1
00:01:57,075 --> 00:01:59,077
What is the purpose
of your trip, please?

2
00:01:59,620 --> 00:02:00,620
Business.

3
00:02:01,121 --> 00:02:02,998
Thank you, and welcome
to St. Estephe.

4
00:02:04,708 --> 00:02:06,308
What is the purpose
of your trip, please?

5
00:02:12,799 --> 00:02:14,267
May I see these Havanas please?

6
00:02:14,968 --> 00:02:16,641
- Relax.
- I'll relax after the dog and pony show.

7
00:02:18,013 --> 00:02:19,481
Will you put that thing away?

8
00:02:19,765 --> 00:02:21,563
- Joe.
- Mr. Ross?

9
00:02:24,061 --> 00:02:25,061
Hello.

10
00:02:25,312 --> 00:02:26,404
- Hello...
- Susan.

11
00:02:26,688 --> 00:02:27,860
Susan, you on the plain?

12
00:02:28,148 --> 00:02:29,149
Back in the cheap seats.

13
00:02:29,441 --> 00:02:31,502
I'm just thrilled the company
sent me down here at all.

14
00:02:31,526 --> 00:02:33,046
- Let me help you with that...
- Susan.

15
00:02:33,111 --> 00:02:34,328
- Susan.
- Oh no Mr. Ross,

16
00:02:34,613 --> 00:02:37,241
I promised Mr. Klein.
Nobody touches this but me.

17
00:02:37,532 --> 00:02:39,302
- Let me just get this.
- Do you know you're a real

18
00:02:39,326 --> 00:02:40,886
- boy scout?
- It's a compliment indeed.

19
00:02:40,994 --> 00:02:43,088
No, they told me when we started
here, and it's true.

20
00:02:43,372 --> 00:02:44,464
Nothing sensitive in that?

21
00:02:44,748 --> 00:02:46,170
Absolutely not. Come on.

22
00:02:48,126 --> 00:02:49,252
The process.

23
00:02:53,590 --> 00:02:57,936
And by means of the process,
to control the global market.

24
00:02:58,220 --> 00:02:59,642
And this process is complete?

25
00:02:59,930 --> 00:03:01,570
- It's near completion.
- Near completion?

26
00:03:01,807 --> 00:03:03,287
Very near.
This team which Mr. Ross...

27
00:03:03,350 --> 00:03:04,943
- Team?
- The team.

28
00:03:05,894 --> 00:03:08,693
And I think if I may, Mr. Kline?

29
00:03:08,980 --> 00:03:11,358
It would not be amiss to state
that both the work

30
00:03:11,650 --> 00:03:13,778
and the inspiration
for the process was...

31
00:03:14,069 --> 00:03:15,241
Thank you George.

32
00:03:15,529 --> 00:03:18,032
I know you'll understand when
I say that's not here nor there.

33
00:03:18,323 --> 00:03:20,496
These gentlemen have come down
to hear the good news.

34
00:03:20,784 --> 00:03:22,377
The good news
is control of the market.

35
00:03:22,661 --> 00:03:24,538
Um, how are we going
to do that, Mr. Ross?

36
00:03:24,830 --> 00:03:26,724
You have some of the technical
information in front of you.

37
00:03:26,748 --> 00:03:28,842
Obviously, we don't want
to get too specific

38
00:03:29,126 --> 00:03:30,469
for security reasons.

39
00:03:30,752 --> 00:03:33,551
So my task today is to tell
you those things which I can

40
00:03:33,839 --> 00:03:35,091
in "layman's language".

41
00:03:35,674 --> 00:03:36,926
And I think I can break it down

42
00:03:37,217 --> 00:03:39,017
sufficiently to give you
a pretty firm idea...

43
00:03:39,136 --> 00:03:40,513
- This process,
- Yes.

44
00:03:40,804 --> 00:03:41,924
How long can we hold onto it

45
00:03:42,097 --> 00:03:43,366
before the competition
steals it?

46
00:03:43,390 --> 00:03:45,563
Well we defend it, of course,
tooth and nail.

47
00:03:45,851 --> 00:03:47,853
This is a proprietary process.

48
00:03:48,145 --> 00:03:50,819
Of course, after the fact.
But the competition is...

49
00:03:51,106 --> 00:03:53,154
The question is, if we get
into it, what do we own?

50
00:03:53,442 --> 00:03:56,286
You're asking us to consider
making a vast investment.

51
00:03:56,570 --> 00:03:58,050
- Our concern...
- Before we take this

52
00:03:58,238 --> 00:04:00,036
to the stockholder’s meeting,
I want to know,

53
00:04:00,323 --> 00:04:01,575
What do we own?

54
00:04:02,117 --> 00:04:03,118
Speak to the point.

55
00:04:03,785 --> 00:04:05,138
Thank you,
I will speak to that point.

56
00:04:05,162 --> 00:04:07,335
Without the data,
without the actual data,

57
00:04:07,622 --> 00:04:10,125
without the formula,
the Japanese or anyone else

58
00:04:10,417 --> 00:04:11,777
for that matter
would have nothing.

59
00:04:12,043 --> 00:04:14,011
Should you give us the go-ahead,
their actual...

60
00:04:15,589 --> 00:04:17,091
The legal issues are these.

61
00:04:17,382 --> 00:04:19,931
We have both the defacto
and de jure copyright

62
00:04:20,218 --> 00:04:22,095
of that process.
It was developed by...

63
00:04:22,387 --> 00:04:23,707
Even should they engage
in piracy,

64
00:04:23,764 --> 00:04:24,991
their search
and development time...

65
00:04:25,015 --> 00:04:27,234
- Their catch up time.
- Would put them back, George?

66
00:04:28,059 --> 00:04:30,278
- Three.
- Three to five years.

67
00:04:30,562 --> 00:04:33,031
What I want to know is,
how much money will we make?

68
00:04:33,523 --> 00:04:36,072
In that three to five
year period.

69
00:04:36,359 --> 00:04:38,439
A conservative projection is,
we're going to generate

70
00:04:38,487 --> 00:04:42,117
for the company, a windfall,
somewhere in the order of...

71
00:05:01,718 --> 00:05:03,015
- Mr. Klein.
- Yes?

72
00:05:03,303 --> 00:05:05,023
I wonder if I could
take this opportunity...

73
00:05:05,222 --> 00:05:06,222
Yes, what is it Joe?

74
00:05:06,431 --> 00:05:08,024
Mr. Klein, if I might.

75
00:05:08,308 --> 00:05:10,628
They were kind enough to mention
the stockholder's meeting.

76
00:05:10,769 --> 00:05:13,363
But, if we could discuss
the exact terms of my...

77
00:05:13,647 --> 00:05:16,571
- Of your?
- Of my bonus.

78
00:05:16,858 --> 00:05:18,201
- Joe.
- That is my participation.

79
00:05:18,485 --> 00:05:19,962
Joe, when this thing goes,
there's going to be more

80
00:05:19,986 --> 00:05:21,158
than enough to go around.

81
00:05:21,655 --> 00:05:23,328
Are you kidding?
You did good in there.

82
00:05:23,615 --> 00:05:25,375
I'm not going to forget it.
Neither are they.

83
00:05:25,534 --> 00:05:26,928
Thank you, but my exact
question is...

84
00:05:26,952 --> 00:05:27,952
How much?

85
00:05:28,078 --> 00:05:29,796
I'm in the same position as you.

86
00:05:30,080 --> 00:05:32,003
Yeah. They keep me
in the dark too.

87
00:05:32,415 --> 00:05:33,507
Yes they do.

88
00:05:35,627 --> 00:05:37,379
Need a couple bucks
for your rent?

89
00:05:37,754 --> 00:05:40,724
For my rent?
Can't say that I do sir, no.

90
00:05:41,007 --> 00:05:42,007
Joe, I'll tell you what.

91
00:05:42,926 --> 00:05:45,179
Frankly, I'm here
to enjoy myself.

92
00:05:45,470 --> 00:05:46,989
That's why we brought
you fellows down,

93
00:05:47,013 --> 00:05:48,265
to give you a little perk.

94
00:05:48,557 --> 00:05:51,652
Now you want to talk business?
New York, my office, anytime.

95
00:05:51,935 --> 00:05:54,233
And Joe, why don't you buy
yourself some new clothes?

96
00:05:54,521 --> 00:05:55,818
Give yourself a holiday.

97
00:05:56,982 --> 00:06:00,077
As you can see Joe,
lot's to do down here.

98
00:06:01,069 --> 00:06:02,069
See you in New York.

99
00:06:05,448 --> 00:06:07,792
Both the room charges
and the incidentals?

100
00:06:08,076 --> 00:06:09,453
The fax said the incidentals...

101
00:06:09,744 --> 00:06:11,087
I'm just the new girl.

102
00:06:11,371 --> 00:06:12,714
- I'll just be a moment.
- Thanks.

103
00:06:12,998 --> 00:06:14,838
Your travelers checks
are in U.S. dollars, sir?

104
00:06:15,041 --> 00:06:16,759
- That's right.
- Some clam-bake, huh?

105
00:06:17,043 --> 00:06:18,104
I'll need you to sign these.

106
00:06:18,128 --> 00:06:20,088
Gabriel, you have to change
the tape on the video.

107
00:06:20,672 --> 00:06:22,640
Change it? Don't you just
re-record them?

108
00:06:22,924 --> 00:06:24,801
No, we save all the tapes.

109
00:06:25,093 --> 00:06:27,846
- What do you keep them for?
- Insurance company demands it.

110
00:06:28,138 --> 00:06:31,392
People waterskiing, and so on.
In case of a suit.

111
00:06:32,809 --> 00:06:34,402
Lot of money, sir.

112
00:06:34,686 --> 00:06:36,905
They'd give you a better
exchange at the bank.

113
00:06:37,397 --> 00:06:38,614
Oh well.

114
00:06:38,899 --> 00:06:40,209
I suppose I should have done
it that way,

115
00:06:40,233 --> 00:06:42,486
but that's alright.

116
00:06:48,617 --> 00:06:50,870
Hello. Been shopping, Mr. Ross?

117
00:06:52,370 --> 00:06:54,793
Well if you wanted to,
as long as we're down here,

118
00:06:55,081 --> 00:06:56,253
you could call me Joe.

119
00:06:56,541 --> 00:06:58,714
Yeah, as long as I didn't take
that as inducement

120
00:06:59,002 --> 00:07:00,970
to, you know, further intimacy.

121
00:07:03,089 --> 00:07:04,557
- Thank you.
- No problem.

122
00:07:05,383 --> 00:07:06,986
I'll call you Joe
when we're down here then.

123
00:07:07,010 --> 00:07:08,010
If I may?

124
00:07:14,726 --> 00:07:15,727
How'd the meeting go?

125
00:07:19,481 --> 00:07:20,903
Something big, huh?

126
00:07:21,191 --> 00:07:23,231
That's what they all think
back home. Something big.

127
00:07:23,485 --> 00:07:24,907
It could be something big.

128
00:07:25,195 --> 00:07:26,321
What is it?

129
00:07:26,613 --> 00:07:27,660
Sworn to secrecy.

130
00:07:27,948 --> 00:07:30,747
Something big, sworn to secrecy,
everybody smoking a cigar?

131
00:07:31,034 --> 00:07:32,661
Things seem to be operating
in our favor.

132
00:07:32,953 --> 00:07:33,953
Hmm.

133
00:07:42,379 --> 00:07:44,099
Did you know the Caribbean
is the number one

134
00:07:44,381 --> 00:07:46,509
honeymoon destination
for young Japanese?

135
00:07:46,800 --> 00:07:48,427
- I didn't know that.
- Well, it is.

136
00:07:48,718 --> 00:07:49,718
Long way to come.

137
00:07:49,970 --> 00:07:51,597
Must be because
it's so romantic.

138
00:07:54,599 --> 00:07:55,599
Uh-huh.

139
00:07:59,854 --> 00:08:00,854
Mr. Ross.

140
00:08:01,314 --> 00:08:04,033
Mr. Ross? Take a picture, sir?

141
00:08:05,360 --> 00:08:06,360
Sure.

142
00:08:11,116 --> 00:08:12,789
Security of the press,

143
00:08:13,451 --> 00:08:16,500
there is only one public,
in New York.

144
00:08:16,788 --> 00:08:18,256
Uh-huh, I see.

145
00:08:19,124 --> 00:08:20,341
Beats working, doesn't it?

146
00:08:22,002 --> 00:08:23,282
What do you think,
one last shot?

147
00:08:23,420 --> 00:08:25,843
Show 'em back at the office,
our day in paradise.

148
00:08:26,715 --> 00:08:27,715
Sure.

149
00:08:27,966 --> 00:08:29,388
Let's see those ivories.

150
00:08:30,218 --> 00:08:32,437
A friendly smile,
a tropical isle.

151
00:08:33,430 --> 00:08:35,398
- I'll take you too.
- Thanks.

152
00:08:44,691 --> 00:08:47,319
You're a real gent. See ya.

153
00:08:51,614 --> 00:08:53,708
I'll give you a thousand dollars
for that camera.

154
00:08:54,993 --> 00:08:56,165
I beg your pardon?

155
00:08:56,619 --> 00:08:58,219
I said I will give you
a thousand dollars

156
00:08:58,371 --> 00:08:59,668
if you give me that camera.

157
00:09:00,457 --> 00:09:02,084
Are you asking a favor of me?

158
00:09:03,460 --> 00:09:04,677
Is that the idea?

159
00:09:04,961 --> 00:09:06,241
Because if it's important
to you,

160
00:09:06,421 --> 00:09:08,674
why don't you take the camera
as a gift?

161
00:09:08,965 --> 00:09:10,592
Why don't you take it?

162
00:09:11,092 --> 00:09:13,220
There you go. My gift to you.

163
00:09:26,608 --> 00:09:27,700
Excuse me.

164
00:09:29,402 --> 00:09:31,780
What is this "thing"
that brought you down here?

165
00:09:32,072 --> 00:09:34,700
A very hush-hush
secret development.

166
00:09:34,991 --> 00:09:36,431
But I'm so lowdown
on the food chain,

167
00:09:36,576 --> 00:09:38,256
I've only been there a month.
And nobody...

168
00:09:38,745 --> 00:09:40,042
Oh, hello Joe. I was just...

169
00:09:40,330 --> 00:09:41,730
Yeah, we're secret agents
down here.

170
00:09:41,956 --> 00:09:43,583
Super rich and powerful.

171
00:09:43,875 --> 00:09:45,343
Reforming the world.

172
00:09:45,627 --> 00:09:47,174
And full of priceless
information.

173
00:09:47,462 --> 00:09:49,681
Everybody on vacation
has got a story.

174
00:09:49,964 --> 00:09:51,004
- Isn't it?
- That's right.

175
00:09:51,174 --> 00:09:53,472
Everybody needs to feel
important. What do you do?

176
00:09:53,760 --> 00:09:54,760
Me?

177
00:09:55,220 --> 00:09:56,437
I'm with the FBI.

178
00:10:00,266 --> 00:10:01,266
I know.

179
00:10:01,518 --> 00:10:02,986
I shouldn't have said anything.

180
00:10:03,269 --> 00:10:04,521
Not that I know anything.

181
00:10:04,813 --> 00:10:06,861
You're right, you're right,
you know what I have?

182
00:10:07,148 --> 00:10:09,526
A secretary mentality.
That's what I have.

183
00:10:09,818 --> 00:10:11,670
No, that's right, Susan.
Might be a good idea...

184
00:10:11,694 --> 00:10:13,116
Not that anyone tells
me anything.

185
00:10:13,404 --> 00:10:15,873
I'm just here to fetch
and carry; "Send the new girl."

186
00:10:16,157 --> 00:10:18,125
It's not a big thing.

187
00:10:18,409 --> 00:10:19,831
Just have to mention it. Thanks.

188
00:10:23,748 --> 00:10:25,250
Somebody’s got a crush on you.

189
00:10:25,542 --> 00:10:26,977
I ain't looking
for an office romance.

190
00:10:27,001 --> 00:10:28,594
All I want is an umbrella
in my drink.

191
00:10:29,838 --> 00:10:31,565
When your ship comes in,
you're going to be whisking them

192
00:10:31,589 --> 00:10:33,933
away like flies, lad,
just like flies.

193
00:10:34,217 --> 00:10:36,094
- Ship comes in..
- Nice shirt.

194
00:10:37,971 --> 00:10:39,939
They can twist and squirm,
but they owe you.

195
00:10:40,223 --> 00:10:41,600
And if they don't want to pay?

196
00:10:41,891 --> 00:10:44,110
Well, nobody want to pay,
but here's what I think.

197
00:10:44,394 --> 00:10:46,613
You know, worry is like interest
paid in advance

198
00:10:46,896 --> 00:10:48,318
on a debt that never comes due.

199
00:10:48,606 --> 00:10:50,199
- Is it indeed.
- I warned you.

200
00:10:50,483 --> 00:10:51,826
Leave the job until tomorrow.

201
00:10:52,360 --> 00:10:54,738
This evening
let's enjoy ourselves.

202
00:10:55,280 --> 00:10:56,372
You'll have to show me how.

203
00:10:56,656 --> 00:10:57,656
My pleasure.

204
00:10:59,993 --> 00:11:01,370
Good evening ladies.

205
00:11:02,370 --> 00:11:03,622
Hello girls.

206
00:11:05,582 --> 00:11:08,176
Evidently intended
for our betters.

