1 00:03:35,268 --> 00:03:38,479 بەڕێزان، ئێمە دەستمان بە دابەزینمان کردووە بۆ ناو مۆسکۆ. 2 00:03:38,605 --> 00:03:41,273 تکایە بیکوژێننەوە هەموو ئامێرە ئەلیکترۆنییە گەورەکان. 3 00:03:41,649 --> 00:03:42,983 سوپاس. 4 00:03:43,234 --> 00:03:45,360 کاکە تکایە دەتوانی ئەوە بکوژێنیتەوە؟ 5 00:03:45,779 --> 00:03:48,113 دەتوانێت دەستوەردان بکات لەگەڵ سیستەمی گەشتیاری فڕۆکەکە. 6 00:03:48,490 --> 00:03:50,365 ئایا بەڕاستی باوەڕت بەوە هەیە؟ 7 00:03:50,450 --> 00:03:52,534 چونکە خەڵک قسەیان کردووە 8 00:03:52,619 --> 00:03:54,995 لە دەرەوەی خزمەتکاری فڕۆکەکە بازنەی کۆمەڵایەتی متمانە، 9 00:03:55,497 --> 00:03:59,458 و وشە ئەوەیە کە کەس بەڕاستی باوەڕ بەو شتە دەکات. 10 00:03:59,709 --> 00:04:02,628 ببورن هاوڕێکەم. لە منداڵیدا کەوتە سەر سەری. 11 00:04:02,837 --> 00:04:04,046 نەخێر، ئەگەر بەڕاستی ئەمانە ئەوەندە خراپ بوونایە، 12 00:04:04,130 --> 00:04:05,756 ڕێگەیان نەدەدا بیانهێنیت لەناو فڕۆکەکەدا، تەختە. 13 00:04:06,299 --> 00:04:09,009 ئەگەر لەگەڵ من هاوڕایت، قۆڵەکانت مەکەنەوە. 14 00:04:12,180 --> 00:04:13,180 بینین؟ 15 00:04:13,807 --> 00:04:16,767 هاوڕێ، ئایا بەڕاستی پێویستت بە خولەکێکی زیادە لە ڕۆڵی دۆرا ئێکسپلۆرەر؟ 16 00:04:16,851 --> 00:04:18,602 خەریک بوو شانشینی بلوری ڕزگار بکات. 17 00:04:21,314 --> 00:04:22,606 چی بە جەهەنەم؟ 18 00:04:37,455 --> 00:04:40,082 ئێمە تەنها ئەزموونمان کرد شۆرتێکی کارەبایی. 19 00:04:40,166 --> 00:04:42,292 لە لای ڕاستتەوە، چالاکیی کارەبایی قورس دەبینیت 20 00:04:42,377 --> 00:04:43,961 لە ستراتۆسفێری سەرەوەدا. 21 00:04:44,045 --> 00:04:45,754 هیچ شتێکی نیگەرانی گەورە نییە. 22 00:04:47,549 --> 00:04:49,049 ڕقم لە فڕینە. 23 00:04:56,141 --> 00:04:59,226 بەهۆی زریانی کارەباییەوە، هەموو گەشتەکانی دەرەوە هەڵدەوەشێنەوە. 24 00:05:04,566 --> 00:05:07,192 دوایین جار کەی بوو ئەو شتەت لەبەر کرد؟ 25 00:05:07,277 --> 00:05:09,736 نازانم. دەرچوون؟ 26 00:05:09,821 --> 00:05:11,530 تۆ نەچووی بۆ دەرچوون. 27 00:05:11,614 --> 00:05:14,408 بەڵام هێشتا لەبەر هاودەنگی خۆم خۆمم پۆشیبوو. 28 00:05:16,369 --> 00:05:17,703 باشە، شارپییەکم پێ بدە. 29 00:05:19,747 --> 00:05:23,167 یەکێک لەم ڕۆژانە، من ناچم شارپی لە جانتاکەمدا بێت. 30 00:05:23,251 --> 00:05:25,252 - مەتافۆرێکی تری کاریگەر بۆ من؟ - بەڵێ. 31 00:05:50,320 --> 00:05:53,113 تۆڕێکی کۆمەڵایەتی تایبەتە بۆ ئەو گەشتیارانەی کە بە جیهاندا دەگەڕێن. 32 00:05:53,281 --> 00:05:56,200 سیستەمێکی گەشتیارییە لەسەر بنەمای GPS کە ڕێگە بە گەنجان دەدات 33 00:05:56,284 --> 00:05:59,453 بۆ دۆزینەوەی گەرمترین باڕ و یانەکان لە شارەکانی جیهان. 34 00:06:01,623 --> 00:06:03,624 پلانەکانی فراوانکردنمان بۆ مۆسکۆ... 35 00:06:04,292 --> 00:06:05,375 شۆن؟ 36 00:06:05,793 --> 00:06:07,002 هەرکاتێک باز بدە بۆ ژوورەوە. 37 00:06:07,086 --> 00:06:11,673 پلانی فراوانکردنمان بۆ مۆسکۆ سەرخۆشبوون، خەوتن لەخۆدەگرێت 38 00:06:11,758 --> 00:06:15,344 و کۆتایی هاتنی لە زیندانێکی ڕووسیا، هەمووی بە کلیککردنی دوگمەیەک. 39 00:06:15,428 --> 00:06:17,930 ئایا تەنها منم، یان سیریلیک لە کلینگۆن دەچێت؟ 40 00:06:18,139 --> 00:06:19,514 هاوڕێ، بۆ یەک چرکە جدی بە. 41 00:06:19,807 --> 00:06:21,767 وەرە کاکە. ئەو جومگە نامۆیەی زڤێزدام دۆزیەوە 42 00:06:21,851 --> 00:06:23,393 ئێمە دەچینە سەرەوە بۆ قۆناغی سەرکەوتنمان. 43 00:06:23,686 --> 00:06:27,397 "سوپەرمۆدێلەکان بە نائومێدیەوە بەدوایدا دەگەڕێن." دیزاینەرانی نەرمەکاڵا." 44 00:06:27,482 --> 00:06:29,316 ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. 45 00:06:29,442 --> 00:06:30,567 وە کاتێک ڕووسەکان بۆ ئەمە دەڕۆن، 46 00:06:30,652 --> 00:06:32,736 ئێمە کۆمپانیایەکی ١٠ ملیۆن دۆلارین لە شەوێکدا. 47 00:06:37,867 --> 00:06:40,160 پەنجا و شەش گەشتیار لە ئێستادا چووەتە ناو مۆسکۆ. 48 00:06:40,828 --> 00:06:41,995 ئوو، ئەمریکییەک. 49 00:06:42,080 --> 00:06:44,915 لە نیوەی دونیادا نەفڕیم بۆ بینینی ئەمریکییەکان. 50 00:06:44,999 --> 00:06:45,999 پێی بڵێ بچێتە ئەپڵبی. 51 00:06:46,125 --> 00:06:48,001 زڤێزدا؟ زڤێزدا. 52 00:06:48,503 --> 00:06:50,462 - بێن؟ - بەڵێ؟ 53 00:06:50,672 --> 00:06:51,964 تا ئێستا بێ هیوام کردوویت؟ 54 00:06:52,382 --> 00:06:56,009 بەڵێ. 55 00:07:00,556 --> 00:07:03,016 ئێمە ڕێگە بە سکایلەر دەدەین پێشەکییەکان بکات. 56 00:07:04,727 --> 00:07:06,395 چاوەڕێمان بن؟ 57 00:07:09,816 --> 00:07:10,816 ئامادەی؟ 58 00:07:11,693 --> 00:07:14,069 کاری تیمی وا دەکات خەونەکە کار بکات. 59 00:07:14,153 --> 00:07:15,153 ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە. 60 00:07:27,292 --> 00:07:30,002 واو، هاوڕێیان. لێرە چی دەکەیت؟ 61 00:07:31,629 --> 00:07:33,088 ئیمەیڵەکەمت دەست نەکەوت؟ 62 00:07:34,757 --> 00:07:36,008 ئێمە پێویستمان بە تۆ نابێت. 63 00:07:37,302 --> 00:07:41,388 خۆت هەڵواسەوە. کوڕەکەم تەنها خەرج کردووە، وەک، 12 گراند بۆ پەرەپێدانی ئەمە. 64 00:07:41,472 --> 00:07:42,514 زێدەتر، گەشتەکان. 65 00:07:42,724 --> 00:07:45,142 بەڵێ، چی بە جەهەنەم لێرە ڕوودەدات؟ بەتەواوی لە بیرۆکەی من دەچێت. 66 00:07:45,393 --> 00:07:49,438 بەڵێ، دەزانم. زۆر باشە. نزیکە لە تەواوبوون، سوپاس. 67 00:07:49,522 --> 00:07:51,064 جارێکی تر، تۆ NDA دەنێری. 68 00:07:52,525 --> 00:07:55,027 دەبێت مەبەستت بێت ڕێککەوتنی نا-دۆشباگ. 69 00:07:57,739 --> 00:07:59,031 پەیوەندی بە ئاسایشەوە بکە. 70 00:07:59,240 --> 00:08:00,741 واو، واو. سکایلەر بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟ 71 00:08:01,743 --> 00:08:02,784 ئەوە بازرگانییە. 72 00:08:03,536 --> 00:08:04,703 تاوانە. 73 00:08:06,622 --> 00:08:07,706 بەخێربێن بۆ مۆسکۆ. 74 00:08:09,542 --> 00:08:11,585 ئاسایش یارمەتیت دەدات بۆ بینینی دەرەوەت. 75 00:08:21,971 --> 00:08:25,015 ئەمە وەها قسەی بێمانایە. 76 00:08:25,183 --> 00:08:26,933 وای. 77 00:08:28,853 --> 00:08:30,729 - سەیری ئەم شوێنە بکەن. - دەزانم، ڕاستە؟ 78 00:08:30,813 --> 00:08:31,813 سەرسوڕهێنەرە. 79 00:08:31,939 --> 00:08:33,190 سەرسوڕهێنەرە، بەڵام ئایا ئێمە ون بووین؟ 80 00:08:33,274 --> 00:08:35,525 نەخێر ئەم نەخشەیە دەڵێت تەنها دوو بلۆکمان لێوە دوورە. 81 00:08:35,610 --> 00:08:36,985 باشە. بەرز بکەرەوە، بەرز ڕابگرە. 82 00:08:37,945 --> 00:08:39,863 - هەمووان دەڵێن "مۆسکۆ". - مۆسکۆ. 83 00:08:39,947 --> 00:08:41,031 وی! 84 00:08:42,116 --> 00:08:44,826 - کەواتە چۆن ئەم شوێنەمان دۆزیەوە؟ - بلۆگی ئەم کابرایە. 85 00:08:45,370 --> 00:08:46,703 - قشت؟ - بەڵێ، 86 00:08:46,788 --> 00:08:49,289 مەبەستم ئەوەیە ئەگەر ئەو کەسە بێت لە لای چەپەوە. 87 00:08:49,457 --> 00:08:51,917 نات، هاوڕێکەی سنۆگی لەبەردایە بە کراواتێکی بۆلۆ. 88 00:08:52,001 --> 00:08:53,293 دەزانم تۆ خەریکی ئەوە بوویت، درۆ مەکە. 89 00:08:53,378 --> 00:08:56,380 بەڵێ، ئەگەر کۆتاییم بە هەندێک چرای مرۆیی بێت لە ژێرزەمینە ترسناکەکەی ئەم کابرایە... 90 00:08:56,464 --> 00:08:58,840 ئارام بگرن. من پێت دەدەم گەرەنتی بێ چرا. 91 00:08:59,133 --> 00:09:00,092 ئایا ئێمە؟ 92 00:09:00,176 --> 00:09:02,636 ئێمە خواردنەوەیەک دەخۆینەوە. 93 00:09:03,304 --> 00:09:05,889 من وەک ئەوەم بڵێم "دەبێت بچینە سەرەوە لەوێ، ڕاستە؟" 94 00:09:16,234 --> 00:09:19,194 من حەزم لە گوچییە، گوچی من حەزم لە پارەی دۆلارە 95 00:09:19,278 --> 00:09:22,781 من موشەکی گیرفانەکەتم خۆشدەوێت ئێمە بۆ شۆککردن دەژین، شۆککردنی 96 00:09:22,865 --> 00:09:26,618 شێوازی زەردەخەنەکەتم بەدڵە لەوانەیە تەنها لێوەکەت بگزێنم 97 00:09:26,702 --> 00:09:30,455 دەتبینم قسە دەکەیت، قسە دەکەیت دەستەکانت قسە دەکەن، قسە دەکەن. 98 00:09:32,792 --> 00:09:34,793 من ئەوەم بەدڵە. 99 00:09:37,672 --> 00:09:41,633 من حەزم لە عەقڵی پیسی تۆیە هی من بەردەوام لەسەریەتی. 100 00:09:41,717 --> 00:09:45,345 ئای با بیهەژێنم، بیهەژێنم ئای پۆلارۆید ئەوە، بیهەژێنە 101 00:09:45,430 --> 00:09:47,013 من کچێکی گرافیتیم. 102 00:09:47,098 --> 00:09:49,724 بیپیچەوە. وێنەی گەورە، ئەمە بە مانای گوێدرێژ نییە. 103 00:09:49,892 --> 00:09:51,017 بەڕاستی بە واتای گەواد دێت. 104 00:09:51,269 --> 00:09:53,520 داهاتوومان لە ئێستادا بەتەواوی شتێکی گەوادییە. 105 00:09:53,688 --> 00:09:55,230 باشە. ئێمە سکاڵا لەسەر ئەو کوڕانە تۆمار دەکەین. 106 00:09:55,773 --> 00:09:59,401 ماتلۆک-کەرێکی گەورەی نێودەوڵەتی بەدەست بهێنە پارێزەرێک کە یاسای ڕووسیا دەزانێت. 