1
00:00:38,080 --> 00:00:44,020
Ko e kau Subs 'a Yeshwanth 

2
00:00:46,160 --> 00:00:47,500
Ko Pita Pāka au.

3
00:00:49,700 --> 00:00:54,120
ʻOku ʻikai ke ke ʻiloʻi au, ka te u talaatu ha meʻa.
ʻE ngali vale ʻeni kiate koe.

4
00:00:57,380 --> 00:00:58,720
Ka ʻoku moʻoni ʻeni.

5
00:01:00,420 --> 00:01:05,900
Pea 'oku ou 'ilo te ke tui mai koe'uhi ko koe .
Te ke 'ilo ma'u pe 'a e taimi 'oku ou loi ai kiate koe.

6
00:01:07,820 --> 00:01:11,620
Eva, 'e lava ke ke vakai'i 'a e fakafuofua 'o e matrix? ko ia/ko ia
ʻikai fakatefito.

7
00:01:12,320 --> 00:01:13,640
ʻOku ou vakaiʻi ʻa e fakafuofuá.

8
00:01:21,800 --> 00:01:23,580
Eva, tau ki'i malolo.

9
00:01:24,320 --> 00:01:25,320
Ta'ofi fakataimi.

10
00:01:30,300 --> 00:01:31,800
ʻOku tau feʻiloaki.

11
00:01:32,980 --> 00:01:34,800
Naʻá ma fakataha.

12
00:01:36,910 --> 00:01:40,830
Ka ʻe ʻi ai ha fakatamaki pea te tau .
na‘á ne ta‘ofi ‘eni ‘aki hono fakapapau‘i fakatou‘osi .

13
00:01:40,830 --> 00:01:41,830
Kuo ngalo au.

14
00:01:46,370 --> 00:01:50,470
'Uluaki 'aho 'i he kolisi, 'oku mau lulululu ia! ko eni
vale, na'a mau fai ia!

15
00:01:50,890 --> 00:01:53,470
ʻOiauē hoku ʻOtua, ʻoku ou kole atu! 'Oku ou fakakau atu foki mo koe.

16
00:01:53,670 --> 00:01:56,410
Ko e ha, 'oku 'ikai ko e 'aho ni 'a e 'aho faka'ofo'ofa taha 'i mamani .
ho‘o mo‘uí?

17
00:01:59,670 --> 00:02:03,130
He ʻoku ʻikai ko Pita Pāka pē au.

18
00:02:04,870 --> 00:02:06,290
Ko au ʻa e Tangata-ʻAtaá.

19
00:02:06,600 --> 00:02:07,600
Fanongo mai kiate au.

20
00:02:07,660 --> 00:02:08,840
ʻOku ou talaatu.

21
00:02:09,759 --> 00:02:14,460
Pea 'i he taimi 'e ni'ihi 'oku 'ai 'e he Spider-Man 'a e ngaahi me'a ke faingata'a .
Neongo kapau 'e lavea ai 'a e loto 'o Pita .

22
00:02:14,460 --> 00:02:17,240
Pāka. ʻOku ʻi ai ʻenau ʻēseniti ngali kehe.

23
00:02:17,600 --> 00:02:18,600
Fuʻu.

24
00:02:19,260 --> 00:02:20,900
Mahalo ko hoku fatongia eni.

25
00:02:21,780 --> 00:02:23,100
Tauhi ‘a e fakapulipuli ko ení kiate koe.

26
00:02:24,780 --> 00:02:28,180
Ka ko e mo'oni 'oku ou 'ofa atu, M.
Seini.

27
00:02:29,840 --> 00:02:33,660
Pea 'oku ou 'amanaki 'i he loloto 'o e loto 'oku 'ikai .
Naʻe ngalo ʻiate au ʻokú ke ʻofa foki ʻiate au.

28
00:02:35,360 --> 00:02:37,520
‘Oku pehē ko e ‘avalisi ‘o e vave ‘eni.

29
00:02:37,880 --> 00:02:40,420
Ka ko e taimi ni ko e Spider-Man au.

30
00:02:45,720 --> 00:02:46,720
Ko au ʻeni!

31
00:02:50,960 --> 00:02:51,960
Sai!

32
00:02:53,200 --> 00:02:54,200
Ko e hā ‘oku hoko he taimí ni?

33
00:03:06,920 --> 00:03:11,040
Ko e kau memipa 'o ha tokotaha faihia kuo fakamafai'i 'aneafi
Na'e ikuna'i 'a e Syndicate 'e he Man .

34
00:03:11,040 --> 00:03:12,040
-ko ha 'anga'anga.

35
00:03:32,900 --> 00:03:35,540
Malo, 'oku mau nofo 'i he fungavaka tatau.

36
00:03:36,780 --> 00:03:38,400
Fakaʻofoʻofa.

37
00:03:42,380 --> 00:03:43,740
Naʻe haʻu ha taha ki heni?

38
00:03:44,060 --> 00:03:49,240
Ko kinautolu pē ‘oku nau ‘ofa ‘i he ‘ātakaí. kimautolu
‘Oku tau ngāue‘aki ia ke tānaki ‘aki ‘a e veve.

39
00:03:50,100 --> 00:03:51,380
ʻIo, lahi.

40
00:03:52,880 --> 00:03:57,680
Malo e lelei famili. Ned, tokotaha ako ʻuluaki
ko e mo‘oni. Kuo u foki mai 'o matu'otu'a ange, matu'otu'a ange

41
00:03:57,680 --> 00:03:59,060
poto ange, stylish ange.

42
00:03:59,460 --> 00:04:01,180
Pea ke ke ʻi ai.

43
00:04:01,420 --> 00:04:04,040
Wow, ko e ha e me'a 'i ho 'aofinima? Saiʻia?

44
00:04:04,490 --> 00:04:06,330
'Oku 'ikai keu 'ilo, 'oku ke hange ha koniseti mo ha tohi.

45
00:04:08,850 --> 00:04:09,970
Ki muʻa, ki muʻa!

46
00:04:10,930 --> 00:04:12,470
‘Okú ke fakapapau‘i ‘a e me‘á ni?

47
00:04:12,910 --> 00:04:14,250
Naʻá ke misi mai kiate au, Tangata-ʻAta?

48
00:04:19,510 --> 00:04:23,830
Kapau te ke tō mei he māʻolunga ko ʻení .
Ko e hā hono fuoloa ʻo e aʻu atu ʻa e saliva kiate koé?

49
00:04:24,930 --> 00:04:26,470
ʻOku ʻikai ke u ʻilo, ke ke talamai.

50
00:04:27,490 --> 00:04:28,870
Tau faka'osi 'aki ha fakamatala lelei.

51
00:04:45,710 --> 00:04:48,510
Ke hoko atu...

52
00:05:05,740 --> 00:05:07,540
Teni! Ko e hā e me'a na'e hoko?

53
00:05:08,260 --> 00:05:11,400
Tēvolo! Ko e ngaahi fakamo'oni kotoa pe 'oku 'i he puha .
‘ene ngaahi kaá.

54
00:05:11,680 --> 00:05:13,220
'Oku ke fie kaiha'asi 'eku ngaue?

55
00:05:13,500 --> 00:05:15,880
Ikai Ko ia ko ha tokotaha ngāue tokoni au.

56
00:05:26,440 --> 00:05:30,560
Ko ha Niu ʻIoke foʻou kakato. Mālō
Ko e Spider-Man 'oku fakatefito 'i he hia .

57
00:05:30,560 --> 00:05:31,560
tō.

58
00:05:31,840 --> 00:05:36,400
‘Oku pehē ‘e he kau polisí ko e lavame‘a ko ení na‘e tupu ia mei he to‘á.
ʻuto. Tau lele ʻa e siví.

59
00:05:36,880 --> 00:05:41,320
ʻOhofi fakakautau ʻi he ʻapitangá. mo
fakaʻauha ʻi he māhina ʻe ono kuo ʻosí .

60
00:05:41,320 --> 00:05:45,760
kau 'eiki hia lelei taha kotoa pe
ngaahi kolo, ‘o ‘ikai ke lave ki he ngāue mālohí .

61
00:05:45,760 --> 00:05:47,180
kulupu ʻo e kau ninja.

62
00:05:51,040 --> 00:05:52,440
Ko e pōlepole ʻo Niu ʻIoké.

63
00:05:52,920 --> 00:05:57,320
Ko e falala 'a e kakai lalahi to'a .
pea ko hai ‘oku misi ke hoko ko ha ki‘i tamasi‘i.

64
00:05:58,380 --> 00:06:00,020
Ko e semesitā kuo ʻosí ʻi he ʻunivēsití.

65
00:06:00,680 --> 00:06:05,200
Ke ke vale. 'Oku 'i ai 'emau faka'osi ako .
māhina. Manatu lelei 'aupito. C

66
00:06:05,200 --> 00:06:06,200
ko e ha e me'a ke kamata 'aki?

67
00:06:06,580 --> 00:06:09,060
Po Jim pea kaukau tahi 'i he Vaitafe Charles .
Uāli.

68
00:06:10,040 --> 00:06:12,200
Ngaahi Paati Kai Efiafi Moani 'iloa
Holo.

69
00:06:12,820 --> 00:06:15,840
M.J. Ngaahi pō taʻemohe ʻoku vaʻinga poker mo.
mo Nate Kuli.

70
00:06:16,520 --> 00:06:20,460
ʻOku ou manatuʻi ʻeku tangutu ʻi he ʻaá mo M.J.
Naʻá ku fakaʻamua ke u haʻu ki heni. naʻe hangē ko ʻení

71
00:06:20,460 --> 00:06:22,860
'aneafi. 'Oku 'ikai keu tui 'oku ke kei 'iate kimautolu .
naʻa nau lava ʻo fai ia.

72
00:06:23,140 --> 00:06:25,460
ʻOku ou fuʻu monūʻia ʻaupito ʻi heʻeku maʻu ha ngaahi kaungāmeʻa tokolahi.

73
00:06:25,740 --> 00:06:28,220
He ʻikai ke u aʻusia ʻeni mo ha taha kehe.
Ke fanongo.

74
00:06:28,700 --> 00:06:32,280
‘Okú ke pehē ‘oku siofi kitautolu ‘e ha taha? sai au
ʻOku ʻikai ke u ʻiloʻi. Mahalo 'oku ne sio.

75
00:06:32,480 --> 00:06:34,320
Sai, malo, kapau 'oku 'i ai ha taha.

76
00:06:34,660 --> 00:06:35,660
ʻIKAI!

77
00:06:39,680 --> 00:06:40,680
‘Io, .

78
00:06:54,020 --> 00:06:56,400
‘I he lotolotonga tonu, ‘i he lotolotonga tonu ‘o Brooklyn .
maama ‘aho lahi.

79
00:06:57,000 --> 00:06:59,100
Fakamaau'i 'e he ad ko 'eni, ko e .
fosifolasi

80
00:06:59,440 --> 00:07:02,060
‘Io, ‘oku ‘ikai te u fakakikihi, ka ‘oku ‘i ai ha fakamo‘oni?

81
00:07:02,380 --> 00:07:02,999
ʻIo, ʻio.

82
00:07:03,000 --> 00:07:05,740
Na'a ku vakai'i 'a e ngaahi 'akauni pea 'oku ou muimui'i kinautolu .
ngaahi piliketi.

83
00:07:06,420 --> 00:07:08,440
ʻOku ʻikai haʻo meʻa ʻoku lelei ange ke fai?

84
00:07:08,680 --> 00:07:11,260
Sai, fai 'a e me'a 'oku ke 'ofa ai pea 'e 'ikai te ke .
ʻOku ʻikai ke u ngāue ʻi ha ʻaho.

85
00:07:11,600 --> 00:07:13,700
Malie 'aupito. Mami, ko fe 'eku me'a fakafuofua?

86
00:07:13,920 --> 00:07:18,500
ʻOku ʻikai haʻaku fakakaukau. Tokanga. 'i he taimi 'oku ke .
Kapau ‘oku mali pea ‘ikai ha‘ane ngāue, ‘e lava ke hoko ha me‘a pē.

87
00:07:19,000 --> 00:07:20,640
ʻOua naʻá ke hohaʻa, te u fakakaukauʻi ia.

88
00:07:20,860 --> 00:07:23,600
ʻOiauē ʻio? ‘Oku kei mamahi ho ‘ulú?

89
00:07:24,960 --> 00:07:26,120
'Io ka...

90
00:07:26,730 --> 00:07:27,730
ʻE paasi ʻeni.

91
00:07:28,490 --> 00:07:30,490
ʻOku ou pehē ʻoku ʻoatu ʻe ho sinó ha fakaʻilonga kiate koe.

92
00:07:30,890 --> 00:07:35,530
Ko e si'isi'i taha feinga ke to'o ho'o off he taimi 'e ni'ihi .
suit Mami, ko fe 'eku me'a fakafuofua? ʻikai

93
00:07:35,530 --> 00:07:38,890
ʻOku ou ʻiloʻi ʻa e feituʻu ʻokú ke ʻi aí. me'a 'oku ke fiema'u
fetu‘utaki mo‘oni.

94
00:07:39,150 --> 00:07:40,870
ʻIo? ʻOku fēfē ʻene moʻui mo koe he taimí ni?

95
00:07:41,110 --> 00:07:42,110
ʻIkai ʻofaʻanga.

96
00:07:42,250 --> 00:07:47,030
'Oku 'ikai keu 'ilo pe ko hai koe, pe ko ho fofonga, .
ko e hā hoʻo meʻa ʻoku faí? Lolotonga iá, ‘ikai .

97
00:07:47,030 --> 00:07:50,590
Naʻe ʻikai ke ne ʻeke mai kiate au ʻeku moʻuí ʻIkai, .
ko ʻene fehuʻí ia. Ko ia ko e hā e hingoa ʻo ʻeku fānaú?

98
00:07:50,810 --> 00:07:52,810
Ko e hingoa ho fohá ko Pusani.

99
00:07:54,920 --> 00:07:57,640
Ko e Tangata-ʻAta ʻeni? Fakamolemole atu he'ikai teu lava
Hiva Nila.

100
00:07:58,240 --> 00:07:59,940
Ko ia pau ko e Spider-Man.

101
00:08:00,260 --> 00:08:01,260
ʻOiauē ʻikai.

102
00:08:03,540 --> 00:08:07,380
Kaiha'asi 'a e me'alele, fakaava 'a e fana 'i he hala
Mintown, ʻoku fie maʻu ha ngaahi fakamālohi.

103
00:08:08,080 --> 00:08:12,640
‘Oku lava ke ke fanongo? ngaue fo'ou ma'au
monūʻia. OK, toki fetaulaki leva. Fakamolemole atu

104
00:08:12,640 --> 00:08:13,640
Kuo pau ke u ʻalu.

105
00:09:07,370 --> 00:09:08,710
'Oku ke fiema'u $400?

106
00:09:08,950 --> 00:09:13,370
Kumi 'a e saiti 1xbet, ma'u 'a e ponasi .
lesisita mo bet 'i ha fa'ahinga .

107
00:09:13,370 --> 00:09:14,370
ngaahi me‘a na‘e hokó.

108
00:09:30,150 --> 00:09:33,590
Hu ki loto, Tangata-ʻAta! ʻIkai, ʻikai, ʻikai, ʻoku ʻikai ha fie maʻu
ʻoku ʻikai ke ne ʻai ia ʻi he founga ko iá.

109
00:09:48,010 --> 00:09:49,010
Tokanga!

110
00:09:50,410 --> 00:09:51,410
'Oku sai pe e me'a kotoa?

111
00:09:52,030 --> 00:09:53,130
Sai, tau ō.

112
00:09:53,610 --> 00:09:54,610
Ke tatali!

113
00:09:58,050 --> 00:10:02,570
He ʻikai ke ke lava ʻo ʻiloʻi ʻi he sio pē ka .
Kuo fakaʻauha ʻaupito ʻa e hala ko ʻení .

114
00:10:02,570 --> 00:10:04,190
Lolotonga e Tau ʻo Niu ʻIoké.

115
00:10:11,670 --> 00:10:13,410
ʻai ā foki!

116
00:10:30,320 --> 00:10:31,340
Ha'u kau tangata!

117
00:10:32,500 --> 00:10:33,020
ʻIo

118
00:10:33,020 --> 00:10:40,840
sai,

119
00:10:40,920 --> 00:10:41,920
Falani!

120
00:10:42,600 --> 00:10:43,640
Haʻu, haʻu!

121
00:10:44,380 --> 00:10:47,620
Ko e ha e me'a 'oku hoko Frank, na'a ke puke au
fana! Kuo fe'unga ia, Nat.

122
00:10:47,820 --> 00:10:50,740
He ʻikai ke tau toe fai ʻeni, Frank. ko e moʻoni
he ʻikai ke tau fai ia!

123
00:10:51,000 --> 00:10:53,100
Ko e taimi ko ʻení te ke mavahe mei he halá!

124
00:10:53,480 --> 00:10:54,980
Kae ‘ikai ke fakahaofi ha pa‘anga?

125
00:10:55,900 --> 00:10:58,480
'Oku ke toe talanoa ki he ngaahi me'a vale 'o e 'Otu Seyton!

126
00:10:58,910 --> 00:10:59,990
ʻIkai, ka naʻá ke pehē.

127
00:11:00,530 --> 00:11:04,610
Meʻa valea. Vakai, he ʻikai ke ke lava ʻo mavahe pē.
‘aki ‘a e tau. Vakai, ‘oku faingata‘a‘ia ‘a e kakaí.

128
00:11:04,890 --> 00:11:06,830
ʻOkú ke pehē ko hai ʻe ʻi he laine ʻo e afí?

129
00:11:13,190 --> 00:11:14,190
Mahino.

130
00:11:17,930 --> 00:11:18,930
Lulu.

131
00:11:19,510 --> 00:11:20,530
ʻOku haʻu ʻeni.

132
00:11:34,920 --> 00:11:35,940
Fulufuluʻi mata.

133
00:11:36,520 --> 00:11:38,240
ʻAlu ki ʻapi, Falanisesi!

134
00:11:41,200 --> 00:11:44,540
‘Io, te u tāmate‘i ‘a e tamasi‘i ko ení.

135
00:11:49,180 --> 00:11:55,180
‘Io, te ke ta‘ofi ‘a e me‘a ko iá? 'oku ne mavahe .
senitā tauhi‘anga pōpulá. Ko au

136
00:11:55,180 --> 00:11:57,280
ʻOku ou feinga. Fekumi kiate kimautolu ʻi he ʻinitanetí.

137
00:11:59,660 --> 00:12:01,500
Ko e ngaahi me'a fo'ou 'oku vave taha.

138
00:12:08,829 --> 00:12:12,410
ʻUlitātokisi. Sai ange ke ke feinga ke ke nofo loka'i 'i ai.
Loto e kau tangata fakailifia.

139
00:12:12,610 --> 00:12:13,970
Ko hai na‘á ne tuku kinautolu ki aí?

140
00:12:14,750 --> 00:12:15,930
Mou hoko atu, Sikopio.

141
00:12:17,510 --> 00:12:18,510
Ke hiki.

142
00:12:46,480 --> 00:12:47,560
Ko e hā ʻeni?

143
00:12:49,020 --> 00:12:51,780
OK, 'alu ki tu'a kotoa. ‘Okú ne ma‘u me‘atau pea fakatu‘utāmaki.

144
00:13:04,480 --> 00:13:05,800
Hifo mei he kaá, ʻe fefine.

145
00:13:06,400 --> 00:13:08,460
Naʻá ku fakakaukau ki he meʻa tatau.

146
00:13:17,420 --> 00:13:18,600
Ko e tangata ʻangaʻangá.

147
00:13:20,240 --> 00:13:21,380
ʻOku ou ʻi fē?

148
00:13:29,300 --> 00:13:31,880
Ko e hā... Ki muʻa!

149
00:13:32,080 --> 00:13:33,460
Haʻu, lele, lele, lele!

150
00:13:33,740 --> 00:13:35,940
Ko e fiema'u pe ke fakama'a mei he fale.

151
00:13:39,000 --> 00:13:40,820
Malo e puna lelei, Scorpio!

152
00:13:41,120 --> 00:13:43,420
Ko ia ‘okú ke sai‘ia ‘i he la‘aá?

153
00:13:44,520 --> 00:13:46,760
Ko e fanga sikopió ‘oku nau nofo po‘uli.

154
00:13:49,660 --> 00:13:52,960
Naʻe ʻohofi ʻa e falé. Mavahe vave mei ai.

155
00:13:58,160 --> 00:13:59,160
ʻIKAI!

156
00:14:19,310 --> 00:14:24,210
Puna atu he taimí ni! ‘Oku ‘ohofi ‘a e falé!
Puna! Puna! Lele vave atu!

157
00:14:24,430 --> 00:14:25,430
Moʻui!

158
00:14:33,730 --> 00:14:35,450
Kuo liliu e ngaahi palaní!

159
00:14:35,670 --> 00:14:37,470
Lele mo ia taʻekau ai au!

160
00:14:38,170 --> 00:14:41,370
Ko e hā? Ko e tuʻutuʻuni ʻeni! Lele atu!

161
00:14:41,610 --> 00:14:43,010
Moʻui! Puna!

162
00:14:57,450 --> 00:14:58,810
Naʻe anga fēfē hoʻo aʻu mai ki hení?

163
00:15:02,790 --> 00:15:03,790
Ko e tangata ʻangaʻangá!

164
00:15:04,990 --> 00:15:05,990
Fakahaofi au!

165
00:15:11,770 --> 00:15:12,770
Ko hai koe?

166
00:15:13,510 --> 00:15:15,030
ʻOkú ke sio mai kiate au.

167
00:15:15,710 --> 00:15:17,090
Tala mai pe ko hai koe?

168
00:15:18,310 --> 00:15:19,310
Ko koe ʻuluaki.

169
00:15:30,700 --> 00:15:32,000
Naʻá ke tekeʻi au ki tuʻa.

170
00:15:33,200 --> 00:15:35,060
Mālie. Ko e hā ʻa e helí?

171
00:15:35,600 --> 00:15:37,360
Naʻá ke hū ki hoku ʻulú?

172
00:15:38,200 --> 00:15:43,440
Ikai.Ko e taimi kotoa pe 'oku ke 'i hoku tu'a ai .
Na'a ku tuli, na'e ngalo ke 'eke atu ha taha

173
00:15:43,440 --> 00:15:44,440
fehu'i mahu'inga.

174
00:15:46,080 --> 00:15:47,320
Ko e hā ʻoku ʻi he tangikeé?

175
00:16:05,920 --> 00:16:06,920
Tangata-ʻAta?

176
00:16:07,720 --> 00:16:08,720
Ko e hā ‘a e me‘a ko iá?

177
00:16:12,120 --> 00:16:13,120
Oku 'ikai ke u 'ilo'i.

178
00:16:15,640 --> 00:16:16,640
Ngāue lelei.

179
00:16:17,060 --> 00:16:18,980
Hamala. ʻOkú ke sai pē?

180
00:16:19,640 --> 00:16:22,620
'Oku ou fuakava 'oku 'ikai keu manatu'i 'a e me'a na'a ku fai .
ha taha pē ʻo e ngaahi meʻá ni.

181
00:16:22,880 --> 00:16:25,740
'Oku sai pe, 'oku sai pe, te nau tokanga'i koe.
He ʻikai ke u fai ia.

182
00:16:26,020 --> 00:16:27,440
Tailiili? ʻOkú ou ʻofa ʻia koe.

183
00:16:27,680 --> 00:16:28,780
ʻIo, sai kaumeʻa, sai.

184
00:16:29,200 --> 00:16:30,200
Hei, ko e ha e me'a 'oku hoko?

185
00:16:30,360 --> 00:16:31,360
Ko ia ʻeni.