207
00:11:09,169 --> 00:11:11,217
I'm going to go off
and get into trouble.

208
00:11:16,301 --> 00:11:18,770
How good of you to come
out and join us.

209
00:11:20,013 --> 00:11:21,390
There we go.

210
00:11:24,559 --> 00:11:26,152
You're interested in tennis?

211
00:11:27,604 --> 00:11:29,072
Never had too much time for it.

212
00:11:29,981 --> 00:11:32,421
Well, that's the whole problem
with the whole thing, isn't it?

213
00:11:32,525 --> 00:11:35,324
Man said, it's alright
when your hobbies get in the way

214
00:11:35,612 --> 00:11:37,131
of your work.
But when they start to get

215
00:11:37,155 --> 00:11:38,623
in the way of each other...

216
00:11:40,575 --> 00:11:42,077
My little sister plays tennis.

217
00:11:43,286 --> 00:11:44,959
Alternate on the Olympic Team.

218
00:11:49,959 --> 00:11:52,303
Well, alright.

219
00:11:52,795 --> 00:11:55,514
What I want to say is,
thank you.

220
00:11:57,550 --> 00:12:01,475
I was wrong to offer you money.

221
00:12:01,763 --> 00:12:05,188
It was gauche, and it was...

222
00:12:06,601 --> 00:12:10,447
And I appreciate your gesture
and I'm in your debt.

223
00:12:10,730 --> 00:12:11,731
Thank you.

224
00:12:12,315 --> 00:12:13,612
Glad to help.

225
00:12:15,902 --> 00:12:17,779
Lovely romantic spot.

226
00:12:19,447 --> 00:12:20,915
My name is Julian Dell,
by the way.

227
00:12:21,199 --> 00:12:22,200
Everyone calls me Jimmy.

228
00:12:23,159 --> 00:12:24,285
Joseph Ross.

229
00:12:24,577 --> 00:12:26,796
That was a nice gesture on
your part, I appreciate it.

230
00:12:27,413 --> 00:12:28,413
Where's the young lady?

231
00:12:28,915 --> 00:12:30,041
The young lady on the beach.

232
00:12:30,750 --> 00:12:31,750
Helicopter.

233
00:12:32,418 --> 00:12:34,045
Back to Bermuda.

234
00:12:37,006 --> 00:12:38,474
You want to get a drink?

235
00:12:41,928 --> 00:12:42,928
Sure.

236
00:12:53,773 --> 00:12:55,333
Who is she? The young
lady on the beach?

237
00:12:55,566 --> 00:12:57,660
Well, a princess.

238
00:12:57,944 --> 00:12:59,070
She's a princess.

239
00:12:59,946 --> 00:13:02,266
You might say the title means
nothing as the country hardly

240
00:13:02,532 --> 00:13:03,532
exists anymore.

241
00:13:03,616 --> 00:13:05,414
But perhaps it means something.

242
00:13:06,160 --> 00:13:09,710
And the princess,
she's what? She's...

243
00:13:10,164 --> 00:13:11,962
Well, she's married.

244
00:13:12,250 --> 00:13:14,252
And she's married to a friend
of mine.

245
00:13:15,461 --> 00:13:17,884
So I saw you with the camera...

246
00:13:18,298 --> 00:13:19,298
Yes.

247
00:13:22,677 --> 00:13:23,929
What happened to the princess?

248
00:13:24,345 --> 00:13:26,848
Well, she was, of course,
never here.

249
00:13:27,140 --> 00:13:30,519
So we had to whisk her back
to her husband.

250
00:13:30,810 --> 00:13:31,810
I understand.

251
00:13:33,313 --> 00:13:34,656
- Good morning.
- Morning.

252
00:13:37,650 --> 00:13:39,994
George Lang, Jimmy Dell.

253
00:13:41,112 --> 00:13:42,955
- Fellow with the aero plane.
- That's right.

254
00:13:43,239 --> 00:13:44,582
Pleasure. Nice plane.

255
00:13:44,866 --> 00:13:45,866
Beats walking.

256
00:13:47,535 --> 00:13:49,913
A fellow said we must never
forget that we're human.

257
00:13:50,788 --> 00:13:53,667
And as humans, we must dream.

258
00:13:53,958 --> 00:13:56,461
And when we dream,
we dream of money.

259
00:14:01,799 --> 00:14:02,799
Well.

260
00:14:04,719 --> 00:14:08,269
Money, it impresses everyone.
What did it ever do for one?

261
00:14:08,723 --> 00:14:10,100
Useful if you want
to buy things.

262
00:14:11,642 --> 00:14:13,064
I got this.

263
00:14:15,855 --> 00:14:16,902
My sister.

264
00:14:17,982 --> 00:14:19,029
Is she young and pretty?

265
00:14:19,776 --> 00:14:21,995
Oh, yeah, I think she'd qualify
for young and pretty.

266
00:14:23,571 --> 00:14:24,571
Mm.

267
00:14:25,740 --> 00:14:27,926
Well, I'm going to take a walk.
You want to take a walk?

268
00:14:27,950 --> 00:14:29,327
Bedtime for me.

269
00:14:29,619 --> 00:14:31,713
Well, perhaps we'll meet back
in New York.

270
00:14:31,996 --> 00:14:33,122
I hope so.

271
00:14:33,414 --> 00:14:34,757
- Got a card?
- Sure.

272
00:14:37,919 --> 00:14:39,387
- Thanks, Joe.
- Jimmy.

273
00:14:39,670 --> 00:14:41,718
Lovely gesture of yours,
giving me that camera.

274
00:15:00,733 --> 00:15:02,451
Copies of the bills
to the main office.

275
00:15:02,735 --> 00:15:05,705
And all incidentals and personal
items as we spoke of.

276
00:15:06,489 --> 00:15:08,036
Well, now I know they're high
on you.

277
00:15:08,324 --> 00:15:10,094
They even told me to pick you
your local calls.

278
00:15:10,118 --> 00:15:11,586
And I didn't call anybody.

279
00:15:11,869 --> 00:15:13,291
Well, you missed your chance.

280
00:15:13,579 --> 00:15:15,140
I should have gone hog wild
on the company and stolen

281
00:15:15,164 --> 00:15:16,164
a bath robe.

282
00:15:16,249 --> 00:15:17,842
Joe. Joe?

283
00:15:18,126 --> 00:15:19,469
Can I talk to you for a second?

284
00:15:19,752 --> 00:15:21,129
For the purposes of billing,

285
00:15:21,421 --> 00:15:24,800
if you could render our account
into American dollars?

286
00:15:27,677 --> 00:15:28,769
Yes, sir?

287
00:15:29,220 --> 00:15:32,144
The group has expressed some
anxiety about the possibility

288
00:15:32,432 --> 00:15:33,729
of insider trading.

289
00:15:34,016 --> 00:15:35,496
Mr. Klein, I'm not about
to indulge...

290
00:15:35,560 --> 00:15:37,733
Just mentioning it.
It's a matter of concern.

291
00:15:38,020 --> 00:15:39,943
- No, sir. I understand.
- You understand what?

292
00:15:40,606 --> 00:15:42,042
I understand that everyone
is anxious.

293
00:15:42,066 --> 00:15:43,346
Would you excuse me
for a minute?

294
00:15:45,611 --> 00:15:48,034
Okay, let me just take you
through these charges.

295
00:15:48,322 --> 00:15:50,450
- This is your room charge.
- Thank you.

296
00:15:50,741 --> 00:15:52,914
Thank you. It's a pleasure
to have you here.

297
00:15:53,703 --> 00:15:56,502
This is radio, telephone...

298
00:15:57,206 --> 00:15:59,629
And these are all room
and beverage?

299
00:16:01,836 --> 00:16:05,340
And this is for the translator,
is that right?

300
00:16:05,631 --> 00:16:06,974
Yes, this is for the island,

301
00:16:07,258 --> 00:16:08,818
and this is for
the international calls.

302
00:16:08,843 --> 00:16:11,346
The international,
good, thank you.

303
00:16:11,637 --> 00:16:14,265
We had the line open
to Switzerland.

304
00:16:15,016 --> 00:16:17,314
Good morning, and how's the
world traveler today?

305
00:16:18,060 --> 00:16:19,232
Don't talk to me.

306
00:16:19,645 --> 00:16:21,147
Feeling poorly?

307
00:16:21,689 --> 00:16:24,693
I put a thief in my mouth
to steal my brains.

308
00:16:24,984 --> 00:16:26,110
How was your evening?

309
00:16:26,694 --> 00:16:28,696
Actually, I had a rather
interesting evening.

310
00:16:30,198 --> 00:16:31,666
Oh, whoa.

311
00:16:32,909 --> 00:16:34,377
What might this be?

312
00:16:34,952 --> 00:16:36,295
Rich aunt die?

313
00:16:37,580 --> 00:16:39,380
Part of my adventure took place
in the casino.

314
00:16:39,540 --> 00:16:40,540
Here's your half.

315
00:16:40,625 --> 00:16:41,625
My half?

316
00:16:41,709 --> 00:16:43,336
We swore to share
and share like.

317
00:16:43,628 --> 00:16:44,720
No, I don't need this.

318
00:16:45,004 --> 00:16:47,223
A deal's a deal.
Give it to charity.

319
00:16:48,841 --> 00:16:50,218
Oh, wait a second.
Wait a second.

320
00:16:51,302 --> 00:16:52,599
I'll get this.

321
00:16:53,262 --> 00:16:56,015
Thank you. Do you know
you're a real gentleman?

322
00:16:56,307 --> 00:16:57,307
Oh.

323
00:16:58,392 --> 00:17:00,645
Excuse me, excuse me.
I'm sorry...

324
00:17:00,937 --> 00:17:02,780
Joe! Joe.

325
00:17:03,064 --> 00:17:04,190
I'm so glad I caught you.

326
00:17:04,482 --> 00:17:05,722
Look, You're going to New York,

327
00:17:05,858 --> 00:17:07,377
- might I ask you a service?
- Certainly.

328
00:17:07,401 --> 00:17:09,529
Could you drop off a package
for me?

329
00:17:09,820 --> 00:17:11,322
Could you drop this off
for my sister?

330
00:17:11,614 --> 00:17:13,332
Mrs. DeSilva at the Wiltshire?

331
00:17:13,616 --> 00:17:14,742
- Sure.
- You don't mind?

332
00:17:15,034 --> 00:17:16,034
Glad to do it.

333
00:17:16,160 --> 00:17:18,128
I'm going to be in New York
Friday. Are you free?

334
00:17:18,496 --> 00:17:19,496
Uh.

335
00:17:19,705 --> 00:17:21,207
We'll have dinner. Are you free?

336
00:17:21,499 --> 00:17:22,671
Of course.

337
00:17:22,959 --> 00:17:24,519
- I'll call you.
- I look forward to it.

338
00:17:24,585 --> 00:17:25,585
Friday.

339
00:17:33,886 --> 00:17:36,355
You may proceed to your gate
and thank you.

340
00:17:36,847 --> 00:17:38,019
May I help you, sir?

341
00:17:56,492 --> 00:17:57,869
Will there be anything
else, sir?

342
00:17:58,160 --> 00:18:00,120
Oh, yeah, do you have anymore
room in first class?

343
00:18:00,162 --> 00:18:01,539
I'll check.

344
00:18:07,545 --> 00:18:09,513
- This is so generous of you.
- My pleasure.

345
00:18:09,797 --> 00:18:11,390
This is so generous of you.

346
00:18:11,674 --> 00:18:14,018
No, it's an extraordinary
gesture.

347
00:18:14,302 --> 00:18:15,302
It's remarkable.

348
00:18:15,636 --> 00:18:18,014
Somebody said nobody going
on a business trip

349
00:18:18,306 --> 00:18:21,401
would have been missed
if he didn't arrive.

350
00:18:21,684 --> 00:18:23,061
This way, please.

351
00:18:23,894 --> 00:18:25,237
I'm sorry, miss.

352
00:18:25,521 --> 00:18:27,281
- The camera?
- Yes, just put it on the belt.

353
00:18:27,773 --> 00:18:29,821
- Thanks. Step through.
- See you on the plane.

354
00:18:30,818 --> 00:18:32,661
Yes, yes, yes.

355
00:18:32,945 --> 00:18:34,242
This film, is it going to be...

356
00:18:34,530 --> 00:18:36,749
No, ma'am. It won't hurt
your film. Just come through.

357
00:18:56,260 --> 00:18:58,558
You know, this is so nice
of you, really.

358
00:19:00,848 --> 00:19:03,727
They told me, I even get to keep
my return ticket.

359
00:19:04,018 --> 00:19:05,770
Use it anytime.

360
00:19:06,062 --> 00:19:08,565
Not that I plan to be back
here, but...

361
00:19:09,106 --> 00:19:10,278
May I see your ticket, miss?

362
00:19:10,566 --> 00:19:12,586
No, I know you wouldn't think
it, but this gentleman

363
00:19:12,610 --> 00:19:14,453
arranged for me to sit here
with quality.

364
00:19:15,946 --> 00:19:18,244
Shows to go you,
you never know who anybody is.

365
00:19:20,618 --> 00:19:21,835
You never know who anybody is.

366
00:19:22,119 --> 00:19:25,043
That girl said she's with
the FBI, guess what she does.

367
00:19:25,331 --> 00:19:26,457
What does she do?

368
00:19:26,749 --> 00:19:28,877
She is with the FBI.

369
00:19:35,049 --> 00:19:36,221
Funny old world.

370
00:19:36,509 --> 00:19:39,513
Funny old world? Dog my cats.

371
00:19:40,805 --> 00:19:42,182
Dog my cats, indeed.

372
00:19:53,401 --> 00:19:54,778
You never know who anybody is.

373
00:19:55,069 --> 00:19:57,117
With the exception of me.
I am what I look like.

374
00:19:57,405 --> 00:19:58,657
Why is that, Mr. Ross?

375
00:19:58,948 --> 00:20:00,450
I think you look just fine.

376
00:20:00,741 --> 00:20:01,958
No, anybody could be anybody.

377
00:20:02,243 --> 00:20:04,120
Mysterious, <i>or...</i>

378
00:20:05,413 --> 00:20:07,733
Take that guy who got off the
sea plane, alright? Take him.

379
00:20:07,998 --> 00:20:08,999
What about him?

380
00:20:09,291 --> 00:20:10,668
What about him? Who was he?

381
00:20:11,877 --> 00:20:13,675
I don't know.
A fellow who got off a plane?

382
00:20:13,963 --> 00:20:15,465
Just my point, just my point.

383
00:20:15,756 --> 00:20:17,556
We think he's a fellow
that got off the plane.

384
00:20:18,718 --> 00:20:20,516
Can't go around
mistrusting everybody.

385
00:20:20,970 --> 00:20:22,517
- Do you mistrust everybody?
- No.

386
00:20:22,805 --> 00:20:24,807
- Just strangers.
- Ah-hah.

387
00:20:25,474 --> 00:20:27,021
We saw him get off the plane.

388
00:20:27,309 --> 00:20:28,309
We did not.

389
00:20:28,561 --> 00:20:29,733
We saw him in a boat,

390
00:20:30,020 --> 00:20:31,863
which came from the direction
of the plane.

391
00:20:32,440 --> 00:20:34,033
I saw him get off the plane.

392
00:20:34,316 --> 00:20:37,035
Well, maybe that's just
what you think you saw.

393
00:20:39,947 --> 00:20:40,947
I got a picture.

394
00:20:41,157 --> 00:20:42,843
I took a picture of you
and he's in the background.

395
00:20:42,867 --> 00:20:45,165
And I believe you'll see,
I can't say that I'm sure.

396
00:20:45,453 --> 00:20:47,533
But I think you'll see
that his little boat just came

397
00:20:47,788 --> 00:20:49,461
from the direction of the plane.

398
00:20:49,749 --> 00:20:52,093
We have no idea who anyone is.

399
00:20:54,879 --> 00:20:56,381
We're arriving
in New York shortly.

400
00:20:56,672 --> 00:20:58,970
You are required to fill out
a customs form.

401
00:20:59,258 --> 00:21:00,818
And an immigration form
if you're not...

402
00:21:01,051 --> 00:21:02,803
I think I'm getting the flu.

403
00:21:05,890 --> 00:21:08,985
I'm taking in some Cuban cigars.
You? Did you?

404
00:21:09,268 --> 00:21:10,520
Where'd you hide them?

405
00:21:11,145 --> 00:21:13,739
Like they say at the airport.
Did anyone give you a package?

406
00:21:14,023 --> 00:21:15,703
- Did you leave your...
- What do you mean?

407
00:21:15,941 --> 00:21:17,409
Well, what do they call
them, mules.

408
00:21:17,693 --> 00:21:19,413
People get people to bring
in dope for them.

409
00:21:19,570 --> 00:21:21,038
Dope or guns or something.

410
00:21:21,322 --> 00:21:23,120
Somebody gives you a package
to take back,

411
00:21:23,407 --> 00:21:25,125
and you trust them.

412
00:21:25,409 --> 00:21:26,786
Who is what they seem?

413
00:21:27,077 --> 00:21:29,375
Who in this world
is what they seem?

414
00:21:47,932 --> 00:21:50,811
Excuse me, sir. We will be
landing momentarily. Sir?

415
00:21:51,101 --> 00:21:52,101
Sir?

416
00:22:03,656 --> 00:22:06,535
Sir? Sir, you must return
to your seat.