107 00:09:59,652 --> 00:10:00,861 چ یاسایەکی ڕووسیا؟ 108 00:10:01,028 --> 00:10:03,530 تەنها ئارەقەی مەکە، باشە؟ ئێمە شتێک دەدۆزینەوە. 109 00:10:04,699 --> 00:10:07,451 - چۆن دەتوانی وا بیت؟ - وەک چی؟ 110 00:10:07,535 --> 00:10:10,787 وەک گەشبینێکی وەهماوی بەردەوام. 111 00:10:11,873 --> 00:10:14,624 تەنها زیاتر ڕاهاتووم بە خراپەکاری لەوەی کە تۆ هەیت. 112 00:10:18,379 --> 00:10:20,547 هەوڵ دەدەم و لێت توڕە دەبم... 113 00:10:36,063 --> 00:10:38,440 کوڕم، چاوێک لە کیۆسکەکەدا بخشێنە. 114 00:10:39,609 --> 00:10:40,901 پڕ لە کیۆسک. 115 00:10:41,277 --> 00:10:42,777 کیۆسکی لێبدە کە هاوسەرگیریم لەگەڵ بکات. 116 00:10:47,200 --> 00:10:48,408 بە جددی؟ 117 00:10:48,826 --> 00:10:50,076 ئەو چەقۆ سویدییە. 118 00:10:55,500 --> 00:10:57,000 هاوڕێیان ئێوە لێرەن. 119 00:10:57,084 --> 00:10:59,753 سەرنجڕاکێشە. ئەوە لێکۆڵینەوەیەکی باشە. 120 00:11:00,254 --> 00:11:02,839 سەیرکردن. تۆ ناتوانی ئەوەندە بێهەڵوێست بیت، باشە؟ 121 00:11:02,924 --> 00:11:04,132 مەبەستم ئەوەیە تۆ لێرە وەرە دەرەوە، 122 00:11:04,217 --> 00:11:07,010 هەموو کەسێک لێرە دەرەوە وەک گورگ برسی وایە، و تۆ وەک دوو بەرخی بچووک مامەڵە دەکەیت؟ 123 00:11:07,094 --> 00:11:08,220 بێگومان تۆ دەخورێت. 124 00:11:09,263 --> 00:11:13,225 لەوانەیە حەزت لێبێت خۆت وەک گورگێک بیربکەیتەوە بۆ ئەوەی شەوانە بخەویت، 125 00:11:13,309 --> 00:11:15,936 بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە، تۆ تەنها دزێکی ڕاستگۆیت. 126 00:11:16,020 --> 00:11:17,562 دەبێت تێبگەیت، ئەمە تەنها بازرگانییە. 127 00:11:17,939 --> 00:11:19,147 هەندێک کەس دەتوانن بیبەن. 128 00:11:19,607 --> 00:11:20,607 هەندێک کەس ناتوانن. 129 00:11:20,816 --> 00:11:21,816 کراسێکی جوانە. 130 00:11:21,943 --> 00:11:24,194 ئای، سوپاس. دایکت لە ژوورەکەمدا بەجێی هێشتووە. 131 00:11:27,448 --> 00:11:31,409 هیچ کۆمەڵگایەکی مرۆیی بوونی نییە بەبێ مەی و ئایین. 132 00:11:31,953 --> 00:11:34,621 هەر بۆیە بە ئاینی دەخۆمەوە. 133 00:11:39,126 --> 00:11:40,126 دۆد، ئەمریکییەکە. 134 00:11:42,129 --> 00:11:43,255 بە ڕاستی؟ 135 00:11:45,007 --> 00:11:46,883 "لە مۆسکۆ گیربووم. تکایە یارمەتیت بدە." 136 00:11:46,968 --> 00:11:48,468 ئەپڵبی، هیچ شتێک نییە. 137 00:11:48,803 --> 00:11:50,262 پێویستە هاوکاری بکەین. 138 00:11:51,138 --> 00:11:53,056 نەیت! نەیت! 139 00:11:53,683 --> 00:11:55,058 - لەشفرۆش. - بەڵێ. 140 00:11:55,142 --> 00:11:56,142 هێرسیس. 141 00:11:56,227 --> 00:11:57,352 موچاس گراسیاس. 142 00:11:58,563 --> 00:11:59,688 دەست خۆش بەڕێزان. 143 00:11:59,814 --> 00:12:01,731 ئافەرین. سوپاس. 144 00:12:03,985 --> 00:12:06,945 سنۆگی، کاتژمێر شەش. پێم وتیت هاوڕێکەی گەرمە. 145 00:12:07,029 --> 00:12:08,989 تۆ و ماڵئاواییخوازەکانت. 146 00:12:09,073 --> 00:12:10,574 "لە مۆسکۆ گیر بوویت. تکایە یارمەتیت بدە"؟ 147 00:12:10,908 --> 00:12:12,284 زەگڵۆبێترۆت. کۆم. 148 00:12:12,660 --> 00:12:14,536 ئێستا بە فەرمی خانەنشین بووە. 149 00:12:14,912 --> 00:12:17,539 چی ڕوویدا؟ ئایا ئێوەن جۆرێک لە ملیۆنێر یان شتێک؟ 150 00:12:17,748 --> 00:12:19,666 نەخێر، نەخێر. ملیاردێر تاقی بکەرەوە. 151 00:12:20,793 --> 00:12:25,547 ئەه... یان تەنها هاوڕێ دڵسۆزەکە لە باڵدارێکی پڕ لە گەواد؟ 152 00:12:25,631 --> 00:12:27,340 - من بێنم. - باڵدارێکی پڕ لە گەواد. 153 00:12:28,175 --> 00:12:29,926 ئان. ئەمە ناتالییە. 154 00:12:30,011 --> 00:12:34,097 باشە سوپاس بۆ ئامۆژگارییەکە. بە دڵنیاییەوە لە ئاستی چاوەڕوانییەکاندایە. 155 00:12:34,181 --> 00:12:35,849 لە ڕاستیدا شۆن ئەو پیاوەیە کێ ئەم شتانە دەدۆزێتەوە. 156 00:12:35,933 --> 00:12:36,933 وە چی دەکەیت؟ 157 00:12:37,685 --> 00:12:38,685 هەموو شتێکی تر. 158 00:12:41,188 --> 00:12:43,607 ئایا دەتوانم لاگەرێک بەدەست بهێنم؟ بیرەیەک؟ 159 00:12:43,899 --> 00:12:45,817 کەس بە زمانی ڕووسی دەزانێت؟ 160 00:12:45,901 --> 00:12:48,111 تەنها ئەوەی لە ڕۆکی چوارەمدا فێری بووە. 161 00:12:54,160 --> 00:12:57,537 بۆیە، بەهەر حاڵ، من لە ڕێگادام بۆ نیپاڵ. وێنەگرتنی وێنە. 162 00:12:57,705 --> 00:12:59,039 هەوڵ دەدەم بیانخەمە ناو ئەم گەلەرییە. 163 00:12:59,123 --> 00:13:00,373 تۆ دەچیتە ژوورەوە. 164 00:13:00,458 --> 00:13:03,418 نات، لێرەدا، یاریدەدەری دڵسۆزی منە و باشترین کچەکەم. 165 00:13:04,545 --> 00:13:07,881 باشە، من لەم هاوینەدا پلانی ترم هەبوو، بەڵام لە ڕێگەیەوە کەوتنە خوارەوە، 166 00:13:07,965 --> 00:13:11,134 بۆیە وازم لە کارەکەم هێنا و تێبینییەکم بۆ دایکم بەجێهێشت. وە لێرەدا من. 167 00:13:11,218 --> 00:13:12,218 بۆچی وا دەکەیت؟ 168 00:13:12,887 --> 00:13:13,887 کوڕێکی داماو. 169 00:13:14,388 --> 00:13:15,889 - ئوو. - باشە ناتوانین باسی ئەوە بکەین؟ 170 00:13:16,223 --> 00:13:17,641 ببوورە. 171 00:13:17,725 --> 00:13:19,351 کەواتە، لە ڕاستیدا چی دەکەیت؟ 172 00:13:19,602 --> 00:13:20,894 بەڵێ چی دەکەیت؟ 173 00:13:21,520 --> 00:13:22,729 ئەه... 174 00:13:24,190 --> 00:13:26,024 ئەو حەزی لە خۆ گەرمکردنە لە ئەگەرەکاندا. 175 00:13:26,108 --> 00:13:27,108 ڕاست؟ 176 00:13:27,193 --> 00:13:28,985 یان تەنها هەرگیز ناچار نەبیت پابەند بیت بە هیچ شتێکەوە. 177 00:13:30,029 --> 00:13:31,237 تۆ جۆرێک لە کیر. 178 00:13:31,322 --> 00:13:32,322 کاتی وێنە. 179 00:13:32,573 --> 00:13:36,326 نە ڕووخساری داماو، نە نیشانەی ئاشتی. وەرە، ئێستا. 180 00:13:36,410 --> 00:13:38,286 - باشە باشە. - باشە. 181 00:13:38,579 --> 00:13:41,164 یەک، دوو، سێ! 182 00:13:41,290 --> 00:13:42,791 چی؟ 183 00:13:44,877 --> 00:13:45,835 ببورن هاوڕێیان، خراپەکەم. 184 00:13:45,920 --> 00:13:47,212 ئێستا چیت کرد شۆن؟ 185 00:13:47,296 --> 00:13:48,505 ڕووسیا. 186 00:13:52,218 --> 00:13:53,843 چی ڕوودەدات؟ 187 00:13:56,472 --> 00:13:57,931 ئەوە چییە؟ 188 00:13:59,684 --> 00:14:01,393 ڕەنگە گڵۆپی باکوور؟ 189 00:14:01,477 --> 00:14:03,603 پێشتر ئەمەم نەبینیوە. 190 00:14:08,901 --> 00:14:10,485 چی بە جەهەنەم؟ 191 00:14:15,116 --> 00:14:16,324 وای. 192 00:14:16,617 --> 00:14:17,701 مۆبایلەکەم مردووە. 193 00:14:17,785 --> 00:14:19,786 هەموو بلۆکەکە تاریکە. 194 00:14:22,415 --> 00:14:25,125 - خوایە گیان. - جوانن. 195 00:14:25,209 --> 00:14:26,501 ئەمە ئاسایی نییە، گوڵەبەڕۆژە. 196 00:14:27,378 --> 00:14:28,962 گەوادی پیرۆز. 197 00:14:36,887 --> 00:14:37,887 نات. 198 00:14:38,681 --> 00:14:40,181 سەیری ئەوە بکەن. 199 00:14:40,266 --> 00:14:41,975 شۆن، تۆ ئەوە دەبینیت؟ 200 00:14:51,485 --> 00:14:52,485 واو. 201 00:15:33,319 --> 00:15:34,319 چی دەکات؟ 202 00:15:49,376 --> 00:15:50,376 ئای خوایە گیان! 203 00:15:53,506 --> 00:15:56,382 ڕاکردن! 204 00:16:12,566 --> 00:16:13,942 - بڕۆ! - ڕاکردن! ڕاکردن! ڕاکردن! ڕاکردن! 205 00:16:14,026 --> 00:16:15,777 ناتالی! وەرە! 206 00:16:28,582 --> 00:16:29,582 پێکەوە بمێننەوە! 207 00:16:29,750 --> 00:16:30,792 قفڵی لەسەر بکە! 208 00:16:48,769 --> 00:16:49,853 ڕاکردن! 209 00:17:11,125 --> 00:17:12,292 جووڵە. 210 00:17:13,460 --> 00:17:15,169 وەرە! وەرە! 211 00:17:22,261 --> 00:17:23,761 ئای خوایە گیان. 212 00:17:31,061 --> 00:17:32,437 - گێل. - ئای خوایە گیان. 213 00:17:33,314 --> 00:17:34,731 وەرە! وەرە! وەرە! 214 00:17:43,198 --> 00:17:45,074 - بەم شێوەیە. - بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ! 215 00:17:46,535 --> 00:17:47,535 بڕۆ! 216 00:17:50,122 --> 00:17:52,415 گەوادی پیرۆز! وەرە! 217 00:17:56,962 --> 00:17:58,755 بەم شێوەیە. وەرە! 218 00:18:00,799 --> 00:18:01,883 وەرە وەرە. 219 00:18:05,471 --> 00:18:06,888 بێن! با بڕۆین! 220 00:18:10,726 --> 00:18:12,435 لەوێدا بچۆرە ژوورەوە. بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ. 221 00:18:12,519 --> 00:18:14,520 - وەرە. بەم شێوەیە. - ئانی! 222 00:18:18,359 --> 00:18:19,359 شۆن! 223 00:18:20,027 --> 00:18:21,027 وەرە. 224 00:18:30,371 --> 00:18:31,955 - ئای خوایە گیان. - گوێدرێژ. 225 00:18:33,165 --> 00:18:34,248 بێن؟ 226 00:18:34,333 --> 00:18:36,209 ناتالی! ناتالی! 227 00:18:37,503 --> 00:18:39,253 - ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟ - نازانم. نازانم. 228 00:18:39,338 --> 00:18:41,130 - چی بکەین؟ - مردووە. 229 00:18:41,423 --> 00:18:42,799 ئاساییە. ئاساییە. 230 00:18:44,718 --> 00:18:45,969 ئای گەواد. 