186
00:16:31,840 --> 00:16:36,000
Na'e tukulolo 'a Scorpio ka na'e 'ave ia 'e he le'o ki tu'a .
Naʻá ne fakafeʻao ia ki tuʻa mei he matapaá. Ko e hā?

187
00:16:36,280 --> 00:16:37,940
Fēfē ‘a e ngaahi tangikē?

188
00:16:38,380 --> 00:16:40,360
Naʻe kaihaʻasi ia mei ha fale tukuʻanga koloa ʻi Brocklyn.

189
00:16:41,060 --> 00:16:42,940
Ko e fakaʻulí ko ha tokotaha fakamaʻa ia ʻi ai.

190
00:16:43,400 --> 00:16:45,020
‘Oku ‘i ai ha ‘uhinga? Taha pe.

191
00:16:45,220 --> 00:16:48,500
Pea ‘oku ‘ikai ha‘ane lekooti faihia. Scorpio 'i ha fa'ahinga founga 'i mu'a 'iate ia .
Naʻá ku aʻu ki ai.

192
00:16:49,640 --> 00:16:50,920
‘Io, ‘oku malava.

193
00:16:51,460 --> 00:16:52,540
‘I he tafa‘aki ‘o e?

194
00:16:52,840 --> 00:16:57,320
Sai, ko au... ʻoku ʻikai ke u ʻilo, ka... ʻoku ou ʻiloʻi ia .
ko hai te ne lava?

195
00:16:57,620 --> 00:16:58,620
Ko ho'o 'alu ki fe?

196
00:16:58,800 --> 00:17:01,520
Fakaʻaongaʻi ʻa e ngaahi taki. 'Oku ou kau mo ha taha .
Te u talanoa.

197
00:17:17,579 --> 00:17:21,520
Malo, ko e Breyton 232-50 eni?

198
00:17:21,980 --> 00:17:24,220
Kuó ke haʻu ki he feituʻu totonú.

199
00:17:25,920 --> 00:17:26,920
Pongipongi lelei 'eku pepee.

200
00:17:28,280 --> 00:17:30,040
ʻOku ou pehē ʻoku ou ʻiloʻi e ʻuhinga ʻo e meʻá ni.

201
00:17:35,240 --> 00:17:36,240
Vete ho kofú.

202
00:17:38,420 --> 00:17:39,420
Ko e hā?

203
00:17:40,840 --> 00:17:42,960
ʻOku ʻikai ke tui ha ngaahi kofu ʻi he kaukauʻangá.

204
00:17:44,280 --> 00:17:45,280
Toʻo hoʻo ngaahi tights.

205
00:17:46,520 --> 00:17:47,860
ʻOku ʻikai ko ha tights ʻeni.

206
00:17:48,640 --> 00:17:51,040
Na'a ke tohi mai ko ho 'ofisi 'eni.

207
00:17:52,140 --> 00:17:53,880
Ko hoku ʻōfisí ʻeni.

208
00:17:54,380 --> 00:17:55,380
ʻOatu ia ʻi heni.

209
00:17:57,030 --> 00:18:01,510
Sai, malo, 'oku ou toki... Haha, ko au
'ofisi, ko 'eku ngaahi tu'utu'uni. Ko ia na‘a mau .

210
00:18:01,510 --> 00:18:04,650
te tau lava ʻo fiefia ʻi he fakafiefiá .
kaukau tahi fakafiemālie.

211
00:18:04,890 --> 00:18:08,830
Pea 'oku ou sio 'oku 'ikai ke 'iai ha'o me'a pehe .
fana pea 'oku ma fakatou ikuna.

212
00:18:11,430 --> 00:18:12,430
Pongipongi lelei 'eku pepee.

213
00:18:22,050 --> 00:18:23,790
Fuʻu? He ʻikai te ke toʻo ʻeni?

214
00:18:24,330 --> 00:18:26,450
ʻIkai, ʻokú ne fakaʻauha ʻa e ʻikai fakahā hingoá kotoa.

215
00:18:27,730 --> 00:18:30,790
Na'a mo ho kaume'a fefine?

216
00:18:31,350 --> 00:18:33,510
‘Oku lahi ‘a e ngaahi mate‘i ‘i he kaveingá ni.

217
00:18:34,090 --> 00:18:39,870
Kuo ke sio ki he ngaahi fakatata super kalafi?
Ko koe mo e 10 misiteli... Ko au .

218
00:18:39,870 --> 00:18:44,850
Naʻe faingataʻa ke u faitotonu .
sight Kae fanongo mai, 'oku 'ikai ha'aku taha.

219
00:18:44,990 --> 00:18:46,150
ʻOku ou faʻa ʻiate au pē.

220
00:18:46,770 --> 00:18:51,490
ʻOkú ne tokotaha maʻu pē. ʻOku ou ʻiloʻi ʻokú ke loto-mamahi.
ʻOku ʻikai ke fuʻu fakaloloma ia.

221
00:18:51,730 --> 00:18:55,710
Si'isi'i pe. te tau lava ʻo talanoa ki he
Ko e ha na'a ku ha'u ai ki heni, huh?

222
00:18:55,970 --> 00:19:02,650
‘Io, koe‘uhi ko e lahi ange ‘eni ‘i ho feitu‘ú.
hange ha fanga ki'i falaisi.

223
00:19:03,370 --> 00:19:09,570
Lolotonga 'oku tokanga 'a e kau Avengers .
ko e ongo va‘e lalahi ange.

224
00:19:10,890 --> 00:19:15,150
'Io 'oku ou ma'u ia ka 'oku 'i ai e me'a 'oku fekau'aki mo ia
lahi ange, ʻokú ke ʻilo? faka‘uli mo e .

225
00:19:15,150 --> 00:19:19,670
Ko e toenga ʻo kinautolu naʻe tokoní naʻe hangē ʻení .
ʻoku lea mai ha taha kiate au ʻo fakafou ʻiate kinautolu.

226
00:19:20,040 --> 00:19:22,560
Naʻe hangē naʻe sio mai ha taha kiate aú .
ʻOkú ne folo.

227
00:19:23,760 --> 00:19:26,180
Ko e puleʻi ʻo e ʻatamaí ʻeni? Ko ia hono kotoa.

228
00:19:26,720 --> 00:19:27,980
Naʻá ke ngāueʻaki ia kiate au?

229
00:19:28,180 --> 00:19:29,600
ʻIo. Fēfē ‘a e ni‘ihi kehé?

230
00:19:29,940 --> 00:19:35,100
Tonu. ʻIkai, ʻoku ʻikai ke u tui pehē. ʻOku ou fakakaukau
mahalo 'oku 'asi lahi ange 'a e .

231
00:19:35,100 --> 00:19:37,220
obsession KO HAI?

232
00:19:38,040 --> 00:19:42,440
Hange ha laumalie pe ko ha tevolo. 'Oku 'i heni 'i Lusia
kopilini

233
00:19:43,180 --> 00:19:47,300
'Oku pule 'a e goblin 'i he vao pea 'e lava ke ne to'o...

234
00:19:49,649 --> 00:19:55,490
Kāinga. Ko e hā pē ha meʻa ʻoku nau ʻi ai, ko ha meʻa kinautolu .
ʻOku ou ui atu. Ko e ʻohofi hono fā ʻo e ngaahi fale ko ʻení .

235
00:19:55,490 --> 00:19:56,490
‘i he māhina ní.

236
00:19:57,130 --> 00:19:58,690
ʻOkú ke pehē ko e hā ʻoku nau fekumi ki aí?

237
00:19:58,970 --> 00:19:59,970
Oku 'ikai ke u 'ilo'i.

238
00:20:00,370 --> 00:20:05,530
Ka ‘okú ke ‘ilo? hili 'a e 'aho ni
Naʻe hā ngali ʻoku fakavahaʻapuleʻanga ʻa e ngaahi ʻohofí .

239
00:20:05,530 --> 00:20:10,750
fakatokanga ki he malu ‘i he ‘initanetí,
Ko e fē pē naʻe ngāué. Na'e ma'u 'e ha taha 'a e access

240
00:20:10,750 --> 00:20:11,750
ki he feitu’u kuo tapuni.

241
00:20:12,290 --> 00:20:17,930
Ngaue'aki 'a e ngaahi fakamo'oni 'o e kau ngaue 'e toko 30 .
ngaahi tu‘u‘anga toe ngāue‘akí, na‘a nau muimui kotoa ki ha me‘a pē ‘e taha .

242
00:20:17,930 --> 00:20:18,930
pea tatau.

243
00:20:19,850 --> 00:20:20,850
Vimakisi.

244
00:20:22,630 --> 00:20:23,630
Vimakisi?

245
00:20:24,570 --> 00:20:25,770
Ko e hā ‘a e ‘uhinga ‘o e me‘á ni?

246
00:20:26,350 --> 00:20:32,790
'E lava ke tekinolosia muli .
pe ngaahi me‘atau fufū .

247
00:20:32,790 --> 00:20:39,750
polokalama pe ngaahi code kamata pe... 'Oku 'ikai ke u 'ilo .
ʻOku ou ʻiloʻi kuo pau ke ke fehangahangai mo ia

248
00:20:39,750 --> 00:20:43,970
solve Ko e ngaahi meʻa ʻeni ʻa e fānau īkí, ka .
'Oku 'ikai ko ha ngaue ia ki ha 'uto lahi. Sai,

249
00:20:43,970 --> 00:20:47,190
sai 'otua. Mahalo 'oku ou 'i ai pe au ma'anautolu .
Te u fehuʻi?

250
00:20:49,669 --> 00:20:52,170
Ko ʻeni ʻoku ou ʻiloʻi ʻoku ʻikai ke u kakato .
ta'e'iloa

251
00:20:52,710 --> 00:20:54,470
Naʻá ku sio ki ho keté.

252
00:20:55,570 --> 00:20:56,790
Sai, māvae.

253
00:21:24,910 --> 00:21:29,210
Malo, 'oku 'i ai 'eku fakataha... Talekita
ʻEti, ʻio. ʻAlu ʻi he browser.

254
00:21:32,770 --> 00:21:34,610
Kuo ʻIloʻi ʻa e Tangata Fakalakalaka.

255
00:21:35,570 --> 00:21:36,670
Mālohi māʻolunga tahá.

256
00:21:37,370 --> 00:21:40,170
Ko e agility lelei 'aupito. Naʻe toe mālohi ange
ongo

257
00:21:40,830 --> 00:21:42,070
DNA fakatuʻasino.

258
00:21:42,610 --> 00:21:43,610
ʻalakanitī

259
00:21:44,350 --> 00:21:46,910
To'o 'a e mask ki he sikani ID.

260
00:21:47,250 --> 00:21:48,430
ʻIkai, he ʻikai ke u lava.

261
00:21:48,630 --> 00:21:51,970
Ko e fakafisi ke toʻo ʻa e meʻa fakapuli matá ʻe ʻi ai hono ngaahi nunuʻa maluʻi .
ngaahi fakatokanga.

262
00:21:52,250 --> 00:21:56,010
Ngaahi founga malu‘i? Ko e hā koe...
ʻIo-ʻi-ʻi-ʻi-ʻi-ʻi-ʻi! Houʻeiki tangata, houʻeiki tangata .

263
00:21:56,010 --> 00:21:58,190
houʻeiki tangata! ʻOku ʻikai ke u lava ʻo ʻomi hoku ʻutó ki tuʻa, ʻoku ou .
Ko e tangata ʻangaʻangá!

264
00:21:59,150 --> 00:22:00,790
ʻOku lelei ʻa e meʻa kotoa pē.

265
00:22:05,870 --> 00:22:06,990
ʻOku ou fakamolemole atu.

266
00:22:07,350 --> 00:22:08,770
ʻOku mau fiefia ʻi hoʻo ʻi hení.

267
00:22:09,190 --> 00:22:10,190
Ko Peli Metika.

268
00:22:10,570 --> 00:22:12,270
Talekita Pule'i 'o e Maumau. ʻokú ke fēfē hake?

269
00:22:12,530 --> 00:22:13,530
'Oku ou lelei fakafeta'i.

270
00:22:13,890 --> 00:22:16,430
Na‘e pau ke fakamālohia ‘a e malu‘angá. 'Oku ou 'amanaki
Naʻe ʻikai ke ne fakailifiaʻi au.

271
00:22:16,670 --> 00:22:17,710
‘Ikai, ‘ikai ‘aupito.

272
00:22:17,930 --> 00:22:18,930
Tau hoko atu.

273
00:22:20,240 --> 00:22:22,420
Ko e fungavaka ko 'eni 'oku tefito 'i he fakatotolo.

274
00:22:23,440 --> 00:22:26,500
'Oku 'oatu 'i lalo 'a e fakangata 'o e ngaahi ola 'o e fale fakatotolo fakakemi.
mo e ako fakafofonga.

275
00:22:26,880 --> 00:22:29,120
Ko e hā ʻoku nau fai ʻi hení?

276
00:22:29,440 --> 00:22:30,440
ʻOku lelei ʻa e meʻa kotoa pē.

277
00:22:30,680 --> 00:22:32,220
ʻOku nau ngāue maʻatautolu.

278
00:22:32,700 --> 00:22:36,660
Hili ho'o 'omi kinautolu na'a ku fakatokanga'i .
ko e kulupu 'eni 'o e fanau 'oku 'ikai ha'anau taki.

279
00:22:37,180 --> 00:22:41,900
Naʻa nau fie maʻu ha fakahinohino. Pea fakafokifā .
me‘a kotoa pē ‘okú ne ‘ai kinautolu ke nau fakatu‘utāmakí, .

280
00:22:42,020 --> 00:22:43,920
na‘á ne ‘ai kinautolu ko ha konga ‘o e ngāue tokoní .
malu‘i.

281
00:22:44,420 --> 00:22:46,520
ʻOku ou fiefia ʻaupito ʻi hoʻo ʻi hení.

282
00:22:49,230 --> 00:22:52,490
Te ke lava ʻo sio ki he ngaahi fakamanamana lahi mo e .
ʻOku ou sio pē ki he fakatuʻutāmakí.

283
00:22:53,070 --> 00:22:54,850
Pe sio ki he ngaahi faingamālié.

284
00:22:56,750 --> 00:22:57,750
Fakamaʻa.

285
00:23:01,650 --> 00:23:02,690
ʻOiauē, vakai.

286
00:23:03,550 --> 00:23:05,870
'I he nima 'o Shocker, ko e mamahi ia 'i he 'asi.

287
00:23:07,530 --> 00:23:11,030
Ka ʻoku ʻikai ʻuhinga ia he ʻikai ke tau lava .
Ako ʻa e ngaahi tekinolosia ko ʻení.

288
00:23:11,950 --> 00:23:15,390
Ko hotau misiona ke tataki .
ivi faka‘auha.

289
00:23:16,010 --> 00:23:18,110
Ko e taumu'a 'eni 'o e Pule'i 'o e Maumau.

290
00:23:25,030 --> 00:23:26,190
Tokanga. ʻi heni.

291
00:23:29,770 --> 00:23:34,450
Naʻá ku fie talanoa ki he ngaahi ʻohofí.
potungāue fakafofonga. Na‘e toko fā kinautolu, ‘ikai ko ia?

292
00:23:35,530 --> 00:23:36,530
Ke tangutu.

293
00:23:37,670 --> 00:23:38,770
ʻOku moʻoni hoʻo leá.

294
00:23:39,470 --> 00:23:41,730
Hange 'oku tau fehangahangai mo ha fakatu'utamaki.

295
00:23:41,990 --> 00:23:43,450
ʻOku ʻikai ke tau sio ki ai.

296
00:23:45,890 --> 00:23:47,030
Pea te ke lava.

297
00:23:47,970 --> 00:23:49,690
Naʻá ku sio ki he ngaahi ʻata ʻo e meʻa-fakaʻataá.

298
00:23:51,440 --> 00:23:53,420
Naʻá ku lau ʻa e lipooti ʻa Tikiteli Tiuló.

299
00:23:54,480 --> 00:23:56,580
'Oku ou tui 'oku mahino kiate koe 'a e me'a 'oku tau fehangahangai mo ia .
fepaki.

300
00:23:57,540 --> 00:24:00,400
'E lava ke hu ha taha pe ha taha ki he 'atamai .
kakai.

301
00:24:01,600 --> 00:24:02,660
Ka ʻoku ʻikai ko hoʻo meʻá.

302
00:24:03,120 --> 00:24:05,220
ʻIkai, naʻá ku feinga ka naʻe ʻikai ke u lava.

303
00:24:14,300 --> 00:24:15,720
Te u faitotonu atu.

304
00:24:16,420 --> 00:24:18,200
ʻOku tau holomui he taimí ni.

305
00:24:18,920 --> 00:24:22,740
Faka'ata 'e he 'Otua kapau te ne ha'u ki heni pea .
Na‘á ne ma‘u ‘a e me‘a na‘á ne fekumi ki aí, ko e ngaahi olá .

306
00:24:22,740 --> 00:24:25,480
Mahalo pē ʻoku ʻikai lava ke fakakaukauʻi ia.

307
00:24:28,640 --> 00:24:31,580
Tuku keu mate'i atu pe ko e ha 'oku ke kumi ki ai 'i he me'a ni.
tanaki'anga, 'ikai?

308
00:24:34,540 --> 00:24:37,940
'Oku 'iai e ngaahi me'a 'oku 'ikai keu lava 'o talaatu .
talamai

309
00:24:38,300 --> 00:24:42,860
Ka 'oku ou tui ko koe 'a e malu'i lelei taha. koe
Ko e me'a pe ia.

310
00:24:43,440 --> 00:24:44,900
'Oku malu 'a Lad mei he me'a ni.

311
00:24:45,260 --> 00:24:47,220
ʻOku ou falala te ke ikuna.

312
00:24:50,709 --> 00:24:51,990
Lea lelei, talekita.

313
00:24:52,910 --> 00:24:55,070
Te u fai ʻa e meʻa kotoa pē te u lavá.

314
00:24:56,110 --> 00:24:58,450
Pea fakafokifā pē ʻa e puleʻi ʻo e ʻīmisí.

315
00:24:58,830 --> 00:24:59,830
Mālō.

316
00:25:00,650 --> 00:25:01,670
Te u fetuʻutaki atu kiate koe.

317
00:25:02,670 --> 00:25:04,990
ʻOiauē, naʻá ku fie ʻeke atu.

318
00:25:06,010 --> 00:25:08,510
Ko e kupuʻi lea Lemax ʻoku ʻikai ke ne talaatu ha meʻa kiate koe, ʻikai ko ia?

319
00:25:09,870 --> 00:25:12,330
‘Ikai.Na‘á ke fanongo ki ai ‘i fē?

320
00:25:12,770 --> 00:25:17,970
Ko au pe... Ko e superhero au, 'ikai?
Ngaahi meʻa ʻoku ʻikai ke u lava ʻo fakamatalaʻi.

321
00:25:18,270 --> 00:25:19,770
Anyway, tau toki fetaulaki.

322
00:25:20,750 --> 00:25:22,430
Malo e ngaue kau tangata. Fakamonū'ia atu.

323
00:25:22,630 --> 00:25:26,830
ʻOku ʻikai ke u tui ʻoku toe ʻilo ʻe Lusitā, ka ko au .
Naʻá ku pehē te u fai hoku lelei tahá.

324
00:25:27,010 --> 00:25:31,030
ʻOkú ke fie tokoni? Kumi ʻa e Sikopio. ko ia/ko ia
ko e clue ʻe taha.

325
00:25:31,430 --> 00:25:34,970
ʻIo, ʻio ʻoku ou ʻilo. Ko e me'a-faka'ata kotoa pe 'i he kolo .
‘okú ne fakahoko ha sikani.

326
00:25:35,730 --> 00:25:37,710
Ongo ta'efakalao, Tangata-'Ata.

327
00:25:37,930 --> 00:25:41,830
Te u fakangalingali pē naʻe ʻikai ke u fanongo. ‘Io, ‘io .
ʻE toe lelei ange ia. Ka ‘o kapau te ne fakahaa‘i hono fofongá, te tau .

328
00:25:41,830 --> 00:25:43,270
Te tau ako ai. ‘Oku ‘i ai ha‘o faito‘o fakamamahi?

329
00:25:44,230 --> 00:25:45,930
Ikai.Mālō e lelei.

330
00:25:49,800 --> 00:25:50,800
Te u toe ui koe.

331
00:25:53,320 --> 00:25:54,320
ʻIo.

332
00:25:56,020 --> 00:25:57,020
Ma'ama'a.

333
00:26:00,960 --> 00:26:04,420
Hei, ha me'a 'oku fu'u vela?
ivi?

334
00:26:04,740 --> 00:26:05,740
ʻIo.

335
00:26:06,480 --> 00:26:10,240
ʻOiauē ʻikai, ʻikai, ʻikai, ʻoku ʻikai ke u loto ki ai. Ko e vale eni
te ne tāmateʻi koe.

336
00:26:10,520 --> 00:26:15,300
Naʻe inu ʻe hoku ngaahi kaungāmeʻá ʻa e ngaahi meʻá ni lolotonga e siví pea .
ʻOku ou maʻunimā he taimí ni. Ko ia 'oua na'a ke fakatau atu ia kiate au .

337
00:26:15,300 --> 00:26:17,200
kinautolu. Manatuʻi hoku fofongá.

338
00:26:18,760 --> 00:26:21,930
Kātaki. 'Oua 'e fakatau atu ha me'a ki he tangata ni.
faitatau.

339
00:26:22,970 --> 00:26:24,610
‘Io, ko e hā pē ha me‘a te ke lea‘aki.

340
00:26:24,990 --> 00:26:26,530
Te u kei fakatau pē ha taha.

341
00:26:27,310 --> 00:26:31,970
Ko e fakamuimui tahá. Mahalo ko e ua. Pea hili ia ʻoku ʻikai ʻaupito .
'oua 'e fakatau atu

342
00:26:33,370 --> 00:26:34,370
Meʻa valea.

343
00:27:08,430 --> 00:27:10,230
Kaumeʻa lahi! ʻOiauē mālō!

344
00:27:10,670 --> 00:27:12,230
Mālō e Lelei! Hokohoko?

345
00:27:12,490 --> 00:27:15,650
ʻOku ou fiefia ke sio kiate koe! Haʻu, hū mai!

346
00:27:52,010 --> 00:27:53,070
Mālō e Lelei. Mālō.

347
00:27:58,390 --> 00:27:59,850
‘Io, to‘o ia.

348
00:28:30,870 --> 00:28:33,730
Naʻe sio ki he Spider-Man ʻi ʻIulope. ko ia/ko ia
Pilitānia?

349
00:28:34,310 --> 00:28:37,710
Spider-Man ta'e 'i ai hono mask. Ko e genius eni .
parkour ko e 'anga'anga ko 'eni?

350
00:28:44,490 --> 00:28:46,470
'Oku ou sio kuo ke tūkia 'i he'eku palakipoé.

351
00:28:46,910 --> 00:28:48,650
ʻOku ʻikai ko ha taha au ʻo e kakai ngali kehe ko iá.

352
00:28:49,150 --> 00:28:52,030
Naʻá Ne fakahaofi ʻeku moʻuí mo e moʻui ʻa hoku ngaahi kaungāmeʻá .
ako māʻolunga

353
00:28:52,870 --> 00:28:57,070
Lahi. ‘Io, ‘io pea mei ai ‘oku .
'Oku ou feinga ke 'ilo pe ko hai ia.

354
00:28:57,550 --> 00:29:00,850
'Ikai ko e fakahaa'i pe .
Ko ia, ʻokú ke ʻilo, ʻoku ou ʻamanaki .

355
00:29:00,910 --> 00:29:03,610
ʻOku ou fakamālō mata ki he mata kiate ia.

356
00:29:05,870 --> 00:29:09,530
Na'a ku fa'u ha app 'oku ne muimui'i .
hono fōtunga.

357
00:29:09,770 --> 00:29:13,110
Kuó ke faʻu ha meʻa muimuiʻi ʻo e ʻangaʻangá? Naʻá ke fanongo?
Fakaʻofoʻofa!