417
00:22:07,201 --> 00:22:08,453
- Sir.
- One moment.

418
00:23:01,630 --> 00:23:02,882
Where are we?

419
00:23:03,841 --> 00:23:05,013
How do you feel?

420
00:23:05,342 --> 00:23:07,222
Was it my imagination,
or was that new secretary

421
00:23:07,386 --> 00:23:08,933
with us up in first class?

422
00:23:10,306 --> 00:23:11,306
You bought her a ticket.

423
00:23:11,557 --> 00:23:12,557
I bought her the ticket?

424
00:23:12,766 --> 00:23:14,109
You bought her the ticket.

425
00:23:14,768 --> 00:23:17,021
You know what your problem is,
Joe? You're too nice.

426
00:23:17,855 --> 00:23:20,608
Everything for everybody else,
nothing for yourself.

427
00:23:21,025 --> 00:23:22,823
Driver, stop the car, please.

428
00:23:23,110 --> 00:23:24,110
Where are you going?

429
00:23:24,278 --> 00:23:25,672
You take my stuff back
to the office.

430
00:23:25,696 --> 00:23:26,696
Sure.

431
00:23:39,960 --> 00:23:41,803
This book could, of course,
be rebound but...

432
00:23:42,671 --> 00:23:43,671
Price is not an issue.

433
00:23:43,839 --> 00:23:44,839
Ms. Smith?

434
00:23:46,383 --> 00:23:48,681
Certainly, sir,
but as I was going to say.

435
00:23:48,969 --> 00:23:51,392
It's a common book,
common issue.

436
00:23:52,056 --> 00:23:53,933
Wouldn't be surprised if we...

437
00:23:54,224 --> 00:23:56,226
Oh, by the way, if you're
interested in Don Budge,

438
00:23:56,518 --> 00:23:59,237
just happens to be I have a very
fine autograph of him

439
00:23:59,521 --> 00:24:00,898
at the French Open.

440
00:24:01,398 --> 00:24:03,025
[woman] Got it, Mr. Cole.

441
00:24:07,237 --> 00:24:08,580
Ah, you see?

442
00:24:10,574 --> 00:24:11,951
- The very same.
- The same book?

443
00:24:12,618 --> 00:24:15,588
Same book,
same edition. Identical.

444
00:24:16,330 --> 00:24:17,673
May I wrap this for you?

445
00:24:18,999 --> 00:24:19,999
Yes.

446
00:24:21,543 --> 00:24:23,011
Yes, yes, yes.

447
00:24:23,295 --> 00:24:24,638
Oh, would you mind?

448
00:24:28,300 --> 00:24:29,780
And if you find
that you're interested

449
00:24:29,843 --> 00:24:31,140
in the Don Budge photo,

450
00:24:31,428 --> 00:24:34,181
I'm sure I can give you a very
attractive price on it.

451
00:24:34,682 --> 00:24:35,774
Yes, thank you.

452
00:25:05,045 --> 00:25:06,217
For a Mrs. DeSilva.

453
00:25:06,505 --> 00:25:08,758
Mrs. DeSilva. I'll see that
she gets it, sir.

454
00:25:09,258 --> 00:25:10,510
Thank you.

455
00:25:13,429 --> 00:25:15,022
[whistles]

456
00:25:19,643 --> 00:25:22,112
So what are you doing
for the weekend, Susan?

457
00:25:22,396 --> 00:25:24,148
Far as I know I'm working here.

458
00:25:24,440 --> 00:25:26,113
- Working, huh?
- That's right.

459
00:25:27,234 --> 00:25:28,531
See you Monday.

460
00:25:33,157 --> 00:25:35,410
[Lang] The question is one
of compensation,

461
00:25:35,701 --> 00:25:38,295
to which you are entitled.

462
00:25:39,872 --> 00:25:42,045
Compensation as the discoverer,

463
00:25:44,376 --> 00:25:46,174
And as the head
of the design team.

464
00:25:46,754 --> 00:25:48,097
It's your right.

465
00:25:48,380 --> 00:25:50,460
- Every time I broach it...
- Well, what does he say?

466
00:25:50,674 --> 00:25:52,027
He says wait until the
stockholders meeting.

467
00:25:52,051 --> 00:25:54,179
Well, of course, by then it will
be too late.

468
00:25:54,678 --> 00:25:56,601
Don't give up,
we're going to talk it out.

469
00:25:57,306 --> 00:25:58,386
What are you doing tonight?

470
00:25:58,640 --> 00:25:59,766
I think I'm going to dinner.

471
00:26:00,059 --> 00:26:01,060
Big date?

472
00:26:01,560 --> 00:26:03,608
Two people I met. Who is it?

473
00:26:03,896 --> 00:26:04,988
Susan Ricci.

474
00:26:07,399 --> 00:26:08,571
Just a minute, please.

475
00:26:16,575 --> 00:26:17,827
Are you giving her a tumble?

476
00:26:18,410 --> 00:26:20,504
Perhaps I have my sights set
on different things.

477
00:26:22,206 --> 00:26:25,836
Beware of all enterprises
that require new clothes.

478
00:26:33,050 --> 00:26:34,302
Tea time.

479
00:26:34,718 --> 00:26:36,391
Shouldn't you be going home?

480
00:26:36,720 --> 00:26:39,439
Well, yes, I have a hot date
for the weekend

481
00:26:39,723 --> 00:26:41,976
with this rich and dishy guy
who is going to whisk me

482
00:26:42,267 --> 00:26:43,393
to Connecticut.

483
00:26:43,685 --> 00:26:45,483
And loll me around in an old
four poster bed.

484
00:26:45,771 --> 00:26:47,068
But it's just in my imagination.

485
00:26:47,356 --> 00:26:48,528
So here I am.

486
00:26:48,816 --> 00:26:50,693
- Thank you.
- Are you studying tennis?

487
00:26:51,193 --> 00:26:54,914
Oh, we didn't play in my
neighborhood when I was a kid.

488
00:26:55,197 --> 00:26:56,744
Getting used to the ways
of the rich?

489
00:26:57,032 --> 00:26:58,312
And why should he be doing that?

490
00:26:58,492 --> 00:26:59,835
Oh, come on.

491
00:27:00,119 --> 00:27:01,496
Oh, would you turn away please?

492
00:27:04,665 --> 00:27:07,043
So how's everything
in the outer offices?

493
00:27:07,334 --> 00:27:09,757
My troika was pursued by wolves.

494
00:27:11,046 --> 00:27:14,220
Good thing this cookie
arrived unscathed.

495
00:27:16,218 --> 00:27:17,640
It was a close thing.

496
00:27:19,263 --> 00:27:20,263
Susan.

497
00:27:20,430 --> 00:27:22,933
Oh, no, I don't mean to pry.
I'm just here to serve.

498
00:27:24,393 --> 00:27:26,020
Good night Joe. Susan.

499
00:27:26,603 --> 00:27:28,446
If you get freed up,
give me a call.

500
00:27:30,149 --> 00:27:32,430
I should stay home anyway.
I'm coming down with something.

501
00:27:33,360 --> 00:27:34,360
It's the flu.

502
00:27:34,570 --> 00:27:35,696
A lot of it going around.

503
00:27:39,825 --> 00:27:41,418
Goodnight George.

504
00:27:46,248 --> 00:27:48,717
When you own the company,
can I be queen?

505
00:27:52,212 --> 00:27:53,384
What are you talking about?

506
00:27:54,006 --> 00:27:55,724
Little pitchers have big ears.

507
00:27:56,008 --> 00:27:57,008
Do they indeed?

508
00:27:57,259 --> 00:27:58,932
That's their identifying mark.

509
00:27:59,720 --> 00:28:01,472
What do loose lips think?

510
00:28:03,390 --> 00:28:04,390
Ships...

511
00:28:07,436 --> 00:28:08,904
See you on Monday, Susan.

512
00:28:10,022 --> 00:28:11,774
Have a good weekend, Mr. Ross.

513
00:28:13,066 --> 00:28:14,878
Oh, when I get my film back
from the Photo-map,

514
00:28:14,902 --> 00:28:16,504
you're going to see that,
that guy was not

515
00:28:16,528 --> 00:28:18,951
on the seaplane,
and you'll owe me a dollar.

516
00:28:34,880 --> 00:28:36,302
Goodnight Mr. Klein.

517
00:28:36,590 --> 00:28:38,263
Nothing sensitive in there, Joe?

518
00:28:41,094 --> 00:28:42,266
Mr. Klein.

519
00:28:43,430 --> 00:28:47,731
The Process is in the safe
on non-copiable paper.

520
00:28:48,018 --> 00:28:50,646
There are, that I know of only
two keys.

521
00:28:51,396 --> 00:28:52,397
Goodnight Mr. Klein.

522
00:28:52,689 --> 00:28:54,918
Well, I'm going home. You tell
Susan I'll see her on Monday.

523
00:28:54,942 --> 00:28:56,535
- Yes, Mr. Klein.
- Anyone calls,

524
00:28:56,818 --> 00:28:57,944
- I'll be home.
- Yes, sir.

525
00:29:02,032 --> 00:29:03,033
Mr. Klein?

526
00:29:03,325 --> 00:29:05,669
- Mr. Klein, can I say something?
- Please, what is it?

527
00:29:05,953 --> 00:29:09,332
Sir, your concern with security
indicates to me that you think

528
00:29:09,623 --> 00:29:11,226
somebody is trying to take
advantage of you.

529
00:29:11,250 --> 00:29:12,685
Sir, I don't want to take
advantage of you,

530
00:29:12,709 --> 00:29:14,437
and frankly, I don't want anyone
to take advantage of me.

531
00:29:14,461 --> 00:29:15,461
I only...

532
00:29:15,545 --> 00:29:17,065
- I don't understand.
- I would like...

533
00:29:17,422 --> 00:29:20,972
I would like consideration
for the work that I've done

534
00:29:21,260 --> 00:29:22,654
on the Process and for
the wealth that's going to be

535
00:29:22,678 --> 00:29:23,725
brought into this company.

536
00:29:24,012 --> 00:29:25,810
I keep telling you son,
everybody appreciates

537
00:29:26,098 --> 00:29:27,896
the work you've done.
Everybody does.

538
00:29:28,183 --> 00:29:31,062
And you will find it recognized
at the stockholders meeting.

539
00:29:32,813 --> 00:29:34,486
Goodnight. Have a good weekend.

540
00:29:37,651 --> 00:29:39,531
You've done a wonderful job,
Joe. Wonderful job.

541
00:29:39,778 --> 00:29:41,621
Your work will be recognized.

542
00:29:42,197 --> 00:29:43,925
You want to ride out with me,
we'll ride out together?

543
00:29:43,949 --> 00:29:45,826
- I have a dinner date.
- Car is here, sir.

544
00:29:46,118 --> 00:29:47,370
I take your point.

545
00:29:47,661 --> 00:29:50,380
Let's all just do our job,
and we will be rewarded

546
00:29:50,664 --> 00:29:52,007
<i>according to our 'gust deserts.</i>

547
00:29:53,166 --> 00:29:54,588
- I'm gone 'till Monday.
- Yes, sir.

548
00:29:54,876 --> 00:29:56,002
Have a good weekend.

549
00:31:24,049 --> 00:31:25,266
Where did the car come from?

550
00:31:25,801 --> 00:31:26,961
This car came from the estate

551
00:31:27,177 --> 00:31:28,177
of the previous owner.

552
00:31:28,261 --> 00:31:29,808
And then was returned
to Aston Martin.

553
00:31:30,097 --> 00:31:33,692
Aston Martin Lagonda, of course,
merged in the mid-forties.

554
00:31:34,059 --> 00:31:35,779
Compared to this four o' four
liter Bentley.

555
00:31:36,019 --> 00:31:37,299
The Bentley isn't
synchro-mashed.

556
00:31:37,479 --> 00:31:39,356
You have independent
rear-suspension.

557
00:31:39,648 --> 00:31:42,822
This car was considered the most
decadent car of its day.

558
00:31:43,110 --> 00:31:44,110
Why is that?

559
00:31:44,277 --> 00:31:46,621
Look at the lines,
and the speed...

560
00:31:46,905 --> 00:31:48,077
May I help you?

561
00:31:48,782 --> 00:31:49,782
Hello.

562
00:31:53,578 --> 00:31:54,578
Hello.

563
00:31:57,833 --> 00:32:01,007
Sir, I'm sorry we're open
only by appointment.

564
00:32:01,294 --> 00:32:04,514
No, no... I guess I'd...

565
00:32:07,175 --> 00:32:09,177
Well, I guess I'd better get out
of your way.

566
00:32:11,972 --> 00:32:14,350
Would you like us to drive
it out to you this weekend?

567
00:32:14,641 --> 00:32:15,642
On the island?

568
00:32:32,701 --> 00:32:35,454
Someone should do a book
of Japanese all over the world,

569
00:32:35,745 --> 00:32:38,214
in front of the world's greatest
monuments taking pictures

570
00:32:38,498 --> 00:32:39,498
of each other.

571
00:32:40,083 --> 00:32:41,505
That's what somebody should do.

572
00:32:43,003 --> 00:32:45,552
We were supposed to have dinner
last night. What happened?

573
00:32:46,381 --> 00:32:48,975
Don't the laws of courtesy apply
to the rich?

574
00:32:51,178 --> 00:32:53,727
Well, you're a hell of a one
to talk about courtesy.

575
00:32:54,097 --> 00:32:55,269
I don't understand.

576
00:32:56,266 --> 00:32:58,314
You had my sister waiting
for you all afternoon.

577
00:32:58,602 --> 00:33:00,821
- What?
- What do you mean what?

578
00:33:01,104 --> 00:33:02,832
I mean I don't know
what you're talking about.

579
00:33:02,856 --> 00:33:04,250
You were going to bring
the book to her.

580
00:33:04,274 --> 00:33:05,571
I did bring her the book.

581
00:33:05,859 --> 00:33:06,985
You left it for her.

582
00:33:07,277 --> 00:33:10,622
I... You... You told me you were
going to bring the book to her.

583
00:33:10,906 --> 00:33:12,829
I called, she was waiting
for you.

584
00:33:13,116 --> 00:33:15,210
- She waited for...
- She waited all afternoon.

585
00:33:15,494 --> 00:33:16,916
I never said I'd bring
her the book.

586
00:33:17,204 --> 00:33:18,877
Well, I believe that's what
we settled on.

587
00:33:19,164 --> 00:33:21,883
It certainly was not.
I didn't... I didn't... Look.

588
00:33:22,167 --> 00:33:24,761
Look, look, I didn't... Look.

589
00:33:25,045 --> 00:33:28,515
I didn't want to intrude.
Why would I want to intrude?

590
00:33:29,174 --> 00:33:31,768
My understanding was,
you asked me to drop it off.

591
00:33:32,052 --> 00:33:33,520
That's not what we said.

592
00:33:33,803 --> 00:33:35,555
Well, look here.
It certainly is.

593
00:33:36,556 --> 00:33:37,825
And I don't know what the thing
is with you,

594
00:33:37,849 --> 00:33:39,911
but I don't appreciate being
accused of a lack of courtesy.

595
00:33:39,935 --> 00:33:40,935
Seriously.

596
00:33:41,353 --> 00:33:43,355
And isn't it possible
you mis-remembered?

597
00:33:43,730 --> 00:33:44,730
<i>No, no.</i>

598
00:33:44,898 --> 00:33:46,334
Don't look at me like I want
something from you,

599
00:33:46,358 --> 00:33:47,598
I don't want anything from you.

600
00:33:47,692 --> 00:33:48,944
You asked me to dinner.

601
00:33:49,236 --> 00:33:51,659
Is it possible you got it wrong?

602
00:33:51,947 --> 00:33:53,415
Huh? Is it possible?

603
00:33:54,241 --> 00:33:55,743
It's possible.

604
00:33:57,244 --> 00:33:59,121
Alright. That's all I want
to say.

605
00:33:59,412 --> 00:34:00,412
Thank you.

606
00:34:34,322 --> 00:34:37,371
I was just in the neighborhood
and I thought I'd drop by.

607
00:34:37,951 --> 00:34:39,453
- Want some coffee?
- Sure.

608
00:34:43,665 --> 00:34:46,714
So as I said,
I was just accidently

609
00:34:47,002 --> 00:34:49,471
in the vicinity and...

610
00:34:49,754 --> 00:34:52,177
Aren't you courteous and all
for having me in?

611
00:34:56,261 --> 00:34:59,561
Yes, well, good.

612
00:34:59,848 --> 00:35:02,772
Make 'em right by my house.
Right under my house.

613
00:35:03,059 --> 00:35:04,276
Small world, huh?

614
00:35:06,271 --> 00:35:08,319
Chock full of coincidences.

615
00:35:09,774 --> 00:35:11,401
Nice knife.

616
00:35:12,569 --> 00:35:13,866
Thank you.

617
00:35:14,946 --> 00:35:16,243
Got it in the boy scouts.

618
00:35:17,073 --> 00:35:18,495
Hell of an organization.

619
00:35:27,917 --> 00:35:30,636
Ever get the urge to do
something adventurous?

620
00:35:34,132 --> 00:35:38,012
In spite of the ancient wisdom
against inter-office romances?

621
00:35:42,057 --> 00:35:43,775
Look. Hey, look,
here's the thing.

622
00:35:45,393 --> 00:35:49,318
I know you're in line
for higher things.

623
00:35:49,606 --> 00:35:53,736
You've got it written
all over you, but...

