1 00:00:58,299 --> 00:00:59,755 Erkennst du mich? 2 00:01:02,179 --> 00:01:04,352 Erkennst du mich, ja oder nein? - Ja. 3 00:01:06,058 --> 00:01:09,278 - Ich stelle dir eine Frage, Du antwortest, verstanden? 4 00:01:09,498 --> 00:01:10,715 - Ja. 5 00:01:13,737 --> 00:01:15,637 - Du hast da drin eine gute Kamera. 6 00:01:16,697 --> 00:01:18,119 Ist das solide? 7 00:01:20,736 --> 00:01:22,989 Antwort! Ist es solide? 8 00:01:23,216 --> 00:01:24,559 - Ich weiß nicht. 9 00:01:27,696 --> 00:01:28,673 Ist das 10 00:01:29,335 --> 00:01:30,552 solide? 11 00:01:36,734 --> 00:01:37,986 Es ist solide. 12 00:01:47,093 --> 00:01:48,265 - Es musste passieren. 13 00:01:48,493 --> 00:01:50,347 GPS in seinen Schuhen? 14 00:02:04,571 --> 00:02:06,186 Sie sind auf dem Weg zur Grenze. 15 00:02:10,890 --> 00:02:12,062 „Sind Sie Jude? 16 00:02:15,489 --> 00:02:16,547 - Nein. 17 00:02:17,409 --> 00:02:19,423 - Alle Anwälte sind Juden. 18 00:02:20,528 --> 00:02:22,508 Es stimmt, Sie sind kein Anwalt. 19 00:02:24,368 --> 00:02:25,904 Was bist du überhaupt? 20 00:02:26,848 --> 00:02:28,542 Polizist? DGSE? 21 00:02:28,807 --> 00:02:30,184 DGSI? 22 00:02:30,407 --> 00:02:31,260 - NEIN... 23 00:02:31,487 --> 00:02:33,546 - Halt jetzt deinen Mund! 24 00:02:33,767 --> 00:02:36,349 Fragen Sie sich, ob Ihr Gott Geh und rette deinen Kopf. 25 00:02:45,885 --> 00:02:48,866 - Sie werden in 15 Minuten in Syrien sein. Sie passieren Guveççi. 26 00:02:49,085 --> 00:02:50,256 - Und unsere 2 Männer? 27 00:02:50,484 --> 00:02:53,067 - Im Standby-Modus. Sie können sie abfangen. 28 00:02:53,244 --> 00:02:55,497 - Männer der Raymond begleitete 29 00:02:55,724 --> 00:02:57,543 kann versuchen, es wiederherzustellen. 30 00:02:57,723 --> 00:02:59,623 Einer von ihnen war ein Scharfschütze in Beirut. 31 00:02:59,843 --> 00:03:01,265 - Können sie das? 32 00:03:01,483 --> 00:03:03,338 - Sie können sie verlangsamen. 33 00:03:03,563 --> 00:03:04,496 - Sie werden verbrannt. 34 00:03:04,722 --> 00:03:06,258 - Sie werden verbrannt. 35 00:03:06,442 --> 00:03:09,901 - Sie machen einen großartigen Job. - Ich weiß. 36 00:03:10,562 --> 00:03:11,905 - Henri, deine Meinung? 37 00:03:13,521 --> 00:03:16,138 - Du fragst mich wenn wir 2 Quellen grillen 38 00:03:16,361 --> 00:03:17,817 einen Mann retten? 39 00:03:18,921 --> 00:03:20,376 - Fast ja. 40 00:03:20,560 --> 00:03:23,495 - Pontus und Calais sind 5 Minuten von Guveççi entfernt. 41 00:03:23,680 --> 00:03:26,342 - Wenn der Konvoi durch Syrien fährt, wir verlieren Raymond. 42 00:03:36,238 --> 00:03:38,616 - Es ist meins diese Entscheidung zu treffen? 43 00:03:38,798 --> 00:03:41,130 - Nein, aber ich frage dich nach deiner Meinung. 44 00:03:43,877 --> 00:03:45,857 - Zu meinen Clandés würde ich „nein“ sagen. 45 00:03:46,077 --> 00:03:48,171 Wir grillen sie nicht 46 00:03:48,357 --> 00:03:51,769 für eine überstürzte Operation, gefährlich und zufällig. 47 00:03:55,316 --> 00:03:56,976 - Sie greifen nicht ein. 48 00:04:07,114 --> 00:04:08,331 - Sollen wir Raymond loslassen? 49 00:04:09,554 --> 00:04:12,568 - Eile, gefährlich, zufällig. 50 00:04:42,949 --> 00:04:44,485 - Willkommen in Cham. 51 00:05:01,267 --> 00:05:03,520 - Nein. Das sind nicht meine Schuhe. 52 00:05:03,666 --> 00:05:05,168 - Werde nicht müde. 53 00:05:07,946 --> 00:05:09,687 Sie sind Hightech, deine Freunde. 54 00:05:22,984 --> 00:05:24,406 Lass uns eine Nachricht senden. 55 00:05:24,516 --> 00:05:25,516 Bring das Schwert mit. 56 00:05:28,676 --> 00:05:29,956 Leg ihn hin. 57 00:05:30,583 --> 00:05:32,165 - Was machst du ? 58 00:05:33,143 --> 00:05:34,837 Was machst du ? 59 00:05:35,062 --> 00:05:36,314 Stoppen. 60 00:05:41,021 --> 00:05:42,443 Nein... 61 00:05:47,541 --> 00:05:48,518 Nein! 62 00:05:50,756 --> 00:05:52,596 Film mit meinem Handy, du! 63 00:05:54,276 --> 00:05:57,316 Halten Sie es mit beiden Händen fest. Sonst wird es verschwommen. 64 00:06:00,316 --> 00:06:01,316 Und steh da. 65 00:06:09,556 --> 00:06:10,476 Siehst du alles? 66 00:06:10,636 --> 00:06:11,876 Ja, sehr gut. 67 00:06:12,177 --> 00:06:13,554 - Warten! Warten. 68 00:06:13,737 --> 00:06:15,671 Sie ist deine Schwester Wer hat mich hierher gebracht? 69 00:06:15,897 --> 00:06:18,797 Ich kann dir Immunität verschaffen, „Halte mich vor dem Gefängnis!“ 70 00:06:20,256 --> 00:06:23,510 - Hören Sie auf, sich wie ein Kind zu benehmen. - Bitte... 71 00:06:26,716 --> 00:06:28,796 Ist es gut? Hast du alles? - Ich habe alles. 72 00:06:30,815 --> 00:06:32,397 Raymond stöhnte. 73 00:06:35,334 --> 00:06:36,631 NEIN ! 74 00:06:36,854 --> 00:06:38,231 Signaltöne 75 00:06:40,356 --> 00:06:41,516 Was machst du? 76 00:06:41,956 --> 00:06:43,836 Begnadigung. Es ist für dich. 77 00:06:57,811 --> 00:06:58,983 - Die Hunde! 78 00:06:59,211 --> 00:07:00,508 - Was ? 79 00:07:03,530 --> 00:07:06,022 - In Ordnung. Wir werden den Austausch durchführen. 80 00:07:07,370 --> 00:07:09,190 Wir geben Ihnen alles zurück. 81 00:07:12,249 --> 00:07:13,705 Oder fast. 82 00:07:14,929 --> 00:07:16,465 Raymond schreit. 83 00:07:43,085 --> 00:07:43,825 Wie geht es dir? 84 00:07:46,005 --> 00:07:47,381 - Wie geht es dir! 85 00:08:04,802 --> 00:08:06,543 - Wo ist der Franzose? 86 00:08:16,441 --> 00:08:20,172 Dramatische Musik 87 00:08:31,199 --> 00:08:33,098 - Er hatte Angst, das ist alles. 88 00:08:34,718 --> 00:08:36,538 Lass meine Schwester los! 89 00:08:51,916 --> 00:08:54,054 - Begnadigung. 90 00:09:21,752 --> 00:09:23,254 - GUT. DANKE. 91 00:09:23,911 --> 00:09:25,003 Wir haben Raymond. 92 00:09:26,911 --> 00:09:29,289 Pontus und Calais reisen wieder ab und dein Mann kommt nach Hause. 93 00:09:29,431 --> 00:09:30,887 - Gut gemacht, Marcel. 94 00:09:45,909 --> 00:09:48,445 Melancholische Musik 95 00:09:56,787 --> 00:09:57,959 - Céline... 