1 00:00:06,131 --> 00:00:08,675 Godine 2025. Sean Combs je osuđen. Na saveznom sudu zbog optužbi 2 00:00:08,758 --> 00:00:11,720 “Uključuje iznudu i seksualnu trgovinu I kršenje zakona koji kriminalizira trgovinu u svrhu prostitucije.” 3 00:00:11,803 --> 00:00:14,014 “Osuđen je po dvije optužbe “Odnose se na trgovinu ljudima u svrhu prostitucije.” 4 00:00:14,097 --> 00:00:17,267 “Prema zakonu koji kriminalizira trgovinu u svrhu prostitucije Oslobođen je preostalih optužbi.” 5 00:00:17,350 --> 00:00:20,103 “Osuđen je na 50 mjeseci zatvora Uzimajući u obzir utrošeno vrijeme 6 00:00:20,186 --> 00:00:22,772 "Sretan ti rođendan" 7 00:00:22,856 --> 00:00:23,857 Neka svi pjevaju. 8 00:00:23,940 --> 00:00:25,775 {\an8}"Sretan ti rođendan" 9 00:00:25,859 --> 00:00:27,652 {\an8}"Sretan rođendan, Buffy." 10 00:00:27,736 --> 00:00:28,862 {\an8}"4. studenog 1994." 11 00:00:28,945 --> 00:00:33,491 {\an8}"Sretan rođendan, Puff Daddy." 12 00:00:33,575 --> 00:00:35,326 {\an8}"Rosland Ballroom, New York City" 13 00:00:35,410 --> 00:00:40,457 {\an8}"Sretan ti rođendan" 14 00:00:41,249 --> 00:00:42,292 hvala 15 00:00:42,917 --> 00:00:44,002 Uvijek sam to smatrao 16 00:00:44,085 --> 00:00:49,049 Bogat, cijenjen čovjek iz Harlema. On samo želi plesati i zaraditi novac. 17 00:00:49,132 --> 00:00:50,759 Sve dame izgledaju privlačno. 18 00:00:50,842 --> 00:00:53,845 Sve hulje I pravi manipulatori u ovoj sobi. 19 00:00:53,928 --> 00:00:56,347 “Podignite ruke ako…” 20 00:00:56,431 --> 00:00:57,766 Ne karakterizira ga nasilje. 21 00:00:58,349 --> 00:01:01,061 Ali svaki put kad se okrenem, 22 00:01:01,144 --> 00:01:02,562 Vidim da pribjegava nasilju. 23 00:01:02,645 --> 00:01:04,981 {\an8}"(William Lisan), rođak (Tupac Shakur), Član Odmetnika 24 00:01:05,065 --> 00:01:06,107 {\an8}Nasilje se povezuje s njegovim imenom. 25 00:01:06,191 --> 00:01:09,360 {\an8}"BYGY" poznat kao… 26 00:01:09,944 --> 00:01:15,075 Postojala je napetost između Bucka i Buffa u to vrijeme. 27 00:01:15,158 --> 00:01:16,910 Kad odem… 28 00:01:18,328 --> 00:01:22,123 Puff je želio raditi s Buckom. Na više profesionalnih razina. 29 00:01:22,207 --> 00:01:23,500 Ali Buck to nije želio. 30 00:01:23,583 --> 00:01:26,461 Više ga je zanimala Peggy i njegova karijera. 31 00:01:28,755 --> 00:01:31,174 Puff se osjećao vrlo ugroženim od Pucka. 32 00:01:31,758 --> 00:01:34,803 Bilo je vrlo prijeteće, pogotovo ako ste bili CEO 33 00:01:34,886 --> 00:01:38,264 Želio je raditi s nekim Da bi zaradio novac, bio je odbijen. 34 00:01:38,932 --> 00:01:40,350 "30. studenog 1994." 35 00:01:40,433 --> 00:01:41,976 U tom razdoblju, 36 00:01:42,060 --> 00:01:43,686 {\an8}Tupac je namjeravao snimiti pjesmu s Little Seanom... 37 00:01:43,770 --> 00:01:45,063 {\an8}"Mark Curry, umjetnik za Bad Boy" 38 00:01:45,146 --> 00:01:46,022 "723 Sedma avenija" 39 00:01:46,106 --> 00:01:47,690 ...u Quad studiju. 40 00:01:49,067 --> 00:01:50,819 Htjeli su da otpjevam ovu pjesmu i ja sam pristao. 41 00:01:50,902 --> 00:01:51,861 "Glas Tupaca Shakura" 42 00:01:51,903 --> 00:01:54,948 Stao sam kupiti travu i popušio je. 43 00:01:55,448 --> 00:01:59,160 Zatim sam dobio upozorenje sa svog uređaja za obavijesti, "Gdje si? Zašto nisi došao?" 44 00:01:59,244 --> 00:02:01,538 Pa sam rekao, "Stižem. Na putu sam. Čekaj me." 45 00:02:01,621 --> 00:02:04,749 Nisam razmišljala o tome zašto je toliko želio da dođem. 46 00:02:04,833 --> 00:02:06,626 Popeli smo se do zgrade. 47 00:02:06,709 --> 00:02:08,670 Netko je viknuo odozgo, a bila je to Lil Seas. 48 00:02:08,753 --> 00:02:09,963 "(Lil Sez)" 49 00:02:10,046 --> 00:02:11,714 On je Peggyin najbolji prijatelj. 50 00:02:11,798 --> 00:02:15,135 Snimali smo s Biggiejem i Buffom, Odjednom sam viknuo: "Hej, Buck!" 51 00:02:15,218 --> 00:02:16,177 "(Lil Sez)" 52 00:02:16,261 --> 00:02:18,096 pogledao gore, "Hej, kako ide, mali?" 53 00:02:18,179 --> 00:02:21,391 {\an8}Vratio sam se u sobu za snimanje i rekao Bigu, "Slušaj, Buck je dolje." 54 00:02:21,474 --> 00:02:23,518 A on je rekao, "U redu, idi dovedi ga ovamo." 55 00:02:23,601 --> 00:02:26,271 Ušao sam u lift, I kad sam se spremao otići, 56 00:02:26,354 --> 00:02:27,772 S obje strane pojavila su se dva čovjeka. 57 00:02:27,856 --> 00:02:29,732 “Vrati se u lift.” 58 00:02:29,816 --> 00:02:30,942 Uhvatila me panika. 59 00:02:31,901 --> 00:02:35,780 Snimatelj Tupac Shakur ozlijeđen Pet prostrijelnih rana sinoć tijekom pljačke. 60 00:02:35,864 --> 00:02:36,739 "(Runaway 69)" 61 00:02:36,823 --> 00:02:38,867 {\an8}Njegovo stanje se stabiliziralo nakon operacije... 62 00:02:38,950 --> 00:02:39,784 {\an8}"Bolnica Bellevue" 63 00:02:39,868 --> 00:02:43,037 {\an8}...Napustio je bolnicu protiv savjeta liječnika. 64 00:02:43,121 --> 00:02:45,081 Mislim da su me htjeli ubiti. 65 00:02:45,165 --> 00:02:48,960 Lopovi ne bježe ostavljajući Rolex sat. Vrijedi 80 tisuća dolara. 66 00:02:49,043 --> 00:02:52,213 Razumiješ li što želim reći? Oni to ne čine. U slučaju da ne znate ovu činjenicu. 67 00:02:52,297 --> 00:02:53,923 Pogledajmo činjenice. 68 00:02:55,925 --> 00:02:57,218 Buff je bio tamo. 69 00:02:57,760 --> 00:03:01,264 Buck je upucan. Tko je bio vaš gost i odgovornost u New Yorku. 70 00:03:01,347 --> 00:03:04,142 Ovdje postavljeno pitanje Tko je znao da će otići tamo? 71 00:03:04,225 --> 00:03:08,146 Koliko sam poznavao Peggyja, on nije imao ništa s tim 72 00:03:08,229 --> 00:03:11,691 S pljačkom kojoj je Tupac bio podvrgnut. 73 00:03:12,901 --> 00:03:14,736 Mi... to je činjenica. 74 00:03:14,819 --> 00:03:17,030 Nakon svih ovih događaja, 75 00:03:17,113 --> 00:03:20,742 Moram dobro razmisliti Kako je došlo do ovog incidenta. 76 00:03:20,825 --> 00:03:23,203 Misliš Buffy? Je li on sudjelovao u pucnjavi? 77 00:03:23,286 --> 00:03:26,623 {\an8}Mislim da da. I imam dokaz... 78 00:03:26,706 --> 00:03:29,334 Sada možete razumjeti zašto netko poput "Buff" 79 00:03:29,417 --> 00:03:32,420 Možda bi se želio riješiti nekoga poput Bucka. 80 00:03:34,714 --> 00:03:38,009 Buckov ugled bio je okaljan tijekom njegova života. 81 00:03:38,593 --> 00:03:40,261 Dok je Buffov ugled bio maksimiziran. 82 00:03:41,095 --> 00:03:42,680 Ovo je najjasnija perspektiva stvari. 83 00:03:43,306 --> 00:03:45,725 Ovo je neispričana priča. 84 00:03:49,354 --> 00:03:54,859 (Sean Combs: Vrijeme obračuna) 85 00:03:55,693 --> 00:03:58,863 Očito, Barkley i AJ Brown. Obojica imate dva igrača s kojima radite. 86 00:03:58,947 --> 00:04:01,115 {\an8}Omogućuje im da razumiju situaciju... 87 00:04:01,199 --> 00:04:02,242 {\an8}"10. rujna 2024." 88 00:04:02,325 --> 00:04:03,952 {\an8}…I obrana se horizontalno širi brže, zar ne? 89 00:04:04,035 --> 00:04:05,286 {\an8}"Šest dana prije Combsova uhićenja." 90 00:04:05,328 --> 00:04:08,164 {\an8}Zauzvrat, njihova je obrana prisiljena oklijevati Za dodatni trenutak prije odgovora. 91 00:04:08,915 --> 00:04:11,417 Ova situacija nije nimalo ugodna. 92 00:04:11,501 --> 00:04:13,503 Puno se ludih stvari događa. 93 00:04:13,586 --> 00:04:16,047 Otišao sam i vidio kako ruše zgradu Bad Boya. 94 00:04:16,130 --> 00:04:16,965 U redu. 95 00:04:17,048 --> 00:04:19,509 Bio sam zadivljen što je ta zgrada nestala, 96 00:04:19,592 --> 00:04:21,552 Ono što smatram znakom 97 00:04:21,636 --> 00:04:24,681 Vrijeme je da se odmaknemo od prošlosti. 98 00:04:24,764 --> 00:04:25,932 Bila je to mala zgrada. 99 00:04:26,015 --> 00:04:28,643 U usporedbi sa zgradom koju ću ti sagraditi, sine moj. 100 00:04:28,726 --> 00:04:30,645 kužiš li me Bio je to znak za mene. 101 00:04:30,728 --> 00:04:33,982 Mislim, ta zgrada Bilo je tu prije par mjeseci, zar ne? 102 00:04:34,065 --> 00:04:36,150 - Ne zavaravam se. - Da, bilo je. 103 00:04:45,493 --> 00:04:49,706 Buff je u situaciji u kojoj proživljava sva ta nemira. 104 00:04:51,165 --> 00:04:54,168 Ali nije došao do faze da preispituje svoje pogreške. 105 00:04:55,253 --> 00:04:58,047 Govori sam sebi: “Kako ću se izvući iz ove situacije? 106 00:04:59,590 --> 00:05:04,345 Možda uspijem uvjeriti neke svjedoke "Nisam ono što oni misle da jesam." 107 00:05:04,929 --> 00:05:08,558 Na kraju će doći do točke u kojoj će se zapitati, 108 00:05:08,641 --> 00:05:11,644 "Kako sam se doveo u ovu nevolju?" 109 00:05:16,065 --> 00:05:19,694 (Zločesti dečko) 110 00:05:21,487 --> 00:05:22,739 Gadovi su ljuti...” 111 00:05:22,822 --> 00:05:24,157 1995. imali smo najpoznatije umjetnike. 112 00:05:24,240 --> 00:05:25,491 "lipanj 1995." 113 00:05:25,575 --> 00:05:27,493 Craig Mack nam je donio Fly in Your Air... 114 00:05:27,577 --> 00:05:29,495 {\an8}"- Evo novog stila pjevanja - Osvježite svoj sluh...” 115 00:05:29,579 --> 00:05:30,955 {\an8}"Fleva in Your Air Craiga Macka" 116 00:05:31,039 --> 00:05:32,749 {\an8}"...Vrijeme je da osvježite svoj sluh novim stilom pjevanja." 117 00:05:32,832 --> 00:05:33,916 {\an8}...i "Peggy." 118 00:05:34,000 --> 00:05:35,752 {\an8}"...oružje skriveno u tvom struku, Molim te ne pucaj...” 119 00:05:35,835 --> 00:05:37,211 {\an8}"Big Papa, The Notorious Big" 120 00:05:37,295 --> 00:05:39,172 {\an8}"- Zašto? “Zato što večeras vidim neke dame...” 121 00:05:39,255 --> 00:05:40,882 {\an8}Bad Boy je napredovao. 122 00:05:40,965 --> 00:05:42,592 {\an8}"Sean Combs, Buffy, šef Bad Boya" 123 00:05:42,675 --> 00:05:44,677 {\an8}Moj mali ured je ovdje, Gdje sklapam poslove i tako dalje. 124 00:05:44,761 --> 00:05:47,305 {\an8}Stavljam svoje male slušalice i živim u snu... 125 00:05:47,388 --> 00:05:49,432 {\an8}Jednom je Sean bio u svom uredu. 126 00:05:49,515 --> 00:05:51,976 {\an8}A ja sam bio u malom separeu na uglu. 127 00:05:52,060 --> 00:05:53,227 {\an8}Pozvao me je. 128 00:05:53,311 --> 00:05:55,563 {\an8}"Kirk Burrows, suosnivač Bad Boya" 129 00:05:55,646 --> 00:05:57,857 {\an8}Tako sam ustao, otišao sa svojim papirima i uputio se u njegov ured. 130 00:05:57,940 --> 00:06:00,651 Zatekao sam djevojku kako mu sisa penis na stolici. 131 00:06:02,028 --> 00:06:05,031 Želio je da to vidim. Htio je da joj vidim lice. 132 00:06:05,114 --> 00:06:08,284 I uspio ju je na to natjerati U to određeno vrijeme i u uredu. 133 00:06:09,327 --> 00:06:12,288 otišla sam. Pa sam ga upitao: "Zašto si me pozvao?" 134 00:06:12,372 --> 00:06:14,624 Rekao je: "Nisam te ni zbog čega pozvao." 135 00:06:15,958 --> 00:06:20,338 To je bio početak mog razumijevanja situacije. 136 00:06:20,421 --> 00:06:24,675 Možeš li navijati za Biggieja? Tko je vratio slavu Istoka? 137 00:06:25,301 --> 00:06:28,137 Bilo je prvih znakova svega što se dogodilo. 138 00:06:28,221 --> 00:06:31,391 Želim zahvaliti svima vama i Arista Recordsu. Glazbena grupa Bertelsmann... 139 00:06:31,474 --> 00:06:35,520 Bilo je od ljudi koji su radili U glazbenoj industriji 140 00:06:35,603 --> 00:06:37,730 Podržavali su njegovu aktivnost. 141 00:06:39,232 --> 00:06:40,900 Jer im to donosi novac. 142 00:06:40,983 --> 00:06:42,985 Ne znam znaš li ovo. 143 00:06:43,069 --> 00:06:44,737 Pjesma "Juicy" prodana je u milijun primjeraka. 144 00:06:45,446 --> 00:06:47,073 Pjesma "Big Papa" prodana je u milijun primjeraka. 145 00:06:47,698 --> 00:06:50,243 Prodano u milijun primjeraka Iz pjesme "Fleva in Your Air" remix. 146 00:06:50,743 --> 00:06:52,245 {\an8}Bad Boy je bio na vrhuncu. 147 00:06:52,328 --> 00:06:53,871 {\an8}"Eric Sermon, član EPMD-a" 148 00:06:53,955 --> 00:06:54,956 "Moć vjere" 149 00:06:55,039 --> 00:06:57,542 - “Faith Evans.” -Želim biti prva žena s "Puff Daddyjem"... 