624
00:35:54,027 --> 00:35:56,267
But you never get anything
in life if you don't speak out

625
00:35:56,404 --> 00:35:58,452
for it, so here's what I wanted
to say.

626
00:35:58,740 --> 00:36:02,461
I am a hell of a person.

627
00:36:02,744 --> 00:36:04,963
I'm loyal and true, and I'm not
too hard to look at.

628
00:36:05,246 --> 00:36:06,338
What do you think?

629
00:36:08,416 --> 00:36:10,168
I think you're a lovely
young woman.

630
00:36:10,460 --> 00:36:11,586
You think so?

631
00:36:11,878 --> 00:36:13,255
I've got eyes.

632
00:36:13,546 --> 00:36:14,968
You've got very nice eyes.

633
00:36:17,634 --> 00:36:19,261
Can you see
without those things?

634
00:36:21,471 --> 00:36:22,471
Sure.

635
00:36:23,807 --> 00:36:25,229
Why don't you take them off?

636
00:36:42,992 --> 00:36:44,369
- Yes?
- Hello.

637
00:36:44,661 --> 00:36:45,958
- Yes?
- This is Jimmy Dell.

638
00:36:46,246 --> 00:36:47,748
I called to say I'm sorry.

639
00:36:48,748 --> 00:36:51,627
- You're sorry?
- Yes. Do you know why?

640
00:36:51,918 --> 00:36:52,965
Because I was wrong,

641
00:36:53,253 --> 00:36:54,926
and I'd like you to accept
my apology.

642
00:36:58,508 --> 00:36:59,634
You're sorry?

643
00:36:59,926 --> 00:37:02,179
Yes, I was wrong.
I was dead wrong.

644
00:37:02,470 --> 00:37:04,438
And I would be grateful
if you would forgive me.

645
00:37:07,016 --> 00:37:08,359
Yes, I do. Thank you.

646
00:37:08,643 --> 00:37:09,815
Are you sure?

647
00:37:11,646 --> 00:37:12,863
- Yes.
- Good.

648
00:37:13,148 --> 00:37:15,268
And if you're free tonight,
my sister and I would love

649
00:37:15,400 --> 00:37:16,400
to take you to dinner.

650
00:37:16,568 --> 00:37:17,990
I'll send my car for you.

651
00:37:18,737 --> 00:37:20,114
Okay. Thank you.

652
00:37:20,405 --> 00:37:21,405
Good.

653
00:37:31,958 --> 00:37:33,585
Oh, no. Your mother's sick
or something.

654
00:37:33,877 --> 00:37:34,877
No.

655
00:37:35,170 --> 00:37:36,638
But, uh...

656
00:37:36,921 --> 00:37:37,921
Yes?

657
00:37:38,631 --> 00:37:39,974
I'm busy.

658
00:37:40,967 --> 00:37:42,310
You're busy?

659
00:37:42,594 --> 00:37:43,594
Yes.

660
00:37:44,971 --> 00:37:46,473
Nothing I can say to that.

661
00:37:47,140 --> 00:37:50,610
But um, it's lovely of you
to stop by.

662
00:37:51,978 --> 00:37:56,404
Well, I was in the neighborhood
anyway.

663
00:37:58,401 --> 00:38:01,405
If you ever feel the need
of some company,

664
00:38:01,696 --> 00:38:04,074
or you'd like someone to cook
you dinner,

665
00:38:04,365 --> 00:38:06,914
or dinner and breakfast,

666
00:38:07,202 --> 00:38:09,455
one ten Mott street.

667
00:38:10,663 --> 00:38:13,212
One ten Mott street,
above a bakery.

668
00:38:13,666 --> 00:38:15,213
Above a bakery?

669
00:38:16,252 --> 00:38:18,220
Above the Sunshine Bakery.

670
00:38:19,255 --> 00:38:21,053
Wouldn't that be just like me?

671
00:38:32,644 --> 00:38:33,644
Thanks.

672
00:38:55,250 --> 00:38:56,547
pool's too warm.

673
00:38:57,502 --> 00:38:59,846
Hi. I'll throw on some clothes...
Do you want a drink?

674
00:39:00,129 --> 00:39:01,129
Sure.

675
00:39:02,090 --> 00:39:03,090
Thank you.

676
00:39:03,299 --> 00:39:04,516
Do you swim every day?

677
00:39:04,801 --> 00:39:05,893
I try to.

678
00:39:06,970 --> 00:39:08,722
My sister's going to meet us
at the club.

679
00:39:13,017 --> 00:39:14,815
Sorry, I got to catch up before
they close.

680
00:39:15,937 --> 00:39:17,280
Listen, I want to apologize.

681
00:39:17,814 --> 00:39:19,654
It is possible I miss-remembered
what we had...

682
00:39:19,691 --> 00:39:21,534
No, that's not necessary.

683
00:39:21,818 --> 00:39:22,819
It was me.

684
00:39:23,111 --> 00:39:25,284
I'm sure it was my fault,
and it was my fault.

685
00:39:26,322 --> 00:39:27,790
I'm going to tell you why.

686
00:39:30,034 --> 00:39:31,377
Want to hear a sad story?

687
00:39:31,870 --> 00:39:35,124
Since we were kids,
my sister and I,

688
00:39:35,623 --> 00:39:37,125
all we ever had was each other.

689
00:39:37,417 --> 00:39:39,715
It is still all we have.

690
00:39:41,629 --> 00:39:43,006
How's that for melodrama?

691
00:39:43,756 --> 00:39:46,054
Called her and told her I wanted
her to meet a nice guy.

692
00:39:46,467 --> 00:39:48,765
You know what, forget about it.

693
00:39:49,929 --> 00:39:51,852
But lord, didn't you get
hot today.

694
00:39:52,140 --> 00:39:54,438
- Got on my high horse.
- I suppose you did.

695
00:39:55,351 --> 00:39:56,711
You got a little ahead
of yourself.

696
00:39:57,562 --> 00:40:00,315
Going on about,
"You rich people."

697
00:40:00,940 --> 00:40:01,940
"You rich people."

698
00:40:02,275 --> 00:40:03,275
Did I say that?

699
00:40:03,484 --> 00:40:04,701
Yes, you did.

700
00:40:05,945 --> 00:40:07,538
Before you throw your sister
at me,

701
00:40:07,822 --> 00:40:09,699
I think I should correct
a miss-impression.

702
00:40:10,575 --> 00:40:11,575
Listening.

703
00:40:12,410 --> 00:40:14,378
- I'm just a working man.
- Uh-huh.

704
00:40:15,705 --> 00:40:18,925
What's a working man doing on
St. Estephe? You a jewel thief?

705
00:40:19,459 --> 00:40:21,086
My company brought me down.

706
00:40:21,377 --> 00:40:22,924
Sell a million widgets
or something?

707
00:40:23,338 --> 00:40:24,338
Something like that.

708
00:40:24,839 --> 00:40:26,716
Work for a living,
that's your dark secret?

709
00:40:27,675 --> 00:40:29,598
- That's it.
- Well, that explains it.

710
00:40:29,928 --> 00:40:30,928
What?

711
00:40:31,220 --> 00:40:33,393
Your good manners.

712
00:40:34,891 --> 00:40:35,892
Thank you.

713
00:40:36,517 --> 00:40:38,815
- Noble savage.
- Noble savage.

714
00:40:39,228 --> 00:40:41,230
Not even one Swiss bank account?

715
00:40:41,522 --> 00:40:43,024
Wouldn't even know
how to open one.

716
00:40:48,863 --> 00:40:50,383
Did you have a dog
when you were young?

717
00:40:51,115 --> 00:40:52,332
My mother had a dog.

718
00:40:52,617 --> 00:40:53,834
What was his name?

719
00:40:54,118 --> 00:40:55,118
Paddy.

720
00:41:01,709 --> 00:41:03,029
You now have a Swiss
bank account.

721
00:41:03,294 --> 00:41:05,672
If anybody asks,
Credit National Geneve;

722
00:41:05,964 --> 00:41:07,181
code word, Paddy.

723
00:41:09,217 --> 00:41:10,810
You just opened me
a Swiss bank account?

724
00:41:11,094 --> 00:41:12,094
Yes.

725
00:41:14,889 --> 00:41:15,889
Why?

726
00:41:16,683 --> 00:41:18,026
Lavish awkward gesture;

727
00:41:18,309 --> 00:41:20,357
all of 15 Swiss Francs in it.

728
00:41:20,645 --> 00:41:23,023
But you ever want to impress
anybody, they can find out

729
00:41:23,314 --> 00:41:24,531
you have a Swiss account.

730
00:41:24,816 --> 00:41:27,695
But Swiss law prohibits the bank
from revealing the balance.

731
00:41:27,986 --> 00:41:30,205
Thus, are all men made equal.

732
00:41:30,947 --> 00:41:33,120
Let me change, let's go meet
the little sister.

733
00:41:40,623 --> 00:41:41,670
Good evening, Mr. Dell.

734
00:41:41,958 --> 00:41:43,960
You had a message
from Mrs. DeSilva.

735
00:41:44,252 --> 00:41:45,252
Thank you.

736
00:41:47,839 --> 00:41:49,319
Well, it seems she's not
feeling well.

737
00:41:49,382 --> 00:41:51,062
Sends her regrets,
can we meet her tomorrow

738
00:41:51,300 --> 00:41:52,300
for tennis.
You free?

739
00:41:52,552 --> 00:41:53,712
Of course, I hope it's not...

740
00:41:53,886 --> 00:41:55,739
Would you call Mrs. DeSilva,
James, tell her tennis

741
00:41:55,763 --> 00:41:56,763
tomorrow will be fine.

742
00:41:56,848 --> 00:41:58,350
- Two o'clock?
- Yes, sir.

743
00:41:58,808 --> 00:42:00,481
- Good evening, Mr. Dell.
- Hello George.

744
00:42:00,768 --> 00:42:01,768
What's good tonight?

745
00:42:01,894 --> 00:42:03,614
- It's all good, Mr. Dell
- What'd you have?

746
00:42:03,646 --> 00:42:05,366
- I had the venison.
- What'd the chef have?

747
00:42:05,440 --> 00:42:07,292
- He had the venison.
- Then we'll have the venison.

748
00:42:07,316 --> 00:42:08,316
We're in for a treat.

749
00:42:10,361 --> 00:42:11,533
What is it?

750
00:42:12,113 --> 00:42:14,207
It's Saturday, Mr. Dell.

751
00:42:14,490 --> 00:42:15,490
Yes.

752
00:42:16,743 --> 00:42:18,416
It's club members
only tonight, sir.

753
00:42:20,246 --> 00:42:21,589
Forget about it, big deal.

754
00:42:21,873 --> 00:42:23,375
It's the board meeting
after the meal.

755
00:42:23,666 --> 00:42:24,918
It's an old rule, George.

756
00:42:25,209 --> 00:42:26,301
The board members are here.

757
00:42:27,211 --> 00:42:28,211
Let's go somewhere else.

758
00:42:28,463 --> 00:42:30,399
Lord have mercy, who do you have
to know in this town?

759
00:42:30,423 --> 00:42:32,050
You're sending me out
for a burger?

760
00:42:32,341 --> 00:42:34,141
Mr. Dell, if there were anything
I could do...

761
00:42:34,302 --> 00:42:35,975
No, no, no. Saturday night.

762
00:42:36,554 --> 00:42:38,227
No, members only.

763
00:42:40,641 --> 00:42:42,564
Well, hell, give me a membership
for him.

764
00:42:42,852 --> 00:42:44,652
Go in the office and get
a membership for him.

765
00:42:44,687 --> 00:42:45,687
Please, James.

766
00:42:46,606 --> 00:42:48,153
Listen, Jimmy.

767
00:42:49,650 --> 00:42:51,323
It couldn't be less important.

768
00:42:51,611 --> 00:42:52,737
What could be better?

769
00:42:53,905 --> 00:42:55,865
- You really don't have to go...
- It's my nature.

770
00:42:55,948 --> 00:42:57,916
I'm a problem solver
and I have a heart of gold.

771
00:42:58,201 --> 00:42:59,373
Thank you, James.

772
00:43:01,954 --> 00:43:03,672
Speaking of gold.

773
00:43:04,123 --> 00:43:05,466
Got more bullion on it than...

774
00:43:05,750 --> 00:43:07,311
We're not electing him Pope
or anything, are we?

775
00:43:07,335 --> 00:43:09,463
Just sign it and we'll...
what is the phrase?

776
00:43:09,754 --> 00:43:10,754
Chow down.

777
00:43:14,592 --> 00:43:16,060
Mr. Ross, welcome to the club.

778
00:43:28,356 --> 00:43:29,796
What do I owe you
for the membership?

779
00:43:29,857 --> 00:43:32,610
You know what? forget about it.
Pay me when your ship comes in.

780
00:43:32,902 --> 00:43:34,495
You know what?
That may be presently.

781
00:43:34,779 --> 00:43:36,406
Glad to hear it.
Get a tip on a horse?

782
00:43:36,697 --> 00:43:38,244
- Widgets.
- Widgets...

783
00:43:38,533 --> 00:43:40,080
We're developing a new...

784
00:43:40,368 --> 00:43:42,587
Put it in the bank,
and do the American thing.

785
00:43:43,996 --> 00:43:45,373
Marry a rich widow.

786
00:43:46,290 --> 00:43:48,384
We use to say, "A nymphomaniac
with a liquor store."

787
00:43:49,418 --> 00:43:51,591
That's right.
Money isn't everything.

788
00:43:52,588 --> 00:43:53,805
That's what my boss says.

789
00:43:54,090 --> 00:43:55,592
- Does he?
- That's right.

790
00:43:56,384 --> 00:43:59,183
One thing my father taught
me about business.

791
00:43:59,470 --> 00:44:01,518
Always do business
as if the person you're doing

792
00:44:01,806 --> 00:44:03,900
business with is trying
to screw you.

793
00:44:04,183 --> 00:44:05,685
Because most likely they are.

794
00:44:05,977 --> 00:44:08,901
And if they're not, you can
be pleasantly surprised.

795
00:44:10,940 --> 00:44:12,140
My father knew about business;

796
00:44:12,275 --> 00:44:14,198
work hard, take all the over
time you can get.

797
00:44:14,485 --> 00:44:16,338
- You liked your father, huh?
- I loved my father.

798
00:44:16,362 --> 00:44:17,534
What'd he do?

799
00:44:17,989 --> 00:44:19,457
Work like a dog all his life.

800
00:44:20,491 --> 00:44:22,243
Well, he left you a hell
of a legacy.

801
00:44:23,161 --> 00:44:25,209
He'd be proud of you, Joe.
I'm sure he would.

802
00:44:26,581 --> 00:44:28,049
How can you say that?

803
00:44:29,584 --> 00:44:32,133
Hm. People aren't
that complicated, Joe.

804
00:44:32,420 --> 00:44:34,468
Good people, bad people,

805
00:44:34,755 --> 00:44:36,678
they generally look like
what they are.

806
00:44:37,008 --> 00:44:38,351
Is that's so?

807
00:44:38,801 --> 00:44:39,927
It is.

808
00:44:43,764 --> 00:44:45,983
Why are so many people having
such difficulty?

809
00:44:46,934 --> 00:44:50,234
That's the question that baffles
me. Play some tennis tomorrow?

810
00:44:50,521 --> 00:44:51,613
Two o'clock.

811
00:45:15,379 --> 00:45:16,596
Hi. There you are.

812
00:45:19,342 --> 00:45:20,342
How was your day?

813
00:45:20,676 --> 00:45:22,053
I'm sorry. I'm sorry.

814
00:45:24,430 --> 00:45:25,430
Yes?

815
00:45:26,807 --> 00:45:28,605
Transfer it from
the "A" account.

816
00:45:30,019 --> 00:45:32,192
Well, then take it.
That's right. Thank you.

817
00:45:32,688 --> 00:45:33,860
What have you done with her?

818
00:45:36,234 --> 00:45:38,077
No, no, no, no.
Close out the account.

819
00:45:38,361 --> 00:45:40,705
That's alright. Just close it
out and put it in the...

820
00:45:41,239 --> 00:45:42,239
That's right.

821
00:45:42,448 --> 00:45:45,122
Put it in the Channel Islands
liquid. Thank you.

822
00:45:45,409 --> 00:45:47,179
I don't care what the legal
departments said about

823
00:45:47,203 --> 00:45:49,672
verbal agreements, you tell them
I said to write it down.

824
00:45:49,956 --> 00:45:51,253
Who gets to do what to who.

825
00:45:51,540 --> 00:45:52,962
Thank you. Where's the girl?

826
00:45:53,501 --> 00:45:54,798
I thought you had her.

827
00:45:55,586 --> 00:45:56,883
I ain't got her.

828
00:45:57,505 --> 00:45:58,848
Let's go change.

829
00:46:03,219 --> 00:46:05,030
You know what man said about
verbal agreements,

830
00:46:05,054 --> 00:46:06,657
they're not worth the paper
they're printed on.

831
00:46:06,681 --> 00:46:08,075
That's what my boss just said
to me.

832
00:46:08,099 --> 00:46:09,646
What?

833
00:46:10,059 --> 00:46:11,857
I mean what is he talking about?

834
00:46:12,144 --> 00:46:14,363
Well, I've got a, uh...

835
00:46:14,647 --> 00:46:15,819
Thank you.