231 00:18:46,845 --> 00:18:49,389 نەخێر! نەخێر! نەخێر! نەخێر! 232 00:18:49,723 --> 00:18:50,765 دەرگا مەکە! 233 00:18:53,560 --> 00:18:54,602 ئای خوایە. 234 00:18:59,274 --> 00:19:00,984 چییان دەوێت؟ هەمووان دەکوژن. 235 00:19:01,068 --> 00:19:02,193 خەریکی پارچە پارچەکردنی خەڵکن. 236 00:19:02,277 --> 00:19:03,736 - ئەوەت بینی؟ - نەخێر! 237 00:19:03,988 --> 00:19:06,239 بێدەنگ، بێدەنگ، بێدەنگ! گەوادی پیرۆز! 238 00:19:08,534 --> 00:19:10,201 چییە؟ لە کوێوە هاتووە؟ 239 00:19:10,285 --> 00:19:11,703 ئانی، چی ڕوودەدات؟ 240 00:19:11,787 --> 00:19:13,329 ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان. 241 00:19:15,582 --> 00:19:16,666 چی ئەو... 242 00:19:16,834 --> 00:19:17,834 نەخێر، نەخێر. 243 00:19:17,918 --> 00:19:20,128 لەوێ سەرەوە سەلامەت نییە. بینیم. 244 00:19:20,212 --> 00:19:21,421 ئەو شتانە چین بە جەهەنەم؟ 245 00:19:21,505 --> 00:19:23,006 وەک ئەوە وایە نەبینراو بن. ئێمە ناتوانین بیانبینین. 246 00:19:23,090 --> 00:19:24,132 چی ڕوودەدات؟ 247 00:19:24,216 --> 00:19:25,925 هیچ شوێنێک نییە بۆ ئەوەی بچیت، لە هەموو شوێنێکدان. 248 00:19:26,010 --> 00:19:27,677 هەمووان بێدەنگ بن. 249 00:19:38,981 --> 00:19:42,567 شەمە. 250 00:19:51,410 --> 00:19:54,620 یەک شەمە. 251 00:19:59,960 --> 00:20:02,462 ئایا بەڕاستی بیر دەکەیتەوە کە تۆ تاکە کەسیت لێرە خوارەوە؟ 252 00:20:02,546 --> 00:20:03,546 دوو شەمە. 253 00:20:03,630 --> 00:20:05,173 وەرە! ئای وەرە! 254 00:20:05,257 --> 00:20:09,886 من نەخۆش و بێزارم لە قسە قۆڕەکانت کاکە! من نەخۆش و ماندووم... 255 00:20:13,724 --> 00:20:16,809 سێشەممە. 256 00:20:21,732 --> 00:20:22,815 ئەمەیە. 257 00:20:23,317 --> 00:20:24,650 بۆن ئەپیتیت. 258 00:20:33,368 --> 00:20:35,244 بەڵێ، وەک، جاری هەزارەم سۆزێکە؟ 259 00:20:39,083 --> 00:20:40,333 چەند ساڵە گوێمان لێیان بووە؟ 260 00:20:40,751 --> 00:20:43,461 وتم ٢٧ سەعات. کاتژمێرێک بدە یان وەریبگرە. 261 00:20:46,006 --> 00:20:50,009 مەگەر بتەوێت لێرە لە خوارەوە بمێنیتەوە میزکردن لەناو دەبە قەڵەوییەکان بۆ هەمیشە... 262 00:20:50,928 --> 00:20:52,303 ئەوە پیچ بکە. 263 00:20:57,518 --> 00:20:58,935 کاتی ئەوە هاتووە بچین. 264 00:20:59,103 --> 00:21:01,854 ئێمە بەرەو باڵیۆزخانەی ئەمریکا دەڕۆین. 265 00:21:24,878 --> 00:21:26,254 وەرە. 266 00:21:26,338 --> 00:21:27,839 ئاگاداربە، ئێستا. 267 00:21:34,888 --> 00:21:36,973 بێن. سەیری ئەمە بکەن. 268 00:21:37,432 --> 00:21:38,766 هەمووانیان کوشت. 269 00:21:38,851 --> 00:21:40,434 کۆمەڵکوژییەک بوو. 270 00:21:43,814 --> 00:21:46,232 پێویستە بچینە باڵیۆزخانەی سوید، نزیکترە. بەڕاستی پێویستە بچین... 271 00:21:46,358 --> 00:21:47,441 ئانی. 272 00:21:47,526 --> 00:21:49,652 بزانە هەیانە یان نا هەر ئاوێک، خۆراکێک، پێداویستییەک. 273 00:21:51,029 --> 00:21:52,238 لێرە، ئەم ئاوانە وەربگرە. 274 00:21:52,322 --> 00:21:53,322 ئەو جانتایە بگرە. 275 00:21:53,407 --> 00:21:54,991 تەنها ئەوەی لە تواناتدایە بیبە. 276 00:21:55,075 --> 00:21:57,243 ئەمە وەربگرە. بڕۆ. 277 00:22:00,247 --> 00:22:01,622 گەوادی پیرۆز. 278 00:22:02,749 --> 00:22:04,250 سەیری ئەم شوێنە بکەن. 279 00:22:04,334 --> 00:22:06,419 ئای خوایە گیان. 280 00:22:06,503 --> 00:22:09,338 تۆ پێت وایە نەماون؟ وەک "ڕۆشتووە" ڕۆشتووە؟ 281 00:22:12,926 --> 00:22:14,677 هەموو خۆڵەمێشەکە. 282 00:22:14,970 --> 00:22:17,013 ئایا بەم شێوەیە دەبێت لە هەموو شارەکەدا؟ 283 00:22:17,097 --> 00:22:18,097 ناتوانین تەنها ئێمە بین. 284 00:22:21,768 --> 00:22:22,935 تەنانەت دەزانی بەرەو کوێ دەڕۆین؟ 285 00:22:23,187 --> 00:22:26,689 تەنها خۆزگە پلانێکمان هەبوایە کە لە هەندێک مینیوی بردنە دەرەوە نەهاتووە. 286 00:22:26,815 --> 00:22:28,774 کەس ئێمە نادۆزێتەوە خۆ شاردنەوە لە ژووری کۆگاکەدا. 287 00:22:28,942 --> 00:22:32,445 لێرە بمێنەرەوە، یان باڵیۆزخانەکەت بدۆزەرەوە. کەس ڕێگریت لێناکات. 288 00:22:32,946 --> 00:22:33,946 عیسا. 289 00:22:34,281 --> 00:22:35,364 با بچین. 290 00:22:35,449 --> 00:22:36,949 وەرە ئانی. 291 00:22:39,786 --> 00:22:40,786 شارێکی گەورەیە. 292 00:22:41,121 --> 00:22:43,748 دەبێت خەڵکی زیاتر لەوێ دەرەوە هەبن. 293 00:23:21,245 --> 00:23:23,496 خاو بکەرەوە. خاو بکەرەوە. 294 00:23:23,580 --> 00:23:25,081 ئای کاکە. 295 00:23:25,165 --> 00:23:26,165 - گوێدرێژ. تۆ باشە؟ - تۆ باشیت؟ 296 00:23:26,250 --> 00:23:28,209 تەنها چاوەڕوان بن هاوڕێیان. 297 00:23:28,293 --> 00:23:29,252 - باشە. من باشم. - چاوەڕوان بە. 298 00:23:29,336 --> 00:23:30,920 وەرە، ئێمە گەیشتینە ئەوەی بەردەوام بین. 299 00:23:31,004 --> 00:23:32,880 - وەرە. با بەردەوام بین. - ناتالی. 300 00:23:32,965 --> 00:23:34,757 - با بڕۆین. - وەرە. 301 00:23:38,595 --> 00:23:40,304 وەرە پەلە بکە. 302 00:23:49,356 --> 00:23:51,857 چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. بەم شێوەیە، وەرە. 303 00:23:52,985 --> 00:23:53,943 وەرە، لێرە خوارەوە. 304 00:23:54,027 --> 00:23:55,903 ئایا ئەمە ڕێگای ڕاستە؟ 305 00:23:56,780 --> 00:23:57,989 هێمن. 306 00:24:02,244 --> 00:24:04,078 یەک چرکە هەڵواسراوە. 307 00:24:04,162 --> 00:24:07,456 چاوەڕوان بن، گوێت لەوە دەبێت؟ وەرە، بەم شێوەیە. 308 00:24:08,500 --> 00:24:09,959 چی هەیە؟ 309 00:24:10,043 --> 00:24:11,252 چاوەڕوان بە. 310 00:24:15,257 --> 00:24:16,799 وەرە. 311 00:24:16,883 --> 00:24:18,801 سڵاو! هێی خانم؟ 312 00:24:18,885 --> 00:24:19,885 بڕۆ. 313 00:24:19,970 --> 00:24:21,554 جنۆکە لەگەڵ خۆتدا دەهێنیت. 314 00:24:21,638 --> 00:24:22,638 بڕۆ. 315 00:24:23,140 --> 00:24:24,140 شەقامی نۆڤینسکی؟ 316 00:24:24,224 --> 00:24:26,267 هەموو کەسێک لە شاردا مردووە. 317 00:24:26,768 --> 00:24:28,477 دەتکوژن! 318 00:24:28,687 --> 00:24:29,729 چی؟ 319 00:24:30,063 --> 00:24:31,063 بەو شێوەیە. 320 00:24:31,982 --> 00:24:34,066 - بێن، بەردەوام بە لە جوڵە. با بچین. - زۆر سوپاس. 321 00:24:34,151 --> 00:24:36,068 ئاگاداری گڵۆپەکان بن. 322 00:24:36,570 --> 00:24:38,487 - ئەو کچە چی گوت؟ - هەموومان دەمرین. 323 00:24:38,572 --> 00:24:39,864 ئای خوایە گیان. 324 00:24:40,824 --> 00:24:43,409 ئێمە نازانین لە کوێن. 325 00:24:43,493 --> 00:24:44,577 ئاساییە. 326 00:24:44,661 --> 00:24:46,620 بێن. بەم شێوەیە، ڕاستە؟ 327 00:24:52,044 --> 00:24:53,210 ئایا ئێمە ون بووین؟ 328 00:24:54,129 --> 00:24:55,963 - خوا نەفرەت لێی، ئێمە لە ئێستاوە ون بووین! - ئێمە ون نەبووین. 329 00:24:56,048 --> 00:24:57,965 دەزانی بۆ کوێ دەچیت؟ 330 00:24:58,050 --> 00:25:00,343 دۆست، ئایا ئێمە ون بووین؟ 331 00:25:00,427 --> 00:25:03,095 نەخێر، پێموایە جارێک لە پردەکە دەپەڕینەوە... 332 00:25:09,811 --> 00:25:11,103 ئای گەواد. 333 00:25:24,618 --> 00:25:27,328 ئەم تیمە ئیلهامبەخش نییە بۆ متمانە. ئێمە هیچ لەبارەیانەوە نازانین. 334 00:25:27,412 --> 00:25:28,621 باشترینە کە لە ئێستادا بەدەستمان هێناوە. 335 00:25:28,705 --> 00:25:30,790 پردێکی تر هەیە ڕاست لەوێ. 336 00:25:30,874 --> 00:25:34,502 ئەوەی گرنگە ئەوەیە من و تۆ بەیەکەوە دەلکێین، باشە؟ 337 00:25:34,586 --> 00:25:35,711 ڕاست دەکات. 338 00:25:36,171 --> 00:25:37,171 هاوڕێیان، وەرە. 339 00:25:37,255 --> 00:25:39,423 بەم شێوەیە گەڕاوەتەوە. وەرە. 340 00:25:54,189 --> 00:25:55,981 بوەستە، بوەستە، بوەستە. 341 00:26:00,070 --> 00:26:02,780 - ئەو ئۆتۆمبێلە پۆلیسە نەخشەیەکی باشتری دەبێت. - بەڵێ بەڵێ. 342 00:26:02,864 --> 00:26:04,240 ئێوە لەوێ چاوەڕێ بن. با بچین. 343 00:26:04,324 --> 00:26:05,783 - باشە. - باشە بڕۆ. 344 00:26:37,357 --> 00:26:38,357 چی؟ 345 00:26:40,694 --> 00:26:41,694 وەرە. پەلە بکە. 346 00:26:41,987 --> 00:26:43,070 ئایا ئەوەت بینی؟ 347 00:26:43,280 --> 00:26:45,865 ئەوەم پێ بدە. زۆر کاتت دەوێت. 348 00:26:46,283 --> 00:26:48,033 ئێمە نازانین ئەم شتانە دەتوانن بیبینن یان بیبیستن. 349 00:26:48,201 --> 00:26:49,201 دەزانین ئەوان دەکوژن. 350 00:26:53,832 --> 00:26:55,166 - بڵێسەی ڕێگاوبان. - لێرەدا دەڕۆین. 351 00:26:55,250 --> 00:26:56,750 هەمووی بە زمانی ڕووسییە. 352 00:26:56,877 --> 00:26:58,085 چاوەڕێی چیت دەکرد؟ 353 00:26:58,336 --> 00:27:00,296 ئێمە بلۆکەکان لە شوێنەوارەکانەوە دەژمێرین. 354 00:27:24,738 --> 00:27:27,031 نەخێر! چاوەڕوان بە. دابەزین. دابەزین. 355 00:27:29,951 --> 00:27:30,951 بچۆرە ژوورەوە! 