනවා නේද? 674 00:47:35,884 --> 00:47:38,199 ඔහු දැනටමත් ආරම්භ කර ඇති බව පැවසීම ආරක්ෂිත යැයි මම සිතමි. 675 00:47:41,793 --> 00:47:44,069 ප්‍රධාන විධායක තනතුර ගැන කුමක් කිව හැකිද ... 676 00:47:45,394 --> 00:47:46,669 Baekgeum Construction එකේද? 677 00:47:49,063 --> 00:47:50,839 එක් විධායක නිලධාරියෙක් ... 678 00:47:51,104 --> 00:47:52,809 බොහෝ විට උසස් වනු ඇත. 679 00:47:56,104 --> 00:47:57,648 ඒ මම නම්? 680 00:47:59,014 --> 00:48:00,274 විධායකයින් තවමත් ආගන්තුකයන්, 681 00:48:00,274 --> 00:48:02,283 ඉතින් ඔබ ඔවුන්ව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද? 682 00:48:02,283 --> 00:48:03,689 යුන් මහතා. 683 00:48:05,244 --> 00:48:08,358 ඔබට එවැනි බරක් පැවරිය හැකි නම්, 684 00:48:08,614 --> 00:48:10,628 එවිට මම කෘතඥ වනු ඇත. 685 00:48:13,354 --> 00:48:16,299 මීට වසර 10 කට පෙර සහ අද පවා, 686 00:48:17,163 --> 00:48:19,839 මම හැම විටම ඔබේ ලොකුම සහයෝගය වන්නෙමි. 687 00:48:29,474 --> 00:48:32,419 (සැමුවෙල් සත්කාර මධ්‍යස්ථානය) 688 00:48:34,573 --> 00:48:36,488 මෙතරම් දුෂ්කර ප්‍රදේශයක මෙය ඉදිකළේ කවුද? 689 00:48:40,783 --> 00:48:42,199 ජි යං හුයි මහත්මිය? 690 00:48:42,553 --> 00:48:44,998 ඇගේ වම් මොළයේ කම්පනය හේතුවෙන් තදබදය ඇති විය. 691 00:48:45,024 --> 00:48:47,969 එය මෝටර් රථ ආබාධ සහ ඇගේ කතාවට බාධා කිරීමට හේතු විය. 692 00:48:48,693 --> 00:48:50,569 එතකොට අපිට එයා එක්ක කතා කරන්න බැරිද? 693 00:48:50,663 --> 00:48:52,569 ඇය වරින් වර එනවා, 694 00:48:52,663 --> 00:48:55,108 නමුත් හොඳ විනිශ්චයක් බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති බව පෙනේ. 695 00:49:33,433 --> 00:49:35,008 මට සමාවෙන්න. 696 00:49:36,344 --> 00:49:39,349 දෙවියනේ. ඇය තමාටම මුමුණන්නේ ඇයි? 697 00:49:44,350 --> 00:49:49,350 [VIU Ver] MBC E26 'සාදරයෙන් පිළිගනිමු 2 ජීවිතය' "ඔයාට සතියක් තියෙනවා" -♥ Ruo Xi ♥- 698 00:49:53,293 --> 00:49:54,699 ජි යං හුයි මහත්මිය? 699 00:49:58,994 --> 00:50:01,069 මට සැකයි අපිට ඇයගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා. 700 00:50:02,734 --> 00:50:04,104 ජෙල්සොමිනා? 701 00:50:04,104 --> 00:50:07,849 එය ඇය බාර් හොස්ටස් ලෙස සේවය කරන විට භාවිතා කළ අන්වර්ථ නාමයක් විය හැකිය. 702 00:50:11,744 --> 00:50:14,789 ජෙල්සොමිනා? 703 00:50:18,913 --> 00:50:20,083 කොහෙත්ම නැහැ. 704 00:50:20,083 --> 00:50:21,559 ජෙල්සොමිනා. 705 00:50:22,083 --> 00:50:23,329 ඒ ඔයා නේද? 706 00:50:27,094 --> 00:50:29,969 ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? 707 00:50:31,994 --> 00:50:34,108 Ji Yang Hui ගේ නඩුවේ සාක්ෂිකරුවෙක් ඉන්නවාද? 708 00:50:34,333 --> 00:50:35,508 ඔව්. 