96 00:09:59,907 --> 00:10:03,524 Du warst es, der es gesehen hat dass etwas nicht stimmte. 97 00:10:03,746 --> 00:10:06,522 Ohne dich wäre Raymond es in den Händen des Henkers. 98 00:10:06,786 --> 00:10:08,640 Du hast ihn gerettet. 99 00:10:08,865 --> 00:10:11,118 - Es ist besonders Guillaume Debailly... 100 00:10:11,345 --> 00:10:13,006 - Ich weiß. 101 00:10:13,145 --> 00:10:15,443 - Entschuldigung, für später. 102 00:10:16,224 --> 00:10:19,842 - Ich entschuldige dich nicht, aber ich hege keinen Groll. 103 00:10:20,064 --> 00:10:21,759 - Erzählst du mir alles? 104 00:10:22,504 --> 00:10:24,164 - Wenn nicht? 105 00:10:24,423 --> 00:10:25,675 - Aber geht es ihm gut? 106 00:10:25,863 --> 00:10:28,161 - Er lebt, das ist es, was zählt. 107 00:10:48,260 --> 00:10:50,354 - Ich habe einen Termin mit Marc Lauré. 108 00:10:50,500 --> 00:10:52,241 - Freut mich, Sie wiederzusehen. 109 00:10:52,460 --> 00:10:53,881 Karte und Telefon. 110 00:10:54,139 --> 00:10:56,233 Wir haben einen Besucherausweis erstellt. 111 00:10:59,299 --> 00:11:00,595 - DANKE. 112 00:11:07,098 --> 00:11:08,474 - Wilhelm. 113 00:11:09,697 --> 00:11:11,791 Wir wollten uns bei Ihnen bedanken. 114 00:11:12,017 --> 00:11:13,792 - Mir wurde bereits gedankt. 115 00:11:14,017 --> 00:11:15,711 - Sie ist gut. Normalerweise, 116 00:11:15,856 --> 00:11:17,631 Das sind Henris Witze. 117 00:11:20,416 --> 00:11:22,157 - Gibt es Neuigkeiten von Raymond? 118 00:11:22,376 --> 00:11:24,628 - Céline hat Sie auf dem Laufenden gehalten? 119 00:11:26,295 --> 00:11:29,230 Ihm geht es gut. So viel wie möglich. 120 00:11:30,654 --> 00:11:32,793 Es kommt zu uns zurück Zumindest mit dem Kopf. 121 00:11:37,613 --> 00:11:40,071 Wir können Sie nicht wieder einstellen. 122 00:11:41,053 --> 00:11:43,033 Das Vertrauen ist beschädigt. 123 00:11:43,893 --> 00:11:45,314 Du hast Cyclone zurückgebracht, 124 00:11:45,492 --> 00:11:48,746 Du hast Sisteron gerettet und die Wahl, die Sie getroffen haben 125 00:11:48,932 --> 00:11:52,868 über Shapur Zamani war dennoch relevant. 126 00:11:53,051 --> 00:11:57,784 Es handelt sich um eine Ausschreibung ein EPR im Iran aufzubauen. 127 00:11:58,931 --> 00:12:02,468 In diesem Fall wird es Majid Zamani sein der Hauptberater. 128 00:12:02,650 --> 00:12:05,506 Habe eine Quelle von ihm wird von unschätzbarem Wert sein. 129 00:12:07,969 --> 00:12:09,312 - Aber ich bin gefeuert? 130 00:12:10,409 --> 00:12:12,104 - Übertragen, sagen wir mal. 131 00:12:13,809 --> 00:12:17,187 - Das kommt nicht in Frage dass ich wieder mit Ihnen zusammenarbeite. 132 00:12:18,768 --> 00:12:20,190 - Wir haben einen Job für Sie. 133 00:12:21,728 --> 00:12:24,742 - "Wir"? - Henri stimmt zu. 134 00:12:27,407 --> 00:12:30,501 - Neutralisieren Sie diesen Bastard Wer hat Raymond das angetan? 135 00:12:30,726 --> 00:12:31,898 Sind Sie interessiert? 136 00:12:32,126 --> 00:12:33,139 - Ja. 137 00:12:33,326 --> 00:12:36,705 - Sie leiten den Krisenraum wie bei Cyclone. 138 00:12:39,205 --> 00:12:41,867 - Ich brauche Zugang in den illegalen Dateien. 139 00:12:42,565 --> 00:12:45,022 Mamlouk, der türkische Geheimagent, 140 00:12:45,764 --> 00:12:48,222 der Libyer und wahrscheinlich der Pakistaner. 141 00:12:48,444 --> 00:12:51,141 - Du wirst finden Ihre Berechtigungsstufe. 142 00:12:52,763 --> 00:12:53,696 - DANKE. 143 00:12:54,443 --> 00:12:56,502 - Sie sind ein ausgezeichneter Agent. 144 00:12:58,123 --> 00:12:59,658 Beweisen Sie es noch einmal. 145 00:13:00,922 --> 00:13:04,301 - Es stimmt, du bist ausgezeichnet. Das ist das Tragische. 146 00:13:04,802 --> 00:13:05,940 - Heinrich... 147 00:13:07,081 --> 00:13:11,416 Dunkle Musik 148 00:13:12,041 --> 00:13:13,543 - Erfolg haben. 149 00:13:17,480 --> 00:13:19,221 - Herr Bidjedi, 150 00:13:19,400 --> 00:13:22,494 bewaffneter Kampf Dient lediglich der Stärkung von Daesh. 151 00:13:22,679 --> 00:13:25,853 Du weißt es. Dieser bewaffnete Kampf macht keinen Sinn mehr. 152 00:13:26,039 --> 00:13:28,531 - Wir können diskutieren mit einem Kindermörder 153 00:13:28,759 --> 00:13:31,136 Wer ermordet sein eigenes Volk? 154 00:13:31,278 --> 00:13:33,372 - Ich denke, dass das syrische Volk 155 00:13:33,558 --> 00:13:36,572 ist ein Opfer Von deiner selbstmörderischen Hartnäckigkeit, 156 00:13:36,837 --> 00:13:38,692 was Daesh hervorbrachte. 157 00:13:38,917 --> 00:13:40,851 - Du bist Bachars Papagei. 158 00:13:41,077 --> 00:13:43,569 - Die Freilassung unseres Gastes 159 00:13:43,757 --> 00:13:47,215 Ist es ein Zeichen der Offenheit? von der syrischen Regierung? 160 00:13:47,436 --> 00:13:48,653 Frau El Mansour? 161 00:13:49,556 --> 00:13:52,809 - Das glaube ich am meisten großes Glück für Syrien, 162 00:13:52,995 --> 00:13:55,930 ist der Dialog zwischen der Macht und der Opposition. 163 00:13:56,115 --> 00:13:59,527 Ich denke, dass Herr Al-Roumi ist heute der Vertreter 164 00:13:59,714 --> 00:14:03,366 dieser Opposition moderat und verständlich. 165 00:14:03,554 --> 00:14:07,410 - Wir werden gehen. Vielen Dank an unsere Gäste. 166 00:14:11,313 --> 00:14:12,735 - DANKE. 167 00:14:13,916 --> 00:14:15,436 Soll ich Sie mit meinem Auto begleiten? 168 00:14:15,756 --> 00:14:17,956 Nein, danke. Ich werde gehen. 169 00:14:19,916 --> 00:14:21,076 Wir sehen uns am Freitag. 170 00:14:21,276 --> 00:14:22,316 Freitag? 171 00:14:23,516 --> 00:14:27,956 Die Debatte im Fernsehen, mit französischen Abgeordneten. Hast du es vergessen? 172 00:14:28,396 --> 00:14:29,516 Nein, nein. 173 00:14:31,990 --> 00:14:34,209 - Vielen Dank, gnädige Frau. - Danke schön. 174 00:14:34,430 --> 00:14:37,444 Melancholische Musik 175 00:14:45,988 --> 00:14:48,082 Telefonklingelton 176 00:14:54,356 --> 00:14:55,476 Es ist Nadim. 