1
00:01:27,700 --> 00:01:30,495
ሰላም ነህ፧ ይሰማሃል፧

2
00:01:31,828 --> 00:01:35,166
በረንዳ ላይ አንድ ሰው አለኝ።
አዳኞችን ላክ።

3
00:01:35,833 --> 00:01:36,959
ተቀበልኩ።

4
00:01:37,793 --> 00:01:40,338
ኢየሱስ... ምን ሆነሃል?

5
00:01:43,298 --> 00:01:44,467
አማቾች።

6
00:01:45,259 --> 00:01:46,719
"አማቾች" አለችኝ?

7
00:01:47,762 --> 00:01:49,806
ስለ አማቶችህስ?

8
00:01:52,475 --> 00:01:55,645
እየሄድን አንሄድም። አይኖች በእኔ ላይ።

9
00:01:56,813 --> 00:01:59,232
ዘና ይበሉ, በቀስታ እንተነፍሳለን.

10
00:02:01,818 --> 00:02:04,112
ወደቀች! አልጋህን ስጠኝ!

11
00:02:06,489 --> 00:02:09,075
አንዱ በመንገድ ላይ እንደሆነ ለሆስፒታሉ አሳውቁ።

12
00:02:09,158 --> 00:02:10,410
ወሳኝ ሁኔታ.

13
00:02:10,493 --> 00:02:13,204
ዝግጁ? አንድ ሁለት ሦስት።

14
00:02:18,668 --> 00:02:20,670
አንድ ፣ ሁለት ፣ ወደ ላይ።

15
00:02:25,383 --> 00:02:26,509
አትንሳፈፍ።

16
00:02:39,397 --> 00:02:40,982
- ገብታለች?
- አዎ።

17
00:02:43,151 --> 00:02:45,403
መለኪያዎችን እንፈትሽ።

18
00:02:45,695 --> 00:02:47,155
ኦክስጅንን አስቀምጣለሁ.

19
00:02:47,739 --> 00:02:48,656
ጫና.

20
00:02:49,657 --> 00:02:50,825
ተማሪዎቼን እፈትሻለሁ.

21
00:02:51,534 --> 00:02:52,660
እየሰማሁ ነው።

22
00:02:57,957 --> 00:03:01,002
- ምንም ግፊት የለም.
- ተማሪዎች ምላሽ አይሰጡም. የልብ ምት?

23
00:03:01,627 --> 00:03:04,797
- አጥረት። የልብ ድካም.
- መጭመቂያዎችን እጀምራለሁ.

24
00:03:06,257 --> 00:03:07,592
በመጫን ላይ 200.

25
00:03:08,509 --> 00:03:09,886
ተከናውኗል።

26
00:03:13,931 --> 00:03:16,434
ሆስፒታል ፣ ከአንዲት ነጭ ሴት ጋር እንሄዳለን ፣

27
00:03:16,517 --> 00:03:19,771
ከሠላሳ በታች ፣ በድንጋጤ ፣
ብዙ ጉዳቶች ፣

28
00:03:20,062 --> 00:03:23,524
በግራ በኩል የተኩስ ቁስል ሊሆን ይችላል
እጅ, በኩል.

29
00:03:24,025 --> 00:03:25,985
የልብ ምት? አጥረት።

30
00:03:26,068 --> 00:03:27,069
እንደገና ተጫንኩ።

31
00:03:27,153 --> 00:03:29,030
በመጫን ላይ 200.

32
00:03:30,990 --> 00:03:32,158
መደበቅ እና መፈለግ?

33
00:03:32,241 --> 00:03:33,075
እነሆ!

34
00:03:39,582 --> 00:03:41,584
- የልብ ምት አለ?
- እያጣራሁ ነው።

35
00:03:42,293 --> 00:03:43,336
አሁንም ጠፍቷል።

36
00:03:43,419 --> 00:03:44,420
በመጫን ላይ

37
00:03:44,712 --> 00:03:46,547
በሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ።

38
00:03:46,631 --> 00:03:47,965
ክብር ለሰይጣን ይሁን!

39
00:03:57,558 --> 00:04:01,103
የተቀበረ መጫወት 2

40
00:04:14,283 --> 00:04:15,493
ምን...?

41
00:04:15,618 --> 00:04:17,078
ወይዘሮ ለ ዶማስ?

42
00:04:17,995 --> 00:04:19,330
እኔ የትነኝ

43
00:04:19,705 --> 00:04:22,917
በዎልበሪ ፣ ኮነቲከት
የቅዱስ ሆስፒታል ጆን.

44
00:04:23,668 --> 00:04:25,169
ለምን በሰንሰለት ታስሬያለሁ?

45
00:04:25,670 --> 00:04:27,839
- ወይዘሮ ለ ዶማስ...
- MacCaulay.

46
00:04:28,464 --> 00:04:31,592
እዚህ እንደሄድክ አይቻለሁ
ለአሌክስ ሌ ዶማስ

47
00:04:32,844 --> 00:04:34,470
አልተሳካም።

48
00:04:35,346 --> 00:04:39,100
መርማሪ ሮጀር ባሴት።
ሚስ ማካውሌይ ችግር ውስጥ ገብተሻል።

49
00:04:39,183 --> 00:04:41,185
የዎልበሪ ፖሊስ አስሮሃል

50
00:04:41,269 --> 00:04:43,855
በቃጠሎ ጥርጣሬ ላይ
እና ግድያዎች.

51
00:04:44,230 --> 00:04:49,110
እሳቱ ከተጠፋ በኋላ ተገኝቷል
በቤት ውስጥ የሁለት ሰዎች ቅሪት.

52
00:04:49,193 --> 00:04:52,071
እና ልብስህን
በደም ተጨምቆ ነበር.

53
00:04:53,030 --> 00:04:54,532
ደምህ አይደለም።

54
00:04:55,199 --> 00:04:58,202
ስለዚህ...
መመስከር ትፈልጋለህ?

55
00:04:58,619 --> 00:05:00,413
ሲጋራ ብታሳልፍኝ ታስባለህ?

56
00:05:01,873 --> 00:05:03,708
በጣም ጥሩ አይመስልም.

57
00:05:16,929 --> 00:05:19,432
ስለዚህ እንድትተባበሩ እመክራችኋለሁ.

58
00:05:19,891 --> 00:05:21,976
- እንግዳ አለው።
- አንድ ሰው እየጠበቁ ነው?

59
00:05:25,062 --> 00:05:27,273
ወይ ጉድ፣ በጣም ጥሩ ትመስላለህ።

60
00:05:28,482 --> 00:05:29,901
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

61
00:05:29,984 --> 00:05:31,694
እንደ እውቂያዎ ተዘርዝሬያለሁ።

62
00:05:32,445 --> 00:05:34,280
ስለዚህ... አመሰግናለሁ።

63
00:05:34,363 --> 00:05:37,116
- ማነህ፧
- እምነት MacCaulay. አንተስ?

64
00:05:37,825 --> 00:05:39,076
ቤተሰብ?

65
00:05:40,620 --> 00:05:44,165
ባዮሎጂያዊ አነጋገር፣
እህቶች ነን ግን ቤተሰብ አይደለንም።

66
00:05:46,709 --> 00:05:47,585
ደህና።

67
00:05:47,668 --> 00:05:49,170
ጥቂት ደቂቃዎችን እሰጥሃለሁ

68
00:05:49,253 --> 00:05:52,840
እና ከዚያ ወደ ፖሊስ ጣቢያ እወስድሃለሁ ፣
መግለጫ ይጻፉ.

69
00:05:58,137 --> 00:05:59,347
ምን ሆነ፧

70
00:06:00,348 --> 00:06:01,724
አያምኑም ነበር።

71
00:06:01,807 --> 00:06:02,975
ምናልባት፣

72
00:06:03,058 --> 00:06:05,603
ነገር ግን እስከ ፒሼቾው ድረስ ሄጄ ነበር፣
ስለዚህ...

73
00:06:05,686 --> 00:06:06,729
ከየት ነው?

74
00:06:07,313 --> 00:06:09,357
- የት እንደምኖር ትጠይቃለህ?
- አዎ።

75
00:06:12,777 --> 00:06:15,237
- በ Murray Hill.
- እኔ በቼልሲ ውስጥ።

76
00:06:15,655 --> 00:06:17,156
ጥሩ።

77
00:06:17,490 --> 00:06:19,325
በኒውዮርክ ምን ያህል ጊዜ ኖረዋል?

78
00:06:20,076 --> 00:06:21,786
ከ18 ዓመቴ ጀምሮ።

79
00:06:22,745 --> 00:06:24,246
እንደ እርስዎ።

80
00:06:25,539 --> 00:06:28,250
- እና እርስዎ አላሰቡም ...
- ና.

81
00:06:28,334 --> 00:06:30,294
ከረጅም ጊዜ በፊት ግልፅ አድርገሃል

82
00:06:30,378 --> 00:06:33,047
እህቴ መሆን እንደማትፈልግ.

83
00:06:33,130 --> 00:06:36,008
ምን አጸፋለሁ?
እኔ ግንኙነቴን ለማደስ አልመጣሁም።

84
00:06:36,092 --> 00:06:38,886
- እኔም ደስተኛ ነኝ እንዴት ነህ?
- ደስ የሚል።

85
00:06:38,970 --> 00:06:39,971
- አዎ፧
- በጣም ጥሩ።

86
00:06:40,054 --> 00:06:41,806
እኔ ማህበራዊ አስተባባሪ ነኝ።

87
00:06:42,556 --> 00:06:45,893
የምኖረው በሜጋ ስቱዲዮ አፓርታማ ውስጥ ነው።
እና ስለ ሴሰኛ ወንድ ዴሪክ ምንም አልሰጥም።

88
00:06:46,644 --> 00:06:49,522
እና ሳልሳደብ አገኘሁት
አሌክስ ለ ዶማስ

89
00:06:49,605 --> 00:06:50,982
እኔ ራሴ ገባኝ.

90
00:06:52,775 --> 00:06:54,235
ስለ አሌክስ እንዴት ያውቃሉ?

91
00:06:55,403 --> 00:06:58,406
በዴሊ ውስጥ ሁለታችሁን አየኋችሁ
በ 25 ኛ እና 7 ኛ ጥግ ላይ

92
00:07:00,074 --> 00:07:01,033
እሱ ረጅም ነው።

93
00:07:02,743 --> 00:07:04,036
መናገር ትችል ነበር።

94
00:07:04,577 --> 00:07:07,832
ለምንድነው? ደህና ነኝ።
እና እርስዎ አሉታዊ ነዎት።

95
00:07:08,374 --> 00:07:09,667
አይደለሁም!

96
00:07:09,750 --> 00:07:12,586
- እና ምንም እንኳን ብትተወኝ ...
- አልተውህም!

97
00:07:12,670 --> 00:07:15,214
... አሁንም አምናለሁ።
ሰብአዊነት ጥሩ ነው.

98
00:07:15,631 --> 00:07:17,842
አላህ ሆይ ብታውቂ
ያጋጠመኝ.

99
00:07:18,300 --> 00:07:21,012
- እንግዲያውስ ተናገር!
- አልኩት: አታምኑም.

100
00:07:23,264 --> 00:07:25,307
ደህና። በህይወት ስለሆንክ ደስ ብሎኛል.

101
00:07:26,183 --> 00:07:28,310
ግን አልተለወጡም። ስለዚህ እሄዳለሁ.

102
00:07:30,980 --> 00:07:32,189
እምነት, ጠብቅ.

103
00:07:37,069 --> 00:07:39,947
ከሠርጉ በኋላ አሌክስ ነገረኝ
ካርድ ይሳሉ።

104
00:07:41,449 --> 00:07:43,868
እና የተመደበውን ጨዋታ ይጫወቱ።
አንዳንድ ነው...

105
00:07:45,745 --> 00:07:47,079
የማስጀመሪያ ሥነ ሥርዓት.

106
00:07:48,456 --> 00:07:50,082
ትንሽ ተገረምኩ።

107
00:07:50,166 --> 00:07:54,627
ግን እንዲወዱኝ ፈልጌ ነበር።
ምክንያቱም ቤተሰብ መሆን ነበረብን።

108
00:08:00,009 --> 00:08:01,052
እና...

109
00:08:03,679 --> 00:08:08,100
"ደብቅ እና ፈልግ" እሳለሁ ...
እና ዝምታ ወድቋል.

110
00:08:09,560 --> 00:08:10,936
ስለሚገለጥ...

111
00:08:14,065 --> 00:08:15,900
መጥፎ ካርድ መሆኑን.

112
00:08:18,527 --> 00:08:22,531
እና እኔን ዝቅ ማድረግ አለባቸው ብለው ያስባሉ
ለዲያብሎስ መስዋዕት ሆኖ።

113
00:08:25,117 --> 00:08:28,662
ማሸነፍ እንደምችል ተናገሩ
እስከ ንጋት ድረስ መደበቅ ከቻልኩ.

114
00:08:28,746 --> 00:08:31,999
እነሱ ግን ካሸነፍኩ...

115
00:08:33,375 --> 00:08:34,794
ይሞታሉ።

116
00:08:38,172 --> 00:08:40,091
ስለዚህ አሳደዱኝ።

117
00:08:41,425 --> 00:08:43,302
ቆየሁ...

118
00:08:43,385 --> 00:08:47,348
በእጁ በጥይት ተመትቶ፣
በጠባቂ ተደበደበ...

119
00:08:50,434 --> 00:08:51,519
እና የኔ...

120
00:08:54,105 --> 00:08:56,190
ባለቤቴ ወጋኝ።

121
00:08:58,943 --> 00:09:00,985
እኔ ግን እስከ ንጋት ድረስ አደረግኩት።

122
00:09:03,114 --> 00:09:04,448
ፋክ፣ አሸንፌያለሁ።

123
00:09:08,619 --> 00:09:09,620
ስለዚህ...

124
00:09:11,247 --> 00:09:12,540
ሞቷል?

125
00:09:12,873 --> 00:09:13,999
አይ።

126
00:09:16,168 --> 00:09:17,670
ቀደዳቸው።

127
00:09:19,046 --> 00:09:20,047
ገነጣጥለው?

128
00:09:21,048 --> 00:09:24,343
እና ከዚያ ወንበሩ ላይ ያለው ሰው ታየ.

129
00:09:26,220 --> 00:09:28,139
እርሱም ነቀነቀኝ።

130
00:09:29,640 --> 00:09:32,893
ወንበር ላይ ያለው ሰው ማን ነበር?

131
00:09:33,978 --> 00:09:35,229
አላውቅም።

132
00:09:36,564 --> 00:09:39,191
ግን ግልፅ ነበር ፣
ስለዚህ መሆን አለበት…

133
00:09:40,401 --> 00:09:41,569
ታውቃለህ።

134
00:09:49,493 --> 00:09:51,120
ኧረ ትቀመጣለህ።

135
00:09:53,455 --> 00:09:54,331
አዎ።

136
00:10:19,273 --> 00:10:21,275
እርቁን አጽድቀው።

137
00:10:26,655 --> 00:10:27,781
ትሩስ ጸድቋል

138
00:10:30,576 --> 00:10:32,536
እንደምን አደሩ ሚስተር ዳንፎርዝ።

139
00:10:38,167 --> 00:10:39,668
ብዙ ዓመታት።

140
00:10:41,879 --> 00:10:43,214
ዜና አለኝ።

141
00:10:48,719 --> 00:10:49,929
እኛን ተወን።

142
00:10:55,768 --> 00:10:57,811
Le Domas ከአሁን በኋላ የሉም።

143
00:11:04,610 --> 00:11:05,736
ፐርኒላ

144
00:11:13,077 --> 00:11:16,247
- ልጆቼን ታገኛላችሁ?
- እርግጥ ነው።

145
00:11:19,917 --> 00:11:21,710
ለሌሎች አሳውቃለሁ።

146
00:11:28,342 --> 00:11:33,097
ሙሽሪት ተረፈች።
ምንም Le Domas የሉም። ኳስ በጨዋታ።

147
00:11:36,392 --> 00:11:41,355
ሻንጋይ፣ ቻይና

148
00:11:45,359 --> 00:11:48,070
በአስቸኳይ ወደ ጠበቆች ይደውሉ.