356 00:27:31,578 --> 00:27:32,786 بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ. 357 00:27:49,804 --> 00:27:52,264 بۆ کوێ چووە؟ دەتوانن بیبینن؟ 358 00:27:54,309 --> 00:27:55,518 ئایا دەتوانیت هیچ شتێک ببینیت؟ 359 00:27:58,939 --> 00:28:00,022 گەواد! 360 00:28:23,630 --> 00:28:24,880 - چی دەکەیت؟ - شتێک. 361 00:28:52,826 --> 00:28:54,201 ئایا نەماوە؟ 362 00:28:54,286 --> 00:28:55,369 من پێم وایە وا. 363 00:29:16,641 --> 00:29:17,600 گەوادی پیرۆز. 364 00:29:17,684 --> 00:29:19,643 ئەوە زۆر نزیک بوو. 365 00:29:24,149 --> 00:29:25,149 شۆن! 366 00:29:27,152 --> 00:29:28,235 هێی، تۆ چاوەڕێ بوویت. 367 00:29:28,320 --> 00:29:30,863 بەڵێ، بەڵێ. ئەوە پلانەکەیە، ڕاستە؟ بەیەکەوە بچەسپێن؟ 368 00:29:30,947 --> 00:29:32,781 باش. سوپاس. 369 00:29:32,866 --> 00:29:33,907 ئەو سەگەت بینی؟ 370 00:29:34,075 --> 00:29:36,660 سەگەکەی کوشت. سەگەکەی کوشت. 371 00:29:37,871 --> 00:29:39,580 چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە! 372 00:29:43,627 --> 00:29:45,002 ئەوە بایە! واز لە ترساندن بێنە! 373 00:29:45,295 --> 00:29:47,046 چی، من؟ من تاکە کەسم لێرەدا تووشی شۆک دەبم؟ 374 00:29:47,255 --> 00:29:49,465 من بەم شێوەیە نەبوو هەفتەکەم یان دەڕۆیشت، باشە؟ 375 00:29:49,549 --> 00:29:51,342 من تەنها هەوڵدەدەم فریک ئاوتەکەم بهێڵمەوە لە ناوەوە! 376 00:29:51,635 --> 00:29:53,719 با بەم شێوەیە ببڕین. 377 00:29:59,976 --> 00:30:00,976 گەواد. 378 00:30:01,227 --> 00:30:02,603 ئای خوایە گیان. 379 00:30:28,171 --> 00:30:30,172 سکایلەر. وەرە. 380 00:30:30,256 --> 00:30:33,926 تا خێراتر بگەینە باڵیۆزخانە، تا خێراتر دەگەینە ماڵەوە. 381 00:30:36,012 --> 00:30:37,221 "ماڵەوە"؟ 382 00:30:38,640 --> 00:30:39,890 پێت وایە "ماڵ" هەیە؟ 383 00:30:42,102 --> 00:30:43,644 هەموو کەسێک لە ماڵەوە مردووە. 384 00:30:43,812 --> 00:30:46,021 - تۆ ئەوە نازانیت. - بێگومان ئەوانیش. 385 00:30:46,523 --> 00:30:47,856 هەموو هاوڕێکانمان، خێزانەکانمان. 386 00:30:47,941 --> 00:30:49,024 بڵێ لە هەموو شوێنێک بەم شێوەیە، 387 00:30:49,109 --> 00:30:52,319 ئێمە پێنج کەس، ئێمە لێرەین، ئێمە لە مۆسکۆین، و لە ژیانداین. 388 00:30:52,862 --> 00:30:55,656 باشە؟ گومانم هەیە ئێمە پێنج کەس بین بەختەوەرترین کەسانی سەر هەسارەکە. 389 00:30:55,907 --> 00:30:59,284 کە وا دەکات ملیۆنان کەس ڕزگاریان بێت، لە شارەکانی تر، لە هەموو جیهان. 390 00:30:59,953 --> 00:31:03,038 تەنانەت ئیتر گرنگ نییە. تێناگەی؟ 391 00:31:03,123 --> 00:31:06,333 مەبەستم ئەوەیە هەنگاوێک بەرەو دەرەوە دەنێین و ئێمە تۆزین. 392 00:31:07,502 --> 00:31:09,044 تەنانەت ناتوانین ئەم شتانە ببینین. 393 00:31:10,296 --> 00:31:12,840 ئەو شێوازەی کە ئەو ئۆتۆمبێلە پۆلیسەی ڕووناک کردەوە. 394 00:31:12,924 --> 00:31:14,717 کارەبا دەیبەخشێت. 395 00:31:15,719 --> 00:31:17,803 گڵۆپی شەقامەکان، گڵۆپی پێشەوە... 396 00:31:17,971 --> 00:31:19,513 تۆ ڕاست دەکەیت. 397 00:31:19,597 --> 00:31:21,056 ڕۆژ مەترسیدارترە لە شەو. 398 00:31:21,141 --> 00:31:23,642 پێویستە کاتێک تاریک بوو بچینە دەرەوە. 399 00:31:33,820 --> 00:31:35,654 - ئامێری ئاگادارکردنەوە. - بیرۆکەیەکی باشە. 400 00:31:36,239 --> 00:31:38,240 ئەوەندە داماو نییە کە بیرم لێدەکردەوە. 401 00:31:52,672 --> 00:31:54,673 پێدەچێت... باڵیۆزخانەکە نزیکەی یەک میل لێیەوە دوورە. 402 00:31:56,009 --> 00:31:58,761 ئایا ئەمجارە بە باشی بەدەستی دەهێنیت؟ 403 00:32:00,180 --> 00:32:01,847 ئایا تۆ کەمتر لە کەر دەبیت؟ 404 00:32:03,767 --> 00:32:06,727 تەنها دەمەوێت هەڵبژاردنی زیرەک بکەین. 405 00:32:07,854 --> 00:32:09,521 ئایا ئەوە تۆ پێی دەڵێیت لە یانەکە چی ڕوویدا؟ 406 00:32:10,148 --> 00:32:12,316 - هەڵبژاردنی زیرەک؟ - ئانی، مەیکە. 407 00:32:16,613 --> 00:32:19,239 پێم وایە هەموومان دەمانەوێت بین 408 00:32:21,534 --> 00:32:23,452 ئازا لە مێشکی خۆماندا. 409 00:32:25,079 --> 00:32:28,207 بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە تۆ نازانیت کێیت 410 00:32:30,210 --> 00:32:32,419 تا شتێک ڕوودەدات. 411 00:32:32,504 --> 00:32:34,546 وە دواتر تۆ تەنها کاردانەوەت دەبێت. 412 00:32:37,467 --> 00:32:38,967 وە من تەنها... 413 00:32:39,052 --> 00:32:43,222 ئەم دوو چرکەیە دەبینم تەنها یاری دەکەن دووبارە و سێبارە و دووبارە. 414 00:32:53,274 --> 00:32:54,566 پێویستمان بە جل و بەرگی باشترە. 415 00:32:56,736 --> 00:32:57,986 من بەدەستم هێنا. 416 00:32:59,405 --> 00:33:01,532 کۆدی جل و بەرگ چییە بۆ کۆتایی دونیا؟ 417 00:33:01,616 --> 00:33:02,616 چاکەت، کراوات نییە؟ 418 00:33:04,786 --> 00:33:06,411 منیش دێم. 419 00:33:39,153 --> 00:33:40,779 هێی، لەوێ. 420 00:33:43,241 --> 00:33:46,410 ببورە هاوڕێ. من دەڕۆم بۆ ئەوەی ناچار بێت ئەمە وەربگرێت. 421 00:35:12,914 --> 00:35:13,914 شۆن! 422 00:35:17,961 --> 00:35:19,127 هێی، چاوەڕوان بن. نەخێر. 423 00:35:19,212 --> 00:35:20,379 - شێتی؟ - مەجوولە. 424 00:35:42,068 --> 00:35:43,568 ئاساییە. وەرە. 425 00:35:44,362 --> 00:35:45,362 ئەوان لە ناوەوەن. 426 00:35:47,907 --> 00:35:50,409 - ئەوەندە نزیک بووین، بۆ نەیبینیین؟ - شووشەکە. 427 00:35:50,660 --> 00:35:52,577 - تۆی نەبینی؟ - نەخێر. 428 00:35:52,662 --> 00:35:55,080 گرەو دەکەم هەست دەکەن گەوادی بایۆ-کارۆموگناتیسیمان. 429 00:35:55,289 --> 00:35:56,331 ئەوە نزیکە لە مانای خۆی. 430 00:35:56,416 --> 00:35:57,416 چۆن ئەوەت بۆ هات؟ 431 00:35:57,709 --> 00:35:59,042 نازانم. هەفتەی نەهەنگەکان. 432 00:35:59,419 --> 00:36:01,837 پارەکەم لەسەرە ئەوان پەلسی کارەبایی ئێمە دەبینن. 433 00:36:01,921 --> 00:36:03,380 وە شووشەکە کوێری کرد. 434 00:36:03,464 --> 00:36:04,589 ئیزۆلەیتەرێکی کارەباییە. 435 00:36:04,757 --> 00:36:06,008 تۆ ئامادەی گرەو لەسەر ژیانت بکەیت لەسەر ئەو تیۆرییە؟ 436 00:36:06,592 --> 00:36:08,010 ئێمە تەنها ئەوەمان کرد. 437 00:36:09,095 --> 00:36:10,679 وەرە. 438 00:36:10,763 --> 00:36:12,264 وەرە وەرە. با بچین. 439 00:36:13,474 --> 00:36:14,766 بەم شێوەیە. 440 00:36:35,830 --> 00:36:36,955 ئای گەواد. 441 00:36:38,458 --> 00:36:40,292 چاوەڕێی چیت دەکرد؟ 442 00:36:41,961 --> 00:36:43,587 ئێستا چی بکەین؟ 443 00:36:43,671 --> 00:36:45,380 بۆ کوێ دەچین؟ 444 00:36:48,926 --> 00:36:50,135 وەرە. 445 00:36:51,345 --> 00:36:53,346 تۆ چیت... چیت... 446 00:37:30,384 --> 00:37:31,510 چی لەوە دەکەیت؟ 447 00:37:32,512 --> 00:37:34,846 نازانم. هەستێکی خۆشە. 448 00:37:35,473 --> 00:37:36,765 دەزانی چۆن ئەو شتە بەکاربهێنیت؟ 449 00:37:37,475 --> 00:37:38,475 بەڵێ. 450 00:37:44,190 --> 00:37:45,857 - وەستان! - سکایلەر! 451 00:37:46,818 --> 00:37:47,901 وەستان! 452 00:37:57,912 --> 00:38:00,330 باشە. بەسم بینیوە. با تەنها جەهەنەمەکە لێرە دەربهێنین. 453 00:38:00,498 --> 00:38:01,790 وە بڕۆ بۆ کوێ؟ 454 00:38:02,750 --> 00:38:03,750 سەروو. 455 00:38:04,210 --> 00:38:05,252 خوا نەفرەت لێی، شۆن! 456 00:38:06,003 --> 00:38:07,838 ئێمە نازانین لەوێ سەرەوە چییە. 457 00:38:07,922 --> 00:38:10,006 یان بۆ کوێ دەڕۆین، بۆ ئەو مەسەلەیە. 458 00:38:10,091 --> 00:38:12,134 گوێ بگرن، پێویستمان بە دیدێکی باشترە. 459 00:38:12,218 --> 00:38:15,220 شوێنێک کە بتوانین بیبینین چی ڕوودەدات. چ ئاراستەیەک سەلامەتە. 460 00:38:15,304 --> 00:38:16,888 ئێوە دەتانەوێت خۆتان بکوژن؟ 461 00:38:17,557 --> 00:38:19,724 سکایلەر، پێویستە بەیەکەوە بچین. 462 00:38:24,939 --> 00:38:26,106 وەرە. 463 00:38:30,194 --> 00:38:32,529 - نات، من... - وەرە. 464 00:38:36,284 --> 00:38:37,868 من لێرە خوارەوە بەدەستم هێنا. 465 00:39:08,816 --> 00:39:10,150 سڵاو؟ 466 00:39:23,414 --> 00:39:26,583 بوداپێست، ١٢٣٠. ئەنتۆرب، ٦٢١. 467 00:39:26,709 --> 00:39:29,211 - ئایا ئەم کاتانە؟ - ڕەنگە. 468 00:39:29,462 --> 00:39:30,462 هاوڕێیان سەیری ئەمە بکەن. 469 00:39:31,130 --> 00:39:33,965 "بۆردومانی کارۆموگناتیسی ئەوان". ڕەقەکاڵاکانمان کورت کردەوە." 470 00:39:34,050 --> 00:39:35,967 "بێ مووشەک. بێ جێت." 471 00:39:37,053 --> 00:39:39,137 ئەمە تەنها مۆسکۆ نەبوو. 472 00:39:40,973 --> 00:39:43,391 "پەیوەندییەکان بەخەبەر مانەوە." بۆ ماوەی سێ خولەک." 473 00:39:43,476 --> 00:39:47,354 "نیویۆرک، لەندەن، پاریس، تۆکیۆ" 474 00:39:47,438 --> 00:39:51,399 "هەموویان ڕاپۆرتیان دا کە داگیرکەری نەبینراون." ستراتیژی هێرشی شەڕانگێزانە." 