1 00:00:05,380 --> 00:00:08,690 Kipindi cha 5 2 00:00:09,550 --> 00:00:11,520 Kwa nini uko hapa? 3 00:00:14,990 --> 00:00:17,100 Ulisema mimi ni binti yako pia. 4 00:00:19,000 --> 00:00:21,500 Je, binti hawezi kumtembelea mama yake ili kubarizi? 5 00:00:21,500 --> 00:00:23,170 Nina shughuli nyingi. 6 00:00:23,470 --> 00:00:25,670 Sema ni nini na uondoke. 7 00:00:25,700 --> 00:00:27,770 Nina hati nyingi za kukagua. 8 00:00:31,940 --> 00:00:34,150 Tamasha la Sanaa la Cheong Ah ni\Siku chache. 9 00:00:34,150 --> 00:00:36,310 Nimeisubiri kwa muda mrefu sana. 10 00:00:37,250 --> 00:00:39,680 Je, nivae nguo gani? 11 00:00:40,320 --> 00:00:42,320 Nimefurahiya sana. 12 00:00:43,690 --> 00:00:45,790 Ilani inapaswa kuwa juu kwa sasa. 13 00:00:46,860 --> 00:00:50,900 Walimu wameamua leo\Nkukunyima sifa za kuingia. 14 00:00:51,160 --> 00:00:54,930 Ulichofanya kilikuwa kibaya sana.\Nit ilikuwa nje ya mikono yangu. 15 00:01:01,010 --> 00:01:02,970 Usifanye mzaha. 16 00:01:02,970 --> 00:01:04,980 Baba yangu alikuuliza, unakumbuka? 17 00:01:05,080 --> 00:01:07,050 Acha tu nishindane. 18 00:01:07,050 --> 00:01:09,480 Wewe ndiye mkurugenzi.\NUna uwezo. 19 00:01:14,820 --> 00:01:17,560 Oh mpenzi. Nilikushangaa? 20 00:01:18,520 --> 00:01:20,560 Nilikuwa nikimwiga Eun Byeol. 21 00:01:20,590 --> 00:01:22,860 Sihitaji\Kujibu tena, sivyo? 22 00:01:24,230 --> 00:01:27,300 Kwa kuwa wewe ni mzuri, 23 00:01:27,670 --> 00:01:32,100 vipi kuhusu unipe\Nzawadi kuu? 24 00:01:33,140 --> 00:01:36,010 - Je!\N- Ikiwa unampenda baba yangu kikweli, 25 00:01:36,010 --> 00:01:38,010 unaweza kunifanyia kiasi hicho. 26 00:01:38,010 --> 00:01:39,780 Unatania? 27 00:01:39,950 --> 00:01:42,550 Huna ujuzi. Je, ungewezaje\Kutafuta zawadi kuu? 28 00:01:42,550 --> 00:01:44,920 Unajua... 29 00:01:45,180 --> 00:01:48,390 Siwezi kumshinda Eun Byeol\N kwa ujuzi wangu. 30 00:01:48,520 --> 00:01:51,920 Ndio maana sina haya\Na nakuomba unipe neema hii. 31 00:01:51,920 --> 00:01:55,030 Je, nimpigie baba yako simu ili ufunge mdomo wako? 32 00:01:56,060 --> 00:01:59,060 Toka nje. Sasa. 33 00:02:02,100 --> 00:02:05,070 Utajuta\Nikitenda hivyo. 34 00:02:06,810 --> 00:02:11,080 Najua siri kubwa sana, bibi. 35 00:02:13,040 --> 00:02:14,210 Je! 36 00:02:17,880 --> 00:02:20,590 Mkurugenzi Cheon Myung Soo\N alipofariki, 37 00:02:20,590 --> 00:02:23,050 ulikuwa kwenye ngazi pamoja naye. 38 00:02:25,160 --> 00:02:27,660 Mbona umekimbia tu? 39 00:02:29,900 --> 00:02:31,700 Badala ya kuokoa baba yako? 40 00:02:36,430 --> 00:02:38,500 Umesema nini tu? 41 00:02:40,310 --> 00:02:42,370 Lazima umeshtuka. 42 00:02:42,540 --> 00:02:46,550 Sawa, basi.\NJe, tutaanza upya mjadala wetu? 43 00:02:47,250 --> 00:02:49,280 Seok Kyung, 44 00:02:52,180 --> 00:02:55,250 unaongea ujinga gani? 45 00:02:55,420 --> 00:02:58,720 Je, ungependa kushiriki\Kushiriki tamasha vibaya kiasi hicho? 46 00:02:58,890 --> 00:03:00,930 Unaweza kujaribu chochote unachotaka, 47 00:03:00,930 --> 00:03:02,830 lakini tayari umekuwa\Ndisqualified. 48 00:03:02,830 --> 00:03:05,530 Unafikiri wazazi wa wahasiriwa\Nitakuachilia tu? 49 00:03:05,660 --> 00:03:07,770 Je, unadhani ninafanya hivi\N kwa ajili yangu pekee? 50 00:03:07,770 --> 00:03:09,600 Ninalinda siri yako pia. 51 00:03:09,600 --> 00:03:11,900 Ni hali ya kushinda-kushinda. 52 00:03:11,900 --> 00:03:14,240 Acha kuongea kama kichaa. 53 00:03:14,910 --> 00:03:17,780 Unafikiri ningetoa\Nin kwa tishio kama hilo? 54 00:03:17,780 --> 00:03:19,010 naona. 55 00:03:19,410 --> 00:03:22,180 Unahitaji ushahidi? 56 00:03:23,010 --> 00:03:24,220 Sawa. 57 00:03:24,520 --> 00:03:26,550 Nitakupa uthibitisho\Ni ikiwa ndivyo unavyotaka. 58 00:03:28,190 --> 00:03:30,090 Lakini unapojionea mwenyewe, 59 00:03:30,790 --> 00:03:32,620 itakuwa ngumu zaidi\Nkwako. 60 00:03:41,400 --> 00:03:43,500 Unahitaji maji. 61 00:03:44,340 --> 00:03:46,610 Uso wako umepauka sana. 62 00:03:49,170 --> 00:03:52,280 Baada ya yote, lazima uwe na afya. 63 00:04:07,260 --> 00:04:08,790 Mjinga huyo! 64 00:04:09,630 --> 00:04:11,830 Ana nini\Nkwamba anakuwa hivyo? 65 00:04:11,960 --> 00:04:15,370 Je, yeye ndiye aliyenitumia\Njumbe hizo za vitisho? 66 00:04:15,370 --> 00:04:18,500 Hapana, hiyo haiwezi kuwa. 67 00:04:18,500 --> 00:04:22,110 Kama angekuwa na video, angenionyesha. 68 00:04:22,610 --> 00:04:26,080 Tulia. 69 00:04:30,020 --> 00:04:31,750 MS. KO 70 00:04:36,450 --> 00:04:38,620 MS. KO 71 00:04:41,230 --> 00:04:42,430 Hujambo? 72 00:04:42,430 --> 00:04:45,000 Bi Cheon! Ni fujo hapa! 73 00:04:45,000 --> 00:04:47,100 Ungewezaje kunifanyia hivi? 74 00:04:47,100 --> 00:04:49,670 Jenny wangu\Hakuwahi kukusababishia madhara gani? 75 00:04:49,670 --> 00:04:51,470 Sio tu ulimdhulumu, 76 00:04:51,470 --> 00:04:52,900 ulimlisha mpaka akajirusha, 77 00:04:52,900 --> 00:04:54,940 zingine, na alicheka saa yake! 78 00:04:55,010 --> 00:04:56,710 Unawezaje kujiita wanadamu? 79 00:04:56,880 --> 00:04:59,780 Je, utawezaje kurekebisha\N kwa moyo uliovunjika wa Jenny? 80 00:04:59,780 --> 00:05:01,280 Acha! 81 00:05:01,280 --> 00:05:03,920 Unafanya nini?\NHii si nyumba yako. 82 00:05:04,880 --> 00:05:06,950 Umenikosea pia! 83 00:05:06,950 --> 00:05:09,290 Sijui kama unajaribu tu\Nkuficha kuhusu Seok Kyung, 84 00:05:09,290 --> 00:05:11,120 lakini usinidharau. 85 00:05:11,290 --> 00:05:13,690 Sitawasamehe watoto ... 86 00:05:13,690 --> 00:05:15,230 kushiriki katika hili. 87 00:05:15,230 --> 00:05:16,760 Nitahakikisha wote wameadhibiwa. 88 00:05:16,760 --> 00:05:18,400 Eun Byeol! Min Hyuk! 89 00:05:19,030 --> 00:05:20,570 Sitawasamehe! 90 00:05:20,570 --> 00:05:23,640 Kitu pekee ambacho watoto wengine\Ndid walikosea ni kuwa hapo. 91 00:05:23,640 --> 00:05:25,140 Tumeithibitisha tayari. 92 00:05:25,140 --> 00:05:28,510 naona. Unataka kuitupa yote\Non Seok Kyung. 93 00:05:28,510 --> 00:05:31,880 Kwa nini? Kwa sababu mtoto wako ni miongoni mwa washambuliaji? 94 00:05:31,880 --> 00:05:35,210 Kumwita "mshambuliaji"\Ni chukizo. 95 00:05:35,650 --> 00:05:38,850 Watoto hao ni \Nwanafunzi wangu wa thamani pia. 96 00:05:39,020 --> 00:05:41,390 Je! unataka wanafunzi wote bora zaidi\Si shuleni... 97 00:05:41,390 --> 00:05:43,050 kuadhibiwa? 98 00:05:43,050 --> 00:05:45,260 Unahitaji kufikiria\Nnafasi ya shule pia! 99 00:05:45,260 --> 00:05:46,620 Hiyo ni kweli. 100 00:05:46,620 --> 00:05:49,890 Min Hyuk wetu asiye na hatia ilimbidi kufanya hivyo\N kwa sababu Seok Kyung alimlazimisha kufanya hivyo. 101 00:05:49,890 --> 00:05:51,700 Sisi ni waathirika pia. 102 00:05:51,700 --> 00:05:53,500 Usinipe takataka hizo. 103 00:05:53,500 --> 00:05:55,270 Jenny aliniambia kila kitu. 104 00:05:55,270 --> 00:05:57,540 Kwamba hakuna aliyemsaidia\Nyenye alipokuwa akionewa. 105 00:05:57,670 --> 00:05:59,200 Kuwa mtazamaji ni shambulio pia! 106 00:05:59,200 --> 00:06:01,910 Ndiyo maana tumemruhusu Jenny\Ncompete kwenye tamasha. 107 00:06:01,910 --> 00:06:03,440 Hiyo ni kupewa! 108 00:06:04,140 --> 00:06:07,380 Ninachotaka ni kila mvamizi\N kuadhibiwa. 109 00:06:07,580 --> 00:06:10,320 Sitatulia\Wala kufanya ubaguzi! 110 00:06:11,750 --> 00:06:14,190 Mbona unakuwa baridi sana? 111 00:06:14,190 --> 00:06:16,720 Tumekuwa marafiki kwa muda mrefu sana. 112 00:06:18,020 --> 00:06:19,560 Hasa. 113 00:06:19,560 --> 00:06:22,230 Kuna mengi tu tunaweza kuchukua. 114 00:06:22,560 --> 00:06:26,300 Tutaendelea kuonana\Nin jengo moja la ghorofa. 115 00:06:26,300 --> 00:06:29,030 Unapaswa kuwapa raha\Na utoe kidogo. 116 00:06:29,030 --> 00:06:30,470 Hiyo ni sawa tu. 117 00:06:30,470 --> 00:06:33,940 Kwa ajili ya\Nof uhusiano wetu wa siku zijazo. 118 00:06:33,940 --> 00:06:35,940 Ndiyo maana nasema hivi. 119 00:06:36,210 --> 00:06:37,410 Mama Ri. 120 00:06:38,640 --> 00:06:39,910 Usifanye hivi. 121 00:06:47,150 --> 00:06:48,690 Uhusiano wetu. 122 00:06:53,220 --> 00:06:56,090 Usinipe takataka hizo. 123 00:06:56,390 --> 00:06:58,530 Hii ina maana ya vita. 124 00:06:58,530 --> 00:07:00,900 Sitazungumza hata na wahuni\Nwanaomuumiza binti yangu. 125 00:07:00,900 --> 00:07:04,840 Ninaona nyekundu sasa hivi. 126 00:07:04,840 --> 00:07:08,410 Wewe! Usipoenda\Na uombe msamaha kwa Jenny sasa hivi, 127 00:07:08,410 --> 00:07:10,710 Nitakuvunja miguu. 128 00:07:12,240 --> 00:07:13,340 Wewe pia! 129 00:07:14,750 --> 00:07:16,950 Wewe pia. Pata tendo lako pamoja. 130 00:07:19,080 --> 00:07:20,590 Mkomeshe. Mkomeshe. 131 00:07:20,590 --> 00:07:21,590 Aliondoka. 132 00:07:21,590 --> 00:07:22,890 Wapi? 133 00:07:23,590 --> 00:07:25,590 Yeye ni jambazi kabisa! 134 00:07:25,890 --> 00:07:28,430 Sawa. Hii ni vita. 135 00:07:31,460 --> 00:07:34,970 Mungu wangu. Mungu wangu. 136 00:07:39,200 --> 00:07:42,640 Min Hyuk ni mzima. 137 00:07:42,870 --> 00:07:46,240 Mwana. Jitayarishe kwa bidii kwa tamasha. 