149
00:11:52,157 --> 00:11:53,158
ማድሪድ፣ ስፔን

150
00:11:53,242 --> 00:11:56,787
"የበሰበሰ ቤቶች ስብስብ
የባህር ዳርቻውን ያበላሸዋል… ”

151
00:11:58,664 --> 00:11:59,748
ይህ ምን ከንቱ ነገር ነው?

152
00:12:00,124 --> 00:12:03,752
እሽክርክሪት፣ እንደ መንገዴ እናገራለሁ::
እንደ ሁልጊዜው.

153
00:12:18,058 --> 00:12:19,768
ዊልያም አውሮፕላኑን ነዳጅ እንዲሞላ ያድርጉ።

154
00:12:30,529 --> 00:12:32,281
የእኔ ጊዜ, እናት ፈላጭ.

155
00:12:33,949 --> 00:12:36,869
ቤትሲ! ቢላዎቹን አምጣ!

156
00:12:38,037 --> 00:12:42,583
ሎንዶን፣ እንግሊዝ

157
00:12:50,215 --> 00:12:54,136
ይህ የእኛ ዕድል ነው! ይህ የእኛ ዕድል ነው!

158
00:12:54,219 --> 00:12:55,679
ክብር ለቤይሌ!

159
00:12:57,181 --> 00:12:58,682
ጥይቶች!

160
00:12:58,766 --> 00:13:00,934
ጥይቶች!

161
00:13:01,018 --> 00:13:02,436
ጥይቶች!

162
00:13:34,510 --> 00:13:35,928
አባት፧

163
00:13:36,970 --> 00:13:38,889
ሌ ዶማስ ተሸንፏል።

164
00:13:40,182 --> 00:13:42,142
ሙሽሪት ተረፈች።

165
00:13:43,310 --> 00:13:45,062
ኳሱ በጨዋታ ላይ ነው።

166
00:13:49,441 --> 00:13:51,610
አይ። ፍትሃዊ አይደለም፣...

167
00:13:51,944 --> 00:13:55,030
- የኛ!
- በጭራሽ, ደንቦች አሉ.

168
00:13:56,323 --> 00:13:57,741
ምን ማድረግ እንዳለብዎት ያውቃሉ.

169
00:14:00,327 --> 00:14:02,579
አባ...እባክዎ።

170
00:14:03,664 --> 00:14:05,416
ደደብ ሰው ሁን!

171
00:14:07,292 --> 00:14:08,961
ዳንፎርዝ ነህ።

172
00:14:13,257 --> 00:14:16,885
ቤተሰባችን ይህንን ሊያጣ አይችልም.

173
00:14:16,969 --> 00:14:18,679
ዙፋንህን መልሰው ማግኘት አለብህ።

174
00:14:20,556 --> 00:14:21,682
እንመልሰዋለን።

175
00:14:23,058 --> 00:14:24,768
ቃሌ አለህ።

176
00:14:32,234 --> 00:14:33,318
እሺ...

177
00:14:36,155 --> 00:14:37,698
ነገርህን አድርግ።

178
00:15:26,121 --> 00:15:27,247
ቲቶ!

179
00:15:30,000 --> 00:15:31,043
አልቋል።

180
00:15:41,053 --> 00:15:42,596
ለሙሽሪት አይደለም.

181
00:15:47,017 --> 00:15:50,646
እሺ፣ ወይዘሮ ማካውሌይ።
አንዳንድ ልብሶችን እናቀርብልዎታለን

182
00:15:51,230 --> 00:15:53,815
እና ወደ ፖሊስ ጣቢያ ወደ ውይይቱ እንመለሳለን።

183
00:15:55,108 --> 00:15:57,611
መጠበቅ አልችልም።
ስለ ፍየል ታሪኮች…

184
00:16:10,332 --> 00:16:11,416
ምን? አይ!

185
00:16:12,000 --> 00:16:13,168
ጸጥታ!

186
00:16:18,966 --> 00:16:22,761
ሁሉም ነገር የአንተ ይሆናል! ደንቦቹን ይምቱ!

187
00:16:50,664 --> 00:16:52,165
እለምንሃለሁ!

188
00:16:56,962 --> 00:16:59,172
ወይዘሮ ለ ዶማስ!

189
00:17:05,804 --> 00:17:07,598
የት ነሽ፧

190
00:17:07,681 --> 00:17:09,600
ፉክሹ ምን እየሆነ ነው?

191
00:17:09,975 --> 00:17:11,643
ይህ መድገም ሊሆን አይችልም።

192
00:17:14,229 --> 00:17:15,272
አይ...

193
00:17:24,031 --> 00:17:27,284
ሽጉጥ እፈልጋለሁ ወደ ሸክላ እመለሳለሁ.

194
00:17:28,285 --> 00:17:31,330
አይ! አትተዉኝ!

195
00:17:31,413 --> 00:17:33,040
ደህና።

196
00:17:33,457 --> 00:17:34,291
ደህና።

197
00:18:02,443 --> 00:18:03,945
ወይዘሮ ለ ዶማስ!

198
00:18:05,197 --> 00:18:07,449
የት ነህ ወርቅነህ?

199
00:18:22,130 --> 00:18:23,256
የሱስ!

200
00:18:24,633 --> 00:18:25,717
ጸጋ!

201
00:18:26,051 --> 00:18:28,387
ለመደበቅ እና ለመፈለግ በጣም ጥሩ አይደለም!

202
00:18:39,147 --> 00:18:41,608
ኦ!

203
00:18:45,487 --> 00:18:46,405
ምንም አይደለም.

204
00:18:46,488 --> 00:18:49,408
ተጨማሪ ሊኖር ይችላል
የእጅ ማሰሪያዎችን ማስወገድ አለብኝ.

205
00:18:50,242 --> 00:18:51,660
ኦ.

206
00:18:52,369 --> 00:18:53,578
ኦ.

207
00:19:01,169 --> 00:19:02,963
ከዚህ መውጣትና ከዚህ መውጣት አለብን።

208
00:19:04,423 --> 00:19:05,382
ምን እየሰራህ ነው፧

209
00:19:05,966 --> 00:19:08,218
በዚህ ሸሚዝ መዋጋት አልችልም።

210
00:19:08,301 --> 00:19:09,886
ልብስ ለመፈለግ ምንም ጊዜ የለም.

211
00:19:10,679 --> 00:19:11,847
ትዋጋለህ?

212
00:19:16,059 --> 00:19:17,686
እሺ...

213
00:19:30,073 --> 00:19:31,199
መሄድ አለብን።

214
00:19:46,882 --> 00:19:48,091
ምን አይነት ሴተኛ አዳሪ ነው።

215
00:19:48,925 --> 00:19:51,386
ሚስተር ዊልኪንሰን፣ አምናለሁ።
ሊገድላት ሞከረ

216
00:19:51,470 --> 00:19:52,763
ጨዋታውን ከመጀመሩ በፊት.

217
00:19:53,305 --> 00:19:57,058
እና ያለጊዜው ፍጻሜውን አመጣ
ለመላው ቤተሰቡ።

218
00:19:57,392 --> 00:20:00,729
ሲሰበር የሚሆነው ይህ ነው።
ከአቶ Le Bail ህጎች አንዱ።

219
00:20:02,314 --> 00:20:03,315
ሀሎ።

220
00:20:09,488 --> 00:20:11,281
እና ይሄ ማነው?

221
00:20:12,324 --> 00:20:16,119
እና ከዚያ ተሰማኝ
ሁለታችንም እንደምንተርፍ።

222
00:20:17,496 --> 00:20:19,998
ለዚህ ቅጽበት መኖር ነበረብን።

223
00:20:20,874 --> 00:20:22,501
እና እዚህ ነን።

224
00:20:23,043 --> 00:20:24,503
አደረግነው።

225
00:20:24,961 --> 00:20:26,797
በጣም አፈቅርሃለው።

226
00:20:27,798 --> 00:20:28,799
ምልክት አድርግ...

227
00:20:29,549 --> 00:20:31,718
ስንገናኝ
በኬሞቴራፒ ላይ...

228
00:20:31,802 --> 00:20:33,470
ክቡራትና ክቡራን

229
00:20:33,553 --> 00:20:35,597
በጣም አዝናለሁ።

230
00:20:35,680 --> 00:20:38,600
ግን ልጠይቅህ አለብኝ
ግቢውን ለመልቀቅ.

231
00:20:38,683 --> 00:20:41,061
እንደ አለመታደል ሆኖ የጋዝ መፍሰስ አለብን።

232
00:20:42,312 --> 00:20:44,815
እየቀለድክ ነው?!

233
00:20:46,358 --> 00:20:48,568
እሱ አያደርገውም። በደግነት ይምቱ።

234
00:20:48,652 --> 00:20:50,445
በተጨማሪም, የተሻለ ማድረግ ይችላሉ.

235
00:20:52,239 --> 00:20:55,909
ትኩረት, ባልተጠበቁ ክስተቶች ምክንያት
ሁኔታዎች...

236
00:20:55,992 --> 00:20:59,037
ተቋሙ ተዘግቷል.
እባካችሁ ተረጋጉ...

237
00:20:59,120 --> 00:21:00,914
ወደ ቤታቸው ልቀቃቸው።

238
00:21:01,373 --> 00:21:02,874
ሽንጣቸውን ገትረው እያወጡት ነው።

239
00:21:03,375 --> 00:21:04,459
ፉከራውን አውጡ።

240
00:21:05,335 --> 00:21:08,004
ይህ ፍላጎት ከየት ይመጣል?
እንደዚህ ዲክ ለመሆን?

241
00:21:08,088 --> 00:21:09,714
ደግነት ድንቅ ይሰራል።

242
00:21:10,215 --> 00:21:11,925
ይህ አስቂኝ መሆን ነበረበት.

243
00:21:12,342 --> 00:21:14,094
ይህ ቀን ለቀልድ አይደለም።

244
00:21:14,845 --> 00:21:17,889
አባባ ተልዕኮ ሰጠን።
እና እሱን አላወርድም.

245
00:21:18,181 --> 00:21:20,392
ዘመዶች!

246
00:21:20,475 --> 00:21:22,018
ብዙ ዓመታት!

247
00:21:22,102 --> 00:21:25,063
ወደ ሳውና እሄዳለሁ
ወደ ርችት ጥራኝ።

248
00:21:25,146 --> 00:21:26,147
ቼኪ ኤሊ።

249
00:21:27,440 --> 00:21:29,317
ከእሱ ጋር መነጋገር የለብዎትም.

250
00:21:29,401 --> 00:21:31,361
ጠብ የለም እሺ?

251
00:21:31,820 --> 00:21:32,821
ዛሬ አይደለም.

252
00:21:33,697 --> 00:21:35,156
ፉኪንግ ኪፕ

253
00:21:45,417 --> 00:21:46,877
ማድረግ ነበረብን።

254
00:21:55,385 --> 00:21:57,470
ስታዝን እሱን ትመስላለህ።

255
00:21:59,639 --> 00:22:03,351
እባካችሁ ተረጋጉ
እና ወደ መውጫዎች ይሂዱ.

256
00:22:03,435 --> 00:22:05,687
እደግመዋለሁ፡ እባክህን
ለመረጋጋት

257
00:22:05,770 --> 00:22:07,397
እና ወደ መውጫዎች ይሂዱ.

258
00:22:07,856 --> 00:22:12,819
ክቡራትና ክቡራት፣ ዕቃችሁን ሰብስቡ
እና እባካችሁ ውጡ...

259
00:22:19,576 --> 00:22:22,704
ምክር ቤት ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር
በእውነቱ ተሰብስቧል?

260
00:22:23,246 --> 00:22:25,165
በጥቅምት 1963 ዓ.ም.

261
00:22:27,334 --> 00:22:28,543
አጣራሁ።

262
00:22:30,420 --> 00:22:32,631
ቀድሞውንም ወደ ቤተ መንግስት እየሄዱ ነው።

263
00:23:13,046 --> 00:23:14,714
እየጀመረ ነው።

264
00:23:20,095 --> 00:23:21,221
ኢግናስዮ

265
00:23:21,554 --> 00:23:22,514
ፌሊፔ.

266
00:23:22,722 --> 00:23:25,433
ወይዘሮ ዳንፎርዝ፣
ምንም አልለወጥክም።

267
00:23:27,936 --> 00:23:30,772
እና ፍራንቼስካ? ብዬ አሰብኩ።
እሷ እዚህ መሆን እንደምትፈልግ.

268
00:23:30,855 --> 00:23:33,900
እሱ ይታያል, እመኑኝ.
ይህንን ለምንም አያመልጠውም።

269
00:23:33,984 --> 00:23:35,443
ጀብዱ ነው!

270
00:23:35,527 --> 00:23:38,571
ጀብዱ ለኔ
ላንተ ቅዠት ነው።

271
00:23:39,823 --> 00:23:40,991
እና አንተ።

272
00:23:48,039 --> 00:23:49,082
ኡርሱላ

273
00:23:49,666 --> 00:23:50,709
ቲቶ.

274
00:23:51,084 --> 00:23:53,795
ልጄን ቼንግ ፉን ታስታውሳለህ?

275
00:23:53,878 --> 00:23:55,213
Chen Xing፣ Cheng Fu

276
00:23:59,342 --> 00:24:01,011
የ Wi-Fi ይለፍ ቃል ምንድን ነው?

277
00:24:10,645 --> 00:24:11,813
ቆንጆ ሁን።

278
00:24:18,111 --> 00:24:20,155
ማዱ ... ቪራጅ.

279
00:24:20,238 --> 00:24:21,698
ማርቲና ሀሎ።

280
00:24:22,615 --> 00:24:23,908
ታዲያ እንዴት ነው የሚሰራው?

281
00:24:24,492 --> 00:24:25,910
እንግዳው በቅርቡ ይመጣል ፣

282
00:24:25,994 --> 00:24:27,954
እና ከዚያም ጠበቃው ሁሉንም ነገር ያብራራል.

283
00:24:28,038 --> 00:24:29,414
ደጋፊ!

284
00:24:29,497 --> 00:24:33,168
ለዚህ ቆንጆ ልጅ
ቀስ ብለን እንገልፃለን. በቀላል ቃላት!

285
00:24:36,713 --> 00:24:38,715
የክብር እንግዳችን ይመስለኛል።

286
00:25:01,029 --> 00:25:02,155
እንደምን አደርሽ ጸጋዬ።

287
00:25:02,363 --> 00:25:05,617
እኔ ኡርሱላ ዳንፎርዝ ነኝ።
ይህ ወንድሜ ቲቶ ነው።

288
00:25:05,700 --> 00:25:07,368
እንኳን ወደ ቤታችን በደህና መጡ።

289
00:25:11,039 --> 00:25:14,459
- አባት ሆይ መመለስ እችላለሁን?
- ቀጥል, አይጎዳህም.

290
00:25:16,419 --> 00:25:18,338
አቶ ለ ቤይልን አይተሃል?

291
00:25:19,380 --> 00:25:22,509
አንድ ሰከንድ ፈጣን የራስ ፎቶ
ከመጀመራችን በፊት.

292
00:25:25,261 --> 00:25:27,263
ልጅቷ ሌ ዶማስን አሸንፋለች።

293
00:25:27,680 --> 00:25:28,848
እና ቢል ዊልኪንሰን።

294
00:25:28,932 --> 00:25:31,726
መጀመር እንችላለን?
እና ቺስተር የት አለ?

295
00:25:32,977 --> 00:25:34,145
አባታችን...

296
00:25:34,479 --> 00:25:35,480
... ሞተ።

297
00:25:35,563 --> 00:25:37,315
- ኦ.
- ምን?

