1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Trouvez plus de sous-titres sur SubtitleNexus.com

2
00:00:38,760 --> 00:00:40,560
Est-ce vraiment l'endroit idéal ?

3
00:00:49,400 --> 00:00:51,400
Combien d'heures ai-je marché ?

4
00:01:30,480 --> 00:01:32,080
Est-ce le bon endroit ?

5
00:01:33,680 --> 00:01:34,760
Hein?

6
00:01:36,680 --> 00:01:39,160
Cela ressemble à un village ordinaire.

7
00:01:47,500 --> 00:01:49,200
J'ai trouvé le chef du village !

8
00:01:49,800 --> 00:01:50,720
Je suis désolé.

9
00:01:52,520 --> 00:01:54,120
Je suis désolé.

10
00:02:00,840 --> 00:02:01,920
Quelque chose ne va pas ?

11
00:02:17,640 --> 00:02:18,320
Oh?

12
00:02:18,780 --> 00:02:22,320
Cet homme porte-t-il réellement des vêtements ?

13
00:02:24,620 --> 00:02:27,220
Ah, il s'est encore fait surprendre à mentir.

14
00:02:28,320 --> 00:02:31,720
Je pensais vraiment que l'histoire du chef du village était vraie.

15
00:02:35,800 --> 00:02:37,800
Que diable ?

16
00:02:46,000 --> 00:02:49,000
Je suis vraiment enthousiaste.

17
00:02:54,880 --> 00:02:56,760
Je suis désolé pour ça.

18
00:02:56,760 --> 00:02:58,760
Que fais-tu?

19
00:02:59,760 --> 00:03:00,960
Je comprends.

20
00:03:02,360 --> 00:03:04,240
Vous venez de l'extérieur du village, n'est-ce pas ?

21
00:03:04,840 --> 00:03:06,560
Exactement comme je le pensais.

22
00:03:07,760 --> 00:03:10,560
Êtes-vous sérieux?

23
00:03:10,560 --> 00:03:12,760
Est-ce vraiment le village ?

24
00:03:12,760 --> 00:03:15,360
Quand es-tu arrivé ici ?

25
00:03:15,960 --> 00:03:17,820
Quoi?

26
00:03:17,960 --> 00:03:19,160
Ce qui s'est passé?

27
00:03:19,160 --> 00:03:21,560
Vous me connaissez.

28
00:03:21,560 --> 00:03:22,160
Que faites-vous ici?

29
00:03:22,500 --> 00:03:27,500
Je ne comprends pas bien, mais tous les jeunes de ce village sont nus.

30
00:03:27,920 --> 00:03:28,360
Nu?

31
00:03:28,360 --> 00:03:29,760
Regardez, comme vous pouvez le voir.

32
00:03:32,770 --> 00:03:34,770
Quoi? Vraiment?

33
00:03:35,490 --> 00:03:36,370
Tu as raison!

34
00:03:39,360 --> 00:03:41,760
S'il te plaît! S'il vous plaît, laissez-moi vous interviewer !

35
00:03:42,360 --> 00:03:43,300
Laissez-moi vous interviewer !

36
00:03:43,800 --> 00:03:46,240
Je m'en fiche du paiement !

37
00:03:46,700 --> 00:03:48,760
Je m'en fiche.

38
00:03:48,100 --> 00:03:49,300
S'il te plaît!

39
00:03:49,300 --> 00:03:52,360
Je suis occupé avec mes cours.

40
00:03:52,200 --> 00:03:55,160
Je ne peux pas accepter ça.

41
00:03:55,160 --> 00:03:59,880
De quoi parle ce cours ?

42
00:04:00,760 --> 00:04:02,420
S'il vous plaît, je ne peux pas faire ça ! Je ne peux vraiment pas !

43
00:04:03,160 --> 00:04:03,900
S'il te plaît!

44
00:04:05,400 --> 00:04:06,760
Mais nous sommes arrivés jusqu'ici...

45
00:04:07,960 --> 00:04:08,960
Je rentre à la maison !

46
00:04:13,450 --> 00:04:14,930
Ah Alice !

47
00:04:14,930 --> 00:04:15,930
Bonjour.

48
00:04:15,930 --> 00:04:19,130
Alice, tu devrais être appelée "professeur" en dehors du village.

49
00:04:22,530 --> 00:04:25,930
Cette personne venait de l'extérieur du village.

50
00:04:30,120 --> 00:04:36,520
Eh bien, j'en ai entendu parler. Je viens de la rencontrer. Elle vient de l'extérieur.

51
00:04:38,320 --> 00:04:39,840
Est-ce une fille ?

52
00:05:09,780 --> 00:05:12,560
Si vous avez du temps libre, pourriez-vous me laisser vous interviewer ?

53
00:05:12,980 --> 00:05:17,280
Est-ce que je peux te poser quelques questions ?

54
00:05:17,620 --> 00:05:19,780
Je promets que ce ne sera rien d’embarrassant ou d’intrusif.

55
00:05:20,540 --> 00:05:21,980
Oui, c'est bien.

56
00:05:23,820 --> 00:05:25,920
Est-ce que ça te va vraiment ?

57
00:05:27,960 --> 00:05:28,360
Vraiment?

58
00:05:30,359 --> 00:05:31,559
Merci beaucoup.

59
00:05:33,099 --> 00:05:39,959
Cela peut prendre un peu de temps, mais j'apprécie votre coopération.