138 00:07:46,240 --> 00:07:48,510 Baba yako atakuhudumia... 139 00:07:48,510 --> 00:07:50,150 Ifunge. 140 00:07:50,250 --> 00:07:52,650 Angalia uso wako. 141 00:07:52,780 --> 00:07:55,590 Nimefedheheshwa sana. 142 00:07:56,390 --> 00:07:59,620 Nilidhani mtu wa mkutano \Nlikuwa na nguvu, lakini ... 143 00:08:15,140 --> 00:08:16,340 Mama Ri. 144 00:08:17,880 --> 00:08:19,780 Unathubutuje kunichukua... 145 00:08:21,150 --> 00:08:22,350 kwa chump? 146 00:08:28,390 --> 00:08:29,550 Ni mimi. Kyu Jin. 147 00:08:29,550 --> 00:08:31,820 Habari, Kyu... Namaanisha, bwana. 148 00:08:31,820 --> 00:08:34,760 Mwanamke anayeitwa Kang Ma Ri\Nlives katika Unit 4503 katika jengo letu. 149 00:08:34,890 --> 00:08:36,190 Tafuta kila kitu unachoweza. 150 00:08:36,190 --> 00:08:37,930 Ndiyo, bwana. Unaweza kunitegemea. 151 00:08:41,370 --> 00:08:43,800 Ninachohitaji ni simu ya Eun Byeol. 152 00:08:46,800 --> 00:08:48,540 Una akili hata wewe? 153 00:08:49,140 --> 00:08:50,980 Uliwekwa kwenye majaribio? 154 00:08:50,980 --> 00:08:52,980 Vurugu shuleni\Nitarekodiwa. 155 00:08:52,980 --> 00:08:55,450 Kisha unaweza kubusu chuo kikuu kwaheri\Nkabla hata hujatuma maombi! 156 00:08:55,850 --> 00:08:57,920 Nilimwaga pesa nyingi sana\Ninto shule. 157 00:08:57,920 --> 00:08:59,720 Ningeweza kujenga jengo\Nin Cheongdam-dong kwa hilo! 158 00:08:59,720 --> 00:09:02,120 Kwa nini kila mtu ananifokea tu? 159 00:09:02,120 --> 00:09:04,920 Binti ya mchumba wako\Nbullied Jenny wakati hakuna mtu aliyemtazama... 160 00:09:04,920 --> 00:09:06,860 na kumfanyia mambo mabaya zaidi. 161 00:09:06,860 --> 00:09:09,190 Basi hukupaswa\Ngotten kukamatwa pia! 162 00:09:09,190 --> 00:09:11,360 Kwa nini wewe ni duni kwa Eun Byeol\Nin kila njia? 163 00:09:11,530 --> 00:09:13,260 Ulitoka katika familia nzuri\Nand ulikuwa na walimu bora zaidi. 164 00:09:13,260 --> 00:09:15,270 Nilitumia pesa zote hizo\Nkusaidia kufanikiwa, 165 00:09:15,270 --> 00:09:16,470 lakini huwezi kumshinda msichana mmoja? 166 00:09:16,470 --> 00:09:19,000 Sio kosa langu nilizaliwa mjinga! 167 00:09:19,000 --> 00:09:21,010 Mama yangu mzazi lazima amekuwa bubu. 168 00:09:21,010 --> 00:09:22,140 Kwa nini wewe... 169 00:09:23,210 --> 00:09:24,910 Ninakataa kuadhibiwa peke yangu. 170 00:09:24,910 --> 00:09:27,610 Yule mchawi alijificha nyuma ya mama yake. 171 00:09:28,150 --> 00:09:29,680 Sitashuka peke yangu. 172 00:09:29,680 --> 00:09:31,220 Nenda tu kusoma nje ya nchi. 173 00:09:31,550 --> 00:09:34,490 Sikutarajia kamwe ujishindie tuzo kuu. 174 00:09:34,490 --> 00:09:35,790 Kwa nini niondoke? 175 00:09:36,090 --> 00:09:37,160 Ninaweza kwenda\Nchuo Kikuu cha Kitaifa cha Seoul. 176 00:09:37,160 --> 00:09:38,790 Badala ya kuomba chuo\Nway out of your league... 177 00:09:38,790 --> 00:09:40,290 na kufedheheshwa, 178 00:09:40,530 --> 00:09:42,430 nenda katika nchi yoyote isiyo ya kawaida\Na upate diploma. 179 00:09:42,860 --> 00:09:45,230 Itakuwa nafuu zaidi\Nkupata karatasi ya majibu ya SAT. 180 00:09:46,360 --> 00:09:48,570 Sihitaji msaada wako tena. 181 00:09:49,070 --> 00:09:52,500 Nitashinda zawadi kuu\Tamasha la Sanaa la Nat Cheong Ah kwa njia fulani. 182 00:09:53,170 --> 00:09:55,570 Timiza tu ahadi yako\Nkuniruhusu niondoke. 183 00:09:57,410 --> 00:09:59,740 Joo Seok Kyung! Rudi hapa! 184 00:10:02,580 --> 00:10:03,680 Joo Seok Kyung! 185 00:10:08,520 --> 00:10:10,020 Nitazungumza naye. 186 00:10:20,470 --> 00:10:21,770 Kwa nini unafanya mambo kuwa mabaya zaidi? 187 00:10:21,770 --> 00:10:23,800 Unafaidika nini kwa kumkasirisha Baba? 188 00:10:26,440 --> 00:10:28,340 Nilisema kuwa mvumilivu, \Nkwamba ninge... 189 00:10:28,340 --> 00:10:30,480 Usifanye kama unanijali. 190 00:10:30,480 --> 00:10:31,580 Ro Na amerudi shuleni. 191 00:10:31,580 --> 00:10:33,240 Je, haikufanyi mgonjwa\Nkumuona tu usoni? 192 00:10:33,240 --> 00:10:34,510 Acha kutokuwa na akili. 193 00:10:34,650 --> 00:10:36,510 Mama ya Ro Na hakumuua Mama. 194 00:10:36,510 --> 00:10:37,820 Unaamini hilo? 195 00:10:38,680 --> 00:10:41,090 Je, unadhani Bi Yang alimuua Mama? 196 00:10:41,090 --> 00:10:42,190 Hiyo ni... 197 00:10:44,260 --> 00:10:46,720 Sikufanya kwa pesa. 198 00:10:46,720 --> 00:10:50,230 Chukua hii. Wewe ni\Nan mtu muhimu kwangu sasa. 199 00:10:54,970 --> 00:10:57,200 DOLA 100,000 200 00:11:00,000 --> 00:11:02,270 Najua kwa hakika\Nkwamba mamake Ro Na hakumuua. 201 00:11:02,540 --> 00:11:05,580 Kwa hivyo usitupe dhamiri yako yenye hatia\No kwa mtu mwingine. 202 00:11:06,040 --> 00:11:08,150 Ungewezaje kusema hivyo? 203 00:11:09,250 --> 00:11:11,420 Wewe ni sawa na Ro Na. 204 00:11:26,800 --> 00:11:31,140 Sina deni lako tena. 205 00:11:31,470 --> 00:11:33,810 Je! unataka nifichue\Nulichomfanyia mume wangu, 206 00:11:34,010 --> 00:11:36,170 ambayo umejaribu kuficha... 207 00:11:36,310 --> 00:11:38,010 kwa kunipa nyumba? 208 00:11:38,010 --> 00:11:41,080 Sidhani kama ni wazo zuri\Nkueleza hilo, Bi. Kang. 209 00:11:41,080 --> 00:11:43,380 Ilikuwa ni kwa ajili ya Jenny\Nkwamba mume wangu alianguka... 210 00:11:43,820 --> 00:11:45,780 na kwenda gerezani badala yako. 211 00:11:46,750 --> 00:11:49,720 Na binti yako\akaukata moyo wake vipande vipande. 212 00:11:50,190 --> 00:11:53,730 Uwe tayari.\NI inaweza hata kumuua binti yako, 213 00:11:55,360 --> 00:11:57,130 Seok Kyung. 214 00:12:02,930 --> 00:12:06,240 Yoo Dong Pil ana tabia\Nand anaishi kwa utulivu gerezani. 215 00:12:06,240 --> 00:12:08,470 Bado hajui\Kuhusu binti yake. 216 00:12:09,970 --> 00:12:11,380 Anaachiliwa lini? 217 00:12:11,380 --> 00:12:12,840 Miezi miwili. 218 00:12:13,080 --> 00:12:14,510 Miezi miwili. 219 00:12:16,110 --> 00:12:18,080 Hatuwezi kumruhusu atoke tayari. 220 00:12:18,720 --> 00:12:20,320 Mke wako... 221 00:12:20,920 --> 00:12:23,390 alithubutu kunichanganya. 222 00:12:29,690 --> 00:12:30,860 Kwa nini ulituita hapa? 223 00:12:31,200 --> 00:12:32,400 Watoto wetu wanapaswa kwenda shule. 224 00:12:32,400 --> 00:12:34,400 Ikiwa uko hapa ili kuua hisia zetu\Njambo la kwanza asubuhi... 225 00:12:34,400 --> 00:12:35,500 samahani. 226 00:12:36,570 --> 00:12:38,840 Jenny. Ro Na. 227 00:12:40,270 --> 00:12:42,340 Ninaomba msamaha wa dhati. 228 00:12:42,340 --> 00:12:44,940 Acha kitendo. Haitatufanyia kazi. 229 00:12:45,980 --> 00:12:49,110 Najua nilikosea. 230 00:12:50,180 --> 00:12:52,050 Ilikuwa ngumu sana kwangu ... 231 00:12:53,380 --> 00:12:54,990 baada ya mama yangu kufariki. 232 00:12:56,090 --> 00:12:58,460 Sikuwa tayari kuikubali bado, 233 00:12:58,990 --> 00:13:01,060 na baba yangu akachumbiwa. 234 00:13:02,830 --> 00:13:05,130 Ilinibidi kuwa familia\Nwith Eun Byeol. 235 00:13:05,630 --> 00:13:07,370 Sikuweza kuimudu. 236 00:13:07,370 --> 00:13:09,600 Unafikiri hiyo ni kisingizio? 237 00:13:09,970 --> 00:13:12,840 Kwa sababu tu ulikuwa unaumia,\Umewachukia watoto wasio na hatia? 238 00:13:13,300 --> 00:13:16,340 Bado namchukia Ro Na na Bi. Oh, 239 00:13:17,070 --> 00:13:20,210 lakini nilikasirika kwamba Jenny alikuwa\Nkaribu na Ro Na. 240 00:13:20,410 --> 00:13:21,580 Ndiyo maana... 241 00:13:26,350 --> 00:13:27,550 samahani. 242 00:13:28,090 --> 00:13:30,450 Haitatokea tena. 243 00:13:30,450 --> 00:13:31,560 Tafadhali... 244 00:13:32,460 --> 00:13:34,290 Tafadhali nisamehe. 245 00:13:35,130 --> 00:13:37,530 Nitakubali majaribio. 246 00:13:37,530 --> 00:13:40,160 Imekuwa ndoto yangu kutumbuiza\Tamasha la Sanaa la Nat Cheong Ah. 247 00:13:40,360 --> 00:13:43,770 Tafadhali... Tafadhali niruhusu nifanye hivyo\Na angalau. 248 00:13:43,770 --> 00:13:44,970 Tafadhali. 249 00:13:59,420 --> 00:14:02,850 Huyo mchawi Seok Kyung\Ncan can't be honest, je! 250 00:14:03,350 --> 00:14:05,390 Ni dhahiri ni kitendo. 251 00:14:05,390 --> 00:14:07,760 Bado kuna moto machoni pake. 252 00:14:07,760 --> 00:14:09,590 Yeye hakuwa na pole. 253 00:14:09,890 --> 00:14:13,130 Bado, alimeza kiburi chake\Na akapiga magoti. 254 00:14:14,200 --> 00:14:15,970 Yeye bado ni mtoto. 255 00:14:16,670 --> 00:14:19,240 Je, hatupaswi kumpa\Nanother nafasi? 256 00:14:19,240 --> 00:14:21,510 Hapana. Sitamsamehe. 257 00:14:22,640 --> 00:14:25,440 "Imekuwa ndoto yangu kutumbuiza\Tamasha la Sanaa la Nat Cheong Ah." 258 00:14:25,610 --> 00:14:27,850 Kisha hata zaidi. 259 00:14:28,550 --> 00:14:31,050 Lazima apoteze\Nkile ambacho ni cha thamani zaidi... 260 00:14:31,050 --> 00:14:33,050 ili iwe adhabu ya kweli. 261 00:14:43,490 --> 00:14:44,560 Hupaswi... 262 00:14:46,500 --> 00:14:48,670 angalau kuomba msamaha? 263 00:14:49,330 --> 00:14:51,400 Ofisi ya Elimu inachukua\Nkile Seok Kyung alimfanyia Ro Na... 264 00:14:51,970 --> 00:14:55,370 kwa umakini sana na anachunguza. 265 00:14:55,710 --> 00:14:56,940 Fanya unavyotaka. 266 00:14:57,110 --> 00:14:59,040 Mwambie afukuzwe\Wala umripoti kwa polisi 267 00:14:59,480 --> 00:15:01,380 Sitawahi kukusujudia. 