836
00:46:16,107 --> 00:46:18,427
I did something for the company,
and they owe me something.

837
00:46:18,609 --> 00:46:20,452
I think I need to get
it in writing.

838
00:46:20,736 --> 00:46:22,158
I would. What do they owe you?

839
00:46:22,446 --> 00:46:23,757
I think they owe me a lot
of money.

840
00:46:23,781 --> 00:46:24,861
What do you mean you think?

841
00:46:25,574 --> 00:46:27,167
I invented something for them.

842
00:46:27,994 --> 00:46:29,712
It's a work for hire.
They own it.

843
00:46:30,371 --> 00:46:31,873
Hello, is Mrs. DeSilva in?

844
00:46:32,164 --> 00:46:33,666
Who told you it was a work
for hire?

845
00:46:34,083 --> 00:46:35,710
Well, they did.

846
00:46:36,252 --> 00:46:37,549
<i>- I...</i>
- You invented it?

847
00:46:38,087 --> 00:46:39,179
Well, I...

848
00:46:39,797 --> 00:46:41,595
I'm not a lawyer,
I'm just a guy.

849
00:46:41,882 --> 00:46:43,384
Tell me, you invented it?

850
00:46:43,676 --> 00:46:45,394
- Yes.
- Ah.

851
00:46:45,970 --> 00:46:47,155
But I'm sure it belongs to them.

852
00:46:47,179 --> 00:46:48,601
I was in their employ
at the time.

853
00:46:49,181 --> 00:46:51,183
No, this is her brother.
Who am I speaking to?

854
00:46:52,560 --> 00:46:54,120
There's no reason you should
be so sure.

855
00:46:54,186 --> 00:46:56,860
You may very well have a
proprietary interest is this...

856
00:46:57,148 --> 00:46:58,320
What is it?

857
00:46:59,775 --> 00:47:01,777
She has the flu?
She has the flu.

858
00:47:02,862 --> 00:47:04,342
You have a contract
with this company?

859
00:47:04,530 --> 00:47:06,373
- I do.
- Take it to a lawyer

860
00:47:06,657 --> 00:47:08,457
who specializes in copyright
and contract law.

861
00:47:08,701 --> 00:47:10,741
- I have a friend who's a lawyer.
- What's his name?

862
00:47:10,828 --> 00:47:12,876
George Lang.
He works for the company.

863
00:47:13,164 --> 00:47:15,883
Due respect to Mr. Lang,
but if I may,

864
00:47:16,167 --> 00:47:17,635
You want an independent view.

865
00:47:19,962 --> 00:47:21,509
- I'd be glad to...
- No, look.

866
00:47:21,797 --> 00:47:24,095
I appreciate it,
please don't take it personally.

867
00:47:24,383 --> 00:47:25,383
But I...

868
00:47:25,551 --> 00:47:27,871
The phrase is you don't want
to mix business with pleasure.

869
00:47:27,928 --> 00:47:29,145
No, that's not it.

870
00:47:29,430 --> 00:47:32,434
I don't know that I want to
adopt an adversarial position

871
00:47:32,725 --> 00:47:33,725
toward the company.

872
00:47:33,851 --> 00:47:35,331
But you're in an adversarial
position.

873
00:47:35,436 --> 00:47:37,063
No, no. I think you're wrong.

874
00:47:37,355 --> 00:47:40,279
I think you'll find that
if what you've done for them

875
00:47:40,566 --> 00:47:42,034
is valuable as you say it is.

876
00:47:42,318 --> 00:47:44,992
If they're indebted to you
morally but not legally,

877
00:47:45,279 --> 00:47:47,452
my experience is they will
give you nothing.

878
00:47:47,740 --> 00:47:50,209
And they will begin to act
cruelly toward you.

879
00:47:51,577 --> 00:47:52,577
Why?

880
00:47:53,245 --> 00:47:54,713
To suppress their guilt.

881
00:47:58,751 --> 00:47:59,798
How's your sister?

882
00:48:00,795 --> 00:48:02,718
Alright, but if you need some
help, just ask,

883
00:48:03,005 --> 00:48:05,053
She's sick, by the way.
Down with the flu.

884
00:48:05,674 --> 00:48:07,017
Lot of it going around.

885
00:48:10,429 --> 00:48:11,681
Good morning. Oh, Mr. Ross.

886
00:48:11,972 --> 00:48:14,145
A Mr. Julian Dell called
for you.

887
00:48:14,433 --> 00:48:15,433
Joe?

888
00:48:15,810 --> 00:48:17,812
Would you step over here
for a moment please?

889
00:48:19,271 --> 00:48:20,271
Yes.

890
00:48:20,439 --> 00:48:22,066
No message. Said he'll call
back later.

891
00:48:24,402 --> 00:48:26,746
Would you arrange to have some
flowers sent for me, please?

892
00:48:27,029 --> 00:48:29,202
- On company business?
- No, from me personally.

893
00:48:29,490 --> 00:48:32,084
To a Mrs. Emma DeSilva
at the Wiltshire.

894
00:48:33,119 --> 00:48:34,917
And a card. "I am most sorry."

895
00:48:35,204 --> 00:48:36,672
Good morning, Mr. Ross.

896
00:48:37,456 --> 00:48:38,456
Hi.

897
00:48:40,668 --> 00:48:41,794
- The card?
- Oh, um.

898
00:48:42,086 --> 00:48:43,713
I'll get back to that later.

899
00:48:45,381 --> 00:48:47,224
Yes, yes. I'd like to speak
to you too.

900
00:48:47,508 --> 00:48:48,725
I'll get back to that.

901
00:48:49,009 --> 00:48:51,129
I've got my photos back,
I have something to show you.

902
00:48:51,345 --> 00:48:52,688
Just a second.

903
00:48:58,561 --> 00:49:00,655
We would suggest
you simply think of it

904
00:49:00,938 --> 00:49:04,112
as a revalidation of your
agreement with the company.

905
00:49:04,400 --> 00:49:06,480
No, I don't understand
why would I have to revalidate

906
00:49:06,735 --> 00:49:07,735
(m)! agreement?

907
00:49:07,903 --> 00:49:10,156
Well, this is purely
a formality.

908
00:49:10,739 --> 00:49:12,616
For any announcements before...

909
00:49:12,908 --> 00:49:15,752
They want to be sure
that the Process, Joe...

910
00:49:16,036 --> 00:49:18,038
that any uncertainty about...

911
00:49:18,330 --> 00:49:19,957
about any outstanding...

912
00:49:20,249 --> 00:49:21,849
Look, there's several
questions involved.

913
00:49:21,876 --> 00:49:24,004
- Yes, what are they?
- Questions of security.

914
00:49:24,295 --> 00:49:25,797
There's no question of security.

915
00:49:26,088 --> 00:49:28,682
There's only one copy of the
Process, it's in my safe.

916
00:49:29,175 --> 00:49:30,301
Leakages of the information.

917
00:49:30,593 --> 00:49:33,062
We have a proprietary process
here, worth over half...

918
00:49:33,345 --> 00:49:34,656
Well, that's a legitimate
concern.

919
00:49:34,680 --> 00:49:36,324
But I still don't see why
that means I should sign

920
00:49:36,348 --> 00:49:38,442
your... what do you call it?
Revalidate my agreement.

921
00:49:38,726 --> 00:49:40,406
- Mr. Ross.
- I'll tell you what I will do.

922
00:49:41,020 --> 00:49:43,022
I'll be glad to show
this to my lawyer,

923
00:49:43,314 --> 00:49:45,487
and then respond to you.
I'll thank you for your time.

924
00:49:45,941 --> 00:49:48,364
Mr. Ross. Mr. Ross, if I may...

925
00:49:49,236 --> 00:49:51,036
I don't see why you have
to adopt an attitude.

926
00:49:51,113 --> 00:49:53,133
- Thank you for your time.
- These are legitimate concerns

927
00:49:53,157 --> 00:49:54,157
of the company, Mr. Ross.

928
00:49:54,825 --> 00:49:57,203
- And, if I may, your attitude...
- My attitude?

929
00:49:57,620 --> 00:50:00,590
My attitude?
Which attitude is that?

930
00:50:00,873 --> 00:50:03,143
Did you question my attitude
when I developed the Process?

931
00:50:03,167 --> 00:50:04,794
Can we all calm down?

932
00:50:05,252 --> 00:50:07,220
No, wait a second.
Wait a second.

933
00:50:08,172 --> 00:50:10,891
We were calm. We were, then all
of a sudden, Mr. Klein,

934
00:50:11,175 --> 00:50:12,444
you're in here
with your lawyers.

935
00:50:12,468 --> 00:50:14,812
- All I...
- All lam saying

936
00:50:15,095 --> 00:50:17,439
is that I plan to take steps
to ensure that I...

937
00:50:17,723 --> 00:50:18,895
I'm asking for assurances,

938
00:50:19,183 --> 00:50:20,744
and all I get is you want me
to void my contract?

939
00:50:20,768 --> 00:50:21,828
No, I'm going to make sure.

940
00:50:21,852 --> 00:50:23,292
What are you talking about,
Mr. Ross?

941
00:50:23,479 --> 00:50:27,359
What are you... I hope you're not
talking about any

942
00:50:27,650 --> 00:50:29,994
kind of actions that would
injure the company.

943
00:50:30,402 --> 00:50:31,904
- What do you mean?
- Any premature

944
00:50:32,196 --> 00:50:33,664
out of school dealings.

945
00:50:33,948 --> 00:50:35,746
- How dare you.
- Because if we would...

946
00:50:36,033 --> 00:50:38,193
How dare... How can you hire
these people and then hide

947
00:50:38,327 --> 00:50:39,579
behind their dirty skirts?

948
00:50:39,870 --> 00:50:41,964
How dare you after all
I've done for this company.

949
00:50:42,248 --> 00:50:44,171
He wants the expanded
projections of the next

950
00:50:44,458 --> 00:50:45,738
two quarters.
You got them handy?

951
00:50:45,918 --> 00:50:47,044
- I sure do.
- Good.

952
00:50:47,753 --> 00:50:49,393
- Mr. Dell leave a number?
- Uh, yes, sir.

953
00:50:49,505 --> 00:50:51,178
Can you get him for me,
please, Kathy?

954
00:50:58,639 --> 00:50:59,765
It's ringing.

955
00:51:03,727 --> 00:51:05,070
- Yeah?
- Hello? Hello, Jimmy?

956
00:51:05,354 --> 00:51:07,482
- Yeah. Yeah, that you?
- Yes, hi.

957
00:51:07,773 --> 00:51:09,292
- What is it?
- Yes, I would very much like

958
00:51:09,316 --> 00:51:13,287
to meet with the sort of person
we talked about.

959
00:51:13,571 --> 00:51:15,448
Yeah. You were right.

960
00:51:15,739 --> 00:51:16,939
- Good, yes, tomorrow.
- Where?

961
00:51:17,199 --> 00:51:18,746
Lunch, the Plaza.

962
00:51:24,206 --> 00:51:26,174
Oh, Mr. Ross. The flowers, sir.

963
00:51:26,458 --> 00:51:27,835
- Oh, um.
- Kathy,

964
00:51:28,127 --> 00:51:29,607
could you get these out
for me please?

965
00:51:29,712 --> 00:51:31,339
Hi, uh, never mind.
Forget about it.

966
00:51:36,343 --> 00:51:39,187
I knew you'd be back, sir.
For a tennis player, right?

967
00:51:39,471 --> 00:51:41,724
Yeah, she...
They play tennis, yes.

968
00:51:42,725 --> 00:51:43,772
You take a check?

969
00:51:44,435 --> 00:51:47,029
Certainly. Shall I wrap it?

970
00:51:47,313 --> 00:51:48,313
Yes, please.

971
00:51:48,397 --> 00:51:50,445
Don Budge at the French Open.

972
00:51:51,066 --> 00:51:52,409
Thank you very much.

973
00:51:53,902 --> 00:51:55,199
It's a lovely gift, sir.

974
00:51:56,405 --> 00:52:01,127
I'm sure whoever receives it
will cherish it

975
00:52:01,410 --> 00:52:02,536
for the rest of their days.

976
00:52:30,689 --> 00:52:31,736
(Ma)" help you, sir?

977
00:52:32,024 --> 00:52:33,335
Yeah, I'd like to leave
a package, please.

978
00:52:33,359 --> 00:52:35,703
- Certainly.
- For Mrs. DeSilva.

979
00:52:35,986 --> 00:52:37,033
Mrs. DeSilva.

980
00:52:37,321 --> 00:52:40,291
Oh, we have a package
for Mrs. DeSilva.

981
00:52:41,867 --> 00:52:42,959
I'm sorry.

982
00:52:43,744 --> 00:52:46,497
I'm sorry, a package
for Mrs. Emma DeSilva.

983
00:52:47,581 --> 00:52:50,175
Young Mrs. DeSilva,
the tennis player.

984
00:52:50,459 --> 00:52:52,461
This is the only Mrs. DeSilva
in the building.

985
00:52:52,753 --> 00:52:54,596
This is Mrs. Emma DeSilva, sir.

986
00:53:17,069 --> 00:53:19,288
Well, you see, you see,
you see here, Mr. Ross.

987
00:53:19,571 --> 00:53:20,771
I believe you owe me a dollar.

988
00:53:20,989 --> 00:53:23,162
- I'm sorry, what?
- Here is my album of my one day

989
00:53:23,450 --> 00:53:25,248
in the sun.
Here are some photos.

990
00:53:26,370 --> 00:53:29,465
Here is my ticket,
good for one free return,

991
00:53:29,748 --> 00:53:32,501
anytime to the Caribbean island
of St. Estephe.

992
00:53:32,793 --> 00:53:35,546
And here, as you see,
is our mystery man,

993
00:53:35,838 --> 00:53:38,261
his lovely companion
at his boat.

994
00:53:38,549 --> 00:53:40,389
Which, as you see, has nothing,
whatever, to do

995
00:53:40,551 --> 00:53:41,643
with the seaplane.

996
00:53:41,927 --> 00:53:44,726
So, you never know who anybody
is, and it would pay

997
00:53:45,013 --> 00:53:46,013
to be a little careful.

998
00:53:46,098 --> 00:53:48,442
- Oh, my god.
- What is it?

999
00:53:49,935 --> 00:53:51,812
Oh, my god.

1000
00:53:52,104 --> 00:53:53,196
What is it?

1001
00:53:54,106 --> 00:53:55,858
What's the matter, Mr. Ross?

1002
00:54:11,915 --> 00:54:14,009
- Yes?
- Yes, I'm calling about

1003
00:54:14,293 --> 00:54:15,966
that problem of yours,
which we discussed.

1004
00:54:16,253 --> 00:54:17,253
Yes.

1005
00:54:17,546 --> 00:54:19,799
My lawyer wants you to bring
your contract when you come.

1006
00:54:20,090 --> 00:54:21,484
He's gonna get you
straightened out.

1007
00:54:21,508 --> 00:54:22,976
I appreciate it.

1008
00:54:23,260 --> 00:54:25,137
- Would you excuse me?
- Of course.

1009
00:54:26,138 --> 00:54:29,563
And here's what I think.
Whatever this "thing" is...

1010
00:54:29,850 --> 00:54:31,022
The "thing"?

1011
00:54:31,310 --> 00:54:33,070
The "thing" that you've done
for the company?

1012
00:54:33,145 --> 00:54:34,772
That "thing" you invented?

1013
00:54:35,063 --> 00:54:37,486
- Yes.
- Bring a copy of it, too.

1014
00:54:41,195 --> 00:54:42,697
Your sister going to be there?

1015
00:54:42,988 --> 00:54:45,662
She's out for the count,
but thank you for asking.

1016
00:55:18,690 --> 00:55:21,364
Federal Bureau of Investigation.
May I direct your call?

1017
00:55:21,652 --> 00:55:23,780
Special Agent
Pat McCune, please.

1018
00:55:24,071 --> 00:55:25,831
I'm sorry, Agent McCune
is out of the office.

1019
00:55:25,864 --> 00:55:27,342
It's very important that I speak
with her.

1020
00:55:27,366 --> 00:55:29,789
Could you connect me,
or tell me how to contact her

1021
00:55:30,077 --> 00:55:31,077
if you could?

1022
00:55:31,286 --> 00:55:32,583
One moment, please.

1023
00:55:34,665 --> 00:55:35,712
McCune.

1024
00:55:35,999 --> 00:55:38,673
Yes, I met you in the islands.

1025
00:55:38,961 --> 00:55:40,213
In the islands?

1026
00:55:40,504 --> 00:55:42,177
I'm calling about the man
in the islands.

1027
00:55:42,464 --> 00:55:43,624
The fellow with the seaplane.

1028
00:55:43,757 --> 00:55:45,797
- The fellow with the seaplane?
- That's right, yes.

1029
00:55:45,926 --> 00:55:47,366
Is he the reason you
were down there?

1030
00:55:47,636 --> 00:55:49,636
Fellow with the seaplane calls
himself Julian Dell.

1031
00:55:49,888 --> 00:55:51,231
Yes, that's right.

1032
00:55:51,890 --> 00:55:53,142
Give me your date of birth.

1033
00:55:53,725 --> 00:55:55,352
- What?
- You heard me.

1034
00:55:56,311 --> 00:55:57,904
December 10th, 1960.

1035
00:55:58,188 --> 00:55:59,188
This fellow, Dell,

1036
00:55:59,273 --> 00:56:00,445
- are you with him now?
- No.