60
00:05:41,739 --> 00:05:42,739
S'il te plaît.

61
00:05:42,739 --> 00:05:44,159
Merci.

62
00:05:45,359 --> 00:05:46,159
Merci.

63
00:05:48,759 --> 00:05:49,159
Je suis soulagé.

64
00:06:04,159 --> 00:06:06,359
Continuons.

65
00:06:06,359 --> 00:06:09,159
L'expansion de l'Empire ottoman.

66
00:06:10,159 --> 00:06:13,759
Comment ça a progressé ?

67
00:06:12,959 --> 00:06:25,959
Au XVIe siècle, l’Empire ottoman avait établi son contrôle sur l’Égypte, la Syrie et les Balkans et s’était étendu au plateau iranien.

68
00:06:26,959 --> 00:06:29,759
L’Empire ottoman atteint également les frontières de l’Empire iranien.

69
00:06:29,759 --> 00:06:31,959
Le Traité de l'Italie et de Rome a été signé

70
00:06:32,299 --> 00:06:35,499
au 16ème siècle.

71
00:06:36,759 --> 00:06:38,159
Savez-vous ce que c'est ?

72
00:06:41,279 --> 00:06:44,319
Euh, 1771.

73
00:06:44,319 --> 00:06:47,219
C'est exact. Bien joué.

74
00:06:46,279 --> 00:06:48,079
Bon travail.

75
00:06:47,219 --> 00:06:50,679
Cela figurera certainement à l’examen, alors assurez-vous de vous en souvenir.

76
00:06:51,059 --> 00:07:00,399
Maintenant, savez-vous l'année de naissance de Jean, le fils du noble ?

77
00:07:02,879 --> 00:07:04,479
Connaissez-vous l'année ?

78
00:07:04,859 --> 00:07:05,879
Oui.

79
00:07:07,879 --> 00:07:09,879
1772.

80
00:07:11,479 --> 00:07:12,879
Bravo.

81
00:07:14,079 --> 00:07:17,679
Assurez-vous de vous souvenir de cette partie pour l'examen.

82
00:07:19,360 --> 00:07:25,560
Quand le Traité de l’Italie et de Rome a-t-il été signé ?

83
00:07:25,880 --> 00:07:28,560
D'accord, Kado-kun, tu sais ?

84
00:07:30,700 --> 00:07:31,360
Mars.

85
00:07:31,360 --> 00:07:33,960
C'est exact. Vous allez tous très bien.

86
00:07:34,280 --> 00:07:37,560
Veuillez examiner ceci.

87
00:07:38,560 --> 00:07:39,960
Êtes-vous réveillé?

88
00:07:40,420 --> 00:07:45,560
Vous souvenez-vous de la date de signature du Traité entre l’Italie et Rome en 1771 ?

89
00:07:46,600 --> 00:07:49,160
C'était quel mois ?

90
00:07:51,799 --> 00:07:57,799
Euh, février.

91
00:07:55,999 --> 00:08:01,599
Bien rappelé.

92
00:08:03,199 --> 00:08:07,719
L'empire s'était étendu vers l'ouest au XVIe siècle et ses territoires étaient stables.

93
00:08:07,599 --> 00:08:09,999
L'influence de l'empire atteint les régions occidentales.

94
00:08:10,119 --> 00:08:11,959
Puis-je accompagner Takahashi ?

95
00:08:11,959 --> 00:08:13,719
Bien sûr, allez-y.

96
00:08:13,719 --> 00:08:16,319
Excusez-moi.

97
00:08:18,580 --> 00:08:21,040
Continuons.

98
00:08:22,000 --> 00:08:25,640
L'Empire ottoman

99
00:08:27,440 --> 00:08:30,040
Il y a deux numéros, Suzu-chan.

100
00:08:30,180 --> 00:08:31,780
Pourriez-vous les écrire ?

101
00:08:32,640 --> 00:08:33,980
Pouvez-vous le faire ?

102
00:08:34,260 --> 00:08:35,220
Oui.

103
00:08:35,220 --> 00:08:38,240
S'il vous plaît écrivez le ici.

104
00:08:41,840 --> 00:08:43,240
Maintenant, avec ça...

105
00:08:43,960 --> 00:08:45,560
Comprenez-vous?

106
00:08:57,080 --> 00:08:58,960
Vous ne l'obtiendrez certainement pas.

107
00:09:00,360 --> 00:09:00,960
Hé.

108
00:09:01,760 --> 00:09:03,340
Faites de votre mieux.

109
00:09:04,360 --> 00:09:06,100
J'ai raté encore une chose.

110
00:09:33,799 --> 00:09:37,639
Je ne suis pas sûr de cet endroit.

111
00:09:37,999 --> 00:09:39,839
Quoi? Vous ne savez pas ?

112
00:09:40,239 --> 00:09:41,239
Oui.

113
00:09:41,639 --> 00:09:44,239
Pourquoi ne pas essayer ?

114
00:09:46,299 --> 00:09:47,439
Euh, peut-être un peu.

115
00:09:58,570 --> 00:10:02,650
Je pense que ce n'est pas tout à fait vrai. Réfléchissons-y attentivement.

116
00:10:03,150 --> 00:15:03,150
Fin des sous-titres de la démo.
Visitez SubtitleNexus.com pour une version complète