177 00:14:55,916 --> 00:14:59,076 Das ist gut, Nadia. Ich habe mir die Sendung angehört. In Ordnung. 178 00:14:59,316 --> 00:15:00,516 Bist du bei Al-Roumi? 179 00:15:00,676 --> 00:15:01,436 Nein. 180 00:15:01,596 --> 00:15:05,116 Das solltest du. Sie könnten näher an Al-Roumi sein. 181 00:15:05,276 --> 00:15:08,716 Zeigen Sie sich mehr mit ihm. Wie ein Paar. 182 00:15:08,876 --> 00:15:10,516 Wie nah? 183 00:15:11,636 --> 00:15:15,716 Was Sie tun, ist wichtig für das Land, für Bashar und für dich. 184 00:15:15,876 --> 00:15:18,196 Und vergessen Sie es für Ihre Familie nicht. 185 00:15:19,076 --> 00:15:20,516 Ich vergesse nicht. 186 00:15:21,036 --> 00:15:25,316 Tragen Sie etwas mehr Make-up, wenn Sie gehen in der TV-Debatte am Freitag. 187 00:15:25,596 --> 00:15:27,836 Al-Roumi fand dich etwas blass. 188 00:16:01,338 --> 00:16:04,717 - Letztes Mal, Du hast mit mir über einen gewissen Hashem gesprochen, 189 00:16:04,978 --> 00:16:07,071 mit wem Sie zusammengearbeitet haben. 190 00:16:07,297 --> 00:16:09,709 - Ja. Hashem al-Khatib. 191 00:16:09,897 --> 00:16:12,718 - Hast du ihn seitdem gesehen? - NEIN. 192 00:16:13,576 --> 00:16:15,908 Ich weiß es nicht einmal wenn er in Paris ist. 193 00:16:16,056 --> 00:16:17,797 Es klopft an der Tür. 194 00:16:21,335 --> 00:16:23,349 - Das ist Julie Ledel, 195 00:16:23,575 --> 00:16:26,351 der DGSE, verantwortlich Syrische Fragen. 196 00:16:27,574 --> 00:16:30,714 Fragte Julie an Interviews teilzunehmen. 197 00:16:30,974 --> 00:16:33,227 Sind Sie einverstanden? 198 00:16:36,693 --> 00:16:37,910 - Ja. 199 00:16:39,333 --> 00:16:40,789 - GUT. 200 00:16:42,892 --> 00:16:44,474 Dieser Mann, 201 00:16:44,692 --> 00:16:45,864 hast du es schon wieder gesehen? 202 00:16:46,092 --> 00:16:47,344 - Nein. 203 00:16:47,532 --> 00:16:49,784 - Hast du ihn erkannt? - Ja. 204 00:16:50,011 --> 00:16:51,547 Das ist Nadim El Bachir. 205 00:16:51,771 --> 00:16:54,308 - Ich habe es nicht bemerkt was du mir erzählt hast. 206 00:16:54,491 --> 00:16:58,028 Als du in Syrien warst, Hat er Sie kontaktiert? 207 00:16:58,250 --> 00:17:00,070 Sanfte Musik 208 00:17:03,450 --> 00:17:04,349 - Nein. 209 00:17:07,129 --> 00:17:10,349 - Möchten Sie ein Glas Wasser? Es ist sehr heiß. 210 00:17:21,647 --> 00:17:22,500 - DANKE. 211 00:17:24,567 --> 00:17:26,581 - Gibt es Neuigkeiten von Ihrer Familie? 212 00:17:28,766 --> 00:17:31,940 Sie wissen, wo Sie sie erreichen können, Wo kann man ihnen schreiben? 213 00:17:32,166 --> 00:17:33,907 Möchten Sie, dass wir die Sache untersuchen? 214 00:17:34,046 --> 00:17:36,218 - Nein. Das ist es nicht wert. 215 00:17:36,445 --> 00:17:38,937 - Das habe ich gesagt, um dir zu helfen. 216 00:17:39,165 --> 00:17:40,826 Hab keine Angst vor mir. 217 00:17:41,724 --> 00:17:42,896 Hast du Angst? 218 00:17:43,644 --> 00:17:44,702 - Wie? 219 00:17:44,924 --> 00:17:47,018 Ich verstehe nicht. Nein. 220 00:17:47,204 --> 00:17:49,979 - Über uns, meine ich. Hast du Angst? 221 00:17:50,683 --> 00:17:52,538 - Nein. Nein, nein. 222 00:17:53,763 --> 00:17:56,061 - Wir sind hier um dich zu beschützen. 223 00:18:07,041 --> 00:18:08,782 Wir werden dort aufhören. 224 00:18:18,959 --> 00:18:20,973 - Wir können Ihnen helfen, wissen Sie. 225 00:18:21,199 --> 00:18:23,099 - Niemand kann mir helfen. 226 00:18:24,279 --> 00:18:25,940 - Warum sagst du das? 227 00:18:27,278 --> 00:18:28,621 - Nichts... 228 00:18:29,718 --> 00:18:31,413 Ich wurde im falschen Land geboren, 229 00:18:31,638 --> 00:18:33,969 Ich habe mich getroffen schlechte Leute. 230 00:18:35,077 --> 00:18:37,011 Wie jeder, der hier vorbeikommt. 231 00:18:54,355 --> 00:18:56,652 - Das ist mein persönliches Telefon. 232 00:18:56,834 --> 00:18:59,371 Wenn es etwas gibt, Du rufst mich an. 233 00:18:59,554 --> 00:19:03,456 Du fragst, wann du kannst Hol dir dein schwarzes Kleid zurück, 234 00:19:03,633 --> 00:19:06,011 Du legst auf und ich werde dich wiederfinden. 235 00:19:23,951 --> 00:19:26,806 Suspense-Musik 236 00:19:46,468 --> 00:19:48,128 - Kann ich mit Ihnen reden? 237 00:19:48,307 --> 00:19:50,844 - Raymond geht es gut. Er ist in Val-de-Grâce. 238 00:19:51,067 --> 00:19:54,128 Er wird so schnell nicht umziehen. Sie werden es sehen können. 239 00:19:54,347 --> 00:19:56,838 Ich habe es dir bereits gesagt. - Ich bin nicht senil. 240 00:19:57,106 --> 00:19:58,722 - Was willst du? 241 00:19:58,906 --> 00:20:01,204 -Nadia El Mansour in Paris angekommen. 242 00:20:01,466 --> 00:20:03,479 Unter Druck wurde sie freigelassen 243 00:20:03,665 --> 00:20:06,327 einer humanitären Organisation, Frau retten. 244 00:20:06,545 --> 00:20:09,446 - Ja... - Von der CIA finanzierte Organisation. 245 00:20:11,024 --> 00:20:12,844 - Geben wir es zu. Na und? 246 00:20:13,024 --> 00:20:15,721 - Warum Amerikaner befreien sie sie? 247 00:20:16,664 --> 00:20:18,199 - Warum diese Frage? 248 00:20:18,463 --> 00:20:19,680 - Ich bin neugierig. 249 00:20:19,903 --> 00:20:22,486 Es ist ein Defekt, aber es ist mein Job. 250 00:20:22,743 --> 00:20:24,325 - Du bist paranoid. 251 00:20:24,463 --> 00:20:26,362 - Es ist auch mein Job. 252 00:20:27,782 --> 00:20:30,114 - Spuck es aus, deine Valda. 253 00:20:33,421 --> 00:20:36,004 - Wenn Nadia El Mansour lehnte unser Angebot ab, 254 00:20:36,181 --> 00:20:39,116 hat sie nicht gearbeitet? für die Amerikaner? 255 00:20:39,341 --> 00:20:40,398 - Möglich, ja. 256 00:20:40,620 --> 00:20:43,396 - Kann ich eine Ebene hinzufügen? - Tue es. 257 00:20:43,620 --> 00:20:46,396 - Nadia El Mansour arbeitet für die Amerikaner, 258 00:20:46,580 --> 00:20:48,957 sie informiert sie zu den Verhandlungen 259 00:20:49,179 --> 00:20:50,761 an dem sie teilnimmt, 260 00:20:50,939 --> 00:20:53,715 sie fällt zufällig über Guillaume Debailly, 261 00:20:53,899 --> 00:20:55,434 Verbinde dich wieder mit ihm... - Stopp. 