709 00:50:35,703 --> 00:50:37,608 මට ඒ ගැන සටහනක් ලැබුණේ නැහැ. 710 00:50:38,234 --> 00:50:40,433 මෙම සාක්ෂිකරු හදිසියේම පැමිණියේ කොහෙන්ද? 711 00:50:40,433 --> 00:50:41,504 එකෙක් ඉස්සරහට ආවා විතරයි. 712 00:50:41,504 --> 00:50:44,049 සාක්ෂිකරුට වරදකරුගේ මුහුණ මතක නැද්ද? 713 00:50:44,244 --> 00:50:45,714 අපට මෝහනය කරන්නෙකු අවශ්‍ය වන්නේ ඒ නිසාද? 714 00:50:45,714 --> 00:50:47,648 අපි ගියාම මම කියන්නම්. 715 00:50:57,224 --> 00:50:58,683 ටික දවසක් වෙනවා රහස් පරීක්ෂක රා. 716 00:50:58,683 --> 00:50:59,792 ඔබ හොඳින් සිටියාද? 717 00:50:59,793 --> 00:51:01,728 ඔහු මෙම නඩුව භාරව සිටින අභිචෝදකයාය. 718 00:51:03,163 --> 00:51:04,193 මම ලී ජේ සැන්ග්. 719 00:51:04,193 --> 00:51:06,264 එවැනි කෙටි දැනුම්දීමකින් අපව දැකීමට ස්තූතියි. 720 00:51:06,264 --> 00:51:07,638 කරුණාකර එය සඳහන් නොකරන්න. 721 00:51:07,693 --> 00:51:09,339 විෂය ඔබ සමඟද? 722 00:51:09,833 --> 00:51:11,608 ඔව්, ඒ මම. 723 00:51:12,103 --> 00:51:13,349 කුමක් ද? 724 00:51:13,904 --> 00:51:14,934 එසේ ද? 725 00:51:14,934 --> 00:51:16,519 එය බොහෝ කලකට පෙර සිදු වූවාද? 726 00:51:16,543 --> 00:51:18,204 නැත, එය මෑතදී විය. 727 00:51:18,204 --> 00:51:19,714 - අගෝස්තු 27. - අභිචෝදක ලී. 728 00:51:19,714 --> 00:51:22,888 එය මෑත සිදුවීමක් නම්, අපි නිසැකවම අපගේ අවස්ථාවන් ඉහළ නංවනු ඇත. 729 00:51:23,043 --> 00:51:24,944 හරි, මම ඒක ලෑස්ති ​​කරන්නම්. 730 00:51:24,944 --> 00:51:26,128 ඔයාට ස්තූතියි. 731 00:51:28,484 --> 00:51:29,829 ඔයාට පිස්සුද? 732 00:51:30,553 --> 00:51:32,694 ඔබ මෝහනයට පත් විය යුත්තේ ඇයි? 733 00:51:32,694 --> 00:51:34,053 මොකද මම වැරදිකාරයා දැක්කා. 734 00:51:34,053 --> 00:51:37,299 - කුමක් ද? - මම වැරදිකරුගේ මුහුණ දුටුවෙමි. 735 00:51:38,293 --> 00:51:40,309 ඇත්තෙන්ම ඔබට එය නැති වී ඇත. 736 00:51:40,764 --> 00:51:43,204 අගෝස්තු 27 වෙනිදා ඔබ රෝහලේ, 737 00:51:43,204 --> 00:51:44,833 එසේනම් ඔබ ප්‍රහාරකයා දුටුවේ කෙසේද? 738 00:51:44,833 --> 00:51:45,948 නැත. 739 00:51:46,103 --> 00:51:47,779 මම අවදියෙන් සිටියෙමි. 740 00:51:47,873 --> 00:51:49,378 ආයෙත් ඒ හීනෙද? 741 00:51:49,573 --> 00:51:51,378 - ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? - සි ඔන්, 742 00:51:51,643 --> 00:51:54,688 මටත් ඕන මේක හීනයක් වෙන්න. 743 00:52:02,484 --> 00:52:06,398 මම ඔබ වෙනුවෙන් කොපමණ කාලයක් බලා සිටියාදැයි ඔබට අදහසක් තිබේද? 744 00:52:07,654 --> 00:52:08,898 කවුද ඔයාට ඉන්නේ... 745 00:52:10,194 --> 00:52:11,363 බලා සිටියාද? 746 00:52:11,363 --> 00:52:12,892 මහත්මයා. 