150 00:06:57,625 --> 00:06:58,709 Totalni bend. 151 00:06:58,793 --> 00:07:00,128 "Što si mi učinio?" 152 00:07:00,211 --> 00:07:01,337 "Peggy." 153 00:07:02,713 --> 00:07:03,714 I Craig Mack. 154 00:07:03,798 --> 00:07:06,592 A najbolja pjesma godine je “Craig Mac.” 155 00:07:07,093 --> 00:07:11,472 Stalno je imala uspješne umjetnike. 156 00:07:13,683 --> 00:07:16,769 Da vam kažem kako Buff ima jedan dan u životu. 157 00:07:17,270 --> 00:07:19,021 Budi se gdje god je proveo tu noć... 158 00:07:19,105 --> 00:07:20,565 "Tim Patterson, zvani Doug." 159 00:07:22,191 --> 00:07:24,485 ...Odlazi u ured s dva sata zakašnjenja. 160 00:07:24,569 --> 00:07:28,072 Netko bi ga mogao zaustaviti i pitati ga, "Nisi li ti onaj na tom videu?" 161 00:07:28,156 --> 00:07:30,450 "Evo uzorka moje pjesme." - Buffy je tamo. 162 00:07:30,533 --> 00:07:33,161 prirodno. Kako ide, Buffy? Kako si, prijatelju? 163 00:07:33,911 --> 00:07:37,582 Imao je jako veliki mobitel, Možda će primiti poziv. 164 00:07:37,665 --> 00:07:41,085 Taj i taj ga zove iz zatvora. "Hej, dobivam otkaz." 165 00:07:41,752 --> 00:07:44,422 Možda ćete naći grupu ljudi kako stoji ispred ureda, 166 00:07:44,505 --> 00:07:46,674 Spremni za mikrofon i spremni za pjevanje... 167 00:07:46,757 --> 00:07:48,759 "Ti me voliš, ja volim..." 168 00:07:48,843 --> 00:07:50,720 ...Očajnički tražeći priliku Potpisati s njegovom tvrtkom. 169 00:07:51,762 --> 00:07:55,600 Svi to žele vidjeti. Jer to je sada novi ulaz u svijet glazbe. 170 00:07:58,186 --> 00:08:01,731 Hoćete li sada steći sav ovaj utjecaj i novac? 171 00:08:01,814 --> 00:08:04,108 I igrati po pravilima? 172 00:08:04,192 --> 00:08:05,693 Ne, ja sada donosim pravila. 173 00:08:05,776 --> 00:08:08,029 Ja sam iznimka od pravila. 174 00:08:09,489 --> 00:08:13,117 Slušati! Bad Boya predstavlja Puff Daddy. 175 00:08:16,078 --> 00:08:21,250 Jednog dana, iznenada, moja su se vrata otvorila. 176 00:08:22,126 --> 00:08:23,252 Sean je ušao. 177 00:08:24,420 --> 00:08:25,963 Nosio je bejzbolsku palicu 178 00:08:26,506 --> 00:08:30,343 I veliku torbu za pričvršćivanje s kopčama. 179 00:08:30,426 --> 00:08:32,094 Unutra su bili dokumenti o autorskim pravima. 180 00:08:32,178 --> 00:08:33,012 "bejzbol palica" 181 00:08:33,095 --> 00:08:35,598 Težimo uspjehu Radimo neumorno. Radite svoj posao… 182 00:08:35,681 --> 00:08:37,767 Htio je da potpišem izjavu o odricanju Oko 25 posto vlasništva. 183 00:08:37,850 --> 00:08:39,060 "25 posto vlasništva Bad Boya." 184 00:08:39,143 --> 00:08:41,062 Ovako mi je prijetio. 185 00:08:41,145 --> 00:08:42,688 Želi vratiti dionice tvrtke. 186 00:08:43,606 --> 00:08:45,107 On je želi sada. 187 00:08:45,191 --> 00:08:48,903 Neću ostati besposlen. Ne mogu, stari. 188 00:08:48,986 --> 00:08:52,240 "Postoji poslovni dogovor koji moram sklopiti", rekao je. 189 00:08:52,323 --> 00:08:55,117 Moram to učiniti privremeno Onda ću ti vratiti dionice. 190 00:08:55,701 --> 00:08:57,453 — Vratit ću ti ga. 191 00:08:57,537 --> 00:09:00,873 Situacija nije nimalo dobra. Ne znate kako preuzeti odgovornost za svoje postupke. 192 00:09:01,916 --> 00:09:04,627 Prijetio mi je dok nisam odustala. 193 00:09:06,879 --> 00:09:11,217 Ljudi mi uvijek govore: “Zašto bi radila kompromis? 194 00:09:11,717 --> 00:09:13,970 Zašto si to učinio?" 195 00:09:14,053 --> 00:09:15,888 Evo što se dogodilo... 196 00:09:20,101 --> 00:09:21,727 Nisam mu htio prepustiti vlasništvo. 197 00:09:21,811 --> 00:09:23,563 Htio sam zadržati svoju poziciju u tvrtki. 198 00:09:23,646 --> 00:09:25,815 I dalje želim raditi za tvrtku. 199 00:09:25,898 --> 00:09:27,858 Nije me namjeravao otpustiti. 200 00:09:28,943 --> 00:09:30,778 Ali situacija me zbunila. 201 00:09:32,989 --> 00:09:35,032 Možda se čini čudnim, 202 00:09:35,116 --> 00:09:39,328 Ali ako ste nešto izgradili i želite da to traje, 203 00:09:40,246 --> 00:09:42,915 Razmišljat ćete kako da to potraje. 204 00:09:43,457 --> 00:09:46,586 “Godine 2003. Kirk Burrows podnio je tužbu protiv Seana Combsa zbog kršenja ugovora i prijevare. 205 00:09:46,669 --> 00:09:48,462 “I povezani problemi S prethodnim udjelom u Bad Boyu. 206 00:09:48,546 --> 00:09:50,923 “Slučaj je odbačen nakon što je sud razmotrio "To je prekasno pokrenuto." 207 00:09:51,007 --> 00:09:53,217 Ostaju pitanja o izvornom vlasniku "Bad Boy ima popis." 208 00:09:54,594 --> 00:09:56,804 {\an8}"Praviti poteze s Buffom, Craig Mack" 209 00:09:56,887 --> 00:09:59,640 {\an8}Isprva sam mislio da je ugledan čovjek, 210 00:09:59,724 --> 00:10:00,808 Zatim 211 00:10:01,684 --> 00:10:03,811 Počinjemo shvaćati neke stvari. 212 00:10:03,894 --> 00:10:05,605 "Roxanne, bivša žena Craiga Macka." 213 00:10:05,688 --> 00:10:07,815 Craig se počeo osjećati razočarano. 214 00:10:07,898 --> 00:10:11,193 Želim čestitati Craigu Macku. Za njegovu nominaciju za nagradu Grammy. 215 00:10:11,277 --> 00:10:12,903 - Bez sumnje. - Da, draga moja. 216 00:10:12,987 --> 00:10:14,030 Ovo je sjajno. 217 00:10:14,572 --> 00:10:18,701 Slušaj, nominiran si za Grammyja, Ali nemamo novca. 218 00:10:19,201 --> 00:10:20,453 Ako pogledate Bad Boya, 219 00:10:20,536 --> 00:10:26,375 Naći ćeš tog "Bad Boya" Nije prodala dovoljno pjesama da bi opravdala njegovo bogatstvo. 220 00:10:26,959 --> 00:10:29,962 Ali bilo je tu Mnogi su umjetnici potpisali ugovor s tvrtkom 221 00:10:30,046 --> 00:10:33,299 Prodali su dovoljno pjesama da opravdaju njegovo bogatstvo. 222 00:10:34,508 --> 00:10:36,927 Njegov trik je bio: 'Učinit ću od tebe zvijezdu.' 223 00:10:37,011 --> 00:10:38,929 Potpisao je s tvrtkom i zaradio novac. 224 00:10:39,013 --> 00:10:41,682 To je ono što ćete pokušati učiniti najbolje što možete. 225 00:10:41,766 --> 00:10:44,769 Dat ćeš sve od sebe. Znamo da hoćeš. 226 00:10:44,852 --> 00:10:46,979 Vi potpisujete ugovor i mi Vam dajemo avans. 227 00:10:47,063 --> 00:10:49,148 {\an8}U gornjem dijelu grada, Ovo je jedini novac koji je dobio umjetnik. 228 00:10:49,231 --> 00:10:50,858 {\an8}"Andre Harrell, direktor, Uptown Records" 229 00:10:50,941 --> 00:10:53,152 Andre ih je nastavio odugovlačiti. Nije im dao više plaćanja. 230 00:10:53,235 --> 00:10:54,737 Diddy je slijedio taj pristup. 231 00:10:55,655 --> 00:10:57,281 Čak ga je učinio restriktivnijim. 232 00:10:57,365 --> 00:11:00,076 “Ne ostavljaj svoju curu svuda po meni, stvarno sam zaigran 233 00:11:00,159 --> 00:11:01,202 "Pitaj Puff Daddyja." 234 00:11:01,285 --> 00:11:02,495 To je igra prijevare. 235 00:11:02,995 --> 00:11:05,665 Sakrij sve zarade. 236 00:11:06,248 --> 00:11:08,000 Povećava neto dobit poduzeća. 237 00:11:08,084 --> 00:11:09,752 A sada posjedujem sve. 238 00:11:09,835 --> 00:11:11,921 Postići ćete međunarodnu slavu i postati žrtva igre prijevare 239 00:11:12,004 --> 00:11:14,423 Čekam da ti se novac isplati Tijekom sljedećih 20 godina. 240 00:11:14,507 --> 00:11:17,218 Sean je slijedio ovaj pristup sa svakim umjetnikom. 241 00:11:18,469 --> 00:11:19,845 Vi ste u studiju. 242 00:11:19,929 --> 00:11:23,307 A sad se moraš iskupiti za boravak u studiju. 243 00:11:23,391 --> 00:11:24,975 Buff je vlasnik studija. 244 00:11:25,059 --> 00:11:26,811 "Studio za snimanje u tatinoj kući" 245 00:11:26,894 --> 00:11:29,397 Dao sam ti četiri registracijska razdoblja, Dakle, dugujete mi 400.000 dolara. 246 00:11:30,564 --> 00:11:33,901 Ako Puff snimi pjesmu sa svojim izvođačem, Uzima postotak za svoj umor. 247 00:11:36,612 --> 00:11:38,948 Ako se pojavi u vašem videozapisu, Za svoj izgled uzima postotak. 248 00:11:39,448 --> 00:11:42,493 Ubacio se u spotove njihovih pjesama. 249 00:11:42,576 --> 00:11:45,079 Kad video objavi pjesmu koja kaže, "Jebote, mrzim ovog tipa." 250 00:11:45,162 --> 00:11:47,707 Kao umjetnik možete biti na vrhu ljestvica. 251 00:11:47,790 --> 00:11:50,167 Vaša pjesma odjekuje širom zemlje... 252 00:11:50,251 --> 00:11:51,335 "Prvo Fleva u zraku." 253 00:11:51,419 --> 00:11:52,795 ...Ali ti nemaš novaca da praviš predstave 254 00:11:52,878 --> 00:11:56,590 {\an8}Zato što ne zarađujete dovoljno novca Od honorara za vaše pjesme. 255 00:11:56,674 --> 00:11:58,217 {\an8}"Veliki, Mac" 256 00:11:59,093 --> 00:12:02,054 ja i craig Došli smo do točke u kojoj je naša situacija postala vrlo teška. 257 00:12:02,138 --> 00:12:03,597 Bili smo oskudni i jadni. 258 00:12:03,681 --> 00:12:06,600 {\an8}Dovraga, dobivao sam novac od tate 259 00:12:07,393 --> 00:12:09,145 {\an8}Za zadovoljenje potreba doma. 260 00:12:11,021 --> 00:12:14,316 Svi smo bili na nečijoj proslavi albuma 261 00:12:14,400 --> 00:12:16,902 {\an8}A Craig je namjeravao reći Buffu. Dajući mu nekoliko dolara 262 00:12:16,986 --> 00:12:19,822 {\an8}I vratit će mu to čim ode i ponudi ovu ponudu. 263 00:12:19,905 --> 00:12:23,284 Doslovno je zavukao ruku u džep i povukao 264 00:12:23,784 --> 00:12:29,206 Ovako velika hrpa novca Dao mu je novčanicu od 100 dolara. 265 00:12:32,376 --> 00:12:34,587 Baš ga briga. 266 00:12:37,047 --> 00:12:41,010 Mislim da je Sean zavidio svojim umjetnicima. 267 00:12:41,093 --> 00:12:44,054 Bio je ljubomoran na njihov talent i pitao se, 268 00:12:44,138 --> 00:12:48,434 “Ovaj talent je uzalud potrošen na ove ljude Koji ne znaju ni kako se okoristiti time. 269 00:12:48,517 --> 00:12:51,937 Da imam ovaj talent i svoje iskustvo, Bilo bi nevjerojatno!” 270 00:12:52,021 --> 00:12:54,607 {\an8}Ovo je zanimljivo, Zato što je mnogo ljudi Buffynih godina. 271 00:12:54,690 --> 00:12:58,778 {\an8}Oni žele držati ovaj mikrofon i pjevati rap, Ali Buffy, htjela si raditi druge stvari. 272 00:12:58,861 --> 00:13:00,404 {\an8}I radiš puno toga. 273 00:13:00,488 --> 00:13:02,573 Možete li govoriti o njegovom talentu kao repera? 274 00:13:02,656 --> 00:13:03,741 Jako loše. 275 00:13:03,824 --> 00:13:05,743 {\an8}On nema glazbenog talenta i ne zna kako... 276 00:13:05,826 --> 00:13:06,660 {\an8}"(Al B. Shore)" 277 00:13:06,744 --> 00:13:08,370 {\an8}…On ne zna ništa o R&B-u ili bilo čemu. 278 00:13:08,454 --> 00:13:10,498 Uvijek me tražio da budem tamo 279 00:13:10,581 --> 00:13:13,083 Na satovima snimanja jer mu govorim istinu. 280 00:13:13,167 --> 00:13:14,502 Reći ću, "Loša izvedba." 281 00:13:15,002 --> 00:13:17,379 {\an8}Ljudi će tamo reći: "Da, dobra izvedba." 282 00:13:17,463 --> 00:13:21,717 {\an8}Kažem, “Slušaj, imaš puno ljudi Oni će vam reći ono što želite čuti." 283 00:13:21,801 --> 00:13:22,718 Loše ti ide. 284 00:13:23,385 --> 00:13:25,763 Ne izgleda dobro i nema smisla. 285 00:13:27,723 --> 00:13:30,142 Ali uvijek je želio biti umjetnik. 286 00:13:30,226 --> 00:13:31,977 Upravo ćemo Objavljen R&B album. 287 00:13:32,061 --> 00:13:33,771 Album "Puff Daddy". 288 00:13:33,854 --> 00:13:35,898 Što mislite o solo projektu Puff Daddyja? 289 00:13:35,981 --> 00:13:38,692 {\an8}- Ne volim pričati o tome... Slušaj, Buffy... 290 00:13:38,776 --> 00:13:44,698 {\an8}Shaun je pribjegao drugim metodama i metodama Da postigne slavu koju je tražio. 291 00:13:45,533 --> 00:13:47,660 {\an8}On slijedi nevjerojatne strategije Ima samouvjerenu osobnost... 292 00:13:47,743 --> 00:13:49,161 {\an8}"(Upozorenje), (Notorious Big)" 293 00:13:49,245 --> 00:13:51,413 {\an8}…Sve su te stvari postale važne. 294 00:13:51,997 --> 00:13:53,707 Kada je riječ o glazbi, 295 00:13:53,791 --> 00:13:56,544 Čak i ako nemam talenta za to, vodit ću vas. 296 00:13:56,627 --> 00:13:57,837 Ovo je on radio. 