298
00:25:38,274 --> 00:25:40,652
ትናንት ማታ። ተኛ።

299
00:25:41,945 --> 00:25:43,822
ስለዚህ አሁን እየተጫወቱ ነው?

300
00:25:43,905 --> 00:25:46,950
እንደ መንታ ሁለቱም
ወደ ሜዳ እንገባለን።

301
00:25:47,033 --> 00:25:48,159
አይ!

302
00:25:48,243 --> 00:25:49,786
እንዴት ምቹ።

303
00:25:49,869 --> 00:25:52,122
ዳንፎርቶች እፉኝት ናቸው አልኩህ።

304
00:25:52,205 --> 00:25:53,748
እና ያታልላሉ።

305
00:25:54,499 --> 00:25:57,293
ግሬስ እገምታለሁ።
እንደፈራህ ነው።

306
00:25:58,378 --> 00:26:01,464
ግን እዚህ አበቃህ
በስሜታዊነት ምክንያት.

307
00:26:18,148 --> 00:26:19,065
ማዱ.

308
00:26:36,207 --> 00:26:38,751
ውጥንቅጥ ሰርተሃል፣ ወይዘሮ ለ ዶማስ።

309
00:26:39,335 --> 00:26:40,962
ማካውሌይ!

310
00:26:41,045 --> 00:26:45,049
ብቸኛ ጠበቃ ነኝ
ሚስተር ላ ቤይል እና ላ ቤይል ድርጅት።

311
00:26:45,550 --> 00:26:49,137
የሚመራው ምክር ቤቱ ነው።
የስድስት ቤተሰብ መሪዎችን ያቀፈ ፣

312
00:26:49,220 --> 00:26:50,680
አማቶቻችሁን ጨምሮ።

313
00:26:51,097 --> 00:26:53,892
የሌ ዶማስ ቤተሰቦች ከጠፉ በኋላ
እና ዊልኪንሰን

314
00:26:53,975 --> 00:26:57,228
የስድስት ቤተሰቦች ምክር ቤት
ወደ አራት ተቀንሷል.

315
00:26:57,812 --> 00:26:59,022
ሴትየዋ እዚህ አለች ምክንያቱም

316
00:26:59,105 --> 00:27:02,400
ምንም ጉዳት ሳይደርስበት አምልጧል
ከሌ ዶማስ ጋር ድብብቆሽ ከመጫወት፣

317
00:27:02,483 --> 00:27:06,738
ብዙም ጥቅም ላይ ያልዋለ አስጀመርክ
የድርጅታችን መተዳደሪያ ደንብ አንቀጽ.

318
00:27:07,572 --> 00:27:11,284
በካውንስሉ ውስጥ አንድ መቀመጫ
ከሌሎቹ የበለጠ ኃይል ይሰጣል.

319
00:27:11,743 --> 00:27:12,952
ዙፋን.

320
00:27:13,036 --> 00:27:16,372
ይህ የኃይል ምልክት ከእሱ ጋር የተያያዘ ነው.

321
00:27:19,334 --> 00:27:22,879
እስከ ቅርብ ጊዜ ድረስ
ዙፋኑ በቼስተር ዳንፎርዝ ተያዘ።

322
00:27:24,047 --> 00:27:26,174
ስለ እሱ እንደሰማህ እገምታለሁ።

323
00:27:26,257 --> 00:27:28,092
አንቀጹን ማግበር አስከትሏል

324
00:27:28,176 --> 00:27:32,931
ዙፋኑ ባዶ መሆኑን, ለመጀመሪያ ጊዜ
ለብዙ, ለብዙ አመታት.

325
00:27:33,014 --> 00:27:35,225
እና... ለማመን ቢከብድም፣

326
00:27:35,308 --> 00:27:37,644
ዙፋኑን ለመጠየቅ እድል ተሰጥቶዎታል።

327
00:27:38,937 --> 00:27:41,147
አልፎ አልፎ ነው የሚከሰተው
አንድ ሰው ከጨዋታው እንዲተርፍ ፣

328
00:27:41,231 --> 00:27:42,565
ስለዚህ ይህ ሽልማት.

329
00:27:43,066 --> 00:27:44,859
የሌሎች ቤተሰቦች ኃላፊዎች

330
00:27:44,943 --> 00:27:46,736
ለመቀመጫው ለራሳቸው ይዋጋሉ።

331
00:27:46,861 --> 00:27:49,280
እና በእኛ ሁኔታ, ስለ ራሳችን.

332
00:27:49,364 --> 00:27:51,366
ይህ አንቀጽ በጣም ደደብ ነው።

333
00:27:51,699 --> 00:27:53,910
ትፈራለህ
የአባቴን ቦታ እንወስዳለን?

334
00:27:54,744 --> 00:27:57,664
ማን ያውቃል? ወይዘሮ ለ ዶማስ ማሸነፍ ትችላለች።

335
00:28:00,124 --> 00:28:02,835
ስለዚህ, እንደተናገረችው
ወይዘሮ ዳንፎርዝ፣

336
00:28:02,919 --> 00:28:04,712
ይህ በእውነት መልካም ዜና ነው።

337
00:28:05,213 --> 00:28:07,382
ሚስተር ለ ቤይል ሴቲቱን ፈገግ አለ።

338
00:28:08,258 --> 00:28:09,259
ክብር ለሰይጣን ይሁን።

339
00:28:09,842 --> 00:28:11,344
ክብር ለሰይጣን ይሁን!

340
00:28:11,427 --> 00:28:12,512
ክብር ለሰይጣን ይሁን።

341
00:28:15,181 --> 00:28:16,641
ማንኛውም ጥያቄ?

342
00:28:31,823 --> 00:28:33,157
ማጨስ እችላለሁ?

343
00:28:34,450 --> 00:28:35,326
አይ።

344
00:28:40,081 --> 00:28:42,959
የእህትህ መኖር
አስገረመን።

345
00:28:43,584 --> 00:28:45,586
ምንም ቤተሰብ እንደሌለህ ተናግረሃል፣

346
00:28:45,670 --> 00:28:47,964
እና በድንገት ... እምነት.

347
00:28:50,008 --> 00:28:53,011
ጸጋ እና እምነት, ጸጋ እና እምነት.
ጨካኝ ካቶሊኮች።

348
00:28:55,221 --> 00:28:56,806
ያዳምጡ...

349
00:28:56,889 --> 00:29:01,644
በፍጥነት መፍታት እንችላለን ፣
ምክንያቱም እኔ ያንተን ደደብ ወንበር አልፈልግም!

350
00:29:02,687 --> 00:29:04,314
ራሴን ግልፅ አላደረግኩም።

351
00:29:04,564 --> 00:29:08,401
ዙፋኑ በሸንጎው ላይ ስልጣን አለው,
እና ምክር ቤቱ ደንብ ...

352
00:29:09,402 --> 00:29:11,362
ደህና, ሁሉም.

353
00:29:12,447 --> 00:29:14,032
ሁሉም ሰው?

354
00:29:14,699 --> 00:29:16,034
አለም።

355
00:29:20,830 --> 00:29:23,249
ስለዚህ, ሌላ ካርድ መሳል አለብኝ?

356
00:29:23,333 --> 00:29:24,500
አያስፈልግም።

357
00:29:24,584 --> 00:29:26,377
ሁሉም ወይም ምንም አይደለም.

358
00:29:26,836 --> 00:29:29,839
ምክንያቱም ተርፈሃል
"ደብቅ እና ፈልግ" በሌ ዶማስ፣

359
00:29:29,922 --> 00:29:31,549
ተመሳሳይ ጨዋታ ትጫወታለህ።

360
00:29:31,799 --> 00:29:34,510
- አይ!
- በዚህ ጊዜ ከምክር ቤቱ አባላት ጋር።

361
00:29:35,303 --> 00:29:36,846
ጨካኝ ልጅነት።

362
00:29:36,929 --> 00:29:38,723
ዙፋኑን ለመጠየቅ፣ አለኝ...

363
00:29:39,223 --> 00:29:40,475
እስኪነጋ ድረስ ይድኑ.

364
00:29:41,601 --> 00:29:43,061
የቀረውስ?

365
00:29:43,686 --> 00:29:45,146
ይህ የተለመደ ይመስላል.

366
00:29:45,980 --> 00:29:47,482
ሊገድሉህ ይሞክራሉ።

367
00:29:48,399 --> 00:29:50,818
ይህን የሚያደርግ ሁሉ ዙፋኑን ያገኛል።

368
00:29:51,819 --> 00:29:55,114
ጎህ ሲቀድ ዙፋኑን መውሰድ አለብን ፣
ያለበለዚያ ሚስተር ለ ቤል...

369
00:29:56,532 --> 00:29:57,867
በጣም የሚያበሳጭ ይሆናል.

370
00:29:58,785 --> 00:30:01,120
- አሸናፊው...
- ግሩም!

371
00:30:05,792 --> 00:30:06,751
ክብር ለሰይጣን ይሁን።

372
00:30:07,543 --> 00:30:11,130
አሸናፊው በስነ-ስርዓት እውቅና ይሰጠዋል
በጥቁር ቤተመቅደስ ውስጥ ዘውድ ተጭኗል.

373
00:30:11,589 --> 00:30:15,676
በታማኝ ክሬም ተሳትፎ
ሚስተር ለ ቤይል።

374
00:30:15,760 --> 00:30:17,553
ያ ነው አጠቃላይ... ታሪክ።

375
00:30:18,888 --> 00:30:20,014
አልጫወትም።

376
00:30:20,765 --> 00:30:22,016
አዝናለሁ።

377
00:30:22,100 --> 00:30:24,727
- ነገሩ...
- አልጫወትኩም!

378
00:30:25,520 --> 00:30:26,479
አለብህ።

379
00:30:28,564 --> 00:30:29,982
ለማንኛውም አልጫወትም።

380
00:30:30,650 --> 00:30:31,609
ደህና።

381
00:30:32,026 --> 00:30:33,820
ፐርኒላ እህትሽን ግደል።

382
00:30:37,532 --> 00:30:39,367
አይ! ፉከራውን ከእርሷ ውጣ!

383
00:30:45,581 --> 00:30:46,958
ማንሳት ትችላለህ።

384
00:30:52,839 --> 00:30:55,842
ያዳምጡ, ይመለከታሉ
ለጥሩ ሰዎች ፣

385
00:30:55,925 --> 00:30:58,428
ለምን እንደመጣሁ አላውቅም።

386
00:30:58,511 --> 00:31:01,848
ለሰባት ዓመታት ያህል አልተያየንም!

387
00:31:02,432 --> 00:31:03,683
ለምን፧

388
00:31:04,767 --> 00:31:06,185
ውስብስብ ነው።

389
00:31:06,561 --> 00:31:09,647
እኔም ተጠምጃለሁ። ይህ - ይህ ስለዚያ ምንም ግድ የለውም.

390
00:31:10,106 --> 00:31:11,774
እርስ በርሳችሁ አትዋደዱም?

391
00:31:12,692 --> 00:31:13,818
ተጣልተናል።

392
00:31:14,735 --> 00:31:17,447
- ስለ ምን?
- ምክንያቱም እሷ ኩንት ናት. - ደደብ።

393
00:31:18,322 --> 00:31:19,574
እናጠቃልለው።

394
00:31:20,116 --> 00:31:23,035
ጨዋታው ምሽት 2፡31 ላይ ይጀምራል።

395
00:31:23,119 --> 00:31:25,705
በሰዓቱ መታሰቢያ ፣
ስንት ሰዓት ነው ሚስተር ለ ቤል...

396
00:31:27,206 --> 00:31:28,249
አባዬ?

397
00:31:35,506 --> 00:31:37,592
ወይ ጉድ፣ እዚህ ነህ።

398
00:31:39,927 --> 00:31:42,513
ፍራንቸስካ ኤል ካይዶ እንተ ደኣ ኰይኑ ንረኽቦ።

399
00:31:42,597 --> 00:31:43,681
ደህና።

400
00:31:44,140 --> 00:31:46,517
የአሌክስ የቀድሞ እጮኛ።

401
00:31:47,435 --> 00:31:49,270
ቀለበቴ የት አለ ዉሻ?

402
00:31:49,770 --> 00:31:52,190
ገዛልኝ
ከእኔ ከመስረቅህ በፊት.

403
00:31:54,984 --> 00:31:57,945
አሌክስ ላይ ወረወርኩት
ገና ከመፈንዳቱ በፊት.

404
00:32:00,865 --> 00:32:03,409
ገንዘብ ማግኘት የምትፈልግ ጋለሞታ ነህ።

405
00:32:03,534 --> 00:32:07,246
አሌክስ ሞኝ አልነበረም
እሱ ግን የዋህ ነበር!

406
00:32:07,997 --> 00:32:10,791
ሕይወቴን ሰብረሃል!

407
00:32:12,877 --> 00:32:15,338
እና ማን እንደሆነ እንኳን አላውቅም
እብድ አንተ ነህ

408
00:32:15,421 --> 00:32:17,757
- እሺ... አይ፣ አይሆንም።
- አባዬ, እበዳታለሁ!

409
00:32:17,840 --> 00:32:19,342
ክቡራትና ክቡራት ወደ ነጥቡ እንግባ።

410
00:32:19,759 --> 00:32:20,968
ፐርኒላ?

411
00:32:21,427 --> 00:32:22,470
ጠብቅ።

412
00:32:23,596 --> 00:32:25,056
ይህን ማድረግ እፈልጋለሁ.

413
00:32:30,102 --> 00:32:31,187
አይ...

414
00:32:31,270 --> 00:32:32,605
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

415
00:32:33,356 --> 00:32:34,941
እንድታውቁልኝ እፈልጋለሁ፡-

416
00:32:35,024 --> 00:32:38,569
ከዚያ አገኛችኋለሁ ... እሺ?

417
00:32:38,653 --> 00:32:40,112
አይ... አይ፣ አይ...

418
00:32:40,363 --> 00:32:41,322
አይደለም!

419
00:32:44,992 --> 00:32:47,453
ልክ እንደ እውቂያ ዘረዘረችኝ!

420
00:32:52,500 --> 00:32:54,710
የምክር ቤቱ አባላት
የጦር መሳሪያዎችን መጠቀም አለበት ፣

421
00:32:54,794 --> 00:32:59,632
ቅድመ አያቶቻቸው በነበሩበት ጊዜ ነበር
ከአቶ Le Bail ጋር ስምምነት አድርጓል።

422
00:33:01,008 --> 00:33:03,427
እርስበርስ መገዳደል አይፈቀድላቸውም።

423
00:33:04,512 --> 00:33:08,516
ሳያውቁት እንኳን ቢያደርጉት።
ሚስተር ለ ቤይል ይናደዳሉ

424
00:33:08,599 --> 00:33:12,061
ኃጢአተኞችም ሁሉ
ተብሎ ይቀጣል።

425
00:33:12,895 --> 00:33:15,106
ከዚህ ውጪ ማንኛውም ነገር ተቀባይነት አለው።

426
00:33:28,744 --> 00:33:30,329
በደም የተሞላ ብዕር አልፈልግም።

427
00:33:32,748 --> 00:33:34,625
ቢያንስ እነሱን በፀረ-ተባይ.

428
00:33:35,793 --> 00:33:36,836
ኦ.

429
00:33:46,596 --> 00:33:49,599
ዘመዶች ሂደቱን መከታተል ይችላሉ።
ከክለብ ክፍል.

430
00:33:50,224 --> 00:33:53,436
በማይቻል ሁኔታ ውስጥ
ከአዳኞች አንዱ ሞተ ፣

431
00:33:53,519 --> 00:33:56,480
በቤተሰብ ውስጥ ስኬታማ ለመሆን ሌላ ሰው

432
00:33:56,564 --> 00:33:58,691
በሜዳው ውስጥ ቦታውን መውሰድ አለበት.