268 00:15:01,380 --> 00:15:05,180 Ikiwa Su Ryeon angeona\NSeok Kyung sasa, 269 00:15:06,620 --> 00:15:07,890 angesema nini? 270 00:15:07,890 --> 00:15:10,790 Unawezaje kuleta\Njina hilo bila aibu? 271 00:15:11,390 --> 00:15:13,290 Si wewe ndiye\Nuliyenisihi niachane naye? 272 00:15:13,290 --> 00:15:14,660 Ndio maana... 273 00:15:16,290 --> 00:15:17,760 umemuua? 274 00:15:18,200 --> 00:15:19,900 Kwa ajili yangu? 275 00:15:20,430 --> 00:15:21,700 Je! 276 00:15:22,670 --> 00:15:23,940 Sahau. 277 00:15:24,770 --> 00:15:26,970 Yote ni zamani sasa. 278 00:15:27,310 --> 00:15:29,170 Na ni kweli kwamba... 279 00:15:29,640 --> 00:15:32,080 Nilitaka Su Ryeon aondoke. 280 00:15:32,210 --> 00:15:34,680 Kwa nini umerudi hata hivyo? 281 00:15:34,910 --> 00:15:38,080 Ili kunirudia au kukuacha? 282 00:15:38,550 --> 00:15:41,750 Je, unafikiri hilo linawezekana? 283 00:15:42,650 --> 00:15:45,360 Unaonekana kunidharau. 284 00:15:45,360 --> 00:15:48,290 Acha kupoteza muda wako\Na upotee na Ha Yoon Chul... 285 00:15:48,360 --> 00:15:50,900 isipokuwa mtoto wako ana maisha mawili. 286 00:15:53,860 --> 00:15:56,470 Asante kwa wasiwasi wako, 287 00:15:56,570 --> 00:15:59,500 lakini hupaswi kuwa na wasiwasi\Kuhusu kampuni yako badala yake? 288 00:15:59,540 --> 00:16:01,540 Kuna tetesi kuwa inakumbana\Nugumu wa kifedha, 289 00:16:01,540 --> 00:16:04,440 na hisa zake zimekuwa\Nplumeme kwa siku kadhaa. 290 00:16:04,780 --> 00:16:07,650 Nilisoma makala\Nin the financial paper... 291 00:16:08,880 --> 00:16:11,780 kutoa ushauri dhidi ya\Kuwekeza kwenye hisa zako. 292 00:16:12,520 --> 00:16:15,790 Mpango wa kuunganisha na Cheong Ah\NFoundation unaonekana kukatizwa, 293 00:16:15,920 --> 00:16:18,660 na inasemekana mambo si mazuri kati yako na Seo Jin. 294 00:16:18,660 --> 00:16:21,030 Pamoja na vyanzo vyako vyote vya kifedha\Nkukauka, 295 00:16:21,030 --> 00:16:23,830 kampuni yako inaweza kukumbwa na\Nzozo kali za kifedha. 296 00:16:24,500 --> 00:16:26,300 Je, una uhakika itakuwa sawa? 297 00:16:26,860 --> 00:16:30,230 Wewe ni mkorofi.\NI sihitaji ushauri wako. 298 00:16:38,210 --> 00:16:40,710 J KING HODINGS 299 00:16:40,750 --> 00:16:43,180 Tayari imepungua\Nkwa asilimia tano leo. 300 00:16:43,180 --> 00:16:45,720 Uvumi\Nabout ugumu wa kifedha ulivuja wapi? 301 00:16:45,720 --> 00:16:47,180 Hakika sio benki. 302 00:16:47,180 --> 00:16:49,620 Nadhani ni kwa sababu ya\NMs. Kashfa ya Cheon. 303 00:16:50,350 --> 00:16:53,790 Kampuni yangu itayumba\Isipokuwa muunganisho utatangazwa hivi karibuni. 304 00:16:58,530 --> 00:17:00,770 Mkurugenzi Mtendaji JOO DAN TAE 305 00:17:09,340 --> 00:17:11,010 MKATABA WA KUTOKUFICHUA 306 00:17:11,010 --> 00:17:12,580 MIMI, PARK YOUNG NILIKIMBIA, NAKUBALI\SI KUFICHUA HABARI YOYOTE... 307 00:17:12,580 --> 00:17:14,910 IMESAINIWA NA CHEON SEO JIN\NAND PARK YOUNG RAN 308 00:17:15,480 --> 00:17:19,050 Je, ni wakati wa kucheza kadi hii\n mwisho? 309 00:17:32,330 --> 00:17:34,600 Je, unaniandalia\NTuzo Kuu? 310 00:17:35,770 --> 00:17:38,440 Usisahau kuandika kombe\Nna jina langu mapema. 311 00:17:41,540 --> 00:17:43,710 Uvumilivu wangu una kikomo. 312 00:17:43,710 --> 00:17:46,580 Njoo. Usijali. 313 00:17:46,640 --> 00:17:50,110 Utaona ushahidi kwamba\Unatamani kuona hivi karibuni. 314 00:17:51,880 --> 00:17:53,680 Hutakatishwa tamaa. 315 00:18:00,320 --> 00:18:02,990 Ananificha nini? 316 00:18:13,540 --> 00:18:15,710 - Uko hapa.\N- Ndiyo. 317 00:18:15,710 --> 00:18:17,210 Seo Young, imekuwa muda. 318 00:18:17,310 --> 00:18:19,640 Najua. Samahani tulijitokeza\Nnatangazwa. 319 00:18:19,640 --> 00:18:21,380 Unaonekana busy sana. 320 00:18:21,480 --> 00:18:24,250 Nilikuwa kwenye ukumbi\Ninajiandaa kwa Tamasha la Sanaa la Cheong Ah. 321 00:18:24,380 --> 00:18:25,880 Nini kinakuleta hapa? 322 00:18:25,880 --> 00:18:28,590 Niliguswa sana\Nna tamasha lako la maadhimisho ya miaka 20. 323 00:18:28,590 --> 00:18:30,890 Samahani ilinichukua muda mrefu\Nkupongeza ana kwa ana. 324 00:18:30,890 --> 00:18:32,490 Hiyo sio lazima. Sisi ni familia. 325 00:18:32,490 --> 00:18:34,290 Hasa wimbo wa kwanza. 326 00:18:34,960 --> 00:18:39,230 Sijawahi kukusikia\Nimba kikamilifu hivi. 327 00:18:40,800 --> 00:18:44,770 Baba yako angekuwa na kiburi sana. 328 00:18:47,100 --> 00:18:48,910 Ni aibu sana. 329 00:18:48,910 --> 00:18:50,770 Unajaribu kusema nini? 330 00:18:50,770 --> 00:18:52,680 Huu ni ujinga tu. 331 00:18:54,750 --> 00:18:56,150 Fungua. 332 00:19:01,290 --> 00:19:03,050 MKATABA WA KUTOKUFICHUA 333 00:19:05,490 --> 00:19:07,160 Jinsi uzembe wako. 334 00:19:07,160 --> 00:19:09,860 Unawezaje kuthubutu kutumia mwimbaji mzimu\Nat tamasha muhimu kama hii? 335 00:19:09,860 --> 00:19:12,000 Nilishtuka sana. 336 00:19:12,000 --> 00:19:14,100 Mwimbaji maarufu zaidi nchini... 337 00:19:14,100 --> 00:19:16,870 alidanganya nchi nzima? 338 00:19:16,870 --> 00:19:19,370 Ni creeps me nje. 339 00:19:19,370 --> 00:19:20,770 Wapi... 340 00:19:22,440 --> 00:19:23,870 umepata hii? 341 00:19:23,870 --> 00:19:26,980 Ripoti isiyojulikana ilitolewa kwa\Nthe foundation kamati ya maadili. 342 00:19:26,980 --> 00:19:29,650 Umeleta fedheha\Nupon familia nzima. 343 00:19:30,180 --> 00:19:33,120 Je, unajua ni taabu ngapi nilizopitia\kufanya kamati kuwa kimya? 344 00:19:33,120 --> 00:19:35,790 Lakini hukunifanyia hivyo,\Ndid wewe? 345 00:19:36,150 --> 00:19:39,790 Kama mama yangu, hupaswi kuuliza\Sauti yangu ikoje... 346 00:19:40,220 --> 00:19:42,590 na hali yangu ni mbaya kiasi gani... 347 00:19:42,690 --> 00:19:44,760 kabla ya kitu kingine chochote? 348 00:19:47,360 --> 00:19:49,470 Ikiwa ungekuwa mama yangu halisi, namaanisha. 349 00:19:50,330 --> 00:19:51,770 Je! nina makosa? 350 00:19:51,770 --> 00:19:53,270 Ulisema nini? 351 00:19:54,510 --> 00:19:56,510 Ondoka kama mkurugenzi ... 352 00:19:56,510 --> 00:19:58,340 kabla ya kujidhalilisha\Njia zaidi. 353 00:19:58,380 --> 00:20:01,050 Acha Seo Young achukue nafasi. 354 00:20:01,350 --> 00:20:02,550 Je! 355 00:20:02,550 --> 00:20:03,810 Je, umewahi kufikiria... 356 00:20:03,810 --> 00:20:06,480 uharibifu ambao msingi\Nitaumia mara hii itakapotoka? 357 00:20:06,480 --> 00:20:08,790 Msingi ambao baba yako alijitolea maisha yake kwa... 358 00:20:08,790 --> 00:20:10,590 inaweza kubomoka usiku kucha. 359 00:20:11,460 --> 00:20:13,320 Je, hayo ndiyo yote yanayohusu? 360 00:20:14,260 --> 00:20:16,960 Inaondoa\Nyeo ya binti yako wa kambo... 361 00:20:16,960 --> 00:20:19,630 na kumpa binti yako halisi? 362 00:20:19,700 --> 00:20:21,870 Je, hilo litakufurahisha? 363 00:20:21,900 --> 00:20:23,430 Sasa baba ameenda, 364 00:20:23,430 --> 00:20:26,170 sio lazima ujifanye\Nto kuwa mama yangu tena, sivyo? 365 00:20:28,010 --> 00:20:31,680 Wewe jamaa mkorofi.\NUnathubutu vipi kuongea nami hivyo? 366 00:20:31,680 --> 00:20:34,710 Nimekutunza\N kwa miaka 35 iliyopita. 367 00:20:34,710 --> 00:20:36,710 Je, umewahi kukiri hilo\Nonce? 368 00:20:36,710 --> 00:20:40,320 Je, ninawezaje kukupenda\N wakati hunifungui wazi kamwe? 369 00:20:41,220 --> 00:20:43,550 Je, si wewe unawajibika kwa hilo? 370 00:20:43,620 --> 00:20:45,360 Miaka yote hii, 371 00:20:45,360 --> 00:20:47,760 umejaribu sana\Nkumfanya Baba anichukie. 372 00:20:49,430 --> 00:20:50,960 Kaa chini, 373 00:20:51,500 --> 00:20:53,460 au nitaifichua mwenyewe. 374 00:21:00,040 --> 00:21:01,370 Jambo moja zaidi. 375 00:21:02,870 --> 00:21:04,880 Uza Kituo cha Sanaa cha Cheong Ah... 376 00:21:04,880 --> 00:21:07,340 mara tu inapokamilika. 377 00:21:07,340 --> 00:21:09,250 Kwa nini upoteze\Nfedha za taasisi... 378 00:21:09,250 --> 00:21:11,120 kwenye jumba la kijinga la opera? 379 00:21:11,120 --> 00:21:13,520 Ilikuwa ndoto ya maisha ya Baba. 380 00:21:13,650 --> 00:21:15,790 Nitaiendesha mwenyewe\Haijalishi. 381 00:21:15,790 --> 00:21:17,720 Siwezi kukuruhusu ufanye hivyo. 382 00:21:17,790 --> 00:21:20,560 Nina mgao wa asilimia 30\Nof the foundation, unakumbuka? 383 00:21:22,330 --> 00:21:26,560 Achana na wazo kwamba\Huwezi kubadilishwa, sivyo? 384 00:21:42,280 --> 00:21:44,080 Oh Yoon Hee. 385 00:21:46,850 --> 00:21:49,020 Ulifunua mwisho? 386 00:22:01,570 --> 00:22:04,970 Kwa nini uliniharakisha?\NImefadhaika kama ilivyo. 387 00:22:04,970 --> 00:22:07,100 Sina hata\Nany nilizohifadhi leo, sivyo? 388 00:22:07,100 --> 00:22:09,240 Inaonekana, kuna mtu alikupendekeza\NKwa mwanamke huyu. 389 00:22:09,340 --> 00:22:13,180 Hata alileta maua haya,\Nna akikuuliza haswa. 390 00:22:13,440 --> 00:22:16,810 - Nini?\N- Anasubiri. Fanya haraka. 391 00:22:16,810 --> 00:22:20,050 Zaidi ya hayo, alilipa\Nada ya uanachama kama pesa taslimu. 392 00:22:20,320 --> 00:22:22,390 Je, yuko kwenye chumba cha kusugulia? 393 00:22:22,390 --> 00:22:24,360 - Ndiyo.\N- Sawa. 394 00:22:24,360 --> 00:22:25,690 MA RI SAUNA 395 00:22:25,690 --> 00:22:27,730 Habari. 