297 00:13:57,920 --> 00:13:59,672 - Prokletstvo, razumiješ li što ti govorim? Što? 298 00:14:00,840 --> 00:14:02,716 Prokletstvo, razumiješ li što ti govorim? 299 00:14:02,800 --> 00:14:05,386 - Gdje je kozmetika? gdje? ovdje. 300 00:14:05,469 --> 00:14:08,347 Bad Boy se temelji na njemu. 301 00:14:08,931 --> 00:14:10,808 Ne možete mu oduzeti taj uspjeh. 302 00:14:12,434 --> 00:14:15,354 Ali mislim da je Buffy htjela Da bude u centru pažnje kao što je oduvijek želio. 303 00:14:16,397 --> 00:14:17,773 Od plesanja cijelu noć. 304 00:14:17,857 --> 00:14:21,235 Tko se tako hvali i laže, Želi biti u središtu pažnje. 305 00:14:22,486 --> 00:14:24,446 Nije to bilo nešto što je skrivao, to je bilo ono što je želio. 306 00:14:26,365 --> 00:14:29,660 Visok je 190 cm i težak 152 kg. 307 00:14:29,743 --> 00:14:32,538 Shug Knight je uspio postati Predsjednik diskografske kuće vrijedne 100 milijuna dolara. 308 00:14:32,621 --> 00:14:34,623 Marion Knight, poznata i kao Shug, Redatelj (Death Row Records) 309 00:14:34,707 --> 00:14:38,419 Diskografska kuća je ta koja će napraviti odlučujuću prekretnicu Za cijeli gangsta rap fenomen, 310 00:14:38,502 --> 00:14:39,879 "Death Raw Records". 311 00:14:40,379 --> 00:14:42,381 Shugov prioritet bio je zarađivati novac 312 00:14:42,464 --> 00:14:45,759 Ali nije želio biti U centru pažnje kao Buffy. 313 00:14:45,843 --> 00:14:48,262 Radio je stvari u kojima je bio dobar. 314 00:14:48,345 --> 00:14:49,471 Ti si veliki čovjek, 315 00:14:49,555 --> 00:14:51,473 Postoje oni koji vas se boje. 316 00:14:51,557 --> 00:14:53,434 Možda postoje ljudi koji vas se boje. 317 00:14:53,517 --> 00:14:57,605 On me 1988. godine najbolje štitio 318 00:14:57,688 --> 00:15:00,858 Bio je šef moje sigurnosne službe U to vrijeme, "Shug Knight." 319 00:15:00,941 --> 00:15:04,028 {\an8}Ja sam na turneji Heartbreak Concert Tour. Uz "Bobby Brown" i "New Edition"... 320 00:15:04,737 --> 00:15:09,575 Spremali smo se ukrcati na turistički autobus, Tada su nam došli muškarci i verbalno nas vrijeđali. 321 00:15:09,658 --> 00:15:12,119 Kao da ste gadovi i puno psujete. 322 00:15:14,163 --> 00:15:17,958 Vidio sam da se Shug okrenuo u tom smjeru 323 00:15:18,792 --> 00:15:21,795 I ovako ih udara. 324 00:15:21,879 --> 00:15:24,340 Pa je spustio čovjeka niz brdo. 325 00:15:24,423 --> 00:15:25,758 Izgledalo je kao crtić. 326 00:15:25,841 --> 00:15:27,593 Kotrljalo se niz brdo. 327 00:15:27,676 --> 00:15:29,428 Njegove Timberland cipele su skinute. 328 00:15:30,721 --> 00:15:32,640 Vrlo je vješt kada je riječ o samoobrani. Zaista vješto. 329 00:15:32,723 --> 00:15:36,268 Ali Shug je lovac na talente i briljantan poslovni čovjek. 330 00:15:36,352 --> 00:15:37,811 Vodili su me u obilazak, 331 00:15:37,895 --> 00:15:40,272 A znao sam da svi pišu pjesme... 332 00:15:40,356 --> 00:15:41,482 "Shug Knightov glas" 333 00:15:41,565 --> 00:15:44,068 ...prima nepravednu naknadu za objavljivanje svoje glazbe. 334 00:15:44,151 --> 00:15:48,405 Uspio je utjeloviti svoju ideju u stvarnost Pokretanjem Death Row Recordsa. 335 00:15:48,489 --> 00:15:49,657 {\an8}"Jedan, dva, tri, četiri" 336 00:15:49,740 --> 00:15:51,784 {\an8}"(ništa osim 'ji' thang), Dr. Dre, 1992" 337 00:15:51,867 --> 00:15:53,577 {\an8}"...Snoop Dogg i Dr. Dre su na vratima." 338 00:15:53,661 --> 00:15:56,038 "Death Row" bi mogao biti uspješniji Od Motowna ili Sonya... 339 00:15:56,121 --> 00:15:57,581 "Shug Knight, izvršni direktor." 340 00:15:57,665 --> 00:15:58,707 ...ili Warner Brothers. 341 00:15:58,791 --> 00:16:01,835 Death Row bi bila najveća diskografska kuća u svijetu. 342 00:16:01,919 --> 00:16:03,963 "The Chronic" prvi je uspješan album tvrtke. 343 00:16:04,046 --> 00:16:05,422 "Kronično, dr. Dre." 344 00:16:05,506 --> 00:16:07,758 {\an8}Prije "Bad Boy" Death Row je bila najuspješnija diskografska kuća. 345 00:16:07,841 --> 00:16:10,094 {\an8}"Zaboravi svoje brige Uživajte u trenutku bez ograničenja kao da ste... 346 00:16:10,177 --> 00:16:12,054 {\an8}"(Tko sam ja 'Što spavam'), (Snoop Dogg), 1993" 347 00:16:12,137 --> 00:16:14,098 {\an8}Shawn je bio zaljubljen u Death Row. 348 00:16:14,181 --> 00:16:15,516 {\an8}I htio je da slijedimo njihov primjer. 349 00:16:15,599 --> 00:16:16,475 {\an8}"(Džin i sok)" 350 00:16:16,558 --> 00:16:17,851 {\an8}"Opusti se..." 351 00:16:18,435 --> 00:16:19,853 {\an8}I to je bila moja misija. 352 00:16:19,937 --> 00:16:23,107 {\an8}Kako da Bad Boy bude jednako uspješan kao Death Row? 353 00:16:23,190 --> 00:16:24,274 {\an8}"Dr. Dre i Snoop" 354 00:16:24,358 --> 00:16:26,485 Naravno, iznenadio me njegov zahtjev. 355 00:16:26,568 --> 00:16:29,154 "Death Row" može se pohvaliti uspješnim debijem Dao sam im prednost. 356 00:16:29,238 --> 00:16:32,658 Imali su umjetnike i privlačili zvijezde Od drugih nezavisnih produkcijskih kuća. 357 00:16:32,741 --> 00:16:34,201 Ali mi smo na početku puta. 358 00:16:34,284 --> 00:16:35,995 On i ja smo bili prijatelji. 359 00:16:36,078 --> 00:16:37,162 iznenađujuće! Ti i Shug? 360 00:16:37,246 --> 00:16:39,248 Da, došao je po mene s aerodroma. 361 00:16:39,331 --> 00:16:41,667 Postojala je profesionalna komunikacija između mene i njegovog brata. 362 00:16:41,750 --> 00:16:43,377 Naš odnos se temeljio na puno ljubavi. 363 00:16:43,460 --> 00:16:45,796 Mislio sam da imamo dobar odnos. 364 00:16:45,879 --> 00:16:48,298 {\an8}Buffy i ja smo se družile zajedno. 365 00:16:48,382 --> 00:16:51,010 Počinjao je karijeru, a i ja. 366 00:16:51,510 --> 00:16:53,387 {\an8}„Živim svoj život bez straha I nosim naušnicu od pet karata...” 367 00:16:53,470 --> 00:16:54,513 {\an8}"Josie, zloglasna svinja" 368 00:16:54,596 --> 00:16:57,558 {\an8}Nakon nekoliko godina, Nastali su Bad Boy i Death Row. 369 00:16:57,641 --> 00:16:59,643 "Death Row je tvrtka koja me plaća." 370 00:16:59,727 --> 00:17:00,728 Dvije najpoznatije diskografske kuće. 371 00:17:00,811 --> 00:17:02,312 "Dr. Dre, Shug Knight, Snoop Dogg." 372 00:17:02,938 --> 00:17:04,815 Ali znao sam pogledati Death Row i reći, 373 00:17:04,898 --> 00:17:07,651 {\an8}"Oni se brinu za svoje umjetnike bolje nego mi." 374 00:17:08,861 --> 00:17:11,613 Usađuju vam u um ideju da umjetnik nije važan. 375 00:17:11,697 --> 00:17:15,826 Moj mentalitet je bio suprotan. Uspjeh mojih umjetnika je i moj uspjeh. Nije me briga za tvoj mentalitet. 376 00:17:17,244 --> 00:17:19,163 Craig tamo nije bio sretan. 377 00:17:20,205 --> 00:17:21,915 Bio je to "Death Row" Pokušava ga uvjeriti da joj se pridruži. 378 00:17:21,999 --> 00:17:24,918 Zato što je Shug bio ekstrovert Privući umjetnike s Istoka. 379 00:17:25,002 --> 00:17:26,670 I stvar je otkrivena. 380 00:17:27,629 --> 00:17:29,840 - Je li Sean saznao za ovo? U redu. 381 00:17:31,508 --> 00:17:35,471 "Izvor magazin" 382 00:17:35,888 --> 00:17:39,058 To je nagrada časopisa Source Music Za "hip hop"! 383 00:17:39,767 --> 00:17:42,394 Bila je to dodjela nagrada "Izvor". Radnja se odvija u New Yorku. 384 00:17:47,066 --> 00:17:48,400 Budite uzbuđeni, Njujorčani! 385 00:17:48,484 --> 00:17:49,401 U redu" 386 00:17:49,485 --> 00:17:52,071 Iza pozornice ljudi su trčali naprijed-natrag 387 00:17:52,154 --> 00:17:54,198 Od jedne svlačionice do druge svlačionice, 388 00:17:54,281 --> 00:17:58,494 Koji su bili u prikolicama Parkiran ispred Madison Square Gardena. 389 00:17:59,161 --> 00:18:01,830 Koliko je važno osvojiti nagradu SOURCE? 390 00:18:01,914 --> 00:18:03,290 Čekati na vratima. 391 00:18:03,791 --> 00:18:04,666 Da ponovim pitanje? 392 00:18:04,750 --> 00:18:06,752 Ozbiljno, tko tako kuca na vrata? 393 00:18:07,628 --> 00:18:09,755 Kad sam bio... Što je s tobom, stari? 394 00:18:09,838 --> 00:18:11,090 Drži vrata zatvorena! 395 00:18:11,173 --> 00:18:14,676 Tenzije su porasle s dva govora koja su održana Na podiju na dodjeli nagrada. 396 00:18:15,260 --> 00:18:17,596 Svaki umjetnik želi biti umjetnik 397 00:18:17,679 --> 00:18:20,516 Želi da se njegova zvijezda nastavi i ne želi brinuti 398 00:18:20,599 --> 00:18:24,269 Nego što bi izvršni producent pokušao Pojavljuju se u svim videima 399 00:18:24,770 --> 00:18:27,689 U svim pjesmama prati ga pjevanje i ples 400 00:18:27,773 --> 00:18:28,941 Neka se pridruži Death Rowu! 401 00:18:37,449 --> 00:18:41,036 Ja sam izvršni producent Što znači maloprije izrečen komentar? 402 00:18:41,120 --> 00:18:45,415 Ali slušaj. Suprotno onome što drugi mogu osjećati, 403 00:18:45,499 --> 00:18:49,086 Htio bih reći da sam jako ponosan na dr. Drea, 404 00:18:49,169 --> 00:18:51,797 I "Death Row" i "Shug Knight" Za postignuća koja su postigli. 405 00:18:51,880 --> 00:18:53,006 Razumiješ li što želim reći? 406 00:18:53,090 --> 00:18:58,137 Ja sam crnac koji teži rasti i stvarati glazbu Da nas spaja, a ne dijeli 407 00:18:58,220 --> 00:19:00,180 I sve besmislice usporedbi Između Istoka i Zapada mora stati. 408 00:19:00,264 --> 00:19:03,684 Zato zaplješćemo svim umjetnicima s Istoka i Zapada Tko je večeras pobijedio. 409 00:19:04,184 --> 00:19:05,352 Neka nas ljubav spoji. 410 00:19:05,936 --> 00:19:08,063 Shawn želi pokazati svoju snagu. 411 00:19:08,564 --> 00:19:10,691 Želi pokazati koliko je miran. 412 00:19:12,401 --> 00:19:15,988 Kasnije pokazuje svoju zlu stranu. 413 00:19:16,822 --> 00:19:19,283 On drugačije rješava stvari. 414 00:19:20,576 --> 00:19:22,953 Pamti svaku uvredu. 415 00:19:24,079 --> 00:19:28,375 Još jednom, molim vas da zaplješćete svim nominiranima. 416 00:19:33,338 --> 00:19:36,675 "(Atlanta)" 417 00:19:37,885 --> 00:19:41,430 "Sedam tjedana nakon dodjele Sorosovih nagrada." 418 00:19:41,513 --> 00:19:42,931 Prije nego što sam potpisao za Bad Boya... 419 00:19:43,015 --> 00:19:44,683 Mark Curry, umjetnik za Bad Boya. 420 00:19:44,766 --> 00:19:48,937 ...radio sam kao vratar u baru Platinum House. 421 00:19:50,063 --> 00:19:52,274 Bad Boy je imao zabavu svakog petka. 422 00:19:52,774 --> 00:19:54,067 Dakle, Buff je bio tamo. 423 00:19:54,902 --> 00:19:57,321 Shug Knight došao je te večeri sa svojim prijateljem Jakeom. 424 00:19:57,404 --> 00:19:58,238 (Jake Robles) 425 00:19:58,322 --> 00:19:59,448 Ja sam čuvao vrata lokala. 426 00:19:59,531 --> 00:20:02,034 Shug je tražio Buffa. 427 00:20:04,870 --> 00:20:08,832 Shawn je pokušavao progoniti tuđe partnere, 428 00:20:09,333 --> 00:20:13,295 Baš kao što se dogodilo s djevojkom u Atlanti. Shug je izlazio s njom. 429 00:20:14,588 --> 00:20:20,761 Sean je htio da uzmem 50.000 dolara Od administrativnih troškova tvrtke 430 00:20:20,844 --> 00:20:24,473 Kupiti joj dijamantnu ogrlicu da je osvoji 431 00:20:24,556 --> 00:20:28,685 Zato što je bila Shugova djevojka u Atlanti. Kad je došao tamo. 432 00:20:31,813 --> 00:20:33,815 {\an8}Pravi policajac u pravoj policijskoj uniformi… 433 00:20:33,899 --> 00:20:34,733 {\an8}"Shug Knight's voice" 434 00:20:34,816 --> 00:20:36,276 {\an8}...došao i napao Jakea. 435 00:20:37,527 --> 00:20:40,948 Rekao sam, "Napao si našeg prijatelja, prijatelju." Pa ćemo ovaj bar okrenuti naglavačke." 436 00:20:41,031 --> 00:20:43,367 "Trebalo bi ga izbaciti", rekao je. Pa sam upitao: "Zašto?" 437 00:20:43,450 --> 00:20:44,993 Rekao je da su to Buffyne upute. 438 00:20:45,077 --> 00:20:50,123 Shug i Jake izbačeni su iz bara 439 00:20:50,707 --> 00:20:55,170 Od strane službenika izvan redovne dužnosti Uvijek smo ga angažirali kao pomoćnika. 440 00:20:56,296 --> 00:20:58,799 Jake, Shug i Buff su izašli. 