1
00:00:01,060 --> 00:00:03,020
Debo aplastar su voluntad.

2
00:00:03,480 --> 00:00:06,870
Su voluntad de luchar, su voluntad de resistir,

3
00:00:06,870 --> 00:00:08,340
su voluntad de resistir...

4
00:00:10,760 --> 00:00:18,610
Déjame demostrarte que todo tu esfuerzo
¡El trabajo y la confianza no significan nada!

5
00:01:38,890 --> 00:01:43,940
Víctor x y x perdedor

6
00:02:00,985 --> 00:02:01,805
El es rapido...

7
00:02:02,230 --> 00:02:04,490
¡No tuve tiempo de esquivarlo!

8
00:02:06,400 --> 00:02:08,770
¡Pero todavía puedo bloquear sus ataques!

9
00:02:09,550 --> 00:02:11,790
¿Oh? ¿Usó Gyo?

10
00:02:12,580 --> 00:02:14,700
En el momento en que agarré su brazo,

11
00:02:14,700 --> 00:02:17,550
Enfocó su aura allí para bloquear mi ataque.

12
00:02:19,050 --> 00:02:20,150
¡Estúpido!

13
00:02:20,150 --> 00:02:23,180
¿Crees que me has burlado ahora?

14
00:02:33,470 --> 00:02:35,020
¿Qué pasa?

15
00:02:35,020 --> 00:02:37,070
Eso fue sólo un golpe al cuerpo.

16
00:02:37,680 --> 00:02:40,270
Si enfocas tu aura donde te agarro,

17
00:02:40,270 --> 00:02:43,070
te dejas abierto en cualquier otro lugar.

18
00:02:43,070 --> 00:02:44,400
Es inútil...

19
00:02:44,400 --> 00:02:48,350
De hecho, sólo estás haciendo
es más difícil para ti mismo.

20
00:02:53,360 --> 00:02:55,210
¡Bisky tenía razón!

21
00:02:57,770 --> 00:02:59,840
¡Ya no podrás sonreír mucho más!

22
00:03:05,610 --> 00:03:08,500
¡Un golpe más para mandarte al infierno!

23
00:03:14,550 --> 00:03:15,590
¡Imposible!

24
00:03:15,590 --> 00:03:17,280
¡Ese fue el golpe más duro hasta ahora!

25
00:03:17,280 --> 00:03:19,020
No debería haber podido contraatacar.

26
00:03:19,468 --> 00:03:23,899
Pero como lo hizo, eso significa que
mantuvo los daños al mínimo.

27
00:03:23,900 --> 00:03:28,830
En otras palabras, me bloqueó.
sin depender del aura.

28
00:03:29,420 --> 00:03:32,350
¿Supuso que no tenía intención de hacer estallar una bomba?

29
00:03:33,740 --> 00:03:35,870
No, eso no fue una suposición.

30
00:03:37,130 --> 00:03:38,590
Hola, Bisky...

31
00:03:38,590 --> 00:03:42,130
¿Cómo evita Genthru ser
¿Quemado por sus propias bombas?

32
00:03:43,210 --> 00:03:44,680
Eso es bastante simple.

33
00:03:44,680 --> 00:03:49,800
Él envuelve su mano en un aura que es
más fuerte que la explosión.

34
00:03:49,800 --> 00:03:51,390
Oh... lo entiendo.

35
00:03:51,830 --> 00:03:55,485
Es una técnica que requiere
una gran reserva de aura.

36
00:03:56,680 --> 00:03:58,769
Esta es una buena oportunidad.

37
00:03:58,770 --> 00:04:00,540
A estas alturas ya deberías poder saberlo.

38
00:04:03,290 --> 00:04:04,700
¡Excelente reacción!

39
00:04:04,700 --> 00:04:06,890
Casi has perfeccionado a Gyo.

40
00:04:06,890 --> 00:04:08,660
Entonces, una vez más.

41
00:04:09,970 --> 00:04:10,860
¿Eh?

42
00:04:10,860 --> 00:04:12,350
¿Podrías notar la diferencia?

43
00:04:12,350 --> 00:04:16,529
Sí, usaste menos aura la segunda vez.

44
00:04:16,530 --> 00:04:18,554
Está bien, pasas.

45
00:04:18,555 --> 00:04:23,045
Te resultará más fácil con él.
si puedes notar la diferencia.

46
00:04:23,680 --> 00:04:28,230
Cuando Genthru prepara Florecita,
cubrirá su mano con Gyo.

47
00:04:28,230 --> 00:04:32,880
Si solo está fingiendo y planeando
para atacarte en otro lugar,

48
00:04:32,880 --> 00:04:35,070
Probablemente no usará a Gyo.