433
00:33:59,900 --> 00:34:00,985
መልካም ምኞት።

434
00:34:01,611 --> 00:34:03,070
ልብስህን አትቀይርም?

435
00:34:03,946 --> 00:34:06,490
ለምንድነው?
መውጣት አይኖርብንም።

436
00:34:06,574 --> 00:34:09,410
ቼስተር ልጆችን ከእንቅልፉ አሰልጥነዋል
ለዚህ ቀን.

437
00:34:09,493 --> 00:34:11,370
በአምስት ደቂቃ ውስጥ ይጨርሳሉ.

438
00:34:11,454 --> 00:34:13,623
በተስፋ፣ በአንድ ሰዓት ውስጥ መታሸት አለብኝ።

439
00:34:15,541 --> 00:34:19,086
ልጅቷ ጨዋታውን ትጀምራለች።
በዘጠነኛው ጉድጓድ ላይ.

440
00:34:19,170 --> 00:34:20,796
አዳኞች፣ ተቀመጡ።

441
00:34:25,926 --> 00:34:28,554
ጨዋታው በአስር...

442
00:34:29,430 --> 00:34:31,307
ዘጠኝ ... ስምንት ...

443
00:34:31,849 --> 00:34:33,684
ሰባት... ስድስት...

444
00:34:34,310 --> 00:34:36,062
አምስት... አራት...

445
00:34:36,604 --> 00:34:37,438
ሶስት...

446
00:34:37,938 --> 00:34:39,857
ሁለት... አንድ።

447
00:34:50,534 --> 00:34:51,702
ምንም ቁልፎች የሉም.

448
00:34:51,786 --> 00:34:53,537
ማስገባት ረስተዋል?

449
00:34:53,621 --> 00:34:54,997
አጭበርባሪዎች!

450
00:34:55,498 --> 00:34:56,499
ሂድ!

451
00:35:00,753 --> 00:35:01,879
ደደቦች።

452
00:35:01,962 --> 00:35:03,464
ንፉግ በሉ እናተ ጨካኞች!

453
00:35:15,476 --> 00:35:16,977
ፋክ ፣ ምንድን ነው?

454
00:35:23,693 --> 00:35:24,735
ምን?

455
00:35:26,987 --> 00:35:28,364
- እምነት?
- አዎ፧

456
00:35:28,864 --> 00:35:30,199
ተነሽ።

457
00:35:31,367 --> 00:35:32,451
ተወ።

458
00:35:32,910 --> 00:35:34,286
መሄድ አለብን።

459
00:35:34,745 --> 00:35:36,330
- ተነሱ, እንሂድ.
- ጫጫታ.

460
00:35:36,414 --> 00:35:38,416
- እንነሳ!
- ጉድ!

461
00:35:38,499 --> 00:35:39,833
- ተነስ።
- ፌክ!

462
00:35:39,916 --> 00:35:42,586
- እየመጡ ነው!
- ኦ አምላኬ።

463
00:35:43,421 --> 00:35:45,923
- ለምን እኔ?
- ስለእርስዎ ምንም አይሰጡም.

464
00:35:46,006 --> 00:35:47,132
ልታዘገይኝ ይገባሃል።

465
00:35:47,215 --> 00:35:50,428
እኔ የምለውን አድርግ ወይም እንሞታለን።
ይገባሃል?

466
00:35:50,511 --> 00:35:53,013
የተመለሰውን ዙፋን እንካፈላለን ፣

467
00:35:53,097 --> 00:35:54,931
ግን ቀለበቱን የሚለብሰው ማን ነው?

468
00:35:55,808 --> 00:35:58,352
አባዬ ፈለገ
እኔ የበላይ እንድሆን ስለዚህ...

469
00:35:58,894 --> 00:36:00,062
ፌክ።

470
00:36:00,479 --> 00:36:01,355
ነገረኝ።

471
00:36:02,064 --> 00:36:04,817
እንደሆንኩ ነገረኝ።

472
00:36:06,277 --> 00:36:07,443
አይደለም።

473
00:36:14,160 --> 00:36:15,953
ወደ ጫካው እንሄዳለን.

474
00:36:16,036 --> 00:36:16,911
ጠብቅ!

475
00:36:16,996 --> 00:36:19,582
አንድ ሰው እየጠበቀን ቢሆንስ?
በጫካ ጫካ ውስጥ?

476
00:36:19,665 --> 00:36:21,876
ተወ! ምንም ውይይት የለም፣ ኃላፊ ነኝ!

477
00:36:21,959 --> 00:36:24,879
አንተ፧ እዚህ የምበዳበት ምክንያት አንተ ነህ!

478
00:36:24,962 --> 00:36:27,631
ምክንያቱም ረሳሁት
እንደ እውቂያ እንዳለኝ!

479
00:36:27,715 --> 00:36:30,217
ሰባት ዓመታት አለፉ
ሌላ ሰው የለህም?

480
00:36:30,301 --> 00:36:32,511
እሺ፣ የሚገድላት ሁሉ የማኅተም ቀለበት ያደርጋል።

481
00:36:32,595 --> 00:36:33,763
ለዚያ አልሄድም።

482
00:36:35,389 --> 00:36:36,390
ምን አይነት ጉድ ነው?

483
00:36:39,226 --> 00:36:40,060
እግዚአብሔር ሆይ!

484
00:36:40,144 --> 00:36:42,855
ወይ ጉድ! ያ ምንድነው፧

485
00:36:45,900 --> 00:36:49,820
ያዳምጡ! ይህ ዋን ቼን ሺንግ ነው
ተገናኘን።

486
00:36:50,404 --> 00:36:51,572
ጠብቅ!

487
00:36:51,655 --> 00:36:53,199
ከዚህ መውጫ መንገድ አለ.

488
00:36:53,699 --> 00:36:56,535
ጠበቆቼ ቀዳዳ አግኝተዋል
በሕጉ ውስጥ.

489
00:36:56,994 --> 00:36:58,078
ብቻ ነው ያለብን...

490
00:36:59,205 --> 00:37:00,080
እግዚአብሔር ሆይ!

491
00:37:02,583 --> 00:37:04,168
ቆንጆ ጥይት።

492
00:37:04,502 --> 00:37:06,337
እዚያ ነው። አውርዷት!

493
00:37:11,008 --> 00:37:12,802
አምላኬ ሆይ!

494
00:37:17,223 --> 00:37:18,224
ኮሌራ!

495
00:37:19,308 --> 00:37:20,893
ስኪፒ ፣ ተቆጣጣሪዎች።

496
00:37:20,976 --> 00:37:22,520
በአረንጓዴው ላይ መውደቅ ነበረባቸው.

497
00:37:23,938 --> 00:37:25,147
ፌክ ስጠኝ

498
00:37:34,073 --> 00:37:36,325
- እርግማን!
- ከዚህ አናልፍም።

499
00:37:37,576 --> 00:37:39,495
በዛፍ በኩል ይቻላል.

500
00:37:39,578 --> 00:37:41,288
በካቴና ውስጥ?

501
00:37:43,123 --> 00:37:44,291
ደህና። ሸርሙጣ!

502
00:37:46,210 --> 00:37:47,419
አንቃ።

503
00:37:48,754 --> 00:37:51,006
ያ ምንድነው፧ "ግቤት 1" ን ይጫኑ.

504
00:37:51,799 --> 00:37:53,175
- እዚህ...
- "1" አሳይ.

505
00:37:53,259 --> 00:37:54,718
"ምናሌ" ተጫን እና ...

506
00:37:56,387 --> 00:37:58,222
ምድረ ደንቆሮዎች...

507
00:37:59,890 --> 00:38:01,433
የት ናቸው?

508
00:38:08,274 --> 00:38:10,609
ፀጋ ፣ ለዘላለም እየሮጥን ነበር!

509
00:38:10,693 --> 00:38:12,903
ሸርሙጣ! ፍጥነትህን መቀነስ ትችላለህ?

510
00:38:12,987 --> 00:38:13,821
ሸርሙጣ!

511
00:38:14,655 --> 00:38:16,156
አዝናለሁ።

512
00:38:16,240 --> 00:38:17,992
ወደዚህ ትርምስ ጎትተኸኝ?

513
00:38:18,075 --> 00:38:19,076
ይህ እንዴት ይቻላል?

514
00:38:19,159 --> 00:38:22,913
እጮኛህ መሆኑን አታውቅም ነበር።
እሱ በሰይጣን ክፍል ውስጥ ነበር?

515
00:38:24,123 --> 00:38:25,666
ምናልባት ማጣት ከባድ ነው።

516
00:38:26,417 --> 00:38:28,836
ትኩረት ሰጥተህ መሆን አለበት።
በዚህ ሁሉ ገንዘብ ላይ.

517
00:38:28,919 --> 00:38:29,962
ምን?

518
00:38:30,379 --> 00:38:31,505
ምን ማለት ነው፧

519
00:38:31,589 --> 00:38:33,299
ለራሴ ገንዘብ የማገኘው እውነታ

520
00:38:33,382 --> 00:38:35,676
እና ያለ ሀብታም ዲክ ማድረግ እችላለሁ.

521
00:38:37,386 --> 00:38:39,013
- ውዴታ።
- ትበዳለህ።

522
00:38:39,096 --> 00:38:41,348
እብድ! ታዲያ ዴሪክ ምን ያደርጋል?

523
00:38:42,600 --> 00:38:45,394
- ፋይናንስ.
- እና እኔ ነኝ ባለጠጎችን የምማረክ?

524
00:38:46,312 --> 00:38:48,731
እሱን ሳገኘው
የተራበ ተዋናይ ነበር።

525
00:38:48,814 --> 00:38:50,774
እና እንደዚያ ከሆነ, MBA ሠርቷል?

526
00:38:55,112 --> 00:38:57,907
- የፈጠርኩት ይመስላችኋል።
- አሁን አዎ.

527
00:38:57,990 --> 00:39:01,076
እና እኔ አዛኝ ነኝ!
በስኬቴ ትቀናለህ!

528
00:39:01,911 --> 00:39:03,329
ሽፋን ይውሰዱ!

529
00:39:03,704 --> 00:39:04,705
ጸጋ?

530
00:39:07,458 --> 00:39:09,418
መደበቅ ምንም ፋይዳ የለውም።

531
00:39:11,128 --> 00:39:13,297
አውቃለሁ፣ እኛ መጥፎ ነን ብለህ ታስባለህ።

532
00:39:15,591 --> 00:39:18,052
ግን ትክክል ወይም ስህተት የለም.

533
00:39:20,179 --> 00:39:21,972
ስርዓት ብቻ አለ።

534
00:39:24,099 --> 00:39:28,145
በግንዛቤም ይሁን ባለማወቅ፣
አንተም የሱ አካል ነህ።

535
00:39:29,647 --> 00:39:32,608
የአንተ ግብአት አለህ። እርስዎ እንዲቻል አድርገውታል!

536
00:39:34,443 --> 00:39:36,320
ካንተ በላይ አልተናደድኩም።

537
00:39:38,197 --> 00:39:42,034
እኛ የአንድ ነገር አካል ነን
ከኛ በጣም ትልቅ።

538
00:39:43,369 --> 00:39:46,372
- ምን ታደርጋለህ? - እኛ ማድረግ እንችላለን.
- እጣ ፈንታን መቀበል አይሻልም ነበር?

539
00:39:47,164 --> 00:39:48,624
... እና በክብር መሞት?

540
00:40:04,556 --> 00:40:05,599
አይ!

541
00:40:07,559 --> 00:40:08,394
ና!

542
00:40:08,769 --> 00:40:09,853
የእጅ ካቴና!

543
00:40:11,814 --> 00:40:13,440
ፈጣን!

544
00:40:13,524 --> 00:40:15,234
ሩጡ!

545
00:40:23,242 --> 00:40:24,326
ተነሱ።

546
00:40:25,995 --> 00:40:26,996
አምላኬ።

547
00:40:27,663 --> 00:40:28,998
ተበሳጨህ!

548
00:40:30,416 --> 00:40:34,211
ለአባቴ ያደረግነው
ዙፋኑን ብንመልስ ብቻ ትርጉም ይኖረዋል!

549
00:40:35,462 --> 00:40:36,296
ቲቶ!

550
00:40:38,716 --> 00:40:40,092
ይገባሃል?

551
00:40:42,219 --> 00:40:43,971
ከዚያ በኋላ ብቻ ትርጉም ይሰጣል.

552
00:40:59,737 --> 00:41:01,447
እዛ ስልክ እንፈልግ።

553
00:41:02,656 --> 00:41:05,117
በንብረቱ ላይ መቆየት,
እድላቸውን እንጨምራለን.

554
00:41:05,200 --> 00:41:06,952
ግድግዳውን በሆነ መንገድ ማለፍ አለብን.

555
00:41:07,036 --> 00:41:08,620
እንወቅ እና ያ ነው።

556
00:41:08,704 --> 00:41:10,622
በእይታ ውስጥ አሉን!

557
00:41:10,706 --> 00:41:12,875
በጣም ስሜታዊ ነህ
እና የማይረባ!

558
00:41:12,958 --> 00:41:15,711
- እነሱም አይደበቁም.
- በአንተ ምክንያት እንሞታለን!

559
00:41:34,396 --> 00:41:36,023
በጣም አደገኛ ነው።

560
00:41:36,106 --> 00:41:39,526
- እስቲ ላስብ።
- አንዳንድ ጊዜ አደጋን መውሰድ አለብዎት.

561
00:41:44,948 --> 00:41:46,241
የተኩስ ነበር?

562
00:41:58,378 --> 00:42:00,547
- አገኘኋቸው።
- ማነው የበደለው?

563
00:42:05,677 --> 00:42:06,720
አባዬ!

564
00:42:16,772 --> 00:42:18,190
አባትህ ይሳሳታል።

565
00:42:19,650 --> 00:42:21,110
በጭራሽ አይለማመድም።

566
00:42:21,193 --> 00:42:23,821
ከሸሸች፣
እኔ እምላለሁ…

567
00:42:25,489 --> 00:42:27,950
በሦስተኛው ጉድጓድ ላይ አውራ ጎዳና ላይ ናቸው

568
00:42:29,576 --> 00:42:31,995
- እርግጠኛ ነዎት ይህንን ይፈልጋሉ?
- እኔ ብቻ...

569
00:42:35,290 --> 00:42:36,250
አይ.

570
00:42:42,548 --> 00:42:44,049
ሸርሙጣ! እርግማን!

571
00:42:47,136 --> 00:42:48,262
እየሰራ ነው።

572
00:42:53,600 --> 00:42:54,601
በቂ አደጋ!

573
00:42:56,228 --> 00:42:57,396
ሀሳብ አለኝ።

574
00:43:38,353 --> 00:43:39,354
አይ!

575
00:43:46,445 --> 00:43:48,238
አምላኬ ሆይ!

576
00:43:48,322 --> 00:43:50,741
እንሂድ፣ እንሂድ! ዲክ!

577
00:43:50,824 --> 00:43:52,910
- እግዚአብሔር!
- አትመልከት!

578
00:43:54,328 --> 00:43:55,746
አይ፣ አይ፣ አይ...

579
00:43:58,457 --> 00:44:00,000
ለ ቤይል ክብር።

580
00:44:01,376 --> 00:44:03,670
ደህና፧ ደህና።

581
00:44:10,135 --> 00:44:12,095
ሸርሙጣ!

582
00:44:29,488 --> 00:44:31,699
ደህና። ደህና...

583
00:44:31,824 --> 00:44:33,868
ስልክ መፈለግ አለብን።

584
00:44:35,077 --> 00:44:37,538
ደም አፋሳሽ መንገድ ትተሃል
መቀመጥ አለብን።

585
00:44:39,081 --> 00:44:40,916
- እዚህ ተቀመጥ.
- ጥሩ።

586
00:44:43,711 --> 00:44:44,545
ተቀመጥ!