475 00:39:52,902 --> 00:39:54,194 سکایلەر ڕاستی دەکرد. 476 00:39:56,072 --> 00:39:57,239 ماڵ نییە. 477 00:39:57,323 --> 00:40:00,408 - نەک وەک ئەوەی لەبیرمان بێت. - ئای خوایە. 478 00:40:00,493 --> 00:40:03,453 "ڕەقەکاڵا لە ژێرزەمینەوە." لە هێرشی سەرەتایی خۆیان ڕزگاریان بوو”. 479 00:40:03,829 --> 00:40:05,038 "ئەوەی لە تواناماندا بوو ڕزگارمان کرد". 480 00:40:05,122 --> 00:40:08,333 "بەهیوای پەیوەندیکردنەوە." لەگەڵ ئەنتۆرب، بوداپێست." 481 00:40:11,128 --> 00:40:13,046 ئەمانە کات نین. 482 00:40:13,130 --> 00:40:14,631 ئەمانە ژمارەی ڕزگاربووانن. 483 00:40:17,093 --> 00:40:20,720 "پەیامی کاروباری فریاگوزاریمان دۆزیەوە." لە هاوپەیمانانەوە لێرە لە مۆسکۆ”. 484 00:40:20,805 --> 00:40:24,849 "فرێکوێنسی جیهانی HF 4-7-0-9..." 485 00:40:28,354 --> 00:40:29,688 پەیامەکە چی گوتبوو؟ 486 00:40:30,856 --> 00:40:32,274 ئەوە تەواو. 487 00:40:39,573 --> 00:40:41,366 هێی، ئەمە بزانە. 488 00:40:59,135 --> 00:41:00,302 ئای خوایە گیان. 489 00:41:01,053 --> 00:41:03,972 وتت ئەو شتانە کارەبا ببینن، بۆیە بیکوژێنەرەوە. 490 00:41:04,056 --> 00:41:05,890 - گڵۆپەکان داگیرساون. - چاوەڕوان بە. 491 00:41:14,859 --> 00:41:15,859 چی دەڵێت؟ 492 00:41:16,277 --> 00:41:19,112 - تکایە شۆن تەنها بیکوژێنەرەوە باشە؟ - دووبارەبوونەوەیە. 493 00:41:19,864 --> 00:41:20,905 پەیامێک. 494 00:41:21,157 --> 00:41:22,240 تکایە بیکوژێننەوە! 495 00:41:23,117 --> 00:41:24,117 چۆن کاردەکات؟ 496 00:41:24,327 --> 00:41:27,370 خوا نەفرەت لێی، باشە؟ ئەو شتانە دەتوانن بیبینن، بۆیە بیکوژێننەوە! 497 00:41:27,455 --> 00:41:28,455 شۆن! 498 00:41:30,499 --> 00:41:31,708 باشە. 499 00:41:32,084 --> 00:41:33,585 - عیسا. - ئاساییە. 500 00:41:34,837 --> 00:41:36,963 وەرە. با ڕوانگەیەک بدۆزینەوە. 501 00:41:44,138 --> 00:41:46,681 بێن؟ لێرەدا، ئەمە ببینە. 502 00:42:03,616 --> 00:42:05,075 گەوادی پیرۆز. 503 00:42:11,749 --> 00:42:13,375 ئێمە دەورە دراوین. 504 00:42:14,460 --> 00:42:15,502 سەنتەری مردوو. 505 00:42:17,338 --> 00:42:19,047 لەوێ دەرەوە چی دەکەن؟ 506 00:42:19,131 --> 00:42:20,965 وەک ئەوە وایە بۆ شتێک هەڵکەنن. 507 00:42:21,342 --> 00:42:23,301 هەموو شتێکی کارەبایی تێکەڵ دەکەن. 508 00:42:24,470 --> 00:42:27,597 ئەوان گەیشتنە ئەوەی گوێڕایەڵی جۆرێک لە یاساکان بن، جۆرێک لە ئامانجیان هەیە. 509 00:42:29,058 --> 00:42:31,309 ئەوان بە پلانێکەوە هاتنە ئێرە. 510 00:42:32,686 --> 00:42:33,686 هی ئێمە چییە؟ 511 00:42:34,105 --> 00:42:36,398 ڕزگاربووان زیاترن. 512 00:42:36,482 --> 00:42:38,024 ئێمە دەزانین ئەوان لەوێ دەرەوەن، تەنها دەبێت بیاندۆزینەوە. 513 00:42:45,491 --> 00:42:46,574 کێیە؟ 514 00:42:49,203 --> 00:42:50,203 سکایلەر. 515 00:42:51,664 --> 00:42:53,331 چی بە جەهەنەم دەکات؟ 516 00:42:54,125 --> 00:42:56,876 وەرە. دەبێت ڕێگری لێ بکەین. 517 00:42:59,171 --> 00:43:00,171 چاوەڕوان بن بۆ؟ 518 00:43:00,756 --> 00:43:02,006 کابرا لە هەندێک زمانی ڕووسی تێدەگات. 519 00:43:02,299 --> 00:43:03,925 دەتوانێت پەیامەکە بۆ ئێمە وەربگێڕێت. 520 00:43:04,009 --> 00:43:05,009 ئاگادار بە. 521 00:43:05,094 --> 00:43:06,886 ئێمە یەکسەر دەگەڕێینەوە. 522 00:43:25,823 --> 00:43:26,865 ئای، نەخێر. 523 00:43:28,367 --> 00:43:33,246 نەخێر. 524 00:43:35,207 --> 00:43:36,749 نا، نا، نا، نا، نا! 525 00:43:37,543 --> 00:43:45,800 شۆن! 526 00:43:46,927 --> 00:43:48,052 نەخێر. 527 00:43:48,637 --> 00:43:49,721 دەبێت ئاگاداریان بکەینەوە. 528 00:43:52,183 --> 00:43:53,183 ئێستا! 529 00:43:56,061 --> 00:43:57,729 سکایلەر! 530 00:44:00,691 --> 00:44:01,816 سکایلەر! 531 00:44:02,067 --> 00:44:03,193 بگەڕێوە ئێرە! 532 00:44:03,277 --> 00:44:05,862 چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، پێم وایە شتێکم بینیوە. 533 00:44:10,326 --> 00:44:11,993 ئای گەواد. سکایلەر! 534 00:44:12,077 --> 00:44:14,037 ئای گەواد! 535 00:44:16,582 --> 00:44:17,707 بێن! 536 00:44:18,918 --> 00:44:19,918 ئای گەواد. 537 00:44:22,505 --> 00:44:23,505 - ئاگاداربە! - گیری خواردووە. 538 00:44:29,553 --> 00:44:31,095 لێرە دەربچن! 539 00:44:36,310 --> 00:44:37,936 ڕاکردن! 540 00:44:44,443 --> 00:44:45,735 شۆن، وەرە. 541 00:44:45,819 --> 00:44:46,945 وەرە. ڕاست. 542 00:44:49,448 --> 00:44:50,448 نەخێر! 543 00:45:05,297 --> 00:45:06,965 سکایلەر لە کوێیە؟ 544 00:45:07,049 --> 00:45:09,842 مردووە، مردووە. مردووە. 545 00:45:11,720 --> 00:45:12,887 ئای خوایە گیان. 546 00:45:12,972 --> 00:45:14,389 ئای، من... 547 00:45:16,267 --> 00:45:17,267 من ناتوانم ئەمە بکەم. 548 00:45:17,810 --> 00:45:20,061 - بەڵێ دەتوانی! بەڵێ، دەتوانیت! - نا، من ناتوانم ئەمە بکەم. 549 00:45:20,145 --> 00:45:22,438 - دەبێت! - تەنها شتێک کە دەیکەین کڕینی کاتە. 550 00:45:24,525 --> 00:45:25,942 سەیری ئەمە بکەن. 551 00:45:26,402 --> 00:45:28,069 ئەوە دەبێت ئەوە بێت کە سکایلەر بینیویەتی. 552 00:45:33,117 --> 00:45:34,325 کەسێک لەوێدا هەیە. 553 00:45:34,994 --> 00:45:36,661 ئەوەندە دوور نییە. 554 00:45:38,247 --> 00:45:39,789 خەریکە خۆر دێتە سەرەوە. بە هیچ شێوەیەک. 555 00:45:40,749 --> 00:45:42,083 دەتوانین بیکەین. 556 00:45:42,167 --> 00:45:44,460 شۆن، چی تۆ خراپە؟ 557 00:45:44,545 --> 00:45:47,255 دوای ئەوەی تازە بەسەر سکایلەردا هات؟ ئەوە دەتوانێت بەسەر هەر یەکێک لە ئێمەدا بێت. 558 00:45:47,339 --> 00:45:51,801 گوێم لێ بگرن! ئەو کەسە لە ژیاندایە، ڕاست لە ناوەڕاستی هەموو ئەمانەدا. 559 00:45:55,306 --> 00:45:56,306 هەرکەسێک بێت، 560 00:45:57,725 --> 00:45:59,517 ئەگەری ئەوە هەیە کە ئەوان تێبگەن ئەم پەیامە. 561 00:46:07,651 --> 00:46:08,943 با بچین. 562 00:46:14,241 --> 00:46:15,658 من وازی لێناهێنم. 563 00:46:16,285 --> 00:46:18,870 وە ئەگەر وازی لێ نەهێنم، تۆ وازناهێنیت. 564 00:46:21,832 --> 00:46:23,249 چاوەڕێی چیین؟ 565 00:46:34,219 --> 00:46:36,679 - خەریکە لەوێ بین، وایە؟ - بەڵێ. 566 00:46:43,604 --> 00:46:45,730 پەلە بکە، خۆر دێتە سەرەوە. 567 00:46:47,358 --> 00:46:49,275 وەرە. لە ڕێگەی لێرەوە. 568 00:47:15,135 --> 00:47:16,427 تۆ کێی بە جەهەنەم؟ 569 00:47:17,096 --> 00:47:18,888 دەتەوێت بمری کەرەکان؟ 570 00:47:19,139 --> 00:47:20,765 ڕووناکیمان بینی. 571 00:47:26,063 --> 00:47:28,606 جارێکی تر، لە لێدان بدە. 572 00:47:31,193 --> 00:47:32,276 ئایا دایک و باوکت لێرەن؟ 573 00:47:37,783 --> 00:47:39,200 داوای لێبووردن دەکەم. 574 00:47:39,284 --> 00:47:40,451 ئاساییە. 575 00:47:41,245 --> 00:47:42,787 من توند و تیژم. 576 00:47:43,747 --> 00:47:46,124 وەرە بەم ڕێگایە. لەگەڵم وەرە. 577 00:47:54,216 --> 00:47:55,967 ئایا یەکێکتان دۆزیەوە؟ 578 00:47:56,051 --> 00:47:57,051 بەڵێ. 579 00:48:02,975 --> 00:48:04,809 ئاه، باشە. 580 00:48:05,227 --> 00:48:06,644 سێرگی؟ 581 00:48:12,401 --> 00:48:14,152 خێرا دەبێت قەفەسەکە دابخەین! 582 00:48:33,672 --> 00:48:35,882 بەخێربێن، خۆت لە ماڵەوە بکە. 583 00:48:41,513 --> 00:48:42,889 تۆ گەنجیت... 584 00:48:42,973 --> 00:48:45,975 و گەنجان دروستی دەکەن بڕیاری پەلەکردن. 585 00:48:46,226 --> 00:48:48,060 ئەوە بۆچی تۆ و... ڤیکا هێشتا لە ژیاندان. 586 00:48:49,271 --> 00:48:52,440 ئێمە لە ڕاستیدا زۆر لە زمانی ڕووسی تێناگەین. 587 00:48:52,524 --> 00:48:53,691 شۆن. 588 00:49:05,162 --> 00:49:07,830 گڵۆپەکەم داگیرساند بۆ ئەوەی ڕزگاربووان ڕابکێشم. 589 00:49:08,457 --> 00:49:11,375 سەرەتا کچەکە، پاشان تۆ. 590 00:49:11,668 --> 00:49:12,668 من ڤیکام. 591 00:49:14,046 --> 00:49:15,463 ئەوە دیجیی لانس ڕۆکە. 592 00:49:19,635 --> 00:49:20,927 ئەم کابرایە کێیە؟ 593 00:49:21,011 --> 00:49:22,220 کاک سێرگی. 594 00:49:22,888 --> 00:49:24,597 پێم وایە کارەباچییە. 595 00:49:25,516 --> 00:49:27,558 یان ڕەنگە لۆریچی بێت. 596 00:49:28,060 --> 00:49:29,101 باشە ئەمە چییە؟ 597 00:49:29,186 --> 00:49:31,562 کاک سێرگی بە قەفەزی فارادای ناوی دەبات. 598 00:49:31,647 --> 00:49:35,775 پۆڵاینەکان زەوی کارەبای دەرەکی. 599 00:49:36,860 --> 00:49:39,320 قەفەسەکە، کاردەکات. 600 00:49:40,823 --> 00:49:42,532 مەبەستت ئەوەیە دووریان دەخاتەوە؟ 601 00:49:42,908 --> 00:49:44,909 ئەگەر لە ژوورەوە بین ناتوانن بۆنمان بکەن. 602 00:49:45,035 --> 00:49:46,035 قەفەسێکی نەهەنگە براکەم. 603 00:49:46,119 --> 00:49:49,080 کاک سێرگی بیر دەکاتەوە ئەوان لە وزەی شەپۆل پێکهاتوون. 