358
00:29:13,890 --> 00:29:15,710
Ko fē ʻa e Tangata-ʻAtá?

359
00:29:16,010 --> 00:29:17,010
Ki'i talanoa.

360
00:29:17,650 --> 00:29:23,650
'Oku mau fu'u fakapapau'i ko Queens ia. ʻikai
ko e me‘a lahi taha kuo ma‘ú. Ka naʻá ku lavaʻi ia .

361
00:29:23,650 --> 00:29:26,330
Naʻa mau fakapuliki ʻa e kau mahaloʻí ki ha toko ua .
ko e ngaahi me‘a tefitó.

362
00:29:31,880 --> 00:29:35,100
'E puhi'i hake ia kapau te ke 'ilo'i pe ko hai kinautolu .
ho ‘utó. ʻOku ou fakapapauʻi.

363
00:29:35,900 --> 00:29:36,900
Ko Ned au, ʻi heʻene peheé.

364
00:29:38,380 --> 00:29:41,000
Ko au... 'Otua, 'oku toko 50 'a e kakai 'i he fale nofo'anga.

365
00:29:41,420 --> 00:29:46,380
Fakatatau ki he ngaahi sitītisitiká, ‘oku ‘ikai si‘i hifo ‘i he toko ua .
sociopaths, 'a ia 'oku 'aonga 'aupito.

366
00:29:49,060 --> 00:29:50,060
Ngaahi matalaʻiʻakau fakaʻofoʻofa?

367
00:29:51,000 --> 00:29:54,400
ʻOiauē, ʻeni... ʻeni... ko ha meʻaʻofa fakaava fale.

368
00:29:54,660 --> 00:29:55,660
‘Oku mo‘oni eni? ʻIo.

369
00:29:55,760 --> 00:29:56,760
Sai.

370
00:29:57,340 --> 00:29:59,100
Ko e tokolahi tahá na‘a nau ‘omai ‘a e pia mo e sipisi. Lelei 'aupito.

371
00:29:59,780 --> 00:30:00,780
Ko au M.J.

372
00:30:02,080 --> 00:30:07,080
Ko au... Ko au... Ko au... Meini.

373
00:30:07,700 --> 00:30:10,280
ʻOiauē, ʻoku ʻikai ke mo feʻiloaki?

374
00:30:10,940 --> 00:30:12,620
ʻIkai, ko ha kaungāʻapi au.

375
00:30:13,160 --> 00:30:14,160
Fakamaheni.

376
00:30:17,720 --> 00:30:20,660
ʻOku ou loto mamahi. Ko ia naʻe fēfē ʻa e ʻinitaviú?

377
00:30:21,160 --> 00:30:22,680
Te u ʻai ʻa e vaí.

378
00:30:22,880 --> 00:30:25,880
Fiefia ke fe'iloaki mo koe, Meinert. Neti. Meineti,
ʻio.

379
00:30:26,560 --> 00:30:28,940
ʻOku ou loto mamahi. Naʻá ke ʻalu?

380
00:30:29,780 --> 00:30:32,600
Kataki 'o talamai kuo ke 'osi. ʻIo naʻá ku ʻalu.
MO E?

381
00:30:33,820 --> 00:30:34,960
Naʻá ku maʻu ʻa e ngāué.

382
00:30:35,480 --> 00:30:38,480
ʻOtua, M.J., ʻoku fakaofo! Naʻá ku fakafisi.

383
00:30:39,120 --> 00:30:42,420
Ko e hā? 'Oku 'ikai keu fie corrupt au .
ngaahi kautaha.

384
00:30:43,460 --> 00:30:45,160
‘Oku ‘ikai ko kinautolu kotoa ‘oku nau fakapikopiko.

385
00:30:46,440 --> 00:30:50,320
OK, ko e lahi taha ko e faihala. Ka ʻoku ʻikai ke ke .
‘Okú ke fiema‘u ha malu‘i?

386
00:30:50,560 --> 00:30:51,560
Ko e moʻoni ʻoku ou ʻiloʻi.

387
00:30:51,620 --> 00:30:52,620
Ka ko e hā ‘a e totongi?

388
00:30:53,020 --> 00:30:54,020
ʻOku ʻiate koe pē.

389
00:30:55,160 --> 00:30:58,080
ʻOiauē, ʻokú ke talanoa ki he ngaahi tefitoʻi moʻoní? ʻIo. ʻOku ou loto mamahi.

390
00:30:58,570 --> 00:31:03,310
'Oku 'ikai keu 'ilo, 'oku ongo corny ka...
ʻOku talamai ʻe ha meʻa ʻoku totonu ke u tatali .

391
00:31:03,310 --> 00:31:04,370
Ko e meʻa maʻongoʻonga ia.

392
00:31:04,850 --> 00:31:05,850
Ke mahino?

393
00:31:06,490 --> 00:31:07,490
Pongipongi lelei 'eku pepee.

394
00:31:07,750 --> 00:31:10,630
He naʻá ku ʻamanaki ki ha meʻa lahi.

395
00:31:11,070 --> 00:31:12,210
He naʻá ku tatali.

396
00:31:12,870 --> 00:31:14,670
Anyway, kuo 'osi 'a e tatali.

397
00:31:14,950 --> 00:31:16,290
Hoo! Ha ha ha!

398
00:31:17,350 --> 00:31:18,690
Tangata, ko e top notch eni!

399
00:31:18,950 --> 00:31:19,950
Hangē pē ko koé.

400
00:31:22,610 --> 00:31:23,870
Te u tauhi ia.

401
00:31:26,510 --> 00:31:28,010
Naʻá ku tuku ia ʻi he holó kimuʻa peá ma toki kamata.

402
00:31:29,610 --> 00:31:33,630
Pea kapau 'e fiema'u 'e Ned ha afi 'e taha afe .
'anga... 'Oku ke talanoa ki he tachycardia?

403
00:31:35,430 --> 00:31:37,490
He ʻikai ke ke lava ʻo fakahaofi ʻa e tokotaha kotoa pē. Ka te u feinga pē.

404
00:31:39,470 --> 00:31:40,710
Ko 'eku ta'ahine poto.

405
00:32:19,340 --> 00:32:22,120
Tau fakatau motopaiki pea tau nofo fakataha.

406
00:32:22,320 --> 00:32:24,320
ʻOku maʻongoʻonga ʻeni. ʻIo ʻoku ou ʻilo.

407
00:32:24,940 --> 00:32:27,860
Tau kamata mei he kamata'anga pea tau fakataha kotoa.

408
00:32:29,380 --> 00:32:30,380
‘Io ‘oku ke mo’oni.

409
00:32:30,940 --> 00:32:31,940
Ko ha kamata foʻou.

410
00:32:34,960 --> 00:32:36,300
Te ke ngalo pe ko hai au.

411
00:32:37,220 --> 00:32:38,640
Ko e hā? Ko e hā ʻokú ke talanoa ki aí?

412
00:32:39,020 --> 00:32:40,020
ʻOku lelei ʻa e meʻa kotoa pē.

413
00:32:40,240 --> 00:32:43,220
In any case te u kumi koe pea ko e me'a kotoa pe ma'au .
Te u fakamatala atu.

414
00:32:43,840 --> 00:32:45,420
ʻOkú ou ʻofa ʻia koe. Ke tatali.

415
00:32:46,830 --> 00:32:48,750
Tala mai te tau toe fetaulaki.

416
00:32:53,130 --> 00:32:57,890
Ko hoku hingoá ko Pita Pāka pea ʻoku ou fie
ko ha kofi.

417
00:32:59,370 --> 00:33:00,690
Ko ha toe meʻa kehe?

418
00:33:28,330 --> 00:33:29,710
Malo, ko hoku hingoa ko Pita Paaka.

419
00:33:30,370 --> 00:33:31,530
ʻOku ou ʻilo ʻoku ʻikai ke ke manatuʻi au.

420
00:34:18,400 --> 00:34:22,179
Mālō e Lelei. 'Oku ke pehe koe'uhi 'oku ke ma'u 'a e mafai?
'ikai ke ke lava 'o fanongo?

421
00:34:27,600 --> 00:34:32,780
ʻOkú ke ʻiloʻi, ʻe lava ke fakailifia ʻa e talanoa kotoa ko ʻení ʻi he taimi ʻe niʻihi .
Ki heli mo ia.

422
00:34:33,500 --> 00:34:34,500
Ke mahino?

423
00:34:35,620 --> 00:34:37,520
'Io, 'oku fu'u fakailifia.

424
00:34:39,679 --> 00:34:40,679
ʻIo.

425
00:34:41,190 --> 00:34:44,210
Pea ‘e lava ke liliu ‘a e me‘a kotoa pē ‘i he kuikui ‘a e matá.

426
00:34:44,489 --> 00:34:46,850
ʻI ha ngaahi founga naʻe ʻikai ke mau lava ʻo fakakaukau ki ai.

427
00:34:47,190 --> 00:34:48,389
Tui mai kiate au, ʻoku ou ʻilo.

428
00:34:52,130 --> 00:34:53,130
Loto lahi.

429
00:34:56,150 --> 00:34:57,150
Ko e hā hoʻo lahi?

430
00:35:07,440 --> 00:35:08,600
'Oku ke fiema'u $400?

431
00:35:08,820 --> 00:35:13,220
Kumi 'a e saiti 1xbet, ma'u 'a e ponasi .
lesisita mo bet 'i ha fa'ahinga .

432
00:35:13,220 --> 00:35:14,220
ngaahi me‘a na‘e hokó.

433
00:35:22,740 --> 00:35:23,960
Ko hoku ʻotua!

434
00:36:28,270 --> 00:36:32,950
'Oku ou nofo heni, ko e... Ko ia te u to'o ho'o
ngaahi me‘a.

435
00:36:51,350 --> 00:36:52,530
Ko hoku mitia eni?

436
00:36:55,370 --> 00:36:56,370
ʻIkai.

437
00:36:57,569 --> 00:36:58,569
'Oiauē ngaahi hiva 'ofa'anga.

438
00:37:27,180 --> 00:37:30,220
Malo Pita. 'Oku 'i ai ho'o 107 fo'ou .
ngaahi fakatokanga.

439
00:37:30,580 --> 00:37:32,000
Sio ki hoʻo uati.

440
00:37:38,600 --> 00:37:39,600
Ko e hā?

441
00:37:40,960 --> 00:37:41,960
ʻOku kamata.

442
00:37:43,600 --> 00:37:48,760
Naʻe fakahaaʻi ʻe he siká ha tupulaki ʻi he ngaahi hōmoné .
koe'uhi ko e DNA 'o e 'anga'anga

443
00:37:48,760 --> 00:37:51,440
fa‘u ‘o e ngaahi kēleni faka‘ōkani.

444
00:37:52,120 --> 00:37:53,960
'Oku fakatu'utamaki 'a e vave 'a e ngaahi receptors.

445
00:37:55,020 --> 00:38:00,680
Sai, ka ʻoku ou ongoʻi sai pē. ko eni
‘E lava ke tupu ia mei he nofo mavahe taimi lōloá .

446
00:38:00,680 --> 00:38:02,120
pe ko e lavea faka‘atamaí.

447
00:38:02,360 --> 00:38:05,000
Kuó ke fu‘u loto-mafasia lahi ki muí ni mai?

448
00:38:07,860 --> 00:38:08,860
Pita?

449
00:38:09,500 --> 00:38:14,880
ʻOku ou sai pē, ʻIli. ʻOku ʻikai ke fōtunga pehē ia. ʻOku ou fokotuʻu atu
toʻo ha taimi mālōlō pea fakaakeake.

450
00:38:15,360 --> 00:38:17,100
Ka ʻoku ʻikai haʻaku fili, ʻikai ko ia?

451
00:38:33,900 --> 00:38:38,620
Wapshooter fakamisini mo faka'okani .
ʻoku ʻikai ke feʻunga ʻa e ngaahi netiueká.

452
00:38:39,240 --> 00:38:41,020
Ha'u 'o Pita.

453
00:39:01,230 --> 00:39:03,170
Tailiili. Ko e fuʻu kavenga fakaongo.

454
00:39:05,790 --> 00:39:08,170
Tailiili. Ko e fuʻu kavenga fakaongo.

455
00:39:10,730 --> 00:39:13,090
Tailiili. Ko e fuʻu kavenga fakaongo.

456
00:39:17,050 --> 00:39:18,810
Ko e hā e heli ko ʻení?

457
00:39:19,610 --> 00:39:22,810
'Oku fu'u kau 'a e ngaahi ongo .
fakamatala.

458
00:39:24,170 --> 00:39:26,250
SAI. ʻOku lelei ʻa e meʻa kotoa pē.

459
00:39:27,070 --> 00:39:29,590
Nonga. Ko ia ʻio, ʻokani.

460
00:39:30,000 --> 00:39:32,600
‘I he taimi na‘e lavame‘a ai ‘a Pita ‘i he tu‘o uá .
Maʻongoʻonga, ʻoku pehē pē mo koe.

461
00:39:41,220 --> 00:39:43,160
ʻOiauē hoku ʻotua, ʻoku fakalielia.

462
00:39:44,020 --> 00:39:45,020
Sai, tau ō.

463
00:39:46,860 --> 00:39:48,080
Naʻe ʻikai ola lelei ia.

464
00:39:50,120 --> 00:39:52,340
Ha'u, tangi, ha'u, lele atu.

465
00:39:55,780 --> 00:39:57,280
Tatali, tatali, tatali.

466
00:39:59,790 --> 00:40:00,790
Ke tatali!

467
00:40:04,630 --> 00:40:05,690
Ko e hā ʻoku hokó, ʻEvi?

468
00:40:06,770 --> 00:40:09,390
Naʻe fakaava ha ngaahi fana ʻi tuʻa ʻi ha senitā fakamatala ʻi Manhattan.

469
00:40:09,670 --> 00:40:11,650
ʻOku tatau hono fofongá mo Scorpio.

470
00:40:12,570 --> 00:40:13,650
'Oku ou ma'u ia, 'oku ou lele pe.

471
00:40:14,230 --> 00:40:17,250
Ha'u, tolu, ua... Uepi!

472
00:40:21,010 --> 00:40:22,010
Netiueka, tuʻu!

473
00:40:25,010 --> 00:40:27,510
Netiueka! Ko ia ‘oku anga-fēfē ‘ene ngāué?

474
00:40:28,130 --> 00:40:29,130
Netiueka!

475
00:40:33,209 --> 00:40:34,530
Fakamolemole atu, fakamolemole atu.

476
00:40:35,570 --> 00:40:38,090
Netiueka, tuʻu! ʻOku ʻikai tuʻu ia!

477
00:40:38,850 --> 00:40:40,870
Mala'ia, tu'u, tu'u, tu'u, tu'u!

478
00:41:05,160 --> 00:41:09,000
ʻOku ʻikai ke u ʻilo pe ko e hā ʻokú ke kumi ki aí. ʻoku ou fie maʻu
Vimakisi.

479
00:41:11,220 --> 00:41:15,360
ʻOku ʻikai ke u ʻilo ha meʻa fekauʻaki mo e meʻá ni. Kuo pau ke u
ke fakapapau'i .

480
00:41:18,700 --> 00:41:19,940
Netiueka, tuʻu!

481
00:41:28,220 --> 00:41:31,040
Fakamolemole, 'oku ou tomui. Ko ha ʻaho faingofua .
vale.

482
00:41:49,100 --> 00:41:53,340
Fanongo mai, Scorpio, 'oku tau fiema'u mo'oni 'eni.
fuʻu? ʻOku tukituki pē hoku ʻulú.

483
00:41:54,340 --> 00:41:55,660
'Oku ke pehee ko e Scorpio au?

484
00:41:57,620 --> 00:41:58,620
Netiueka!

485
00:42:00,160 --> 00:42:01,620
Ko e hā e meʻa ʻoku hoko kiate koé?

486
00:42:09,320 --> 00:42:11,460
ʻOku ʻikai ke ke toe lava ʻo ongoʻi au?

487
00:42:15,080 --> 00:42:18,200
Ko e ha ho'o palopalema, Spider-Man?

488
00:42:27,950 --> 00:42:29,550
‘oku tupulaki ‘a e tu‘unga ‘o e hōmoné.

489
00:42:41,370 --> 00:42:46,630
Ko hai koe?

490
00:42:47,230 --> 00:42:49,150
ʻOkú ke ʻiloʻi ko hai koe?

491
00:43:13,960 --> 00:43:15,880
ʻOku tau fie maʻu ha tokoni heni. ʻOku ou haʻu.

492
00:43:24,740 --> 00:43:25,740
Ko e tangata ʻangaʻangá.

493
00:43:28,440 --> 00:43:29,680
Ko e hā ʻa e helí?

494
00:43:30,140 --> 00:43:31,340
Ui ha toketā.

495
00:43:52,170 --> 00:43:53,170
‘Okú ne malu?

496
00:43:54,090 --> 00:43:55,210
ʻOkú ne sai pē?

497
00:43:55,830 --> 00:43:58,730
Mo'ui? Tuku ke u hū atu! 'Ikai, ko e ha ho'o palopalema?
ko eni?

498
00:43:59,130 --> 00:44:04,150
‘Oku mahino ‘oku ‘ikai ko e Scorpio ‘eni. ‘Oku toe tonu ange ia, ka na‘a nau .
Naʻe puleʻi ia ʻe ha taha mei tuʻa. 'Oku ou fakapapau'i 'eni

499
00:44:04,150 --> 00:44:06,870
ko e mo‘oni. Fanongo mai, te u lava... Tatali, .
fakamāmālie hifo.

500
00:44:09,210 --> 00:44:12,930
Fanongo mai, ʻoku ʻikai ke u ʻilo pe ko e hā e meʻa naʻe hoko kiate koé.
Kae tohoakiʻi koe.

501
00:44:13,430 --> 00:44:15,350
Naʻá ke meimei tāmateʻi ha polisi.

502
00:44:17,990 --> 00:44:18,990
ʻOku ʻikai ko koe.

503
00:44:19,750 --> 00:44:20,750
ʻOku ou ʻiloʻi, ʻoku ou fakamolemole atu.

504
00:44:21,450 --> 00:44:24,070
Toe fo'i trick 'e taha pea 'e 'ikai teu lava 'o ma'u koe .
'ufi'ufi

505
00:44:24,870 --> 00:44:27,590
Ko e hā pē ha meʻa, fakaleleiʻi leva ia.

506
00:44:49,390 --> 00:44:56,050
Faka'aonga'i 'a e lanu 'o e lattice .
fokotu'utu'u 'o e taimi mo e feitu'u .

507
00:44:56,050 --> 00:45:02,230
netiueka 'oku ne faka'ata kitautolu ke tau fakatata .
Ko e ngaahi kuaka ‘oku nau fehokotaki ki he ngaahi polotoni.

508
00:45:02,730 --> 00:45:06,590
Cindy, 'oku 'iai ha'o palopalema mo e ngaahi polotoni?
Fekau'aki mo e kau Avengers 'o toe?

509
00:45:07,830 --> 00:45:13,070
Kau tangata, 'Oku ou sai'ia ke talanoa, ka, 'oku ke 'ilo,
Ko hono mo'oni 'oku ou fie ma'u ke ako 'o 'ikai toe si'i hifo 'i he taimi 'e ni'ihi .

510
00:45:13,070 --> 00:45:14,110
koe ki he fisiki.

511
00:45:15,090 --> 00:45:16,210
Sai kataki.

512
00:45:18,030 --> 00:45:20,180
SAI. Mou hoko atu, Sinitī.

513
00:45:20,440 --> 00:45:24,880
Kapau 'oku hoha'a 'a Thanos .
Overpopulation, ko e ha na'e 'ikai keu fa'u ai 'eni?

514
00:45:24,880 --> 00:45:26,840
to'ukupu fakamea'a lahi ange me'akai?

515
00:45:30,360 --> 00:45:33,100
Arthur, ‘e lava ke ke tali ‘a e fehu‘i ko ení?

516
00:45:34,320 --> 00:45:36,520
Hulk, motuhi!

517
00:45:40,700 --> 00:45:41,780
Fakaʻofoʻofa.

518
00:45:43,800 --> 00:45:46,260
Fakamolemole atu Toketā Banner, ko au...

519
00:45:48,140 --> 00:45:52,660
ʻOkú ke sai pē? Yep, ko e mamahi 'ulu pe.
ʻOku ʻi ai haʻo miniti? Ko 'eku talanoa ki ho'o .

520
00:45:52,660 --> 00:45:54,420
faka‘ehi‘ehi. ʻoi

521
00:45:55,560 --> 00:45:56,560
ko e mo‘oni.

522
00:45:56,980 --> 00:46:01,440
'Oua 'e manavasi'i, 'oku 'i ai 'a e fiusi 'i ai, ko ia .
fu'u manu fekai lanumata 'i he loki kai

523
00:46:01,440 --> 00:46:05,320
He ʻikai te u liliu. Ka ʻo kapau te ke sio mai kiate au ʻoku ʻikai ke ʻi ai .
ko ia, pea lele.

524
00:46:06,080 --> 00:46:11,980
'Oku ke ngaue'aki 'a e ngaahi fakanounou 'oku fakataumu'a .
‘Okú ne fakalavea‘i ‘a e RNA, ‘ikai ko ia?

525
00:46:13,580 --> 00:46:16,640
‘Oku hangē ia ha ta‘ofi ‘o e ngaahi kēnisí, ka .
ʻemitā gamma.

526
00:46:19,150 --> 00:46:20,490
ʻOkú ke pehē ko e hā ho hingoá?

527
00:46:21,970 --> 00:46:22,970
ʻIkai.

528
00:46:23,810 --> 00:46:30,030
Liiti. Ko ia na‘á ke ma‘u ai ha founga ke ta‘ofi ai .
Fakahaa'i 'o e DNA na'a mo e lolotonga 'o e mutation .

529
00:46:30,030 --> 00:46:31,290
Ko e ngaahi la‘ā Gamma, ‘ikai ko ia?

530
00:46:31,550 --> 00:46:33,750
ʻIo. Ko ia ko 'eku fehu'i 'eni.

531
00:46:35,050 --> 00:46:39,490
‘E ngāue ‘a e DNA kuo liliú?
‘I ha ‘uhinga ‘e taha?

532
00:46:41,270 --> 00:46:42,890
Ko ia ko e hā ‘a e ‘uhingá?

533
00:46:44,530 --> 00:46:46,310
'Oku 'ikai keu 'ilo ka...

534
00:46:46,760 --> 00:46:50,400
Tau pehē ko e genome ʻo e tokotaha fetuku .
Ko e ʻAlieni Teniko.

535
00:46:50,920 --> 00:46:51,920
Fakateolosia.

536
00:46:52,960 --> 00:46:55,720
Theoretically 'oku 'aupito malava 'eni, 'io.

537
00:46:56,280 --> 00:46:59,620
'Oku malava ke ta'ofi 'a e lau fakahaa'i?
Teniko?

538
00:46:59,840 --> 00:47:02,440
Motuhi ʻa e koví, tuku pē ʻa e leleí.

539
00:47:03,340 --> 00:47:06,960
Hange ko 'eni, kapau 'oku ou fie tauhi 'a e konga Hulk, .
Ka ʻoku ʻikai ko e meʻa kotoa pē?

540
00:47:07,320 --> 00:47:12,500
ʻIo. ‘E fakatu‘utāmaki ‘aupito ‘eni pea .
'Oku faingata'a ka...

541
00:47:13,420 --> 00:47:18,900
Kapau te ke taumuʻa mo taaʻi totonu pē .
'Oku malava ke 'i ai ha hokohoko 'o e RNA.

542
00:47:19,300 --> 00:47:24,380
Ko ia ‘e lava ke faka‘aonga‘i ha kēnisi kuo liliu .
Tāpuni kimuʻa pea toki hiki?