396 00:22:27,890 --> 00:22:30,230 Nashangaa ni nani aliyenipendekeza kwako. 397 00:22:30,230 --> 00:22:31,960 Kwa kawaida, 398 00:22:31,960 --> 00:22:34,470 lazima uhifadhi nafasi\Angalau siku iliyopita. 399 00:22:34,470 --> 00:22:37,700 Ninafanya ubaguzi hapa\Nkwa sababu mtu alinipendekeza... 400 00:22:37,700 --> 00:22:38,940 kwako... 401 00:22:49,680 --> 00:22:54,080 Sasa nimeelewa\N kwanini unanuka kama sabuni... 402 00:22:54,080 --> 00:22:57,350 kila wakati umetoka,\NMs. Kang. 403 00:22:57,550 --> 00:23:01,730 Nilidhani ulikuwa na uhusiano wa kimapenzi,\Nlakini hii inashangaza zaidi. 404 00:23:02,830 --> 00:23:05,830 Sijawahi kusikia kuhusu mtu yeyote\Nkama wewe katika Jumba la Hera. 405 00:23:06,830 --> 00:23:08,930 Ulipataje mahali hapa? 406 00:23:10,700 --> 00:23:13,370 Vaa nguo tayari. 407 00:23:14,540 --> 00:23:20,010 Mbunge Lee anachukia kusubiri. 408 00:23:21,180 --> 00:23:22,410 Yuck. 409 00:23:25,250 --> 00:23:27,420 Pole. 410 00:23:32,790 --> 00:23:34,690 SAUNA 411 00:23:41,570 --> 00:23:42,830 Asali. 412 00:23:44,900 --> 00:23:46,800 Je! 413 00:23:48,910 --> 00:23:52,810 Mavazi yako yanaonekana bora zaidi kwako\Nthan niliyotarajia. 414 00:23:52,810 --> 00:23:54,950 Wakati msaidizi wangu aliniambia ... 415 00:23:54,950 --> 00:23:58,350 unafanya kazi kwenye sauna,\NI sikuamini. 416 00:23:58,550 --> 00:23:59,720 Lakini angalia wewe. 417 00:23:59,880 --> 00:24:03,290 Hii ndiyo sababu kila mtu anapaswa\kuvaa kitu kinachomfaa. 418 00:24:03,290 --> 00:24:06,060 Unaonekana mzuri. Kweli, mpenzi? 419 00:24:06,460 --> 00:24:08,260 Hasa. 420 00:24:08,260 --> 00:24:10,660 Nilijua kuwa kuna kitu\Njisikia vibaya... 421 00:24:10,660 --> 00:24:14,400 alipojisifu kwa kila mtu\Nat Hera Palace. 422 00:24:15,930 --> 00:24:17,500 Basi nini? 423 00:24:17,700 --> 00:24:20,100 Sina cha kuwa na aibu. 424 00:24:20,540 --> 00:24:23,940 Ninaapa kuwa nimeishi\N kwa uaminifu zaidi kuliko ninyi wawili. 425 00:24:24,110 --> 00:24:26,640 Nimepata pesa kupitia kazi ngumu. 426 00:24:26,680 --> 00:24:28,950 Huna haki ya kunidhihaki. 427 00:24:28,950 --> 00:24:32,780 Basi kwa nini uliificha\Nkwa kila mtu kabisa? 428 00:24:34,120 --> 00:24:37,620 - Naam...\N- Ni kwa ajili ya mtoto wako, sivyo? 429 00:24:37,790 --> 00:24:40,020 Lakini jambo ni kwamba, 430 00:24:40,020 --> 00:24:42,330 Sauna hii inaonekana kukimbia chini. 431 00:24:42,560 --> 00:24:45,130 Kwa kuwa mama yake hujishughulisha zaidi\Nat mahali kama hapa, 432 00:24:45,200 --> 00:24:47,970 Jenny anapaswa kusoma kwa bidii. 433 00:24:47,970 --> 00:24:50,770 Kwa hivyo nilikuwa na msaidizi wangu ... 434 00:24:50,770 --> 00:24:53,500 tuma picha chache kwa Jenny. 435 00:24:53,570 --> 00:24:55,440 Anapaswa kukua. 436 00:24:55,610 --> 00:24:56,740 Je! 437 00:24:56,910 --> 00:24:58,510 Je, si wewe kukimbia? 438 00:24:58,510 --> 00:25:00,410 Bi Kang! 439 00:25:03,380 --> 00:25:05,280 Hiyo ilikuwa ya kufurahisha. 440 00:25:06,150 --> 00:25:07,550 Gosh, tumbo langu linauma. 441 00:25:12,220 --> 00:25:13,320 Ro Na, 442 00:25:13,890 --> 00:25:15,060 unaingia tu? 443 00:25:15,160 --> 00:25:17,490 Mambo yanakwenda sawa shuleni,\Nright? 444 00:25:17,490 --> 00:25:21,270 Bi. Oh, ni sawa nikitayarisha\N kwa tamasha na Ro Na? 445 00:25:21,370 --> 00:25:23,270 Ninahisi kuogopa kuifanya peke yangu. 446 00:25:23,770 --> 00:25:25,870 Bila shaka, unaweza. 447 00:25:26,040 --> 00:25:28,210 Twende zetu. Nitakupikia tteokbokki. 448 00:25:35,050 --> 00:25:36,210 - Samahani.\N- Samahani. 449 00:25:37,310 --> 00:25:38,620 Pole. Wema! 450 00:25:38,920 --> 00:25:40,120 Mbona kichwa chake kinene? 451 00:25:43,750 --> 00:25:45,690 samahani. 452 00:25:46,360 --> 00:25:47,590 Niko sawa. 453 00:25:50,790 --> 00:25:51,860 Samahani, 454 00:25:52,500 --> 00:25:54,460 wewe ni nani? 455 00:25:54,930 --> 00:25:56,700 Ni siri. 456 00:26:02,410 --> 00:26:04,040 Nyumba ya kuoga? 457 00:26:05,480 --> 00:26:06,640 Ni nani huyo? 458 00:26:07,040 --> 00:26:09,380 Hizi lazima zimewasilishwa\Nkwenye sehemu isiyo sahihi. 459 00:26:09,380 --> 00:26:10,680 Hii ni yetu. 460 00:26:13,980 --> 00:26:15,090 Jenny! 461 00:26:16,090 --> 00:26:17,190 Jenny! 462 00:26:17,550 --> 00:26:19,560 Uko sawa? 463 00:26:19,790 --> 00:26:22,930 Je, kuna mtu yeyote aliyepita? 464 00:26:23,190 --> 00:26:25,600 Mama, kwa nini unaonekana hivi? 465 00:26:25,600 --> 00:26:26,830 Unatoka wapi? 466 00:26:28,430 --> 00:26:32,640 Nilikuwa kwenye sauna. 467 00:26:33,140 --> 00:26:36,410 Nilisahau nilikuwa na mipango ya chakula cha jioni\Nna mtu. 468 00:26:36,570 --> 00:26:38,810 Kwa nini wewe na Jenny msitoke\Na badala yake mkale chakula cha jioni? 469 00:26:38,810 --> 00:26:40,380 Nitakupikia tteokbokki\Nanother time. 470 00:26:40,840 --> 00:26:42,180 Mama, ni sawa? 471 00:26:42,180 --> 00:26:43,810 Ndiyo. 472 00:26:43,810 --> 00:26:45,380 Sawa. Nitarudi. 473 00:26:45,380 --> 00:26:47,250 - Twende, Ro Na.\N- Tutaonana. 474 00:26:51,490 --> 00:26:53,790 Je, unatafuta hizi? 475 00:27:12,740 --> 00:27:14,510 Wema. 476 00:27:22,290 --> 00:27:26,160 Lee Kyu Jin huyo mpuuzi! Hii ndiyo\Numekuwa mjumbe wa mkutano gani? 477 00:27:29,560 --> 00:27:30,760 Ni nani huyo? 478 00:27:34,730 --> 00:27:38,170 DUBAI 479 00:27:38,440 --> 00:27:40,600 Ndiyo, afisa. 480 00:27:41,610 --> 00:27:43,470 Je, kuna kitu kibaya na mume wangu? 481 00:27:44,940 --> 00:27:46,040 Je! 482 00:27:46,810 --> 00:27:48,110 Unamaanisha nini? 483 00:27:49,650 --> 00:27:51,250 Mume wangu ameumia? 484 00:27:51,420 --> 00:27:53,550 Kulikuwa na vita\Nkati ya wafungwa, 485 00:27:53,550 --> 00:27:56,050 na alipigwa vibaya\Nand yuko hospitali sasa hivi. 486 00:27:56,550 --> 00:27:58,520 Aliingia kwenye vita? 487 00:27:58,690 --> 00:28:00,390 Nini kilitokea? 488 00:28:00,720 --> 00:28:02,830 Amekuwa akijiangalia mwenyewe\Nso much. 489 00:28:02,830 --> 00:28:05,200 Hii haijawahi kutokea kabla. 490 00:28:05,400 --> 00:28:06,730 Tunaiangalia sasa hivi. 491 00:28:06,730 --> 00:28:08,270 Jua tu kwamba ilitokea. 492 00:28:08,630 --> 00:28:12,040 Ni lazima mtu awe mwangalifu na mambo madogo zaidi kabla ya kutolewa. 493 00:28:12,200 --> 00:28:15,740 Hitilafu ikitokea,\Nenda toleo lake likacheleweshwa. 494 00:28:16,140 --> 00:28:19,010 Hujambo? Afisa! 495 00:28:21,480 --> 00:28:23,710 Nini kinatokea? 496 00:28:24,250 --> 00:28:26,350 Je, labda alipigana na nani? 497 00:28:28,990 --> 00:28:31,560 Inaweza kuwa Joo Dan Tae? 498 00:28:32,560 --> 00:28:36,860 Mjinga huyo! 499 00:28:41,570 --> 00:28:43,700 Huu ulikuwa mpango wako wakati wote? 500 00:28:43,700 --> 00:28:46,600 Unaniimbia mara moja, na unatumia\Nhiyo dhidi yangu hivi? 501 00:28:46,740 --> 00:28:49,140 Unasemaje?\Nzungumza nami kama mtu wa kawaida! 502 00:28:50,440 --> 00:28:52,080 Kwanini mama yangu? 503 00:28:52,080 --> 00:28:53,980 Kwanini dada yangu? 504 00:28:54,340 --> 00:28:57,380 Labda ulifikiri hiyo ilikuwa\N njia bora ya kunishusha, 505 00:28:57,450 --> 00:28:59,180 lakini chochote unachofanya, 506 00:28:59,250 --> 00:29:02,090 Sitamruhusu mtu yeyote kuchukua\NCheong Ah Arts High School kutoka kwangu. 507 00:29:02,190 --> 00:29:04,550 Hakuna mtu anayeweza kuchukua\Nmy nafasi ya mkurugenzi! 508 00:29:11,190 --> 00:29:13,200 Sijui nini kinaendelea\Nkuhusu wewe, 509 00:29:13,300 --> 00:29:16,470 lakini utanighadhibikia\Si mara kwa mara kitu kitaenda vibaya? 510 00:29:17,900 --> 00:29:21,370 Samahani, lakini bado sijafanya\Bado. 511 00:29:21,840 --> 00:29:23,040 Nadhani... 512 00:29:23,540 --> 00:29:25,210 una maadui wengi zaidi\Nthan peke yangu. 513 00:29:25,210 --> 00:29:27,640 - Nyamaza.\N- Unafanya nini? 514 00:29:33,020 --> 00:29:34,420 Toka nje ya nyumba yangu. 515 00:29:34,520 --> 00:29:35,950 Nilikuonya. 516 00:29:36,190 --> 00:29:39,220 Sitakaa tuli ukiumiza\Nmke wangu. 517 00:29:39,220 --> 00:29:41,120 Lazima ujue... 518 00:29:41,320 --> 00:29:43,990 huyo mchawi amekuwa na nini! 519 00:29:43,990 --> 00:29:45,600 Kwa kuwa unaishi naye, 520 00:29:45,600 --> 00:29:47,400 lazima ujue pia. 521 00:29:47,930 --> 00:29:49,670 Hiyo imekuwa furaha kiasi gani? 522 00:29:49,670 --> 00:29:51,200 Je, una mlipuko? 523 00:29:51,200 --> 00:29:54,200 Unathubutuje kucheka naye tu,\Nyu mbishi! 524 00:29:55,610 --> 00:29:57,070 Unamaanisha nini? 525 00:29:57,240 --> 00:29:59,010 Hata kama unanichukia, 526 00:30:01,280 --> 00:30:04,350 unawezaje kuungana na Yoon Hee\N ili kunirudia? 527 00:30:06,820 --> 00:30:08,080 Unajua... 528 00:30:10,690 --> 00:30:12,990 nini maana ya Cheong Ah Foundation\Nto me. 529 00:30:24,630 --> 00:30:27,100 Uko sawa? Je, kuna kitu kiliendelea\Nkati yenu wawili? 530 00:30:27,840 --> 00:30:29,010 Hapana, si kitu. 531 00:30:29,170 --> 00:30:30,970 Lazima kulikuwa\Na kutokuelewana. 532 00:30:30,970 --> 00:30:32,240 Siwezi tu kumuacha. 