262 00:20:55,658 --> 00:20:57,956 - Die Amerikaner konnten es versuchen 263 00:20:58,138 --> 00:21:00,277 Guillaume zu rekrutieren. - Ich halte dich auf. 264 00:21:00,458 --> 00:21:02,915 - Lecks komme von irgendwoher. 265 00:21:03,097 --> 00:21:05,714 Warum folgst du sonst? deine kleinen Punkte? 266 00:21:09,816 --> 00:21:11,636 Das Spiegelbild in deiner Brille. 267 00:21:11,856 --> 00:21:13,790 Geheimnisvolle Musik 268 00:21:33,533 --> 00:21:37,071 - Ich würde gerne die Bewegungen sehen aller Telefone. 269 00:21:37,253 --> 00:21:40,392 - Eine Geschichte der Grenzen? - Ist es machbar? 270 00:21:40,532 --> 00:21:43,229 - Ja. Die Software existiert bereits. 271 00:21:43,452 --> 00:21:45,511 Ich nenne es „die historische Wolke“. 272 00:21:46,732 --> 00:21:49,712 Es ist in Animationsform. Einfach zu bedienen. 273 00:21:49,931 --> 00:21:51,387 - Perfekt. 274 00:21:55,610 --> 00:21:58,466 - Das wird es Ihnen ermöglichen den Bewegungen zu folgen 275 00:21:58,650 --> 00:22:00,903 Tag für Tag oder von Stunde zu Stunde 276 00:22:01,130 --> 00:22:04,144 eines Telefons, über ein Jahr. Wolltest du das? 277 00:22:04,329 --> 00:22:05,990 - Ja. - Okay. 278 00:22:07,129 --> 00:22:08,506 Ich gebe eine Zahl ein... 279 00:22:10,568 --> 00:22:12,070 Ich starte... 280 00:22:12,248 --> 00:22:15,104 Also. Wir sehen, dass dies jeden Tag 281 00:22:15,328 --> 00:22:17,659 geht von zu Hause weg, im 9., an der Box. 282 00:22:18,847 --> 00:22:20,190 Am Wochenende reist er ab 283 00:22:20,407 --> 00:22:22,899 in Rambouillet, in seinem Landhaus 284 00:22:23,127 --> 00:22:24,867 oder mit seiner Schwiegermutter. 285 00:22:25,046 --> 00:22:27,538 Und im August, sein Telefon ist gesperrt... 286 00:22:27,806 --> 00:22:28,898 im Morbihan. 287 00:22:29,126 --> 00:22:32,106 - Pont-Aven, Es ist im Finistère. 288 00:22:32,245 --> 00:22:33,667 - Im Finistère. 289 00:22:35,645 --> 00:22:38,182 Wollten Sie das? - In Ordnung. 290 00:22:41,044 --> 00:22:41,863 DANKE. 291 00:22:49,563 --> 00:22:50,985 - Ich wollte es dir sagen 292 00:22:51,163 --> 00:22:53,904 das, wenn Sie überprüfen Meine Nummer, du wirst sehen 293 00:22:54,082 --> 00:22:57,495 dass ich 2 Runden auf der Ringstraße fahre bevor wir nach Hause zurückkehren. 294 00:22:57,722 --> 00:22:59,895 Ich muss mich nicht fragen, warum. 295 00:23:00,082 --> 00:23:03,381 - In Ordnung. - Ich wollte Sie warnen. 296 00:23:03,561 --> 00:23:05,859 Das ist alles Was ist seltsam, was ich tue? 297 00:24:11,472 --> 00:24:13,247 Seufzer des Ekels 298 00:24:13,712 --> 00:24:17,329 - „Die letzten Wochen in Paris waren erfolgreich. 299 00:24:18,791 --> 00:24:21,772 „Die Caramel-Akte hat Vorrang. 300 00:24:22,071 --> 00:24:26,086 „Wir müssen nach den Grundlagen suchen einer möglichen Rekrutierung. 301 00:24:26,270 --> 00:24:29,444 „Was sind Caramels Ambitionen, 302 00:24:29,670 --> 00:24:32,206 „seine Erwartungen, seine Ängste, seine Schwächen? 303 00:24:33,509 --> 00:24:35,284 „Indem man aufpasst 304 00:24:35,509 --> 00:24:37,284 „nicht zu exponiert sein, 305 00:24:37,469 --> 00:24:40,483 „Konzentrieren Sie Ihr Studium zu diesem Ziel.“ 306 00:24:40,708 --> 00:24:43,200 Geheimnisvolle Musik 307 00:24:49,876 --> 00:24:52,076 Geht es dir gut, Marina? - Vielen Dank. 308 00:24:53,036 --> 00:24:54,276 Es kommt aus Paris. 309 00:24:54,556 --> 00:24:56,996 DANKE. Das ist schön, Marina. 310 00:24:57,556 --> 00:24:58,796 Komm, setz dich. 311 00:24:58,956 --> 00:25:01,396 Ich hoffe, sie sind nicht zu sehr geschmolzen. 312 00:25:01,556 --> 00:25:04,076 Ich bin sicher nicht. Hinsetzen. 313 00:25:06,676 --> 00:25:09,996 Shapur kommt. Er spricht mit seinem Vater. 314 00:25:10,156 --> 00:25:13,156 Er „chattet“ viel mit unserem Vater, gerade jetzt. 315 00:25:13,676 --> 00:25:16,916 Sie zerschlagen Geschirr auch zusammen. 316 00:25:18,236 --> 00:25:21,316 Es tut mir übrigens leid für deine Großmutter. 317 00:25:21,476 --> 00:25:22,476 DANKE. 318 00:25:22,636 --> 00:25:27,716 Es ist schwer, Menschen zu verlieren die uns mit der Kindheit verbinden. 319 00:25:27,862 --> 00:25:29,955 Lebhafte Diskussion zwischen Männern 320 00:25:36,396 --> 00:25:37,596 Hast du einen Bruder? 321 00:25:38,156 --> 00:25:38,876 Nein. 322 00:25:40,356 --> 00:25:41,476 Hast du einen Vater? 323 00:25:42,876 --> 00:25:43,796 Nein. 324 00:25:45,556 --> 00:25:46,596 Entschuldigung. 325 00:25:53,178 --> 00:25:54,998 Eine Tür schlägt zu. 326 00:26:05,476 --> 00:26:07,836 Marina hat Pralinen aus Paris mitgebracht. 327 00:26:09,476 --> 00:26:10,756 Das ist schön. 328 00:26:11,476 --> 00:26:14,996 Mein Sohn hat deine Delikatesse nicht. 329 00:26:15,316 --> 00:26:17,716 Er lädt dich ein und geht wie ein Teenager. 330 00:26:18,196 --> 00:26:19,636 Es ist nicht ernst. 331 00:26:20,036 --> 00:26:21,556 Mein Sohn ist stolz. 332 00:26:22,316 --> 00:26:24,876 Das ist seine große Stärke, Das ist seine große Schwäche. 333 00:26:25,036 --> 00:26:29,076 Ich bitte ihn, eine Sache zu tun was seinen Ideen und dem Iran dienen könnte. 334 00:26:29,236 --> 00:26:30,236 Aber er ist stolz. 335 00:26:30,796 --> 00:26:32,196 Wie seine Mutter. 336 00:26:32,956 --> 00:26:34,476 Daria wurde ausgepeitscht. 337 00:26:35,196 --> 00:26:40,236 Bitten Sie ihn nicht, Ihnen die Hand zu küssen des Mullahs, der ihre Verhaftung angeordnet hatte. 338 00:26:40,396 --> 00:26:43,036 Wenn Shapur sich nicht entschuldigt, seine Karriere ist vorbei. 339 00:26:43,556 --> 00:26:45,756 Seines oder deins? 340 00:26:55,650 --> 00:26:58,142 *- Mama, sag es ihr dass ich hier glücklich bin. 341 00:26:58,330 --> 00:27:01,105 *- Wir sind alle unglücklich, wegen dir. 342 00:27:01,329 --> 00:27:03,024 *- Ich bin zu dir gegangen. 