543
00:47:24,880 --> 00:47:25,880
Mahalo.

544
00:47:27,940 --> 00:47:33,780
Pea kapau te ke fakatupulaki ʻa e fakakaukau ko ʻení, pea te ke lava ʻo:
fa'u ha poloka 'otometiki, .

545
00:47:33,820 --> 00:47:36,640
Te ne fe‘ungamālie ki he fa‘ahinga liliu kotoa pē.

546
00:47:37,640 --> 00:47:42,680
Pea ko 'eni 'oku tau talanoa ki he universal .
inhibitor ke puleʻi ʻaki ʻa e kakaí .

547
00:47:42,680 --> 00:47:43,700
ngaahi malavá.

548
00:47:45,420 --> 00:47:46,520
Ko e fakakaukau fakatu'utamaki ia.

549
00:47:47,500 --> 00:47:49,780
'Io, ka 'i he teolosia 'oku mo'oni.

550
00:47:51,980 --> 00:47:53,940
ʻOku ʻikai ko ʻeku tokotaha akó koe, ʻikai ko ia?

551
00:47:56,380 --> 00:47:57,680
ʻIkai, ko ha kaihaʻa au.

552
00:47:58,720 --> 00:48:04,260
Sai, he ʻikai ke u fakahohaʻasi koe. kuo taimi
Fakafoki ʻa e ngaahi tohí ki he laipelí.

553
00:48:04,780 --> 00:48:05,940
ʻOku ʻi ai ʻa e laipelí.

554
00:48:07,820 --> 00:48:09,140
Ko e mo‘oni, ‘oku mo‘oni.

555
00:48:09,480 --> 00:48:11,260
Ko ia ‘oku anga-fēfē ho‘o fakapapaú?

556
00:48:12,660 --> 00:48:13,660
Ko e hā ʻokú ke talanoa ki aí?

557
00:48:14,120 --> 00:48:16,520
Ko e meʻa kotoa pē ʻi natulá ʻoku ʻi ai hono ʻuhinga.

558
00:48:16,820 --> 00:48:21,160
Kae fēfē kapau ‘okú ke ta‘ofi ‘a e me‘a ‘okú ke fiema‘ú?
Te ke ʻalu ʻo foaki tauʻatāina?

559
00:48:26,800 --> 00:48:28,740
Talamonu atu ki ho'o ako, Ned.

560
00:48:30,160 --> 00:48:31,340
Fakamālō atu, palōfesa.

561
00:48:32,680 --> 00:48:36,160
Ko e fanga ki‘i ‘anga‘angá ko e ni‘ihi ia ‘o e fanga ki‘i manupuna faka‘ohovale tahá .
ngaahi me‘amo‘ui ‘i natula.

562
00:48:36,640 --> 00:48:41,280
Mei he momeniti pē ʻoku fanauʻi mai ai kinautolú, ʻoku tataki kinautolu ʻe ha meʻa ʻe taha:
Ko e taumuʻá ke moʻui. Ka ʻoku tokosiʻi pē ʻoku moʻui ke mamata .

563
00:48:41,280 --> 00:48:44,060
matu'otu'a. Fakatata 'o e inhibitor hono fa
mateuteu.

564
00:48:44,500 --> 00:48:45,900
ʻai ā foki.

565
00:48:49,660 --> 00:48:52,140
Download 'a e ta'ofi 'o e beta 7.

566
00:48:53,380 --> 00:48:55,420
Kuo ʻosi ʻoatu. Fakalele ha sivi?

567
00:48:55,800 --> 00:48:56,860
ʻIo, kamata ia.

568
00:48:58,540 --> 00:49:01,840
‘Oku fou ‘a e fanga ki‘i ‘anga‘angá ‘i he tu‘unga mo‘ui ‘e tolu .
siakale.

569
00:49:02,260 --> 00:49:05,160
‘Oku taki taha ‘alu fakataha ia mo e ngaahi me‘a fakaesino .
ngaahi liliu.

570
00:49:05,640 --> 00:49:10,500
Ko e ngaahi me‘a mahu‘inga tahá ‘oku nau ‘asi mai ‘i he vaha‘a taimi ko ení.
Ko e liliu taʻealafakakaukauʻi ki he tuʻunga fakaetangatá.

571
00:49:12,840 --> 00:49:18,860
Pea ko kinautolu naʻa nau lava ʻo moʻui mo ikunaʻi .
Ko e founga ko 'eni... Tamate'i 'a e ngaahi me'a spider ko ia.

572
00:49:18,980 --> 00:49:19,980
ʻOku fakataʻeʻaongaʻi ʻa e vitioó.

573
00:49:20,900 --> 00:49:23,620
'Oku ngaue 'a e inhibitor. Tau ō. Haʻu, .
haʻu.

574
00:49:25,100 --> 00:49:26,560
Muimui ki he ngaahi fakaʻilonga.

575
00:49:29,360 --> 00:49:30,720
Naʻe kamata ʻa e ʻinihibitá.

576
00:49:34,640 --> 00:49:37,940
Ko hono ta'ofi 'o e ngaahi homoni 'o e 'anga'anga ki he ngaahi tu'unga 'o e baseline .
levolo.

577
00:49:40,460 --> 00:49:41,500
Pongipongi lelei 'eku pepee.

578
00:49:45,000 --> 00:49:47,120
ʻI ha founga ʻe taha pe ʻe taha, ʻoku tau fai ʻeni.

579
00:49:47,360 --> 00:49:49,580
Launch 'o e 'uluaki sivi 'i he mala'e.

580
00:49:50,760 --> 00:49:55,820
ʻOku ngāue ia. Tailiili. taʻofi
‘oku fu‘u vela. ʻOku tō hifo ʻa e ngāué.

581
00:49:56,380 --> 00:49:57,660
ʻIo ʻoku ou ongoʻi ia.

582
00:49:57,900 --> 00:50:02,300
Tailiili. Ova uta. Tailiili. fu'u uta lahi
ngaahi ‘ōkani.

583
00:50:04,520 --> 00:50:06,180
Kuo fakalele ‘a e ngaahi pomu ‘anga‘angá.

584
00:50:07,980 --> 00:50:09,200
ʻOiauē shit!

585
00:50:20,980 --> 00:50:23,420
'Uluaki sivi 'o e inhibitor. Fehalaaki.

586
00:50:26,240 --> 00:50:27,980
ʻIkai ha Tangata-ʻAta!

587
00:50:28,200 --> 00:50:29,200
'Oku ke sai pe?

588
00:50:29,340 --> 00:50:33,160
‘Io, na‘á ku ‘ahi‘ahi‘i ‘a e teunga tau fo‘oú. ʻOiauē,
fakaava.

589
00:50:33,560 --> 00:50:34,860
Ke toʻo ʻa e monster ʻi loto ʻiate aú.

590
00:50:39,900 --> 00:50:41,900
ʻOku ʻikai ke ke ongoʻi hangē ko aú.

591
00:50:43,140 --> 00:50:44,920
ʻOku ʻikai ke ngāue hoʻo tekinolosiá.

592
00:50:46,380 --> 00:50:50,400
'Oku ke 'ilo, ko koe 'a e fuofua tokotaha 'oku 'ikai ke u sai'ia ai .
Ko au... ...te u lava ʻo nofo hifo.

593
00:50:51,620 --> 00:50:53,000
Mahalo 'oku fakatupu 'ita 'a e joke ko 'eni.

594
00:50:54,080 --> 00:50:56,060
Mahalo te u fai ia ʻi ha ʻaho. Ko e hā 'a e me'a 'oku ke fiema'u?

595
00:50:57,990 --> 00:51:02,750
'Oku 'ikai ke mahino kiate au 'a e 'uhinga
ko e vaeua tangata ko e vaeua 'o e 'anga'anga na'a ne fakakaukau ke ako

596
00:51:02,750 --> 00:51:06,210
Ofisi ko hono taumu'a ke tauhi 'a e .
hangē ko e tokotaha kotoa pē.

597
00:51:07,570 --> 00:51:10,110
ʻOku ʻikai ke nau kumi koe koeʻuhí he ʻokú ke kehe.

598
00:51:10,750 --> 00:51:14,670
'Oku nau kumi koe he 'oku ke fakatu'utamaki. ʻIo
ko e hā ʻokú ke fie maʻú?

599
00:51:15,010 --> 00:51:17,370
Ko ha ʻangaʻanga faingofua pehē koe.

600
00:51:17,610 --> 00:51:18,970
Te u fakamatalaʻi atu ia kiate koe ʻi ha founga faingofua ange.

601
00:51:19,570 --> 00:51:22,870
Ko e Pule'i 'o e Maumau 'oku 'i ai 'a e me'a 'oku ou fie ma'u.

602
00:51:23,130 --> 00:51:24,450
'Oku ke talanoa ki he Vimax?

603
00:51:27,790 --> 00:51:30,890
Na'a ku fie ma'u ke ma'u 'a e me'a kotoa pe 'o fakafou 'i he Scorpio ka .
ʻokú ke ʻi ho halá.

604
00:51:31,230 --> 00:51:34,910
‘Io pea te u ma‘u ma‘u pē ‘i ho halá. 'oku ke 'i loto?
‘Okú ke fakapapau‘i ‘a e me‘á ni?

605
00:51:35,370 --> 00:51:36,610
Pita Pāka.

606
00:51:41,410 --> 00:51:47,210
‘Okú ke ‘ilo‘i, ‘oku hangē ho ‘apí ko ha ako‘anga .
lotomamahi ta'emali, 'ikai kei talavou

607
00:51:47,210 --> 00:51:52,790
tangata Ngaahi puha meʻakai, ngaahi dumbbell, .
efuefu polotini.

608
00:51:57,360 --> 00:51:58,360
'Oku ke bluff.

609
00:51:58,660 --> 00:52:00,440
'Oku faingofua ke ke ma'u, Pita.

610
00:52:00,780 --> 00:52:04,140
Ko e si'isi'i taha ki ha taha hange ko au.

611
00:52:04,860 --> 00:52:09,760
Ka naʻá ku ʻiloʻi ha meʻa mālie. Pea ko fe .
‘okú ke pehē?

612
00:52:11,480 --> 00:52:13,260
ʻI ha ipu kofi.

613
00:52:15,300 --> 00:52:17,420
Evie, faka'ali'ali mai 'a e 'api fakamaau'anga 'i 'api.

614
00:52:19,400 --> 00:52:23,100
Naʻá ke fakamoleki ha taʻu ʻe fā ʻi hono tamateʻi ʻo Pita Pāká.
me'amo'oni.

615
00:52:24,340 --> 00:52:26,220
‘Oku ‘ikai ha ofo ‘i he angatu‘u ‘a e ‘anga‘angá.

616
00:52:27,020 --> 00:52:29,360
Ko 'eku fifili pe 'oku 'ilo'i koe 'e MJ?

617
00:52:32,320 --> 00:52:35,220
Mahalo te u vakaiʻi ia. ʻOku ʻikai
Te u fakaʻatā ʻeni.

618
00:52:35,440 --> 00:52:41,000
Naʻe text angaʻofa mai hono kaungāʻapí kiate ia .
Ko e tu'asila fo'ou 'o e netiueka. Fēfē ʻa e feʻauhí?

619
00:52:41,000 --> 00:52:42,080
mo e fe'auhi?

620
00:52:42,400 --> 00:52:43,540
Lave pē ki ai.

621
00:52:43,840 --> 00:52:46,840
ʻOua naʻá ke fakamoleki ho taimí. ʻOku ou ʻaukai.

622
00:53:09,710 --> 00:53:12,690
Hei, 'oku ki'i mama'o ange 'a e kohu mei heni.

623
00:53:13,730 --> 00:53:14,730
Vave.

624
00:53:21,370 --> 00:53:23,530
Evie, kumi ki he ngaahi anomali.

625
00:53:24,510 --> 00:53:28,870
Kumi ha ngaahi meʻa ʻoku ʻikai angamaheni ʻi he sinó ʻi he vahaʻa ʻo e .
ngaahi me‘a. Ke tatali.

626
00:53:33,070 --> 00:53:35,470
Fakamalo atu ki he taha kotoa pe ho'omou ha'u.

627
00:53:42,640 --> 00:53:43,700
ʻOku ou loto mamahi.

628
00:53:44,220 --> 00:53:49,000
Talamonu atu kia Spider. 'Oku ne lele ki ai
ko e 'ofa 'ene mo'ui ka 'oku ne mole 'o a'u mai ki he taimi ni.

629
00:53:50,760 --> 00:53:53,520
Ha'u 'o Spider. ʻOua naʻá ke tuku ki mui.

630
00:53:54,380 --> 00:53:55,720
Fakamolemole atu, fakamolemole atu.

631
00:54:07,780 --> 00:54:10,160
Pea ʼe ke fakatatau te ʼu fika ki te tahi ʼu hahaʼi.

632
00:54:13,759 --> 00:54:15,680
Ko hono 'analaiso 'o e puna 'o e 'atakai.

633
00:54:17,660 --> 00:54:19,120
ʻOmai ʻa e fakamatalá.

634
00:54:19,880 --> 00:54:20,880
'Oku ou fakafuofua.

635
00:54:24,320 --> 00:54:26,140
Ha'u, 'oku ou fiema'u ha tali!

636
00:54:27,760 --> 00:54:29,360
Kuo fakakakato ʻa e ngaahi fakafuofuá.

637
00:54:44,430 --> 00:54:46,510
'Oku 'i ai ha fakangatangata ki ho'o puna radius .
tonu?

638
00:54:46,990 --> 00:54:47,990
Mita ʻe hongofulu.

639
00:54:48,810 --> 00:54:51,050
Ko ia ko fē ‘a e feitu‘u ‘oku ‘ikai ha taha ke nofo aí?

640
00:54:52,550 --> 00:54:53,630
Poto 'aupito.

641
00:54:53,990 --> 00:54:57,150
Naʻá ku talaatu, ʻoku ʻikai lava ke ke mess mo ia.

642
00:55:13,450 --> 00:55:15,710
Ka ‘okú ke ‘i ha tu‘unga fakatu‘utāmaki. Ko fe 'a e kaunga'api? Ko e hā? ʻi fē
Niki?

643
00:55:15,930 --> 00:55:17,130
Ka ko kinautolu eni, ko ia ko e hā?

644
00:55:17,710 --> 00:55:21,550
Lahi, haʻu mo au. Ko e hā? Fēfē kapau ʻoku ʻikai ke ke fai ia?
ʻangaʻanga? He ʻikai te u ʻalu mo koe ki ha feituʻu. taimi

645
00:55:21,550 --> 00:55:23,990
ikai. Kataki 'o tau 'alu, tau 'alu. 'alu mama'o
mei hoku fale .

646
00:55:24,310 --> 00:55:28,410
Fanongo mai, mahalo 'e ongo vale 'eni ka 'oku 'iate koe pe
‘Oku tuli ha tangata fakatu‘utāmaki ‘aupito. Pea ko au, ko au .

647
00:55:28,410 --> 00:55:29,530
Naʻá Ne talaʻofa te Ne maluʻi koe.

648
00:55:30,970 --> 00:55:32,710
Kātaki ʻo falala mai kiate au. Kātaki ʻo tau ō.

649
00:55:36,110 --> 00:55:37,110
SAI.

650
00:55:43,660 --> 00:55:44,660
ʻOua naʻá ke manavahē.

651
00:55:47,720 --> 00:55:48,860
ʻOku ʻikai mahuʻinga ia.

652
00:55:52,820 --> 00:55:53,980
Te ke anga ki ai.

653
00:55:59,220 --> 00:56:01,400
'Oku ke sai pe? ‘Io, ‘oku lelei ‘a e me‘a kotoa. Pongipongi lelei 'eku pepee.

654
00:56:01,900 --> 00:56:03,140
'Oku malu heni.

655
00:56:03,400 --> 00:56:04,800
Malu meia hai?

656
00:56:05,700 --> 00:56:06,920
ʻOku teʻeki ke u ʻiloʻi.

657
00:56:07,340 --> 00:56:08,700
Ko e hā ʻoku nau fie maʻu meiate aú?

658
00:56:09,020 --> 00:56:10,020
Oku 'ikai ke u 'ilo'i.

659
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
ʻOku ʻikai te ke ʻiloʻi?

660
00:56:11,720 --> 00:56:16,560
Sai, ‘oku fakakata ‘eni! Ko e hā ʻe fie maʻu ai au ʻe ha taha? Te u
Na'a ku fie talaatu 'o hange ko ia, ka...

661
00:56:16,560 --> 00:56:20,700
Ka... Naʻá ma feʻiloaki, ʻikai?

662
00:56:24,320 --> 00:56:25,320
Ko e hā?

663
00:56:26,280 --> 00:56:27,780
‘Oku ‘ikai ha toe fakamatala kehe.

664
00:56:28,920 --> 00:56:32,960
ʻI ha ngaahi taʻu lahi ʻeku fifili pe ko e hā ʻoku fakamamahiʻi maʻu pē ai au ʻe Sipaití.
Naʻá ne fakahaofi au mo Neti.

665
00:56:33,380 --> 00:56:36,940
‘Uluakí ko e Maka fakamanatú, pea hoko atu ki Lonitoni, Palake, .
‘o toutou fai.

666
00:56:37,820 --> 00:56:40,220
Tu'o ua 'a e fe'au'auhi ka .
ma‘u pē.

667
00:56:42,640 --> 00:56:44,500
Naʻá ma feʻiloaki, ʻikai ko ia?

668
00:56:46,320 --> 00:56:50,160
ʻOku mou hala. Naʻá ma kaungā kalasi pe .
ngaahi kaumeʻa?

669
00:56:50,760 --> 00:56:52,660
Oku 'ikai ke u mahino'i ho'o 'uhingá.

670
00:56:52,980 --> 00:56:54,380
Pe ‘oku lahi ange ia?

671
00:56:55,960 --> 00:56:57,340
ʻOku fuʻu ngali kehe ʻeni.

672
00:56:57,660 --> 00:57:01,640
'Oku 'ikai keu manatu'i pe 'oku 'iai ha taha .
Na'a ke mess mo hoku 'uto pea ko koe pe .

673
00:57:01,640 --> 00:57:02,640
Ko hai ‘okú ne ‘ilo‘i ‘a e ‘uhingá?

674
00:57:03,340 --> 00:57:07,020
Ko e me'a faka'ofa Mia, 'oku 'ikai keu lava. ʻOku ou ʻiloʻi ia
He ʻikai ke ke lava ʻo talamai ʻa e moʻoní.

675
00:57:09,280 --> 00:57:10,600
Ka ʻoku fie maʻu ke u ʻiloʻi.

676
00:57:15,710 --> 00:57:17,830
Mahalo ko ha konga 'o au 'oku kei .
ʻokú ne manatuʻi.

677
00:57:59,470 --> 00:58:00,770
Pita. Mele Seini.

678
00:58:08,170 --> 00:58:09,950
ʻOku ou misi lahi kiate koe.

679
00:58:14,750 --> 00:58:16,570
ʻOku ʻikai ke u tui ʻokú ke manatuʻi.

680
00:58:16,950 --> 00:58:17,950
Pea he ʻikai ke u lava.

681
00:58:23,450 --> 00:58:24,450
Ha'u 'o Pita.

682
00:58:25,590 --> 00:58:26,590
Ke pa ki ai.

683
00:58:27,060 --> 00:58:28,060
Ke ʻuma.

684
00:58:29,320 --> 00:58:31,420
Kuo fuoloa ho'o tatali ki he me'a ni.

685
00:58:39,480 --> 00:58:44,360
Ko e 'uma 'a e 'ofa mo'oni 'oku ne motuhi 'a e sipele pea .
ʻOkú ne toe fakatahaʻi ʻa e kau ʻofaʻanga kolosi fetuʻú.

686
00:58:45,960 --> 00:58:47,220
Malo Ajin.

687
00:58:49,520 --> 00:58:51,720
Ko ha ‘anga‘anga faingofua mo‘oni koe?

688
00:58:54,620 --> 00:58:56,220
'Oku mahino pe 'a e 'uhinga 'oku ke sai'ia ai 'iate ia.

689
00:58:58,759 --> 00:59:04,060
Poto, malie, ki'i fakapo'uli mo .
ngali kehe.

690
00:59:07,620 --> 00:59:08,900
ʻOku aʻu ʻo fakaloloma.

691
00:59:09,820 --> 00:59:13,180
ʻOku ʻikai ha ngaahi fakakaukau fekauʻaki mo koe heni.

692
00:59:14,300 --> 00:59:15,300
Na‘a mo ha taha ‘o ‘ikai.

693
00:59:16,740 --> 00:59:17,920
Ka naʻá ke ʻiloʻi ia.

694
00:59:19,520 --> 00:59:20,520
Ko e monster koe.

695
00:59:21,600 --> 00:59:25,360
Kapau naʻá ke ʻofa ʻi ha taha ʻo hangē ko ʻeku ʻofa aí .
ʻOku ou saiʻia ai, naʻá ku ʻiloʻi pe ko e hā ia

696
00:59:25,360 --> 00:59:27,240
taʻefakamolemoleʻi. ʻOiauē, ʻoku ʻi ai hoʻo ʻalu.

697
00:59:34,260 --> 00:59:37,220
Ko kinautolu 'oku nau tamate'i kuo mole foki 'enau .
ko ha taha ‘ofeina.

698
00:59:39,220 --> 00:59:40,320
Taʻofi ia he taimí ni.

699
00:59:49,760 --> 00:59:51,280
Kuo 'osi ho taimi, Pita.

700
00:59:52,830 --> 00:59:55,790
ʻOku ʻikai fuoloa kuo ʻikai ke toe manatuʻi ʻe ho ngaahi kaungāmeʻá ʻa Pita .
Pāka.

701
00:59:56,850 --> 00:59:59,070
Mahalo ʻoku totonu ke ke tohiʻi pē ʻe koe haʻo tohi?

702
01:00:03,350 --> 01:00:04,350
Mavahe meiate ia.

703
01:00:05,430 --> 01:00:07,250
Ko hai ʻa Pita ko e Monster he taimí ni?

704
01:00:29,840 --> 01:00:30,840
M.J!

705
01:00:31,200 --> 01:00:36,520
M.J! ʻIkai, ʻikai, ʻikai. ʻOiauē hoku ʻotua, ʻoiauē hoku ʻotua
kataki 'ikai. Ha'u, ha'u, ha'u, ha'u .

706
01:00:36,520 --> 01:00:37,520
ha'u, ha'u.

707
01:00:37,640 --> 01:00:39,480
Fakafeta'i ki he 'Otua, fakafeta'i ki he 'Otua.

708
01:00:40,100 --> 01:00:42,480
'Oku ke sai pe, 'oku ke sai pe.

709
01:00:42,740 --> 01:00:43,900
ʻOku ou fuʻu fakamolemole atu.

710
01:00:46,800 --> 01:00:51,280
Tuku. Tatali, tatali, kātaki, koe .
ikuna. ʻOkú ke ikuna, ʻoua pē naʻá ke ala kiate ia.

711
01:00:54,320 --> 01:00:56,520
Ko e maumau pe koe, Spider.

712
01:00:58,640 --> 01:01:02,100
Ko e taimi pē ʻoku ou loto ki aí... te u lava .
Te u lava ʻo hoko ko ha taha pē ʻoku ou loto ki ai.

713
01:01:02,980 --> 01:01:05,120
Ko ia 'oku 'ikai ke ke lava 'o malu'i 'a MJ.

714
01:01:06,320 --> 01:01:07,660
Naʻa mo au.

715
01:01:15,620 --> 01:01:17,280
Ko e tohi lelei 'aupito.

716
01:01:18,100 --> 01:01:20,320
'Oku ki'i mamafa. ʻIkai ha kovi.

717
01:01:39,980 --> 01:01:42,760
'Oku ke sai pe? Teu 'ave koe ki ha feitu'u malu .
feituʻu.