587
00:44:44,628 --> 00:44:46,464
ደህና። ጋለሞታ...

588
00:44:50,968 --> 00:44:52,303
እሺ መጀመሪያ ልጄ

589
00:44:52,386 --> 00:44:53,721
አንድ፣ ሁለት...

590
00:44:55,639 --> 00:44:56,474
...ሶስት።

591
00:44:57,892 --> 00:45:00,186
በእኔ ላይ አተኩር። ዝግጁ?

592
00:45:00,269 --> 00:45:02,062
እንደ ነርስ ገንዘብ ታገኛለህ?

593
00:45:02,146 --> 00:45:03,647
ምናልባት።

594
00:45:04,940 --> 00:45:08,319
ከተመረቁ በኋላ ምን አደረጉ?

595
00:45:15,242 --> 00:45:17,703
አልጨረስኩም፣ ማቆም ነበረብኝ።

596
00:45:18,287 --> 00:45:20,456
- ከባድ?
- አስተናጋጅ ሆንኩኝ.

597
00:45:20,623 --> 00:45:23,876
- ህልምህን ስለመከተልስ?
- አንዳንድ ጊዜ ህልሞች አይሰሩም.

598
00:45:25,836 --> 00:45:28,839
- እና አሌክስን አገኘሁት።
- እሱም ቢሆን አልተሳካለትም.

599
00:45:33,093 --> 00:45:34,637
ያማል።

600
00:45:38,682 --> 00:45:39,600
ጥሩ።

601
00:45:43,854 --> 00:45:45,481
ላገኝህ ሞክሬ ነበር።

602
00:45:46,690 --> 00:45:48,609
ወደ ሰርጉ ልጋብዝህ ፈልጌ ነበር።

603
00:45:52,655 --> 00:45:54,198
አልመጣም ነበር።

604
00:45:55,991 --> 00:45:58,869
ግን እንድታውቅ ፈልጌ ነበር።
እዚያ እንደምፈልግህ ።

605
00:46:03,541 --> 00:46:07,920
ለፌክ ብለህ አትመታኝም ነበር።
በሚያሳዝን የሙሽራ ሴት ቀሚስ፣ስለዚህ...

606
00:46:09,046 --> 00:46:10,130
ምንም አይደለም.

607
00:46:11,215 --> 00:46:13,634
- የህመም ማስታገሻ?
- አዎ።

608
00:46:17,221 --> 00:46:20,599
ምንም እንኳን የሚያደነዝዘው ነገር የለም።
ከእርስዎ ጋር የመሆን ህመም.

609
00:46:23,018 --> 00:46:24,353
እስከ ጠዋት ድረስ ለመዳን.

610
00:46:25,104 --> 00:46:26,230
እንደገና።

611
00:47:03,475 --> 00:47:04,602
በዚህ መንገድ.

612
00:47:07,813 --> 00:47:08,647
ጋለሞታ

613
00:47:12,735 --> 00:47:13,569
እዚህ.

614
00:47:15,279 --> 00:47:17,239
ስማ እሱን መታገል አለብን።

615
00:47:17,323 --> 00:47:19,491
- ግን እናደርገዋለን.
- መዋጋት?

616
00:47:19,575 --> 00:47:22,536
አሪፍ ፣ ሁል ጊዜ በትግል ውስጥ
እርስ በርሳችን መተማመን እንችላለን ።

617
00:47:24,830 --> 00:47:25,915
እኛ ማድረግ እንችላለን.

618
00:47:27,875 --> 00:47:29,501
ወደዚህ ና።

619
00:47:29,585 --> 00:47:31,670
- ድምጽ ያሰማል.
- አሁን ነው ወይም በጭራሽ.

620
00:47:34,131 --> 00:47:36,717
- ዝም ብለህ መቆም ትችላለህ?
- ዝም ብለህ ቆመሃል።

621
00:48:05,371 --> 00:48:07,289
አትደብቅም...

622
00:48:22,554 --> 00:48:23,806
ፌክ!

623
00:48:23,889 --> 00:48:26,517
እኔ እዚያ ብሆን ኖሮ ሞታለች።

624
00:48:26,600 --> 00:48:27,893
እርግጥ ነው, ድመት.

625
00:48:27,977 --> 00:48:29,061
ና, ና!

626
00:48:30,145 --> 00:48:31,230
ተኛ!

627
00:48:31,981 --> 00:48:32,856
ሴት ዉሻዉን ያዝ!

628
00:48:39,738 --> 00:48:40,739
እምነት!

629
00:48:45,786 --> 00:48:49,999
አንተ! ብርጭቆዎችን ያዘጋጁ ፣
የሚጠጣ ነገር ይኖራል.

630
00:49:15,190 --> 00:49:16,692
ፀጋ ፣ ራፕ! እርዳ!

631
00:49:18,318 --> 00:49:20,070
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

632
00:49:22,072 --> 00:49:23,073
ወይ ጉድ?

633
00:49:23,615 --> 00:49:24,742
ክፈት!

634
00:49:26,410 --> 00:49:27,244
መታጠቢያ.

635
00:49:27,327 --> 00:49:28,537
ማፅዳት

636
00:49:29,163 --> 00:49:30,289
አይ፣ ደህና...

637
00:49:52,227 --> 00:49:54,438
- ምን እያደረክ ነው?
- ስልክ ሊኖረው ይችላል።

638
00:50:21,340 --> 00:50:22,591
ኢየሱስ... ፌክ!

639
00:50:22,883 --> 00:50:24,718
- እግዚአብሔር ሆይ!
- ጉድ!

640
00:50:31,100 --> 00:50:32,434
ቪራጅ

641
00:50:50,494 --> 00:50:52,037
እየለመንኩህ ነው ባክህ።

642
00:50:58,669 --> 00:50:59,795
ዘና በል።

643
00:51:01,130 --> 00:51:04,174
- ልትረዳኝ ትችላለህ፧
- አይ, ጥሩ እየሰራህ ነው.

644
00:51:04,258 --> 00:51:05,425
በመንገዱ ላይ እሆን ነበር.

645
00:51:14,268 --> 00:51:16,687
እባካችሁ አደረጉት!

646
00:51:17,437 --> 00:51:18,689
ለእርዳታዎ እናመሰግናለን።

647
00:51:20,399 --> 00:51:21,733
ሄደ።

648
00:51:22,568 --> 00:51:23,652
የሀዘን መግለጫ።

649
00:51:25,320 --> 00:51:27,656
- ሚስተር ራጃን?
- ሄዷል።

650
00:51:30,576 --> 00:51:31,618
ሚስተር ራጃን.

651
00:51:32,286 --> 00:51:35,664
ምክንያቱም ወንድምህ
ይህን ሲኦል ትቶታል, መጫወት ትችላለህ.

652
00:51:38,959 --> 00:51:40,043
አለብኝ?

653
00:51:41,211 --> 00:51:44,464
ቤተሰቡን መወከል አለበት።
በውስጡ ጥንታዊ አባል

654
00:51:44,548 --> 00:51:47,551
ወይም በሕጋዊ መንገድ የተሾመ ተተኪ።

655
00:51:48,010 --> 00:51:51,221
አንቀጽ II፣ ነጥብ 3፣ ንዑስ ክፍል ሐ.

656
00:51:51,680 --> 00:51:55,225
እምቢ ማለት ተስፋ መቁረጥ ነው።
በአቶ Le Bail ጸጋ.

657
00:51:57,895 --> 00:51:59,104
ስለዚህ...

658
00:51:59,563 --> 00:52:00,522
በሚያሳዝን ሁኔታ.

659
00:52:04,776 --> 00:52:06,361
እና ባለቤቴ?

660
00:52:07,404 --> 00:52:10,532
ቦታህን መተው ትፈልጋለህ
የራጃን ቤተሰብ መሪ?

661
00:52:11,158 --> 00:52:12,576
እና ባለቤቴን አደን ላክ.

662
00:52:15,245 --> 00:52:16,371
አዎ።

663
00:52:23,962 --> 00:52:25,130
ባለጌ!

664
00:52:26,006 --> 00:52:27,216
እባክዎ ይፈርሙ።

665
00:52:27,299 --> 00:52:29,343
ማዱ ከፈረምክ...

666
00:52:30,761 --> 00:52:32,721
በጣም እንድትሞት አደርግሃለሁ።

667
00:52:33,931 --> 00:52:35,933
ይህ ለእኔም ከባድ ነው።

668
00:52:39,394 --> 00:52:40,229
ብዳኝ.

669
00:52:44,816 --> 00:52:45,901
ምንም አይደለም.

670
00:52:47,361 --> 00:52:49,404
እመቤቴ... እባክሽ?

671
00:52:53,867 --> 00:52:55,244
ምንም አይደለም.

672
00:52:59,915 --> 00:53:01,625
911, ምን እየሆነ ነው?

673
00:53:03,210 --> 00:53:05,921
እርዳኝ እኔና እህቴ ቆየን።
ተይዟል።

674
00:53:06,004 --> 00:53:10,717
በዳንፎርዝ ካሲኖ ጎልፍ...
አንዳንድ ማዕከል.

675
00:53:10,801 --> 00:53:11,760
ሊገድሉን ይፈልጋሉ።

676
00:53:11,843 --> 00:53:12,803
ይቅርታ

677
00:53:12,886 --> 00:53:16,181
- ትንሽ መድገም ትችላለህ?
ዘገምተኛ? - ወጥመድ ውስጥ ነኝ ...

678
00:53:16,265 --> 00:53:18,600
እኔ ወሰንኩ
ጥሪዎችን ማቋረጥ ፣

679
00:53:18,684 --> 00:53:20,811
በጉዳዩ ላይ
ስልኩ ላይ እጃቸውን ካገኙ.

680
00:53:20,894 --> 00:53:23,438
- እንዴት፧
- ኦፕሬተሩ የእኛ ነው።

681
00:53:24,231 --> 00:53:26,650
... ሁሉም ሴጣን አምላኪዎች ናቸው።

682
00:53:26,733 --> 00:53:29,820
እንዴት እንደሚመስል አውቃለሁ
ግን እርዳታ እንፈልጋለን።

683
00:53:29,903 --> 00:53:33,282
እኛ ዳንፎርዝ ሴንተር ላይ ነን።
ሰው ላክ!

684
00:53:33,949 --> 00:53:36,910
አዎ፣ ተረድቻለሁ፣ እርዳታ እየላክን ነው።

685
00:53:36,994 --> 00:53:38,704
በሩ ላይ መድረስ ይችላሉ?

686
00:53:39,204 --> 00:53:40,330
አዎ!

687
00:53:40,414 --> 00:53:41,915
ደህና።

688
00:53:58,473 --> 00:54:00,434
-ኧረ፧
- አዎ።

689
00:54:01,768 --> 00:54:03,353
ልጎዳህ አልፈልግም።

690
00:54:04,396 --> 00:54:07,357
ትሰማለህ? እመቤት በሰይፍ
ሊጎዳን አይፈልግም።

691
00:54:07,441 --> 00:54:12,446
ከአንተ ጋር የመገናኘት ህልም የለኝም
ምታ እና ሳጥን።

692
00:54:13,530 --> 00:54:15,073
ሌላ መንገድ አለ.

693
00:54:16,742 --> 00:54:17,784
አልገድልህም።

694
00:54:20,704 --> 00:54:21,913
እየመጣሁ ነው...

695
00:54:24,750 --> 00:54:26,168
ከፕሮፖዛል ጋር።

696
00:54:29,838 --> 00:54:32,507
- ምን?
- ጠበቆቼ ህጉን ገምግመዋል።

697
00:54:32,591 --> 00:54:34,009
የቀሩትም አያውቁም

698
00:54:34,092 --> 00:54:36,845
ግን ካገባችሁ
ወደ ምክር ቤት ቤተሰብ,

699
00:54:36,928 --> 00:54:38,430
ልጄን ታገባለህ?

700
00:54:38,513 --> 00:54:41,058
እኛ ዙፋኑን አግኝተናል እናም ህይወትዎን ያገኛሉ ።

701
00:54:41,850 --> 00:54:45,062
- እብድ ነህ።
- በአቶ ለ ዋስ እምላለሁ።

702
00:54:46,021 --> 00:54:48,732
- "አዎ" ይላል እና ማደኑ አልቋል?
- መጨረሻ.

703
00:54:48,815 --> 00:54:51,651
የመጀመሪያው ጋብቻ እንደሆነ አውቃለሁ
አልሰራልህም።

704
00:54:52,027 --> 00:54:54,446
የኔ ቼንግ ፉ ግን እንደ አሌክስ አይደለም።

705
00:54:54,529 --> 00:54:56,656
ደደብ ነው ግን ቅን ሰው ነው።

706
00:54:56,740 --> 00:54:58,241
እና ዓለም በጣም የተሻለች ትሆናለች ፣

707
00:54:58,325 --> 00:55:00,869
በሕብረቁምፊዎች ሲሆኑ
ወደ ዳንፎርዝስ አይስቡም።

708
00:55:00,952 --> 00:55:03,372
- ጸጋ.
- ቲቶ የሥነ ልቦና በሽታ ነው።

709
00:55:03,455 --> 00:55:04,998
እህቴ አታስተምርም።

710
00:55:05,082 --> 00:55:07,834
እና ዓለም ወደ ገሃነም ትሄዳለች
እንዲያውም በፍጥነት.

711
00:55:08,835 --> 00:55:10,253
ጎበዝ ነህ?

712
00:55:10,962 --> 00:55:13,340
ለምን፧ ግን የመለኪያ ጉዳይ ነው።

713
00:55:13,423 --> 00:55:16,259
እሺ፣ ስለዚህ መተው አለብኝ
ለእንግዳ?

714
00:55:16,676 --> 00:55:18,011
- አዎ, ግን ...
- በጣም ጥሩ!

715
00:55:18,095 --> 00:55:20,263
አብሮ መኖር አያስፈልግም
ነፃ ትሆናለህ።

716
00:55:20,847 --> 00:55:22,307
- እሱ ያደርገዋል.
- አይ!

717
00:55:22,849 --> 00:55:23,683
- አይ!
- ምን?

718
00:55:24,059 --> 00:55:26,812
አይ፣ በጣም ቀላል ነው።
ምንም ነገር ማድረግ አይኖርብኝም?

719
00:55:28,105 --> 00:55:28,939
እሺ...

720
00:55:30,190 --> 00:55:31,483
ምን ማድረግ ይኖርባታል?

721
00:55:31,566 --> 00:55:33,819
በንድፈ ሀሳብ ይሆናል።
ለድርጅቱ.

722
00:55:33,902 --> 00:55:36,822
እሷ ግን ይህን ብቻ ታደርጋለች።
ሁላችንም የምናደርገውን.

723
00:55:36,905 --> 00:55:39,282
- ያን ያህል መጥፎ አይደለም.
- ታዲያ ምን?

724
00:55:39,658 --> 00:55:42,536
- ያ...
- ፍየሎችን መስዋዕት ማድረግ?

725
00:55:42,619 --> 00:55:44,496
ንፁሀንን መግደል?

726
00:55:45,664 --> 00:55:47,958
ነፍሴን እየሸጥኩ ነው?

727
00:55:52,045 --> 00:55:53,422
ቢሆንም እምቢ እላለሁ።

728
00:55:59,052 --> 00:56:01,346
ባክህ፣ ኢግናስዮ፣ አንተ ባለጌ!

729
00:56:01,430 --> 00:56:02,931
ልትገድለኝ አትችልም!

730
00:56:03,932 --> 00:56:05,475
- አሁን እስማማለሁ!
- ከመንገድ ውጪ!

731
00:56:05,559 --> 00:56:07,144
ካለበለዚያ አስቀድሜ እገድልሃለሁ!

732
00:56:07,227 --> 00:56:10,105
ኢየሱስ ሆይ ልጅህን አገባለሁ!

733
00:56:10,439 --> 00:56:12,482
- ቼን ፣ ከመንገድ ውጣ!
- አዎ ይበሉ!