343 00:27:03,249 --> 00:27:05,183 Ich bereite ein Königreich für dich vor. 344 00:27:05,409 --> 00:27:06,103 *- Wissen Sie, 345 00:27:06,289 --> 00:27:08,700 Ich muss dir sagen: Mama ist krank. 346 00:27:09,648 --> 00:27:11,025 - Da ist es ein Code. 347 00:27:11,248 --> 00:27:12,864 „Mama ist krank“ bedeutet: 348 00:27:13,048 --> 00:27:15,744 „Die Polizei hat Sie identifiziert. Ich wurde entdeckt. 349 00:27:16,167 --> 00:27:19,705 Knight weiß, dass er verwanzt ist und dass er aktivieren muss 350 00:27:19,887 --> 00:27:22,218 der Kanal Notfallkommunikation. 351 00:27:22,366 --> 00:27:24,460 *- Depression, immer? 352 00:27:24,646 --> 00:27:27,707 *- Nein, schlimmer. Krebs vielleicht. 353 00:27:28,366 --> 00:27:30,106 *- Wie lange ist es her? 354 00:27:30,365 --> 00:27:32,345 *- Es sind 2 Wochen vergangen. 355 00:27:32,525 --> 00:27:35,825 *- Ich werde Du'as für sie machen. Möge Allah sie beschützen. 356 00:27:36,524 --> 00:27:40,904 - Am nächsten Tag der Chat auf der Website Perückenhunde begannen. 357 00:27:49,683 --> 00:27:52,379 - Er ist kein Typ von einer Sekte indoktriniert. 358 00:27:53,322 --> 00:27:56,417 Er beherrscht die Techniken der Geheimhaltung. 359 00:28:00,401 --> 00:28:04,383 Wenn Cyclone spricht des Anwalts Matthieu Coujard, 360 00:28:04,601 --> 00:28:06,056 an Yacine Boumaza, 361 00:28:06,240 --> 00:28:09,096 ist das hier etwas vermuten? 362 00:28:10,840 --> 00:28:12,262 Ist das seine Schwester? 363 00:28:12,480 --> 00:28:14,174 Wer vermutet, dass die Bullen 364 00:28:14,399 --> 00:28:16,094 sind schon drauf? 365 00:28:16,319 --> 00:28:18,253 Auf jeden Fall, Sie kommt, um Raymond zu besuchen. 366 00:28:18,439 --> 00:28:20,737 Sie kommt, um sich selbst zu erschaffen seine eigene Idee. 367 00:28:20,918 --> 00:28:23,979 Vielleicht ist es das ein echter Anwalt, vielleicht auch nicht. 368 00:28:24,158 --> 00:28:26,934 Sie ruft ihren Bruder an, Sie benutzt einen Code. 369 00:28:27,958 --> 00:28:29,209 „Mama ist krank.“ 370 00:28:29,397 --> 00:28:31,980 Das vermutet sie gehört werden. 371 00:28:32,157 --> 00:28:34,899 Toufik sagte ihm: „Sie werden schlau sein. 372 00:28:35,117 --> 00:28:37,528 „Sie werden dich verfolgen. 373 00:28:38,436 --> 00:28:41,337 „Wir werden etablieren eine andere Art, miteinander zu reden. 374 00:28:41,676 --> 00:28:43,450 Was sagt er da zu sich selbst? 375 00:28:44,715 --> 00:28:46,410 „Der Polizist will mir etwas anhängen? 376 00:28:46,595 --> 00:28:49,212 „Lass ihn kommen. Wir werden einen Polizisten holen. 377 00:28:49,395 --> 00:28:51,931 Polizisten, DGSE, DGSI, er weiß nicht, wer wir sind. 378 00:28:52,074 --> 00:28:53,166 Es ist ihm egal. 379 00:28:53,354 --> 00:28:56,176 Aber er sagte zu seiner Schwester: „Spiel das Spiel. 380 00:28:56,434 --> 00:28:58,174 „Mach alles, was er sagt. 381 00:28:58,353 --> 00:29:01,766 „Bringen Sie ihn in die Herde. Es wird eine gute Geisel sein. 382 00:29:04,793 --> 00:29:07,727 „Sie wollen mir eine Falle stellen? Sehr gut. 383 00:29:07,912 --> 00:29:10,973 „Sie wollen dich benutzen wie ein Köder 384 00:29:11,192 --> 00:29:13,649 „Und sie denken daran, mich zu fangen.“ 385 00:29:17,071 --> 00:29:18,766 Sie hätten schon früher eingreifen können, 386 00:29:18,991 --> 00:29:20,810 aber sie warteten lieber. 387 00:29:21,830 --> 00:29:23,286 Als sie Sisteron sahen, 388 00:29:23,510 --> 00:29:27,003 Er wusste, dass wir es nicht zulassen würden einer unserer Agenten dahinter. 389 00:29:27,150 --> 00:29:28,366 Er spielt Schach. 390 00:29:28,549 --> 00:29:31,371 Es steht in der ersten Nachbesprechung von Raymond. 391 00:29:31,589 --> 00:29:34,001 Er ist bei einem Schachverein registriert. 392 00:29:35,988 --> 00:29:40,801 Dieser Typ ist durch die Hände gegangen professionelle Ausbilder. 393 00:29:41,068 --> 00:29:42,808 Er ist kein einfacher Soldat. 394 00:29:43,947 --> 00:29:46,086 Er ist ein Geheimdienstoffizier, 395 00:29:46,307 --> 00:29:48,287 in der Kunst der Manipulation geschult. 396 00:29:52,786 --> 00:29:54,766 Er ist ein zukünftiger Daesh-General. 397 00:29:57,985 --> 00:29:59,487 - Und er ist Franzose. 398 00:30:33,181 --> 00:30:35,592 Suspense-Musik 399 00:31:17,815 --> 00:31:19,669 - Geh und mach dir einen Kaffee. 400 00:31:24,854 --> 00:31:26,594 - Wir haben eine Kaffeemaschine. 401 00:31:26,813 --> 00:31:28,713 - Aber der Kaffee ist ekelhaft. 402 00:31:33,813 --> 00:31:37,430 Wie lässt sich das ein Telefon erklären? taucht nirgendwo auf 403 00:31:37,652 --> 00:31:39,234 für mehrere Tage? 404 00:31:39,452 --> 00:31:42,034 - Wir haben die Batterie entfernt und die SIM-Karte. 405 00:31:42,651 --> 00:31:46,224 - Nein. Das Telefon dient zum Telefonieren. 406 00:31:48,651 --> 00:31:51,062 - Wir können ein Telefon verschwinden lassen, 407 00:31:51,290 --> 00:31:54,146 mit spezieller Technik, wodurch es verschwindet 408 00:31:54,330 --> 00:31:57,310 Grenzdaten allmählich. 409 00:31:57,529 --> 00:31:59,145 Es passt in eine Aktentasche. 410 00:31:59,329 --> 00:32:01,468 - Wissen wir, wie das geht? - Ja. 411 00:32:01,689 --> 00:32:02,667 - Wer sonst? 412 00:32:02,889 --> 00:32:05,061 - Die Amerikaner, die Engländer, 413 00:32:05,288 --> 00:32:06,870 die Russen... - Sehr gut. 414 00:32:07,088 --> 00:32:08,431 DANKE. 415 00:32:19,886 --> 00:32:22,742 - Ich weiß warum er nennt sich „Deep Blue“. 416 00:32:23,846 --> 00:32:26,826 Dies ist der Name des Computers der Kasparov besiegte. 417 00:32:27,885 --> 00:32:29,580 Und das Schlimmste, wissen Sie was? 418 00:32:29,805 --> 00:32:33,423 Es ist einem Computerfehler zu verdanken dass Deep Blue ihn geschlagen hat. 419 00:32:35,804 --> 00:32:37,056 Er hat einen Fehler gemacht. 420 00:32:38,124 --> 00:32:39,740 Erstaunlich, oder? 421 00:32:43,243 --> 00:32:45,223 Was ist das für ein Kopf? 422 00:32:46,803 --> 00:32:49,703 Ich kann nicht sehen ob du lächelst oder nicht. 