604 00:49:51,124 --> 00:49:54,377 ئەوان لە... وزەی شەپۆلی کوشندە. 605 00:49:54,920 --> 00:49:56,754 هەر بۆیە بۆ ئێمە نەبینراون. 606 00:49:58,799 --> 00:50:01,092 دەڵێت مۆسکۆیان مایکرۆوەیڤ کردووە. 607 00:50:01,844 --> 00:50:03,719 هەموو شتێکی سووتاند. 608 00:50:12,062 --> 00:50:13,271 سڵاو هاوڕێیان، پەیامەکە. 609 00:50:17,901 --> 00:50:19,944 ڤیکا، دەبێت گوێ لەم شتە بگرێت. 610 00:50:20,153 --> 00:50:22,947 دووبارەکردنەوەی پەخشێک یان شتێکە. 611 00:50:27,870 --> 00:50:29,495 "کاپتن نیکۆلای ئیڤانۆڤ" 612 00:50:30,038 --> 00:50:33,416 "لە K-1-5-2 Nerpa..." 613 00:50:34,209 --> 00:50:35,251 ئای خوایە گیان. 614 00:50:35,711 --> 00:50:36,878 هێزی دەریایی ڕووسیا. 615 00:50:38,547 --> 00:50:40,298 ژێردەریایییەکی ئەتۆمی 616 00:50:40,507 --> 00:50:42,049 لە ڕووباری مۆسکڤا. 617 00:50:42,593 --> 00:50:44,635 سبەی بەیانی کاتژمێر ٦:٠٠ دەڕۆن. 618 00:50:44,803 --> 00:50:49,181 هێزی ئەتۆمی قەڵغانکراو. قەفەسێکی ژێر دەریای فارادای. 619 00:50:50,017 --> 00:50:51,601 بژاردەیەکی درەوشاوە. 620 00:50:52,436 --> 00:50:53,936 مەبەستت ئەوەیە دەتوانێت ئێمە لێرە دەربهێنێت؟ 621 00:50:54,187 --> 00:50:55,771 دەبێت سواری ئەو ساب بین. 622 00:50:56,440 --> 00:50:58,816 زیاتریش هەن، لەگەڵ ڕزگاربووان. 623 00:50:59,318 --> 00:51:02,904 یەکێکیان لە ئەمریکاوە، نۆڤا سکۆتیا بەجێدەهێڵێت. 624 00:51:04,156 --> 00:51:06,824 ژێردەریایییەکی بەریتانی چاوەڕوانی لە کەناڵی ئینگلیزی. 625 00:51:07,117 --> 00:51:08,326 دەبێت بچین کاتێک تاریک بوو. 626 00:51:09,494 --> 00:51:12,997 پێنج شەش کاتژمێرمان پێدەدات. ئایا ئەوە کاتێکی بەسە؟ 627 00:51:13,498 --> 00:51:17,501 دەڵێت ئەوان لە... کۆتایی باکووری ڕووبارەکە. 628 00:51:17,711 --> 00:51:19,253 لەوێ قووڵترە. 629 00:51:19,838 --> 00:51:21,672 پێت وایە دەتوانین لە شار بپەڕینەوە؟ 630 00:51:22,591 --> 00:51:23,841 بەڵێ. 631 00:51:35,187 --> 00:51:36,687 دەتوانن یارمەتیم بدەن لە کۆکردنەوەی پێداویستییەکان؟ 632 00:51:36,939 --> 00:51:38,189 دڵنیابە، منداڵ. 633 00:51:38,690 --> 00:51:39,982 من منداڵ نیم. 634 00:51:40,692 --> 00:51:41,692 تێگەیشتم. 635 00:51:52,454 --> 00:51:53,537 هاتن. 636 00:51:54,289 --> 00:51:55,665 با بچین. 637 00:52:14,601 --> 00:52:15,810 ئێمە باشین. 638 00:52:15,894 --> 00:52:18,270 - سەد جار ئەمەت کردووە، وایە؟ - بەڵێ. 639 00:52:18,772 --> 00:52:20,314 تەنها قەفەسەکە دابخە. 640 00:52:20,732 --> 00:52:22,233 دڵنیابە کە قفڵ کراوە. 641 00:52:49,219 --> 00:52:50,720 خێرایی! 642 00:52:54,599 --> 00:52:55,683 ئەمە چیە؟ 643 00:52:55,767 --> 00:52:57,727 دروستکراوی ماڵەوەیە. 644 00:52:58,020 --> 00:53:00,146 پرۆژێکتۆرێکی مایکرۆوەیڤە. 645 00:53:01,732 --> 00:53:03,858 دەسەڵات لێرەوە دێت، 646 00:53:03,942 --> 00:53:06,777 و مایکرۆوەیڤی باوەڕپێنەکراو لەوێ ئاگر دەکاتەوە. 647 00:53:07,738 --> 00:53:10,197 مایکرۆوەیڤ وێنە دەگرێت. 648 00:53:10,282 --> 00:53:12,825 A فۆکەس کراو و تیشکی مایکرۆوەیڤی پاڵەپەستۆکراو. 649 00:53:12,909 --> 00:53:13,993 من حیساب دەکەم. 650 00:53:14,077 --> 00:53:17,288 بەسە مایکرۆوەیڤی چڕی بەرز دەتوانێت کێڵگەی وزەکەیان بشکێنێت. 651 00:53:18,040 --> 00:53:19,040 وە چی دەکات؟ 652 00:53:19,207 --> 00:53:21,125 لە کەریان بدە! 653 00:53:22,753 --> 00:53:23,753 وەک، بیانکوژن؟ 654 00:53:23,962 --> 00:53:26,964 هێواش، برین، کوشتن، ڕەنگە. 655 00:53:27,841 --> 00:53:30,342 تەنها بیربکەرەوە، ئەوان وەک وزەی شەپۆل وان، 656 00:53:30,761 --> 00:53:34,055 و ئەگەر بتوانین شەحنەکەیان بەیەکەوە ببەستینەوە، 657 00:53:34,139 --> 00:53:36,348 ڕەنگە کاردانەوەی زنجیرەیی دروست بکەین. 658 00:53:37,142 --> 00:53:39,310 بە یەکجار کۆمەڵێک دەربهێنە. 659 00:53:40,437 --> 00:53:41,437 ئایا کاردەکات؟ 660 00:53:43,857 --> 00:53:45,649 تۆ بە ئاگر شەڕی ئاگر دەکەیت. 661 00:53:46,151 --> 00:53:47,777 بە ووردی. 662 00:53:49,029 --> 00:53:50,029 قاوە بخۆرەوە. 663 00:53:57,162 --> 00:53:59,205 یەکەم بکوژی بێگانە لە جیهاندا. 664 00:53:59,831 --> 00:54:01,707 ئەم کابرایە گۆرانی بۆ پشیلەکەی دەڵێت. 665 00:54:02,000 --> 00:54:05,753 بەڵێ. بەڵام سەیری ئەو پشیلەیە بکەن. کەواتە ڕات چییە؟ 666 00:54:05,837 --> 00:54:08,672 گومانم لە هیوای هەموو مرۆڤایەتی هەیە لە زانستی سکێچی خۆماڵیدا دایە. 667 00:54:08,757 --> 00:54:10,758 سەیرکە، چی ئەگەر کار بکات؟ 668 00:54:10,842 --> 00:54:14,428 - ئەی ئەگەر هەموومان بتەقێنێتەوە؟ - بەڵێ، بەڵام چی ئەگەر کار بکات؟ 669 00:54:29,027 --> 00:54:30,152 ڤیکا. 670 00:54:37,035 --> 00:54:38,619 ڤیکا، شوقەکە لە قاتی سەرەوەیە. 671 00:54:38,703 --> 00:54:41,038 تۆ دروستی ناکەیت. دەزانم لە کوێ دەتوانین خۆمان بشارینەوە. وەرە. 672 00:54:44,584 --> 00:54:45,626 قەفەسەکە دەبەم. 673 00:54:46,378 --> 00:54:48,212 نەخێر! ئانی! 674 00:55:02,602 --> 00:55:03,894 ئانی! 675 00:55:06,731 --> 00:55:08,232 نات! نات! 676 00:55:14,781 --> 00:55:15,781 جام بووە. 677 00:55:16,408 --> 00:55:17,575 نات! 678 00:55:17,993 --> 00:55:20,244 نات، من ناتوانم ئەم مێزە بجوڵێنم! ناتوانم! 679 00:55:32,090 --> 00:55:33,090 ئەمە بخۆ! 680 00:55:37,762 --> 00:55:38,762 ئێمە ئەوەمان کرد! 681 00:55:45,270 --> 00:55:46,228 بەردەوام بە لە تەقەکردن! 682 00:55:47,439 --> 00:55:48,898 دووبارە لێی بدە! 683 00:55:50,108 --> 00:55:51,317 سێرگی! 684 00:55:53,778 --> 00:55:56,030 هەڵهاتن لە ئاگر! بڕۆ! بڕۆ! 685 00:55:56,531 --> 00:55:58,115 - وەرە! - نەخێر، مەیکە! 686 00:56:00,660 --> 00:56:01,869 ئانی! وەرە! 687 00:56:01,953 --> 00:56:03,037 ناتوانم! ناتوانم! 688 00:56:25,185 --> 00:56:26,810 قۆڵم بگرە! 689 00:56:34,653 --> 00:56:35,653 ئانی. 690 00:56:53,171 --> 00:56:54,171 کاک سێرگی؟ 691 00:56:55,173 --> 00:56:56,465 ئان لە کوێیە؟ 692 00:56:57,759 --> 00:56:58,759 وەرە. 693 00:57:13,942 --> 00:57:15,317 بەردەوام بە لە جوڵە. 694 00:57:19,864 --> 00:57:20,864 لە پشتمانەوە خۆت بشارەوە. 695 00:57:22,367 --> 00:57:23,909 ئەمە چییە بە جەهەنەم؟ 696 00:57:25,078 --> 00:57:26,120 چی ئەو... 697 00:57:26,288 --> 00:57:27,288 ڕاکە! ڕاکردن! 698 00:57:51,354 --> 00:57:52,354 ئاگر! 699 00:57:58,069 --> 00:57:59,069 ساشا بڕۆ! 700 00:58:09,289 --> 00:58:10,289 بۆریس خۆت ئامادە بکە! 701 00:58:11,249 --> 00:58:12,249 ئاگر! 702 00:58:18,923 --> 00:58:20,591 تۆ حەزت لێی نییە کۆیلە! 703 00:58:32,979 --> 00:58:35,064 بەخێربێن بۆ ڕووسیا، مژەر. 704 00:58:41,571 --> 00:58:42,529 سوپاس. 705 00:58:43,740 --> 00:58:45,115 ئەمریکییەکان. 706 00:58:45,325 --> 00:58:46,700 بێگانە خراپەکان بۆ نیشتمان، 707 00:58:47,243 --> 00:58:48,452 بەڵام باشە بۆ بازرگانی. 708 00:58:48,870 --> 00:58:49,995 ئەو دەرچوونە چییە؟ 709 00:58:50,789 --> 00:58:51,789 مایکرۆوەیڤ. 710 00:58:52,165 --> 00:58:54,541 وەک دەمانچەیەکی گەورەی بێهۆشکەر. 711 00:59:00,131 --> 00:59:01,131 ئەمە چیە؟ 712 00:59:03,843 --> 00:59:06,929 کاتێک ڕەشەباکەیان دروست دەکەن، کارەبایان دەڕژێت. 713 00:59:07,222 --> 00:59:09,431 قەڵغانە نەبینراوەکەی لاواز دەبێت. 714 00:59:09,516 --> 00:59:10,933 ئەوە کاتێکە ئێمە لێدەدەین. 715 00:59:11,017 --> 00:59:12,601 شۆن، تەنها وازی لێ بێنە. با بچین. 716 00:59:12,977 --> 00:59:16,438 پارچە پارچەمان لابردووە، بەڵام تەنها دەتوانین برینداریان بکەین. 717 00:59:16,648 --> 00:59:18,190 بەڵێ، بەڵام زرێپۆشەکانیان درز دەکات. 718 00:59:23,613 --> 00:59:24,613 با بچین. 719 01:00:06,364 --> 01:00:07,614 داوای لێبوردن دەکەم لەبارەی ئان. 720 01:00:20,086 --> 01:00:21,086 خەڵکی کوێی؟ 721 01:00:22,964 --> 01:00:24,923 - سیاتڵ. - ئاه، نیرڤانا. 722 01:00:25,633 --> 01:00:26,758 بەڵێ. 723 01:00:28,052 --> 01:00:30,137 باشە تۆ دەتوانیت لێرە بمێنیتەوە تا ئەو کاتەی پێویستت پێیەتی. 724 01:00:30,763 --> 01:00:31,763 دەتوانم ڕاهێنانت پێ بکەم. 725 01:00:34,267 --> 01:00:37,561 سوپاس، بەڵام دەبێت بەردەوام بین لە جوڵە. 726 01:00:37,896 --> 01:00:38,896 لەکوێ؟ 727 01:00:43,568 --> 01:00:46,904 ژێردەریایییەک لە ڕووبارەکەدا هەیە، بەیانیان دەڕوات. 728 01:00:47,405 --> 01:00:49,907 پەیوەندیکردنە بە کەسانی ترەوە. یەکێکیان لە ئەمریکاوە هاتووە. 729 01:00:50,074 --> 01:00:51,200 ژێردەریایی؟ 730 01:00:51,451 --> 01:00:53,994 - بەڵێ. - وە باوەڕت بەوە هەیە؟ 