747 00:52:12,893 --> 00:52:14,608 ඒක එහෙමද වෙන්න යන්නේ? 748 00:52:15,363 --> 00:52:18,908 ඔයා තමයි මට ජෙල්සොමිනා කියලා නම දැම්මේ. 749 00:52:19,303 --> 00:52:22,208 ඔයා කිව්වා මම එයා වගේ කියලා. 750 00:52:32,853 --> 00:52:34,829 මේ සින්දුව මතක නැද්ද? 751 00:52:34,954 --> 00:52:37,759 "මිස්ටර්" සන් වූගේ තාත්තා වගේද? 752 00:52:39,393 --> 00:52:41,668 ඒක හරි, සන් වූ. 753 00:52:42,964 --> 00:52:44,623 ඔබ නම් කළා ... 754 00:52:44,623 --> 00:52:48,464 සමාගමෙන් පසු අපේ දරුවා, සන් වූ, 755 00:52:48,464 --> 00:52:50,739 ඒ නිසා ඔහු ශ්රේෂ්ඨ කෙනෙක් බවට පත් වනු ඇත. 756 00:52:55,904 --> 00:52:56,979 ජි මහත්මිය. 757 00:52:58,204 --> 00:52:59,849 ප්‍රහාරය එල්ල වූ දිනය. 758 00:53:00,813 --> 00:53:01,918 ඔබට එය මතකද? 759 00:53:04,944 --> 00:53:08,428 ඔළුව රිදෙන නිසා තමයි මෙතන ඉන්නේ. 760 00:53:10,954 --> 00:53:12,769 එදා මොකද වුණේ? 761 00:53:14,353 --> 00:53:16,099 කවුද ඔයාට මේක කළේ? 762 00:53:16,123 --> 00:53:18,563 යන්න. අහකට යන්න. 763 00:53:18,563 --> 00:53:20,769 ජි යං හුයි මහත්මිය. 764 00:53:21,593 --> 00:53:23,734 ඔබ මගේ ජීවිතය විනාශ කළා. 765 00:53:23,734 --> 00:53:25,004 එය ඔබ වෙනුවෙන් නොතිබුනේ නම්, 766 00:53:25,004 --> 00:53:27,708 මගේ ජීවිතය මේ අවුලෙන් අවසන් නොවනු ඇත. 767 00:53:27,873 --> 00:53:29,019 ජි මහත්මිය. 768 00:53:29,774 --> 00:53:32,888 - මකබෑවිලා පලයන්. - හෙදිය ගන්න. 769 00:53:33,244 --> 00:53:34,744 - හෙදිය! හෙදිය! - සන්සුන් වෙන්න. 770 00:53:34,744 --> 00:53:36,643 ජි මහත්මිය. හෙදිය. 771 00:53:36,643 --> 00:53:38,958 - ජි මහත්මිය! සන්සුන් වෙන්න! - හෙදිය! 772 00:53:39,083 --> 00:53:40,259 - හෙදිය! - ජි මහත්මිය. 773 00:53:59,704 --> 00:54:04,079 ඔබේ ශරීරය සම්පූර්ණයෙන්ම නිදාගෙන ඇත. 774 00:54:05,744 --> 00:54:09,658 එය වෙනත් කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත. 775 00:54:10,043 --> 00:54:11,658 දැන්, 776 00:54:12,613 --> 00:54:15,589 අපි ආපසු කාලයට යමු. 777 00:54:16,684 --> 00:54:17,829 එකක්. 778 00:54:18,654 --> 00:54:19,829 දෙකක්. 779 00:54:25,393 --> 00:54:26,468 Si On. 780 00:54:28,063 --> 00:54:29,138 රා සී ඔන්. 781 00:54:32,004 --> 00:54:33,979 ඔයා කොහේ ද? 782 00:54:35,474 --> 00:54:36,979 Jaehwa-dong. 783 00:54:38,004 --> 00:54:40,113 15-7. 784 00:54:40,113 --> 00:54:41,218 රා සී ඔන්. 785 00:54:42,073 --> 00:54:43,718 පාලු ගෙයක්. 786 00:54:44,514 --> 00:54:46,029 මිදුලේ. 787 00:54:48,883 --> 00:54:51,398 මිදුල වටේ බලන්න. 788 00:54:52,724 --> 00:54:54,198 ඔබ දකින්නේ කුමක්ද? 789 00:54:56,893 --> 00:54:57,968 Si On. 790 00:54:58,464 --> 00:54:59,539 Si On. 791 00:55:01,734 --> 00:55:04,608 මගේ බිරිඳ බැඳලා. 