423 00:32:51,482 --> 00:32:53,701 - Es soll Sie nicht stören mit meinen Gefühlen. 424 00:32:53,922 --> 00:32:54,900 - Wofür ? 425 00:32:55,082 --> 00:32:57,903 Zeig mir deine Gefühle. Im Gegenteil... 426 00:32:59,201 --> 00:33:01,135 Ich will dieses Gesicht der Mona Lisa nicht. 427 00:33:02,401 --> 00:33:03,936 Fortfahren. 428 00:33:05,200 --> 00:33:07,294 Weinen. Schreien. 429 00:33:08,440 --> 00:33:10,101 Wirf dich mir um den Hals. 430 00:33:10,320 --> 00:33:11,662 Es klopft an der Tür. 431 00:33:12,959 --> 00:33:14,415 - Hallo, Raymond. 432 00:33:16,439 --> 00:33:18,293 Verlässt du uns? - Natürlich. 433 00:33:26,797 --> 00:33:28,174 - Wie geht es dir ? 434 00:33:30,277 --> 00:33:32,496 - Mir wurde gesagt: „Ich liebe das Leben“. 435 00:33:32,717 --> 00:33:34,172 - Antidepressiva? 436 00:33:34,396 --> 00:33:35,409 - Ja. 437 00:33:36,196 --> 00:33:38,096 Daher kann ich dir nicht antworten. 438 00:33:38,276 --> 00:33:40,892 Ich bin nicht ich selbst, auf allen Ebenen. 439 00:33:41,595 --> 00:33:43,848 - Ich wollte dir etwas sagen. 440 00:33:44,075 --> 00:33:46,214 Wir hatten die Möglichkeit zu versenden 441 00:33:46,395 --> 00:33:48,886 Unsere Agenten vor Ort um Ihnen zu helfen. 442 00:33:50,674 --> 00:33:51,891 - Die Menschenhändler? 443 00:33:52,114 --> 00:33:53,252 - Ja. 444 00:33:53,434 --> 00:33:55,925 Die Dinge hätten es können anders drehen. 445 00:33:56,913 --> 00:33:57,926 'Ja? 446 00:33:58,153 --> 00:34:01,373 - Wir wollten sie nicht grillen und ich stimmte zu. 447 00:34:03,272 --> 00:34:06,924 Es waren zwei Jahre der Infiltration die auf dem Spiel standen. 448 00:34:07,152 --> 00:34:10,724 Ich bin verantwortlich des Staates, in dem Sie sich befinden. 449 00:34:11,911 --> 00:34:15,245 - Wenn ich auf das Feld gehe, Ich habe etwas Scheiße. 450 00:34:16,591 --> 00:34:17,762 Es ist beklagenswert. 451 00:34:21,390 --> 00:34:22,892 - Sag das nicht. 452 00:34:24,550 --> 00:34:25,721 Sag mir... 453 00:34:25,909 --> 00:34:29,083 Du erinnerst dich an den Abend Wo haben wir Cyclone befreit? 454 00:34:30,589 --> 00:34:31,442 - Ja. 455 00:34:31,629 --> 00:34:35,007 - Guillaume Debailly war an einem Wochenende im Haus seines Vaters? 456 00:34:36,548 --> 00:34:38,004 - Ja. 457 00:34:38,188 --> 00:34:41,600 - Du hast ihn informiert der Entwicklung der Situation? 458 00:34:41,827 --> 00:34:42,567 - Ja. 459 00:34:42,747 --> 00:34:44,841 - Du hast ihn angerufen auf seinem Handy? 460 00:34:46,387 --> 00:34:48,286 - Habe ich sonst noch etwas Dummes getan? 461 00:34:48,466 --> 00:34:50,639 - Das hast du nicht aus Blödsinn gemacht. 462 00:34:51,386 --> 00:34:53,002 Du bist wegen mir hier. 463 00:34:53,946 --> 00:34:57,199 Und wenn du lebst, Es ist Guillaume zu verdanken. 464 00:34:57,345 --> 00:34:58,722 - Ich weiß, ja. 465 00:34:58,945 --> 00:35:01,198 - Ich wiederhole die Frage an Sie. 466 00:35:01,385 --> 00:35:03,557 Du hast es genannt auf seinem Handy? 467 00:35:04,824 --> 00:35:05,996 - Ja. 468 00:35:06,224 --> 00:35:08,363 - Hat er dir geantwortet? Hast du gesprochen? 469 00:35:11,503 --> 00:35:12,481 - Ja. 470 00:35:12,703 --> 00:35:14,956 - Hat er dir gesagt, wo er war? 471 00:35:17,382 --> 00:35:18,520 - Nein. 472 00:35:19,262 --> 00:35:20,320 - Okay. 473 00:35:36,940 --> 00:35:37,998 - Hast du gewartet? 474 00:35:38,260 --> 00:35:40,432 - Ich wollte mich von dir verabschieden. 475 00:35:40,659 --> 00:35:44,641 Sanfte Musik 476 00:35:45,539 --> 00:35:46,994 Auf Wiedersehen. 477 00:36:04,896 --> 00:36:05,670 - Céline? 478 00:36:06,696 --> 00:36:07,788 Äh... 479 00:36:08,016 --> 00:36:09,551 Abgesehen vom Fuß... 480 00:36:11,135 --> 00:36:12,910 Alles andere funktioniert. 481 00:36:14,695 --> 00:36:16,151 - Umso besser. 482 00:36:37,052 --> 00:36:38,906 - Du kommst Erzähl mir von Debailly? 483 00:36:39,131 --> 00:36:41,350 - Ja. - Ist er besessen von dir? 484 00:36:41,611 --> 00:36:43,830 - Ja, in gewissem Sinne. 485 00:36:44,011 --> 00:36:46,627 - Wir können beginnen interviews, 486 00:36:46,810 --> 00:36:49,472 sondern ein Kollege wäre passender. 487 00:36:49,690 --> 00:36:51,067 - Nein, nein. 488 00:36:51,250 --> 00:36:54,628 Ich brauche nicht von Guillaume Debailly geheilt werden. 489 00:36:55,529 --> 00:36:58,226 Warum glaubst du? dass ich dich besuchen komme? 490 00:36:58,889 --> 00:37:01,710 - Um mich zu erpressen Vertraulichkeiten über Guillaume, 491 00:37:01,968 --> 00:37:03,709 um deine Paranoia zu lindern. 492 00:37:04,248 --> 00:37:05,545 - Ach ja? 493 00:37:05,768 --> 00:37:09,499 Es ist wahr, dass in diesem Moment Ich sehe blaue Ratten. 494 00:37:10,727 --> 00:37:12,422 Es ist ein hausgemachter Ausdruck 495 00:37:12,607 --> 00:37:15,065 zu sagen dass ich paranoid bin, genau. 496 00:37:16,566 --> 00:37:19,979 - Du siehst mich an als wäre ich eine blaue Ratte. 497 00:37:20,926 --> 00:37:22,985 - Du hast es mir gesagt: 498 00:37:23,166 --> 00:37:26,305 „Er ist böse. Er wird dich ruinieren.“ Erinnerst du dich? 499 00:37:26,525 --> 00:37:27,617 - Ja. 500 00:37:28,605 --> 00:37:30,346 - Nun, er hat mich reingelegt. 501 00:37:36,884 --> 00:37:38,578 Du bist schlau, nicht wahr? 502 00:37:38,803 --> 00:37:40,020 Geheimnisvolle Musik 503 00:37:40,243 --> 00:37:41,415 Wenn ich dich werfe 504 00:37:41,643 --> 00:37:44,578 Köder, man fängt ihn nicht. 505 00:37:44,763 --> 00:37:47,424 Du willst es nicht wissen Wie hat er mich eingerichtet? 506 00:37:48,642 --> 00:37:51,657 - Was mich interessiert, Es liegt daran, dass du es mir gesagt hast. 507 00:37:51,842 --> 00:37:55,141 Aber wenn Sie es wissen wollen, Ich bin nicht neugierig. 508 00:37:55,361 --> 00:37:57,420 - Ist das nicht Ihr Job? 509 00:37:57,641 --> 00:37:58,858 - Nein. 510 00:38:00,840 --> 00:38:02,535 - Weißt du was? - Was ? 