718
01:01:43,040 --> 01:01:44,040
Ko e hā?

719
01:01:45,160 --> 01:01:46,520
'Ave au ki he 31-65.

720
01:01:48,700 --> 01:01:50,860
'Oku mau fakataumu'a atu ki he 'univesiti
Puleʻanga Fakaʻemipolá.

721
01:01:58,760 --> 01:02:00,640
'Oku ou pukepuke koe, 'Oku ou pukepuke koe Pau?

722
01:02:00,920 --> 01:02:03,320
Sai, 'oku ou ongo'i 'oku ou 'alu 'o 'alu. ko eni
ʻOku ʻikai ke pehē ia. SAI.

723
01:02:05,600 --> 01:02:08,880
'Oku ke sai pe, 'oku ke sai pe. ‘Io, ‘io, ‘io .
ʻOku ou sai pē, ʻoku ou sai pē.

724
01:02:28,370 --> 01:02:31,170
Ke hoko atu...

725
01:02:55,500 --> 01:02:59,540
ʻIkai naʻá ke sio ki he hoko mai ʻení? 'io ko e ha
‘Oku ‘i ai ha‘o palopalema? Naʻe mei lava pē ke ke tāmateʻi kimautolu.

726
01:02:59,960 --> 01:03:03,600
Fakamolemole atu na'a ke ha'u ki hoku 'api ta'e 'i ai .
ngaahi fakatokanga. Ko e hā naʻe fakafuofuá? Ko e hā, .

727
01:03:03,600 --> 01:03:04,479
Ko ho ʻapí ʻeni?

728
01:03:04,480 --> 01:03:05,880
Tatali, tatali. Ko hai kehe ‘eni?

729
01:03:06,140 --> 01:03:07,140
Ko hai koe?

730
01:03:07,600 --> 01:03:10,760
Ko Ia, ʻokú ke ʻiloʻi.

731
01:03:11,080 --> 01:03:13,040
ʻIkai, ʻoku ʻikai ke u ʻilo, ko e ʻuhinga ia ne u ʻeke aí.

732
01:03:13,310 --> 01:03:15,630
ʻOkú ne ʻi ha tuʻunga fakatuʻutāmaki, Frank. 'Oku ou fiema'u ho'o me'a
tokoni mai, sai?

733
01:03:15,950 --> 01:03:20,130
‘Io ‘oku fōtunga pehē. Ha'u, 'oku ou 'a'au koe
debt Ha'u 'oku 'ikai keu fiu he me'a ni .

734
01:03:20,130 --> 01:03:21,150
hisitōlia Ko e nailoni ia.

735
01:03:21,550 --> 01:03:25,650
‘Io, ko e nailoni tatau pē. Ko e hā 'a e me'a 'oku ke fiema'u?
ko e hā ʻoku totonu ke u faí? Naʻá ku fakahaofi moʻoni hoʻo .

736
01:03:25,650 --> 01:03:28,490
mo'ui 'Io, na'a ke taa'i au! Kuo pau ke u fakahaofi ia .
tu‘o ua mo koe ke ke tokoni‘i au. ko e tangata ko iá

737
01:03:28,490 --> 01:03:32,310
Te ne lava ʻo taaʻi au ʻaki ha foʻi laise. fakaava
ko e hā hono fōtungá? Naʻá ku aʻusia kakato ia .

738
01:03:32,310 --> 01:03:36,030
ʻi he feituʻu ʻoku ou loto ki aí. Naʻá ku sio kiate ia ʻi ai, naʻá ku .
Naʻá ku ʻiloʻi ʻa e feituʻu naʻá ku fie maʻu ai iá. Pea ne talamai .

739
01:03:36,030 --> 01:03:39,010
Ko e meʻa ia ne u fakakaukau ki ai he taimí ni. Sai, sai.
hoko atu. Te u manatuʻi ʻeni ʻi he kotoa ʻo ʻeku moʻuí.

740
01:03:40,710 --> 01:03:42,270
ʻOku ʻikai ke u tokanga au, ʻoku ou fie foki pē ki ʻapi.

741
01:03:42,910 --> 01:03:45,710
Ko ha fakakaukau lelei ʻeni. Fuka 'i he nima, 'alu .
fale

742
01:03:45,930 --> 01:03:47,130
Tatali, Fakakata, Fakakata, tatali.

743
01:03:47,350 --> 01:03:48,350
Kātaki.

744
01:03:49,070 --> 01:03:52,450
Kuo pau ke u tauhi ia ke malu pea ʻoku ʻikai ha toe feituʻu ke u ʻalu ki ai .
'alu

745
01:03:57,170 --> 01:03:58,170
'Oku ke sai'ia he pepa?

746
01:03:59,150 --> 01:04:00,490
Naʻá ku ngaohi ʻa e chili.

747
01:04:02,150 --> 01:04:07,890
Sai, tokanga ki he ngaahi maina. ʻOku ʻikai
'Oku ou fie to'o 'a e ngaahi konga 'i he ongo hoko mai .

748
01:04:07,890 --> 01:04:08,890
uike ʻe 2.

749
01:04:09,590 --> 01:04:11,870
He ʻikai moʻoni ke u kai ʻene pepá.

750
01:04:13,380 --> 01:04:18,140
'Oku ke pehee ko koe 'a e maniac 'i mui 'i he me'a kotoa pe .
ko e me'a vale ko 'eni fekau'aki mo e tangike, 'ikai toe lahi ange,

751
01:04:18,140 --> 01:04:21,660
hangē ha ta‘u hongofulu tupú? ‘Ikai ko ia pē .
Ko e 'ohofi kotoa pe ki he ngaahi tangike mo e Maumau .

752
01:04:21,660 --> 01:04:25,560
Ko e sieke 'o e mahina kuo'osi. mei fē
‘Oku ‘ilo‘i ‘e he ki‘i tamá ‘a hono ngāue‘aki ‘o ha tangikē? Ko au

753
01:04:25,560 --> 01:04:26,560
ʻOku ʻikai ke u ʻiloʻi, Frank.

754
01:04:26,760 --> 01:04:29,240
Na'e teke 'e he ta'ahine hono 'asi? naʻe tekeʻi
ko hoku 'asi.

755
01:04:29,460 --> 01:04:31,400
ʻIo. Ko ho famili eni?

756
01:04:34,260 --> 01:04:36,000
Kātaki ‘e lava ke ke ‘alu atu?

757
01:04:36,880 --> 01:04:40,800
Ko 'eku tu'utu'uni pe 'e taha 'i he fale ni. koe
ʻOku ʻikai ke ke ala ki ha meʻa.

758
01:04:41,200 --> 01:04:44,400
'Oku 'ikai ke ke hiki ha me'a pea pau .
mala'ia, 'oua 'e 'eke mai ha'o fehu'i

759
01:04:44,400 --> 01:04:45,620
'ikai ha fehu'i fekau'aki mo ha me'a.

760
01:04:47,040 --> 01:04:48,300
Ko ia ko e ngaahi tu‘utu‘uni ‘e tolu.

761
01:04:51,540 --> 01:04:52,960
Ko e ʻuhinga ia ʻokú ke saiʻia ai ʻiate iá.

762
01:04:54,200 --> 01:04:55,600
Alu 'aho 'e taha 'i he le'o.

763
01:04:56,720 --> 01:04:58,220
ʻOua naʻá ke ala kia Sili!

764
01:05:00,040 --> 01:05:01,120
ʻOku ou saiʻia ʻiate ia.

765
01:05:02,400 --> 01:05:03,400
Ko e moʻoni ʻoku ou saiʻia ai.

766
01:05:04,780 --> 01:05:08,020
‘I he fakalūkufuá, na‘á ku lava ‘o mavahe .
'imisi mei he'eku interface mo e .

767
01:05:08,020 --> 01:05:09,040
fakalele ia ʻo fakafou ʻi he sisitemí.

768
01:05:12,270 --> 01:05:13,129
Ko hai ia?

769
01:05:13,130 --> 01:05:15,310
A'u mai ki he ngaahi mahina kuo maliu atu...'ikai ha taha.

770
01:05:16,510 --> 01:05:20,550
Naʻá ne ʻi he tauhi fānaú, ʻi tuʻa mei he tauhi fānaú, .
ngaahi falemahaki faka'atamai pea toki ko ia .

771
01:05:20,550 --> 01:05:24,110
Naʻá ne hola ʻo puli mei he lētaá. ʻi ai
‘Oku meimei ke ‘ikai ha fakamatala ‘oku ‘ikai .

772
01:05:24,110 --> 01:05:27,950
kuo tamateʻi, ka ʻoku fakakalasi ko e:
telepath Pea ko ʻeni kuo tau maʻu ha hingoa.

773
01:05:32,150 --> 01:05:33,150
Seini Kelei.

774
01:05:34,970 --> 01:05:38,730
ʻIo. Ko e ngaahi meʻa ʻeni ʻoku puleʻi ʻaki ʻa e maumaú.
kuo te'eki ke 'ohofi.

775
01:05:39,200 --> 01:05:42,900
Ko ia kapau 'e 'asi mai, ko 'eku ia .
'e 'ilo'i 'eni 'e he polokalama muimui'i 'o e fofonga.

776
01:05:43,980 --> 01:05:46,160
Fakamaʻa. ʻOiauē ʻio? Ko ia ko e hā ‘e hokó?

777
01:05:48,840 --> 01:05:52,660
Vakai, ʻoua naʻá ke hohaʻa ki he meʻa ʻe hokó.
Vakai ofi ange. oua teke tokanga kiai

778
01:05:52,720 --> 01:05:56,940
ʻIo? 'Oku ou fiema'u pe ke tauhi ho'o
ta'ahine 'oku 'ikai keu fiema'u 'eni 'i hoku tafa'aki

779
01:05:56,940 --> 01:05:59,180
babysitting Sai, fanongo mai, ko e ha e palani, 'e?

780
01:05:59,460 --> 01:06:03,060
'Ofa pe ko ho'o me'a ia
‘Oku ngāue ‘a e muimui‘i ‘o e fofongá?

781
01:06:03,710 --> 01:06:07,450
Te nau tamate'i koe pea kuopau keu tokanga'i ia .
ʻi he kotoa ʻo ʻeku moʻuí. He ʻikai ke nau tāmateʻi au, Frank. Te u lava ʻo fai ia

782
01:06:07,450 --> 01:06:11,450
Maʻu ia, sai? 'Oku ou fiema'u pe
fakalelei'i 'a e inhibitor pea te u

783
01:06:11,450 --> 01:06:13,890
mateuteu. Ko e hā ʻokú ke fie maʻu ki he meʻá ni?

784
01:06:15,390 --> 01:06:18,890
Frank, ʻoku ʻikai ke ke maʻu ʻa e meʻa ʻoku ou fie maʻú.
mo e me'a ni, sai?

785
01:06:20,430 --> 01:06:24,670
ʻOku ʻikai foki ke u muhumuhu. Ko ia ko e hā ʻoku halá
'Oku 'i ai ha fala fakafepaki, tonal .

786
01:06:24,670 --> 01:06:25,950
Malu mo e ngaahi me'angaue micro?

787
01:06:26,290 --> 01:06:28,010
'Oku ou ma'u 'a e shit ko 'eni.

788
01:06:28,710 --> 01:06:29,710
Ko e hā hono ʻuhingá?

789
01:06:30,030 --> 01:06:31,090
Pomu. Pingiko.

790
01:06:47,400 --> 01:06:50,960
Fakakaukau 'e malu ke telefoni?
ʻE talamai ʻe ha taha ʻoku ou sai pē?

791
01:06:55,760 --> 01:06:56,760
Ki ho kaumeʻa tangatá?

792
01:06:58,160 --> 01:07:00,420
ʻIkai, hangē ko hoku kaungāʻapí.

793
01:07:04,260 --> 01:07:09,260
'Oku 'ikai keu tui 'oku ke lelei pehe .
fakakaukau, pe... 'Oku ne 'osi 'ilo'i pe ko hai koe .

794
01:07:09,260 --> 01:07:12,240
ko hai ‘e lava ke vahevahe ia pea mo hai .
ʻOkú ne loto ki ai, ko ia... ʻOku moʻoni ia, ʻio.

795
01:07:12,960 --> 01:07:14,320
‘Io, ‘io, ‘io ‘oku ke mo’oni.

796
01:07:14,640 --> 01:07:17,100
ʻOku ou loto mamahi. 'Ikai, 'oku sai pe, 'oku ou sai pe au
ʻOku mahino kiate au.

797
01:07:19,460 --> 01:07:20,540
Fekauʻaki mo hoku kaumeʻa tangatá.

798
01:07:21,300 --> 01:07:24,700
Te ne 'eke mai ha ngaahi fehu'i lahi...
He ʻikai ke u lava ʻo tali ia.

799
01:07:25,320 --> 01:07:27,460
Te ne pehē ʻoku ou toe fakamisiteli.

800
01:07:27,880 --> 01:07:29,220
‘Okú ke fakapulipuli? ʻIo.

801
01:07:29,780 --> 01:07:31,660
'Oku ongo mai ko ho kaume'a tangata ko e total jerk.

802
01:07:34,300 --> 01:07:35,780
Ko ia ko e hā ‘okú ne fakakaukau pehē aí?

803
01:07:36,460 --> 01:07:37,460
Oku 'ikai ke u 'ilo'i.

804
01:07:37,680 --> 01:07:40,420
'Oku ke talamai, vigilante fakatokolahi .
ʻi mui ʻi he siteisí

805
01:07:43,140 --> 01:07:44,620
OK, 'oku ou sio ki ho'o 'uhinga.

806
01:07:47,310 --> 01:07:48,209
Fekauʻaki mo koe.

807
01:07:48,210 --> 01:07:49,250
Mahalo te tau lava ʻo fakaʻuli atu.

808
01:07:50,310 --> 01:07:53,770
Ko ia, ʻoku ʻi ai haʻo Ms.

809
01:07:55,850 --> 01:07:57,990
ʻOku ʻi ai haʻaku Ms.

810
01:08:01,890 --> 01:08:05,890
ʻIkai ʻIkai, ko au... Ko e hā ʻoku ʻikai aí?

811
01:08:06,090 --> 01:08:11,330
Ko e ha 'oku 'ikai, koe'uhi... Frankly .
ʻOku ou fuʻu fakapulipuli ʻaupito.

812
01:08:12,370 --> 01:08:13,730
Talitali lelei kimoutolu ki he kalapu.

813
01:08:21,069 --> 01:08:22,069
Naʻe ʻi ai ha kakai ʻe niʻihi.

814
01:08:23,390 --> 01:08:24,729
‘Oku mo‘oni eni? ʻIo, ʻio, ʻio.

815
01:08:27,649 --> 01:08:28,649
Ko e hā e me'a na'e hoko?

816
01:08:29,950 --> 01:08:33,750
Ko au... naʻe pau ke u tukuange ia.

817
01:08:35,229 --> 01:08:36,689
Ke tauhi ia ke mo‘ui.

818
01:08:40,970 --> 01:08:42,890
ʻOku ʻikai ke u ʻilo, kuo pau pē ʻoku fuʻu faingataʻa.

819
01:08:44,370 --> 01:08:45,370
‘Io, na‘e hoko ia.

820
01:08:45,630 --> 01:08:46,630
ʻOku moʻoni ʻeni.

821
01:08:47,689 --> 01:08:48,689
‘Io, ‘oku faingata‘a.

822
01:08:53,640 --> 01:08:54,358
'Oku ke sai pe?

823
01:08:54,359 --> 01:08:58,180
ʻIo, ʻio, ʻio ʻoku ou sai pē. ʻOkú ke ʻiloʻi, ko au
Te u haʻu he taimi pē ko iá. Tatali, tatali, .

824
01:08:58,200 --> 01:08:59,200
tatali, tatali.

825
01:09:00,840 --> 01:09:01,840
Ko e hā e me'a na'e hoko?

826
01:09:01,960 --> 01:09:03,819
ʻOku kei hokohoko atu pē ʻene mamahí.

827
01:09:04,819 --> 01:09:06,580
Kuo ʻaho lahi ʻeku mamahí.

828
01:09:07,439 --> 01:09:10,979
‘Io, vakapuna, ko au .
Naʻá ku ʻalu ki he ʻenisinia paiokemikalé.

829
01:09:11,560 --> 01:09:14,540
Do you mind... 'Io, ko e mo'oni, ko e me'a pe ia.

830
01:09:15,040 --> 01:09:16,040
Pongipongi lelei 'eku pepee.

831
01:09:24,469 --> 01:09:29,910
Ko e fokotu‘utu‘u-kitá ‘okú ne fakatupu ha me‘a ‘o ha fa‘ahinga .
radiation pe mala'e fakamakinito koe'uhi .

832
01:09:29,910 --> 01:09:31,229
‘E pau ke ola lelei ia.

833
01:09:31,490 --> 01:09:34,910
‘Io, ‘oku ‘i ai ‘ene mala‘e si‘isi‘i, ka .
Naʻá ku fakakaukauʻi ʻeni ʻi he poloseki ko ʻení.

834
01:09:35,710 --> 01:09:39,990
Fēfē hoʻo suú? ʻoi
tufaki mo'oni ki he tisiuu pea ko 'eni .

835
01:09:39,990 --> 01:09:40,990
'oku fu'u malie.

836
01:09:42,270 --> 01:09:43,270
SAI.

837
01:09:45,910 --> 01:09:47,170
Fēfē kinautolu?

838
01:09:48,710 --> 01:09:49,710
Fēfē?

839
01:09:52,410 --> 01:09:53,410
Ko hoʻo sioʻatá.

840
01:09:53,840 --> 01:09:58,780
Pe ko e hā pē hoʻo ui kinautolú? ʻoku nau
Naʻa mau faʻu ha feituʻu, ʻe fuʻu siʻisiʻi, .

841
01:09:58,780 --> 01:10:03,300
Ka... Ka 'oku nau 'i ho 'ulu, 'a ia 'oku mahu'inga 'aupito .
'Oku ofi ia ki he inhibitor.

842
01:10:03,640 --> 01:10:06,880
Mahalo ko e 'uhinga ia. ʻOiauē M.J.
ko e meʻa lahi ʻeni.

843
01:10:09,080 --> 01:10:10,920
OK, 'oku totonu ke ngaue 'eni.

844
01:10:15,220 --> 01:10:16,360
'Oku 'i ai 'a e inhibitor.

845
01:10:18,240 --> 01:10:20,840
Ko hono ta‘ofi ‘o e ngaahi hōmone kuo filí .
fanga ‘anga‘angá.

846
01:10:21,860 --> 01:10:23,320
OK, 'oku sai ange 'eni.

847
01:10:23,660 --> 01:10:25,200
‘Oku pau ‘oku lelei ange ‘eni.

848
01:10:25,760 --> 01:10:27,460
ʻA, ʻoku foʻou hoku ʻatamaí.

849
01:10:29,760 --> 01:10:34,420
'Oku 'ikai keu lī atu 'a e poutine 'okani. 'otua
ʻOiauē hoku ʻotua ʻEmi, naʻe ngāue fakaʻaufuli.

850
01:10:35,420 --> 01:10:38,240
Ko e me'a 'oku ke ngaue ki ai heni 'oku fu'u...
ngaahi me‘a mamafa.

851
01:10:41,000 --> 01:10:42,800
Ka ʻio, ʻoku mahuʻinga moʻoni ʻeni.

852
01:10:45,180 --> 01:10:49,240
ʻIo, ka ʻoku, hangē, hangē .
‘Okú ne liliu ho‘o DNA.

853
01:10:50,440 --> 01:10:54,080
'Oku ou fie talaatu ko e me'a 'eni 'oku ke fiema'u .
tui ia, 'oku 'ikai ke u 'ilo, 'i ha monster, hange ko 'eni.

854
01:10:56,300 --> 01:10:59,460
Kapau na'a ke lava 'o sio pe ko e ha 'eku palopalema .
Kuo hoko ia he ngaahi ta'u si'i kuo maliu atu .

855
01:10:59,460 --> 01:11:00,760
‘aho, pea ‘e lava ke mahino kiate koe.

856
01:11:01,660 --> 01:11:04,540
Kuo lau houa si'i pe 'eku 'iate koe pea 'oku 'ikai ko ia pe .
Ko e hā naʻá ku sio ki aí?

857
01:11:05,300 --> 01:11:06,300
Ko ia ko e hā na‘á ke sio ki aí?

858
01:11:07,700 --> 01:11:09,120
Pulu ʻi hoku tafaʻakí.

859
01:11:11,020 --> 01:11:14,680
Ko e tangata lelei pe .
Mahalo ko e liliu pe.

860
01:11:20,040 --> 01:11:24,220
ʻOku ʻikai ke u fie kolosi ʻi he ngaahi ngataʻangá. Te u tuku koe .
‘okú ke foki ki he ngāué.

861
01:11:36,780 --> 01:11:38,800
Malo, ko hoku hingoa ko Pita Paaka.

862
01:11:45,160 --> 01:11:47,120
He ʻikai foki ke ke lava ʻo taʻofi ho ngutú, ʻikai ko ia?

863
01:11:47,480 --> 01:11:48,580
Te ke fie maʻu ha kofi?

864
01:11:49,740 --> 01:11:50,740
Ko ia hono kotoa.

865
01:11:51,600 --> 01:11:53,440
Naʻá ke fakaleleiʻi hoʻo meʻá?

866
01:11:54,200 --> 01:11:57,880
‘Io, na‘á ku tui ia ‘i he pō kakató. Ko ia pe he taimi ni
sai.

867
01:11:58,900 --> 01:12:00,720
Naʻá ku toe ngaohi ha taha fakamāmani lahi.

868
01:12:01,060 --> 01:12:05,560
Kapau te u lava ʻo ʻai ia ki he gin, .
‘Oku totonu ke fakavaivai‘i faka‘aufuli ‘e he me‘á ni ‘a hono ngaahi mālohí.

869
01:12:06,700 --> 01:12:09,620
ʻOku ou ʻilo ʻe ola lelei. Fana ha foʻi pulu .
‘i he la‘é.

870
01:12:09,900 --> 01:12:10,900
Mokomoko.

871
01:12:13,940 --> 01:12:18,540
'Otua 'ofa'anga, kuo pau ke lelei taha 'eni .
vale taha kuó u faí

872
01:12:18,540 --> 01:12:22,070
Naʻá ku sio ki ai. He'ikai ke ke lava 'o to'o ho'o mask .
inu ha ipu kofi.

873
01:12:23,350 --> 01:12:26,430
ʻOua naʻá ke toʻo fakatāutaha ia, Frank. ko ia/ko ia
ʻOku ou tauhi ia maʻá e tokotaha kotoa pē.

874
01:12:27,650 --> 01:12:28,650
Na‘a mo ia?

875
01:12:31,050 --> 01:12:32,430
Ko hai ia, tangata?

876
01:12:32,790 --> 01:12:33,728
Oku 'ikai ke u 'ilo'i.

877
01:12:33,730 --> 01:12:37,170
Ko e meʻa vale ʻeni. Ko hai ia? Ko 'eku talaatu .
ʻOku ʻikai ke u ʻilo pe ko hai ia.

878
01:12:37,490 --> 01:12:41,110
Ke 'ilo. 'Oku ke tokanga kiate ia ka 'oku 'ikai ke ke tokanga .
ʻokú ke tokangaʻi ia. ʻOku ʻikai ke u ʻilo pe ko hai ia .

879
01:12:41,110 --> 01:12:45,050
Ko ia ia, Falanisesi. ʻOku ʻikai haʻaku taha. ʻOku ou hangē ko ʻení .
koe. ʻOku ou tauhi pē kiate au. 'oku ke fēfē

880
01:12:45,050 --> 01:12:46,050
au?

881
01:12:46,510 --> 01:12:48,330
Ko e hā ʻokú ke ʻilo fekauʻaki mo aú, foha?