734
00:56:12,566 --> 00:56:14,484
የሱስ! አዎ ይለዋል!

735
00:56:14,568 --> 00:56:16,862
አድርጉት እለምንሃለሁ!

736
00:56:17,446 --> 00:56:19,739
ያንቺን ደደብ ልጅ ታገባለች!

737
00:56:19,823 --> 00:56:21,950
- እሱ መናገር አለበት!
- አለብህ!

738
00:56:22,409 --> 00:56:23,326
ኮሌራ!

739
00:56:23,994 --> 00:56:25,245
ለማምለጥ ይሞክሩ!

740
00:56:44,389 --> 00:56:45,223
አይ...

741
00:57:06,119 --> 00:57:07,954
ለምንድነው ሁሉም ሰው የሚመለከተው...

742
00:57:20,926 --> 00:57:24,346
ደህና ... አዲስ እፈልጋለሁ ፣ በእውነቱ።

743
00:57:24,638 --> 00:57:27,724
እና ፖንቾ ወይም ሌላ ነገር ስጠኝ.
አመሰግናለሁ ሻምፒዮን።

744
00:57:36,441 --> 00:57:37,567
ደህና፧

745
00:57:41,238 --> 00:57:44,991
አልለመደኝም።
ሰዎች በእኔ ላይ እያፈነዱ ነው።

746
00:57:48,662 --> 00:57:49,663
አይ።

747
00:57:50,121 --> 00:57:51,748
ሁሌም ይገርማል።

748
00:58:08,682 --> 00:58:09,516
ሸርሙጣ!

749
00:58:36,918 --> 00:58:38,461
ለምን እምቢ አላችሁ?

750
00:58:39,921 --> 00:58:41,464
ልታድነን ትችል ነበር።

751
00:58:43,341 --> 00:58:46,886
ምክንያቱም በቀሪው ሕይወቴ ማድረግ አልፈልግም።
ሰው ይገድላል?

752
00:58:46,970 --> 00:58:48,054
ደህና።

753
00:58:48,430 --> 00:58:50,098
ነፍሷን ሸጠች!

754
00:58:50,265 --> 00:58:53,018
የኔን አልሸጥም።
እንደዚህ ከምኖር ብሞት እመርጣለሁ።

755
00:58:53,977 --> 00:58:55,604
ለምን ስጋት እንደማልወስድ ታውቃለህ?

756
00:58:55,687 --> 00:58:57,439
ምክንያቱም አንዴ አድርጌዋለሁ

757
00:58:57,522 --> 00:59:00,859
አበዱኝ፣ ሄድኩኝ።
ወደ ኒውዮርክ እና... አጣሁህ።

758
00:59:00,984 --> 00:59:03,028
አልሄድክም። ተውከኝ::

759
00:59:03,111 --> 00:59:04,654
እምነት አሁን አይደለም።

760
00:59:04,738 --> 00:59:05,989
ልትወስዱኝ ትችላላችሁ።

761
00:59:06,072 --> 00:59:07,782
18 ዓመቴ ነበር!

762
00:59:08,283 --> 00:59:10,535
እንደዚህ አይነት ስኮላርሺፕ የሚያገኙት አንድ ጊዜ ብቻ ነው!

763
00:59:10,619 --> 00:59:12,495
- አይደል...
- ቡድን ነበርን።

764
00:59:14,789 --> 00:59:17,959
- ለህጋዊ ሞግዚትነት ማመልከት ይችሉ ነበር።
- 15 ነበርክ!

765
00:59:18,043 --> 00:59:19,794
አንተን መንከባከብ አልቻልኩም!

766
00:59:19,878 --> 00:59:21,671
- በኪራይ ማገዝ እችል ነበር።
- እንዴት፧

767
00:59:22,047 --> 00:59:24,215
ኒውዮርክ ነው፣ ልጅ ነበርክ!

768
00:59:24,299 --> 00:59:25,717
እህትሽ!

769
00:59:25,800 --> 00:59:27,552
እቅድ አለኝ አልኩኝ።

770
00:59:27,636 --> 00:59:31,473
ለሁለታችንም የተሻለ ሕይወት ፍጠር።
እና ከዲፕሎማዎ በኋላ ያግኙ.

771
00:59:31,556 --> 00:59:34,392
ሶስት አመት ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ
በዚህ እድሜ?

772
00:59:34,476 --> 00:59:35,852
ደህና ነበርክ!

773
00:59:36,519 --> 00:59:39,272
ጥሩ ወላጆች ነበሩህ
አሳዳጊ እና ቤት!

774
00:59:39,773 --> 00:59:40,607
ጸጋ.

775
00:59:42,859 --> 00:59:44,110
ተውከኝ::

776
00:59:46,279 --> 00:59:49,407
ለዓመታት እየደወልኩ ነው!

777
00:59:49,491 --> 00:59:51,326
ልታናግረኝ አልፈለክም!

778
00:59:52,202 --> 00:59:55,080
- ተናድጄ ነበር።
- አንተ ደደብ ልቤን ሰበረው።

779
00:59:55,580 --> 00:59:56,748
ምክንያቱም አንተ የእኔን ሰብረው.

780
00:59:59,626 --> 01:00:02,253
እግዚአብሔር። ታስታውሳለህ?
ስትሄድ ምን አልክ?

781
01:00:04,506 --> 01:00:08,134
አልኩት፡-
"እባክህ አትሂድ" አንተም...

782
01:00:09,969 --> 01:00:13,181
" አለብኝ ሌላ መንገድ የለም።

783
01:00:17,268 --> 01:00:18,603
ፌክ ይቅርታ።

784
01:00:20,689 --> 01:00:21,856
ደስ ብሎኛል.

785
01:00:23,149 --> 01:00:25,402
እንደዚህ ያለ ፍጹም ሕይወት እንዳለህ።

786
01:00:31,741 --> 01:00:33,284
ዴሪክን አነሳሁት።

787
01:00:36,496 --> 01:00:38,331
የምኖረው ቡሽዊክ ነው።

788
01:00:38,873 --> 01:00:41,292
እና እኔ ማህበራዊ አስተዳዳሪ አይደለሁም።

789
01:00:43,420 --> 01:00:44,754
ምን ታደርጋለህ፧

790
01:00:46,005 --> 01:00:47,382
አስተናጋጅ ነኝ።

791
01:00:50,593 --> 01:00:53,179
እንደ አስተናጋጅ፣ እኔ የበለጠ ከፍተኛ ነኝ።

792
01:00:54,973 --> 01:00:57,600
አስተናጋጅ አድርገውኛል፣
ምክንያቱም እኔ በጣም ቆንጆ ነኝ.

793
01:00:57,684 --> 01:01:01,187
ግን ጠቃሚ ምክሮችን አያገኙም።
ብዙ አለኝ፣ ምክንያቱም ቆንጆ ነኝ።

794
01:01:01,271 --> 01:01:04,941
በምናባዊው የወንድ ጓደኛዬ ምክንያት ማድረግ የለብኝም።
ዴሪክ ገንዘብ እየቆረጠ ነው፣ ስለዚህ...

795
01:01:05,024 --> 01:01:06,276
ትክክል።

796
01:01:08,236 --> 01:01:09,779
ስለ ዴሪክ እግዚአብሔር ይመስገን።

797
01:01:10,822 --> 01:01:11,823
እንሂድ።

798
01:01:13,992 --> 01:01:15,702
የት አሉ፧

799
01:01:20,623 --> 01:01:23,001
ታነሳለህ? እነሱ ሊሆን ይችላል.

800
01:01:25,879 --> 01:01:27,714
- አንሳ!
- አልፈልግም.

801
01:01:27,797 --> 01:01:30,800
- እንደገና ሊመቱኝ አይችሉም።
- ምን ልነገራቸው?

802
01:01:31,259 --> 01:01:32,677
እብድ መልስ!

803
01:01:36,181 --> 01:01:37,557
911...

804
01:01:38,057 --> 01:01:39,225
ምን እየተካሄደ ነው?

805
01:01:39,851 --> 01:01:41,770
እኛ እዚህ ነን ፖሊሶች የት አሉ?

806
01:01:45,064 --> 01:01:46,274
የት ነሽ፧

807
01:01:46,357 --> 01:01:49,444
በግድግዳው በኩል ወደ በሩ እንሄዳለን.
የፖሊስ መኪና አላየሁም።

808
01:01:51,946 --> 01:01:54,365
ክፍሉ ቅርብ ነው።

809
01:01:54,449 --> 01:01:57,911
በሩ ላይ ቆይ እነሱ ያዩዎታል።

810
01:02:01,456 --> 01:02:02,582
አንቺ ሴት ዉሻ።

811
01:02:03,833 --> 01:02:05,293
- አይተሃል?
- መጥፎ አይደለም.

812
01:02:05,877 --> 01:02:08,421
በስልክ አወቅንህ
ደደብ

813
01:02:08,505 --> 01:02:09,631
አዎ ደደቦች።

814
01:02:09,964 --> 01:02:12,133
- እያየንህ ነበር።
- መንገድ መሄድ.

815
01:02:12,217 --> 01:02:13,718
በሩን እንዴት ትከፍታለህ?

816
01:02:13,802 --> 01:02:15,929
ከዋናው መሥሪያ ቤት ብቻ።

817
01:02:16,429 --> 01:02:18,306
- እንዴት እዚያ መድረስ ይቻላል?
- በትክክል።

818
01:02:19,140 --> 01:02:19,974
እሺ...

819
01:02:21,226 --> 01:02:23,686
ወደ መሃል እና ወደ ግራ ተመለስ።

820
01:02:23,770 --> 01:02:25,438
ሊፍት በቀኝ በኩል

821
01:02:25,522 --> 01:02:28,483
ከመሬት በታች የምትሄደው እሷ ብቻ ነች።

822
01:02:28,566 --> 01:02:30,485
እዚያው መታጠፍ እና ዋና መሥሪያ ቤት ውስጥ ነዎት።

823
01:02:31,528 --> 01:02:32,821
እና በጣቢያው ላይ ...

824
01:02:34,405 --> 01:02:36,074
ብዳኝ!

825
01:02:38,284 --> 01:02:42,247
- እንዴት እንደምከፍተው ንገረኝ!
- አይሰማኝም።

826
01:02:46,334 --> 01:02:49,838
እንዴት እንደሆነ ንገረኝ ወይም እንደምንገድልህ
ወንድምህ ።

827
01:02:51,339 --> 01:02:52,173
ደህና።

828
01:02:53,258 --> 01:02:54,717
ግደለው።

829
01:02:56,719 --> 01:02:58,805
- ምንም አልሰጥም.
- እኔም.

830
01:02:58,930 --> 01:03:00,932
ያለ እሱ፣ እኔ ለራሴ ዙፋን አለኝ።

831
01:03:02,350 --> 01:03:03,685
ያለ ርህራሄ መንዳት።

832
01:03:07,480 --> 01:03:08,982
ማን ማንን ተወ?

833
01:03:10,608 --> 01:03:12,735
- አንዴ እዚያ.
- ዝም በል.

834
01:03:13,194 --> 01:03:14,404
አንተ፧ አንተ ትልቅ ነህ።

835
01:03:14,487 --> 01:03:16,614
ከጠዋት ጀምሮ ርቀቱን እየጠበቀ ነው።

836
01:03:16,698 --> 01:03:19,450
- እንደገና እንደሚጥልህ ታውቃለህ።
- ዝም በል!

837
01:03:22,620 --> 01:03:23,705
መታኝ?

838
01:03:29,502 --> 01:03:30,795
- ጸጋ!
- ከመንገድ ውጪ!

839
01:03:30,879 --> 01:03:33,423
አሯሯጧት! የኔ አህያ!

840
01:03:33,923 --> 01:03:35,133
ከመንገድ ውጪ!

841
01:03:41,848 --> 01:03:42,807
ምን?

842
01:03:44,017 --> 01:03:45,310
የሄደችኝ ይመስለኛል።

843
01:03:47,937 --> 01:03:48,771
ሸርሙጣ!

844
01:03:50,773 --> 01:03:51,774
ጸጋ!

845
01:03:55,320 --> 01:03:57,155
- ፌክ!
- ሩጡ!

846
01:04:01,910 --> 01:04:03,244
ምን እየሰራህ ነው፧

847
01:04:03,745 --> 01:04:05,079
እርዳታ ያግኙ!

848
01:04:05,163 --> 01:04:06,289
ተኛ!

849
01:04:21,054 --> 01:04:24,098
ተገዙ! ይህ የተሻለ ይሆናል.

850
01:04:30,480 --> 01:04:32,023
ፉከራውን ከእርሷ ውጣ!

851
01:04:36,152 --> 01:04:37,278
ተነሱ።

852
01:04:38,237 --> 01:04:39,989
አንድ፣ ሁለት፣ ሦስት...

853
01:04:40,615 --> 01:04:41,532
እሺ

854
01:04:44,535 --> 01:04:46,537
አምላኬ ሆይ! መለስ ሂድ!

855
01:04:50,708 --> 01:04:51,709
ና.

856
01:04:56,214 --> 01:04:57,966
ና ፣ ና ፣ ና!

857
01:05:04,263 --> 01:05:06,849
ግደሉት፡ ግድ የለኝም።

858
01:05:07,433 --> 01:05:09,102
እየቆምኩ ነበር ፣ ደደብ።

859
01:05:11,396 --> 01:05:13,856
ቁጥር ሰጠችህ። አሳይ...

860
01:05:15,566 --> 01:05:18,319
ፉክሹን ከኔ አቁም።
እንደ ልጅ ያዙ ።

861
01:05:41,343 --> 01:05:44,471
እሺ ወደ ጨዋታው ለመግባት ዝግጁ ነኝ።

862
01:05:46,056 --> 01:05:48,475
አልተፈቀደልህም።

863
01:05:48,558 --> 01:05:49,976
ሰጥተሃል።

864
01:05:50,602 --> 01:05:54,981
አንተ የቤተሰብ ራስ አይደለህም
እና ሚስት ሁሉንም ንብረቶች ይቆጣጠራል.

865
01:05:55,315 --> 01:05:59,110
ማደን ቢያቆምም
አሁንም ቤተሰብህን እወክላለሁ።

866
01:06:00,820 --> 01:06:03,406
- አባክሽን፧
- ምንም ባለቤት የለህም።

867
01:06:11,540 --> 01:06:12,874
እገምታለሁ...

868
01:06:13,708 --> 01:06:15,585
መተኛት እንዳለብኝ አስባለሁ.

869
01:06:15,669 --> 01:06:17,295
የወንድሜን አስክሬን የት ልላክ?

870
01:06:17,379 --> 01:06:19,339
በእናትህ አህያ...

871
01:06:19,714 --> 01:06:20,924
ብዳኝ

872
01:06:22,050 --> 01:06:22,968
በእንቅልፍዎ ይደሰቱ።

873
01:06:26,012 --> 01:06:27,472
ኦ!

874
01:06:27,556 --> 01:06:28,890
አንተ...

875
01:06:28,974 --> 01:06:31,059
እና አንተ፣ ምድረ በዳ ዲክ!

876
01:06:32,060 --> 01:06:34,396
እጠላሃለሁ!

877
01:06:38,483 --> 01:06:39,484
አንቺም ምሽግ.

878
01:06:42,612 --> 01:06:43,613
ደህና።

879
01:06:44,197 --> 01:06:45,615
በፍፁም አያሳዝንም።

880
01:06:46,533 --> 01:06:47,534
ዝግጁ ነኝ።

881
01:06:49,119 --> 01:06:50,829
ብዕሩን ስጠኝ ።

882
01:06:56,001 --> 01:06:56,960
ና.

883
01:06:57,836 --> 01:06:58,878
እንሂድ።

884
01:07:14,603 --> 01:07:17,022
- ና.
- አልኩት፡ ሩጡ።

885
01:07:18,315 --> 01:07:19,149
ተቀመጡ።

886
01:07:21,443 --> 01:07:23,570
- እረዳሃለሁ... አውጣው።
- አይ!