1037
00:56:00,732 --> 00:56:02,700
Alright. I'm going to give
you an address.

1038
00:56:02,985 --> 00:56:04,828
You meet me there.
Do you have a pencil?

1039
00:56:05,112 --> 00:56:06,580
Um, yes.

1040
00:56:06,864 --> 00:56:08,616
Come by yourself.
Don't talk to him between

1041
00:56:08,907 --> 00:56:10,250
now and then. Alright...

1042
00:56:29,136 --> 00:56:30,604
- Cold, huh?
- What? Yeah.

1043
00:56:31,179 --> 00:56:33,307
Best thing to do for the cold
is keep on moving.

1044
00:56:34,349 --> 00:56:36,226
Just keep walking, Mr. Ross.

1045
00:56:36,518 --> 00:56:37,518
Keep walking.

1046
00:56:52,826 --> 00:56:54,169
Anybody following him?

1047
00:56:54,453 --> 00:56:55,453
Uh-uh.

1048
00:56:55,954 --> 00:56:58,924
- My name is...
- Yeah, I know who you are.

1049
00:56:59,207 --> 00:57:02,256
Ross, Joseph A, DOB, 12-10-60.

1050
00:57:02,544 --> 00:57:03,887
- Is that it?
- That's it.

1051
00:57:04,171 --> 00:57:05,531
What was your mother's
maiden name?

1052
00:57:05,756 --> 00:57:06,756
Bainbridge.

1053
00:57:07,591 --> 00:57:08,591
Call up the car.

1054
00:57:08,842 --> 00:57:10,219
What was her mother's
maiden name?

1055
00:57:10,844 --> 00:57:11,844
Laval.

1056
00:57:12,346 --> 00:57:14,098
Get in the car,
would you, Mr. Ross?

1057
00:57:14,848 --> 00:57:17,067
Hey, they start moving,
give me a shout.

1058
00:57:17,351 --> 00:57:18,620
We'll catch them
when we're rolling.

1059
00:57:18,644 --> 00:57:19,644
Gotcha.

1060
00:57:23,065 --> 00:57:25,113
Little walk in the park,
Mr. Ross.

1061
00:57:37,829 --> 00:57:39,957
...and then to deliver
the plans to him.

1062
00:57:40,248 --> 00:57:42,216
To deliver the plans.

1063
00:57:42,626 --> 00:57:44,799
The plans are for a project.

1064
00:57:45,337 --> 00:57:46,977
Hey, don't tell me if it's so
damn secret.

1065
00:57:47,214 --> 00:57:48,214
I don't want to know.

1066
00:57:48,382 --> 00:57:50,663
If our friend's after them,
I'm assuming they're valuable.

1067
00:57:50,759 --> 00:57:51,806
They're very valuable.

1068
00:57:52,427 --> 00:57:54,555
Alright, how much have you told
this guy?

1069
00:57:54,846 --> 00:57:56,824
- I haven't told him anything.
- How much have you told him?

1070
00:57:56,848 --> 00:57:58,326
Look, I haven't done
anything illegal.

1071
00:57:58,350 --> 00:57:59,693
Yeah? You're in a lot
of trouble.

1072
00:57:59,977 --> 00:58:01,177
I haven't done anything wrong.

1073
00:58:01,353 --> 00:58:03,731
Not from me, Mr. Ross. From him.

1074
00:58:04,022 --> 00:58:05,194
From him?

1075
00:58:05,482 --> 00:58:07,109
But you have an advantage.

1076
00:58:07,401 --> 00:58:09,199
If he doesn't know
that you know.

1077
00:58:09,778 --> 00:58:10,870
What do you want to do?

1078
00:58:11,154 --> 00:58:12,314
I want to help you catch him.

1079
00:58:12,531 --> 00:58:14,078
Uh-huh, yeah.

1080
00:58:16,076 --> 00:58:17,328
Hurt you feelings, did he?

1081
00:58:17,619 --> 00:58:18,711
That's right.

1082
00:58:18,996 --> 00:58:20,919
- They're rolling.
- Time to get to work.

1083
00:58:21,206 --> 00:58:23,425
- Where's the meet?
- The Plaza, noon.

1084
00:58:23,709 --> 00:58:26,212
He's going to change it.
Don't worry.

1085
00:58:27,045 --> 00:58:28,592
- Right.
- Don't worry.

1086
00:58:29,131 --> 00:58:31,225
- Let's go.
- How will I contact you?

1087
00:58:31,508 --> 00:58:34,432
No, we're going to be watching
you. Keep your sense of humor.

1088
00:58:35,262 --> 00:58:36,764
Come on.

1089
00:58:45,397 --> 00:58:47,570
- Hello?
- Hello, Joe. It's Jimmy.

1090
00:58:47,858 --> 00:58:48,905
Jimmy, how are you?

1091
00:58:49,192 --> 00:58:51,192
What, did you go out last
night? I was calling you.

1092
00:58:51,236 --> 00:58:52,579
Yeah, I went to a movie.

1093
00:58:52,863 --> 00:58:54,115
What did you see?

1094
00:58:54,406 --> 00:58:55,498
Uh...

1095
00:58:57,451 --> 00:58:58,971
Listen, Joe,
got to change the meeting.

1096
00:58:59,161 --> 00:59:00,287
The lawyer can't do noon.

1097
00:59:00,579 --> 00:59:02,673
- Can't do noon?
- Make it at ten, can you?

1098
00:59:03,206 --> 00:59:05,925
- Ten a.m.?
- And listen, listen.

1099
00:59:06,209 --> 00:59:07,677
Here's what he wants to do.

1100
00:59:07,961 --> 00:59:09,508
- Meet us in the park.
- In the park?

1101
00:59:09,796 --> 00:59:11,343
By the carousel?

1102
00:59:11,882 --> 00:59:12,882
Why is that?

1103
00:59:13,050 --> 00:59:15,052
He says for secrecy,
to protect yourself.

1104
00:59:15,343 --> 00:59:17,971
The carousel at ten,
and bring the process.

1105
00:59:18,263 --> 00:59:19,640
Bring the process.

1106
00:59:29,441 --> 00:59:30,738
- Yeah?
- We have it.

1107
00:59:31,026 --> 00:59:32,778
He wants to meet
at the carousel at ten.

1108
00:59:33,070 --> 00:59:34,913
Do what he said,
do everything he said.

1109
00:59:35,197 --> 00:59:38,497
But meet us first at 9:30,
Navy fountain, 72nd street,

1110
00:59:38,784 --> 00:59:40,127
Central Park. Do you know it?

1111
00:59:40,410 --> 00:59:41,753
- Yes.
- Navy fountain,

1112
00:59:42,037 --> 00:59:43,755
Central Park, 9:30.

1113
01:00:04,392 --> 01:00:05,439
Mr. Ross.

1114
01:00:05,727 --> 01:00:06,887
Would you point to your right

1115
01:00:07,020 --> 01:00:08,647
like you're directing
me somewhere?

1116
01:00:08,939 --> 01:00:10,532
Just point to your right.

1117
01:00:12,109 --> 01:00:13,109
Thank you.

1118
01:00:13,276 --> 01:00:15,699
Now walk under the arches,
please, and up the steps.

1119
01:00:29,960 --> 01:00:31,303
Get in the room.

1120
01:00:33,046 --> 01:00:34,389
Get in the room, sir.

1121
01:00:35,006 --> 01:00:36,178
Just get in the room.

1122
01:00:53,984 --> 01:00:55,827
It's an interesting set-up,
Mr. Ross.

1123
01:00:56,862 --> 01:00:58,956
It is the oldest confidence game
in the books.

1124
01:01:00,240 --> 01:01:01,708
The Spanish Prisoner.

1125
01:01:02,659 --> 01:01:04,377
So how far back it goes?

1126
01:01:04,661 --> 01:01:05,787
Glory days of Spain.

1127
01:01:06,079 --> 01:01:07,079
We're clear outside.

1128
01:01:07,164 --> 01:01:08,564
We're going to have you wear
a wire.

1129
01:01:08,957 --> 01:01:10,959
A fellow says him and his
sister, wealthy refugees,

1130
01:01:11,251 --> 01:01:12,969
left a fortune
in the home country.

1131
01:01:13,253 --> 01:01:16,348
He got out, the girl and the
money got stuck in Spain.

1132
01:01:16,631 --> 01:01:18,711
We're going to put this
transmitter on you, Mr. Ross.

1133
01:01:18,842 --> 01:01:20,560
Here is her most
beautiful portrait,

1134
01:01:21,344 --> 01:01:23,304
and he needs money to get
her and the fortune out.

1135
01:01:23,388 --> 01:01:25,788
The man who supplies the money,
get the fortune and the girl.

1136
01:01:25,932 --> 01:01:27,149
Oldest con in the world.

1137
01:01:27,434 --> 01:01:28,686
Intelligent people,

1138
01:01:28,977 --> 01:01:30,820
play on their vanity and greed.

1139
01:01:31,605 --> 01:01:33,607
Interesting twist.
How are we doing for time?

1140
01:01:33,899 --> 01:01:35,276
We've got a couple of minutes.

1141
01:01:35,567 --> 01:01:36,864
You sure you want to do this?

1142
01:01:37,652 --> 01:01:39,370
- You sure you want to do this?
- Alright.

1143
01:01:39,654 --> 01:01:40,997
Plug him in.

1144
01:01:43,074 --> 01:01:44,747
You're wearing
a radio transmitter.

1145
01:01:45,577 --> 01:01:46,703
Here's what we need.

1146
01:01:46,995 --> 01:01:48,338
He will ask you
for the material.

1147
01:01:48,622 --> 01:01:50,590
We need you to refuse to give
it to him.

1148
01:01:50,999 --> 01:01:52,216
To refuse?

1149
01:01:52,500 --> 01:01:54,127
You have to refuse. What's this?

1150
01:01:54,836 --> 01:01:57,589
That's the formula
for a process.

1151
01:01:58,048 --> 01:01:59,049
This is the real thing?

1152
01:01:59,341 --> 01:02:00,381
Your man said to bring it.

1153
01:02:00,508 --> 01:02:01,509
He told you to bring it?

1154
01:02:02,010 --> 01:02:03,808
He said to do whatever Dell
told me to do.

1155
01:02:04,095 --> 01:02:05,938
I was just following his orders.

1156
01:02:08,433 --> 01:02:09,433
Well...

1157
01:02:09,893 --> 01:02:11,065
He's all set.

1158
01:02:11,645 --> 01:02:12,645
How are we doing?

1159
01:02:13,939 --> 01:02:17,443
The important thing is to refuse
when Dell asks you for it.

1160
01:02:17,984 --> 01:02:18,984
Why?

1161
01:02:19,236 --> 01:02:21,196
Because he will then either
bribe or threaten you,

1162
01:02:21,363 --> 01:02:22,660
and that's what we want on tape.

1163
01:02:23,114 --> 01:02:24,866
And that is what he will
have to answer for.

1164
01:02:25,242 --> 01:02:26,744
You've been after him
a long time.

1165
01:02:27,244 --> 01:02:28,962
That's why you were down
at the islands.

1166
01:02:29,246 --> 01:02:30,714
This is a very bad
actor, Mr. Ross.

1167
01:02:30,997 --> 01:02:32,357
We've been after him
for some time.

1168
01:02:32,624 --> 01:02:33,893
We're very grateful
for your help.

1169
01:02:33,917 --> 01:02:35,134
Can we have a reading, please?

1170
01:02:35,418 --> 01:02:36,544
Can you speak, please?

1171
01:02:36,962 --> 01:02:38,259
Just speak normally.

1172
01:02:39,047 --> 01:02:40,549
Hello, hello. Hello.

1173
01:02:40,840 --> 01:02:41,887
It's time.

1174
01:02:42,175 --> 01:02:43,615
We'll have you in sight
all the time.

1175
01:02:43,885 --> 01:02:45,228
You want to put a vest on him?

1176
01:02:45,512 --> 01:02:47,185
We're out of time.
We're out of time.

1177
01:02:47,472 --> 01:02:49,472
There is very little likelihood
of physical danger.

1178
01:02:49,724 --> 01:02:51,327
- Should it start to break up...
- If there's shooting...

1179
01:02:51,351 --> 01:02:53,524
If there is shooting,
do not move.

1180
01:02:54,020 --> 01:02:56,022
- Do not move.
- Don't move.

1181
01:02:56,439 --> 01:02:58,191
- What did I just tell you?
- Do not move.

1182
01:02:58,483 --> 01:03:00,406
- It's time to go.
- We appreciate your help.

1183
01:03:00,694 --> 01:03:02,254
The transmitter is good
for three hours.

1184
01:03:02,445 --> 01:03:06,166
You wait until he offers you
money, or he threatens you.

1185
01:03:06,449 --> 01:03:07,746
And then hand him the material.

1186
01:03:08,159 --> 01:03:09,706
Give him a word.

1187
01:03:10,245 --> 01:03:13,294
You get in trouble, just say
the word, "happiness".

1188
01:03:13,581 --> 01:03:15,083
- Say it.
- Happiness.

1189
01:06:44,334 --> 01:06:47,964
You have reached
a non-working number.

1190
01:07:05,647 --> 01:07:07,194
Federal Bureau of Investigation,

1191
01:07:07,482 --> 01:07:08,602
this call is being recorded.

1192
01:07:08,775 --> 01:07:10,252
Please, can you patch me
through to Special Agent

1193
01:07:10,276 --> 01:07:11,276
Pat McCune?

1194
01:07:11,361 --> 01:07:12,863
One moment.

1195
01:07:14,280 --> 01:07:15,327
McCune.

1196
01:07:15,615 --> 01:07:17,959
Yeah, I'd like to speak
to Special Agent Pat McCune.

1197
01:07:18,451 --> 01:07:19,919
This is Pat McCune.

1198
01:07:20,703 --> 01:07:21,703
Hello?

1199
01:07:22,872 --> 01:07:24,374
Hello, can I help you?

1200
01:08:04,706 --> 01:08:06,458
And these were
his living quarters?

1201
01:08:11,671 --> 01:08:14,140
Absolutely clean.
Not a print anywhere.

1202
01:08:15,508 --> 01:08:16,508
Uh-huh.

1203
01:09:09,062 --> 01:09:10,780
It's a coat check room,
Mr. Ross.

1204
01:09:11,564 --> 01:09:13,532
It's not the office of anything.

1205
01:09:15,109 --> 01:09:16,702
It's a coat check room.

1206
01:09:31,501 --> 01:09:33,094
It's a restaurant.

1207
01:09:33,378 --> 01:09:35,130
Always has been.

1208
01:09:35,421 --> 01:09:36,798
Never been a club.

1209
01:09:55,400 --> 01:09:59,450
The photos of our trip.

1210
01:10:00,363 --> 01:10:02,036
And this fellow getting off
the sea plane.

1211
01:10:02,490 --> 01:10:03,912
Well, we joked about that.

1212
01:10:04,200 --> 01:10:05,200
What do you mean?

1213
01:10:05,284 --> 01:10:06,831
I said he was never
on the sea plane.

1214
01:10:07,120 --> 01:10:09,543
That this fellow, Mr. Dell,
was never on the sea plane?

1215
01:10:09,831 --> 01:10:11,128
That's what we joked about.

1216
01:10:11,416 --> 01:10:12,918
- You joked about it?
- Yes.

1217
01:10:13,209 --> 01:10:14,381
And was he on the sea plane?

1218
01:10:14,669 --> 01:10:16,647
Well, I don't know if he was
on the sea plane or not,

1219
01:10:16,671 --> 01:10:21,677
I just used it as an excuse
to make conversation.

1220
01:10:21,968 --> 01:10:23,436
To make conversation
with Mr. Ross.

1221
01:10:23,720 --> 01:10:25,347
- That's right.
- Why?

1222
01:10:25,638 --> 01:10:26,638
<i>I...</i>

1223
01:10:26,764 --> 01:10:28,732
Are you having an affair
with Mr. Ross?

1224
01:10:30,101 --> 01:10:31,101
What's...

1225
01:10:32,478 --> 01:10:33,821
Now, do you have any photographs

1226
01:10:34,105 --> 01:10:35,290
which we see this other
man's face?

1227
01:10:35,314 --> 01:10:36,314
What's the matter?

1228
01:10:36,607 --> 01:10:38,234
Has something happened
to Mr. Ross?

1229
01:10:38,526 --> 01:10:39,948
Not that I know of.

1230
01:10:40,319 --> 01:10:41,964
But I would like to ask you
a few more questions

1231
01:10:41,988 --> 01:10:43,108
about your trip, if I might.

1232
01:10:43,197 --> 01:10:44,197
Alright.

1233
01:10:44,449 --> 01:10:45,649
The company paid for the trip?

1234
01:10:45,908 --> 01:10:46,908
That's right.

1235
01:10:46,993 --> 01:10:49,291
And you've been working
for the company how long?

1236
01:10:49,746 --> 01:10:51,919
A few months.
But is Mr. Ross alright?

1237
01:10:52,623 --> 01:10:53,840
As far as I know, he's fine.

1238
01:10:54,125 --> 01:10:55,126
But I don't understand.

1239
01:10:55,960 --> 01:10:57,052
The lieutenant...

1240
01:11:04,051 --> 01:11:05,411
This man didn't offer
you anything?

1241
01:11:05,470 --> 01:11:06,470
I told you...