882
01:12:49,290 --> 01:12:53,270
ʻOkú ke pehē ko e moʻui peheé ko ha fili? ko eni
tō‘onga mo‘uí? Ko ia ‘okú ke fakakaukau pehē?

883
01:12:53,970 --> 01:12:55,230
Tangata'eiki, ko e sētesi 'eni!

884
01:12:57,190 --> 01:13:03,370
Fanongo, neongo kapau ko ha tokotaha hono ua .
ʻe kei moʻui pē hoku ʻofaʻangá .

885
01:13:03,390 --> 01:13:04,930
ʻOkú ke pehē te u toitoi ʻi mui ʻi ha meʻa fakapuli mata?

886
01:13:05,570 --> 01:13:09,430
ʻOkú ke pehē te u fakangalingali ko ha taha ʻoku ʻikai ko au?
Ko au? Te ke 'alu 'o ngaue hange ha fucking coward?

887
01:13:15,130 --> 01:13:16,490
‘Oku ‘i ai ‘a e ngaahi me‘a ‘oku hoko fakatu‘upakē ‘i he ngaahi ‘epí.

888
01:13:20,780 --> 01:13:24,360
'Oku lolotonga 'i he 'ulu'i 'ofisi 'o e pule'i 'o e maumau.
ʻI Maniteni. Kuo pau ke u ʻalu. SAI?

889
01:13:28,560 --> 01:13:30,400
ʻE sai pē ia.

890
01:13:30,620 --> 01:13:32,320
Te u tokangaʻi ia.

891
01:13:35,280 --> 01:13:36,320
Malo Frank.

892
01:13:43,300 --> 01:13:44,300
Mālō e Lelei.

893
01:13:44,760 --> 01:13:45,760
Mālō e Lelei.

894
01:13:47,680 --> 01:13:49,420
Te ke tukuange ia ke ne ʻalu tokotaha?

895
01:13:51,140 --> 01:13:52,700
ʻOku ou pehē mahalo te ne fie maʻu koe.

896
01:13:55,180 --> 01:13:57,240
Naʻe anga fēfē hoʻo maʻu ʻa e Streeton ʻi Tailení?

897
01:14:20,270 --> 01:14:21,270
Vi Makisi.

898
01:14:23,410 --> 01:14:24,610
Naʻe ʻikai ke maʻu ha meʻa.

899
01:14:40,590 --> 01:14:43,030
He'ikai te ke lava 'o fufū meiate au 'o ta'engata .
Pili.

900
01:14:43,290 --> 01:14:47,010
'Oku malohi ho matapa ka 'e 'ikai teu .
ʻOkú ke maʻu ha ʻamanaki lahi kiate ia.

901
01:14:47,330 --> 01:14:49,010
Ko hai koe pea ko e hā ʻokú ke fie maʻú?

902
01:14:54,610 --> 01:14:55,610
Ko Kini Kelei au.

903
01:14:56,670 --> 01:14:58,070
Pea 'oku ke 'ilo'i 'a e me'a 'oku ou fiema'u .

904
01:15:57,700 --> 01:15:58,700
Siaina?

905
01:15:59,420 --> 01:16:00,500
Naʻá ke kumi au?

906
01:16:00,780 --> 01:16:01,840
ʻOku ou lanu kulokula.

907
01:16:03,160 --> 01:16:06,140
Na'a ku talaatu kapau te ke hoko ko ho kaume'a fefine .
Te ke kau mai.

908
01:16:06,420 --> 01:16:08,160
He ʻikai te ke toe ofi kiate ia.

909
01:16:08,580 --> 01:16:10,700
Pea 'oku pau 'e 'ikai te ke hu ki he fale koloa.

910
01:16:11,460 --> 01:16:12,460
Mahalo ʻoku ʻikai.

911
01:16:19,320 --> 01:16:20,720
Ka ko eni ia, ʻio.

912
01:16:23,740 --> 01:16:25,640
Jean, ʻoku ʻikai ke ke ʻiloʻi ʻa e meʻa ʻokú ke tuli ki aí.

913
01:16:26,600 --> 01:16:31,680
ʻOkú ke ʻiloʻi ʻoku lahi e meʻa ʻokú ke faitatau ai mo Banner.
‘Okú na fakatou kau ‘i ha tau fefeka mo e monumanú.

914
01:16:31,680 --> 01:16:33,320
ʻOkú ne nofo ʻi loto ʻiate koe.

915
01:16:33,680 --> 01:16:35,400
Jane, ko e Hulk eni. He ʻikai ke ke lava ʻo fai ia ʻi he founga ko ʻení.

916
01:16:43,660 --> 01:16:44,660
'Oku 'ikai mahino kiate au

917
01:16:46,140 --> 01:16:47,300
Ko e moʻoni.

918
01:16:50,000 --> 01:16:52,680
ʻOkú ke fie tāpuniʻi hoku ngutú ʻo hangē ko koé?

919
01:16:52,920 --> 01:16:54,100
He ʻikai ke u lava ʻo fakahū koe ki loto.

920
01:16:54,750 --> 01:16:56,890
Ko e ha pe me'a ko e Vimac, 'oku 'ikai ke mahino ia kiate koe.

921
01:16:57,990 --> 01:17:00,150
Naʻá ku misi. ʻOiauē shit!

922
01:17:12,330 --> 01:17:13,950
Kopilini, ʻoua naʻá ke fai ia.

923
01:17:14,850 --> 01:17:15,850
Siʻisiʻi ange ʻa e ngaahi leá.

924
01:17:41,610 --> 01:17:44,150
Ko e hā ʻokú ke fai ʻi hení? ‘I he tafa‘aki ‘o e? 'Oku ou fakahaofi
koe!

925
01:17:44,490 --> 01:17:48,130
ʻOku ʻikai ko hoʻo tuʻunga ʻeni ʻi he angamahení. koe
Naʻá ne fanaʻi ʻa Hulk. ʻOiauē shit!

926
01:18:10,550 --> 01:18:11,550
Fuʻu?

927
01:18:29,790 --> 01:18:32,830
Tuʻu ki mui! ‘Io, fana lelei! 'oku ke fēfē
Kuo u 'osi mahamahaki he me'a ni!

928
01:18:33,230 --> 01:18:34,910
Banner, 'oku sai pe, 'oku suck 'a e me'a kotoa pe!

929
01:18:48,390 --> 01:18:50,870
Na'a ku talaatu ke ke siofi 'a MJ. ʻIo
ko ʻene leá ia.

930
01:18:51,190 --> 01:18:52,810
Pea naʻá ne talamai ke u tokangaʻi koe.

931
01:18:54,450 --> 01:18:55,930
Tatali, na‘á ne lea‘aki mo‘oni ia?

932
01:18:56,570 --> 01:18:58,210
'Oku 'ikai ke ke blushing 'i ai, sai?

933
01:18:58,670 --> 01:18:59,910
ʻOua naʻá ku tuku ke u ngingila.

934
01:19:01,850 --> 01:19:04,410
Malaʻia ia. Naʻe totonu ke u fakatau ha meʻafana .
lahi ange.

935
01:19:04,690 --> 01:19:06,930
ʻOiauē, ʻoku lahi ange ia. Ko ia ko e hā ho‘o fakakaukaú?
na'a ke 'osi ia?

936
01:19:07,150 --> 01:19:08,510
ʻIkai, ko hono fakanounoú, ʻoku tau liliu ʻa e palaní.

937
01:19:08,810 --> 01:19:10,850
ʻOku mau haʻi ia ki he Hulk, pea ʻoku mau muimui ʻiate ia .
Ko Seni.

938
01:19:11,110 --> 01:19:12,510
ʻOku ʻi ai haʻaku fakakaukau ʻoku lelei ange.

939
01:19:12,730 --> 01:19:17,070
Ko Hulk ko ha fakamanamana fakatupu mate. Koe 'ene .
Kapau te ke taʻofi, te u motuhia ha ngaahi maʻuʻanga tokoni lahi ange.

940
01:19:17,150 --> 01:19:19,900
Hā mahino? ‘Okú ke fie foki mai mei ha fuhu?
Hulk?

941
01:19:21,620 --> 01:19:23,820
Ko ha meʻa hangē ko ʻení. OK, 'ikai ha palopalema, 'e lava ke u tokanga'i ia.

942
01:19:24,500 --> 01:19:25,800
ʻOiauē Falaniko, Falaniko! Ko e hā?

943
01:19:26,260 --> 01:19:27,480
‘Oua ‘e tāmate‘i ia!

944
01:19:27,980 --> 01:19:29,580
Ha'u, 'ikai ha slime vanila!

945
01:19:29,960 --> 01:19:33,700
Kapau te u fai ha meʻa ʻoku ou fai maʻu pē ia .
ko hoku founga 'a'aku 'Alu, 'alu, 'alu he taimi ni!

946
01:19:34,300 --> 01:19:36,780
‘Oua ‘e fakaofiofi ki ai ‘o laka hake ‘i he kilomita ‘e taha. ʻĀ-ʻā-ʻā!

947
01:19:37,040 --> 01:19:38,040
'Oku ou 'osi fiu he me'a ni.

948
01:19:58,799 --> 01:20:01,220
ʻOku ou sai pē, sai pē, sai pē.

949
01:20:03,760 --> 01:20:04,820
ʻOiauē ʻikai.

950
01:20:05,480 --> 01:20:06,560
ʻIkai toe.

951
01:20:06,920 --> 01:20:07,920
ʻOiauē ʻikai.

952
01:20:08,960 --> 01:20:11,240
Toketā Banner, ko koe ia?

953
01:20:12,520 --> 01:20:15,580
Ko e tangata ʻangaʻangá. Ko e hā e me'a na'e hoko? ʻOku ou ʻi fē?

954
01:20:16,160 --> 01:20:19,200
Naʻá ku fai kotoa ʻeni? ʻIo. Naʻá ku fakamamahiʻi ha taha?

955
01:20:19,500 --> 01:20:23,020
'Oku sai pe, 'oku sai pe, ko ia
Naʻá ku vakaiʻi koe. Naʻe mole ʻeku meʻa fakaʻehiʻehí.

956
01:20:23,200 --> 01:20:25,440
ʻI heni, ʻi heni, ʻi heni. Ko ia pe 'oku ne pukepuke 'a e manu fekai .
‘i loto.

957
01:20:25,740 --> 01:20:28,040
Sai pe, 'oku 'i ai mo e taha, tui ia
ia. Ko e hā ʻeni?

958
01:20:28,940 --> 01:20:30,540
ʻOku fakamāmani lahi ʻeni pea ʻoku totonu ke tokoni.

959
01:20:40,360 --> 01:20:42,720
Ko 'eku kole atu, 'io ko e tangata kinautolu, teunga.

960
01:20:46,160 --> 01:20:47,160
'Oku sai pe e me'a kotoa?

961
01:20:47,640 --> 01:20:49,730
ULU. Naʻá ne maumauʻi ha meʻa.

962
01:20:50,290 --> 01:20:54,090
‘Oku kei ‘i ai pē? ʻIkai, ko ha au kehe ʻeni.

963
01:20:54,510 --> 01:20:59,750
Bruce, te u lava ʻo ʻave koe ki tuʻa, sai?
Fokotuʻu pē ʻa e meʻa fakaʻehiʻehí. Nofo mama‘o meiate au!

964
01:21:02,170 --> 01:21:05,090
Fe'unga. He ʻikai ke u lava ʻo fekuki mo ia.

965
01:21:06,230 --> 01:21:08,790
Te ke lava ʻo fai ia Pulusi, te ke lava ʻo fai ia. Mavahe mei heni!

966
01:21:09,330 --> 01:21:10,510
Mavahe mei he falé!

967
01:21:11,250 --> 01:21:12,970
Mavahe kotoa mei he falé!

968
01:21:14,010 --> 01:21:15,010
Ke lele!

969
01:21:16,490 --> 01:21:19,820
Ke lele! Ke lele! Banner, kataki 'o tatali.

970
01:21:22,400 --> 01:21:24,940
ʻIkai, Pita, kuo tōmui.

971
01:21:26,200 --> 01:21:27,940
Ko e Hulk eni.

972
01:21:37,620 --> 01:21:39,640
Naʻe ʻikai ke u ʻiloʻi hono lahí.

973
01:21:43,340 --> 01:21:46,840
Talamonu atu kiate koe Pita.

974
01:21:56,320 --> 01:21:57,320
Ko koe ʻeni.

975
01:21:58,400 --> 01:22:00,160
ʻOua naʻá ke ngaʻunu, ʻoua naʻá ke ngaʻunu. ʻOiauē,

976
01:22:00,200 --> 01:22:13,520
mala'ia

977
01:22:13,520 --> 01:22:14,520
mala'ia

978
01:22:28,520 --> 01:22:29,520
ʻOku ʻikai ha fuhu.

979
01:22:41,740 --> 01:22:43,740
Kuo kamata ʻa e lau fakafokifā.

980
01:22:44,160 --> 01:22:47,760
Ko hono ‘ilo‘i ‘o e fofongá. Fakatu'utāmaki. ngaahi me‘atau mo e .
to'ukupu

981
01:23:12,610 --> 01:23:15,130
Sekoni ʻe 90 kimuʻa pea toki pā ʻa e meʻalelé. ʻIo ʻoku ou ʻilo, ʻoku ou ʻilo.

982
01:23:22,110 --> 01:23:23,650
Ko e hā e faʻahinga kili ʻokú ke maʻú?

983
01:23:23,950 --> 01:23:25,550
'Oku 'ikai ha inhibitor 'oku ha'i. ʻai ā foki!

984
01:24:04,300 --> 01:24:07,060
Peneti, kātaki.

985
01:24:09,160 --> 01:24:12,120
Fe'unga. Ko Pita eni.

986
01:24:13,060 --> 01:24:14,620
Ko ho kaumeʻa au.

987
01:25:05,599 --> 01:25:07,600
Tuku... Fēfē ʻa e taimí ni?

988
01:25:10,640 --> 01:25:13,760
Ko e hā ʻoku vave ange ai maʻu pē ʻa e ngaahi totongi ʻi he 1xbet?
KO AU?

989
01:25:14,020 --> 01:25:15,540
Tau toe peti.

990
01:25:19,080 --> 01:25:21,420
Lolotonga ‘oku kei hao ‘a e ngaahi ‘ulú, ‘oku kei hao pē ‘a e ngaahi me‘ataú.

991
01:25:32,100 --> 01:25:33,440
Ko fē ia?

992
01:25:47,560 --> 01:25:49,440
Ko e hā koe... Kuo ʻosi, Jean.

993
01:26:16,720 --> 01:26:17,720
Ko ʻeku meʻafaná ʻeni!

994
01:26:26,080 --> 01:26:27,340
‘Oku lavea ha taha?

995
01:26:28,100 --> 01:26:29,100
Koeʻuhí ko au?

996
01:26:29,740 --> 01:26:31,020
‘Oku lavea ha taha?

997
01:26:32,860 --> 01:26:33,860
Ko e tangata ʻangaʻangá!

998
01:26:36,080 --> 01:26:37,580
Naʻá ke fakahaofi ʻeku moʻuí.

999
01:26:38,280 --> 01:26:42,580
ʻOku ʻafioʻi ʻe he ʻOtuá ʻa e lahi ʻo e ngaahi moʻui naʻá ku fakahaofi koeʻuhí he naʻe ʻikai ke u .
Tuku ke ne kumi ʻa e meʻa ʻokú ne kumi ki aí.

1000
01:26:45,230 --> 01:26:46,850
Naʻá ne feinga ke talamai ha meʻa.

1001
01:26:48,190 --> 01:26:49,190
Hingoa ko Sela.

1002
01:26:49,650 --> 01:26:50,770
‘Oku ‘uhinga ‘eni kiate koe?

1003
01:26:51,990 --> 01:26:56,550
Kae 'oua kuo ke 'ai 'a e inhibitor, 'oku 'i he .
Naʻe haʻu ia ki hoku ʻatamaí ʻi ha kiʻi momeniti.

1004
01:26:58,350 --> 01:27:01,730
Sela. Ko e hingoa ia ʻo e tokotaha naʻá ku ʻi aí .
Naʻe ofi ʻo ʻikai fuoloa mei ai.

1005
01:27:02,430 --> 01:27:03,430
Fakamolemole mo'oni.

1006
01:27:04,890 --> 01:27:08,870
ʻI ha faʻahinga founga ʻoku ou manatuʻi ai ʻa Sela .
Naʻe uesia ai ia.

1007
01:27:11,470 --> 01:27:14,110
Naʻá ku ʻalu ke talanoa mo ia ʻi heʻene ʻā haké.
kapau ʻe lava.

1008
01:27:14,560 --> 01:27:17,900
Ko ia hono kotoa. 'E hiki ia ki homau complex .
Motu Rootvelt.

1009
01:27:18,300 --> 01:27:22,880
ʻOku ou fie fakamolemoleʻi moʻoni au .
ia. Ka ki he 'aho 'e taha kuo 'osi fu'u lahi 'eni.

1010
01:27:23,000 --> 01:27:24,000
Ko ia foki.

1011
01:27:25,000 --> 01:27:26,920
Fakafeta'i 'aupito 'a e Tangata-'Ata. Fakafiemālie.

1012
01:27:38,940 --> 01:27:39,940
Malo Jay.

1013
01:27:40,240 --> 01:27:43,040
Naʻe ola lelei. ʻOkú ne ʻi he pilīsoné. ʻOku lelei ʻa e meʻa kotoa pē.

1014
01:27:55,690 --> 01:27:56,850
Naʻá ke loto ke u kumi ia?

1015
01:27:58,630 --> 01:28:00,730
ʻIkai ʻIkai.

1016
01:28:01,510 --> 01:28:04,290
Te u lava ʻo fakamatalaʻi atu. Kātaki ʻo toʻo ia.

1017
01:28:05,930 --> 01:28:06,930
Ko e hā?

1018
01:28:08,210 --> 01:28:09,210
Mape.

1019
01:28:11,270 --> 01:28:15,930
ʻOku ou pehē ʻoku ʻi ai ʻeku totonu ke talanoa mo koe ki he meʻá ni.
Pita Pāka.

1020
01:28:41,930 --> 01:28:43,810
Pea ke haʻu ki he paatí.

1021
01:28:50,170 --> 01:28:51,770
Ki he falekoloa toniti.

1022
01:28:53,590 --> 01:28:55,490
Ko e taʻu ne u mavahe aí.

1023
01:28:58,150 --> 01:28:59,530
Pea ko e hā naʻe ʻikai ke ke pehē aí?

1024
01:29:00,210 --> 01:29:01,730
Naʻá ku fie maluʻi koe.

1025
01:29:02,450 --> 01:29:06,630
Kae neʼe tuʼa nima pe lolotoga te ʼaho fakaʼosi .
Na'e 'ikai ke nau tamate'i koe ko ia ko e founga ia 'oku ke fekuki ai .

1026
01:29:06,630 --> 01:29:09,210
kiate koe pē. 'Oku ou 'ilo, 'Oku ou fakamolemole, 'Oku ou...

1027
01:29:10,600 --> 01:29:12,120
Na‘e a‘u ‘o ke fie tala mai kiate au?

1028
01:29:19,080 --> 01:29:20,080
SAI.

1029
01:29:21,900 --> 01:29:24,160
Ko ia na‘á ke tu‘utu‘uni ‘a e me‘a kotoa pē ma‘aku.

1030
01:29:24,660 --> 01:29:26,020
ʻOku ou ʻiloʻi, ʻoku ou fakamolemole atu.

1031
01:29:26,240 --> 01:29:29,840
ʻOku ʻikai ke u fie maʻu ke ke kole fakamolemole maʻu pē.
ʻOku ʻikai ke u ʻiloʻi ʻa e meʻa ʻokú ke fie fanongo ki aí. taha

1032
01:29:29,840 --> 01:29:31,160
ko e hā naʻa ke fai ai ʻeni kiate au?

1033
01:29:43,120 --> 01:29:45,200
Kapau naʻe ʻikai ko au, ʻe kei moʻui pē ʻa e tokotaha ko ʻení.

1034
01:29:49,980 --> 01:29:55,120
Naʻe ʻikai ke u talaatu koeʻuhí... Naʻe ʻikai ke u talaatu.
Naʻá ku loto ke hoko ʻa e meʻa tatau kiate koe.

1035
01:29:55,400 --> 01:30:01,820
Ka ʻoku ʻikai ko ha meʻa ʻeni maʻau, Reysan. 'Oku ou 'ilo
Ka... ko koe... ko hoku me'a kotoa pe koe.

1036
01:30:05,240 --> 01:30:10,220
Somehow na'a ku feinga ke mo'ui ta'ekau ai koe ka... Na'a ku .
He ʻikai ke u lava.

1037
01:30:17,000 --> 01:30:18,000
ʻOkú ou ʻofa ʻia koe.

1038
01:30:30,280 --> 01:30:31,560
Ko e sipele nai eni?

1039
01:30:31,920 --> 01:30:33,620
Pea ko e hā naʻá ke fai kiate aú?

1040
01:30:37,620 --> 01:30:38,620
Naʻe ola lelei.

1041
01:30:41,080 --> 01:30:44,820
Ko e ngaahi manatu kotoa ko eni 'oku ke talanoa ki ai .
'Oku ke pehe 'oku ou ma'u...

1042
01:30:46,890 --> 01:30:47,910
ʻOku ʻikai haʻaku.

1043
01:30:51,510 --> 01:30:54,810
Pea 'oku mahino kiate au 'a e 'uhinga 'oku ke 'ofa nai ai .
koe.

1044
01:30:55,090 --> 01:30:57,290
Ko e tokotaha na'a ke fai ki ai 'a e tohi, ka...

1045
01:30:57,290 --> 01:31:02,490
ʻOku mahino kiate au.

1046
01:31:03,330 --> 01:31:06,610
Naʻá ke fai ʻa e meʻa naʻe pau ke ke fai maʻaná .
maluʻi

1047
01:31:08,930 --> 01:31:12,030
Pea ʻoku ou houngaʻia ʻi he meʻa ko iá.

1048
01:31:15,350 --> 01:31:16,510
Ka ko au...

1049
01:31:20,750 --> 01:31:21,850
ʻOku ʻikai ke u ʻofa ʻiate koe.

1050
01:31:26,510 --> 01:31:29,410
Na'a mo au pe... 'Oku 'ikai keu 'ilo'i koe.

1051
01:31:38,790 --> 01:31:40,950
ʻOku ou pehē ʻoku lelei taha ke u mavahe.

1052
01:31:47,470 --> 01:31:49,130
Fakamolemole mo'oni atu, Bitter.

1053
01:32:07,820 --> 01:32:09,120
ʻOku ʻikai haʻaku telefoni.

1054
01:32:10,200 --> 01:32:11,200
mahalo

1055
01:32:12,960 --> 01:32:14,080
'e lava ke ke 'ave au ki 'api?

1056
01:32:16,440 --> 01:32:18,120
Ko ia hono kotoa. Mālō.

1057
01:33:02,570 --> 01:33:04,050
Mālō. Ko ia foki.

1058
01:33:04,890 --> 01:33:07,770
Ko au leva... ʻIo, ʻio, ʻoku moʻoni.

1059
01:33:17,410 --> 01:33:18,630
ʻOkú ke fie ʻalu hake?

1060
01:33:20,730 --> 01:33:23,090
ʻI he taimi ko ʻení mahalo te tau lea ʻofa atu.

1061
01:33:25,490 --> 01:33:27,810
ʻI he fiefia.

1062
01:33:30,190 --> 01:33:32,970
Naʻe ʻave ʻa Hulk, ʻoku ʻiloa ko Toketā Bruce Banner ʻi he malumalu ʻo e vakaiʻí .
leʻo

1063
01:33:33,270 --> 01:33:36,230
‘Oku lolotonga hiki ia ki ha falemahaki ‘atamai.
potungāue.