49
00:04:36,130 --> 00:04:40,150
Si puedes notar si su mano está cubierta
con Gyo cuando te agarra,

50
00:04:40,560 --> 00:04:44,940
Será más sencillo para ti saberlo.
qué ataque debes bloquear.

51
00:04:46,390 --> 00:04:47,320
Entonces eso es todo.

52
00:04:48,010 --> 00:04:49,791
Lo sabías por mi Gyo.

53
00:04:49,792 --> 00:04:51,082
Astuto.

54
00:04:53,870 --> 00:04:55,450
Déjame repetirme.

55
00:04:56,100 --> 00:04:59,740
La estrategia superficial que estás utilizando será contraproducente.

56
00:04:59,740 --> 00:05:04,550
Si Little Flower te atrapa cuando
no estás usando suficiente aura para defenderte,

57
00:05:04,980 --> 00:05:09,970
un golpe en la cara te volará los ojos,
nariz y boca sin esperanza de reparación.

58
00:05:10,410 --> 00:05:15,860
Un golpe en los brazos o las piernas incinerará la piel,
Dañando gravemente cualquier nervio o músculo.

59
00:05:16,250 --> 00:05:18,880
No te quedarán dedos de manos ni de pies.

60
00:05:19,770 --> 00:05:24,610
No es posible que uses a Gyo para protegerte.
contra cada ataque que use Gyo.

61
00:05:25,600 --> 00:05:26,370
¿Y ahora qué?

62
00:05:27,420 --> 00:05:30,019
No estoy interesado en continuar con esto.

63
00:05:30,020 --> 00:05:32,440
Pelear contigo me ha hecho ver algo...

64
00:05:32,710 --> 00:05:35,910
Tienes talento y un futuro prometedor.

65
00:05:35,910 --> 00:05:37,620
Y muchas otras posibilidades.

66
00:05:38,280 --> 00:05:43,100
¿No crees que no tiene sentido tirar
¿Todo eso lejos solo por tu orgullo?

67
00:05:43,800 --> 00:05:46,630
¡Ríndete, niño estúpido!

68
00:05:47,910 --> 00:05:51,930
Si hace como si fuera a usar
ambas manos para hacerte estallar,

69
00:05:51,930 --> 00:05:53,490
Esa es una luz roja.

70
00:05:53,490 --> 00:05:56,510
Entonces será el momento de seguir el plan.

71
00:05:57,280 --> 00:06:00,020
Lo siento, Bisky y Killua.

72
00:06:00,480 --> 00:06:03,240
Voy a ser egoísta aquí.

73
00:06:03,240 --> 00:06:05,380
Tengo que intentarlo...

74
00:06:05,720 --> 00:06:08,590
¡Porque acabo de tener una gran idea!

75
00:06:10,000 --> 00:06:12,530
Si lo dices en serio,

76
00:06:13,483 --> 00:06:15,793
¡Deberías rendirte, Genthru!

77
00:06:18,590 --> 00:06:19,820
Una pena...

78
00:06:23,704 --> 00:06:24,834
Déjame mostrarte

79
00:06:25,580 --> 00:06:30,340
que hay cosas peores que la muerte.

80
00:06:31,810 --> 00:06:34,380
Te volaré ambos brazos.

81
00:06:34,380 --> 00:06:37,360
Usa Gyo para proteger al que quieres conservar.

82
00:06:37,360 --> 00:06:41,680
Después de eso, haré volar tu
brazo restante y pierna izquierda.

83
00:06:41,680 --> 00:06:44,120
Usa Gyo para proteger al que quieres conservar.

84
00:06:44,120 --> 00:06:46,690
Y así sucesivamente...

85
00:06:46,690 --> 00:06:49,080
Hasta que te quedes sin extremidades.

86
00:06:49,080 --> 00:06:51,030
¡Adelante, inténtalo!

87
00:06:51,600 --> 00:06:52,620
Muy bien.

88
00:06:56,460 --> 00:06:57,280
¡Toma esto!

89
00:07:06,810 --> 00:07:09,610
¿Q-Qué pasó?

90
00:07:14,690 --> 00:07:15,590
¿Sangre?

91
00:07:16,615 --> 00:07:17,575
¿Daño?

92
00:07:17,980 --> 00:07:19,780
¿Consiguió un golpe?

93
00:07:20,650 --> 00:07:23,030
¡Primero viene el rock!

94
00:07:24,240 --> 00:07:24,980
Mierda...

95
00:07:25,560 --> 00:07:27,360
Muévete... ¡Esquiva!

96
00:07:27,650 --> 00:07:28,480
Roca...

97
00:07:29,320 --> 00:07:29,980
Papel...

98
00:07:31,320 --> 00:07:33,310
¡Roca!

99
00:07:40,100 --> 00:07:41,580
¿Me golpeó?