533 00:30:32,240 --> 00:30:34,310 Anakuwa hivyo\Nkwa sababu tumemruhusu. 534 00:30:36,480 --> 00:30:37,980 Usifanye chochote. 535 00:30:38,350 --> 00:30:40,680 Itatuchosha tu\Ikiwa tutafanya fujo. 536 00:30:40,680 --> 00:30:42,290 Acha kuruhusu watu watembee\Nall juu yako! 537 00:30:42,290 --> 00:30:44,250 Mtu akikujia,\Nwenda naye pia! 538 00:30:52,300 --> 00:30:55,700 Niko hapa kukulinda. 539 00:30:55,870 --> 00:30:57,370 Hauko peke yako. 540 00:31:01,840 --> 00:31:04,440 Sio kitu. Usichukulie kupita kiasi. 541 00:31:05,010 --> 00:31:06,740 Chakula cha jioni kiko tayari. 542 00:31:06,740 --> 00:31:08,480 Ninaenda nje kwa muda. 543 00:31:08,480 --> 00:31:09,850 Sitachukua muda mrefu. 544 00:31:09,850 --> 00:31:11,080 Kuwa mwangalifu. 545 00:31:31,030 --> 00:31:32,700 Kwa nini siwezi kukufikia? 546 00:31:33,040 --> 00:31:34,400 Nimekuwa na wasiwasi mgonjwa. 547 00:31:35,240 --> 00:31:36,670 Kwa nini? 548 00:31:36,810 --> 00:31:38,280 Mama yako alipiga simu. 549 00:31:40,580 --> 00:31:44,350 Nilisikia kuwa unajiuzulu\Nkutoka kuwa mkurugenzi. 550 00:31:44,480 --> 00:31:45,580 Je, hiyo ni kweli? 551 00:31:46,720 --> 00:31:49,150 Je, ndivyo mama yangu alivyokuambia? 552 00:31:59,130 --> 00:32:00,530 Nini kinaendelea? 553 00:32:00,860 --> 00:32:02,870 Je, kuna tatizo\Nsilolifahamu? 554 00:32:03,730 --> 00:32:05,840 Niambie ili niweze kusaidia. 555 00:32:05,840 --> 00:32:07,240 Mradi wa Kituo cha Sanaa cha Cheong Ah... 556 00:32:08,000 --> 00:32:09,840 inaendelea vizuri, sawa? 557 00:32:11,070 --> 00:32:13,410 Bila shaka. Kama ulivyoota, 558 00:32:13,410 --> 00:32:15,950 itakuwa nyumba bora zaidi duniani\Nopera. 559 00:32:33,560 --> 00:32:34,660 Haraka... 560 00:32:35,430 --> 00:32:36,670 kuunganisha. 561 00:32:47,680 --> 00:32:49,010 Je, ni kwa sababu ya yaliyotokea\Leo? 562 00:32:49,680 --> 00:32:50,950 Usikimbilie chochote. 563 00:32:51,310 --> 00:32:53,120 Ifikirie kwa makini.\NI uamuzi mkubwa. 564 00:32:53,120 --> 00:32:55,520 Hapana. Nimekuwa nikilifikiria\N kwa muda mrefu. 565 00:32:55,690 --> 00:32:57,250 Hakuna sababu ya kusimamisha wakati. 566 00:32:58,760 --> 00:33:01,290 Tangaza muunganisho. 567 00:33:01,460 --> 00:33:04,530 Ninaweza kutoa duka kuu\Na hoteli kwa Mama na dada yangu. 568 00:33:04,530 --> 00:33:06,800 Ninachotaka ni Kituo cha Sanaa cha Cheong Ah. 569 00:33:06,930 --> 00:33:10,330 Nitakupa haki ya kuamua\Si chochote kuhusu uunganishaji. 570 00:33:12,570 --> 00:33:14,200 Ikiwa ndivyo unavyotaka, 571 00:33:14,470 --> 00:33:15,670 Nitaanza nayo. 572 00:33:16,710 --> 00:33:18,880 Itakuwa kubwa. 573 00:33:19,010 --> 00:33:22,710 Unaweza kuwa tajiri\Nthan unaweza kufikiria. 574 00:33:23,280 --> 00:33:25,020 Tayari nimeridhika... 575 00:33:25,680 --> 00:33:27,780 kwa utajiri nilionao tayari. 576 00:33:29,120 --> 00:33:31,050 sijui. 577 00:33:31,690 --> 00:33:35,190 Je, hamu ya mtu ya utajiri\Haiwezi kutimizwa? 578 00:33:37,330 --> 00:33:39,700 Hata unapoishi\Siyo upenu wa ghorofa ya 100, 579 00:33:40,130 --> 00:33:44,370 binadamu wameumbwa kutaka zaidi,\Nto kwenda juu zaidi. 580 00:33:45,540 --> 00:33:47,200 Je, si ndiyo sababu ulinichagua,\Baada ya yote? 581 00:33:48,940 --> 00:33:51,780 Tusirudishe harusi yetu nyuma\Nany zaidi. 582 00:33:52,080 --> 00:33:55,150 Ingia ndani mara\Nas Tamasha la Sanaa litakapomalizika. 583 00:33:56,450 --> 00:33:58,550 Binti yako, Seok Kyung. 584 00:33:59,820 --> 00:34:02,020 Je, nitaweza kumshughulikia? 585 00:34:03,520 --> 00:34:05,360 Sisi wawili tukiingia pamoja ni... 586 00:34:05,360 --> 00:34:06,590 Vipi kuhusu Seok Kyung? 587 00:34:07,360 --> 00:34:08,930 Je, alifanya kitu kibaya tena? 588 00:34:11,060 --> 00:34:14,000 Hapana. Tuongee baadaye. 589 00:34:14,930 --> 00:34:17,730 samahani. Je, unaweza kuondoka tafadhali? 590 00:34:17,870 --> 00:34:19,270 Ninahitaji kupumzika. 591 00:34:19,270 --> 00:34:20,370 Sawa. 592 00:34:50,270 --> 00:34:54,200 Cheon Seo Jin atakamilisha\Nmy ndoto. 593 00:34:54,200 --> 00:34:55,740 CHEONG AH ARTS CENTER 594 00:34:55,740 --> 00:34:56,940 WILAYA YA CHEONSOO 27 595 00:34:57,070 --> 00:34:59,610 Ninachohitaji sasa ni kupata\NJoo Hye In. 596 00:35:00,980 --> 00:35:04,310 Kisha, ardhi yake inaweza kuwa yangu pia. 597 00:35:07,250 --> 00:35:09,690 Lau si Shim Su Ryeon,\Nthabiti huyo, 598 00:35:09,690 --> 00:35:11,990 kila kitu kingekuwa tayari\Nmine kufikia sasa. 599 00:35:31,170 --> 00:35:33,080 Acha kunywa. 600 00:35:33,280 --> 00:35:35,780 Je, utakuwa mlevi\Nin mbele ya Jenny? 601 00:35:35,980 --> 00:35:37,550 Usinizuie. 602 00:35:38,150 --> 00:35:40,850 Nitakunywa\Mpaka nife usiku wa leo. 603 00:35:41,650 --> 00:35:43,420 Hapana, kila mtu atakufa. 604 00:35:43,420 --> 00:35:45,090 Kwa sababu unaona aibu ... 605 00:35:45,520 --> 00:35:47,460 kwamba unafanya kazi kwenye bafuni? 606 00:35:47,990 --> 00:35:50,860 Umeona? Uliona, sivyo? 607 00:35:51,190 --> 00:35:53,100 Kwa nini ulifanya hivyo? 608 00:35:53,100 --> 00:35:55,270 Kuna ubaya gani kufanya kazi\Nat bathhouse? 609 00:35:55,430 --> 00:35:56,930 Si kama unafanya\Na uhalifu au kitu chochote. 610 00:35:56,930 --> 00:35:58,670 Unanitania sasa? 611 00:35:58,670 --> 00:36:01,670 Wale wanaokutishia\Nna hayo wanapaswa kuaibika. 612 00:36:01,670 --> 00:36:03,970 Kwa nini wewe ndiye\Nunayeaibika? 613 00:36:05,210 --> 00:36:08,410 Ni familia ya Min Hyuk iliyokutumia\Npicha, sivyo? 614 00:36:08,480 --> 00:36:10,310 Mnyama huyo. 615 00:36:10,310 --> 00:36:12,820 Hata hajali kwamba mwanawe\Ndid amekosea sana. 616 00:36:13,620 --> 00:36:16,550 Badala yake, yuko busy kunitisha\Nusing udhaifu wangu. 617 00:36:17,450 --> 00:36:20,620 Kwa nini umeme haujampiga bado? 618 00:36:21,520 --> 00:36:24,130 Hakuna maana katika kunung'unika. 619 00:36:24,260 --> 00:36:27,360 Unapokuwa dhaifu,\n lazima watu wakupate. 620 00:36:28,630 --> 00:36:31,070 Ndivyo ninavyowaacha watu wanichukue pia. 621 00:36:32,200 --> 00:36:34,240 Watu wa Hera Palace, ninamaanisha. 622 00:36:36,940 --> 00:36:39,380 Najua lazima ionekane mbaya kwangu\Ntokuomba msamaha... 623 00:36:39,380 --> 00:36:41,180 kwa wakati kama huu, 624 00:36:42,350 --> 00:36:44,350 lakini nilikuwa kichaa. 625 00:36:45,250 --> 00:36:47,620 Unajua, watu ni kama hivi. 626 00:36:48,080 --> 00:36:49,390 sikujua... 627 00:36:50,620 --> 00:36:53,160 mpaka nimekuwa katika viatu vyako pia. 628 00:36:55,390 --> 00:36:57,360 Nishitaki kama umekasirika. 629 00:36:59,830 --> 00:37:03,900 Hata msamaha wako unasikika\Nm kama wewe. 630 00:37:04,930 --> 00:37:07,040 Huna ushahidi wa wazi... 631 00:37:07,270 --> 00:37:09,340 kwa tukio la unyanyasaji, 632 00:37:09,470 --> 00:37:13,380 kwa hivyo ukiendelea kusonga mbele,\Nwe ndiye utaumia. 633 00:37:13,780 --> 00:37:17,210 Kwa nini usitulie sasa? 634 00:37:18,550 --> 00:37:22,090 Ninajua kuwa mimi pia ni mkaidi. 635 00:37:22,720 --> 00:37:24,150 Lakini... 636 00:37:24,790 --> 00:37:27,320 Siwezi kujisamehe... 637 00:37:28,420 --> 00:37:31,460 kwa kuwa sikuwa na wazo\Hakuna haya yote... 638 00:37:33,030 --> 00:37:35,270 wakati mtoto wangu mwenyewe alipitia mengi. 639 00:37:36,630 --> 00:37:38,430 Najisikia vibaya sana. 640 00:37:43,740 --> 00:37:45,980 Nipe moja, 641 00:37:47,080 --> 00:37:50,450 lakini tutahakikisha\Nkwamba utapata pia. 642 00:37:52,820 --> 00:37:54,180 Kupata nini? 643 00:37:59,720 --> 00:38:02,030 Ninataka kwenda shule\Nna Eun Byeol. 644 00:38:02,030 --> 00:38:03,260 Yuko wapi? 645 00:38:03,260 --> 00:38:05,300 Anaoga sasa hivi. 646 00:38:05,400 --> 00:38:06,800 Naweza kusubiri. 647 00:38:06,800 --> 00:38:09,670 Itachukua muda.\NKaa na usubiri. 648 00:38:26,180 --> 00:38:28,520 Je! Kwa nini haipo hapa? 649 00:38:28,520 --> 00:38:30,320 Je, aliichukua? 650 00:38:37,930 --> 00:38:40,200 Eun Byeol, umemaliza\Kuingia tayari? 651 00:38:45,570 --> 00:38:47,300 Unafanya nini hapa? 652 00:38:50,910 --> 00:38:52,780 Hiyo inaumiza! 653 00:38:52,780 --> 00:38:54,610 Ninaipata. Acha kwenda. 654 00:38:54,940 --> 00:38:56,380 Unafikiri unafanya nini? 655 00:38:56,380 --> 00:38:58,780 Mbona uko chumbani kwake\Nyeye wakati hata hayupo? 656 00:38:59,350 --> 00:39:02,120 Nilikuja shuleni\Nwith Eun Byeol. 657 00:39:02,250 --> 00:39:03,650 Kwa nini huniamini? 658 00:39:03,650 --> 00:39:05,820 Tangu lini ulikuwa karibu sana\Nto Eun Byeol? 659 00:39:05,820 --> 00:39:07,990 Mama, kuna nini? 660 00:39:10,890 --> 00:39:12,260 Toka nje! 661 00:39:16,270 --> 00:39:18,600 Unajua kuwa\Unaruka juu, sivyo? 662 00:39:20,140 --> 00:39:22,370 Nilidhani ulisema\N kwamba huna hatia. 663 00:39:22,410 --> 00:39:24,270 Inaonekana utanaswa hivi karibuni. 664 00:39:24,540 --> 00:39:26,380 Joo Seok Kyung! 665 00:39:27,110 --> 00:39:30,250 Nadhani niko mapema sana.\NITAkuona shuleni! 666 00:39:32,750 --> 00:39:35,250 Mama, nini kinaendelea? 667 00:39:38,920 --> 00:39:41,260 Jitenge na Seok Kyung. 