1064
01:33:36,470 --> 01:33:41,330
Loto-mamahi. Hili ha ngaahi ta‘u lahi ‘o e ngāue fakasaienisi melino .
Ko e mo'ui 'o e 'aho ni, ko mamani kotoa 'oku fakapapau'i ia 'e he tokotaha 'e taha .

1065
01:33:41,330 --> 01:33:43,510
fehuʻi. He ko ē, ko e hā na‘e motu‘á?

1066
01:33:50,110 --> 01:33:51,310
Ko au ia.

1067
01:33:52,330 --> 01:33:54,430
Ko au ia. ʻAnisi? ʻIo?

1068
01:33:54,690 --> 01:33:55,870
Ko au ia.

1069
01:33:56,970 --> 01:34:01,330
Ko au ia. He ʻikai te ke tui ki ai. malo au
ʻoku ofi. Ka ʻoku pehē ʻe he tokotaha muimuiʻi ʻo e ʻangaʻangá ʻeni .

1070
01:34:01,330 --> 01:34:04,310
ʻOku ʻi ai ʻa e Tangata-ʻAtá he taimí ni .
vave mai.

1071
01:34:04,550 --> 01:34:07,310
‘Io, wow, fakaofo. Hei, 'oku ou 'i heni
vave mai.

1072
01:34:07,610 --> 01:34:08,650
Ko au ia.

1073
01:34:09,490 --> 01:34:12,130
Ned, Tangata-ʻAka, Tangata-ʻAta,
uike

1074
01:34:12,370 --> 01:34:13,410
Fakaʻofoʻofa ʻaupito, Ned.

1075
01:34:15,330 --> 01:34:16,930
Ko hono moʻoní, ʻoku ʻikai ko ha tokotaha ngali kehe au.

1076
01:34:17,270 --> 01:34:18,670
Ko e ki'i me'a si'i. Mei fē?

1077
01:34:19,330 --> 01:34:20,330
Ko e hā ʻokú ke ʻi heni aí?

1078
01:34:20,970 --> 01:34:26,390
Sai, ko au... ko au... na'e 'i he .
peletifoomu, ‘io. ‘Io pea... ‘Oku ou tō

1079
01:34:26,390 --> 01:34:29,750
telefoni 'Io na'a ku ma'u 'a e fakahoha'asi pea ko 'eni 'oku ha'u
lēlue Pea naʻá ku puke ia ʻi he taimi pē ko iá.

1080
01:34:30,090 --> 01:34:31,090
‘Io, na‘á ke tuku hifo au.

1081
01:34:33,310 --> 01:34:34,410
Otua!

1082
01:34:35,530 --> 01:34:37,210
Ko e hā ʻoku ʻikai ke hoko ai ʻeni kiate aú?

1083
01:34:37,630 --> 01:34:42,190
Kae fēfē kapau ‘okú ke lele ‘i ha netiueka pea .
'oku fie ma'u ke ke mimi pea 'oku ke toki

1084
01:34:42,190 --> 01:34:43,550
Fonua ‘i he ‘aá? Ko e hā?

1085
01:34:43,870 --> 01:34:48,790
Pe ‘okú ke ‘alu hifo, ‘okú ke hū ki ha falekoloa, .
pea ko au ko e Spider-Man, ko fe 'a e fale kaukau? pe .

1086
01:34:48,790 --> 01:34:51,890
Kuó ke maʻu ʻa e ʻaá? ʻIkai ʻoku ʻikai ke u kumi
ʻOku ʻikai ha ʻato.

1087
01:34:52,200 --> 01:34:53,760
Ko e meʻa pē ia ʻokú ke mahuʻingaʻia ai he taimí ni?

1088
01:34:54,060 --> 01:34:57,440
‘Io fanongo, kole ha me‘a pē ‘okú ke loto ki ai.
Tala mai pe na'e anga fefe 'eku fana'i 'a Putina. taha

1089
01:34:57,440 --> 01:34:59,180
Ko hono moʻoní, ʻoku ou ʻosi ʻiloʻi ʻeni.

1090
01:34:59,480 --> 01:35:03,940
Fuʻu? Sai, 'oku mahino 'oku 'i ai e me'a 'oku hala heni .
Ko e vai faka-Niutoni,

1091
01:35:03,940 --> 01:35:08,840
‘oku nga‘unu takai holo ‘i he lokí ke malu‘i .
fotunga vai. Pea ‘i ho‘o faka‘atā kinautolú .

1092
01:35:08,840 --> 01:35:13,300
'Oku mate 'i he taimi 'oku lomi'i ai 'a e ngaahi triggers .
styphon tapili pea toki fakafefeka .

1093
01:35:13,300 --> 01:35:14,219
ʻi he ʻeá.

1094
01:35:14,220 --> 01:35:15,220
ʻIo?

1095
01:35:18,570 --> 01:35:23,030
'Ikai mo'oni ka 'oku sai pe .
Ko ia ko e hā ‘oku kau ki ai ha uepi? Ko au

1096
01:35:23,030 --> 01:35:27,310
'Oku ou mahalo mei ha feitu'u .
polima seini loloa. Nailoni.

1097
01:35:27,470 --> 01:35:31,350
'Io 'oku 'ikai kovi, 'oku lelei, 'oku lelei ka 'e anga fefe?
Fekau'aki mo e... Pe Nomex pe .

1098
01:35:31,350 --> 01:35:32,350
Kevula?

1099
01:35:33,790 --> 01:35:36,030
Sai, tauhi ho'o ngaahi fakapulipuli.

1100
01:35:36,430 --> 01:35:40,610
Kapau na'a ke fakatokanga'i 'a e me'a talakoni, .
Te u poupouʻi koe, Sumov.

1101
01:35:40,830 --> 01:35:44,650
Ko e meʻa pē naʻá ku faí ko ha kiʻi teke .
Ko ho'o tangata'eiki ki he hu'anga.

1102
01:35:47,009 --> 01:35:48,410
Ko e lave lahi. ʻoi

1103
01:35:49,830 --> 01:35:54,970
Ko e taimi banh mi. Na'a ke 'ota 'a e banh mi?
Ko e lahi taha ko e nima. ʻOku ʻi ai ʻemau tangata ʻi he falé .

1104
01:35:54,970 --> 01:35:55,970
-Spider, kuo pau ke ke fafanga ia.

1105
01:35:59,430 --> 01:36:02,590
Fakamolemole atu, 'oku ne fiefia mo'oni .
'oku ke 'i heni

1106
01:36:02,930 --> 01:36:04,850
‘Okú ke fakamātoato? Kuo fuoloa ʻeku ʻikai maʻu ha fiefia lahi peheé.

1107
01:36:05,630 --> 01:36:06,910
ʻOku ou pehē naʻá ku misi kiate koe.

1108
01:36:09,110 --> 01:36:11,230
ʻOku mou hangē moʻoni ha ngaahi kaungāmeʻa lelei tahá.

1109
01:36:11,570 --> 01:36:12,570
‘I he tafa‘aki ‘o e?

1110
01:36:22,730 --> 01:36:23,629
Tala kiate ia.

1111
01:36:23,630 --> 01:36:24,690
Te ne lava ʻo tokangaʻi ia.

1112
01:36:26,870 --> 01:36:27,870
ʻIo ʻoku ou ʻilo.

1113
01:36:30,890 --> 01:36:37,490
Ka... Ka 'i ho 'ulu, .
ʻi ai, .

1114
01:36:37,590 --> 01:36:44,550
Naʻá ne ʻuma mai kiate au ʻi he ʻaá peá u .
ko ʻene talí ia. toki

1115
01:36:44,550 --> 01:36:46,830
Naʻá ku fakakaukau ko koe ka naʻe ʻikai ke u ʻiloʻi.

1116
01:36:47,270 --> 01:36:49,210
Pea ko au... 'Oku ou fakamolemole mo'oni.

1117
01:36:50,630 --> 01:36:51,690
Naʻá ku fakakaukau ke talaatu.

1118
01:36:54,700 --> 01:36:55,700
Malo ho'o lea mai 'eni.

1119
01:36:59,100 --> 01:37:04,200
Hange 'oku 'ikai keu manatu'i ha me'a
Ko ia... Moʻoni?

1120
01:37:04,640 --> 01:37:05,640
ʻIo.

1121
01:37:05,900 --> 01:37:09,800
Naʻe ngali kehe, naʻá ku tangutu pē ʻi he tēpilé.
pea hili ha sekoni mei ai naʻá ne ʻosi tokoto ʻi he halá.

1122
01:37:10,220 --> 01:37:12,120
'Oku 'ikai keu 'ilo, 'oku hange pe na'e tamate'i 'a e ngaahi maama.

1123
01:37:14,620 --> 01:37:17,300
Ko e hā? ʻOku ʻikai te ke manatuʻi ha meʻa?

1124
01:37:19,280 --> 01:37:20,280
‘Ikai, ko e hā?

1125
01:37:20,650 --> 01:37:25,470
Naʻe pehē ʻe Matt Gurd ʻokú ne fakakaukau ki ha taha .
Ko hono hingoa ko Tarat pea 'oku ne pehe 'oku 'ikai ke ne manatu'i .

1126
01:37:25,470 --> 01:37:26,470
ʻikai ha meʻa.

1127
01:37:29,150 --> 01:37:32,930
‘Io, hili iá na‘e hoko leva ‘a e me‘a kotoa pē .
pea fakailifia 'aupito.

1128
01:37:34,450 --> 01:37:35,730
Naʻá ne loi mai kiate au.

1129
01:37:39,030 --> 01:37:43,830
'Oku nau pehe na'a ke puke 'a Blassie. 'Io ko hono hingoa ia .
Jean Grey, ʻoku ou fie maʻu ke ke ako .

1130
01:37:43,830 --> 01:37:48,350
fakamomoa lahi Fakamomoa? fekau'aki mo e 'uli'uli .
uitou 'oku ou pehe na'e loi mai 'a Matt Gurd kiate au fekau'aki mo e me'a ni .

1131
01:37:48,350 --> 01:37:52,460
hingoa. Te ke lava ʻo vakaiʻi pe ʻoku ʻi ai ha fehokotaki?
‘I he vaha‘a ‘o Jean mo ha taha ko Sarah?

1132
01:37:52,800 --> 01:37:54,840
Hmm, ko e ki'i fry.

1133
01:37:56,760 --> 01:37:58,780
Wow, ko ho 'ofisi mo'oni 'eni?

1134
01:37:59,020 --> 01:38:03,420
ʻIo, ʻio, ʻio. ʻi he ʻinitanetí,
'Oku lahi 'a e ngaahi fakamatala 'i he ngaahi 'akau 'o e pule'anga, .

1135
01:38:03,420 --> 01:38:04,480
ʻOku fekauʻaki ia mo Jean Grey.

1136
01:38:05,220 --> 01:38:06,380
Naʻe fakamaʻa kinautolu.

1137
01:38:06,640 --> 01:38:07,720
Puleʻi ʻo e maumaú.

1138
01:38:07,980 --> 01:38:08,980
Data fekau'aki mo e ha?

1139
01:38:09,680 --> 01:38:10,900
Fekauʻaki mo hono tuofefiné.

1140
01:38:11,240 --> 01:38:12,720
‘Oku ‘i ai ha tuofefine ‘o Jean?

1141
01:38:14,540 --> 01:38:16,760
ʻIo. Ko Sela Kelei.

1142
01:38:17,180 --> 01:38:18,440
Ko e telepati foki ia.

1143
01:38:18,750 --> 01:38:22,450
Naʻe ʻave ia ʻe he puleʻi ʻo e maumaú ki he pilīsoné .
ako mo e vakai‘i.

1144
01:38:22,770 --> 01:38:25,130
Wow, 'oku ne 'ilo'i mo'oni 'a e 'uhinga 'o e me'a ko ia.

1145
01:38:27,130 --> 01:38:27,969
‘Io pau.

1146
01:38:27,970 --> 01:38:28,990
Tatali, ko hai koe?

1147
01:38:29,230 --> 01:38:30,810
Malo Ned Lids, 'io.

1148
01:38:31,330 --> 01:38:33,670
Mālō e Lelei. Pea ko au... ʻOiauē, ʻoku ou fakamolemole atu.

1149
01:38:33,990 --> 01:38:36,930
'Oku ou fiefia lahi 'etau tangata masiva .
ngaahi kaungāmeʻa.

1150
01:38:38,470 --> 01:38:39,470
malo

1151
01:38:40,110 --> 01:38:41,570
ʻOku ou... ʻoku ou moʻua kiate koe.

1152
01:38:42,830 --> 01:38:44,570
Talamonu atu, Tangata-ʻAta. Alu ā.

1153
01:38:45,230 --> 01:38:48,690
Na'a ne kumi pe hono tuofefine pea u tukuange ia .
ki he kakai naʻa nau toʻo ia.

1154
01:38:49,070 --> 01:38:50,070
Kuo pau ke u ʻalu.

1155
01:38:50,250 --> 01:38:51,250
Pita?

1156
01:38:52,830 --> 01:38:54,070
Tokanga, sai?

1157
01:38:56,150 --> 01:38:57,150
Pongipongi lelei 'eku pepee.

1158
01:39:02,010 --> 01:39:03,650
Ko e hingoa ʻo e Tangata-ʻAtaá ko Pita?

1159
01:39:18,510 --> 01:39:19,510
Ko hai te ke hoko ki aí?

1160
01:39:22,130 --> 01:39:23,950
ʻOku lanu pingikī.

1161
01:39:25,090 --> 01:39:26,410
ʻOkú ne mamaʻo.

1162
01:39:27,250 --> 01:39:28,510
ʻOku fie maʻu ke puna.

1163
01:39:28,810 --> 01:39:32,010
Puna? Fili ha taha ʻoku ofi ange.

1164
01:39:32,630 --> 01:39:34,230
Pea hili ia...

1165
01:39:48,620 --> 01:39:53,480
'Oku 'iai e fakangatangata 'o e skip ka 'o kapau te ke draw .
te ke lava ʻo ʻalu mo kinautolu ki ha feituʻu pē.

1166
01:39:53,840 --> 01:39:58,080
Pea ka ke tukuange, te ke foki ki he kamataʻangá.

1167
01:39:59,000 --> 01:40:01,640
Pea 'e lava ke fai ia mo e tokotaha kotoa pe 'i heni .
paaka?

1168
01:40:02,480 --> 01:40:05,800
Mahalo ʻe ʻi ai ha ʻaho te ke ako ai.

1169
01:40:19,950 --> 01:40:22,990
‘E lava fēfē ke ne kapusi kitautolu ki tu‘a?

1170
01:40:24,830 --> 01:40:26,390
Naʻe ʻikai ko ʻemau faʻeé ia.

1171
01:40:28,290 --> 01:40:32,910
Ko ia ‘oku ‘ikai ‘i he ‘uhinga ko iá. Na'e. kimu'a
kuo tau liliu. Sai, kapau 'oku faingofua pehe .

1172
01:40:32,910 --> 01:40:35,130
Tuku e fatongia 'o e fa'ee, pea ko e ha koe?
fa'ē?

1173
01:40:35,510 --> 01:40:37,810
Kapau na'e 'iai ha'o fanau fefine pehe ni foki .
kitautolu?

1174
01:40:38,090 --> 01:40:39,210
Te u ʻofa ʻiate kinautolu.

1175
01:40:43,310 --> 01:40:44,310
Tautefito ki he fulufulu kulokula.

1176
01:40:44,530 --> 01:40:45,530
Tāpuni ho ngutú!

1177
01:40:47,470 --> 01:40:48,590
ʻOku tau maʻu kitautolu.

1178
01:40:56,449 --> 01:40:57,770
Te ke saiʻia ʻi he sokoletí? ʻIo.

1179
01:41:07,530 --> 01:41:09,150
Ko e anga ia ho'o va'inga.

1180
01:41:27,120 --> 01:41:28,920
Mo'ui hifo ki he kelekele! Ki he kelekelé!

1181
01:41:29,620 --> 01:41:31,400
Tokoto hifo he taimi pē ko iá!

1182
01:41:33,540 --> 01:41:34,540
Motuʻa!

1183
01:41:40,300 --> 01:41:41,400
Fakamolemole atu Gin.

1184
01:41:42,020 --> 01:41:44,060
Kuo pau ke u maluʻi koe.

1185
01:42:27,600 --> 01:42:30,980
Naʻe ʻā hake ʻa e meʻá. Pulse 94 'i he .
miniti.

1186
01:42:32,980 --> 01:42:36,700
Jean, he ʻikai ke toe ola lelei ʻeni. malo
Ki he Tangata-ʻAta.

1187
01:42:40,660 --> 01:42:41,660
Siaina?

1188
01:42:51,200 --> 01:42:55,380
Manava. Sio mai kiate au pea ke mānava. Pongipongi lelei 'eku pepee.

1189
01:42:56,080 --> 01:42:57,800
ʻOkú ke malu. Manava.

1190
01:43:00,200 --> 01:43:01,200
Ko fē ia?

1191
01:43:02,820 --> 01:43:08,240
Hangē ko hoʻo fineʻeikí, kuo foaki atu kiate koe ʻa e mālohí.
ʻOkú ne maʻu ʻa e malava ke ʻomi ha ngaahi lelei lahi ki he māmaní.

1192
01:43:08,320 --> 01:43:10,260
Pe ko e faka‘auha lahi.

1193
01:43:11,180 --> 01:43:14,820
Ko ha mālohi hangē ko e nima ʻo ha kiʻi tamasiʻi, .
ko ha kavenga ta‘ealakātaki‘i.

1194
01:43:15,780 --> 01:43:21,840
Kae fakakaukau atu ʻokú ke maʻu ia ʻi ho nimá .
ko kinautolu 'oku nau 'ilo'i 'a e founga pule.

1195
01:43:31,500 --> 01:43:32,940
Ko fē hoku tuofefiné?

1196
01:43:35,440 --> 01:43:37,800
Te ke liliu ʻa e māmaní, Seni!

1197
01:43:38,120 --> 01:43:39,120
ʻEi!

1198
01:44:04,970 --> 01:44:08,050
ʻOku ou ʻiloʻi ʻa e feituʻu ʻokú ke ʻi aí mo e meʻa ʻokú ke faí. Sai, pea .
mei fe?

1199
01:44:08,290 --> 01:44:10,590
ʻOku ʻi ai hoku mata ʻi he feituʻu kotoa pē, foha.

1200
01:44:11,670 --> 01:44:15,770
Fanongo mai Frank, kuo hijack 'a e timi Pule'i 'o e Maumau.
ko e tuofefine ko Jean. Naʻá ne feinga ke kumi ia. kimautolu

1201
01:44:15,770 --> 01:44:16,770
Naʻá ma hala ʻi he meʻa kotoa pē.

1202
01:44:17,410 --> 01:44:18,670
Ko e ngaahi meʻa vale fakaelotó.

1203
01:44:19,090 --> 01:44:21,690
Kuó ke sio ki he meʻa te ke lava ʻo faí, ʻa e meʻa te ke lava ʻo faí?
talēnitiʻia.

1204
01:44:22,010 --> 01:44:23,010
Fakamātoato, ko ia ko e hā?

1205
01:44:23,030 --> 01:44:24,450
Te ke tokoni kiate ia?

1206
01:44:25,210 --> 01:44:30,230
Kapau te ke fai ʻeni te u tokangaʻi ia .
ko 'eku founga 'a'aku Frank, kataki, Maumau .

1207
01:44:30,230 --> 01:44:31,770
Pule'i... 'Io... Frank!

1208
01:44:45,520 --> 01:44:50,120
ʻOku vakaiʻi ʻa e mamaʻó. 12 mita. poloka
loki 'Oku mau poloka.

1209
01:44:55,400 --> 01:44:56,880
Fakataʻeʻaongaʻi ʻa e meʻa fakaʻeiʻeikí.

1210
01:45:00,440 --> 01:45:03,800
Jen, 'oku ngaue ho'o taukei he taimi ni
mālohi kakato.

1211
01:45:09,820 --> 01:45:13,740
Hange ko ia 'oku mou lava 'o sio ki ai...

1212
01:45:13,980 --> 01:45:15,760
'Oku mau 'i tu'a 'i ho'o feitu'u puna.

1213
01:45:16,780 --> 01:45:18,320
Tala mai, ko e ha e V-Max?

1214
01:45:18,720 --> 01:45:21,220
Ko koe ʻa e tokotaha hono ua ke ʻeké.

1215
01:45:21,760 --> 01:45:23,300
ʻOku ʻikai haʻaku ʻilo pe ko e hā ʻeni.

1216
01:45:23,620 --> 01:45:25,420
Naʻá ne ʻave mai ha pōpoaki.

1217
01:45:25,860 --> 01:45:27,300
Naʻá ku feinga ke tokoniʻi koe ke ke kumi ia.

1218
01:45:28,320 --> 01:45:31,900
Fetu'utaki mo koe 'i he telepati .
Ko e mama'o pehe ia.

1219
01:45:32,180 --> 01:45:34,880
Pea naʻá ne fakatupu ha fuʻu puna lahi .
ʻekitivitī

1220
01:45:37,720 --> 01:45:40,300
Taʻe-tui. Ko e hā hono ʻuhinga ʻo e meʻá ni, vale?

1221
01:45:41,780 --> 01:45:42,900
Oku 'ikai ke u 'ilo'i.

1222
01:45:44,010 --> 01:45:45,230
Tau kamata leva.

1223
01:45:53,270 --> 01:45:58,610
Ko ‘ema ngāue mo Selá na‘e kāpui ai ‘a e kaveinga ‘e ua .
ngaahi vahefonua. Ko hono kumi ʻo e maʻuʻanga ʻo ho mālohí mo e .

1224
01:45:58,610 --> 01:46:00,190
kumi ha founga ke hiki tatau ai.

1225
01:46:01,030 --> 01:46:06,690
Kapau te tau lava ʻo lekooti ʻa e telepathy .
Kapau te nau lava ʻo fakaʻaongaʻi honau ʻutó lolotonga ʻenau puná, pea te nau lava leva ʻo .

1226
01:46:06,690 --> 01:46:10,170
toe fakatupu 'a e ngaahi hala ko 'eni 'i he 'atamai .
ko ‘etau filí.

1227
01:46:11,310 --> 01:46:14,430
Ko e meʻangāue ko ʻení ko e tukufakaholo ia ʻa hoʻo tuofefiné.

1228
01:46:15,070 --> 01:46:18,610
Hili ha ngaahi mahina 'o e sivi, na'a mau fa'u fakataha ia pea...
ngaahi fehālaakí.

1229
01:46:19,350 --> 01:46:21,830
ʻOku ou ʻamanaki te tau lava ʻo fakaʻapaʻapaʻi ʻene feilaulaú.

1230
01:46:24,670 --> 01:46:26,350
Ko e hā ʻokú ke talanoa ki aí?

1231
01:46:27,710 --> 01:46:29,150
Ngalo ʻa e ʻuluaki puná.

1232
01:46:33,690 --> 01:46:38,210
Tala mai pe ko e ha e Vimakt. ʻOku ou ʻiloʻi ʻeni
ʻOkú ke tauhi ia ʻi ai.

1233
01:46:53,070 --> 01:46:54,070
ʻOkú ne puna.

1234
01:46:56,350 --> 01:46:58,730
Kuo tali. Fakakakato 'a e poloka.

1235
01:46:59,130 --> 01:47:00,450
Kuo kamata ʻa e founga ngāué.

1236
01:47:00,750 --> 01:47:01,750
Ko e founga fē?

1237
01:47:03,130 --> 01:47:05,650
Hei, wow, 'oku ke sio fakamātoato 'aupito
tangata.

1238
01:47:06,390 --> 01:47:10,370
Hei, hei, ko e ha e me'a 'oku hoko tangata, ko au ko ha kaume'a
Puleʻi ʻo e Maumaú. Ko ia ko e hā ʻokú ke faí?

1239
01:47:13,670 --> 01:47:16,110
Hmm, ko ia 'oku ke fie tau?