441 00:20:59,383 --> 00:21:00,968 Svi su bili vani. 442 00:21:01,051 --> 00:21:04,763 Pojavljuje se muškarac s rukom iza leđa. 443 00:21:05,764 --> 00:21:07,391 Nosio je pištolj. 444 00:21:09,518 --> 00:21:11,603 Dotaknuo je Jakea pištoljem. 445 00:21:12,396 --> 00:21:14,314 I pogledao je Shuga ovako, 446 00:21:14,398 --> 00:21:17,234 I ovako je pucao u Shugovog prijatelja. 447 00:21:18,735 --> 00:21:20,362 Upucao ga je pet puta. 448 00:21:23,156 --> 00:21:26,493 Shug je uhvatio Buffy. 449 00:21:26,994 --> 00:21:30,122 Gušio ga je šakom i ovako pribio ispred sebe. 450 00:21:30,205 --> 00:21:32,666 I on je tako micao Buffa. 451 00:21:32,749 --> 00:21:36,253 Upucati Buffy. U slučaju da ga želi povrijediti. Nećeš me upucati. 452 00:21:39,673 --> 00:21:43,468 "Ne boj se, prijatelju", rekao je Puff. 453 00:21:44,553 --> 00:21:46,888 Shug je rekao: "Što time misliš?" 454 00:21:47,389 --> 00:21:49,516 Rekao je: “Reci svojoj majci da se ne boji. 455 00:21:50,267 --> 00:21:52,477 I recite svojoj djeci da se ne boje.” 456 00:21:53,895 --> 00:21:56,106 Napadač je potom pobjegao. 457 00:21:59,651 --> 00:22:02,654 Došla je hitna pomoć Jake je odveden u bolnicu. 458 00:22:03,280 --> 00:22:05,365 Dva dana kasnije je umro. 459 00:22:07,284 --> 00:22:10,245 Ovo je zapalilo fitilj Rat istočne i zapadne obale. 460 00:22:10,329 --> 00:22:12,748 - Napravi mjesta, molim te. -Napravite put. 461 00:22:12,831 --> 00:22:15,375 - Napravi mjesta. - Pusti me da prođem. 462 00:22:15,459 --> 00:22:16,335 "prosinac 1994." 463 00:22:16,418 --> 00:22:19,880 Tupac Shakur, koji je otpušten iz bolnice Nakon operacije prostrijelne rane 464 00:22:19,963 --> 00:22:21,798 Osuđen je zbog seksualnih optužbi. 465 00:22:22,924 --> 00:22:26,053 {\an8}Nakon što je "Buck" pogođen hicima U studiju "Quad" optužen je za silovanje. 466 00:22:26,136 --> 00:22:27,262 {\an8}"Reperu će se suditi" 467 00:22:27,346 --> 00:22:30,599 Njujorška porota osudila je repera Optužen za seksualni napad prvog stupnja. 468 00:22:30,682 --> 00:22:33,310 No, oslobodila ga je težih optužbi. 469 00:22:35,937 --> 00:22:37,064 "Danemora, New York" 470 00:22:37,147 --> 00:22:40,233 Od vašeg zatvaranja u Clinton Correctional Facility, 471 00:22:41,026 --> 00:22:44,696 Jeste li odvojili vremena da razmislite o svom imidžu gangstera? 472 00:22:46,865 --> 00:22:48,700 {\an8}Buck i Big su jedno vrijeme bili prijatelji. 473 00:22:48,784 --> 00:22:50,327 {\an8}"New York Department of Corrections, Shakur" 474 00:22:50,410 --> 00:22:51,620 {\an8}Ali nakon što je Buck zatvoren, 475 00:22:52,120 --> 00:22:56,958 {\an8}Bad Boy Company i svi njeni agenti postali su njegovi neprijatelji. 476 00:22:58,460 --> 00:23:00,253 U zatvoru sam i dobivam vijesti od stranaca. 477 00:23:00,337 --> 00:23:01,171 {\an8}"Glas Tupaca Shakura" 478 00:23:01,254 --> 00:23:02,339 zar nisi znala 479 00:23:02,422 --> 00:23:04,007 Peggyna prijateljica je ta koja te upucala. 480 00:23:04,841 --> 00:23:05,801 Jer se hvale onime što su napravili. 481 00:23:05,884 --> 00:23:09,262 Kažu svojim sljedbenicima u zatvoru, "Upravo smo srušili Bucka." 482 00:23:10,806 --> 00:23:15,852 Nakon što je došlo do sukoba, Buck je trebao nekoga s utjecajem 483 00:23:16,353 --> 00:23:18,605 Podržava ga. 484 00:23:19,898 --> 00:23:25,153 Shug se dogodio... Imao je poseban problem s Buffy. 485 00:23:25,904 --> 00:23:28,407 Stoga je Shug otišao u zatvor da ga posjeti. 486 00:23:29,408 --> 00:23:32,285 Sve je to gerilski rat. 487 00:23:32,369 --> 00:23:33,662 {\an8}"Glas Tupaca Shakura" 488 00:23:34,162 --> 00:23:37,124 Uključi Tupaca, on je mlad i ima svoju grupu. 489 00:23:38,291 --> 00:23:40,085 Želim se pridružiti vašoj tvrtki, šefe. 490 00:23:40,585 --> 00:23:41,586 Izbavi me iz zatvora. 491 00:23:43,713 --> 00:23:47,175 Potpisan "Shug Knight" Po prvi put, ugovor za snimanje pjesme s Tupacom 492 00:23:47,259 --> 00:23:49,928 Kad je Tupac bio U zatvoru države New York, 493 00:23:50,011 --> 00:23:52,973 Ne mogu prikupiti milijun dolara Da plati svoju jamčevinu, 494 00:23:53,056 --> 00:23:56,560 Dok su njegovi odvjetnici uložili žalbu Na presudu izrečenu protiv njega 1995 495 00:23:56,643 --> 00:23:57,894 Optužen za seksualni napad. 496 00:24:00,063 --> 00:24:02,149 Želim svima toplu dobrodošlicu... 497 00:24:02,232 --> 00:24:03,984 "listopad 1995." 498 00:24:04,067 --> 00:24:05,026 ...s "Tupac". 499 00:24:07,487 --> 00:24:11,074 Nakon što je pušten uz jamčevinu, Reper je brzo objavio dva albuma, 500 00:24:11,158 --> 00:24:13,577 {\an8}Na vrhu je "All Eyes on Me" Prvi put na Billboardovoj listi. 501 00:24:13,660 --> 00:24:16,872 S Tupacom koji se sada pridružuje, Ništa nas ne može zaustaviti. 502 00:24:16,955 --> 00:24:18,665 "Bad Boy" kopilad, 503 00:24:19,458 --> 00:24:20,959 Kažem, jebite se svi! 504 00:24:21,042 --> 00:24:24,045 Dolazimo na istočnu obalu Da vam dokažemo da se ničega ne bojimo. 505 00:24:24,129 --> 00:24:25,130 Sruši sve svoje progonitelje... 506 00:24:25,213 --> 00:24:26,214 {\an8}"(Death Row East)" 507 00:24:26,298 --> 00:24:27,924 Bad Boy i sve njegove prijevare. 508 00:24:28,008 --> 00:24:31,595 Stvorit ćemo novu tvrtku Može podržati svakog umjetnika u New Yorku. 509 00:24:31,678 --> 00:24:34,264 U redu, prijatelju. Pozdrav, prijatelju. Hvala vam puno. 510 00:24:35,474 --> 00:24:38,727 Sean je na sve načine pokušavao razljutiti Peggy. 511 00:24:38,810 --> 00:24:41,021 {\an8}Morao se s tim suočiti profesionalno. 512 00:24:41,104 --> 00:24:42,522 {\an8}Ovaj čovjek je dirnuo naše dostojanstvo. 513 00:24:43,190 --> 00:24:45,192 Bio sam više fokusiran na… 514 00:24:47,277 --> 00:24:48,695 Ostanite tihi. 515 00:24:48,778 --> 00:24:51,990 kužiš li me Jednostavno ga ignoriram. 516 00:24:52,073 --> 00:24:55,827 Ignoriram ga kako ne bih eskalirao neprijateljstvo. kužiš li me 517 00:24:55,911 --> 00:24:59,289 Peggy nikad nije htjela biti Buckov neprijatelj. 518 00:24:59,372 --> 00:25:01,583 Dok su uvrede Kiša pada na nas sa zapadne obale, 519 00:25:01,666 --> 00:25:05,629 Peggy joj nije htjela odgovoriti. 520 00:25:05,712 --> 00:25:08,548 Kad je Buck producirao All Eyes on Me, 521 00:25:08,632 --> 00:25:12,052 Nazvao nas je i rekao, "Spavao sam s Faith Evans," 522 00:25:12,844 --> 00:25:14,095 Bigova žena." 523 00:25:15,013 --> 00:25:16,223 Pitali smo u čudu: "Što?" 524 00:25:16,306 --> 00:25:18,099 {\an8}"Prvo, jebi svoju kučku i sve svoje prijatelje." 525 00:25:18,183 --> 00:25:19,226 {\an8}"(Hit 'Em Up), (Tupac)" 526 00:25:19,309 --> 00:25:21,311 {\an8}"Na Zapadu je bolje biti naoružan i spreman 527 00:25:21,394 --> 00:25:24,231 Tvrdiš da si playboy, a ja sam spavao s tvojom ženom...” 528 00:25:24,314 --> 00:25:26,358 Ali to uopće nije bila istina. 529 00:25:26,441 --> 00:25:28,026 Peggy, on je još uvijek zakonski moj muž. 530 00:25:28,109 --> 00:25:29,528 Trudna sam s njegovim sinom. 531 00:25:29,611 --> 00:25:30,445 Ne, nisam… 532 00:25:30,529 --> 00:25:32,322 Sean je nastavio pritiskati Peggy. 533 00:25:32,822 --> 00:25:34,157 Morate odgovoriti. 534 00:25:35,242 --> 00:25:36,910 {\an8}Tupac me naljutio, razumiješ li me? 535 00:25:36,993 --> 00:25:38,828 {\an8}"Istok protiv Zapada, Piggy i Puff prekidaju šutnju. 536 00:25:38,912 --> 00:25:40,705 {\an8}Šire se glasine 537 00:25:40,789 --> 00:25:43,083 Na temelju nekih informacija Mi smo ga strpali u zatvor. 538 00:25:43,166 --> 00:25:45,126 kužiš li me Ovo je ludo. 539 00:25:45,835 --> 00:25:49,005 Rat između istočne i zapadne obale je izmišljen. Ovo je suština. 540 00:25:49,089 --> 00:25:52,634 {\an8}Jer bez obzira što se dogodi, Svi smo mi otišli na Istok, a oni na Zapad. 541 00:25:52,717 --> 00:25:56,304 {\an8}Nije bilo kontroverzi između dvije regije. Mogli smo slobodno šetati uokolo. 542 00:25:56,388 --> 00:26:00,850 "Jebeš Biggieja i cijelo osoblje Bad Boya." Za snimke i za jebenu ekipu.” 543 00:26:00,934 --> 00:26:03,228 Bio je to samo rat između Bad Boya i Death Rowa. 544 00:26:03,311 --> 00:26:05,146 {\an8}“Tko te je upucao? Odvoji slabog...” 545 00:26:05,230 --> 00:26:06,648 {\an8}"(Ustrijelio te), (Ozloglašeni veliki)" 546 00:26:06,731 --> 00:26:10,402 {\an8}To je ljude izložilo opasnosti Zato što su prigrlili ovu mržnju. 547 00:26:10,485 --> 00:26:12,320 Ljudi su počeli raditi stvari bez razloga 548 00:26:12,404 --> 00:26:15,907 Jer oni su samo ljudi Oni žele pokazati svoju privrženost svom umjetniku. 549 00:26:15,991 --> 00:26:17,951 I vidi što se dogodilo, pa... 550 00:26:22,872 --> 00:26:24,332 Uključila se u uličnu bandu. 551 00:26:24,416 --> 00:26:28,169 Moja je veza bila s bandom Mansfield Hustlers. 552 00:26:29,671 --> 00:26:30,755 Danas… 553 00:26:32,007 --> 00:26:33,633 {\an8}"D1, bivši član Mansfield Cripsa." 554 00:26:33,717 --> 00:26:35,760 {\an8}Sada se zovemo Mansfield Crips. 555 00:26:36,261 --> 00:26:37,971 Policija kaže droga i nasilje 556 00:26:38,054 --> 00:26:40,599 Šire ih dva stara rivala 557 00:26:40,682 --> 00:26:42,809 Predstavljaju ga dvije mladeži U Los Angelesu. 558 00:26:42,892 --> 00:26:46,062 Grupe koje sebe nazivaju "Crips" Noseći plave boje, 559 00:26:46,146 --> 00:26:48,148 I grupa "Bloods" nosi crveno. 560 00:26:48,815 --> 00:26:52,152 Jeste li pružili zaštitu? 561 00:26:52,235 --> 00:26:54,446 Sean Combs bio je prijatelj. 562 00:26:55,071 --> 00:26:56,781 {\an8}"(D1)" 563 00:26:56,865 --> 00:26:58,408 Christopher Wallace bio je prijatelj. 564 00:26:59,326 --> 00:27:02,412 Kad se družimo s prijateljima... 565 00:27:04,664 --> 00:27:06,374 Zaštitit ćemo naše prijatelje. 566 00:27:06,875 --> 00:27:08,084 Dakle, oni su to znali. 567 00:27:09,210 --> 00:27:11,046 Oni su bili naši partneri. 568 00:27:11,546 --> 00:27:14,174 Ako ste neprijateljski raspoloženi prema njima, neprijateljski ste raspoloženi prema nama. 569 00:27:14,883 --> 00:27:15,759 Ovo je suština. 570 00:27:16,259 --> 00:27:17,469 Pojavila su se mnoga izvješća… 571 00:27:17,552 --> 00:27:20,930 Izvješća da je Bad Boy unajmio Crips. Osigurati sigurnost na zapadnoj obali. 572 00:27:21,014 --> 00:27:22,015 Je li to točno? 573 00:27:23,350 --> 00:27:28,688 Nikada nismo zaposlili Cripsove ili bilo koju drugu frakciju bandi 574 00:27:28,772 --> 00:27:30,106 Da nam pruži sigurnost. 575 00:27:30,190 --> 00:27:32,233 Ovo bi bilo jako glupo 576 00:27:32,317 --> 00:27:36,029 Unajmiti neke bande da vam osiguraju sigurnost. 577 00:27:36,112 --> 00:27:37,155 Nikada nismo... 578 00:27:37,238 --> 00:27:39,991 Dolazi mnogo muškaraca iz New Yorka. U Los Angeles. 579 00:27:40,492 --> 00:27:42,285 Zeb je netko koga znam 580 00:27:43,536 --> 00:27:45,413 Bio je Buffov prijatelj. 581 00:27:45,497 --> 00:27:46,665 Bio je to njegov prijatelj. 582 00:27:47,374 --> 00:27:48,875 {\an8}"Eric Martin zvani Von Zepp" 583 00:27:48,958 --> 00:27:51,544 {\an8}Eric von Zepp, diler droge iz Harlema, 584 00:27:51,628 --> 00:27:54,547 Ali Sean mi je rekao da mu je on ujak. 585 00:27:54,631 --> 00:27:56,758 Možda je imao periferni odnos s Janice. 586 00:27:56,841 --> 00:27:59,761 Možda je poznavao Seanova oca dok je bio živ. 587 00:28:00,303 --> 00:28:01,262 "Southside Crips" 588 00:28:01,346 --> 00:28:04,474 Zeb je bio u vezi sa Southside Cripsima, 589 00:28:04,557 --> 00:28:06,518 Onda je uspostavio odnos i s nama. 590 00:28:06,601 --> 00:28:07,686 "(Mansfield Crips)" 591 00:28:08,269 --> 00:28:13,024 Sean je rekao da nas Zeb može zaštititi Naprijed i natrag u Los Angeles. 592 00:28:13,108 --> 00:28:15,318 Jer njegov odnos s “Crebsima” bio je prijateljski. 