792 00:55:04,863 --> 00:55:08,249 Si On. Si On බැඳලා. 793 00:55:12,274 --> 00:55:15,143 ඔබ ඊළඟට කළේ කුමක්ද? 794 00:55:15,143 --> 00:55:16,259 Si On. 795 00:55:22,553 --> 00:55:23,658 මොකක් ද වැරැද්ද? 796 00:55:25,924 --> 00:55:27,799 කවුරුහරි මගේ හිසට පහර දුන්නා. 797 00:55:28,654 --> 00:55:30,539 මම සමුගත්තා. 798 00:55:32,893 --> 00:55:35,664 අපි ඉක්මනට ඉස්සරහට යමු... 799 00:55:35,664 --> 00:55:37,704 ඔබ අවදි වූ මොහොත දක්වා. 800 00:55:37,704 --> 00:55:39,749 එක, දෙක, 801 00:55:39,774 --> 00:55:40,908 තුනක්. 802 00:55:47,643 --> 00:55:48,674 ඔබයි. 803 00:55:48,674 --> 00:55:50,244 Si On බැඳලා. 804 00:55:50,244 --> 00:55:51,813 - ජේ සං. - ඔන්. 805 00:55:51,813 --> 00:55:53,829 - ඇය අනතුරේ. - ජේ සං. 806 00:55:54,014 --> 00:55:57,099 ඔබ අවට බලන්න. 807 00:55:57,383 --> 00:55:58,928 කවුරුහරි ඉන්නවද? 808 00:56:03,164 --> 00:56:05,299 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 809 00:56:07,194 --> 00:56:08,608 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 810 00:56:25,313 --> 00:56:26,458 එයා තමයි. 811 00:56:27,754 --> 00:56:31,259 - අර ජරාව මෙතන. - ඔබ සඳහන් කරන්නේ කාටද? 812 00:56:32,654 --> 00:56:34,029 කළු තොප්පිය. 813 00:56:35,593 --> 00:56:37,168 මිටි මිනීමරුවා. 814 00:56:39,264 --> 00:56:42,563 මිනීමරුවා දැන් මොකද කරන්නේ? 815 00:56:42,563 --> 00:56:43,938 ජේ සං. 816 00:56:48,274 --> 00:56:50,118 ඔහු අමුතු තාලයක් මුමුණයි. 817 00:56:50,974 --> 00:56:52,448 එය කුමන තාලයක් ද? 818 00:56:53,514 --> 00:56:54,648 සහ... 819 00:56:55,474 --> 00:56:57,259 ඔව්-ඔව්-ඔව්. 820 00:56:59,254 --> 00:57:00,254 සහ... 821 00:57:00,254 --> 00:57:03,499 ඔබ මිනිසා දෙස හොඳින් බලන්න. 822 00:57:06,524 --> 00:57:09,724 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? Si On අල්ලන්න එපා. නැහැ! 823 00:57:09,724 --> 00:57:12,123 Si On අල්ලන්න එපා. හේයි! 824 00:57:12,123 --> 00:57:13,509 ඇයව අල්ලන්න එපා. 825 00:57:13,694 --> 00:57:16,204 එපා. මම ඔබෙන් අයදිනවා. 826 00:57:16,204 --> 00:57:17,664 මම කන්නලව් කරනවා. 827 00:57:17,664 --> 00:57:20,504 එයා මිටියක් අරන් Si On එකට යනවා. 828 00:57:20,504 --> 00:57:22,404 මම ඉල්ලනවා, හරිද? 829 00:57:22,404 --> 00:57:24,218 මාව බේරගන්න! 830 00:57:24,974 --> 00:57:26,188 Si On. 831 00:57:26,313 --> 00:57:27,843 ඇය අඬනවා. 832 00:57:27,843 --> 00:57:30,142 - ඇයව අල්ලන්න එපා. - මාව බේරගන්න. 833 00:57:30,143 --> 00:57:31,658 මේක කරන්න එපා. 