1240
01:47:16,850 --> 01:47:19,130
Sai, sai, tatali ha sekoni.

1241
01:47:19,670 --> 01:47:20,830
Tuku mai ha sekoni.

1242
01:47:21,550 --> 01:47:23,050
He 'oku 'ikai ko ha tamasi'i ako au.

1243
01:47:25,830 --> 01:47:28,330
Kapau 'oku ke sai'ia he stretching, kau mai. mo
ʻOku mahuʻinga hoʻo ngāué.

1244
01:47:28,890 --> 01:47:30,410
‘Okú ke fai ha sipoti?

1245
01:47:30,770 --> 01:47:32,010
‘Oku ‘aonga ‘aupito ‘eni.

1246
01:47:34,050 --> 01:47:35,050
ʻOkú ke mateuteu?

1247
01:47:44,130 --> 01:47:45,130
Tokangaʻi ho ʻulú!

1248
01:48:04,880 --> 01:48:06,080
Ko fē ʻa Sīni Keleí?

1249
01:48:07,840 --> 01:48:08,920
Fakalaka ki he 26.

1250
01:48:09,480 --> 01:48:11,780
ʻOku hokohoko atu ʻa e ngaahi lekōtí. Fakamolemole atu tangata'eiki.

1251
01:48:12,140 --> 01:48:13,960
Nofo'i 'o e fale.

1252
01:48:18,620 --> 01:48:22,380
ʻOku moʻoni hoʻo leá. ‘Oku ‘ikai ke ne mālohi ange ‘i hono tokouá.

1253
01:48:23,020 --> 01:48:24,340
Fakalahi ʻa e tuʻo lahi ʻo e fai iá.

1254
01:48:24,980 --> 01:48:27,520
'Oku ke fai lelei 'aupito, G.

1255
01:48:46,860 --> 01:48:49,660
Ke hoko atu...

1256
01:49:18,720 --> 01:49:21,580
Ko Seni? Jean, ʻokú ke lava ʻo fanongo mai?

1257
01:49:27,400 --> 01:49:28,400
Siaina?

1258
01:49:32,660 --> 01:49:34,420
Ko e fakapō koe!

1259
01:49:36,620 --> 01:49:39,340
ʻOku liliu ʻenau ngaahi tuʻo lahi ʻo e ongoʻí.

1260
01:49:39,820 --> 01:49:41,400
He ʻikai lava ke moʻoni ʻeni.

1261
01:49:42,320 --> 01:49:46,490
Ko e fakamuimui tahá! Ko e meʻa ʻeni naʻe sio ki ai ʻeku fineʻeikí:
ko e loki ko ʻení.

1262
01:49:46,710 --> 01:49:49,150
ʻOku uesia ʻe he ngaahi peau ʻo e ʻutó ʻa e ngaahi meʻa ʻoku takatakai ʻiate koé .
ia.

1263
01:49:49,790 --> 01:49:52,970
Poliō. 'Oku ou feinga atu, tangata'eiki. Ko e hā ‘a e ‘uhinga ‘o e me‘á ni?
ʻOkú ke feinga?

1264
01:49:53,550 --> 01:49:57,810
Ko e me'a fakamuimuitaha na'a ne sio ki ai ko e fucking .
loki!

1265
01:49:58,230 --> 01:50:00,150
Tāpuniʻi ia! He ʻikai te u lava, tangataʻeiki.

1266
01:50:04,070 --> 01:50:06,490
He ʻikai ke u lava ʻo tuku koe, Pili.

1267
01:50:10,470 --> 01:50:11,710
Ko e malohi ko 'eni...

1268
01:50:12,090 --> 01:50:15,630
Ko au pē te u fatongiaʻakí.

1269
01:52:27,760 --> 01:52:28,800
Ko e hā 'a e me'a 'oku ke fiema'u?

1270
01:52:33,060 --> 01:52:35,860
Jean, ʻoku ou ʻi heni ke tokoniʻi koe.

1271
01:52:37,100 --> 01:52:38,480
ʻOku ou ʻi heni koeʻuhí ko koe.

1272
01:52:39,080 --> 01:52:42,840
‘Io, pea ‘oku ou fakamolemole atu kia Sela ‘i he’eku fai ‘eni.
Naʻá ku hala.

1273
01:52:45,600 --> 01:52:49,740
Kapau na'a ke ha'u ke fakahaofi ha ta'ahine ta'elavame'a .
Kapau te ke mavahe mei he mapule'i 'o e maumau, kuo fu'u tuai.

1274
01:52:50,480 --> 01:52:52,300
Ko kinautolu ia ʻoku fie maʻu ke fakamoʻuí.

1275
01:52:52,920 --> 01:52:55,180
Pea ko ʻeni ko koe foki.

1276
01:53:12,020 --> 01:53:14,760
Tau 'alu 'Otua, 'oku fakaofo 'eni

1277
01:53:36,620 --> 01:53:37,660
Seini, kātaki!

1278
01:54:17,030 --> 01:54:18,030
Malie, ʻikai?

1279
01:54:18,410 --> 01:54:22,270
Na'e fai 'e he kau tangata mei he Damage Control ha me'a makehe .
Ko ha fana maʻau pē.

1280
01:54:23,670 --> 01:54:25,750
Kuo mateuteu ha kulupu kakato.

1281
01:54:26,550 --> 01:54:29,290
Kapau 'e fakafokifā pe ho'o mavahe mei he mapule'i...

1282
01:54:29,290 --> 01:54:34,610
Ko e kakaí ko e fanga monster.

1283
01:54:39,250 --> 01:54:42,250
'Oua 'e falala lahi ange kiate kinautolu 'iate kinautolu .
ʻOku ou falala kiate koe.

1284
01:54:55,660 --> 01:54:56,960
ʻOku ou kiʻi femoʻuekina, Frank.

1285
01:54:57,480 --> 01:54:58,500
Fehuʻi, foha!

1286
01:54:58,760 --> 01:55:01,320
Kuo pau ke tau tauhi ʻa e tokotaha kotoa pē ke nau mamaʻo ʻi ha maile
ngaahi motu.

1287
01:55:01,900 --> 01:55:02,900
Tatali, ko e hā?

1288
01:55:08,460 --> 01:55:12,000
Kapau 'oku ke fie fai ha me'a, fai ia .
he taimí ni! ʻOku ou feinga.

1289
01:56:14,280 --> 01:56:19,800
Naʻe pekia ʻeku fineʻeikí ʻi he lokí ni.
‘oku ‘ātakai‘i ‘e he kakai ko ení.

1290
01:56:20,740 --> 01:56:24,060
Pea ko 'ene fehalaaki pe 'eni:
makehe.

1291
01:56:25,720 --> 01:56:26,720
Hangē pē ko koé.

1292
01:56:28,280 --> 01:56:29,280
Hangē pē ko aú.

1293
01:56:32,240 --> 01:56:35,300
ʻOku ʻikai ngofua ki he kakai hangē ko kitautolú ke nau moʻui angamaheni.
mo'ui.

1294
01:56:37,600 --> 01:56:41,160
He ʻikai ke tau lava ʻo maʻu ha ngaahi kaungāmeʻa pe fāmili.

1295
01:56:43,440 --> 01:56:44,560
Kuo mole kotoa.

1296
01:56:47,360 --> 01:56:49,120
Kuo 'osi 'a e mo'ui motu'a.

1297
01:57:14,940 --> 01:57:16,900
Mahalo te ke faitotonu kiate koe.

1298
01:57:20,100 --> 01:57:21,620
Ko Pita Pāka koe?

1299
01:57:23,480 --> 01:57:25,000
Pe ko e Tangata-Ata koe?

1300
01:57:57,800 --> 01:57:58,800
Fakatouʻosi ʻi he taimi pē ʻe taha.

1301
01:59:42,899 --> 01:59:43,940
Seini, kātaki.

1302
01:59:45,460 --> 01:59:47,000
He ʻikai ke ne fakaleleiʻi ha meʻa.

1303
01:59:49,120 --> 01:59:52,580
Tokoua, ʻoku ʻikai ko ha fakapō koe, Seini. 'oku 'ikai ha'o fakakaukau
'oku ke 'ilo'i pe ko hai au

1304
01:59:53,940 --> 01:59:55,660
ʻOku ou ʻiloʻi ʻokú ke ʻofa ʻi ho tokouá.

1305
01:59:58,920 --> 02:00:01,640
Pea ʻoku ou ʻiloʻi ʻokú ke ongoʻi pehē koeʻuhí he naʻe mole ia meiate koe .
Naʻe mole ʻeku meʻa kotoa pē.

1306
02:00:02,360 --> 02:00:04,820
Kapau te ke ofi mai te ne mate! Katoa
‘e mate!

1307
02:00:22,990 --> 02:00:24,870
ʻOkú ke ʻiloʻi he ʻikai fakafoki mai ia ʻe he meʻá ni, Jean.

1308
02:00:42,470 --> 02:00:44,290
‘Okú ke pehē ‘oku ‘ikai lava ke a‘u ki ho ‘atamaí kiate au?

1309
02:00:46,230 --> 02:00:48,610
Naʻá ku mālohi ange mei heʻeku feinga fakaʻosí.

1310
02:01:08,150 --> 02:01:09,750
ʻai ā foki. Mālō e Lelei.

1311
02:01:11,290 --> 02:01:12,290
Mālō e Lelei.

1312
02:01:14,910 --> 02:01:18,610
ʻOkú ke pehē ʻoku ʻikai ke ke lava ʻo fanongo mai kiate au?
Naʻá ke maʻu ha mālohi?

1313
02:01:23,810 --> 02:01:24,810
'Oku ke 'ilo...

1314
02:01:26,730 --> 02:01:28,730
ʻE lava ke fuʻu fakailifia ʻaupito.

1315
02:01:29,730 --> 02:01:30,730
Ke mahino?

1316
02:01:48,770 --> 02:01:50,690
'Oku 'osi fu'u fakailifia 'aupito 'eni.

1317
02:01:51,790 --> 02:01:55,130
ʻIo. Pea ʻe lava ke liliu e meʻa kotoa pē.

1318
02:01:55,450 --> 02:01:58,990
Vave 'aupito. Hange pe ko 'etau misi .
he ʻikai ke tau lava.

1319
02:01:59,570 --> 02:02:00,590
Oku ou mahino'i

1320
02:02:05,010 --> 02:02:06,470
ʻOku ou fakakaukau ʻoku ʻikai ke kakato.

1321
02:02:08,050 --> 02:02:09,130
Ko e hā ʻokú ke talanoa ki aí?

1322
02:02:12,650 --> 02:02:14,530
Ko ha tokotaha makehe ʻaupito koe.

1323
02:02:16,670 --> 02:02:19,130
ʻOku ou ʻamanaki ʻe tokoni ʻeni ke ke sivisiviʻi koe.

1324
02:02:20,170 --> 02:02:22,830
Ka ʻoku ou ʻilo ʻi he taimi ʻe niʻihi ʻoku ʻikai ke pehē ia.

1325
02:02:23,360 --> 02:02:25,780
Taimi ʻe niʻihi te ke ongoʻi tuēnoa ʻaupito.

1326
02:02:29,120 --> 02:02:36,120
Pea taimi 'e ni'ihi koe'uhi ko e kakai makehe kimoutolu .
'e lava ke fakahoko

1327
02:02:36,120 --> 02:02:39,360
ngaahi ngāue fakalilifu, fakalilifu
kiate koe.

1328
02:02:41,760 --> 02:02:46,380
Ka ʻoku ou fie maʻu ke ke manatuʻi ha meʻa.

1329
02:02:47,620 --> 02:02:49,320
Oku ke fo'i talavou.

1330
02:02:49,620 --> 02:02:54,840
Pea ko e kakai 'oku 'ofa 'iate koe 'oku 'ikai ke nau 'ofa 'iate koe .
koe'uhi 'oku ke makehe ka koe'uhi .

1331
02:02:54,840 --> 02:02:55,840
ko koe ko koe.

1332
02:02:57,420 --> 02:02:59,340
Pea ʻoku ou fie maʻu ke mou manatuʻi ʻeni.

1333
02:03:01,160 --> 02:03:03,260
Neongo kapau ʻoku ngali ʻokú ke tokotaha pē ʻaupito.

1334
02:03:06,580 --> 02:03:08,620
Ko ho fatongia tefito ʻeni.

1335
02:03:11,700 --> 02:03:14,100
ʻOua naʻa ngalo ʻi hoʻo mālohí .
pea naʻe ʻikai foki.

1336
02:03:48,360 --> 02:03:49,840
Fakamolemole atu ho'o tuofefine.

1337
02:03:55,480 --> 02:03:56,580
Fakamolemole atu ho'o fine'eiki.

1338
02:04:00,360 --> 02:04:01,740
‘Io, te ke sai‘ia ai.

1339
02:04:05,500 --> 02:04:12,500
Koe'uhi pe ko 'etau mole ha taha 'oku 'ikai 'uhinga ia .
ke tau nofo toko taha pē.

1340
02:04:14,980 --> 02:04:17,220
He ʻikai ngāue ia ʻi he founga ko iá.

1341
02:04:17,940 --> 02:04:19,160
Tui mai, naʻá ku feinga.

1342
02:04:22,680 --> 02:04:23,760
ʻOku ʻikai ola ia.

1343
02:04:28,720 --> 02:04:35,580
Neongo 'oku mo'oni 'oku 'ikai ha'aku taha .

1344
02:04:35,580 --> 02:04:36,580
ikai.

1345
02:04:40,160 --> 02:04:41,340
ʻOkú ke maʻu au.

1346
02:05:28,620 --> 02:05:29,620
ʻOku ou lelei.

1347
02:05:34,960 --> 02:05:35,980
ʻOku ou lelei.

1348
02:05:37,140 --> 02:05:39,620
Pita. ʻOku ou sai pē, ʻoku ou sai pē. Pita,
ʻikai!

1349
02:05:44,060 --> 02:05:45,060
Pita, Pita!

1350
02:05:45,680 --> 02:05:46,680
ʻIkai, ʻikai, ʻikai!

1351
02:05:47,220 --> 02:05:48,220
Pita!

1352
02:05:49,320 --> 02:05:51,540
Mavahe mei heni, te nau kumi koe.

1353
02:05:51,800 --> 02:05:55,700
ʻIkai, ʻikai, ʻikai, ʻikai, kātaki ʻo nofo ʻi hoku tafaʻakí .
Ko au, ha'u, tatali kataki! genie, ko koe

1354
02:05:55,820 --> 02:05:58,080
te ke sai pē.

1355
02:05:59,790 --> 02:06:00,790
ʻAlu pē.

1356
02:06:02,850 --> 02:06:03,850
Sio mai kiate au .

1357
02:06:31,120 --> 02:06:37,000
Ko e tokotaha malu‘i faingata‘a ‘o e koló ‘i he ngaahi taimi faingata‘á .
tu‘unga. ʻOku tauʻi ʻe he kau toketaá ʻene moʻuí.

1358
02:06:39,880 --> 02:06:43,080
Ko e kolo kotoa 'oku nau siofi 'a e iku'anga .
Ko e tangata ʻangaʻangá.

1359
02:06:44,880 --> 02:06:50,640
Ko ha toa naʻá ne fakahaofi tuʻo taha pē ʻa Niu ʻIoke.
‘Oku ‘i he nima ia ‘o e kau mataotao lelei tahá he taimí ni.

1360
02:06:52,340 --> 02:06:55,940
Pea naʻe taʻofi ʻe he kakai ʻo Niu ʻIoké ʻenau mānavá.

1361
02:08:07,760 --> 02:08:08,760
Falanise. ʻOku ou ʻi fē?

1362
02:08:11,220 --> 02:08:15,960
ʻIkai, ʻikai, ʻikai, ʻikai, ʻikai, ʻikai. ko fe 'a'aku
fakapuliki? ʻOua naʻá ke hohaʻa, naʻá ku tokangaʻi e meʻa kotoa pē. 'oku ke 'i loto?

1363
02:08:15,960 --> 02:08:20,980
sai. Ko fē ʻa Seini? ‘Okú ne malu? ‘Io, ‘i loto .
sai. ʻOkú ne sai pē. Ko fē ia?

1364
02:08:22,500 --> 02:08:23,940
Naʻá ne mavahe kimuí ni mai.

1365
02:08:25,260 --> 02:08:29,920
Na'a ne fa'u 'ene voodoo 'i ai ko ia 'oku ke .
Naʻe ʻikai ke ne mate.

1366
02:08:31,700 --> 02:08:34,130
ʻIo. ʻOkú ne sai pē.

1367
02:08:40,730 --> 02:08:41,730
ʻOku ou loto mamahi.

1368
02:08:46,490 --> 02:08:53,430
ʻOku ou fuʻu fakaʻofaʻia ʻi he meʻa ne u faí. Ko e .
Ko e me‘a na‘e hoko kiate iá ‘oku fakalilifu.

1369
02:08:56,890 --> 02:08:58,210
Naʻá ku sio.

1370
02:08:59,790 --> 02:09:02,030
Kuó u mamata ki ha kau tangata loto-toʻa tokolahi.

1371
02:09:02,670 --> 02:09:04,190
Mo ho'o mo'ui.

1372
02:09:05,310 --> 02:09:10,010
Ka ko ʻeni... Naʻe ʻikai ke tui ki ai.

1373
02:09:12,410 --> 02:09:13,770
ʻOkú ke tangi?

1374
02:09:14,230 --> 02:09:15,610
ʻIkai ʻikai ʻikai.

1375
02:09:20,270 --> 02:09:25,290
Pea 'oku ke 'ilo, 'Oku ou meimei tatau mo koe pea .
na‘e fakafofonga‘i.

1376
02:09:26,870 --> 02:09:28,650
Ko e tangata lelei koe.

1377
02:09:30,860 --> 02:09:32,460
Naʻe ʻikai haʻaku kaungāmeʻa pehē.

1378
02:09:34,120 --> 02:09:35,220
ʻOkú ma kaungāmeʻa he taimí ni.

1379
02:09:42,920 --> 02:09:46,620
ʻOku ʻikai ke u tui naʻá ku sio kiate koe .
'oku ke tangi Sai, kuo fe'unga ia. Ko e hā ʻokú ke talanoa ki aí?

1380
02:09:47,680 --> 02:09:48,680
Taʻeʻuhinga.

1381
02:09:49,900 --> 02:09:50,900
ʻOiauē ʻio.

1382
02:09:51,300 --> 02:09:55,940
Naʻa nau tuʻu ai ʻi he poó kakato. Mei heni 'o fai atu .
Naʻa nau ʻomi koe. Sio ki ai.

1383
02:10:08,430 --> 02:10:14,250
Na'a ke 'alu 'o to'o ho'o suti ka 'i he taimi .
ʻI hoʻo mateuteu ke ʻalú, ʻoku ʻi ai ʻeku palani.

1384
02:10:16,670 --> 02:10:19,030
Loki 2-1-4-9, ha'u ki heni.

1385
02:10:19,550 --> 02:10:21,810
Loki 2-1-4-9, ha'u ki heni.

1386
02:10:37,320 --> 02:10:38,420
Ko e Tangata-ʻAta ia!

1387
02:10:40,800 --> 02:10:42,360
ʻOku mau ʻofa atu!

1388
02:10:46,380 --> 02:10:47,380
Mālō e Lelei!

1389
02:10:49,960 --> 02:10:52,060
Ko koe ʻa e Tangata-ʻAta lelei taha!

1390
02:10:53,000 --> 02:10:55,360
ʻOku mau ʻofa atu ʻiate koe ʻa e Tangata-ʻAta!

1391
02:10:58,900 --> 02:11:00,020
Ko e tangata ʻangaʻangá!

1392
02:11:00,900 --> 02:11:02,620
Ko homau toʻá koe!

1393
02:11:05,280 --> 02:11:07,870
Foki mai! ʻOku mau ʻofa atu!

1394
02:11:27,630 --> 02:11:33,730
Ko koe ʻa e lelei tahá! Ko homau toʻá koe! Ko homau toʻá koe!

1395
02:12:04,290 --> 02:12:07,090
Ko e tangata ʻangaʻangá!

1396
02:13:03,690 --> 02:13:04,690
Mei Pāka.

1397
02:13:04,910 --> 02:13:06,870
ʻI hoʻo tokoniʻi ha taha, ʻokú ke tokoniʻi ai ʻa e tokotaha kotoa pē.

1398
02:13:11,270 --> 02:13:17,130
Ko au... Na'a ku fakakaukau lahi ki ho'o ngaahi lea.

1399
02:13:19,270 --> 02:13:25,770
Pea te ke fiefia ke ʻiloʻi kuó u fakakaukau... ʻOku ou .
He ʻikai ke u toe nofo tokotaha.

1400
02:13:35,440 --> 02:13:36,620
'Oku ou misi kiate koe Me.

1401
02:13:45,260 --> 02:13:50,180
'Oku kei ki'i mamahi pe hoku tu'a ka ko au .
Teu lava pe 'o 'asi mai kapau 'oku ke fiema'u ha me'a kehe .

1402
02:13:50,180 --> 02:13:52,620
ʻOku fie maʻu ia. ʻOku ou fie maʻu ke ke mālōlō.

1403
02:13:53,200 --> 02:13:57,140
ʻIo, ʻoku ou ʻilo, ʻoku ou ʻilo, ka ke ʻomi ha meʻa.
By the way, 'oku fefe 'a e 'alu 'a e fakatotolo?

1404
02:13:57,500 --> 02:14:03,620
ʻOku kei tauʻatāina pē ʻa Mattsger. Ka ko ho‘o .
Ko homau kaume'a ko Black Widow 'oku ne tokoni'i kimautolu .

1405
02:14:03,620 --> 02:14:04,820
Fekumi ʻi he ngaahi lekōtí.

1406
02:14:05,180 --> 02:14:07,680
Ko e ha e pule maumau 'oku feinga ke tamate'i.

1407
02:14:08,500 --> 02:14:11,640
Naʻá ku afe atu ʻi ho ʻōfisí ʻi he ʻaho ʻe taha. ʻIo? Pea .
fēfē?

1408
02:14:12,280 --> 02:14:14,840
Ko ho kili 'oku faka'ofo'ofa he taimi ni.

1409
02:14:16,440 --> 02:14:19,420
Tokanga ki he ngaahi post kotoa pe. Kuo fakangofua
kaiha‘a ‘i he pangikē.

1410
02:14:19,760 --> 02:14:20,940
Ko ia ‘okú ke fanongo?

1411
02:14:22,460 --> 02:14:23,700
ʻIo te u fai ia.

1412
02:14:23,940 --> 02:14:25,920
'Oku 'ikai ke mama'o, 'e lava pe keu ha'u 'i he me'alele.

1413
02:14:26,280 --> 02:14:28,520
‘Ikai, ‘e lava ke tau tokanga‘i ‘a e kaiha‘á.

1414
02:14:28,980 --> 02:14:31,780
Tokangaʻi pē koe.

1415
02:14:33,800 --> 02:14:34,800
SAI.

1416
02:14:36,300 --> 02:14:37,300
Mo koe pe.

1417
02:14:38,560 --> 02:14:40,040
Talamonu atu kia Seini mo Māli.

1418
02:14:41,340 --> 02:14:42,340
Pongipongi lelei 'eku pepee.

1419
02:14:44,600 --> 02:14:46,140
ʻOku talamonu atu ʻa e Tangata-ʻAtaá.

1420
02:15:22,660 --> 02:15:24,880
Mālō e Lelei. Mālō e Lelei.

1421
02:15:27,240 --> 02:15:30,760
Wow tama. Mo e ngaahi matala‘i‘akaú, ‘ikai ko ia? C
ngaahi paati.

1422
02:15:32,040 --> 02:15:33,040
Ko Pita au.

1423
02:15:34,700 --> 02:15:35,700
Sai, mālō.

1424
02:15:54,640 --> 02:15:55,640
Pita!