593 00:28:15,402 --> 00:28:19,239 Imali smo neprijateljstvo Sa Shug Knightom i Bloods bandom. 594 00:28:19,322 --> 00:28:24,536 Vitez je obučen u sve crveno To je boja ulične bande "Bloods". 595 00:28:24,953 --> 00:28:25,870 "lipanj 1996." 596 00:28:25,954 --> 00:28:31,835 Član Death Row iznenada je napadnut Od strane nekoga u trgovačkom centru, 597 00:28:31,918 --> 00:28:33,670 Taj tip je bio iz Southside Cripsa. 598 00:28:33,753 --> 00:28:34,921 "(Southside Crips)" 599 00:28:35,964 --> 00:28:38,967 Član bande Pokušao je ukrasti Death Rowu ogrlicu. 600 00:28:39,050 --> 00:28:42,637 Mislim da je ovo bila naredba Bad Boya. Točnije, od "puff". 601 00:28:43,179 --> 00:28:44,556 Izvješće policije Los Angelesa, 1996. 602 00:28:44,639 --> 00:28:45,682 "5000 za bilo koji Crips." 603 00:28:45,765 --> 00:28:47,267 Jer je bilo specifično. "Želimo ogrlicu Death Rowa." 604 00:28:47,767 --> 00:28:50,186 Nudimo vam najbolje od svih… 605 00:28:50,270 --> 00:28:52,397 "7. rujna 1996., tri mjeseca kasnije" 606 00:28:52,480 --> 00:28:54,607 ...Mike Tyson, zvani "Iron"! 607 00:28:57,610 --> 00:28:59,779 Svatko je te večeri dobio što je želio. 608 00:28:59,863 --> 00:29:00,780 "Shug Knightov glas" 609 00:29:00,864 --> 00:29:04,242 Ljudi su mogli vidjeti kako Tyson nokautira svog protivnika. 610 00:29:04,743 --> 00:29:07,871 Tyson zadaje udarac lijevom rukom Seldon je oboren na tlo. 611 00:29:07,954 --> 00:29:10,248 Meč je završio u prvom kolu! 612 00:29:12,876 --> 00:29:15,336 To je bio dio razloga zašto smo upali u nevolje 613 00:29:15,420 --> 00:29:17,213 To je izazvalo mnogo nereda u noći utakmice. 614 00:29:17,756 --> 00:29:20,759 Kad vidite Tysona kako se bori, želite se boriti. 615 00:29:26,306 --> 00:29:28,266 Sve sam ti rekao! Naša slava se vratila da zablista! 616 00:29:29,726 --> 00:29:30,852 noć igre, 617 00:29:30,935 --> 00:29:34,272 Čovjek koji je pokušao ukrasti Death Rowu ogrlicu. 618 00:29:34,355 --> 00:29:36,483 Bio je tamo sa Shugom i Buckom. 619 00:29:37,192 --> 00:29:40,028 "To je on", šapnuo je Bucku. 620 00:29:41,112 --> 00:29:42,614 Vas! 621 00:29:44,324 --> 00:29:47,911 Bio je to Orlando Anderson. Iz Southside Cripsa. 622 00:29:48,411 --> 00:29:49,913 Što je bilo vezano za "Buff". 623 00:29:49,996 --> 00:29:50,914 (Orlando Anderson) 624 00:29:50,997 --> 00:29:53,166 Sljedeće čega se sjećam bilo je da sam vidio Bucka. 625 00:29:54,918 --> 00:29:56,252 {\an8}Obori nitkova na zemlju. 626 00:30:04,928 --> 00:30:10,058 To je bio odlučujući trenutak Gdje je sve izmaklo kontroli. 627 00:30:10,725 --> 00:30:12,310 Trenutno sam na licu mjesta. 628 00:30:13,061 --> 00:30:16,606 Dva muškarca su upucana. Potrebna im je što hitnija liječnička intervencija. 629 00:30:20,151 --> 00:30:23,071 Reper Tupac je upucan u prsima kasno u subotu navečer. 630 00:30:23,154 --> 00:30:25,698 ...Bio je izložen kontinuiranoj prostrijelnoj rani prsnog koša U incidentu zamjene automobila. 631 00:30:25,782 --> 00:30:28,159 Vlasnica snimke Death Row Marion Knight Nadimak "Shug" 632 00:30:28,243 --> 00:30:31,246 I on je bio u autu, Ali njegove ozljede bile su lakše. 633 00:30:31,746 --> 00:30:33,832 Craig me nazvao kasno navečer. 634 00:30:35,166 --> 00:30:37,252 Bio je prisutan na mjestu utakmice, 635 00:30:37,752 --> 00:30:40,046 Jer je trebao nastupiti u baru... 636 00:30:40,129 --> 00:30:41,214 "Pub (662)" 637 00:30:41,297 --> 00:30:43,341 ...To je bilo Shugovo vlasništvo. 638 00:30:43,842 --> 00:30:46,719 I mislim da "Tupac" Trebao je doći u bar. 639 00:30:46,803 --> 00:30:49,681 Rekao je: “Kako je to moguće? Da je Tupac upravo upucan? 640 00:30:51,182 --> 00:30:53,142 Craig se uplašio. 641 00:30:53,226 --> 00:30:54,978 Koga se bojao? 642 00:30:55,061 --> 00:30:56,229 Možda iz "Buffa". 643 00:30:57,647 --> 00:31:01,150 Na kraju se nije pridružio Do Death Row na kraju. 644 00:31:02,402 --> 00:31:04,028 "Novosti" 645 00:31:04,112 --> 00:31:06,239 {\an8}Zdravo, ja sam Tabitha Soren Iz MTV vijesti. 646 00:31:06,322 --> 00:31:08,449 {\an8}Rapper pjevač Kontroverzni glumac Tupac Shakur 647 00:31:08,533 --> 00:31:11,911 {\an8}Umro je u bolnici u Las Vegasu. Pogođen je s nekoliko metaka... 648 00:31:12,453 --> 00:31:15,957 Bio sam u zatvoru. Bio sam u zatvoru kad je on ubijen. 649 00:31:17,250 --> 00:31:21,004 Bilo je mnogo zarobljenika Koji su slavili Tupacovu smrt. 650 00:31:22,297 --> 00:31:25,300 Drago mi je da nisam nikoga ubio 651 00:31:25,383 --> 00:31:26,801 Ili biti ubijen od bilo koga. 652 00:31:27,635 --> 00:31:29,804 Ali prilično sam siguran da sam bio blizu. 653 00:31:31,472 --> 00:31:35,518 Policija u Las Vegasu kaže da nema motiva Iza nedavne pucnjave. 654 00:31:35,602 --> 00:31:37,353 Ali reper ima problematičnu prošlost 655 00:31:37,437 --> 00:31:39,606 To će svakako biti dio istrage. 656 00:31:41,691 --> 00:31:45,445 {\an8}Znate li tko je odgovoran? O ubojstvu Tupaca Shakura? 657 00:31:45,528 --> 00:31:46,571 {\an8}Ne, ne znam. 658 00:31:47,906 --> 00:31:52,076 Nakon što je stvar sjela u moje misli, Sada mislim da Sean... 659 00:31:52,160 --> 00:31:55,830 {\an8}Imao je puno veze s Tupacovom smrću. 660 00:32:02,962 --> 00:32:06,466 {\an8}2006. godine dodijeljen mi je rad s radnom skupinom... 661 00:32:06,549 --> 00:32:08,426 {\an8}"(Greg Kading), Bivši policijski detektiv Los Angelesa 662 00:32:08,509 --> 00:32:11,012 {\an8}...Namjeravao je ispitati istragu o neriješenom slučaju. 663 00:32:11,930 --> 00:32:15,475 U to vrijeme, Tupacovo ubojstvo je bio neriješen slučaj. 664 00:32:16,434 --> 00:32:21,439 Zločini bandi često Teško je to riješiti jer nemate svjedoke koji su surađivali. 665 00:32:21,981 --> 00:32:24,067 Žele se pridržavati pravila 666 00:32:24,150 --> 00:32:27,487 {\an8}Obično uključuje Nesuradnja s agencijama za provođenje zakona, 667 00:32:27,570 --> 00:32:29,572 {\an8}Onda se sam osveti. 668 00:32:30,406 --> 00:32:32,992 Ne volim nikoga cinkati 669 00:32:33,076 --> 00:32:34,911 Jer nikad nikoga neću izdati. 670 00:32:35,411 --> 00:32:37,789 Prikupili smo dokaze kako bismo dokazali zločin povezan s drogom Protiv "Kefe D". 671 00:32:37,872 --> 00:32:39,040 "Dokazi" 672 00:32:39,123 --> 00:32:42,001 Keefe D je bio kao Vođa Southside Cripsa. 673 00:32:42,085 --> 00:32:43,670 "Duane Davis, zvani Keefe D." 674 00:32:43,753 --> 00:32:47,632 Bio je najugledniji diler droge. Bio je vrlo utjecajan u svojoj bandi. 675 00:32:48,216 --> 00:32:50,176 Njegov nećak, Orlando Anderson, 676 00:32:50,259 --> 00:32:54,013 Bio je vrlo poznat i nasilan član bande. 677 00:32:54,973 --> 00:32:57,934 {\an8}Tupac Shakur napao je Orlanda Andersona 678 00:32:58,434 --> 00:33:00,561 {\an8}Neposredno nakon meča s Mikeom Tysonom. 679 00:33:01,688 --> 00:33:04,774 Tada je bilo vjerojatno da će naići na Keva D. Osuđen na doživotni zatvor 680 00:33:04,857 --> 00:33:06,859 Pod optužbom za trgovinu drogom Na saveznoj razini. 681 00:33:07,360 --> 00:33:10,113 Htjeli smo ga ispitati o njegovoj mogućoj ulozi 682 00:33:10,196 --> 00:33:11,990 U ubojstvu Tupaca Shakura. 683 00:33:12,490 --> 00:33:18,621 Obavijestili smo ga da bi mogao dobiti zamjenu Od njegove kazne ako je htio istupiti i razgovarati s nama. 684 00:33:18,705 --> 00:33:22,917 Američki tužitelj se složio Pod uvjetom da dopuste "Kefi D" 685 00:33:23,001 --> 00:33:24,794 Provedite sesiju razmjene informacija. 686 00:33:25,378 --> 00:33:26,379 Što ćemo učiniti, Keefe? 687 00:33:26,462 --> 00:33:28,131 "Policijsko ispitivanje Keefea D. 2008." 688 00:33:28,214 --> 00:33:30,174 ...je da ćemo pregledati incident u Las Vegasu. Detaljno. 689 00:33:30,258 --> 00:33:34,429 Moramo vam naglasiti da ako saznamo Neki od ovih detalja nisu točni... 690 00:33:34,512 --> 00:33:36,639 “Dijelovi sljedećih snimaka Nikad prije nije prikazan.” 691 00:33:36,723 --> 00:33:37,932 ...Sklopljeni ugovor smatrat će se raskinutim. 692 00:33:38,016 --> 00:33:40,852 Sesiju razmjene informacija vodi osoba 693 00:33:40,935 --> 00:33:44,105 Prijeti mu kaznena prijava zbog odgovaranja na pitanja 694 00:33:44,188 --> 00:33:48,776 Protiv njega se neće koristiti inkriminirajući podaci 695 00:33:48,860 --> 00:33:50,611 U kaznenom postupku. 696 00:33:50,695 --> 00:33:53,156 {\an8}To ne znači da oni uživaju S bilo kojom vrstom imuniteta. 697 00:33:54,574 --> 00:33:57,160 Želim reći i ovo. 698 00:33:57,910 --> 00:33:59,746 Osjećam se kao da sam rekao neki dan, 699 00:33:59,829 --> 00:34:02,165 Nemoj mi lagati i neću lagati tebi. 700 00:34:02,248 --> 00:34:03,166 koncept? 701 00:34:03,249 --> 00:34:06,669 Godinu dana prije nego što je Tupac Shakur ubijen, 702 00:34:07,170 --> 00:34:10,757 Imao je nekoliko razgovora sa Seanom Combsom. 703 00:34:11,632 --> 00:34:13,926 Upoznao sam ga kad je bio domaćin zabave... 704 00:34:14,761 --> 00:34:16,804 U baru na bulevaru Santa Monica. 705 00:34:16,888 --> 00:34:19,515 Tamo sam prvi put sreo Buffa. 706 00:34:20,058 --> 00:34:23,728 Veza Seana Combsa i Southside Cripsa 707 00:34:23,811 --> 00:34:26,939 {\an8}Bilo je to preko člana bande U New Yorku je poznat kao Zeb. 708 00:34:27,023 --> 00:34:28,816 {\an8}"Eric Martin, zvani Von Zepp" 709 00:34:29,901 --> 00:34:33,321 Zeb dogovara sastanak između Combsa i Keefea D. 710 00:34:33,821 --> 00:34:36,657 Tada se njihov odnos razvio. 711 00:34:37,533 --> 00:34:40,453 Je li ti ga Zeb predstavio kao svog prijatelja? Kako vam ga je predstavio? 712 00:34:40,536 --> 00:34:42,497 Je li ga predstavio kao svog prijatelja ili nećaka? - Njegov prijatelj. 713 00:34:42,580 --> 00:34:43,706 Rekao je: "Ovo je moj prijatelj Puff." 714 00:34:44,916 --> 00:34:47,710 Zatim su u spotu koristili moj auto. 715 00:34:47,794 --> 00:34:49,087 Koji je to auto bio? 716 00:34:49,170 --> 00:34:51,089 Chevy iz '64. koji posjedujem. 717 00:34:52,048 --> 00:34:53,382 “Svaki put kad te pogledam, vidim toliko toga...” 718 00:34:53,466 --> 00:34:55,093 "Možeš li se složiti s tim, Asher." 719 00:34:55,176 --> 00:34:57,386 -Koje je boje? - Struktura. 720 00:34:57,470 --> 00:34:59,972 Pojavila se u Asherovom videu s Puffom koji ju je vozio. 721 00:35:00,056 --> 00:35:02,683 Bila je to prva Usherova pjesma. Nosio je uniformu Lakersa. 722 00:35:02,767 --> 00:35:04,644 Natjeraj tog dečka da pleše na mom autu. 723 00:35:04,727 --> 00:35:07,271 Bio je u užasnom stanju kad ga je vratio. 724 00:35:07,355 --> 00:35:09,524 Morao sam platiti ponovno farbanje. 725 00:35:10,441 --> 00:35:13,486 “Nemam novca, ne mogu kupiti dijamant...” 726 00:35:15,113 --> 00:35:17,990 Puff me nazvao sa Zebovog telefona. I htio je razgovarati sa mnom. 727 00:35:18,074 --> 00:35:20,159 Svirali su B.E.T. turneja u Anaheimu. 728 00:35:20,243 --> 00:35:21,577 "Najveća hip-hop zabava 1995." 729 00:35:21,661 --> 00:35:23,788 Dao nam je neke karte I poveo sam neke prijatelje. 730 00:35:23,871 --> 00:35:26,290 navijati, "Želim čuti 'New Fliva In Your Air'!" 731 00:35:26,374 --> 00:35:28,709 Želim čuti "New Fliva In Your Air"! 732 00:35:28,793 --> 00:35:30,586 Slušaj, da. 733 00:35:30,670 --> 00:35:32,630 "Svim damama vani..." 734 00:35:32,713 --> 00:35:36,050 {\an8}Kaže "Keefe D" Sean Combs kao da je davao izjavu 735 00:35:36,551 --> 00:35:38,261 {\an8}Ovom općom objavom 736 00:35:39,011 --> 00:35:43,391 Dok su svi bili tamo U hotelskoj sobi nakon koncerta. 737 00:35:44,267 --> 00:35:47,520 Dakle, to su bili Harrell, Buffy, Zeb i ti. 738 00:35:47,603 --> 00:35:49,438 Oko 40 ljudi iz Southsider bande. 739 00:35:49,522 --> 00:35:52,984 U redu. I njegova je najava bila prilično glupa. 