511 00:38:04,760 --> 00:38:06,854 - Wer blaue Ratten sieht, 512 00:38:07,720 --> 00:38:09,574 Sie haben immer Recht. 513 00:38:12,439 --> 00:38:14,578 Ich habe dieser Box 30 Jahre gegeben. 514 00:38:15,478 --> 00:38:18,254 Mit, glaube ich, unerschütterliche Loyalität. 515 00:38:20,318 --> 00:38:22,138 Ich habe es zu Tode geglaubt. 516 00:38:22,398 --> 00:38:23,853 Ich glaube immer noch daran. 517 00:38:24,477 --> 00:38:26,696 - Wofür? - An den Adel 518 00:38:26,917 --> 00:38:28,339 unserer Mission. 519 00:38:29,997 --> 00:38:31,612 Ich habe viel gegeben. 520 00:38:32,436 --> 00:38:33,892 Fast alles. 521 00:38:34,716 --> 00:38:36,457 Kein Bedauern. Keiner. 522 00:38:38,675 --> 00:38:40,575 Und meine größte Angst, 523 00:38:41,875 --> 00:38:43,616 mein größter Schrecken, 524 00:38:44,235 --> 00:38:47,408 derjenige, der mich passieren lässt die schlimmste Schlaflosigkeit, 525 00:38:48,434 --> 00:38:50,334 die schrecklichen Ängste... 526 00:38:52,114 --> 00:38:54,286 Es wird in einer Schande enden. 527 00:38:56,273 --> 00:38:59,652 Das Schlimmste ist, dass ich es weiß dass ich so enden werde. 528 00:39:06,672 --> 00:39:08,571 Nun, endlich, ich... 529 00:39:08,791 --> 00:39:10,373 Ich rede von mir selbst. 530 00:39:12,911 --> 00:39:14,572 Wie viel schulde ich dir? 531 00:39:32,948 --> 00:39:34,689 Es klopft an der Tür. 532 00:39:58,156 --> 00:39:59,316 Sind Sie in Paris? 533 00:39:59,476 --> 00:40:00,716 Sind Sie bereit? 534 00:40:01,916 --> 00:40:04,476 Ich wollte Al-Roumi anrufen 535 00:40:04,636 --> 00:40:05,996 abzubrechen. 536 00:40:06,996 --> 00:40:08,396 Mir geht es so schlecht. 537 00:40:10,076 --> 00:40:12,116 Ich glaube, ich habe Fieber. 538 00:40:12,276 --> 00:40:13,836 Fieber? 539 00:40:18,116 --> 00:40:19,716 Du hast kein Fieber. 540 00:40:19,996 --> 00:40:24,316 Machen Sie sich bereit. Wir werden zu spät kommen. Diese Show ist wichtig. 541 00:40:27,276 --> 00:40:28,956 Ich werde nicht gehen, Nadim. 542 00:40:30,476 --> 00:40:32,756 Ich fühle mich nicht gut, das versichere ich Ihnen. 543 00:40:33,636 --> 00:40:35,236 Fühlst du dich nicht gut? 544 00:40:37,276 --> 00:40:38,556 Verzeihung. 545 00:40:38,716 --> 00:40:40,036 Verlass mich. 546 00:40:43,419 --> 00:40:45,113 Es klopft an der Tür. 547 00:40:48,236 --> 00:40:49,236 Nadim, ich... 548 00:40:49,698 --> 00:40:52,109 Nadia stöhnte. 549 00:40:59,136 --> 00:41:01,195 Sie schreit. 550 00:41:09,236 --> 00:41:11,436 Du schminkst dich ein wenig und kommst. 551 00:41:17,134 --> 00:41:18,636 Die Tür schlägt zu. 552 00:41:29,516 --> 00:41:31,996 Was ist der Schaden? um Al-Roumi zu unterstützen, nicht wahr? 553 00:41:32,556 --> 00:41:36,036 Was schadet es, wenn man es zulässt Die Entscheidung liegt bei Präsident Bachar 554 00:41:36,196 --> 00:41:38,836 die Gesprächspartner Wem vertraut er, oder? 555 00:41:39,036 --> 00:41:40,676 Es ist natürlich. 556 00:41:41,156 --> 00:41:45,036 Entschuldigung, ich muss passen ein Anruf. Ich kann? 557 00:41:56,409 --> 00:41:57,547 *- Hallo 7 558 00:41:57,889 --> 00:42:00,186 - Hallo. Es ist Frau El Mansour. 559 00:42:00,448 --> 00:42:01,142 *- Guten Morgen. 560 00:42:01,368 --> 00:42:03,621 - Ich habe dir ein schwarzes Kleid gekauft. 561 00:42:04,128 --> 00:42:05,141 *- Ja. 562 00:42:05,328 --> 00:42:07,659 - Ich wollte es wissen wenn sie bereit ist. 563 00:42:07,847 --> 00:42:09,781 *- Welcher Name? -El Mansour. 564 00:42:09,967 --> 00:42:11,981 *- Sie wird bereit sein am Ende des Nachmittags. 565 00:42:12,207 --> 00:42:13,708 Sollen wir Sie warnen? 566 00:42:13,926 --> 00:42:15,428 - Es macht mir nichts aus. DANKE. 567 00:42:15,646 --> 00:42:18,422 *- Es versteht sich, Frau El Mansour. 568 00:42:21,116 --> 00:42:23,396 Es war für ein Kleid das ich gekauft habe. 569 00:42:30,596 --> 00:42:34,076 Paris wird immer Paris bleiben. 570 00:42:42,243 --> 00:42:45,894 - Es ist gut, dass Raymond es hört was wir einander zu sagen haben. 571 00:42:46,162 --> 00:42:47,903 - Ausgezeichnete Idee. ALSO ? 572 00:42:48,122 --> 00:42:50,704 - Also, Chevalier neutralisieren, 573 00:42:50,921 --> 00:42:52,173 Die Drohne ist ausgeschlossen. 574 00:42:52,881 --> 00:42:54,895 Er schützt sich hinter den Zivilisten. 575 00:42:55,121 --> 00:42:56,577 Wenn er anruft, 576 00:42:56,761 --> 00:42:59,457 Es ist von einer Schule, ein Markt oder ein Stadion. 577 00:42:59,600 --> 00:43:00,772 - Welche Lösung? 578 00:43:02,240 --> 00:43:03,173 - Ein Selbstmordattentäter. 579 00:43:05,120 --> 00:43:08,817 Daesh wird gehasst von al-Qaida und den Taliban, 580 00:43:08,999 --> 00:43:11,013 beide fähig in die Luft gesprengt werden. 581 00:43:11,239 --> 00:43:12,899 Wir finden einen Selbstmordattentäter 582 00:43:13,078 --> 00:43:16,537 und wir überreden ihn, zu töten die zukünftigen Anführer von Daesh. 583 00:43:18,038 --> 00:43:20,210 - Ich kann nicht autorisieren dieser Vorgang. 584 00:43:21,957 --> 00:43:23,971 Sie kann nicht zu Hause organisiert werden. 585 00:43:24,597 --> 00:43:27,691 Sie richten den Krisenraum ein im Musikstudio. 586 00:43:27,916 --> 00:43:29,054 - Habe es. 587 00:43:52,276 --> 00:43:55,036 Verzeihung. Ich werde um mehr Tee bitten. 588 00:44:18,076 --> 00:44:19,196 Guten Morgen. 589 00:44:21,516 --> 00:44:22,796 Hallo, Shapur. 590 00:44:29,036 --> 00:44:31,556 Ich bin gekommen überreiche dir meinen Respekt. 591 00:44:31,836 --> 00:44:33,036 Und ich entschuldige mich. 592 00:44:33,956 --> 00:44:37,156 Wofür? Wie hast du mich beleidigt, mein Sohn? 593 00:44:38,596 --> 00:44:40,316 Meine Lebensart. 594 00:44:40,796 --> 00:44:42,356 Und meine Exzesse. 595 00:44:42,836 --> 00:44:45,196 Sie beleidigen meine Religion und mein Land. 596 00:44:45,516 --> 00:44:46,796 Bitte entschuldigen Sie... 597 00:44:46,956 --> 00:44:51,156 Kommen sie aus Angst? und Ehrgeiz, oder aus den Tiefen deiner Seele? 