731 01:00:56,247 --> 01:00:57,372 کوڕم ناوت چییە؟ 732 01:00:57,874 --> 01:00:58,957 شۆن. 733 01:01:00,168 --> 01:01:01,502 تۆ ناتوانیت بەدەستی بهێنیت، شۆن. 734 01:01:01,586 --> 01:01:03,128 بۆچی نا؟ ئێمە گەیشتینە ئەم ئاستە. 735 01:01:06,090 --> 01:01:07,299 نەخێر. 736 01:01:07,383 --> 01:01:09,218 تا ئەکادیمی پلازا گەیشتە ئەو شوێنە. 737 01:01:10,094 --> 01:01:11,428 وە ئێمە لێرە دروستمان کرد. 738 01:01:11,930 --> 01:01:13,388 وە دەتوانین زیاتریش بیکەین. 739 01:01:16,518 --> 01:01:17,768 باشە. 740 01:01:18,436 --> 01:01:20,354 - دەتەوێت بچیتە ئەوێ؟ - ممم-همم. 741 01:01:20,647 --> 01:01:24,483 بەڵام ئەم ناوچانە، لێرە، لێرە، لێرە و لێرە، زاڵ دەبن. 742 01:01:25,568 --> 01:01:28,153 خاکی دوژمن. تۆ ناتوانی تێیدا تێپەڕیت. 743 01:01:28,238 --> 01:01:29,613 دەتەوێت بەدەوریدا بگەڕێیت، بەم شێوەیە؟ 744 01:01:30,156 --> 01:01:31,323 پێنج هەفتەی دەویست. 745 01:01:31,908 --> 01:01:33,867 ئەگەر بەختت تەواو نەبووە. 746 01:01:35,453 --> 01:01:38,455 تۆ لێرە دەمێنیتەوە، لە کۆتاییدا دەمری. 747 01:01:40,083 --> 01:01:41,792 ئەمە ماڵی ئێمەیە. 748 01:01:42,669 --> 01:01:45,546 کاتێک دوژمن بەم شێوەیە بەهێز بێت، دەتوانین لێبدەین و ڕابکەین، 749 01:01:45,630 --> 01:01:46,755 چاودێریکردنی خاڵە لاوازەکان. 750 01:01:46,839 --> 01:01:50,300 دەگەڕێینەوە بۆ کەمپ، بەڵام هەرگیز پاشەکشە ناکەین. 751 01:01:51,386 --> 01:01:53,095 کەواتە، بەڵێ. 752 01:01:53,179 --> 01:01:56,223 سبەی دەمرین، بەڵام ئەمڕۆ، 753 01:01:56,307 --> 01:01:59,059 لانیکەم یەکێک لە دوژمنەکان دەکوژین. 754 01:02:01,062 --> 01:02:02,771 ببورە، ئێمە ناتوانین یارمەتیت بدەین. 755 01:02:03,022 --> 01:02:04,898 دەزانم تۆ پێت وایە ئێمە چانسمان نییە، 756 01:02:06,276 --> 01:02:07,693 بەڵام دەبێت هەوڵ بدەین. 757 01:02:08,903 --> 01:02:10,821 ئەمە ماڵی ئێمە نییە. 758 01:02:14,826 --> 01:02:17,035 شۆن ڕاست دەکات، دەبێت هەوڵ بدەین. 759 01:02:22,208 --> 01:02:24,918 دەزانی چی؟ تۆ ڕاست دەکەیت. 760 01:02:25,837 --> 01:02:28,672 ئێمە لێرە نەدەبووین ئەگەر ئێوە نەبوایە. 761 01:02:29,882 --> 01:02:32,968 بەڵام چی بە جەهەنەم سوودی پاشەکەوتکردن هەیە خەڵک ئەگەر نەیانبینی لە ماڵەوە؟ 762 01:02:33,803 --> 01:02:35,387 ئەرکی تۆ ئەوەیە کە لێرەدا هەڵکەنیت 763 01:02:35,471 --> 01:02:38,849 کەواتە دەتوانیت بە شێوەیەکی کەمێک جیاواز بمری؟ 764 01:02:38,933 --> 01:02:40,017 لێرەدا ئەرکی ئێمەیە. 765 01:02:40,476 --> 01:02:42,352 ئێمە سواری ئەو ژێردەریاییە دەبین، 766 01:02:42,437 --> 01:02:44,688 لەگەڵ هەر ڕزگاربووێکی تر کۆببنەوە لەوانەیە لەوێ دەرەوە بێت، 767 01:02:44,814 --> 01:02:47,024 و بەرەنگاریی دۆزەخ ببنەوە. 768 01:02:50,945 --> 01:02:52,195 کەواتە بۆچی سواری ئەو سابە نابین 769 01:02:52,280 --> 01:02:54,448 و تۆ و پیاوەکانت بەدەست بهێنیت هەندێک چەکی ڕاستەقینە؟ 770 01:02:55,658 --> 01:02:57,868 لەبری ئەوەی بەم شتە ڕازی ببیت. 771 01:03:01,039 --> 01:03:02,873 لەگەڵ تۆ دێم. 772 01:03:13,968 --> 01:03:15,469 ئەوان منداڵن... 773 01:03:18,890 --> 01:03:20,098 هێی! 774 01:03:22,852 --> 01:03:24,978 ئێمە میترۆ بەکاردەهێنین. 775 01:03:25,063 --> 01:03:26,355 باشترین لێدانی ئێمەیە. 776 01:03:29,484 --> 01:03:32,486 تۆ فەرمانت هەیە تا دەگەڕێینەوە. 777 01:03:47,585 --> 01:03:49,920 ئەوە کارێکی خۆشە لەوێ. 778 01:03:50,004 --> 01:03:51,296 ئەوە هەمووی ناتالی بوو. 779 01:04:08,314 --> 01:04:09,940 ئێوە ئەوە دەبیستن؟ 780 01:04:12,610 --> 01:04:13,610 ساشا. 781 01:04:27,458 --> 01:04:28,500 بەدواوە. 782 01:04:30,169 --> 01:04:31,336 دڵنیای؟ 783 01:04:39,220 --> 01:04:41,555 وەرە! دابەزین بۆ ڕێڕەوەکان! 784 01:04:48,563 --> 01:04:49,980 ئای، من... 785 01:04:50,231 --> 01:04:51,815 بە نزمیی بمێنەرەوە! 786 01:04:53,693 --> 01:04:54,985 - بێن! - ڤیکا! 787 01:04:55,194 --> 01:04:56,695 ئەوە چییە؟ 788 01:05:03,161 --> 01:05:04,286 ئای خوایە گیان. 789 01:05:05,538 --> 01:05:06,538 بێن، تۆ چی دەکەیت؟ 790 01:05:07,790 --> 01:05:09,207 ئاگادار بە. 791 01:05:13,421 --> 01:05:14,421 ڤیکا، وەرە. 792 01:05:14,589 --> 01:05:16,173 ئای خوایە گیان. بێن! 793 01:05:20,303 --> 01:05:21,595 - نەخێر! - گەواد! 794 01:05:21,679 --> 01:05:22,679 نەخێر! 795 01:05:22,764 --> 01:05:24,306 - شۆن! - بێن! 796 01:05:33,024 --> 01:05:34,399 نەخێر! 797 01:05:39,280 --> 01:05:40,280 شۆن. 798 01:05:41,824 --> 01:05:43,950 دەبێت بچین. 799 01:05:44,035 --> 01:05:45,786 وەرە. 800 01:06:18,778 --> 01:06:20,737 بە کام ڕێگا؟ بە کام ڕێگا؟ 801 01:06:27,411 --> 01:06:28,370 لەسەر ئەو بەلەمە. 802 01:06:29,539 --> 01:06:30,622 ڕووبارەکە بەرەو باکوور دەڕژێت. 803 01:06:30,706 --> 01:06:32,374 ئێمە دەڕۆین بۆ ژێردەریاییەکە. 804 01:06:43,261 --> 01:06:44,678 لە خوارەوە بچۆ. 805 01:07:20,047 --> 01:07:21,715 سڵاو. 806 01:07:24,176 --> 01:07:25,886 ئاساییە. 807 01:07:26,637 --> 01:07:29,347 ئاساییە. خەتای تۆ نییە. 808 01:08:00,504 --> 01:08:01,838 دایکانمان 809 01:08:03,341 --> 01:08:05,467 پێکەوە لەسەر PTA بوون. 810 01:08:05,843 --> 01:08:07,886 لە پۆلی زیرەکدا بوو. 811 01:08:08,763 --> 01:08:11,014 دایکی وای لێکرد یاری لەگەڵم بکات. 812 01:08:14,685 --> 01:08:17,020 من جۆرێک هەرگیز بەسەریدا زاڵ نەبووم. 813 01:08:31,369 --> 01:08:33,370 بیر لەوە دەکەمەوە کە ماڵئاوایی بکەین. 814 01:08:33,871 --> 01:08:34,871 چی؟ 815 01:08:38,918 --> 01:08:41,711 هەرگیز دەرفەتێکم نەبوو بە بێن بڵێم. 816 01:08:43,756 --> 01:08:45,924 باشە. باشە، 817 01:08:48,427 --> 01:08:50,512 من لە دەوروبەرت دەتبینم. 818 01:08:51,806 --> 01:08:52,889 بەڵێ. 819 01:08:58,104 --> 01:08:59,104 دەستی خۆتم پێ بدە. 820 01:09:02,608 --> 01:09:03,650 چی ڕوودەدات؟ 821 01:09:03,734 --> 01:09:04,859 ئێمە کەوتوینەتە خوارەوە. 822 01:09:10,866 --> 01:09:12,242 ئای خوایە گیان. 823 01:09:15,079 --> 01:09:18,248 هەر لەبەر ئەمەشە هاتن. ئێمە تەنها لە ڕێگاداین. 824 01:09:18,416 --> 01:09:19,582 چییان دەوێت؟ 825 01:09:20,001 --> 01:09:21,501 ئێمە دەوڵەمەندین بە کانزاکان. 826 01:09:22,128 --> 01:09:23,211 مس، نیکل. 827 01:09:23,587 --> 01:09:26,214 ئەو کانزایانەی کە کارەبا دەگوازنەوە. 828 01:09:26,298 --> 01:09:27,507 دەبێت خواردن بێت. 829 01:09:33,097 --> 01:09:34,222 لەوێیە! 830 01:09:34,765 --> 01:09:36,599 ژێردەریاییەکە. 831 01:09:38,436 --> 01:09:39,436 ئێمە دەچین بیکەین. 832 01:09:39,603 --> 01:09:41,021 ئێمە دەچین بیکەین. ئەوە ڕێگای دەربازبوونمانە. 833 01:09:48,821 --> 01:09:49,946 چییە؟ 834 01:09:57,621 --> 01:09:58,747 گەواد. 835 01:09:59,540 --> 01:10:00,665 شۆن! 836 01:10:38,788 --> 01:10:40,163 شۆن! 837 01:10:41,248 --> 01:10:42,665 ناتالی؟ 838 01:10:45,086 --> 01:10:48,630 ناتالی! 839 01:10:48,881 --> 01:10:50,507 شۆن، مەلە بکە! 840 01:10:58,224 --> 01:10:59,724 ناتالی! 841 01:11:01,352 --> 01:11:04,020 مەلە بکە، ئێستا! مەلە! 842 01:11:13,239 --> 01:11:14,572 لێرە، دەستی خۆتم پێ بدە. 843 01:11:14,865 --> 01:11:17,033 وەرە کوڕم. وەرە. 844 01:11:24,041 --> 01:11:26,209 کەسێکی تر هەیە لەوێ دەرەوە. 845 01:11:27,294 --> 01:11:29,921 ناوی ناتالییە. دەبێ لە سەرەوەی ڕووبارەکە مەلەی کردبێت. 846 01:11:30,005 --> 01:11:31,297 سەیری بەلەمەکەتم دەکرد کە بەسەریدا دەڕۆیشت. 847 01:11:31,590 --> 01:11:34,050 نامەوێت ئەم یەکە لەدەست بدەم. ئیتر ناتوانین چاوەڕێ بکەین. 848 01:11:34,135 --> 01:11:35,135 جێی ناهێڵم. 849 01:11:35,219 --> 01:11:37,887 فەرمانم هەبوو بۆ ئەوەی بەبێ ڕزگاربووان نەڕۆن. 850 01:11:37,972 --> 01:11:39,472 - ئێستا دەبێت بە کەشتی بڕۆین. - فەرمانی کێ؟ 851 01:11:39,723 --> 01:11:40,890 کاپتن نیکۆلای ئیڤانۆڤ. 852 01:11:41,016 --> 01:11:43,268 - قسەی لەگەڵ دەکەم. لە کوێیە؟ - مردوو. 853 01:11:47,898 --> 01:11:49,107 Flares! 854 01:11:52,403 --> 01:11:54,696 ئەوە ئەو کچەیە. ئەوە ناتالییە. 855 01:11:54,780 --> 01:11:57,991 سەیرکە من پرسیارت لێ ناکەم بۆ ئەوەی بچمە دەرەوە لەوێ، باشە؟ 856 01:11:58,075 --> 01:11:59,450 تەنها بۆ دواخستنی ڕۆشتنەکەت. 857 01:11:59,535 --> 01:12:00,952 ئەم ناوچەیە پەتایە! 858 01:12:01,036 --> 01:12:02,871 ببورن، بەڵام چانسی مانەوەی باش نییە. 859 01:12:02,955 --> 01:12:05,039 سەیرکە، ئەو دەزانێت چۆن خۆی بشارێتەوە. متمانەم پێ بکە. 860 01:12:05,124 --> 01:12:06,291 تۆ دەگەڕێیتەوە دەرەوە لەوێ، چانسەکانت... 