740 00:35:53,776 --> 00:35:57,530 Rekao je da bi dao sve U zamjenu za ubojstvo te dvojice muškaraca. 741 00:35:57,613 --> 00:35:59,740 - Misliš na "Tupac" i "Shug"? U redu. 742 00:35:59,824 --> 00:36:01,701 Rekao je to pred svim tim ljudima. 743 00:36:01,784 --> 00:36:03,995 Nisam mogao vjerovati što je rekao. kužiš li me 744 00:36:04,954 --> 00:36:06,747 Soba je bila ispunjena članovima grupe Crips. 745 00:36:06,831 --> 00:36:08,916 Ovo se dogodilo nakon što je Jake ubijen. U redu. 746 00:36:09,000 --> 00:36:11,794 Dakle, bio je precizan u onome što je rekao Jer je zabrinut da će se nešto dogoditi. 747 00:36:11,878 --> 00:36:14,046 Budite grubi oko mnogih stvari. 748 00:36:14,130 --> 00:36:16,215 -Dakle, bojao se. - Jako se bojao. 749 00:36:17,049 --> 00:36:17,884 Dobro. 750 00:36:18,384 --> 00:36:21,637 Zatim postoji konkretniji incident Dogodilo se to u otmjenom restoranu 751 00:36:21,721 --> 00:36:25,016 {\an8}Na Sunset Stripu u Los Angelesu, U restoranu koji se zove Greenplatz Deli. 752 00:36:25,683 --> 00:36:27,476 Ono što ga je činilo specifičnim je njegova izreka, 753 00:36:27,560 --> 00:36:31,230 "Slušaj, ozbiljan sam, "Želim da ubiješ onu dvojicu muškaraca." 754 00:36:31,314 --> 00:36:33,941 Kad mi je to rekao...na Greenplatzu. 755 00:36:34,567 --> 00:36:36,861 Kad smo stigli tamo, smijali smo mu se. 756 00:36:36,944 --> 00:36:40,281 Bio je s tom kurvom koja mu je sisala kurac Što popuši svaki kurac vani. 757 00:36:40,364 --> 00:36:43,451 Strastveno su se ljubili Jako smo se smijali. 758 00:36:43,534 --> 00:36:45,578 Rekao je: "Što te nasmijava?" 759 00:36:45,661 --> 00:36:48,497 Čovječe, nemoj dolaziti ovamo i jebati bilo koju kučku. 760 00:36:49,749 --> 00:36:54,086 Skinuo sam ga. "Riješit ću ih se, prijatelju", rekao je. 761 00:36:54,170 --> 00:36:55,713 "Oni su problem." 762 00:36:56,214 --> 00:36:58,549 "Jebi svoju kučku i sve svoje prijatelje." 763 00:36:58,633 --> 00:37:01,010 - Ovo se dogodilo prije nego što je objavio svoju pjesmu. - Prije izlaska “Hit ‘em Out”? 764 00:37:01,093 --> 00:37:02,720 U redu. To ga je razljutilo. 765 00:37:05,973 --> 00:37:07,892 Da, tražili smo od njega milijun dolara. 766 00:37:10,102 --> 00:37:12,730 Ozbiljno ti je rekao Želi se riješiti ove dvojice muškaraca. 767 00:37:12,813 --> 00:37:15,524 Pogledao te je i ti si osjetila njegov strah. 768 00:37:15,608 --> 00:37:16,817 U redu. 769 00:37:16,901 --> 00:37:20,446 Rekao si da ćeš to učiniti Za milijun dolara, pristao je. 770 00:37:21,030 --> 00:37:22,114 Za milijun? 771 00:37:22,198 --> 00:37:24,659 {\an8}Je li se složio? Jeste li dogovor potvrdili rukovanjem? Ili nešto slično? 772 00:37:24,742 --> 00:37:25,743 {\an8}Da. 773 00:37:25,826 --> 00:37:27,954 Što se dogodilo? - Gospodo... jeste... 774 00:37:28,037 --> 00:37:30,915 Rekli smo mu da ćemo ih odmah pobiti. 775 00:37:30,998 --> 00:37:32,500 kužiš li me Bila je to trivijalna stvar. 776 00:37:34,627 --> 00:37:36,087 Evo nas, prva od 12 rundi. 777 00:37:36,170 --> 00:37:37,004 "7. rujna 1996." 778 00:37:37,088 --> 00:37:39,715 Tyson kreće u napad, pravo u... 779 00:37:39,799 --> 00:37:43,135 {\an8}Kaže da kada su izbili događaji u Las Vegasu, I svi su bili vani, 780 00:37:43,219 --> 00:37:45,638 {\an8}Tupac je napao njegovog nećaka. 781 00:37:45,721 --> 00:37:47,723 {\an8}Bila je to savršena prilika da ga ubijem. 782 00:37:48,307 --> 00:37:51,560 Jeli smo i vođa bande je rekao, 783 00:37:52,186 --> 00:37:53,938 "Udarili su Lin!" 784 00:37:54,021 --> 00:37:58,109 Bili smo u hotelu. U redu. U restoranu u MGM Resortu. 785 00:37:58,192 --> 00:38:01,070 Bilo je nekih ljudi Iz New Yorka sa Zebom. 786 00:38:02,029 --> 00:38:05,283 Pitao je: "Trebate li pomoć?" Pa smo rekli: "Ne, mi ćemo to riješiti." 787 00:38:05,783 --> 00:38:08,035 Rekao je: "Ovo je tvoja savršena prilika." 788 00:38:08,119 --> 00:38:09,453 - To je Zeb rekao? U redu. 789 00:38:09,537 --> 00:38:12,206 - Zbog onoga što se dogodilo s "Lynn"? U redu. 790 00:38:12,915 --> 00:38:15,126 {\an8}Nismo imali oružje i... 791 00:38:15,209 --> 00:38:17,461 {\an8}Rekao mi je Ze u hodniku Da je imao nešto oružja. 792 00:38:18,129 --> 00:38:19,797 - Nešto što? - Imao je pištolj. 793 00:38:20,339 --> 00:38:21,465 U automobilu Mercedes Benz. 794 00:38:21,966 --> 00:38:24,260 U njemu je imao malu tajnu sobu. 795 00:38:24,343 --> 00:38:25,636 U slučaju da iznenada naiđe na problem. 796 00:38:26,470 --> 00:38:29,181 Automobil koji je Zeb vozio te noći 797 00:38:29,265 --> 00:38:32,018 Priča se da to ima u njoj Skriveni odjeljak za ilegalne tvari. 798 00:38:32,101 --> 00:38:36,314 To je skriveni pretinac Gdje možeš sakriti pištolj. 799 00:38:37,273 --> 00:38:39,567 Njegovu prisutnost teško je otkriti. 800 00:38:40,818 --> 00:38:43,821 Zeb je vozio taj auto u Las Vegas. 801 00:38:44,613 --> 00:38:47,658 Nekoliko dana prije nego što je Tupac ubijen, 802 00:38:47,742 --> 00:38:51,620 Sean nas je zamolio da unajmimo automobile 803 00:38:52,913 --> 00:38:55,166 {\an8}Zapošljavamo mnogo vozača 804 00:38:56,000 --> 00:38:59,378 {\an8}Voziti se po zemlji Za sudjelovanje u ovoj borbi. 805 00:39:00,171 --> 00:39:01,547 Combs je unajmio automobile iz New Yorka. 806 00:39:01,630 --> 00:39:03,341 Ali dogovorio sam unutar svog budžeta 807 00:39:03,424 --> 00:39:05,384 {\an8}Platiti ovim vozačima da obave ovo putovanje. 808 00:39:05,468 --> 00:39:06,510 {\an8}"Civilno odijelo Kirka Burroughsa" 809 00:39:06,594 --> 00:39:07,762 {\an8}"16. kolovoza i 12. rujna 1996." 810 00:39:07,845 --> 00:39:10,056 do danas, Još se dobro sjećam ovoga. 811 00:39:10,681 --> 00:39:12,850 Zašto smo iznajmili više automobila? 812 00:39:12,933 --> 00:39:17,146 Zašto zapošljavamo ljude Iz Harlema i drugih područja 813 00:39:18,230 --> 00:39:19,357 Voziti? 814 00:39:21,817 --> 00:39:24,737 Jesi li rekao Zebu? "Mi ćemo to riješiti", ili što već? 815 00:39:24,820 --> 00:39:27,198 Da, pitali su: "Želite li da svi dođemo?" 816 00:39:27,281 --> 00:39:29,033 – Znamo gdje su ti gadovi. 817 00:39:29,116 --> 00:39:31,744 Rekli su nam da će biti u baru 662. 818 00:39:31,827 --> 00:39:33,412 Tada su dva auta otišla u lokal 662? 819 00:39:33,496 --> 00:39:35,581 Da, Benz i Cadillac. 820 00:39:36,123 --> 00:39:37,541 Nisu došli. 821 00:39:37,625 --> 00:39:41,170 Čekali smo ih Oko 15 do 20 minuta i nisu došli. 822 00:39:41,253 --> 00:39:43,881 Pa smo rekli: "Idemo po alkohol." 823 00:39:43,964 --> 00:39:46,926 Otišli smo do hotela Harman, 824 00:39:47,009 --> 00:39:48,844 Na bulevaru Las Vegas. 825 00:39:48,928 --> 00:39:50,346 I odjednom, 826 00:39:50,846 --> 00:39:53,599 Podne u BMW-u Sa skupinom automobila. 827 00:39:54,100 --> 00:39:57,937 Na putu do bara, Sugar je glasno svirao svoje pjesme. 828 00:39:58,771 --> 00:40:01,190 Zaustavili su ga neki policajci. 829 00:40:01,273 --> 00:40:05,111 Gotovo su mu rekli da to jednostavno smanji Nije to bila velika stvar. 830 00:40:05,694 --> 00:40:11,283 I tada je vidio "Šećer" I Tupac ove cure. 831 00:40:11,367 --> 00:40:12,993 Rekao je, "Gledaj, Shug." 832 00:40:13,077 --> 00:40:14,954 Policija im je pretraživala auto ili tako nešto. 833 00:40:15,037 --> 00:40:16,664 "Policijsko ispitivanje očevica 1996." 834 00:40:16,747 --> 00:40:19,667 Tada je promet stao, Zatim su ušli u auto. 835 00:40:19,750 --> 00:40:23,254 - Jeste li mogli vidjeti tko je bio sa Shugom? -Mislim da je to bio Tupac. 836 00:40:23,337 --> 00:40:26,006 Rekao bi im: “Dođite, pođite sa mnom. 837 00:40:26,090 --> 00:40:28,467 Dođi s nama. Idemo u bar (662)." 838 00:40:28,551 --> 00:40:29,510 Njegove kurve su vrištale. 839 00:40:29,593 --> 00:40:30,428 "(Tupac)!" 840 00:40:30,511 --> 00:40:32,012 {\an8}"Policijsko ispitivanje (Kevy D) 2008." 841 00:40:32,096 --> 00:40:33,681 Pa smo rekli, "Evo ga dolazi." 842 00:40:33,764 --> 00:40:35,224 Čim se okrene, 843 00:40:35,307 --> 00:40:38,602 Zaustavili smo se uz cestu, Provjerili smo svaki automobil kako bismo saznali gdje se nalazi. 844 00:40:38,686 --> 00:40:42,398 Dakle, što je privuklo vašu pozornost na njih? Viče li neka djevojka "Tupac"? 845 00:40:42,481 --> 00:40:45,901 "Tupac!" Izložiti njegov dolazak. Inače bi otišli, a da ih nitko nije primijetio. 846 00:40:47,361 --> 00:40:49,321 Lin je izvadio pištolj. 847 00:40:49,405 --> 00:40:51,449 Metak je ušao u prozor automobila i ozlijedio ih. 848 00:40:53,075 --> 00:40:55,995 - Je li te Shug vidio? - da 849 00:40:56,078 --> 00:40:57,997 Da, pogledao me. 850 00:40:59,123 --> 00:41:02,042 Poznavali smo se Otkako smo imali sedam-osam godina. 851 00:41:03,419 --> 00:41:06,714 Vidio sam kako metak prolazi kroz Shugovu glavu i mislio sam da je mrtav. 852 00:41:07,256 --> 00:41:08,591 Mislio sam da je umro. 853 00:41:09,091 --> 00:41:12,470 Ako znaš tko je ubio Tupaca, Hoćeš li reći policiji? 854 00:41:12,553 --> 00:41:15,181 Apsolutno ne. 855 00:41:16,474 --> 00:41:17,892 Otišao sam i parkirao auto. 856 00:41:17,975 --> 00:41:20,186 Stavila je pištolj na gumu automobila i otišla. 857 00:41:20,269 --> 00:41:21,687 {\an8}Gdje si otišao? 858 00:41:21,770 --> 00:41:23,230 {\an8}Išli smo pušiti travu i piti alkohol. 859 00:41:23,314 --> 00:41:25,065 Čekaj, u hotelu? 860 00:41:25,149 --> 00:41:27,109 - U hotelu. - Slavili smo u sobi. 861 00:41:27,193 --> 00:41:30,529 Hitna je stigla dok smo mi stajali. 862 00:41:31,030 --> 00:41:34,241 -Misliš li da ti lažem? - Jeste li bili na ulici? Gdje… 863 00:41:34,325 --> 00:41:36,827 Bili smo na bulevaru Las Vegas. Na pješačkom prijelazu. 864 00:41:36,911 --> 00:41:39,121 Odvezli su ih kolima hitne pomoći Koja je stajala tik do nas. 865 00:41:39,205 --> 00:41:43,250 - Bio je ozlijeđen u autu? - “Tupac” i “Shug” su ozlijeđeni u autu. 866 00:41:43,334 --> 00:41:44,752 - Čekaj, jesi li šetao? - Ovako blizu. 867 00:41:44,835 --> 00:41:46,086 Jesu li te vidjeli? 868 00:41:46,170 --> 00:41:48,088 Mogli su nas vidjeti. Nije nam bilo svejedno. 869 00:41:49,673 --> 00:41:51,759 Hitna pomoć je stajala pored nas. 870 00:41:51,842 --> 00:41:54,762 Odmah do nas. Bila je to vrlo zabavna scena. 871 00:41:57,223 --> 00:41:59,683 Nikad nikome nisam ispričao ovu priču. 872 00:42:01,769 --> 00:42:04,063 Vratio sam se u Los Angeles. I Zeb te nazvao sljedeći dan. 873 00:42:04,146 --> 00:42:06,607 Rekao vam je: “Nađimo se u restoranu Hot Wings Gdje smo bili? 874 00:42:06,690 --> 00:42:08,734 Na Melrose. Kod Binksa. 875 00:42:08,817 --> 00:42:11,904 Ti si otišao tamo, a Zeb je došao. Što se zatim dogodilo? 876 00:42:11,987 --> 00:42:14,240 Buff ga je nazvao, "Je li naša grupa aktivna?" 877 00:42:14,323 --> 00:42:15,449 Rekao mu je: "Da." 878 00:42:15,533 --> 00:42:17,743 - Je li nazvao tvoj ili Zebov telefon? - Sa "Zip" telefonom. 879 00:42:17,826 --> 00:42:19,828 Je li ti Zeb dao telefon? 880 00:42:19,912 --> 00:42:20,788 U redu. 881 00:42:21,455 --> 00:42:22,998 Nastavio je pitati: "Je li naša zajednica učinkovita?" 882 00:42:23,082 --> 00:42:24,750 Bio je jako sretan. 883 00:42:24,833 --> 00:42:27,461 Jeste li od njega tražili da plati nagradu? Ili kada će to platiti? 884 00:42:27,545 --> 00:42:29,964 Ne. Sa Zebom stvari ne idu tako. 885 00:42:30,714 --> 00:42:32,258 Zeb odlazi i uzima naš novac. 886 00:42:32,758 --> 00:42:35,177 Pa, rekao sam tada Zebu Da bi trebao biti plaćen. 887 00:42:35,719 --> 00:42:37,638 Što je Zeb rekao? Je li rekao: "Idem kući..." 888 00:42:37,721 --> 00:42:40,391 Da, rekao je: "Vratit ću ti se s novcem." U redu. 889 00:42:42,142 --> 00:42:46,105 Prema "Kefe D" Nikada nije plaćen za ubojstvo. 