1242
01:11:06,554 --> 01:11:09,808
You purchased a first class
ticket for Susan Ricci,

1243
01:11:10,099 --> 01:11:12,568
an employee in your office.
Paid cash, a total of...

1244
01:11:12,852 --> 01:11:15,164
- The money was from Mr. Lang.
- George Lang, your colleague?

1245
01:11:15,188 --> 01:11:16,788
He won it at the casino.
He told me to...

1246
01:11:16,939 --> 01:11:18,819
- Give it to a charitable cause.
- That's right.

1247
01:11:18,858 --> 01:11:21,018
And you thought that meant
to buy a first class ticket?

1248
01:11:21,277 --> 01:11:24,577
- Well, perhaps I was...
- You were what?

1249
01:11:25,281 --> 01:11:27,704
- Showing off.
- Showing off to the girl?

1250
01:11:27,992 --> 01:11:29,164
- Why?
- I don't know.

1251
01:11:29,452 --> 01:11:31,750
What does it matter,
it wasn't my money. Ask George.

1252
01:11:32,038 --> 01:11:33,318
Well, he's ill,
he's sick, right?

1253
01:11:33,456 --> 01:11:34,456
That's right.

1254
01:11:34,540 --> 01:11:36,838
Well, we'll have him in soon.

1255
01:11:44,342 --> 01:11:45,594
Bought some clothes down there?

1256
01:11:45,885 --> 01:11:47,011
That's right.

1257
01:11:47,553 --> 01:11:49,521
In the town of St. Estephe?

1258
01:11:49,806 --> 01:11:51,058
Paid cash again.

1259
01:11:51,349 --> 01:11:55,729
Yes, I went to the hotel office,
changed some travelers checks.

1260
01:11:56,020 --> 01:11:58,614
Yes, I went into town and paid
cash in the clothing store.

1261
01:11:58,898 --> 01:12:00,375
So Mr. Land didn't give you
that money too?

1262
01:12:00,399 --> 01:12:01,399
No.

1263
01:12:01,484 --> 01:12:03,612
Why did you change the checks
at the hotel office?

1264
01:12:03,903 --> 01:12:05,655
Why not just use them
at the clothing store?

1265
01:12:06,489 --> 01:12:07,490
Why not?

1266
01:12:07,907 --> 01:12:08,907
I don't know.

1267
01:12:09,116 --> 01:12:10,302
You don't know why you did that?

1268
01:12:10,326 --> 01:12:11,406
- No.
- Spent a lot of money

1269
01:12:11,494 --> 01:12:12,494
on those clothes.

1270
01:12:12,620 --> 01:12:14,497
I wanted to indulge myself.

1271
01:12:14,789 --> 01:12:15,789
Indulge yourself?

1272
01:12:15,915 --> 01:12:18,009
I did it reluctantly.
You can ask Mr. Lang.

1273
01:12:18,292 --> 01:12:20,761
- He's your attorney?
- He's an attorney.

1274
01:12:21,045 --> 01:12:23,594
He's an attorney
for the company, he's my friend.

1275
01:12:23,881 --> 01:12:25,224
Why isn't he here?

1276
01:12:25,508 --> 01:12:26,508
Well, he's ill.

1277
01:12:26,676 --> 01:12:28,316
And he's going to clear
you of everything?

1278
01:12:28,386 --> 01:12:29,512
I've done nothing wrong.

1279
01:12:29,804 --> 01:12:31,240
Does he have special knowledge
of this case?

1280
01:12:31,264 --> 01:12:32,664
Yes he does,
and when you see him...

1281
01:12:32,849 --> 01:12:36,695
You know, Mr. Ross,
you're in a lot of trouble.

1282
01:12:36,978 --> 01:12:39,731
- I came to you.
- And we're the least of it.

1283
01:12:40,189 --> 01:12:41,907
I promise you.

1284
01:12:42,191 --> 01:12:44,990
You can turn back the clock
right now.

1285
01:12:45,278 --> 01:12:46,905
Give your employer back
what you took.

1286
01:12:47,196 --> 01:12:48,916
If you still got it,
and I'll deal with you.

1287
01:12:48,948 --> 01:12:50,388
But if we've got to turn
this over...

1288
01:12:50,449 --> 01:12:51,449
What do you mean?

1289
01:12:52,118 --> 01:12:53,745
The Feds won't deal with you,
you know?

1290
01:12:54,036 --> 01:12:55,396
They'll put you inside
for all day.

1291
01:12:55,580 --> 01:12:56,706
What are you talking about?

1292
01:12:56,998 --> 01:12:59,126
I'm talking about
unreported income.

1293
01:12:59,417 --> 01:13:00,417
I don't understand.

1294
01:13:00,501 --> 01:13:02,549
I'm saying when the IRS...

1295
01:13:02,837 --> 01:13:04,965
I have nothing to hide
from the IRS.

1296
01:13:05,256 --> 01:13:07,475
You purchased a first
class ticket.

1297
01:13:07,758 --> 01:13:09,558
I've explained that.
The first class ticket...

1298
01:13:09,677 --> 01:13:11,270
You got any undisclosed
bank accounts?

1299
01:13:11,554 --> 01:13:13,397
- What?
- Undisclosed bank accounts?

1300
01:13:13,973 --> 01:13:14,973
No.

1301
01:13:15,266 --> 01:13:16,518
No gold? No foreign money?

1302
01:13:16,809 --> 01:13:18,436
I'm just a salaried employee.

1303
01:13:18,728 --> 01:13:20,480
No swiss bank accounts?

1304
01:13:21,105 --> 01:13:22,778
I told...

1305
01:13:23,065 --> 01:13:27,491
You got at the Credit National
Geneve a numbered account,

1306
01:13:27,778 --> 01:13:29,030
opened last week.

1307
01:13:33,367 --> 01:13:34,789
There's nothing in that account.

1308
01:13:35,077 --> 01:13:37,358
- Then what's it doing there?
- It's just a joke. Jimmy...

1309
01:13:37,538 --> 01:13:39,256
God damn it man,
won't you come clean?

1310
01:13:39,540 --> 01:13:41,258
Don't you know you're beat?

1311
01:13:41,542 --> 01:13:43,385
It's over. It's all done.

1312
01:13:43,669 --> 01:13:44,716
I've told you, look.

1313
01:13:45,004 --> 01:13:46,802
Believe me, look, look.

1314
01:13:47,089 --> 01:13:50,434
The man, he is, obvious...

1315
01:13:51,552 --> 01:13:53,395
You must have a file on him?

1316
01:13:53,679 --> 01:13:54,679
Who?

1317
01:13:54,889 --> 01:13:56,391
- Jimmy Dell.
- Jimmy Dell?

1318
01:13:56,682 --> 01:13:59,060
Yes, you must have a record
of him. He's a career criminal.

1319
01:13:59,352 --> 01:14:00,352
A record?

1320
01:14:02,396 --> 01:14:04,023
Where would we find such
a record?

1321
01:14:05,399 --> 01:14:07,618
You want to give
us a photograph, fingerprints?

1322
01:14:07,902 --> 01:14:08,902
His fingerprints?

1323
01:14:09,070 --> 01:14:10,697
You have something
with his fingerprints?

1324
01:14:11,155 --> 01:14:13,749
Anything he touched? Anything?

1325
01:14:18,537 --> 01:14:20,005
Is that your signature?

1326
01:14:22,416 --> 01:14:23,416
Yes.

1327
01:14:25,628 --> 01:14:27,301
Planning a trip to Venezuela?

1328
01:14:28,297 --> 01:14:29,674
Why would I go to Venezuela?

1329
01:14:30,257 --> 01:14:32,417
They have no extradition treaty
with the United States.

1330
01:14:32,510 --> 01:14:34,230
I have no intention with going
to Venezuela.

1331
01:14:36,889 --> 01:14:39,984
This is a request
for political asylum,

1332
01:14:40,267 --> 01:14:41,644
from the Republic of Venezuela.

1333
01:14:42,728 --> 01:14:44,571
You just told me you signed it.

1334
01:14:49,110 --> 01:14:53,490
Now, Mr. Ross,
if I told you this story,

1335
01:14:53,781 --> 01:14:54,828
would you believe it?

1336
01:14:59,996 --> 01:15:01,248
I want a lawyer.

1337
01:15:02,373 --> 01:15:03,716
I would say so.

1338
01:15:47,877 --> 01:15:51,632
If the process is gone,
if we lost it,

1339
01:15:51,922 --> 01:15:55,847
then my family and <i>I...</i>

1340
01:16:00,639 --> 01:16:02,312
This was my retirement, Joe.

1341
01:16:02,600 --> 01:16:03,601
This is what I work for.

1342
01:16:04,727 --> 01:16:08,027
I have nothing in the bank.
If this goes...

1343
01:16:09,732 --> 01:16:11,450
Well, look.

1344
01:16:15,571 --> 01:16:18,450
I brought this on myself
and I apologize.

1345
01:16:18,741 --> 01:16:20,618
If my actions drove you to this,

1346
01:16:20,910 --> 01:16:22,628
Mr. Klein, this is not the time.

1347
01:16:23,329 --> 01:16:25,798
- And it's really not required...
- Be quiet.

1348
01:16:26,082 --> 01:16:27,299
I'm going to finish this.

1349
01:16:28,167 --> 01:16:31,137
I'm asking you, no,
I'm pleading with you.

1350
01:16:31,420 --> 01:16:32,672
However you want to put it.

1351
01:16:33,297 --> 01:16:34,537
And whatever trouble you're in.

1352
01:16:34,799 --> 01:16:36,551
I swear I will help you.

1353
01:16:37,802 --> 01:16:39,179
I paid your bail.

1354
01:16:39,470 --> 01:16:41,390
I won't press charges.
I've asked that my charges

1355
01:16:41,639 --> 01:16:42,639
be dropped.

1356
01:16:44,141 --> 01:16:47,145
Please bring it back to me.

1357
01:16:48,187 --> 01:16:49,814
Bring it back to me.

1358
01:16:51,357 --> 01:16:54,076
Don't let it go to the Japanese.

1359
01:16:54,360 --> 01:16:55,360
Mr. Klein.

1360
01:16:55,778 --> 01:16:56,825
Bring it back.

1361
01:17:42,074 --> 01:17:43,667
- Hello?
- Hey, George.

1362
01:17:43,951 --> 01:17:45,828
- Yeah, Joe?
- I need to talk.

1363
01:17:46,120 --> 01:17:47,463
I'm not well.

1364
01:17:48,372 --> 01:17:50,045
George, I need to talk to you.

1365
01:17:50,499 --> 01:17:51,921
I know you're sick, but...

1366
01:17:53,085 --> 01:17:54,085
A problem?

1367
01:17:54,295 --> 01:17:58,095
I need your help,
and your advice.

1368
01:17:58,382 --> 01:18:00,601
So come over.

1369
01:18:01,552 --> 01:18:02,552
Yep.

1370
01:18:43,344 --> 01:18:44,344
George?

1371
01:18:44,678 --> 01:18:47,397
Hey, George. Get up.

1372
01:18:49,767 --> 01:18:50,767
George.

1373
01:18:58,943 --> 01:19:00,195
I'm in the living room.

1374
01:25:24,995 --> 01:25:27,748
And I thought that perhaps,
that I had done it.

1375
01:25:28,040 --> 01:25:30,168
But you haven't done
it. What are you talking about?

1376
01:25:30,459 --> 01:25:31,881
My greed.

1377
01:25:32,169 --> 01:25:33,216
You have done nothing.

1378
01:25:33,503 --> 01:25:38,054
Someone has singled you out
to take advantage of you.

1379
01:25:38,967 --> 01:25:40,514
No, it has something
to do with...

1380
01:25:43,055 --> 01:25:44,807
What are you doing?
Who are you calling?

1381
01:25:45,098 --> 01:25:48,022
I'm calling in sick.
I'm calling in sick.

1382
01:25:48,310 --> 01:25:51,405
Please enter your security ID
number and the extension

1383
01:25:51,688 --> 01:25:53,361
of the person you wish
to speak with.

1384
01:25:53,649 --> 01:25:55,777
Or leave a message
after the tone.

1385
01:25:56,652 --> 01:25:58,199
This is Susan Ricci,
I've got the flu.

1386
01:25:58,487 --> 01:25:59,739
I won't be in today.

1387
01:26:09,790 --> 01:26:11,963
Well, you're always getting
it wrong.

1388
01:26:13,543 --> 01:26:15,090
That's why they picked you,
isn't it?

1389
01:26:15,379 --> 01:26:17,632
You are the innocent,
you are the victim.

1390
01:26:18,173 --> 01:26:19,173
I'm the boy scout.

1391
01:26:19,424 --> 01:26:21,527
Call it whatever you want
if it makes you feel better,

1392
01:26:21,551 --> 01:26:22,591
but we're going get of it.

1393
01:26:22,636 --> 01:26:25,059
Now listen, here is what
we're going to do.

1394
01:26:26,723 --> 01:26:27,723
What?

1395
01:26:28,975 --> 01:26:31,228
That's just Mrs. Ramone.
Alright, now listen.

1396
01:26:31,520 --> 01:26:33,693
There's got to be some record
of this Mr. Dell.

1397
01:26:33,980 --> 01:26:34,980
Some record of his face?

1398
01:26:35,232 --> 01:26:37,576
There's got to be something
he left his fingerprints on.

1399
01:26:37,859 --> 01:26:40,032
<i>And when we find that...
Security cam.</i>

1400
01:26:42,489 --> 01:26:43,883
There was a security camera
at the hotel.

1401
01:26:43,907 --> 01:26:45,830
They said they save the tapes
for insurance.

1402
01:26:47,119 --> 01:26:48,666
His face is on the videotape.

1403
01:27:01,758 --> 01:27:03,635
I have very little money.

1404
01:27:03,927 --> 01:27:05,725
Why don't you take this?

1405
01:27:08,682 --> 01:27:10,025
I don't have a passport.

1406
01:27:10,976 --> 01:27:12,370
You don't need a passport
for St. Estephe.

1407
01:27:12,394 --> 01:27:13,646
You got a driver's license?

1408
01:27:15,063 --> 01:27:17,183
I left my bloody finger prints
all over the apartment.

1409
01:27:17,399 --> 01:27:20,619
Uh-huh, well, that's what
happened then, isn't it?

1410
01:27:20,902 --> 01:27:22,495
And I'm the only one
with a motive.

1411
01:27:23,029 --> 01:27:25,248
Well, let's clear it up then.
What do you think?

1412
01:27:26,074 --> 01:27:27,542
Don't you doubt me
for an instant?

1413
01:27:28,201 --> 01:27:29,919
I don't doubt you
for an instant, no.

1414
01:27:30,454 --> 01:27:31,454
Why?

1415
01:27:31,705 --> 01:27:33,503
Because I'm stuck on you.

1416
01:27:33,790 --> 01:27:36,043
I believe we have a problem.

1417
01:27:52,017 --> 01:27:53,519
Good morning, ma'am, sir.

1418
01:28:03,528 --> 01:28:04,905
Scream at me.

1419
01:28:05,906 --> 01:28:07,328
Scream at me.

1420
01:28:08,867 --> 01:28:10,244
Well, this is the end!

1421
01:28:10,535 --> 01:28:12,287
This is the end,
you stupid Mick!

1422
01:28:12,579 --> 01:28:13,751
Do you think I wanted to go?

1423
01:28:14,039 --> 01:28:16,508
DO you think I wanted to go
to your drunken family?

1424
01:28:16,792 --> 01:28:18,794
You call it a holiday?
It's a disgrace!

1425
01:28:19,085 --> 01:28:20,805
It's eight in the morning
and you are drunk,

1426
01:28:21,046 --> 01:28:22,126
and you forgot the tickets.

1427
01:28:22,339 --> 01:28:24,182
And you expect me to drive home!

1428
01:28:24,466 --> 01:28:26,146
Ma'am, could you please pull
your car over?

1429
01:28:26,176 --> 01:28:27,553
I'm not pulling the car over.

1430
01:28:27,844 --> 01:28:29,346
I'm not going to Toronto.

1431
01:28:29,638 --> 01:28:33,188
And I am not going anywhere
but dump this disgrace at home!

1432
01:28:33,725 --> 01:28:34,725
You think it's charming?

1433
01:28:34,893 --> 01:28:37,567
You think it's all Irish and
charming to behave this way?

1434
01:28:37,854 --> 01:28:38,854
You disgust me!

1435
01:28:39,105 --> 01:28:41,528
Alright, move on. Keep moving
out of the terminal.

1436
01:28:41,817 --> 01:28:43,897
You bet I'm going to keep moving
out of the terminal.

1437
01:28:43,985 --> 01:28:45,612
Don't you smile at me.

1438
01:29:18,061 --> 01:29:19,278
What is it?

1439
01:29:20,230 --> 01:29:21,982
They played me for such a fool.

1440
01:29:22,357 --> 01:29:23,654
Such a fool.

1441
01:29:23,942 --> 01:29:26,161
You know, you just had some bad
training early on.

1442
01:29:28,697 --> 01:29:29,697
What do you mean?

1443
01:29:29,865 --> 01:29:32,118
Somebody screws around with you,
you don't get morose,

1444
01:29:32,409 --> 01:29:33,752
you go out and get even
with them.

1445
01:29:35,579 --> 01:29:38,207
Look, there's bad people
in the world.

1446
01:29:38,498 --> 01:29:39,875
You just run into some of them.

1447
01:29:51,970 --> 01:29:53,472
How do I get
to St. Estephe now?