668 00:39:41,390 --> 00:39:43,360 Ikiwa anazungumza upuuzi,\Nmpuuze tu. 669 00:39:43,530 --> 00:39:44,690 Unaelewa? 670 00:39:44,860 --> 00:39:47,000 Ndiyo. 671 00:39:53,840 --> 00:39:55,970 CHUMBA CHA MAZOEZI 672 00:39:57,540 --> 00:39:59,240 Acha. 673 00:40:01,080 --> 00:40:02,410 Je, wajua... 674 00:40:02,410 --> 00:40:05,680 kwamba Seok Hoon na Ro Na ni\Ndating tena? 675 00:40:05,680 --> 00:40:08,050 Je! Nani alisema hivyo? 676 00:40:08,050 --> 00:40:11,220 Niliwaona wawili hao pamoja jana usiku. 677 00:40:11,920 --> 00:40:15,930 Mambo yalikuwa yanaonekana kuwa mazito. 678 00:40:16,460 --> 00:40:18,830 Ilionekana kana kwamba Seok Hoon \Bado haijaisha Ro Na. 679 00:40:20,200 --> 00:40:21,960 Je, unajua chochote? 680 00:40:21,960 --> 00:40:24,500 Hapana, hata kidogo. 681 00:40:35,780 --> 00:40:38,280 Acha kwenda! Unafanya nini? 682 00:40:38,280 --> 00:40:39,780 Niache niende! 683 00:40:40,550 --> 00:40:42,650 Acha kucheza na Seok Hoon! 684 00:40:42,650 --> 00:40:44,650 Je, wewe na mama yako hamna \N dhamiri hata kidogo? 685 00:40:44,650 --> 00:40:46,260 Je, nyote wawili mnapenda kuchukua\Nyingine wanaume wa wanawake? 686 00:40:46,260 --> 00:40:49,490 Angalia mdomo wako.\NUnazungumza nini? 687 00:40:49,490 --> 00:40:53,200 Seok Hoon ni mpenzi wangu.\NTunachumbiana. 688 00:40:53,360 --> 00:40:55,500 Usizungumze naye. 689 00:40:55,500 --> 00:40:57,930 Hata usimwangalie.\NUsiwe karibu naye. 690 00:40:57,930 --> 00:40:59,570 Inaudhi. 691 00:41:00,100 --> 00:41:03,410 Mama yako na babake Seok Hoon\Nare wamechumbiana. 692 00:41:04,140 --> 00:41:05,840 Mnawezaje kuwa pamoja? 693 00:41:05,840 --> 00:41:08,910 Hufai kuelezea\Kutojali. 694 00:41:10,810 --> 00:41:13,050 Nimekuonya. 695 00:41:13,050 --> 00:41:16,750 Nikikupata ukiwa na Seok Hoon tena, 696 00:41:17,120 --> 00:41:18,890 wewe na mimi sote tumekufa. 697 00:41:19,790 --> 00:41:21,220 Sawa? 698 00:41:27,860 --> 00:41:29,800 Wanachumbiana? 699 00:41:30,470 --> 00:41:33,770 Uongo. Hii haiwezi kuwa. 700 00:41:39,340 --> 00:41:41,140 Umesema nini tu? 701 00:41:41,310 --> 00:41:43,980 Nitaacha tukio la uonevu. 702 00:41:44,350 --> 00:41:47,550 Wacha tumalizie kwa Seok Kyung\Non probation. 703 00:41:47,580 --> 00:41:50,490 Hilo ndilo ulipaswa kufanya\Ntangu mwanzo. 704 00:41:50,490 --> 00:41:53,420 Je, hatimaye ulipata akili\Nin mwenyewe? 705 00:41:53,420 --> 00:41:55,160 Na wacha Seok Kyung ... 706 00:41:55,160 --> 00:41:57,790 shindana\Nat Tamasha la Sanaa la Cheong Ah. 707 00:41:58,490 --> 00:42:01,360 Ni nini kilikufanya ubadilishe mawazo yako ghafla hivi? 708 00:42:01,700 --> 00:42:02,970 Sawa. 709 00:42:02,970 --> 00:42:05,900 Je, si bora kwa Jenny\Nif Seok Kyung hashindani? 710 00:42:05,940 --> 00:42:08,100 Kadiri washiriki wanavyoongezeka, 711 00:42:08,100 --> 00:42:10,510 kiwango cha chini cha binti yako ni\Ngoing kuwa. 712 00:42:10,510 --> 00:42:14,510 Ninataka kuonyesha kila mtu\Nkwamba Jenny wangu anaweza kumshinda Seok Kyung... 713 00:42:14,540 --> 00:42:16,480 siku yoyote. 714 00:42:17,380 --> 00:42:21,020 Nilipata aina fulani ya msamaha pia,\Baada ya yote. 715 00:42:21,120 --> 00:42:22,590 Hata hivyo, 716 00:42:23,250 --> 00:42:25,990 asante kwa kufanya uamuzi huu. 717 00:42:27,320 --> 00:42:29,260 Bi. Oh, unakubali\Nna hili pia, sivyo? 718 00:42:29,260 --> 00:42:31,090 mimi, 719 00:42:31,660 --> 00:42:34,730 lakini kwa sharti moja. 720 00:42:35,100 --> 00:42:36,470 Ni nini? 721 00:42:36,470 --> 00:42:39,000 Nitajiunga na kamati ya PTA. 722 00:42:39,270 --> 00:42:41,170 Kama mjumbe wa kamati ya PTA, 723 00:42:41,170 --> 00:42:43,270 Nitakuwa na haki\Nkutazama maisha ya shule... 724 00:42:43,270 --> 00:42:45,910 na uangalie video za usalama\Nas tafadhali. 725 00:42:46,240 --> 00:42:49,650 Hakuna hakikisho kwamba watoto\Hawatamnyanyasa Ro Na tena, 726 00:42:49,650 --> 00:42:50,950 kwa hiyo inanifanya niwe na wasiwasi. 727 00:42:50,950 --> 00:42:52,780 Kama katika, utaziangalia? 728 00:42:52,780 --> 00:42:55,080 Ni lazima nimlinde mtoto wangu, sivyo? 729 00:42:55,620 --> 00:42:59,620 Tukiwa kwenye mada,\Usiruhusu PTA ichague... 730 00:42:59,920 --> 00:43:02,760 majaji wa Tamasha lijalo la\NCheong Ah la Sanaa. 731 00:43:02,760 --> 00:43:03,860 Hiyo ni... 732 00:43:04,860 --> 00:43:07,360 haki ya shule. 733 00:43:07,900 --> 00:43:11,900 Ndio maana kumekuwa na ufisadi\N kwa miaka yote. 734 00:43:12,540 --> 00:43:15,440 Kulikuwa na washindi wa zawadi\Ngrand wasio na shaka pia. 735 00:43:17,370 --> 00:43:19,040 Hiyo ni kidogo uliokithiri. 736 00:43:19,280 --> 00:43:22,810 Ni kweli kwamba uungwana\Nof the judging has been questioned. 737 00:43:23,380 --> 00:43:25,150 Ikiwa ungependa kuepuka\Nshuku kama hizo, 738 00:43:25,380 --> 00:43:28,220 unaweza kuendelea\Nas Bi. Oh anapendekeza. 739 00:43:29,790 --> 00:43:31,090 Mimi ni kwa ajili yake. 740 00:43:31,590 --> 00:43:32,990 Bi. Ko Sang Ah? 741 00:43:33,320 --> 00:43:36,590 Sina sababu ya kupinga. 742 00:43:38,330 --> 00:43:40,500 Pia, nitaarifu\Nofisi ya Elimu... 743 00:43:40,500 --> 00:43:42,630 kwamba tutasuluhisha\Na kufuta kesi... 744 00:43:42,630 --> 00:43:44,670 tu baada ya ombi langu kukubaliwa. 745 00:43:45,200 --> 00:43:46,770 Unasemaje? 746 00:43:54,910 --> 00:43:58,950 SIKU 7 KABLA\NCHEONG AH AWALI ZA TAMASHA LA SANAA 747 00:44:25,170 --> 00:44:28,110 Hakuna chumvi. 748 00:44:28,480 --> 00:44:31,650 Lazima ule\Nvery milo iliyosawazishwa. 749 00:44:32,050 --> 00:44:34,780 Inabidi ule vizuri\Nili uwe na nguvu za kuimba. 750 00:44:35,450 --> 00:44:37,020 Huyo ni mvulana mzuri. 751 00:44:45,430 --> 00:44:47,230 - Hapana, hapana.\N- Mama, koo langu. 752 00:44:47,230 --> 00:44:49,430 Hapana. Ifungeni. 753 00:44:49,630 --> 00:44:50,900 Ifungeni. 754 00:44:54,370 --> 00:44:57,010 Tena! Je, hayo tu ndiyo unaweza kufanya? 755 00:44:57,070 --> 00:45:00,180 Unahitaji kupumua chini\Nkadiri unavyoimba juu zaidi. 756 00:45:00,180 --> 00:45:02,950 Inua sauti\Na ufanye mdomo wako wa juu utetemeke. 757 00:45:02,950 --> 00:45:05,010 Sawa. Nitajaribu tena. 758 00:45:07,650 --> 00:45:09,690 MI YUN YI 759 00:45:21,200 --> 00:45:22,500 Kuna nini? 760 00:45:23,130 --> 00:45:24,500 Je, kuna kitu kibaya? 761 00:45:24,500 --> 00:45:25,600 Sio kitu. 762 00:45:26,640 --> 00:45:27,970 Zingatia uimbaji wako. 763 00:45:39,080 --> 00:45:41,320 Kwa nini huwezi kushikilia pumzi yako\Nyeo zaidi? 764 00:45:41,380 --> 00:45:43,550 Unawezaje kushinda tuzo kuu\Nkama hivyo? 765 00:45:44,490 --> 00:45:46,720 Ukimruhusu Ro Na\N kushinda tuzo kuu, 766 00:45:47,290 --> 00:45:49,160 maisha yangu yataisha. 767 00:45:49,160 --> 00:45:50,960 Lazima umpige Ro Na kwa gharama yoyote. 768 00:45:52,730 --> 00:45:54,230 Hata kama itabidi umuue. 769 00:45:56,000 --> 00:45:57,300 Naweza kuifanya. 770 00:45:57,830 --> 00:45:59,500 Nitashinda tuzo kuu. 771 00:46:00,070 --> 00:46:01,870 Sitapoteza kwa Ro Na. 772 00:46:02,300 --> 00:46:03,810 Lazima utoe sauti kamili ... 773 00:46:03,810 --> 00:46:06,480 na kuwaponda walalahoi\Nuninging about fairness. 774 00:46:06,480 --> 00:46:09,150 Ni lazima ujizoeze na ujizoeze\Mpaka upate. 775 00:46:10,010 --> 00:46:11,550 Hadi uweze kushikilia pumzi yako\Nrefu zaidi. 776 00:46:26,760 --> 00:46:27,860 Flex abs yako. 777 00:46:28,260 --> 00:46:29,370 Zaidi! 778 00:46:31,230 --> 00:46:32,700 Nilikuwa na wasiwasi bure. 779 00:46:32,870 --> 00:46:34,500 Yeye hana ushahidi. 780 00:46:35,000 --> 00:46:36,610 Ningewezaje kuruhusu mtoto kunitisha? 781 00:46:36,910 --> 00:46:38,070 Hiyo haikuwa kama mimi. 782 00:46:38,610 --> 00:46:39,710 Zaidi! 783 00:47:04,130 --> 00:47:06,600 Itakuwa vigumu\Nkutoshinda tuzo kuu. 784 00:47:06,600 --> 00:47:08,670 - Je! nilikuwa sawa?\N- Ndiyo. 785 00:47:09,000 --> 00:47:11,610 Jihadharini na koo lako\Mpaka hatua za awali. 786 00:47:12,140 --> 00:47:13,510 Hongera mapema. 787 00:47:13,880 --> 00:47:15,040 Asante. 788 00:47:22,480 --> 00:47:23,490 Mkurugenzi Mtendaji JOO DAN TAE 789 00:47:23,490 --> 00:47:25,720 SHEREHE ZA KUTIA SAINI MKATABA WA KUUNGANISHA 790 00:47:25,720 --> 00:47:27,160 J KING HODINGS 791 00:47:27,160 --> 00:47:28,420 CHEONG AH FOUNDATION 792 00:47:33,030 --> 00:47:34,600 SHEREHE ZA KUTIA SAINI MKATABA WA KUUNGANISHA 793 00:47:35,760 --> 00:47:37,500 CHEONG AH FOUNDATION 794 00:47:40,400 --> 00:47:43,540 SHEREHE ZA KUTIA SAINI MKATABA WA KUUNGANISHA 795 00:47:50,280 --> 00:47:51,610 SHEREHE ZA KUTIA SAINI MKATABA WA KUUNGANISHA 796 00:48:00,190 --> 00:48:03,230 Nilitaka kusherehekea kimya kimya\Ntu tu. 797 00:48:03,560 --> 00:48:06,060 Tumeshiriki\Na tumeunganisha makampuni. 798 00:48:06,360 --> 00:48:08,430 Ninahisi kama sisi ni wamoja sasa. 799 00:48:09,000 --> 00:48:10,330 Ninahisi kama\Na uzito umeinuliwa. 800 00:48:10,670 --> 00:48:12,800 Ilinichukua muda kuamua, 801 00:48:12,800 --> 00:48:15,600 lakini sasa tumefanya hivyo, nakuamini. 