598 00:44:52,436 --> 00:44:53,716 Aus tiefster Seele. 599 00:44:54,876 --> 00:44:56,076 Umso besser. 600 00:44:56,436 --> 00:45:00,076 Versuchen Sie jetzt, vernünftig zu sein. 601 00:45:00,236 --> 00:45:02,796 Es ist besser für dich und deinen Vater. 602 00:45:38,499 --> 00:45:39,625 Wütender Schrei 603 00:45:52,803 --> 00:45:54,429 Es klopft an der Tür. 604 00:46:02,476 --> 00:46:07,236 Mit zwei Argumenten und drei Tickets, Dein Babysitter lässt jeden rein. 605 00:46:08,636 --> 00:46:12,316 Ich komme, um mich dafür zu entschuldigen, dass ich dich verlassen habe neulich zum Mittagessen. 606 00:46:12,476 --> 00:46:14,676 Dein Vater hat es mir erklärt was ist passiert. 607 00:46:14,836 --> 00:46:16,196 Ich gebe dir keine Vorwürfe. 608 00:46:17,276 --> 00:46:18,676 Was hast du? 609 00:46:20,436 --> 00:46:24,156 Ich musste die Hand küssen des Wichsers, der Daria ausgepeitscht hat! 610 00:46:24,796 --> 00:46:26,516 Warum musstest du das tun? 611 00:46:26,716 --> 00:46:28,676 Weil mein Vater ist ein großer Feigling. 612 00:46:28,836 --> 00:46:31,516 Er will nicht dass ich wütend auf die Mullahs werde. 613 00:46:31,676 --> 00:46:35,076 Er braucht sie, um an Ort und Stelle zu bleiben. Deshalb! 614 00:46:36,156 --> 00:46:38,236 Und er hat es mir angeboten eine Position an seiner Seite. 615 00:46:38,396 --> 00:46:40,116 Wie sein rechter Arm. 616 00:46:43,156 --> 00:46:44,956 Was hast du dir selbst angetan? von Hand? 617 00:46:45,796 --> 00:46:47,676 Nichts. Ich habe die Glut getroffen. 618 00:46:48,476 --> 00:46:50,396 Ich hätte eins essen können! 619 00:46:51,236 --> 00:46:53,196 Er ist ein frustrierter Mann, mein Vater. 620 00:46:53,916 --> 00:46:58,556 Er wollte einen Job bei der IAEA, bei der UN, irgendwo. 621 00:46:59,116 --> 00:47:00,556 Aber er hat nie eines bekommen. 622 00:47:01,236 --> 00:47:03,476 Er wollte für den Iran verhandeln in Genf 623 00:47:03,636 --> 00:47:08,076 aber wir bevorzugten seinen Freund Jawad Zarif, der zum Welthelden wurde. 624 00:47:08,396 --> 00:47:12,276 Und da sitzt er in Teheran fest, den Mullahs den Arsch lecken zu müssen. 625 00:47:12,476 --> 00:47:13,676 Es ist erbärmlich. 626 00:47:14,316 --> 00:47:15,356 Es stinkt. 627 00:47:17,596 --> 00:47:19,356 Bei dir stinkt es. Es ist was? 628 00:47:19,596 --> 00:47:20,796 Es ist mein Kühlschrank. 629 00:47:28,076 --> 00:47:30,596 Schon gut. Ich werde es für Sie reparieren. 630 00:47:32,196 --> 00:47:34,356 Waren Sie schon einmal beim Arzt? 631 00:47:35,236 --> 00:47:36,676 Ich werde dir etwas anziehen. 632 00:47:37,716 --> 00:47:41,076 Zuerst etwas Kälte in deinem Kühlschrank, dann meine Verbrennungen, ok? 633 00:47:50,091 --> 00:47:53,511 Suspense-Musik 634 00:47:58,474 --> 00:48:02,602 - „Der Sonderberater für atomare Fragen 635 00:48:02,852 --> 00:48:05,480 „bestätigte seine Absicht Karamell zu kombinieren 636 00:48:05,730 --> 00:48:07,649 „bei Entscheidungsbesprechungen.“ 637 00:48:11,056 --> 00:48:14,351 „Innerhalb von ein bis drei Wochen Wir können hoffen, Caramel zu sehen 638 00:48:14,601 --> 00:48:17,395 „Amt zu bekleiden und somit Zugriff haben 639 00:48:17,603 --> 00:48:19,605 „relevante Informationen“. 640 00:48:23,269 --> 00:48:26,146 „Es gibt eine Möglichkeit Rekrutierung von Karamell 641 00:48:26,396 --> 00:48:29,816 „fällig von seinem Wunsch, seinem Land zu helfen 642 00:48:30,067 --> 00:48:33,194 „in die Moderne eintreten und Globalisierung.“ 643 00:48:36,799 --> 00:48:38,467 „Karamell kann empfindlich sein 644 00:48:38,718 --> 00:48:42,303 „bei der Erlangung eines Status das sein Vater nie bekommen hat. 645 00:48:42,554 --> 00:48:46,099 „Eine Karriere, die es ihm ermöglichen würde den Iran zu vertreten. 646 00:48:54,314 --> 00:48:58,359 „Wenn wir Caramel einen Job versprechen innerhalb eines Unternehmens 647 00:48:58,609 --> 00:49:00,987 „mit internationalem Einfluss“ 648 00:49:04,993 --> 00:49:06,578 „Caramel wird ihrem Vater helfen 649 00:49:06,786 --> 00:49:08,705 „Indem du es besser machst als er, 650 00:49:08,955 --> 00:49:10,789 „Für seine Familie und sein Land.“ 651 00:49:18,402 --> 00:49:21,738 - „Ich empfehle, sich an Caramel zu wenden unter der Decke 652 00:49:21,947 --> 00:49:24,699 „dieses prestigeträchtigen Unternehmens. 653 00:49:24,907 --> 00:49:27,368 „Karamell wird es nicht geben das Gefühl des Verrats, 654 00:49:27,618 --> 00:49:31,414 „Wenn es darum geht, seinem Vater zu helfen und sein Land, mutiger zu sein. 655 00:49:36,786 --> 00:49:40,789 „Umso mehr, wenn wir es ihm versprechen wichtiger internationaler Status 656 00:49:41,039 --> 00:49:42,749 „das der Vater nie hatte.“ 657 00:50:41,091 --> 00:50:42,342 Vibrieren 658 00:50:46,193 --> 00:50:47,695 - Hallo? *- Es ist Céline. 659 00:50:47,903 --> 00:50:49,071 - Ja. 660 00:50:49,363 --> 00:50:52,616 *- Ich muss dir etwas sagen. Können wir uns sehen? 661 00:50:53,491 --> 00:50:55,451 - Wissen Sie, wo ich bin? 662 00:50:55,660 --> 00:50:58,037 *- Ich bevorzuge lass uns woanders wiedersehen. 663 00:50:58,872 --> 00:51:00,373 - Okay. Wo? 664 00:51:00,665 --> 00:51:02,958 *- Im Grand Véfour, im Palais-Royal. 665 00:51:03,208 --> 00:51:04,459 - In Ordnung. 666 00:51:06,461 --> 00:51:09,046 Es gibt Treffen was vermieden werden muss, 667 00:51:09,297 --> 00:51:11,841 Einladungen das muss man ablehnen. 668 00:51:12,509 --> 00:51:13,968 Das sind Fallen. 669 00:51:14,803 --> 00:51:16,553 Du fühlst es. 670 00:51:16,762 --> 00:51:18,263 Sie erraten es. 671 00:51:19,348 --> 00:51:21,141 Wenn du trotzdem gehst, 672 00:51:21,951 --> 00:51:25,078 wenn du es vernachlässigst die Alarme, die in dir klingeln, 673 00:51:26,746 --> 00:51:29,749 ist das tatsächlich so, Du willst es wirklich, 674 00:51:30,500 --> 00:51:32,334 diese Verletzung, die dich erwartet.