834 00:57:32,783 --> 00:57:35,613 - කරුණාකර. ඒක කරන්න එපා. - ජේ සැන්ග්! මට උපකාර කරන්න. 835 00:57:35,613 --> 00:57:36,729 මම... 836 00:57:37,083 --> 00:57:39,769 මම... Si On, කමක් නෑ! 837 00:57:40,053 --> 00:57:42,198 - ඒකට කමක් නැහැ! - නැහැ. 838 00:57:42,863 --> 00:57:44,099 ඇයව අල්ලන්න එපා. 839 00:57:46,164 --> 00:57:48,293 ලී මහතා, ලිහිල් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 840 00:57:48,293 --> 00:57:52,009 ඔබ විශාලනය කර බලන්න මොකද වෙන්නේ කියලා. 841 00:57:53,103 --> 00:57:54,779 එයා වෙන පිරිමි එක්ක. 842 00:57:54,873 --> 00:57:56,448 ඔවුන් පෙනෙන්නේ කෙසේද? 843 00:57:56,944 --> 00:57:58,249 ඔවුන්ගෙන් එක්... 844 00:58:00,414 --> 00:58:01,589 ඔවුන්ගෙන් එක්... 845 00:58:02,143 --> 00:58:04,083 ඔහුගේ බෙල්ලේ පච්චයක් කොටා ඇත. 846 00:58:04,083 --> 00:58:05,759 වවුලෙකුගේ හැඩය. 847 00:58:07,154 --> 00:58:11,099 මෙවර, විශාලනය කර මිටිය ඝාතකයා දෙස බලන්න. 848 00:58:11,454 --> 00:58:13,254 1, 2. 849 00:58:13,254 --> 00:58:16,398 සී ඔන්ව මරන්න එපා. කරුණාකර. 850 00:58:16,924 --> 00:58:18,438 ඇයව අල්ලන්න එපා. 851 00:58:19,633 --> 00:58:21,664 - ඇයට හානියක් කරන්න එපා. - 5, 4, 852 00:58:21,664 --> 00:58:23,333 කරුණාකර, එපා! 853 00:58:23,333 --> 00:58:24,509 ඔහු... 854 00:58:27,603 --> 00:58:28,779 මුමුණමින්... 855 00:58:29,704 --> 00:58:31,549 යමක්. 856 00:58:32,204 --> 00:58:33,589 ඔබට පුළුවන්... 857 00:58:33,974 --> 00:58:36,958 පැහැදිලිව බලන්න සහ අසන්න. 858 00:58:37,714 --> 00:58:38,744 තුන... 859 00:58:38,744 --> 00:58:39,954 තුන... 860 00:58:39,954 --> 00:58:41,654 කව. 861 00:58:41,654 --> 00:58:42,858 සර්... 862 00:58:43,853 --> 00:58:44,883 කව. 863 00:58:44,883 --> 00:58:46,799 ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. 864 00:58:46,823 --> 00:58:48,999 නැහැ, නැහැ! ඇයව තනි කරන්න. 865 00:58:49,593 --> 00:58:50,739 එපා. 866 00:58:51,224 --> 00:58:52,424 - කරුණාකර. - මාව බේරගන්න! 867 00:58:52,424 --> 00:58:55,164 මම ඔබෙන් අයදිනවා. එපා. 868 00:58:55,164 --> 00:58:56,408 Si On, නැහැ. 869 00:58:56,563 --> 00:58:58,039 ඒකිට එහෙම කරන්න එපා. 870 00:58:58,234 --> 00:58:59,433 එපා. 871 00:58:59,434 --> 00:59:02,303 තුනක් ගණන් කිරීමේදී, ඔබ අවදි වේ. 872 00:59:02,303 --> 00:59:04,418 1, 2, 3. 873 00:59:21,353 --> 00:59:22,739 කොහෙත්ම නැහැ. 874 00:59:59,434 --> 01:00:00,569 එය මොකක් ද? 875 01:00:01,333 --> 01:00:02,809 කලින් මොකද වුණේ? 876 01:00:06,704 --> 01:00:08,309 ඒක ඔයා දැක්ක දෙයක්. 