861 01:12:06,375 --> 01:12:08,418 دەزانێت چانسی چییە. 862 01:12:08,502 --> 01:12:09,836 هەموومان هەڤاڵمان لەدەستداوە. 863 01:12:11,589 --> 01:12:12,755 ئەو لە ژیاندایە. 864 01:12:13,048 --> 01:12:15,008 وە لە ئێستادا، هەر یەکێک لە ئێمە دەژمێرین. 865 01:12:15,217 --> 01:12:17,093 ناتوانین جێی بهێڵین. 866 01:12:17,803 --> 01:12:20,388 ئەگەر ئەو کچە یەکێک بوو لە ئێوە، تۆش هەمان شتت دەوێت. 867 01:12:21,599 --> 01:12:22,599 باشە. 868 01:12:22,725 --> 01:12:25,894 باشە. با بچینە ژێرەوە و پلانی شەڕ دابنێن. 869 01:12:27,188 --> 01:12:28,813 دەمانچە نوێیەکە خەریکە ئامادەیە. 870 01:12:29,273 --> 01:12:30,940 دەمانچەی مایکرۆوەیڤی زیادە دەرفەتێکمان پێدەبەخشێت. 871 01:12:32,109 --> 01:12:34,027 ئەو پیاوەی کە دروستی کردووە... 872 01:12:34,111 --> 01:12:36,946 پێمان وابوو دەتوانین مایکرۆوەیڤ بکەین قەڵغانی نەبینراویان. 873 01:12:37,448 --> 01:12:38,865 بەڵام بۆ "F" ئەوان بەرز، 874 01:12:39,408 --> 01:12:43,411 کاک سێرگی وتی کە پێویستمان بە دەسەڵاتی زۆر زیاترە. 875 01:12:43,621 --> 01:12:46,247 پاتری زیاتر تیشکێکی بەهێزتر دەخاتە خوارەوە. 876 01:12:46,707 --> 01:12:48,583 چوار پێنج لێدانی باشت لێ دەست دەکەوێت. 877 01:12:48,667 --> 01:12:50,376 پێویستە پاوەر پاکەکان بپێچینەوە بۆیە کورت ناکەنەوە. 878 01:12:52,171 --> 01:12:53,880 بەتانی سرکە بەدەست بهێنە لە تیشکدانەوە دەرچووە... 879 01:12:53,964 --> 01:12:55,131 پەلە بکە! 880 01:12:56,217 --> 01:12:58,968 دەمانچەی مایکرۆوەیڤ قەڵغانی بەرگریان تێک بدەن. 881 01:12:59,678 --> 01:13:00,929 وە دواتر دەیکوژین. 882 01:13:01,305 --> 01:13:03,640 لەگەڵ فیشەکی ڕووسی باش ol'. 883 01:13:03,766 --> 01:13:06,851 دەگەینە ئەو شوێنەی کە... بڵێسەی ئاگر تەقێندرایەوە، لێرە، 884 01:13:06,936 --> 01:13:08,478 کچەکە بدۆزەرەوە و دەربکە. 885 01:13:09,480 --> 01:13:11,439 جێگای ساشا دەگرمەوە! 886 01:13:16,820 --> 01:13:19,072 من و بۆریس. یوری و شۆن. 887 01:13:19,490 --> 01:13:21,491 دەمانچەی مایکرۆوەیڤ پێشەنگایەتی دەکات. 888 01:13:50,729 --> 01:13:52,438 بڵێسەی ئەو لەو ئاراستەیەدا دەهات. 889 01:14:04,326 --> 01:14:05,868 زۆر بەرگ نییە. 890 01:14:41,905 --> 01:14:46,367 ناتالی! 891 01:15:10,768 --> 01:15:11,768 کار ناکات. 892 01:15:13,395 --> 01:15:14,437 با بچین. 893 01:15:21,945 --> 01:15:24,280 کاتژمێر شەش! بڵاو بکەرەوە! 894 01:15:29,286 --> 01:15:30,286 وەرە! 895 01:15:42,966 --> 01:15:43,966 تەقەی لێ بکە! 896 01:15:45,302 --> 01:15:46,469 وەرە. 897 01:16:04,029 --> 01:16:05,029 بیکوژن! 898 01:16:18,794 --> 01:16:20,002 دەمانچەی بێهۆشکەر، کاردەکات! 899 01:16:24,007 --> 01:16:25,466 بەڵێ! 900 01:16:25,551 --> 01:16:26,551 شۆن. 901 01:16:30,431 --> 01:16:31,514 شۆن! 902 01:16:33,016 --> 01:16:34,183 ناتالی. 903 01:16:34,685 --> 01:16:36,185 کاتژمێر هەشت. 904 01:16:36,270 --> 01:16:37,937 زۆرن. 905 01:16:40,649 --> 01:16:42,024 دەمانچەکانمان بەردەوام نابن. 906 01:16:42,943 --> 01:16:43,943 فۆڵۆوم بکەن. 907 01:16:50,200 --> 01:16:51,409 ئاوە. 908 01:16:51,493 --> 01:16:54,203 شەحنەکەی بەیەکەوە دەبەستێتەوە و کاردانەوەی زنجیرەیی دروست بکات. 909 01:16:54,288 --> 01:16:55,288 دڵنیای؟ 910 01:16:55,372 --> 01:16:57,123 چاوەڕێ بکە تا لە سەر ئاوەکە دەبن بۆ تەقاندنی دەمانچەی مایکرۆوەیڤ. 911 01:16:58,292 --> 01:16:59,292 لایەنەکان بگرن! 912 01:16:59,626 --> 01:17:01,043 من ناتالی بەدەست دەهێنم. 913 01:17:15,976 --> 01:17:18,269 خۆت ئامادە بکە بۆ شەڕکردن! 914 01:17:33,744 --> 01:17:35,912 پێش ئاوەکە وەستان. 915 01:17:37,456 --> 01:17:39,081 پلانەکە کار ناکات. 916 01:17:42,002 --> 01:17:43,461 - ناتالی؟ - شۆن! 917 01:17:43,879 --> 01:17:45,254 پاسی ١٩! 918 01:17:46,131 --> 01:17:48,132 ئاگادار بە. ئەوان لەوێ دەرەوەن. 919 01:18:02,773 --> 01:18:04,023 ئەوە ڤیکایە! ڤیکا، تۆ چی دەکەیت؟ 920 01:18:05,234 --> 01:18:06,234 لە کوێوە هاتووە؟ 921 01:18:09,112 --> 01:18:11,405 کار دەکات. ئەوان بەسەر ئاوەکەدان. 922 01:18:11,573 --> 01:18:13,366 دەتوانین لێیان ببەین! 923 01:18:38,058 --> 01:18:39,308 ناتالی! 924 01:18:39,685 --> 01:18:40,810 شۆن! 925 01:18:44,982 --> 01:18:45,982 تۆ بۆ من هاتیتەوە. 926 01:18:46,149 --> 01:18:47,149 بێگومان منیش ئەوەم کرد. 927 01:19:07,212 --> 01:19:15,845 شۆن! 928 01:19:23,186 --> 01:19:24,186 چەرخەکە بەدەست بهێنە! 929 01:19:30,319 --> 01:19:31,319 ناتوانم ڕێگری لێبکەم! 930 01:19:39,328 --> 01:19:40,578 چاوەڕوان بە! 931 01:19:44,583 --> 01:19:46,375 - جارێکی تر تەقەی لێ بکە! - کار ناکات! 932 01:19:48,337 --> 01:19:49,337 شۆن! 933 01:19:49,796 --> 01:19:50,796 پاتریەکە مردووە! 934 01:20:00,432 --> 01:20:01,766 شۆن! 935 01:20:45,394 --> 01:20:46,977 وەرە. با بچین. 936 01:20:51,483 --> 01:20:55,027 ئێمە ئەوەمان کرد. با بچین. بۆ ئێستا دەستمان کەوتوون. 937 01:20:55,112 --> 01:20:56,987 با لێرە دەربچین. 938 01:21:04,496 --> 01:21:05,871 وەرە. 939 01:21:10,585 --> 01:21:11,752 دڵنیای کە نایەیت؟ 940 01:21:12,963 --> 01:21:15,172 جەهەنەم، ژێردەریایی ئەتۆمیمان دەستکەوت. 941 01:21:17,300 --> 01:21:20,428 ئەمڕۆ، فێری شەڕکردن بووین. 942 01:21:20,512 --> 01:21:23,723 بڕۆ، و ئەوەی دەیزانین فێری ئەوانی تر بکە. 943 01:21:24,307 --> 01:21:26,475 ئەمە دوا ڕۆژی قڕکردنە، 944 01:21:26,935 --> 01:21:29,145 و یەکەم ڕۆژی جەنگ. 945 01:21:31,064 --> 01:21:32,273 نە گۆڕینی بیرکردنەوەت؟ 946 01:21:34,151 --> 01:21:36,485 من ناتوانم لەوە زیاتر بچم. 947 01:21:36,570 --> 01:21:38,362 من مۆسکۆم لە پشتمەوەیە. 948 01:22:05,807 --> 01:22:07,433 - تۆ لەوێیت. - بەدەستت هێنا؟ 949 01:22:07,517 --> 01:22:09,310 بەڵێ پارچە تێکچووەکانم گۆڕی. 950 01:22:09,519 --> 01:22:11,687 لەناو سابەکەدا کاردەکات. 951 01:23:05,158 --> 01:23:08,911 لێرە لە لەندەن، من هەڵمبژارد سیگناڵەکانی کەسانی دیکە لە سەرانسەری جیهان بەرز بکەنەوە. 952 01:23:08,995 --> 01:23:10,830 ئەوروپا، ئاسیا، ویلایەتە یەکگرتووەکان. 953 01:23:10,997 --> 01:23:12,957 کەسانێک هەن کە بەرپەرچی دەدەنەوە. 954 01:23:13,124 --> 01:23:16,001 تەنانەت پەیوەندیم لەگەڵ گروپێکی میلیشیا هەبوو لە پاریس دەرچوو. 955 01:23:16,086 --> 01:23:18,921 دابەزینیان یەکێک لەو تاوەرە کانزایانە. 956 01:23:19,005 --> 01:23:20,005 تاوەرێکیان وێران کرد. 957 01:23:20,090 --> 01:23:21,507 من هەموو جۆرە چیرۆکێکم بیستووە. 958 01:23:21,591 --> 01:23:23,467 من لێرە لەسەر کاسێت وەرمگرتووە. 959 01:23:23,552 --> 01:23:27,096 تۆرۆنتۆ، لیما، پیرۆ، بەرلین و شەنگەهای... 960 01:23:27,180 --> 01:23:28,848 بەم شێوەیە دەست پێدەکات. 961 01:23:28,932 --> 01:23:30,683 ئێمە لە دژی هەڵدەستین. 962 01:23:30,767 --> 01:23:34,019 هەرچەندە ئێمە نازانین لەو شوێنەی کە پێویستە دەست پێبکەین. 963 01:23:34,104 --> 01:23:37,189 هەرچەندە ناتوانین ببینین لە دەوری پێچەکە. 964 01:23:37,274 --> 01:23:41,235 ئای ئێمە دەزانین، دەزانین کە ئێمە هەڵدەستینەوە. 965 01:23:42,320 --> 01:23:44,113 ئێمە لە دژی هەڵدەستین. 966 01:23:44,197 --> 01:23:47,491 هەرچەندە ئێمە نازانین لەو شوێنەی کە پێویستە دەست پێبکەین. 967 01:23:47,576 --> 01:23:50,786 هەرچەندە ناتوانین ببینین لە دەوری پێچەکە. 968 01:23:50,871 --> 01:23:55,875 ئای ئێمە دەزانین، دەزانین کە ئێمە هەڵدەستینەوە. 969 01:24:12,267 --> 01:24:14,310 ئێمە لە دژی هەڵدەستین. 970 01:24:14,394 --> 01:24:17,605 هەرچەندە ئێمە نازانین لەو شوێنەی کە پێویستە دەست پێبکەین. 971 01:24:17,689 --> 01:24:20,983 هەرچەندە ناتوانین ببینین لە دەوری پێچەکە. 972 01:24:21,067 --> 01:24:25,487 ئای ئێمە دەزانین، دەزانین کە ئێمە هەڵدەستینەوە. 973 01:24:25,947 --> 01:24:27,907 ئێمە لە دژی هەڵدەستین. 974 01:24:27,991 --> 01:24:31,076 هەرچەندە ئێمە نازانین لەو شوێنەی کە پێویستە دەست پێبکەین. 975 01:24:31,161 --> 01:24:34,330 هەرچەندە ناتوانین ببینین لە دەوری پێچەکە. 976 01:24:34,414 --> 01:24:39,001 ئای ئێمە دەزانین، دەزانین کە ئێمە هەڵدەستینەوە. 977 01:24:39,210 --> 01:24:41,086 ئێمە لە دژی هەڵدەستین. 978 01:24:41,171 --> 01:24:44,506 هەرچەندە ئێمە نازانین لەو شوێنەی کە پێویستە دەست پێبکەین. 979 01:24:44,591 --> 01:24:47,927 هەرچەندە ناتوانین لە دەوری پێچەکە ببینین. 980 01:24:48,011 --> 01:24:53,349 ئای ئێمە دەزانین، دەزانین کە ئێمە هەڵدەستینەوە