890 00:42:47,481 --> 00:42:50,734 {\an8}Ali rekao je taj dio novca 891 00:42:50,818 --> 00:42:55,906 {\an8}Trebalo je biti poslano sa Zebom. S vrijednošću od 500 tisuća dolara. 892 00:42:55,990 --> 00:42:58,158 {\an8}"Eric Martin, zvani Von Zepp" 893 00:42:58,242 --> 00:43:02,871 {\an8}Potreban iznos od milijun dolara Primljena je samo polovica 894 00:43:02,955 --> 00:43:06,584 Jer samo je Tupac ubijen, a ne Shug. 895 00:43:08,127 --> 00:43:12,298 {\an8}Kevy D je razgovarao S Dariusom Rogersom i D. Mackom. 896 00:43:12,381 --> 00:43:14,008 Ne voli da ga itko predstavlja. 897 00:43:14,091 --> 00:43:15,301 "D-Mac" je tu... 898 00:43:15,384 --> 00:43:17,052 Darius, član Mansfield Cripsa. 899 00:43:17,136 --> 00:43:23,684 D-Mak kaže da je bilo guranja Od "combs" do "kiffy d", 900 00:43:23,767 --> 00:43:25,352 Preko "Zeba". 901 00:43:25,436 --> 00:43:28,731 Tada mu taj novac nikada nije prebačen. 902 00:43:31,442 --> 00:43:36,905 Samo se nadamo i čekamo kakav Kakav će napredak postići policija Las Vegasa? 903 00:43:36,989 --> 00:43:38,866 Uz suradnju "Kevy D". 904 00:43:41,035 --> 00:43:42,745 Ne događa se pravi napredak. 905 00:43:43,912 --> 00:43:47,416 Na kraju je Zeb umro od raka. 906 00:43:47,916 --> 00:43:51,378 {\an8}Hvala što ste došli u restoran Zip. Želim da svi znaju 907 00:43:51,462 --> 00:43:53,881 {\an8}Dolaskom ovdje nastojimo sačuvati mir... 908 00:43:53,964 --> 00:43:58,093 "Orlando Anderson" Ubijen je iz vatrenog oružja 1998. 909 00:43:58,594 --> 00:44:03,766 {\an8}Onda Kiffy D i Buffy Cums Oni su posljednja dva živa čovjeka. 910 00:44:03,849 --> 00:44:06,935 {\an8}Mogli bi biti optuženi za ubojstvo Tupaca Shakura. 911 00:44:07,853 --> 00:44:10,314 “U vrijeme snimanja bilo je zakazano "Kevyju D. treba suditi." 912 00:44:10,397 --> 00:44:12,232 Za ubojstvo Tupaca Shakura 2026. 913 00:44:12,316 --> 00:44:14,568 “Sada tvrdi da sesija razmjene informacija – Bila je pod prisilom. 914 00:44:14,652 --> 00:44:16,070 - Idi odavde. - Ja ću onda otići odavde. 915 00:44:16,153 --> 00:44:18,322 Želim razgovarati s tobom, čovječe. 916 00:44:18,405 --> 00:44:20,783 strpljivo čekam Zanima me je li to zapravo… 917 00:44:21,784 --> 00:44:23,952 {\an8}"10. rujna 2024. Šest dana prije nego što je Sean Combs uhićen. 918 00:44:24,036 --> 00:44:25,704 {\an8}Je li u redu da ovo nosiš? 919 00:44:34,088 --> 00:44:36,423 "Živjeti u prošlosti" 920 00:44:44,056 --> 00:44:46,308 Ne treba mi ova treća ogrlica. 921 00:44:48,102 --> 00:44:49,269 Skini to. 922 00:44:49,770 --> 00:44:51,689 Dobro. Krenimo s entuzijazmom. 923 00:44:53,107 --> 00:44:55,025 "Kreći se s entuzijazmom" 924 00:44:59,488 --> 00:45:00,989 Svaki uspon… 925 00:45:01,990 --> 00:45:02,825 Slijedi pad. 926 00:45:02,908 --> 00:45:04,827 Svaki pad prati uspon. 927 00:45:04,910 --> 00:45:06,036 Jako sam razočarana. 928 00:45:06,120 --> 00:45:07,621 Ovo mu neće nedostajati. 929 00:45:09,081 --> 00:45:15,379 Sjećam se da smo 1999. radili U studiju na pjesmi pod nazivom "Igra mišića". 930 00:45:15,462 --> 00:45:16,672 {\an8}"Spremni smo za sukob..." 931 00:45:16,755 --> 00:45:18,507 {\an8}"Igra mišića, Mark Curry i Mario Winans" 932 00:45:18,590 --> 00:45:21,218 {\an8}“…Tada morate raditi odlučno Ne podcjenjujte nas, nitkovi 933 00:45:21,844 --> 00:45:22,678 {\an8}Hajde sada" 934 00:45:22,761 --> 00:45:25,514 {\an8}Pjesma se reproducira i čujete zvuk "puff" na početku. 935 00:45:25,597 --> 00:45:26,849 “Godina je 1999 936 00:45:26,932 --> 00:45:29,226 Ako nemate utjecaja 937 00:45:29,309 --> 00:45:30,936 "Nema više ljupkosti." 938 00:45:31,437 --> 00:45:33,313 {\an8}Moja su usta rekla: "O čemu on to govori?" 939 00:45:34,022 --> 00:45:36,859 “Kači se sa mnom Raspisat ću nagradu od milijun dolara za tvoje ubojstvo 940 00:45:36,942 --> 00:45:38,694 Brišem postojanje tebe i cijele tvoje obitelji 941 00:45:38,777 --> 00:45:41,780 "Sada ću se početi rješavati vas gadova." 942 00:45:41,864 --> 00:45:44,700 Što se čini u tajnosti, jednog će dana doći i otkriti se. 943 00:45:44,783 --> 00:45:47,244 Svaki uspon je na račun drugih, Definitivno slijedi pad. 944 00:45:47,327 --> 00:45:51,331 Sve će biti dobro. 945 00:45:59,923 --> 00:46:01,341 Hoćemo li se svi voziti u ovom autu? 946 00:46:02,009 --> 00:46:02,885 Idemo. 947 00:46:07,681 --> 00:46:12,060 Da, idem do raskrižja 113. ulice I Lennox, stari. Tamo ću se naći sa svojim prijateljem. 948 00:46:12,144 --> 00:46:13,479 Vidimo se tamo. 949 00:46:14,938 --> 00:46:17,024 - Jeste li počeli? u redu 950 00:46:23,405 --> 00:46:25,407 "ožujak 1997." 951 00:46:25,491 --> 00:46:27,409 "Šest mjeseci nakon što je Tupac ubijen." 952 00:46:27,493 --> 00:46:30,996 U svjetlu postojećeg neprijateljstva Između istočne i zapadne obale, 953 00:46:31,497 --> 00:46:34,208 Sean je odveo Peggy u Los Angeles. 954 00:46:34,291 --> 00:46:37,211 Snimiti ono što bi moglo biti finale 955 00:46:37,294 --> 00:46:39,588 Na Biggiejevom albumu "Life After Death", 956 00:46:39,671 --> 00:46:41,465 Što još nije bila njegova adresa. 957 00:46:41,548 --> 00:46:43,759 {\an8}"(Živjeti nakon smrti)" 958 00:46:44,259 --> 00:46:46,762 {\an8}Uvod u povratak u Cali, 1997., (The Notorious Big) 959 00:46:46,845 --> 00:46:48,347 {\an8}- Zdravo. - Probudi se, dragi Big. 960 00:46:48,430 --> 00:46:49,723 {\an8}Što ima, Didi? Što nije u redu? 961 00:46:49,807 --> 00:46:51,016 {\an8}"(Živjeti nakon smrti)" 962 00:46:51,099 --> 00:46:53,060 {\an8}Hajde, 5:45 je. Rezervirali smo let u 7:30. 963 00:46:53,143 --> 00:46:54,436 {\an8}Ići ćemo u zračnu luku Los Angeles. 964 00:46:54,520 --> 00:46:56,146 {\an8}"Kalifornija"? 965 00:46:56,230 --> 00:46:57,689 Naravno, draga moja. 966 00:46:58,649 --> 00:47:01,485 Upozoreni smo da ne dolazimo u Los Angeles. 967 00:47:01,568 --> 00:47:04,780 Upozorenja su bila cijelo vrijeme Tijekom proteklih nekoliko mjeseci 968 00:47:04,863 --> 00:47:07,616 Ne kročivši nogom na zapadnu obalu. 969 00:47:09,493 --> 00:47:11,370 Bila je sezona dodjela... 970 00:47:11,453 --> 00:47:12,538 "Međunarodna putovanja" 971 00:47:12,621 --> 00:47:14,915 ...i Sean je htio započeti s promocijom albuma. 972 00:47:16,250 --> 00:47:17,960 {\an8}Hajde, fanovi Soul Traina, ustanite, hajde! 973 00:47:18,043 --> 00:47:20,045 {\an8}"Glazbene nagrade Soul Train, 7. ožujka 1997." 974 00:47:20,128 --> 00:47:21,004 {\an8}Stani! 975 00:47:21,672 --> 00:47:23,257 Peggy nije htjela ići, 976 00:47:24,049 --> 00:47:27,719 Ali Sean ga je uvjerio da učini sve te stvari. 977 00:47:27,803 --> 00:47:30,430 Spusti se, ustani, hajde! 978 00:47:30,514 --> 00:47:32,641 "...ja sam Bubba i privlačim pozornost svih zgodnih." 979 00:47:32,724 --> 00:47:35,102 Izgovarali su uvrede Izviždali su. 980 00:47:42,234 --> 00:47:43,777 Kako ide, Kalifornijci? 981 00:47:44,278 --> 00:47:45,737 Nismo bili dobrodošli. 982 00:47:47,197 --> 00:47:50,075 Nakon dodjele nagrada, u subotu ujutro... 983 00:47:50,158 --> 00:47:50,993 "8. ožujka 1997." 984 00:47:51,076 --> 00:47:52,703 ...Peggy i ja smo išle u London, 985 00:47:52,786 --> 00:47:55,289 Namjeravali smo napraviti medijsku promociju Na dva-tri dana. 986 00:47:55,372 --> 00:47:58,250 Tako je “Biggy” jedan od prvih umjetnika 987 00:47:58,333 --> 00:48:01,253 U "Zločestom dečku" Tko daje intervju europskom tisku. 988 00:48:01,879 --> 00:48:04,506 Radio sam na pripremi za ovo mjesecima i tjednima. 989 00:48:05,591 --> 00:48:08,552 Trebalo je To jutro idemo na aerodrom. 990 00:48:08,635 --> 00:48:12,306 Zvao sam Peggy nekoliko puta, "Što nije u redu? Probudi se." 991 00:48:12,389 --> 00:48:14,391 Rekao je, "Stari, Buffy se ponaša luda." 992 00:48:14,474 --> 00:48:18,353 Nazovi me i reci mi Da želi da ostanem ovdje u Los Angelesu. 993 00:48:18,437 --> 00:48:20,105 {\an8}I ne želim ostati, želim ići." 994 00:48:21,690 --> 00:48:24,109 Ali Sean je bio uporan. 995 00:48:24,985 --> 00:48:29,031 {\an8}Rekao je, “Otkaži put. Biggie neće ići u UK." 996 00:48:29,114 --> 00:48:31,742 Pa sam ga upitao: "Kako to misliš da neće ići?" Poklopio mi je slušalicu. 997 00:48:32,367 --> 00:48:33,702 Ovo je bio njegov način rada. 998 00:48:34,244 --> 00:48:37,331 Bahatost i donošenje neracionalnih odluka Proizlazeći iz njegove žeđi za utjecajem. 999 00:48:38,040 --> 00:48:43,545 Sve zbog Shawna. Želio je održati zabavu na neprijateljskom teritoriju. 1000 00:48:47,090 --> 00:48:48,634 {\an8}Drhtim od straha. 1001 00:48:51,678 --> 00:48:54,389 Ovako se osjećam. Mislim da me netko planira ubiti. 1002 00:48:54,473 --> 00:48:57,392 Probudim se prestravljena. Ja drhtim od straha. 1003 00:48:57,476 --> 00:48:59,019 U opasnosti sam. 1004 00:48:59,728 --> 00:49:00,938 {\an8}"9. ožujka 1997." 1005 00:49:01,021 --> 00:49:02,981 {\an8}"Automobilski muzej Petersen" 1006 00:49:03,065 --> 00:49:07,069 {\an8}Te noći, Peggy i Buffy 1007 00:49:08,236 --> 00:49:09,529 {\an8}Bili su s nama. 1008 00:49:13,742 --> 00:49:15,577 {\an8}Imali su zabavu. 1009 00:49:20,958 --> 00:49:26,129 {\an8}Razgovarao sam s Bigom i pitao ga, "Što radiš, prijatelju?" 1010 00:49:26,880 --> 00:49:30,425 Njujorčani će pribjeći nasilju U ovim okolnostima, prijatelju, 1011 00:49:30,509 --> 00:49:34,346 Ovdje ne možete slobodno šetati. 1012 00:49:41,770 --> 00:49:43,230 {\an8}Svi se ugodno druže. 1013 00:49:46,775 --> 00:49:48,360 Pogledao sam okolo i upitao, 1014 00:49:49,277 --> 00:49:50,362 "Gdje je Big?" 1015 00:49:50,988 --> 00:49:51,905 - Želim izaći. - Izlazi van. 1016 00:49:51,989 --> 00:49:53,865 "Dijelovi sljedeće snimke nikad prije nisu prikazani." 1017 00:49:53,949 --> 00:49:55,200 Što je rekao? Čekati. Ja čekam. 1018 00:49:55,283 --> 00:49:56,827 ...Preko puta. 1019 00:49:56,910 --> 00:49:59,413 - Zoom in on the picture. Vidim to. - Nisam ga vidio. 1020 00:50:02,040 --> 00:50:04,292 - Prilično sam siguran da je to on. - Samo osjećaj. Oni su na… 1021 00:50:07,546 --> 00:50:09,589 Ovo je Peggy Neal! 1022 00:50:09,673 --> 00:50:12,384 - Spusti glavu! - Jedan od njih je upucan. 1023 00:50:12,467 --> 00:50:13,719 Keep your head down, buddy. 1024 00:50:15,178 --> 00:50:17,180 Pomoć. Koji je vaš hitan slučaj? 1025 00:50:17,264 --> 00:50:19,933 Trebamo hitnu pomoć Na raskrižju ulica Fairfax i Wilshire. 1026 00:50:20,017 --> 00:50:21,476 Molim te, u Los Angelesu. 1027 00:50:21,560 --> 00:50:24,021 We have a man who was shot. 1028 00:50:24,104 --> 00:50:27,774 - Well, on your messengers. doći ću do… - Na raskrižju ulica Fairfax i Wilshire. 1029 00:50:27,858 --> 00:50:29,109 U bolnicu Fairfax! 1030 00:50:29,192 --> 00:50:30,819 - Idemo! - Čekajte, gospodine. 1031 00:50:30,902 --> 00:50:33,655 Ne čujem što govorite, gospodine. 1032 00:50:33,739 --> 00:50:36,283 Čovjek je upucan u našem autu upravo sada. 1033 00:50:36,366 --> 00:50:38,952 Sada ga pokušavamo odvesti u bolnicu. 1034 00:50:39,036 --> 00:50:40,078 Znam put. 1035 00:50:42,539 --> 00:50:44,624 Moraš se vratiti. Trebao bi se okrenuti, Kenny. 1036 00:50:44,708 --> 00:50:48,545 - Idete u krivom smjeru. - Što je sa svima vama? Što se događa? 1037 00:50:48,628 --> 00:50:50,547 - Big, čuješ li me? -Odgovara li čovjek? 1038 00:50:52,257 --> 00:50:54,176 -Odgovara li čovjek? - "Veliki"! 1039 00:50:56,344 --> 00:50:59,931 {\an8}Kratio sam Bigovim stopama tako što sam otišao na mirovnu turneju. 