802 00:48:17,770 --> 00:48:21,240 Kikundi cha Cheong Ah kitaongoza\Ujenzi na uwekezaji. 803 00:48:21,910 --> 00:48:23,580 Wao ni taaluma yako. 804 00:48:23,610 --> 00:48:26,180 Tayari nina mtindo wa biashara. 805 00:48:28,650 --> 00:48:30,020 Hapa. 806 00:48:33,990 --> 00:48:35,860 Hii ndio ninayokuza. 807 00:48:36,230 --> 00:48:37,990 Ni dakika 20 kutoka Gangnam. 808 00:48:37,990 --> 00:48:40,930 Kituo chako cha Sanaa cha Cheong Ah\Ntakuwa katikati hapa. 809 00:48:42,730 --> 00:48:44,730 Ujenzi utakamilika hivi karibuni,\Nright? 810 00:48:45,070 --> 00:48:46,140 Nimesisimka. 811 00:48:46,140 --> 00:48:47,740 Mara tu maendeleo yanapotangazwa, 812 00:48:47,740 --> 00:48:50,070 haitawezekana kwa mtu yeyote\Nkununua ardhi. 813 00:48:50,270 --> 00:48:52,140 Itafaa zaidi\Nthan Hera Palace. 814 00:48:52,640 --> 00:48:56,310 Litakuwa eneo tajiri\Nitapita Dogok-dong. 815 00:48:56,310 --> 00:48:58,380 Ikiwa ni ya thamani sana, 816 00:48:58,810 --> 00:49:00,950 mashirika makubwa lazima \Nyatamani pia. 817 00:49:01,550 --> 00:49:04,220 Iliwezekana\N kwa sababu mimi ni Joo Dan Tae. 818 00:49:06,420 --> 00:49:08,890 Nina njaa.\NI lazima nile mwanga kisha niende. 819 00:49:08,890 --> 00:49:10,630 Tamasha la Sanaa la Cheong Ah ni kesho. 820 00:49:10,630 --> 00:49:13,530 Sawa. Lazima ufukuzwe kazi\Nkuitayarisha. 821 00:49:13,930 --> 00:49:15,930 Na asante kwa kuruhusu\NSeok Kyung kuingia. 822 00:49:18,230 --> 00:49:20,040 Ni asili tu. 823 00:49:20,440 --> 00:49:23,110 Iwe ni Eun Byeol au Seok Kyung\Nyeye atashinda tuzo kuu, 824 00:49:23,110 --> 00:49:24,770 Ninaweza kumpongeza kwa dhati. 825 00:49:25,210 --> 00:49:26,310 Hebu kunywa. 826 00:49:35,950 --> 00:49:38,150 Siwezi kungoja kesho. 827 00:50:01,440 --> 00:50:02,850 ALARM NDANI YA SAA 6 828 00:50:03,580 --> 00:50:04,850 AMKENI SMART DEVICES 829 00:50:04,850 --> 00:50:07,750 WASHA TV, WASHA KICHUJIO HEWA 830 00:50:27,340 --> 00:50:30,010 NATUMAINI UTAJISHINDA ZAWADI KUBWA.\NGOOD LUCK. BABA. 831 00:50:30,010 --> 00:50:32,710 Natumai utajishindia zawadi kuu.\NKwa heri. 832 00:50:33,840 --> 00:50:35,010 Baba. 833 00:50:44,590 --> 00:50:46,720 Tutakuwa na siku ya jua leo. 834 00:50:46,720 --> 00:50:49,160 Kiwango cha vumbi laini ni wastani. 835 00:50:49,160 --> 00:50:52,560 Ikiwa unaenda kwenye Bahari ya Mashariki,\Njihadhari na mawimbi makali. 836 00:50:52,560 --> 00:50:54,760 Kutakuwa\Na anuwai ya halijoto. 837 00:50:54,760 --> 00:50:56,270 Mjini Seoul... 838 00:50:57,500 --> 00:50:59,470 Bahati nzuri, Ro Na. Tuonane baadaye. 839 00:51:01,440 --> 00:51:02,770 Tuonane baadaye. 840 00:51:02,770 --> 00:51:04,470 - Sawa. Kwaheri.\N- Kwaheri. 841 00:51:07,280 --> 00:51:08,480 Ro Na. 842 00:51:12,750 --> 00:51:15,020 Hapa. Kunywa.\Nitakupa nguvu. 843 00:51:16,450 --> 00:51:18,290 Fanya tu vile umekuwa\Nin mazoezi. 844 00:51:18,690 --> 00:51:19,860 Ulikuwa mzuri. 845 00:51:21,490 --> 00:51:24,360 Weka hii kinywani mwako\Mpaka inabidi uende juu. 846 00:51:24,690 --> 00:51:26,860 Itazuia mdomo wako\Nusikauke. 847 00:51:27,730 --> 00:51:30,170 Asante. Nitafanya niwezavyo. 848 00:51:38,540 --> 00:51:40,380 Angalau kuwa na ndizi. 849 00:51:40,680 --> 00:51:43,310 Hiyo dawa iko wapi? 850 00:51:44,210 --> 00:51:45,980 Ulisema hutakubali\N wakati huu. 851 00:51:46,880 --> 00:51:48,750 Siwezi kuifanya. 852 00:51:49,220 --> 00:51:51,320 Ninahitaji tu kupata\Nmy kutikisika chini ya udhibiti. 853 00:51:54,390 --> 00:51:55,790 Chukua moja tu. 854 00:51:55,990 --> 00:51:59,230 Ni kwa ugonjwa wa moyo,\Nso mtu anatosha kutuliza mishipa yako. 855 00:52:02,300 --> 00:52:03,830 ALPRANAX 856 00:52:04,400 --> 00:52:05,670 Sawa. 857 00:52:05,670 --> 00:52:08,200 Hatuna wakati, kwa hivyo tafadhali fanya haraka! 858 00:52:08,200 --> 00:52:09,300 Ndiyo, bwana. 859 00:52:10,170 --> 00:52:13,740 Ifanye iwe safi\Nhivyo hakuna alama za vidole. 860 00:52:15,610 --> 00:52:17,110 KUADHIMISHA FUTURE NJEMA\NJ KING HOLDINGS 861 00:52:17,880 --> 00:52:18,980 HA YOON CHUL 862 00:52:18,980 --> 00:52:21,480 LEE KYU JIN 863 00:52:35,830 --> 00:52:38,370 Sawa.\NShindano litaanza hivi karibuni. 864 00:52:38,370 --> 00:52:40,470 Kila mtu,\Ngo kwenye ukumbi wa tamasha sasa. 865 00:52:40,470 --> 00:52:42,140 Jaribu kupumzika. 866 00:52:43,670 --> 00:52:45,570 Tamasha la Sanaa la Cheong Ah,\N sehemu ya uimbaji wa kitamaduni. 867 00:52:45,570 --> 00:52:48,840 Tafadhali mkaribishe mshiriki\Nambari ya kwanza, Bae Ro Na, kwenye jukwaa. 868 00:52:55,750 --> 00:52:57,550 Unaweza kufanya hivi! 869 00:52:58,290 --> 00:53:00,990 - Unaonekana mrembo!\N- Hebu tufanye hivi! 870 00:53:19,840 --> 00:53:21,380 Bibi. 871 00:53:24,750 --> 00:53:26,220 Bibi. 872 00:53:27,750 --> 00:53:29,220 Kuna nini? 873 00:53:29,220 --> 00:53:31,290 Sio ufunguo sahihi. 874 00:53:39,060 --> 00:53:42,160 TAMASHA LA 28 LA SANAA LA CHEONG AH 875 00:54:07,690 --> 00:54:09,190 WAAMUZI 876 00:54:22,270 --> 00:54:24,110 TAMASHA LA 28 LA SANAA LA CHEONG AH 877 00:54:24,440 --> 00:54:27,510 Ni kamili.\NAliiondoa bila dosari. 878 00:54:45,460 --> 00:54:47,660 Huo ulikuwa wazimu. 879 00:54:59,510 --> 00:55:01,380 - Umefanya vizuri.\N- Kinachofuata ni... 880 00:55:01,380 --> 00:55:04,380 - Asante.\N- Ha Eun Byeol. 881 00:55:16,760 --> 00:55:18,660 - Loo, jamani.\N- Nini kilitokea? 882 00:55:18,660 --> 00:55:22,260 samahani. Sikutarajia\NRo Na kuiondoa. 883 00:55:24,200 --> 00:55:27,340 Mpango wetu umekwisha sasa.\Nnyamaza midomo yako. 884 00:55:27,400 --> 00:55:29,340 Usijali kuhusu hilo. 885 00:55:35,110 --> 00:55:37,650 Natumai Eun Byeol hana\Nget sana. 886 00:55:52,030 --> 00:55:55,200 USISAHAU KWAMBA KUNA DAIMA\WATU WAKO UPANDE WAKO. 887 00:55:55,200 --> 00:55:58,300 Usisahau kwamba daima kuna\Watu ambao wako upande wako. 888 00:55:58,300 --> 00:56:00,700 Mimi mizizi kwa ajili yako. Kutoka kwa Yoon Chul. 889 00:57:28,720 --> 00:57:32,460 - Nzuri!\N- Jenny! 890 00:57:33,330 --> 00:57:36,470 - Kazi nzuri!\N- Umefanya vizuri! 891 00:57:39,530 --> 00:57:40,840 Kazi nzuri, kila mtu. 892 00:57:40,840 --> 00:57:43,100 Kwa kuwa kila mtu aliimba\Nway vizuri kuliko kawaida, 893 00:57:43,100 --> 00:57:46,980 mshindi wa tuzo kuu ya mwaka huu\Nitashinda kwa pointi moja pekee. 894 00:57:46,980 --> 00:57:50,310 Kila mtu, afurahie tamasha huku\Nmajaji wakifanya uamuzi wao. 895 00:57:50,310 --> 00:57:51,550 Ni hayo tu. 896 00:57:55,220 --> 00:57:57,950 Baada ya bidii yangu yote ... 897 00:57:58,590 --> 00:58:00,990 Yote ni makosa ya Ro Na. 898 00:58:33,460 --> 00:58:35,590 Umefanya kazi ya ajabu leo. 899 00:58:36,320 --> 00:58:38,090 Nilichanganyikiwa. 900 00:58:41,300 --> 00:58:43,330 - Hapa.\N- Asante. 901 00:59:04,850 --> 00:59:06,990 Je! Kwa nini haifanyi kazi? 902 00:59:10,530 --> 00:59:12,630 Alibadilisha muundo? 903 00:59:14,260 --> 00:59:15,930 TAMASHA LA 28 LA SANAA LA CHEONG AH 904 00:59:15,930 --> 00:59:17,330 WAAMUZI 905 00:59:19,770 --> 00:59:21,000 KARATASI YA Alama 906 00:59:27,780 --> 00:59:30,550 CHUMBA CHA WAAMUZI 907 00:59:34,020 --> 00:59:35,450 Je, umeamua... 908 00:59:36,350 --> 00:59:37,620 juu ya mshindi wa tuzo kubwa? 909 00:59:37,620 --> 00:59:39,790 Ndiyo, tulifanya hivyo. 910 00:59:39,790 --> 00:59:42,460 Uamuzi huo ulifanywa\Nkulingana na uwezo... 911 00:59:42,460 --> 00:59:44,930 na sauti ya sauti. 912 00:59:45,330 --> 00:59:47,660 Hapa kuna matokeo ya mwisho. 913 00:59:49,460 --> 00:59:51,330 Asante sana. 914 00:59:51,870 --> 00:59:54,670 - Wacha tutoe zawadi sasa.\N- Ndiyo, bibi. 915 01:00:08,520 --> 01:00:10,950 Eun Byeol, ni Mama. Uko sawa? 916 01:00:10,950 --> 01:00:13,190 Mbona ulipata woga sana? 917 01:00:13,390 --> 01:00:16,790 Sauti yako ilipasuka kidogo,\Nlakini halikuwa kosa kubwa. 918 01:00:16,860 --> 01:00:18,160 Usijali sana. 919 01:00:18,160 --> 01:00:21,000 Sina uhakika sana kuhusu hilo,\NMs. Cheon. 920 01:00:21,160 --> 01:00:23,530 Ningesema lilikuwa kosa kubwa. 921 01:00:23,870 --> 01:00:25,130 Kwa nini wewe... 922 01:00:27,170 --> 01:00:30,140 Kwa nini una simu ya Eun Byeol? 923 01:00:36,580 --> 01:00:38,280 Seok Kyung! 924 01:00:38,650 --> 01:00:40,350 Hiyo ilikuwa haraka. 925 01:00:40,450 --> 01:00:42,850 Ninashinda tuzo kuu\Nas tuliyokubaliana, sivyo? 926 01:00:43,150 --> 01:00:45,190 Usiwe na ujinga. 927 01:00:45,190 --> 01:00:47,420 Sijui\Nni nani atashinda tuzo kuu. 928 01:00:47,420 --> 01:00:50,660 Majaji walifanya uamuzi wa haki\Nkulingana na nani aliimba vyema zaidi. 929 01:00:52,760 --> 01:00:54,300 Uamuzi wa haki? 930 01:00:54,300 --> 01:00:56,700 Waulize watu mtaani... 931 01:00:56,700 --> 01:00:59,770 ikiwa chochote katika Shule ya Upili ya Cheong Ah\NArts huwa sawa. 932 01:00:59,770 --> 01:01:02,570 Baada ya kuahidi kwamba utaniletea\Nevidence kwa ujasiri sana, 933 01:01:02,600 --> 01:01:05,340 ni hii tu unaweza kupika up? 934 01:01:06,910 --> 01:01:08,710 Matokeo yatatangazwa hivi karibuni. 