877 01:00:11,174 --> 01:00:13,618 මිටිය ඝාතකයා ඔබ ඇඳේ සිටියදී දුටුවාද? 878 01:00:14,014 --> 01:00:15,089 මම කිව්වේ, 879 01:00:15,313 --> 01:00:17,184 ඔබ කෝමා තත්වයෙන් අවදි විය ... 880 01:00:17,184 --> 01:00:19,283 සහ ජි යං හුයිගේ නිවසට ගියා. 881 01:00:19,283 --> 01:00:20,954 ඔබ හරි අඩක් වැරදියි. 882 01:00:20,954 --> 01:00:22,388 ඒ මොන විකාරයක්ද? 883 01:00:23,254 --> 01:00:25,184 ඔබව මෝහනය කර නැත. 884 01:00:25,184 --> 01:00:26,724 ඔය කතා කරන්නේ කුණුහරප විතරයි. 885 01:00:26,724 --> 01:00:29,194 - Si On. - ඇයි මම ඔබේ බිරිඳ? 886 01:00:29,194 --> 01:00:30,938 ඇයි මම එහි වැතිර සිටියේ? 887 01:00:31,164 --> 01:00:33,833 මම කිසි විටෙකත් එහි නොසිටි අතර කිසි විටෙකත් මිය ගොස් නැත, නමුත් ඇයි? 888 01:00:33,833 --> 01:00:35,839 මම හිටියේ වෙනම ලෝකයක! 889 01:00:36,434 --> 01:00:37,539 කුමක් ද? 890 01:00:38,504 --> 01:00:40,108 කෝමා තත්වයේ සිටියදී, 891 01:00:40,974 --> 01:00:43,079 මම හිටියේ සමාන්තර ලෝකයක. 892 01:00:44,174 --> 01:00:46,974 - මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද? - ඔව්. 893 01:00:46,974 --> 01:00:50,118 ඔයා කිව්වා ජි යං හුයිට භාරකාරයෙක් නෑ කියලා. 894 01:00:50,143 --> 01:00:52,684 - ඇය නැහැ. - එහෙනම් කවුද ... 895 01:00:52,684 --> 01:00:54,888 ඇයගේ ප්‍රතිකාර සඳහා ගෙවනවාද? 896 01:00:54,984 --> 01:00:56,924 ඔහ්, ඒක... 897 01:00:56,924 --> 01:01:00,729 එය රජයේ අරමුදල් වුවද, ඇයට රැකබලා ගන්නෙකු අවශ්‍ය වනු ඇත. 898 01:01:01,853 --> 01:01:03,323 හේයි බලන්න. 899 01:01:03,323 --> 01:01:04,438 එය කුමක් ද? 900 01:01:19,643 --> 01:01:22,789 (දෙමාපිය දින උත්සව සහාය) 901 01:01:31,024 --> 01:01:32,599 තවත් ලෝකයක් තියෙනවා... 902 01:01:33,454 --> 01:01:35,428 ඔයාට හිතාගන්නවත් බෑ. 903 01:01:35,893 --> 01:01:37,099 ඔබ සහ මම... 904 01:01:39,093 --> 01:01:41,769 වඩාත් සංකීර්ණ ජාලයකට සම්බන්ධ වේ. 905 01:02:19,204 --> 01:02:22,133 (ජීවිතය 2 සාදරයෙන් පිළිගනිමු) 906 01:02:22,133 --> 01:02:24,174 මම පිස්සෙකුගේ මොළය ගැන සැලකිලිමත් විය යුත්තේ ඇයි? 907 01:02:24,174 --> 01:02:26,573 ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ ඔබ බව ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 908 01:02:26,573 --> 01:02:28,543 එයා ඔයාගේ පුතා. ඔබට කමක් නැද්ද? 909 01:02:28,543 --> 01:02:30,514 පාස්ටර් පාර්ක් ඉක්මනින් ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කරනු ඇත. 910 01:02:30,514 --> 01:02:32,914 එයා මාව මරන්න හරි තැන හොයනවා. 911 01:02:32,914 --> 01:02:35,383 මට තව පාරක් තාත්තට ඉගැන්විය යුතුයි. 912 01:02:35,383 --> 01:02:38,154 Ji Sun Woo ගේ පියා Jang Do Sik ද? 913 01:02:38,154 --> 01:02:40,799 සන් වූ. ඔයා ආවද අම්මව බලන්න?