887
01:07:23,653 --> 01:07:25,238
- እኛ ማውጣት አለብን!
- አይ!

888
01:07:48,219 --> 01:07:50,013
ለሥቃዩ የሚሆን ነገር አገኛለሁ።

889
01:07:54,392 --> 01:07:55,477
በርበሬ ይረጫል።

890
01:07:56,227 --> 01:07:59,314
አይመስላችሁም። እየሰማህ አይደለም።

891
01:08:00,523 --> 01:08:02,233
ከሁሉም አማራጮች

892
01:08:02,317 --> 01:08:04,444
ሁል ጊዜ መምረጥ ይችላሉ
በጣም ደደብ.

893
01:08:04,653 --> 01:08:06,821
አስደናቂ፣ እንዴት ነው የምታደርገው?

894
01:08:06,905 --> 01:08:09,658
- አድንሻለሁ.
- እራስዎን ማዳን ይችሉ ነበር!

895
01:08:10,158 --> 01:08:11,368
እና እርዳታ ያግኙ።

896
01:08:11,951 --> 01:08:14,788
ሁለታችንንም መንከባከብ አልችልም!

897
01:08:14,871 --> 01:08:17,248
- አዎ, እኔ ሸክም ነኝ.
- ልጅ ነህ!

898
01:08:17,332 --> 01:08:19,167
እዚህ የመጣሁት በአንተ ምክንያት ነው።

899
01:08:19,250 --> 01:08:21,419
እና አሁን በአንተ ምክንያት እዚህ እሞታለሁ!

900
01:08:21,503 --> 01:08:23,755
እኔ ካልሆንክ ከብዙ ጊዜ በፊት ትሞት ነበር።

901
01:08:23,838 --> 01:08:26,091
አንተን እንዳልጥልህ ይቅር በለኝ

902
01:08:26,174 --> 01:08:27,759
ግን ያ የእርስዎ ዘይቤ ነው።

903
01:08:28,927 --> 01:08:32,180
ትክክለኛውን ነገር አደረግሁ
ግራ የገባኝ!

904
01:08:32,263 --> 01:08:34,766
እና በጣም ተጸጽቻለሁ
እንዳገኘኸኝ!

905
01:08:46,403 --> 01:08:47,862
ልክ ነህ።

906
01:08:48,321 --> 01:08:49,948
መሸሽ ነበረብን።

907
01:08:52,701 --> 01:08:55,036
መልካም ምኞት። እና እብድ።

908
01:09:23,022 --> 01:09:24,107
ጋለሞታ

909
01:09:25,775 --> 01:09:26,735
ሸርሙጣ!

910
01:09:38,288 --> 01:09:39,873
እምነት, ጠብቅ.

911
01:09:39,956 --> 01:09:41,124
ሰላም ኩንት።

912
01:09:47,464 --> 01:09:49,090
- ደህና ፣ ቁንጮ።
- ፌክ።

913
01:09:55,513 --> 01:09:56,347
ሸርሙጣ!

914
01:10:30,048 --> 01:10:31,424
ብቻውን እንደገና?

915
01:10:34,219 --> 01:10:35,804
ከእኔ ጋር ትበር ነበር?

916
01:10:39,516 --> 01:10:41,976
- እህትሽ የት አለች?
- ሄዳለች!

917
01:10:42,060 --> 01:10:44,437
እሱ ምናልባት አሁን ፖሊሶቹን እየጎተተ ነው!

918
01:10:54,072 --> 01:10:55,949
ፖሊሶቹ የእኛ ናቸው።

919
01:11:12,464 --> 01:11:13,716
ጉድ።

920
01:11:13,800 --> 01:11:14,926
ኮሌራ!

921
01:11:16,803 --> 01:11:18,762
አንቺ ጋለሞታ የት ነሽ?

922
01:11:20,098 --> 01:11:22,058
እሰብራለሁ!

923
01:11:43,288 --> 01:11:45,999
እህት ቀስ በቀስ
ይህ ያንተ ጥቅም ብቻ ነው።

924
01:11:46,541 --> 01:11:47,667
እና ያ ነው!

925
01:11:50,336 --> 01:11:51,962
አንተ እንኳን ሰው አይደለህም።

926
01:11:52,129 --> 01:11:53,631
የአካል ክፍሎች ስብስብ እና...

927
01:11:54,256 --> 01:11:57,802
ተገቢ ያልሆኑ አስተያየቶች ፣
ስብዕና መኮረጅ...

928
01:12:55,151 --> 01:12:57,820
የዚህን ጊዜ ህልም አየሁ.

929
01:12:58,613 --> 01:13:01,658
የት እንዳለህ እንደማታውቅ እገምታለሁ።
ይህ ቤቴ ነው!

930
01:13:03,409 --> 01:13:04,869
እና ካዚኖ ሁልጊዜ ያሸንፋል።

931
01:13:14,629 --> 01:13:18,424
ይህን ጽሑፍ ከረጅም ጊዜ በፊት አዘጋጅተሃል,
ደደብ ተሸናፊ?

932
01:13:27,809 --> 01:13:29,519
ይህ የእናቴ ልብስ ነው.

933
01:13:29,602 --> 01:13:32,146
እሷ ብቻ ፈለገች
ደስተኛ እንድሆን።

934
01:13:32,230 --> 01:13:34,399
እና አሌክስ ደስታን ሰጠኝ።

935
01:13:37,276 --> 01:13:38,778
አብደሃል።

936
01:13:53,251 --> 01:13:54,752
አሁን እገድልሃለሁ።

937
01:13:59,424 --> 01:14:02,510
ሰረቅከው... ቀየርከው።

938
01:14:02,593 --> 01:14:05,304
ጓድ፣ እሱ አልወድህም።

939
01:14:07,807 --> 01:14:09,142
አልወድህም!

940
01:14:55,146 --> 01:14:56,355
ቲቶ!

941
01:14:56,439 --> 01:14:57,398
ተወ።

942
01:14:58,191 --> 01:15:00,902
- ምን እየሰራህ ነው፧
- እየገደልኳት ነው።

943
01:15:00,985 --> 01:15:03,362
ኢየሱስ ሆይ ለ... ጊዜ የለንም

944
01:15:20,421 --> 01:15:21,714
ቆይ

945
01:15:25,635 --> 01:15:27,136
እንጠቀምበት።

946
01:15:29,972 --> 01:15:31,224
እምነት።

947
01:15:32,642 --> 01:15:33,810
እምነት!

948
01:15:35,436 --> 01:15:36,312
እምነት!

949
01:15:37,313 --> 01:15:39,440
ጸጋ.

950
01:15:39,524 --> 01:15:41,317
እዛ እንዳለህ አውቃለሁ።

951
01:15:41,901 --> 01:15:44,278
እህትሽ ​​አለኝ... ፀጋ።

952
01:15:46,322 --> 01:15:47,824
አይጨነቁ፣ እሱ...

953
01:15:48,991 --> 01:15:50,409
እንደ ዓሳ ጤናማ።

954
01:15:53,830 --> 01:15:54,831
ተናገር።

955
01:15:55,540 --> 01:15:56,457
ጸጋ?

956
01:15:58,501 --> 01:15:59,502
ጸጋ?

957
01:16:00,962 --> 01:16:05,424
በአቀባበሉ ላይ ካልታዩ
በ 10 ደቂቃ ውስጥ ይሞታል.

958
01:16:05,508 --> 01:16:07,385
ጸጋዬ ተወኝ

959
01:16:07,760 --> 01:16:10,096
ሲሞትም አገኛችኋለሁ

960
01:16:10,179 --> 01:16:12,181
የትም ብትሆን እገድልሃለሁ።

961
01:16:12,265 --> 01:16:14,767
ስለዚህ እህትሽን ማዳን ከፈለግሽ

962
01:16:14,851 --> 01:16:17,937
ወደ መቀበያ ጠረጴዛው ይሂዱ.

963
01:16:27,363 --> 01:16:29,031
እህትሽን ስገድል

964
01:16:30,533 --> 01:16:32,535
እንደገና እንዝናናለን።

965
01:16:34,829 --> 01:16:35,955
ወደ ቤተ መንግስት ውሰዳት።

966
01:16:42,670 --> 01:16:43,629
ጋለሞታ

967
01:16:44,172 --> 01:16:45,089
ጋለሞታ

968
01:16:45,506 --> 01:16:46,382
ጋለሞታ

969
01:17:30,301 --> 01:17:32,470
ሽሹ

970
01:17:32,553 --> 01:17:34,764
ለመሮጥ ፣ ለመደበቅ ጊዜው አሁን ነው።

971
01:17:34,847 --> 01:17:36,766
ሽሹ

972
01:17:36,849 --> 01:17:38,643
አሁን አገኝሃለሁ

973
01:17:48,819 --> 01:17:50,780
- ሁለተኛ ዙር ፣ ሴት ዉሻ?
- አዎ።

974
01:17:53,866 --> 01:17:55,117
አሌክስ ሰላም በል

975
01:17:59,830 --> 01:18:00,873
እዚህ ነው.

976
01:18:01,832 --> 01:18:03,251
ክርስቶስ ሆይ!

977
01:18:03,793 --> 01:18:05,169
እርዳኝ አንተ ባለጌ!

978
01:18:10,341 --> 01:18:11,259
እምነት!

979
01:18:12,677 --> 01:18:13,636
ጸጋ?

980
01:18:25,064 --> 01:18:26,190
እህቴ የት አለች?

981
01:18:28,067 --> 01:18:29,610
አላውቅም።

982
01:18:29,694 --> 01:18:31,279
ከእንግዲህ አልጫወትም!

983
01:18:32,029 --> 01:18:33,364
እኔ ንጹህ ተመልካች ነኝ!

984
01:18:34,115 --> 01:18:36,242
እርግማን! እርግማን! እርግማን!

985
01:18:37,618 --> 01:18:39,078
- ፌክ!
- ጸጋ?

986
01:18:41,289 --> 01:18:42,456
ጸጋ!

987
01:18:42,540 --> 01:18:43,541
እምነት!

988
01:18:47,003 --> 01:18:47,878
እምነት!

989
01:18:59,265 --> 01:19:00,349
እምነት!

990
01:19:01,559 --> 01:19:04,061
- የት ነው ያለችው?!
- አላውቅም! አላውቅም።

991
01:19:04,145 --> 01:19:05,771
የት እንዳለ ንገረኝ!

992
01:19:05,855 --> 01:19:06,689
አይ...

993
01:19:08,316 --> 01:19:11,068
የት እንዳለች ንገሩኝ።

994
01:19:15,906 --> 01:19:16,949
እንጨፍር ፑታ።

995
01:19:17,033 --> 01:19:18,367
ጉድ።

996
01:19:39,680 --> 01:19:40,931
ጋለሞታ

997
01:19:41,265 --> 01:19:42,975
ደህና።

998
01:20:02,578 --> 01:20:03,621
እምነት፣ አይደለም!

999
01:20:03,704 --> 01:20:05,456
- ተዋቸው!
- ጸጋ ፣ ውጣ።

1000
01:20:05,539 --> 01:20:06,582
እብድ!

1001
01:20:06,665 --> 01:20:08,000
ሁለት ኢንች ብርጭቆ ነው,

1002
01:20:08,084 --> 01:20:10,544
እኔ ግን አንጎሏን እረጨዋለሁ።

1003
01:20:10,628 --> 01:20:11,837
ሶስት ሰከንድ.

1004
01:20:11,921 --> 01:20:12,880
- አይ!
- ሶስት...

1005
01:20:12,963 --> 01:20:14,590
- አታድርግ!
- ሁለት።

1006
01:20:15,007 --> 01:20:16,675
እሱን አትስሙት!

1007
01:20:18,552 --> 01:20:19,637
አንድ።

1008
01:20:19,720 --> 01:20:21,931
እሺ፣ ቆይ፣ እተወዋለሁ!

1009
01:20:22,598 --> 01:20:24,850
አይ! ጸጋ፣ አትተወው!

1010
01:20:25,226 --> 01:20:26,143
ጸጋ.

1011
01:20:26,852 --> 01:20:29,688
- ካገባችሁኝ.
- ጸጋ, አይደለም!

1012
01:20:30,689 --> 01:20:31,565
እዩኝ!

1013
01:20:31,649 --> 01:20:34,235
ነፍስህን ከማጣት ሞትን እመርጣለሁ!

1014
01:20:36,695 --> 01:20:40,408
ያቺ ሴት።
በዚህ ውስጥ ክፍተት እንዳለ።

1015
01:20:41,951 --> 01:20:43,452
ከተጋባን ያ...

1016
01:20:45,996 --> 01:20:47,540
ዙፋኑን ትቀበላለህ...

1017
01:20:48,958 --> 01:20:50,543
እና እኔ ህይወት.

1018
01:20:57,883 --> 01:20:58,968
እሺ...

1019
01:20:59,135 --> 01:21:02,930
ይቻል እንደሆነ አላውቅም
ጎህ ሳይቀድ አውጣው.

1020
01:21:06,016 --> 01:21:08,436
ወይ ጉድ፣ ፕሮፖዛሉን ተቀብያለሁ።

1021
01:21:12,273 --> 01:21:13,232
አይ።

1022
01:21:14,650 --> 01:21:15,693
ደህና።

1023
01:21:16,569 --> 01:21:18,737
ደህና።

1024
01:21:20,406 --> 01:21:22,199
ዋስትና ያስፈልገኛል።

1025
01:21:22,283 --> 01:21:24,952
ሁለታችንንም እንዳትገድሉን
ስሄድ.

1026
01:21:25,744 --> 01:21:27,288
-እምላለሁ።
- እኔ አይደለሁም,

1027
01:21:27,371 --> 01:21:30,166
አንተ ደደብ ደንቆሮ!
ለአቶ ለ ዋስ ማል!

1028
01:21:33,669 --> 01:21:37,840
ለአቶ ለ ዋስ እምላለሁ
ምንም እንደማይደርስብህ።

1029
01:21:41,135 --> 01:21:42,970
ደህና።

1030
01:21:51,812 --> 01:21:53,022
በህይወት አለህ።

1031
01:21:55,566 --> 01:21:56,901
ተመልሰሃል።

1032
01:21:57,276 --> 01:21:58,527
እርግጥ ነው።

1033
01:21:59,862 --> 01:22:01,280
አዝናለሁ።

1034
01:22:23,802 --> 01:22:25,971
የሚያስፈልጎትን ነገር ሁሉ አመጣለሁ።

1035
01:22:27,890 --> 01:22:29,308
ተዘጋጅ።

1036
01:22:31,101 --> 01:22:33,395
ለዘውድ ዝግጅቱ እንግዶች መጡ።

1037
01:23:47,678 --> 01:23:49,471
ምናልባት ቶስት እናነሳ ይሆናል?

1038
01:23:50,514 --> 01:23:51,807
ቤተሰብ እንሆናለን።

1039
01:24:08,365 --> 01:24:10,534
ልጎዳህ ፈልጌ አልነበረም።

1040
01:24:11,035 --> 01:24:12,828
ግን ደንቦቹን መከተል ነበረብኝ.

1041
01:24:13,704 --> 01:24:18,000
ብዙ ጊዜ የለንም...
ስለዚህ በቀጥታ እናገራለሁ.

1042
01:24:21,754 --> 01:24:22,921
እፈራለሁ።

1043
01:24:23,797 --> 01:24:25,215
ስለ ወንድም ነው።

1044
01:24:26,967 --> 01:24:31,096
የምር ማን እንደሆነ አልገባኝም።

1045
01:24:33,140 --> 01:24:37,019
ህይወቴን በሙሉ
በእሱ ውስጥ ያለውን መልካም ነገር አየሁ.

1046
01:24:39,063 --> 01:24:40,147
እና ምን አገኘሁ?