100
00:07:41,920 --> 00:07:44,050
No, tropecé.

101
00:07:45,180 --> 00:07:47,130
¿Qué fue eso?

102
00:07:47,130 --> 00:07:48,560
¿Qué acaba de pasar?

103
00:07:51,580 --> 00:07:52,880
Ahora entiendo...

104
00:07:53,720 --> 00:07:55,970
E-este niño...

105
00:07:56,360 --> 00:07:58,280
¡Sacrifico ambas manos!

106
00:08:01,160 --> 00:08:04,930
¡Pero el daño no se distribuyó uniformemente!

107
00:08:05,610 --> 00:08:07,920
Probablemente renunció por completo a su mano izquierda,

108
00:08:07,920 --> 00:08:10,960
protegió su mano derecha con el 30% de su aura,

109
00:08:10,960 --> 00:08:14,620
y centró el 70% restante en sus piernas...

110
00:08:16,110 --> 00:08:18,130
para atacarme!

111
00:08:19,160 --> 00:08:23,000
Utilizo el aura tanto para hacer explotar objetivos como para
para proteger mi mano de la explosión.

112
00:08:23,480 --> 00:08:26,100
Si lo uso en ambas manos,

113
00:08:26,100 --> 00:08:29,180
No me quedará mucho para el resto de mí.

114
00:08:29,180 --> 00:08:30,590
¡Se aprovechó de eso!

115
00:08:31,160 --> 00:08:35,220
Aún así, ¡nadie en su sano juicio intentaría eso!

116
00:08:36,140 --> 00:08:39,230
¡Le di un buen susto!

117
00:08:42,480 --> 00:08:44,040
Maldita sea...

118
00:08:44,430 --> 00:08:46,130
Esto duele muchísimo.

119
00:08:46,730 --> 00:08:47,580
Pero...

120
00:08:48,770 --> 00:08:49,730
¡Voy a por ello!

121
00:08:52,120 --> 00:08:53,730
Ya terminé...

122
00:08:54,740 --> 00:08:56,047
¿Ya terminó?

123
00:08:56,048 --> 00:08:57,138
¿Se está rindiendo?

124
00:08:57,760 --> 00:08:59,050
Por supuesto...

125
00:08:59,050 --> 00:09:00,740
Eso tiene sentido.

126
00:09:00,740 --> 00:09:03,820
Ha perdido su mano izquierda,
y su derecha está gravemente herida.

127
00:09:04,120 --> 00:09:07,150
Y logró darme un golpe.

128
00:09:07,150 --> 00:09:09,620
Debe estar satisfecho ahora.

129
00:09:09,950 --> 00:09:12,130
Ya dejé de ser egoísta...

130
00:09:13,430 --> 00:09:15,000
¡Es hora de ponerse serio!

131
00:09:15,830 --> 00:09:17,880
¡Hagamos esto, Genthru!

132
00:09:19,170 --> 00:09:21,390
E-este niño

133
00:09:22,180 --> 00:09:23,720
totalmente loco!

134
00:09:29,660 --> 00:09:30,540
¡Libro!

135
00:09:33,366 --> 00:09:34,326
¿Una tarjeta?

136
00:09:34,754 --> 00:09:36,804
No debería tener nada que preocuparme.

137
00:09:38,690 --> 00:09:40,300
¿La tarjeta transformada?

138
00:09:40,426 --> 00:09:42,026
¡¿Collar de paladín?!

139
00:09:42,840 --> 00:09:44,370
¿Qué está planeando?

140
00:09:45,157 --> 00:09:47,367
Esta es tu última oportunidad de rendirte.

141
00:09:48,248 --> 00:09:53,064
Una vez que use esto, podrías terminar muerto.

142
00:09:53,065 --> 00:09:55,085
¡Estás claramente mintiendo!

143
00:09:55,680 --> 00:09:56,900
Ahora espera...

144
00:09:56,901 --> 00:09:58,937
Esta es mi oportunidad.

145
00:09:58,938 --> 00:09:59,908
Libro.

146
00:10:00,888 --> 00:10:02,118
Me rindo.

147
00:10:02,439 --> 00:10:06,119
Obviamente, nunca te rendirás.

148
00:10:06,491 --> 00:10:07,621
Tómelos.

149
00:10:09,691 --> 00:10:11,754
Lo silenciaré.

150
00:10:11,755 --> 00:10:14,285
Aplastando su tráquea y
noquearlo sería lo mejor.

151
00:10:15,067 --> 00:10:18,217
Entonces puedo sacar las tarjetas de su carpeta.

152
00:10:18,611 --> 00:10:20,391
Tengo una petición.

153
00:10:20,684 --> 00:10:21,697
¿Qué es?