1040 00:51:00,015 --> 00:51:01,600 {\an8}"(Ne mogu prestati, neće prestati), 2017" 1041 00:51:01,683 --> 00:51:02,601 {\an8}I… 1042 00:51:03,852 --> 00:51:05,854 Nije išlo. 1043 00:51:06,688 --> 00:51:09,941 Sean je rekao: "Ne mogu prestati i neću prestati." Ali Biggie je htio prestati. 1044 00:51:10,901 --> 00:51:13,570 - Idi lijevo, prijatelju. - Čuješ li me, dragi Big? 1045 00:51:14,738 --> 00:51:16,615 On laže o tome. 1046 00:51:18,116 --> 00:51:23,121 Sean je želio otići na to putovanje Inzistirao je na tome tjednima i tjednima. 1047 00:51:23,622 --> 00:51:24,831 Lagao je o tome. 1048 00:51:24,915 --> 00:51:28,126 Zbog toga sam shvatila da je to za njega slabost 1049 00:51:28,210 --> 00:51:30,962 Nervozan je zbog te činjenice. 1050 00:51:31,046 --> 00:51:32,756 To je SS Impala... 1051 00:51:32,839 --> 00:51:34,424 Boja mu je svijetloplava. Jebati. 1052 00:51:34,508 --> 00:51:36,468 -Koje je boje? -Svijetloplava. 1053 00:51:36,551 --> 00:51:39,221 To je Peggy odvelo u smrt. 1054 00:51:42,808 --> 00:51:44,684 Što misliš tko je ubio Peggy? 1055 00:51:47,729 --> 00:51:49,231 Prijeđimo na sljedeće pitanje. 1056 00:51:51,233 --> 00:51:54,402 Sve što se dogodilo Zbog rata između Buffy i Shug Knighta. 1057 00:51:55,278 --> 00:51:57,322 Petljate se sa životima ovdje, a upravo se to dogodilo. 1058 00:51:57,405 --> 00:51:58,824 "Voletta Wallace, majka Biggieja Smallsa." 1059 00:51:58,907 --> 00:52:01,076 Zbog čega su izgubljena dva života? 1060 00:52:01,660 --> 00:52:02,661 Glupost? 1061 00:52:03,870 --> 00:52:08,041 {\an8}Kad sam sjedio s Volettom, Kratko smo razgovarali o Seanu Combsu. 1062 00:52:08,125 --> 00:52:12,879 {\an8}Bilo mi je jasno da ga ne voli Bez pravog poštovanja ili uvažavanja. 1063 00:52:12,963 --> 00:52:15,549 Shawn očito nije dao sve od sebe 1064 00:52:15,632 --> 00:52:17,259 Za pomoć u istrazi. 1065 00:52:17,342 --> 00:52:18,593 {\an8}"Izjava pod prisegom" 1066 00:52:18,677 --> 00:52:19,761 "Sean Combs aka Buffy" 1067 00:52:19,845 --> 00:52:21,346 {\an8}Ali to je bila prepreka u istrazi. 1068 00:52:21,429 --> 00:52:22,639 "Wallace se osjeća frustrirano i ljuto." 1069 00:52:22,722 --> 00:52:24,683 Buffy je sprječavala ljude da razgovaraju 1070 00:52:24,766 --> 00:52:26,768 Jer on zna Ako se postigne napredak u slučaju Peggynog ubojstva... 1071 00:52:26,852 --> 00:52:28,728 {\an8}Bez suradnje s Combsom. "I Bad Boy i Piggyjevi prijatelji." 1072 00:52:28,812 --> 00:52:31,356 {\an8}...Napredovat ćemo u slučaju Tupacovog ubojstva. 1073 00:52:31,439 --> 00:52:34,067 {\an8}To potencijalno može dovesti do njegovog povratka kao osumnjičenika. 1074 00:52:36,903 --> 00:52:40,657 Kako se ponaša Peggyna majka? A Faith i djeca sa svim ovim? 1075 00:52:41,366 --> 00:52:44,995 {\an8}Peggyna i Faithina majka A djeca su vrlo jaka. 1076 00:52:45,078 --> 00:52:49,291 Zapravo, bili su jaki Za mene i pomozi mi da ostanem otporan. 1077 00:52:49,374 --> 00:52:53,336 Shawn je glumio svog najboljeg prijatelja 1078 00:52:53,420 --> 00:52:56,506 U svakom članku i objavi. 1079 00:52:57,007 --> 00:52:59,676 To nije nužno bila istina. 1080 00:52:59,759 --> 00:53:02,429 Ja ću ih podržati kao da je on tu, 1081 00:53:02,512 --> 00:53:03,930 Da se uvjerim da su dobro. 1082 00:53:04,431 --> 00:53:08,894 "Imat ćemo najveći sprovod", rekao je Sean – Peggy je već vidjela New York. 1083 00:53:10,562 --> 00:53:14,191 Počeo se pripremati za to Zatim je počeo gledati u novčanicu. 1084 00:53:14,900 --> 00:53:19,946 "Imat ćemo najveći sprovod", rekao je. Ali Biggie mora platiti za to." 1085 00:53:21,281 --> 00:53:23,200 {\an8}Namjeravao je organizirati sprovod... 1086 00:53:23,283 --> 00:53:24,159 {\an8}"Wallaceova kuća" 1087 00:53:24,242 --> 00:53:25,994 {\an8}...kao naknadu koju plaća Peggy. 1088 00:53:26,077 --> 00:53:26,912 {\an8}"Budi odgovoran za plaćanje" 1089 00:53:28,747 --> 00:53:32,667 Ovo je jedan od mojih najbližih prijatelja, i još uvijek je. 1090 00:53:33,543 --> 00:53:37,380 Osjećam se izgubljeno. Jako mi nedostaje. 1091 00:53:38,798 --> 00:53:41,676 Sean je imao blistav sprovod koji mu je dobro pokazao. 1092 00:53:42,886 --> 00:53:46,598 {\an8}Ali nije rekao svijetu da "Peggy" Tko će to platiti? 1093 00:53:55,106 --> 00:53:59,402 U Bed-Stuyu u Brooklynu, Svi su stanovnici susjedstva bili vani. 1094 00:53:59,986 --> 00:54:01,947 Ako možete doći tamo Oduševit će vas pogled. 1095 00:54:03,740 --> 00:54:06,284 {\an8}Bio je to veliki gubitak za grad. 1096 00:54:07,535 --> 00:54:10,247 Volio sam Biggieja i inspirirala me njegova glazba. 1097 00:54:10,330 --> 00:54:13,458 Dao mi je nadu i učinio da se osjećamo kao da pripadamo I sposobni smo postići uspjeh. 1098 00:54:13,541 --> 00:54:15,085 Lule, od Da Banda. 1099 00:54:15,168 --> 00:54:17,587 Voljeli smo Peggy. Bilo je to kao da sam izgubio člana obitelji. 1100 00:54:19,798 --> 00:54:22,133 Biggie je želio postati rap zvijezda. 1101 00:54:22,926 --> 00:54:24,761 Nikoga nije želio povrijediti. 1102 00:54:26,471 --> 00:54:30,058 On je vjerojatno jedan od rijetkih ljudi Kome sam stvarno vjerovao dugo vremena. 1103 00:54:30,141 --> 00:54:32,644 {\an8}To nije osjećaj koji sam iskusio često u životu. 1104 00:54:32,727 --> 00:54:33,770 {\an8}"(Kuća portreta), 2006." 1105 00:54:33,853 --> 00:54:35,522 {\an8}Nemam puno prijatelja. 1106 00:54:35,605 --> 00:54:37,816 {\an8}Mislim da ljudi misle Imam puno prijatelja. 1107 00:54:39,734 --> 00:54:42,153 Mislim da nemam baš bliskog prijatelja. 1108 00:54:43,363 --> 00:54:45,407 Prije nego što je ubijen, 1109 00:54:45,490 --> 00:54:50,370 Peggy je imala priliku Biti na naslovnici časopisa Rolling Stone. 1110 00:54:51,538 --> 00:54:54,416 Pružali smo elemente potrebne da se to postigne, 1111 00:54:54,499 --> 00:54:55,792 I Sean me nazvao i rekao, 1112 00:54:55,875 --> 00:54:58,545 "Otkaži tu naslovnicu, ja bih trebao biti na naslovnici." 1113 00:54:58,628 --> 00:55:00,297 {\an8}"Puff Daddy i obitelj, nema izlaza" 1114 00:55:00,380 --> 00:55:05,010 {\an8}"Moj solo album bit će objavljen u srpnju, (Nema izlaza). "Moram to promovirati." 1115 00:55:07,345 --> 00:55:09,222 Zauzmi Peggyno mjesto na naslovnici. 1116 00:55:11,349 --> 00:55:13,935 {\an8}"MTV glazbene nagrade, (Nedostajat ćeš mi), kolovoz 1997." 1117 00:55:14,019 --> 00:55:18,023 {\an8}Bilo je još nešto u to vrijeme, Biggie pregovara o njegovom uključivanju u njegov ugovor. 1118 00:55:18,106 --> 00:55:19,899 Svaki dan se budim… 1119 00:55:21,151 --> 00:55:25,488 Pristali smo na to Dali smo mu sve što je htio, a onda je umro. 1120 00:55:25,572 --> 00:55:27,365 ...ne mogu vjerovati da te nema. 1121 00:55:28,908 --> 00:55:32,287 Sean je htio da promijenim ugovor... 1122 00:55:32,871 --> 00:55:33,747 "izvorni dokument" 1123 00:55:33,830 --> 00:55:35,165 {\an8}...I postavio sam još uvjeta za Bad Boya... 1124 00:55:35,248 --> 00:55:36,124 {\an8}"Dopuna Ugovora" 1125 00:55:36,207 --> 00:55:37,917 {\an8}...A njegova obitelj i njegova majka neće znati za to. 1126 00:55:38,001 --> 00:55:40,545 Pošto je potpisao sporazum, 1127 00:55:40,628 --> 00:55:45,300 {\an8}Želio je da se uvedu ove promjene Izvan opsega sporazuma 1128 00:55:45,383 --> 00:55:48,094 {\an8}I te će stranice biti zamijenjene Pod drugim uvjetima. 1129 00:55:48,178 --> 00:55:50,805 {\an8}Rekao sam mu: "Ovo nije prava stvar i neću to učiniti." 1130 00:55:51,473 --> 00:55:53,433 Nakon 90 dana dobio sam otkaz. 1131 00:55:54,434 --> 00:55:57,729 Osjećam se prazno iznutra bez tebe. 1132 00:56:03,985 --> 00:56:04,861 U redu. 1133 00:56:05,362 --> 00:56:08,865 Sjećam se Michaela Jacksona, Na 25. godišnjicu Motowna. 1134 00:56:08,948 --> 00:56:10,950 I Madonnina pjesma, "Like a Virgin" Na MTV-u. 1135 00:56:11,034 --> 00:56:12,077 {\an8}"(Andre Harel), 2017" 1136 00:56:12,160 --> 00:56:13,870 {\an8}I sjećam se Puffa sa Stingom. 1137 00:56:13,953 --> 00:56:16,956 “Svaki dah koji udahnete…” -Slušaj. 1138 00:56:18,291 --> 00:56:20,960 "...i svaki tvoj pokret." 1139 00:56:21,544 --> 00:56:24,297 Pojavite se na TV-u kako biste predstavili svoju glazbu Vrlo rijetko. 1140 00:56:24,381 --> 00:56:28,468 Vodi vas na drugu razinu zvijezde. 1141 00:56:28,551 --> 00:56:30,595 To ga je učinilo zvijezdom u njegovom području. 1142 00:56:30,678 --> 00:56:35,392 "Malo je teško bez tebe u blizini, Znam da si u raju nasmijan 1143 00:56:35,475 --> 00:56:37,477 Gledaj nas dok molimo za tebe. 1144 00:56:37,560 --> 00:56:40,397 Bio je slavan, ali sada je zvijezda. 1145 00:56:41,314 --> 00:56:42,565 "Sada sam ja zvijezda." 1146 00:56:42,649 --> 00:56:44,651 Bilo je to kao ostvarenje sna 1147 00:56:44,734 --> 00:56:48,405 Gledajući ljude kako čekaju u redovima ispred trgovina, 1148 00:56:48,488 --> 00:56:50,740 Da kupim moj album. 1149 00:56:50,824 --> 00:56:52,117 To je nevjerojatno. 1150 00:56:52,200 --> 00:56:55,328 Sve ti se dogodilo tako brzo, Od pripravnika do… 1151 00:56:55,412 --> 00:56:58,665 Biti na naslovnici Rolling Stonea. 1152 00:56:58,748 --> 00:57:03,002 Zahvaljujući Peggynoj majci koja sjedi tamo Za rađanje “The Notorious Pig”. 1153 00:57:04,504 --> 00:57:07,841 Sve sam maltretirao I skoro sve sam iskoristio. 1154 00:57:08,341 --> 00:57:12,095 Osvijetlite svoja svjetla u zrak za Peggy! Svi, upalite svjetla u zrak. 1155 00:57:12,762 --> 00:57:15,974 Ovakvih horor priča ima posvuda. 1156 00:57:16,057 --> 00:57:18,810 Oslobođen je optužbi za posjedovanje oružja i podmićivanje. 1157 00:57:18,893 --> 00:57:20,937 Sean Combs, zvani Buffy, oslobodio se. 1158 00:57:21,020 --> 00:57:24,357 Neki ljudi pričaju o tome. Ali većina njih šuti. 1159 00:57:24,441 --> 00:57:26,651 Prvi član je… 1160 00:57:27,318 --> 00:57:28,403 "Aubrey." 1161 00:57:28,903 --> 00:57:30,738 To je njegov uobičajeni način ponašanja. 1162 00:57:30,822 --> 00:57:32,449 Dođi bliže tati, draga. 1163 00:57:32,532 --> 00:57:35,493 {\an8}Nasilje je bilo vrlo normalan dio Života u onom svijetu. 1164 00:57:35,577 --> 00:57:36,536 {\an8}"(Aubrey ili Day)" 1165 00:57:36,619 --> 00:57:39,247 Sada je članica Bad Boya. Vaš život se promijenio. 1166 00:57:39,330 --> 00:57:40,832 Optužbe za nedolično seksualno ponašanje... 1167 00:57:40,915 --> 00:57:43,126 Buffy to naziva susretima S "ekstremnim seksualnim prikazima." 1168 00:57:43,209 --> 00:57:45,462 ...svjedočili su kako Didi zlostavlja Cassie, 1169 00:57:45,545 --> 00:57:49,007 I poticali su Cassie da prekine s njim. 1170 00:57:50,300 --> 00:57:54,971 U životu postoje dvije vrste ljudi, Loše i dobro. 1171 00:57:55,054 --> 00:57:56,639 Morate odabrati s kim ćete imati posla. 1172 00:57:59,142 --> 00:58:02,187 Godine 2025. Sean Combs je osuđen. Na saveznom sudu zbog optužbi uključujući reketarenje. 1173 00:58:02,270 --> 00:58:04,564 “I seksualna trgovina ljudima I kršenje zakona koji kriminalizira trgovinu u svrhu prostitucije.” 1174 00:58:04,647 --> 00:58:06,816 “Osuđen je po dvije optužbe “U vezi s trgovinom ljudima u svrhu prostitucije.” 1175 00:58:06,900 --> 00:58:10,528 “Prema zakonu koji kriminalizira trgovinu u svrhu prostitucije Oslobođen je preostalih optužbi.” 1176 00:58:10,612 --> 00:58:13,281 “Osuđen je na 50 mjeseci zatvora Uzimajući u obzir utrošeno vrijeme 1177 00:58:13,781 --> 00:58:16,826 “Nikada nije bilo nikakve policijske istrage Da je ime Seana Combsa spominjano kao optuženi ili osumnjičenik. 1178 00:58:16,910 --> 00:58:19,537 “U incidentu s pucnjavom O Tupacu u Quad studiju. 1179 00:58:19,621 --> 00:58:21,122 “On je stalno negirao bilo kakvu umiješanost.” 1180 00:59:19,347 --> 00:59:21,099 Prijevod "Dječji vrtić Al-Ajami"