1047
01:24:43,192 --> 01:24:44,652
መነም።

1048
01:24:45,778 --> 01:24:48,697
በፍፁም ምናምን

1049
01:24:49,323 --> 01:24:53,661
እሱን መቆጣጠር እንደምችል አሰብኩ…
ግን አእምሮውን አጣ።

1050
01:24:54,912 --> 01:24:56,580
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

1051
01:24:58,082 --> 01:25:00,501
አብረን መሮጥ አለብን።

1052
01:25:00,584 --> 01:25:03,337
ዙፋኑን መውሰድ መጥፎ ነገር መሆን የለበትም።

1053
01:25:04,046 --> 01:25:06,090
በጣም ጥሩ ነገር ማድረግ እንችላለን!

1054
01:25:07,132 --> 01:25:09,218
ግን ከጎኔ ልይዝሽ አለብኝ።

1055
01:25:09,885 --> 01:25:13,013
ጸጋ... እንደኛ አይደለሽም።

1056
01:25:14,807 --> 01:25:16,433
ተስፋ አለህ።

1057
01:25:21,730 --> 01:25:23,148
ከሌለኝ.

1058
01:25:27,277 --> 01:25:28,946
ከእኔ ወሰዳት።

1059
01:25:33,784 --> 01:25:34,743
አዎ።

1060
01:25:37,162 --> 01:25:38,914
ጥሩ የምንሆነው በዚህ ነው።

1061
01:25:56,098 --> 01:25:57,558
ሴት ልጅ ታወራለህ?

1062
01:26:03,439 --> 01:26:06,275
ስላሳየኸኝ አመሰግናለሁ
አንተ በእርግጥ ማን ነህ.

1063
01:26:06,734 --> 01:26:07,568
እንደዛ አይደለም...

1064
01:26:09,903 --> 01:26:10,904
አቁም!

1065
01:26:14,074 --> 01:26:16,285
- በዙሪያዬ ሊሾሙኝ ይፈልጋሉ.
- አይ...

1066
01:26:16,368 --> 01:26:18,245
- ለራስህ ኃይል አለህ?
- አይ!

1067
01:26:18,370 --> 01:26:20,205
አዎ! ሁሌም ትፈልጋለህ።

1068
01:26:20,289 --> 01:26:22,499
- ሁልጊዜ!
- እባክዎን ያቁሙ!

1069
01:26:22,583 --> 01:26:24,001
ጸጋ፡ እዩልኝ።

1070
01:26:24,084 --> 01:26:25,753
- እዩኝ!
- እየተናነቅኩ ነው።

1071
01:26:25,961 --> 01:26:27,296
ፐርኒላ, እሷን አድርግ.

1072
01:26:27,379 --> 01:26:30,841
- ተወ።
- ይህንን እንድታይ እፈልጋለሁ ፣ ጸጋ!

1073
01:26:31,467 --> 01:26:33,719
- አይ!
- ስለዚህ እኔ ማን እንደሆንኩ ማየት ይችላሉ.

1074
01:26:33,802 --> 01:26:37,848
እኔ ሰው አይደለሁም
ማን ሊመራ ይችላል!

1075
01:26:39,099 --> 01:26:40,601
ደንቦችን ጠቅሰሃል።

1076
01:26:40,976 --> 01:26:43,312
ዘመድ ስለ መግደል ምንም ነገር የለም።

1077
01:26:45,314 --> 01:26:46,565
አፈቅርሃለሁ።

1078
01:27:02,539 --> 01:27:04,333
አሁን እኔን ለመቆጣጠር ሞክር.

1079
01:27:05,626 --> 01:27:06,919
ብቻ ይሞክሩ።

1080
01:27:21,517 --> 01:27:23,936
የማገኝህ እኔ እንደምሆን ነግሬሃለሁ።

1081
01:27:31,860 --> 01:27:33,445
በመሠዊያው ላይ እንገናኝ.

1082
01:29:43,492 --> 01:29:46,036
ይህን ማድረግ አይችሉም።

1083
01:29:48,330 --> 01:29:50,582
ማድረግ አለብኝ። ሌላ መንገድ የለም።

1084
01:29:56,630 --> 01:29:57,673
ደህና።

1085
01:30:10,644 --> 01:30:11,728
Shem ha-meforash.

1086
01:30:11,812 --> 01:30:13,438
Shem ha-meforash.

1087
01:30:13,522 --> 01:30:15,315
ቂም አይታየኝም፣ ተሻገር።

1088
01:30:16,191 --> 01:30:19,111
ሰይጣኑ ሉሲፈር የላቀ ደረጃን ይሰይሙ።

1089
01:30:19,194 --> 01:30:21,613
በታላቅ ስም
እና ዘላለማዊ ቸር

1090
01:30:21,697 --> 01:30:25,826
ታዩና እነዚህን ሁለቱን መርቁ።

1091
01:30:25,909 --> 01:30:29,663
በሰይጣን ስም ሉሲፈር
ቤሊያል፣ ሌዋታን።

1092
01:30:30,247 --> 01:30:32,207
ይታይና ይመስክር።

1093
01:30:33,041 --> 01:30:34,126
ክብር ለሰይጣን ይሁን።

1094
01:30:34,209 --> 01:30:35,961
ክብር ለሰይጣን ይሁን!

1095
01:30:36,503 --> 01:30:38,463
ሀሎ።

1096
01:30:38,547 --> 01:30:40,674
ብዙዎች በመምጣታቸው ደስ ብሎኛል።

1097
01:30:41,675 --> 01:30:46,346
ዛሬ የሚጠብቀን ዘውድ ብቻ ሳይሆን
ግን ደግሞ ሰርግ.

1098
01:30:47,305 --> 01:30:49,141
ጽዋችን ሞልቷል።

1099
01:31:19,755 --> 01:31:21,006
ቲቶ.

1100
01:31:36,855 --> 01:31:37,898
እጅ እባክህ።

1101
01:32:02,589 --> 01:32:06,426
በፈቃድህ ስእለት ትፈጽማለህ
ስለዚህ በሰይጣን ኃይል

1102
01:32:06,510 --> 01:32:09,346
ህጉን እሰጥሃለሁ
እርስ በርስ.

1103
01:32:10,222 --> 01:32:13,475
ቲቶ ቼስተር ዳንፎርዝ፣
ይህችን ሴት ትወስዳለህ?

1104
01:32:13,558 --> 01:32:16,394
በዚህ ዓለም እና በሚቀጥለው,
እስከ ገሃነም እሳት ድረስ?

1105
01:32:16,478 --> 01:32:17,771
አዎ።

1106
01:32:25,737 --> 01:32:29,324
እና አንተ ግሬስ ኤልዛቤት ማካውሌይ
ሌዶማስ፣

1107
01:32:29,407 --> 01:32:32,744
ይህን ሰው ትወስዳለህ
ለእርስዎ ፣ ለአካል እና ለነፍስ ፣

1108
01:32:32,828 --> 01:32:36,373
በዚህ ዓለምም ሆነ በሚቀጥለው
እስከ ገሃነም እሳት ድረስ?

1109
01:32:38,625 --> 01:32:39,584
አዎ።

1110
01:32:42,629 --> 01:32:43,505
እግዚአብሔር።

1111
01:32:55,725 --> 01:32:59,980
በሲኦል ውስጥ የፈጠረውን ፣
ማንም ሟች በሰንሰለት አይፈታው።

1112
01:33:00,063 --> 01:33:02,691
ይህንንም በስምህ ጌታን እንጠይቃለን።

1113
01:33:03,859 --> 01:33:06,695
ባልና ሚስት እላችኋለሁ።

1114
01:33:08,613 --> 01:33:10,240
ሙሽራውን መሳም ትችላለህ.

1115
01:33:41,688 --> 01:33:46,443
ቲቶ ዳንፎርዝ በዚህ ይቀበላል
Le Bail ምክር ቤት መቀመጫ.

1116
01:33:53,742 --> 01:33:56,119
- ክብር ለሰይጣን ይሁን።
- ክብር ለሰይጣን ይሁን!

1117
01:33:56,620 --> 01:33:58,747
- ክብር ለሰይጣን ይሁን!
- ክብር ለሰይጣን ይሁን!

1118
01:33:58,830 --> 01:34:00,832
ክብር ለሰይጣን ይሁን።

1119
01:34:00,916 --> 01:34:02,167
ክብር ለሰይጣን ይሁን።

1120
01:34:02,250 --> 01:34:04,127
ክብር ለሰይጣን ይሁን!

1121
01:34:05,629 --> 01:34:06,463
ተመስገን!

1122
01:34:07,505 --> 01:34:08,715
ክብር ለሰይጣን ይሁን!

1123
01:34:15,263 --> 01:34:16,806
ኦ?

1124
01:34:25,482 --> 01:34:26,608
ደስ የሚል!

1125
01:34:39,913 --> 01:34:43,416
የቤተሰብ አባልን መግደል
ህጉን የሚጻረር አይደለም.

1126
01:34:44,125 --> 01:34:45,168
ለዚህ አመሰግናለሁ.

1127
01:34:48,088 --> 01:34:52,008
እኔ ነኝ የያዝኩህ።

1128
01:34:54,135 --> 01:34:55,178
እገዛ...

1129
01:35:20,203 --> 01:35:21,871
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?

1130
01:35:38,888 --> 01:35:40,348
በጉልበቶችዎ ላይ!

1131
01:35:46,104 --> 01:35:47,689
Shem ha-meforash.

1132
01:35:48,606 --> 01:35:49,816
Shem ha-meforash.

1133
01:35:49,899 --> 01:35:51,693
Shem ha-meforash.

1134
01:35:52,652 --> 01:35:53,945
Shem ha-meforash.

1135
01:35:54,029 --> 01:35:55,613
Shem ha-meforash.

1136
01:36:03,705 --> 01:36:06,833
- እኔ ማድረግ እችላለሁ ማለት ነው
ምን እፈልጋለሁ? - ትክክል።

1137
01:36:20,555 --> 01:36:22,390
ልመራህ እችል ነበር።

1138
01:36:23,808 --> 01:36:25,518
አለምን መለወጥ እችል ነበር።

1139
01:36:30,940 --> 01:36:33,902
ስለዚህ የመጀመሪያ ውሳኔዬ…

1140
01:36:34,319 --> 01:36:37,405
እንደ አለቃህ
ከፍተኛ ምክር ቤት...

1141
01:36:39,115 --> 01:36:43,661
ከምክር ቤቱ ሊያስወግደኝ ነው።

1142
01:36:43,745 --> 01:36:46,664
እና ይሄ ሁሉ ምሽግ ድርጅት!

1143
01:36:49,793 --> 01:36:50,960
እሱ ማድረግ ይችላል?

1144
01:36:51,503 --> 01:36:54,005
ሕገ መንግሥቱም የሚለው ነው።
የሚገርም ትንሽ

1145
01:36:54,089 --> 01:36:57,217
ምክንያቱም ማንም አይታሰብም ነበር
እንዲህ ያለውን ሥልጣን ትቶ ነበር።

1146
01:36:57,300 --> 01:36:59,886
እሺ ታዲያ ማን ነው ዙፋኑን የሚያገኘው?

1147
01:36:59,969 --> 01:37:03,181
- ጎህ ሲቀድ ቀለበቱን ያስቀመጠው.
- ጎህ መቼ ነው?

1148
01:37:05,058 --> 01:37:07,519
በሶስት ደቂቃዎች ውስጥ. ፕላስ ሲቀነስ።

1149
01:37:09,813 --> 01:37:11,606
የምክር ቤቱ ቤተሰቦች ተሳታፊ ናቸው ወይስ...?

1150
01:37:12,690 --> 01:37:13,733
በጥሬው ሁሉም ሰው።

1151
01:37:15,527 --> 01:37:19,155
ጎህ ሲቀድም ማንም ካላስቀመጠው።
ሚስተር ለ ቤይል ነበር...

1152
01:37:19,781 --> 01:37:21,157
በጣም የሚያናድድ።

1153
01:37:22,075 --> 01:37:23,910
በጣም የሚያናድድ።

1154
01:37:28,915 --> 01:37:29,916
አንተ...

1155
01:37:36,756 --> 01:37:39,843
ተንቀጠቀጡ፣ እናንተ ሙታንት ፌዘኞች!

1156
01:37:55,024 --> 01:37:57,402
እየመጣሁ ነው ፍቅሬ! Shem ha-meforash!

1157
01:37:58,987 --> 01:38:00,029
ክብር ለሰይጣን ይሁን!

1158
01:38:14,461 --> 01:38:15,336
ኦ!

1159
01:38:18,339 --> 01:38:20,049
አንድ ሰው ማጨስ አለበት.

1160
01:38:22,051 --> 01:38:24,179
በማጥፋት ጎበዝ ነህ።

1161
01:38:39,319 --> 01:38:40,278
የሚገኙ ሴቶች አሉ።

1162
01:38:40,778 --> 01:38:42,780
ሰይጣን ወደ አንተ እመጣለሁ!

1163
01:38:44,324 --> 01:38:45,950
ለአሁን።

1164
01:38:47,660 --> 01:38:48,786
ሃይ።

1165
01:38:50,747 --> 01:38:51,915
እዚያ አትመልከት።

1166
01:39:43,007 --> 01:39:44,842
የኔ!

1167
01:40:41,983 --> 01:40:43,526
ደስ የሚል!

1168
01:40:43,943 --> 01:40:45,612
እኔ በህይወት ነኝ ፣ ዉሻዎች!

1169
01:40:46,654 --> 01:40:49,449
አደረግን! ሰርቷል!

1170
01:40:49,532 --> 01:40:51,618
ብዳኝ!

1171
01:40:51,701 --> 01:40:54,287
ውሉን ተውኩት
ስለዚህ ተረፍኩ!

1172
01:40:54,370 --> 01:40:55,705
ፓርቲ!

1173
01:40:57,248 --> 01:40:58,541
የሱስ!

1174
01:41:21,272 --> 01:41:22,357
ነበር...?

1175
01:41:23,775 --> 01:41:24,609
አዎ።

1176
01:41:26,361 --> 01:41:27,654
መሄድ እንችላለን?

1177
01:41:28,613 --> 01:41:30,198
- አዎ።
- ደህና።

1178
01:41:58,893 --> 01:42:00,144
የሮኬት አስጀማሪ።

1179
01:42:07,402 --> 01:42:08,611
እንሂድ።

1180
01:42:39,350 --> 01:42:40,351
አፈቅርሃለሁ።

1181
01:42:43,688 --> 01:42:44,814
እኔም አፈቅርሻለሁ።

1182
01:42:48,401 --> 01:42:49,569
ናፍቄሀለሁ።

1183
01:42:51,446 --> 01:42:55,658
ታውቃለህ... ከእንግዲህ ማድረግ አይኖርብህም።
እኔን ትበዳለህ።

1184
01:42:59,328 --> 01:43:00,538
ቃል ትገባለህ?

1185
01:43:05,209 --> 01:43:06,419
አዎ።

1186
01:43:24,353 --> 01:43:26,439
- በፍየሉ ምን ታደርጋለህ?
- አላውቅም።

1187
01:43:26,689 --> 01:43:28,941
ስንት ጊዜ ታገባለህ
በዚህ ሳምንት?

1188
01:43:29,192 --> 01:43:30,651
አስቂኝ አይደለም.

1189
01:43:30,735 --> 01:43:32,278
ለመዝገቡ እየሄድክ ነው።

1190
01:43:32,653 --> 01:43:34,238
ወደ ሆስፒታል መሄድ እፈልጋለሁ.

1191
01:43:34,864 --> 01:43:37,325
- ገላ መታጠብ አለብኝ.
- አንድ ነገር እበላለሁ.

1192
01:47:48,159 --> 01:47:53,456
የተቀበረ መጫወት 2

1193
01:47:53,539 --> 01:47:55,541
የፖላንድ እትም: Michał Kwiatkowski