1448
01:29:54,180 --> 01:29:56,103
The traditional way, you fly.

1449
01:29:56,391 --> 01:29:58,018
They're looking for me
at the airports.

1450
01:30:06,943 --> 01:30:09,321
Not going to be looking
for you in Boston.

1451
01:30:09,779 --> 01:30:10,780
How do you know?

1452
01:30:11,072 --> 01:30:12,790
Saint Patty's day in Boston,

1453
01:30:13,074 --> 01:30:15,247
not going to be looking to hard
for much of anything.

1454
01:30:36,222 --> 01:30:37,644
I don't have a ticket.

1455
01:30:37,933 --> 01:30:39,230
Then it's a good thing I do.

1456
01:30:45,607 --> 01:30:47,029
You just take everything
in stride.

1457
01:30:47,943 --> 01:30:49,536
Next time be born Italian.

1458
01:30:50,987 --> 01:30:52,239
It's the thing to do.

1459
01:30:53,782 --> 01:30:55,125
You've thought of everything.

1460
01:30:55,450 --> 01:30:57,498
Ain't hard to do,
I'm fond of you.

1461
01:31:00,413 --> 01:31:01,413
What?

1462
01:31:05,251 --> 01:31:06,251
Crickey...

1463
01:31:25,230 --> 01:31:26,948
The ticket. Hey!

1464
01:31:28,441 --> 01:31:30,114
When in Rome.

1465
01:31:30,777 --> 01:31:33,781
Oh, yes... Erin go bragh.

1466
01:31:36,992 --> 01:31:37,992
Thanks.

1467
01:31:41,287 --> 01:31:42,459
Come on, Joe.

1468
01:31:47,460 --> 01:31:50,714
PAC Air announces that the...

1469
01:31:51,006 --> 01:31:52,006
Here.

1470
01:31:52,674 --> 01:31:54,972
Get the tape, come back safe.

1471
01:31:56,052 --> 01:31:57,554
Let's clear this thing up.

1472
01:32:01,683 --> 01:32:02,683
Listen.

1473
01:32:07,605 --> 01:32:09,528
I know you're innocent,
and now you go prove it

1474
01:32:09,816 --> 01:32:10,817
and come back to me.

1475
01:32:11,109 --> 01:32:12,109
What will you do?

1476
01:32:12,318 --> 01:32:13,570
I'll worry about you.

1477
01:32:15,655 --> 01:32:16,747
Come on.

1478
01:32:17,449 --> 01:32:18,450
If you have your ticket,

1479
01:32:18,742 --> 01:32:21,086
you may proceed directly through
security and to the gate.

1480
01:32:21,369 --> 01:32:22,555
- Excuse me, please.
- Yes, sir.

1481
01:32:22,579 --> 01:32:23,626
Give it back!

1482
01:32:23,913 --> 01:32:25,993
I told you, you can have
your book after you finished

1483
01:32:26,041 --> 01:32:27,418
your brownie and not until then.

1484
01:32:27,709 --> 01:32:29,990
And that's it, I don't want
your fingerprints all over it.

1485
01:32:30,253 --> 01:32:31,253
That's enough.

1486
01:32:31,379 --> 01:32:32,648
I'm going to be here
for an hour.

1487
01:32:32,672 --> 01:32:33,858
You'll be safe.
They're not going to be looking

1488
01:32:33,882 --> 01:32:34,882
for you here.

1489
01:32:34,966 --> 01:32:35,966
Take the camera.

1490
01:32:36,176 --> 01:32:37,776
Take my camera,
get a picture of the girl

1491
01:32:37,844 --> 01:32:38,844
who played the princess.

1492
01:32:39,012 --> 01:32:40,605
- Can that help?
- It can't hurt.

1493
01:32:40,889 --> 01:32:42,449
And if you can think of any
other thing,

1494
01:32:42,599 --> 01:32:44,067
something he touched <i>or...</i>

1495
01:32:44,350 --> 01:32:45,567
Do you have your ticket?

1496
01:32:45,852 --> 01:32:46,899
Thank you.

1497
01:32:47,854 --> 01:32:49,071
Yeah, sure.

1498
01:32:50,899 --> 01:32:52,401
Have you seen the paper
this morning?

1499
01:32:52,692 --> 01:32:55,115
You see, that's why
I won't go to New York.

1500
01:32:55,403 --> 01:32:57,405
In the older days,
you didn't have to worry.

1501
01:32:57,697 --> 01:32:59,574
It is becoming more dangerous,

1502
01:32:59,866 --> 01:33:01,038
it's the statistics.

1503
01:33:02,494 --> 01:33:03,894
I told you,
you cannot have the book

1504
01:33:03,995 --> 01:33:05,542
until you finish
with your brownie.

1505
01:33:05,830 --> 01:33:07,082
I want it!

1506
01:33:11,920 --> 01:33:14,014
Oh, now fine, you've torn in.

1507
01:33:14,297 --> 01:33:15,549
You've torn your book.

1508
01:33:15,840 --> 01:33:17,760
You can move to the head
of the line if you like?

1509
01:33:19,010 --> 01:33:20,387
- Let me help you.
- Thank you.

1510
01:33:20,678 --> 01:33:22,396
Excuse me. Sorry, excuse me.

1511
01:33:22,680 --> 01:33:23,824
Now that's it,
you've torn your book

1512
01:33:23,848 --> 01:33:24,950
and I'm not getting
you another one.

1513
01:33:24,974 --> 01:33:27,227
And that is the last and final
word about that.

1514
01:33:27,519 --> 01:33:28,771
- Why?
- Excuse me.

1515
01:33:29,062 --> 01:33:30,484
Excuse me.

1516
01:33:30,772 --> 01:33:31,944
Right this way.

1517
01:33:32,232 --> 01:33:33,792
You've torn your book
and I am not going

1518
01:33:34,067 --> 01:33:35,067
to get you another one.

1519
01:33:35,151 --> 01:33:36,391
We'll take the stroller, ma'am.

1520
01:33:39,239 --> 01:33:41,412
We'll need to put Teddy
through the machine.

1521
01:33:42,158 --> 01:33:43,159
- Thanks.
- Thank you.

1522
01:33:43,451 --> 01:33:46,546
Now I really need you to do
what I tell you to do.

1523
01:33:46,830 --> 01:33:49,299
You've got to start listening
to me.

1524
01:33:49,582 --> 01:33:52,005
Sir, we need to put your camera
through. Your camera, sir?

1525
01:33:59,300 --> 01:34:00,945
It's going to be through any
second, I promise.

1526
01:34:00,969 --> 01:34:02,016
Now, look.

1527
01:34:02,303 --> 01:34:03,520
It's going to be just fine.

1528
01:34:03,805 --> 01:34:05,773
You've gotten your fingerprints
all over the book.

1529
01:34:06,057 --> 01:34:08,981
You've torn it and you've got
your finger prints all over it.

1530
01:34:09,352 --> 01:34:10,352
<i>Book...</i>

1531
01:34:11,020 --> 01:34:12,567
Left his fingerprints on...

1532
01:34:12,856 --> 01:34:15,200
Left his finger prints
on the tennis book.

1533
01:34:15,483 --> 01:34:17,702
See when I press the button,
the bear will come through.

1534
01:34:17,986 --> 01:34:19,078
Excuse me.

1535
01:35:25,970 --> 01:35:27,438
The book. The tennis book.

1536
01:35:27,722 --> 01:35:29,315
He left his fingerprints on it.

1537
01:35:29,682 --> 01:35:31,104
What happened back there?

1538
01:35:31,392 --> 01:35:33,315
- He left his prints on it.
- What?

1539
01:35:34,062 --> 01:35:35,982
Dell, must have left
his fingerprints on the torn

1540
01:35:36,105 --> 01:35:37,152
tennis book.

1541
01:35:38,524 --> 01:35:39,524
Well...

1542
01:35:41,945 --> 01:35:43,743
We'll have to go back
to New York and get it.

1543
01:35:45,198 --> 01:35:46,370
Indeed we will.

1544
01:35:48,743 --> 01:35:50,336
What happened back there?

1545
01:35:56,960 --> 01:35:58,837
How did they get on to you
back there?

1546
01:35:59,128 --> 01:36:00,926
- The alarms at the airport.
- I don't know.

1547
01:36:01,214 --> 01:36:02,334
No matter, no matter at all.

1548
01:36:02,465 --> 01:36:04,265
The important thing is to get
you out of here.

1549
01:36:04,342 --> 01:36:05,389
Where are we going?

1550
01:36:05,677 --> 01:36:07,930
We'll get into Boston,
and we'll figure it out.

1551
01:36:40,044 --> 01:36:41,524
I'm going to tell you what.
No matter,

1552
01:36:41,671 --> 01:36:43,399
we'll get down to New York,
we'll get the book.

1553
01:36:43,423 --> 01:36:44,423
What?

1554
01:36:44,716 --> 01:36:46,718
We're going to call,
we're going to call up,

1555
01:36:47,010 --> 01:36:49,433
we'll get someone to take
it to the cops. Who can we call?

1556
01:36:49,887 --> 01:36:50,887
Klein.

1557
01:36:51,139 --> 01:36:52,607
I'm going to call Klein.
Right back,

1558
01:36:52,890 --> 01:36:54,267
I'm going to call Klein.

1559
01:36:59,397 --> 01:37:00,865
- Traveling?
- Yes?

1560
01:37:01,149 --> 01:37:02,196
Ticket please.

1561
01:37:06,738 --> 01:37:08,832
Sir, I'm afraid this boat
doesn't go that far.

1562
01:37:09,115 --> 01:37:10,115
What?

1563
01:37:10,616 --> 01:37:12,118
You got a ticket here
for Venezuela.

1564
01:37:13,536 --> 01:37:15,129
Why would you want to go there?

1565
01:37:20,835 --> 01:37:22,212
Why would you want to go there?

1566
01:37:25,882 --> 01:37:27,976
Because they have no
extradition treaty.

1567
01:38:21,270 --> 01:38:23,068
- I got Mr. Klein.
- Yeah, come on.

1568
01:38:30,780 --> 01:38:31,780
You Okay?

1569
01:38:32,615 --> 01:38:33,958
- I'm fine, you?
- Yeah.

1570
01:38:34,450 --> 01:38:36,168
- You found him?
- What?

1571
01:38:36,452 --> 01:38:38,705
- Mr. Klein.
- Yes, I found him.

1572
01:38:39,163 --> 01:38:40,163
Good.

1573
01:38:48,047 --> 01:38:50,391
He left his fingerprints
on the book.

1574
01:38:50,675 --> 01:38:51,972
So he wasn't that smart, was he?

1575
01:38:52,844 --> 01:38:54,016
Say that again.

1576
01:38:54,303 --> 01:38:56,146
Now, why would someone do that?

1577
01:38:57,306 --> 01:38:59,058
Why would somebody go
into a life of crime?

1578
01:38:59,350 --> 01:39:00,350
I don't know.

1579
01:39:01,561 --> 01:39:04,565
I think there are people
we can't understand.

1580
01:39:05,148 --> 01:39:06,821
To steal what others worked for.

1581
01:39:08,443 --> 01:39:09,660
To kill?

1582
01:39:10,570 --> 01:39:12,823
We can't know, Joe...

1583
01:39:13,406 --> 01:39:14,953
<i>Golly, Joe, I...</i>

1584
01:39:22,457 --> 01:39:23,457
Oh.

1585
01:39:25,710 --> 01:39:26,710
Why?

1586
01:39:28,504 --> 01:39:29,881
Why? For the money.

1587
01:39:40,725 --> 01:39:42,227
What was the idea?

1588
01:39:42,518 --> 01:39:44,270
I was to be shot at the airport?

1589
01:39:45,062 --> 01:39:47,235
Can I ask what you plan to do
with me?

1590
01:39:51,194 --> 01:39:52,320
I don't know.

1591
01:39:52,862 --> 01:39:56,332
Something probably understanding
though, knowing you.

1592
01:39:56,616 --> 01:39:58,163
I suppose you think that makes
me weak.

1593
01:39:58,451 --> 01:39:59,451
No.

1594
01:39:59,535 --> 01:40:02,038
I'm just so sorry
I can't be that generous.

1595
01:40:03,372 --> 01:40:05,420
And we come to the end
of a perfect day.

1596
01:40:05,708 --> 01:40:07,426
Clang-clang, end of the line.

1597
01:40:07,710 --> 01:40:09,053
What's he been telling you?

1598
01:40:09,337 --> 01:40:10,463
Sweet nothings.

1599
01:40:10,922 --> 01:40:12,344
Well, should we wrap it up?

1600
01:40:13,508 --> 01:40:14,634
So how does it end?

1601
01:40:14,926 --> 01:40:15,926
Well, it appears

1602
01:40:16,177 --> 01:40:18,896
you stole, you killed,
you kidnapped her.

1603
01:40:19,180 --> 01:40:20,340
You did it all for the money.

1604
01:40:20,473 --> 01:40:23,852
And now overcome with remorse,
you took your own life.

1605
01:40:24,560 --> 01:40:26,278
What could be more appropriate?

1606
01:40:27,146 --> 01:40:28,523
And if I don't cooperate?

1607
01:40:28,814 --> 01:40:30,441
I'm afraid you have no choice.

1608
01:40:37,156 --> 01:40:38,156
Why?

1609
01:40:38,616 --> 01:40:40,493
Because money makes the mare go.

1610
01:40:41,911 --> 01:40:43,083
Nobody lives forever.

1611
01:40:43,746 --> 01:40:45,589
Nobody lives forever,
the important thing

1612
01:40:45,873 --> 01:40:47,250
is to enjoy yourself.

1613
01:40:47,875 --> 01:40:49,047
Kill him.

1614
01:41:00,388 --> 01:41:01,560
When we're finished...

1615
01:41:28,040 --> 01:41:30,714
Please. Please?

1616
01:41:31,085 --> 01:41:33,304
Didn't your mother have a dog
named Paddy?

1617
01:41:34,046 --> 01:41:35,673
- What?
- Didn't she have a dog

1618
01:41:35,965 --> 01:41:37,091
named Paddy?

1619
01:41:38,759 --> 01:41:41,228
Well then, this must be a big
day for you.

1620
01:41:42,138 --> 01:41:44,607
See if you can get him to tell
you where the process is.

1621
01:41:45,474 --> 01:41:47,522
We need to know
where the process is.

1622
01:41:47,810 --> 01:41:48,811
You're doing fine.

1623
01:41:57,486 --> 01:41:59,284
I'm afraid we don't have
too much time.

1624
01:41:59,905 --> 01:42:01,327
What did you do
with the process?

1625
01:42:03,951 --> 01:42:05,419
That's your last request?

1626
01:42:06,203 --> 01:42:07,203
Yes.

1627
01:42:07,496 --> 01:42:10,375
Could you grant me that?

1628
01:42:11,042 --> 01:42:12,589
We took the report

1629
01:42:13,294 --> 01:42:15,137
And we sold it to Switzerland.

1630
01:42:15,755 --> 01:42:17,302
We put it on a CD-ROM.

1631
01:42:17,590 --> 01:42:20,389
Me? I get a hundred million
in my bank account as soon

1632
01:42:20,676 --> 01:42:21,723
as you're dead.

1633
01:42:22,011 --> 01:42:23,103
You don't have to do this.

1634
01:42:23,929 --> 01:42:25,977
I enjoy doing it, actually.

1635
01:42:26,265 --> 01:42:27,437
Thank you for your concern.

1636
01:43:04,428 --> 01:43:06,772
Now I suppose you'll take
the process back to Japan.

1637
01:43:08,516 --> 01:43:10,689
United States Marshall
service, actually.

1638
01:43:15,147 --> 01:43:16,990
- Did you have to kill him?
- Didn't kill him.

1639
01:43:18,651 --> 01:43:19,698
Stun gun.

1640
01:43:19,985 --> 01:43:21,407
Fast acting tranquilizer.

1641
01:43:22,863 --> 01:43:25,116
- Good shooting.
- Stun gun?

1642
01:43:25,408 --> 01:43:26,751
- What if you missed?
- Well,

1643
01:43:27,034 --> 01:43:29,628
then it'd be back to the range
for me.

1644
01:43:40,673 --> 01:43:43,517
The whole thing was set up
by your boss, Mr. Klein,

1645
01:43:43,801 --> 01:43:45,098
to steal the process.

1646
01:43:45,386 --> 01:43:47,809
Easy to steal it,
hard to get away with the crime.

1647
01:43:48,931 --> 01:43:51,025
There were only two keys
to the safe

1648
01:43:51,308 --> 01:43:54,562
and he didn't want
to take it, you had to.

1649
01:43:55,980 --> 01:43:57,732
You've been watching
the whole time?

1650
01:43:58,023 --> 01:43:59,650
Your tax dollars at work.

1651
01:44:25,176 --> 01:44:27,599
I want to see everything back
to the office.

1652
01:44:33,476 --> 01:44:35,069
Whoa, whoa, whoa, whoa.

1653
01:44:44,528 --> 01:44:47,031
Nobody looks
at a Japanese Tourist.

1654
01:44:53,537 --> 01:44:54,629
Can you help me?

1655
01:44:55,206 --> 01:44:58,710
You're the boy scout, can I be
your good deed for today?

1656
01:44:59,001 --> 01:45:00,594
Can't you help me, Joe?

1657
01:45:05,174 --> 01:45:07,893
I'm afraid you're going to have
to spend some time in your room.