935 01:01:08,710 --> 01:01:11,480 Sikukusudia kuwa wa kushangaza, 936 01:01:12,180 --> 01:01:15,680 lakini nitakuonyesha ushahidi\Nunaoutaka sana. 937 01:01:18,150 --> 01:01:20,220 Hii hapa. 938 01:01:21,320 --> 01:01:22,690 Ushahidi. 939 01:01:29,360 --> 01:01:31,100 Unazungumzia nini? 940 01:01:31,100 --> 01:01:33,270 Eun Byeol alikuwa nayo wakati wote. 941 01:01:33,570 --> 01:01:34,970 Ushahidi kwamba... 942 01:01:35,540 --> 01:01:38,540 ulimuua babu yake. 943 01:01:39,610 --> 01:01:43,410 Kwa nini alishikilia hili?\NJe, atafanya nini nalo? 944 01:01:43,550 --> 01:01:45,250 Sipendezwi. 945 01:01:45,480 --> 01:01:47,980 Ninachotaka ni\Nkombe kuu la zawadi. 946 01:01:48,320 --> 01:01:49,980 Ikiwa atashinda\Nzawadi kuu au la, 947 01:01:49,980 --> 01:01:52,220 Eun Byeol anatosha kupata\Ninto Seoul Chuo Kikuu cha Muziki. 948 01:01:52,290 --> 01:01:56,390 Kwa hivyo bila kujali ni jina la nani\Nnapata kwenye bahasha, 949 01:01:56,390 --> 01:01:58,760 tu kuita jina langu. 950 01:02:04,200 --> 01:02:07,140 Ninahisi kuwa hatimaye tumekuwa\Nbecome familia. 951 01:02:09,470 --> 01:02:12,310 Tuonane baadaye, Mama. 952 01:03:07,860 --> 01:03:08,960 Seo Jin. 953 01:03:09,460 --> 01:03:10,570 Habari... 954 01:03:34,960 --> 01:03:36,620 Uko wapi? 955 01:03:38,160 --> 01:03:40,230 Tunapaswa kumtangaza mshindi. 956 01:04:00,350 --> 01:04:02,320 Je, wewe na Seok Hoon\Nlizungumza nini? 957 01:04:02,320 --> 01:04:04,450 Alinipongeza kwa kufanya vizuri. 958 01:04:04,990 --> 01:04:07,160 Watatangaza mshindi hivi karibuni.\NI lazima niende. 959 01:04:08,990 --> 01:04:10,230 Kwa nini? 960 01:04:10,260 --> 01:04:12,260 Je, unafikiri unaweza kushinda\Nzawadi kuu? 961 01:04:12,590 --> 01:04:14,060 Hiyo haitatokea kamwe. 962 01:04:14,360 --> 01:04:18,070 Mama yangu hatawahi kutoa\Nzawadi kuu kwa watu kama wewe. 963 01:04:22,270 --> 01:04:23,740 Kama tu na mama yangu? 964 01:04:24,240 --> 01:04:26,070 - Je!\N- Hata hivyo, 965 01:04:26,940 --> 01:04:29,180 aliiba nyara yake. 966 01:04:30,010 --> 01:04:33,010 Mama yako aliiba kutoka kwa mama yangu. 967 01:04:33,350 --> 01:04:34,950 Asante kwa babu yako. 968 01:04:36,820 --> 01:04:39,450 Mama yangu alishinda\Nkwa sababu alistahili. 969 01:04:39,920 --> 01:04:41,590 Usimtusi mama yangu. 970 01:04:41,590 --> 01:04:43,860 Na kisha akamchoma mama yangu\Nin shingoni. 971 01:04:44,530 --> 01:04:47,730 Kwa sababu ya mama yako,\Mama yangu alipata nafasi chuoni, 972 01:04:47,860 --> 01:04:50,060 kombe lake, na ndoto yake\Niliibiwa kutoka kwake. 973 01:04:50,060 --> 01:04:52,970 Hiyo si kweli.\NMama yangu hatawahi kufanya hivyo! 974 01:04:52,970 --> 01:04:54,900 Unaweza kukataa,\Nlakini kila mtu anajua... 975 01:04:55,570 --> 01:04:59,740 kwamba mama yangu alikuwa bora zaidi\Nthan Bi Cheon hata wakati huo. 976 01:05:00,980 --> 01:05:02,640 Na bado yuko. 977 01:05:03,240 --> 01:05:05,550 Umenipoteza, Eun Byeol. 978 01:05:07,350 --> 01:05:11,550 Baba yako alimhonga mpiga kinanda wangu,\Ndio? 979 01:05:12,520 --> 01:05:14,260 Pengine ulimuuliza... 980 01:05:14,620 --> 01:05:16,320 kuharibu utendaji wangu. 981 01:05:21,200 --> 01:05:23,230 Je, ulitaka tuzo kuu\Nhiyo vibaya? 982 01:05:24,770 --> 01:05:26,600 Lakini siwezi kukuruhusu uwe nayo. 983 01:05:27,170 --> 01:05:30,770 Kwa sababu lazima nishinde\Nzawadi kuu mwaka huu. 984 01:05:42,080 --> 01:05:44,590 Unajua, sivyo?\N Haijalishi mtu yeyote anasema nini, 985 01:05:44,790 --> 01:05:46,620 wewe ni binti yangu wa pekee. 986 01:05:47,820 --> 01:05:50,590 Utashinda zawadi kuu leo ​​pia\Haijalishi. 987 01:05:51,330 --> 01:05:52,560 Niamini. 988 01:05:53,660 --> 01:05:56,060 Je, unamaanisha? 989 01:05:56,060 --> 01:05:57,900 Bila shaka, ninafanya hivyo. 990 01:05:58,230 --> 01:06:00,100 Kwa nini? Huniamini? 991 01:06:00,270 --> 01:06:01,740 Kisha uthibitishe. 992 01:06:02,100 --> 01:06:03,970 Thibitisha kuwa mimi ni binti yako wa pekee. 993 01:06:05,810 --> 01:06:07,640 Sawa. Ni nini? 994 01:06:07,640 --> 01:06:09,080 Nitafanya chochote unachotaka. 995 01:06:09,080 --> 01:06:10,280 Nifanye nini? 996 01:06:10,480 --> 01:06:13,380 Ruin utendakazi wa Ro Na leo. 997 01:06:14,220 --> 01:06:16,280 Vunja piano. 998 01:06:16,720 --> 01:06:18,490 Mhonge mpiga kinanda. 999 01:06:19,450 --> 01:06:22,160 Hakikisha Ro Na\Ndoes hajashinda tuzo kuu. 1000 01:06:22,560 --> 01:06:23,760 Eun Byeol. Hiyo ni... 1001 01:06:23,760 --> 01:06:26,290 Uliahidi kufanya chochote nitakachokuuliza. 1002 01:06:29,730 --> 01:06:32,300 Utanifanyia, sawa? 1003 01:06:33,900 --> 01:06:35,100 Ikiwa hutafanya hivyo, 1004 01:06:36,540 --> 01:06:38,470 Sitazungumza nawe tena. 1005 01:06:46,410 --> 01:06:47,550 Eun Byeol. 1006 01:06:48,450 --> 01:06:49,950 Kuna nini? 1007 01:06:50,720 --> 01:06:52,050 Ukimruhusu Ro Na\N kushinda tuzo kuu, 1008 01:06:52,050 --> 01:06:53,790 maisha yangu yataisha. 1009 01:06:53,960 --> 01:06:55,660 Lazima umpige Ro Na kwa gharama yoyote. 1010 01:06:56,820 --> 01:06:58,260 Hata kama itabidi umuue. 1011 01:06:59,430 --> 01:07:00,760 Achana nayo. 1012 01:07:01,900 --> 01:07:03,400 Acha! 1013 01:07:10,610 --> 01:07:12,540 Umenipoteza, Eun Byeol. 1014 01:07:12,940 --> 01:07:15,410 Baba yako, Seok Hoon, 1015 01:07:15,610 --> 01:07:17,280 na tuzo kubwa ... 1016 01:07:17,810 --> 01:07:19,310 zote ni zangu. 1017 01:07:26,650 --> 01:07:27,760 Hapana! 1018 01:07:28,220 --> 01:07:29,620 Ifunge! 1019 01:07:56,580 --> 01:07:58,850 Eun Byeol. Unafanya nini? 1020 01:08:12,900 --> 01:08:16,140 Tutamletea mkurugenzi wetu,\NMs. Cheon Seo Jin, 1021 01:08:16,140 --> 01:08:19,840 jukwaani kutangaza mshindi. 1022 01:08:19,840 --> 01:08:21,480 Makofi, tafadhali. 1023 01:08:31,220 --> 01:08:33,150 Uimbaji wa classical. Tuzo ya shaba. 1024 01:08:33,450 --> 01:08:34,990 Wazee kutoka\NCheong Ah Arts High School, 1025 01:08:35,260 --> 01:08:37,330 Noh Ji Ah na Cho Bo Mi. 1026 01:08:41,330 --> 01:08:42,430 Hongera sana. 1027 01:08:47,370 --> 01:08:49,300 Uimbaji wa classical. tuzo ya fedha. 1028 01:08:50,100 --> 01:08:51,110 Yoo Jenny. 1029 01:08:51,110 --> 01:08:54,310 Je! Jenny? Jenny! Jenny! 1030 01:08:54,480 --> 01:08:57,080 Jenny! Jenny! 1031 01:08:57,710 --> 01:08:58,810 Hongera sana. 1032 01:09:03,720 --> 01:09:05,120 Jenny! 1033 01:09:10,630 --> 01:09:15,230 Sasa tutamtangaza\Nmshindi mkuu wa zawadi. 1034 01:09:15,500 --> 01:09:19,970 Mshindi wa zawadi kuu atatangazwa\na mkurugenzi. 1035 01:09:38,720 --> 01:09:42,790 Muhtasari wa Tamasha la 28 la\NCheong Ah la Sanaa. 1036 01:09:43,120 --> 01:09:47,160 Mpokeaji wa zawadi kuu,\Ngiven kwa mwimbaji ambaye... 1037 01:09:49,860 --> 01:09:50,970 sauti ya kimungu zaidi ni... 1038 01:09:59,610 --> 01:10:03,640 Mkurugenzi wetu lazima awe\Nvery woga pia. 1039 01:10:06,310 --> 01:10:09,580 Mshindi hupokea pasi ya bure\Nto Seoul University of Music. 1040 01:10:09,580 --> 01:10:12,590 Mshindi wa zawadi kuu\Nkwa uimbaji wa kitamaduni ni? 1041 01:10:12,890 --> 01:10:15,260 Bi. Cheon. Tafadhali soma jina. 1042 01:10:16,060 --> 01:10:18,060 TAMASHA LA 28 LA SANAA LA CHEONG AH 1043 01:10:19,990 --> 01:10:21,430 CHEONG AH ARTS SEKONDARI MWANDAMIZI 1044 01:10:21,430 --> 01:10:22,960 BAE RO NA 1045 01:10:23,360 --> 01:10:24,600 Ro Na! 1046 01:10:44,350 --> 01:10:46,420 Umekosea, Ro Na. 1047 01:10:47,520 --> 01:10:51,530 Sitapoteza chochote kwako. 1048 01:10:53,030 --> 01:10:56,600 Sio baba yangu, sio Seok Hoon, 1049 01:10:57,870 --> 01:10:59,700 sio tuzo kuu. 1050 01:11:02,100 --> 01:11:04,470 Mwandamizi wa Shule ya Upili ya Sanaa ya Cheong Ah... 1051 01:11:04,470 --> 01:11:05,870 BAE RO NA 1052 01:11:16,280 --> 01:11:18,720 Ninachotaka ni kombe. 1053 01:11:19,120 --> 01:11:20,690 Kwa hiyo, 1054 01:11:21,020 --> 01:11:23,390 bila kujali ni jina la nani katika bahasha hiyo, 1055 01:11:23,690 --> 01:11:25,960 inabidi utaje tu jina langu. 1056 01:11:35,170 --> 01:11:36,700 Bae Ro Na. 1057 01:12:02,800 --> 01:12:05,370 PENTHOUSE 2 1058 01:12:05,470 --> 01:12:06,830 Hayo hayakuwa mauaji? 1059 01:12:06,830 --> 01:12:09,040 Muuaji alikuwa shuleni. 1060 01:12:09,040 --> 01:12:10,600 Seok Kyung alijaribu kumuua Ro Na! 1061 01:12:10,600 --> 01:12:11,710 Nini kilitokea? 1062 01:12:11,710 --> 01:12:13,140 Sema ukweli! 1063 01:12:13,140 --> 01:12:14,910 Seok Kyung sio mkosaji. 1064 01:12:15,610 --> 01:12:17,310 - Je! ulifanya hivi?\N- Hapana! 1065 01:12:17,310 --> 01:12:19,480 Samahani sana! 1066 01:12:19,480 --> 01:12:21,080 Nitamlinda\Nna maisha yangu. 1067 01:12:21,080 --> 01:12:22,320 Hata kama hiyo inamaanisha una\Ntomuua Bae Ro Na? 1068 01:12:22,320 --> 01:12:24,750 Yoon Chul, huwezi kufanya hivyo\Nto Ro Na. 1069 01:12:24,750 --> 01:12:26,650 Mhusika wa kesi ya Ro Na! 1070 01:12:28,490 --> 01:12:29,890 Wewe ni nani?