154
00:10:21,698 --> 00:10:24,818
¿Podrías dejarme esta tarjeta?

155
00:10:31,230 --> 00:10:31,790
Bah...

156
00:10:32,260 --> 00:10:34,682
¡Bloqueó mi segundo ataque con Gyo!

157
00:10:34,683 --> 00:10:37,093
¡Pero logré aplastarle la tráquea!

158
00:10:37,094 --> 00:10:41,024
Ya no podrá utilizar Book ni Gain.

159
00:10:43,137 --> 00:10:44,497
Genthru...

160
00:10:44,498 --> 00:10:48,008
Has cometido el peor error que podías cometer.

161
00:10:48,890 --> 00:10:50,142
Gasolina Un recipiente de vidrio lleno de combustible.
Altamente inflamable.

162
00:10:50,661 --> 00:10:51,531
¡Un minuto!

163
00:10:56,836 --> 00:10:58,026
¿Qué es ese olor?

164
00:11:01,225 --> 00:11:03,825
Ya no puede usar Little Flower.

165
00:11:04,785 --> 00:11:06,535
¡Voy a derribarlo!

166
00:11:06,990 --> 00:11:07,530
Libro.

167
00:11:09,899 --> 00:11:12,289
Oh, entonces esto es gasolina...

168
00:11:12,290 --> 00:11:13,570
Muy inteligente.

169
00:11:13,947 --> 00:11:16,936
Es cierto, no puedo usar Little Flower ahora...

170
00:11:16,937 --> 00:11:19,397
Sin embargo, tengo otra habilidad,

171
00:11:20,000 --> 00:11:22,090
Cuenta atrás.

172
00:11:22,604 --> 00:11:25,804
La habilidad que me permite poner una bomba.

173
00:11:25,805 --> 00:11:29,475
cuando toco a alguien y digo "Bombardero".

174
00:11:30,050 --> 00:11:33,846
La bomba sólo puede ser desarmada.
tocándome y diciendo,

175
00:11:33,847 --> 00:11:36,357
"Cogí al bombardero".

176
00:11:37,105 --> 00:11:40,135
Éste es diez veces más fuerte que Little Flower.

177
00:11:40,136 --> 00:11:43,076
No podrás bloquearlo con Nen.

178
00:11:43,732 --> 00:11:46,432
Se han cumplido todos los requisitos de activación.

179
00:11:47,127 --> 00:11:51,557
Si te toco y digo "bombardero",
comenzará la cuenta regresiva.

180
00:11:51,996 --> 00:11:53,964
Intenta huir...

181
00:11:53,965 --> 00:11:56,065
Si aún tienes fuerzas.

182
00:11:56,336 --> 00:11:59,516
Los requisitos se han cumplido... ¡para mí!

183
00:12:00,889 --> 00:12:03,119
Primero viene el rock...

184
00:12:04,672 --> 00:12:06,562
Este es su ataque anterior...

185
00:12:07,070 --> 00:12:08,760
Si me acerco demasiado, estoy acabado.

186
00:12:09,316 --> 00:12:10,846
¿Está tratando de retenerme?

187
00:12:11,450 --> 00:12:12,430
Roca...

188
00:12:12,930 --> 00:12:13,900
Papel...

189
00:12:14,519 --> 00:12:17,419
¡Roca!

190
00:12:24,751 --> 00:12:25,711
¿Un peligro?

191
00:12:26,129 --> 00:12:28,739
¡Pero él se está cayendo conmigo!

192
00:12:41,030 --> 00:12:41,920
Es profundo...

193
00:12:42,380 --> 00:12:43,658
No puedo volver a subir.

194
00:12:43,659 --> 00:12:45,788
Pero él debería estar en el mismo barco.

195
00:12:45,789 --> 00:12:49,279
Ha acabado arrinconándose.

196
00:12:53,194 --> 00:12:54,014
Se ha ido.

197
00:12:55,258 --> 00:12:56,728
Genthru...

198
00:13:01,387 --> 00:13:04,277
Si se retira una tarjeta de
la carpeta por un minuto,

199
00:13:04,278 --> 00:13:05,758
vuelve a ser un elemento.

200
00:13:07,420 --> 00:13:08,660
Roca grande

201
00:13:12,663 --> 00:13:13,943
¡¿Una roca?!

202
00:13:33,066 --> 00:13:35,936
Primero viene el rock...

203
00:13:38,340 --> 00:13:39,880
Roca...

204
00:13:39,880 --> 00:13:41,020
Papel...

205
00:13:41,430 --> 00:13:42,860
¡Espera!

206
00:13:42,860 --> 00:13:45,424
¡Me rindo! ¡Me rindo!

207
00:13:45,425 --> 00:13:48,505
¡Roca!

208
00:14:02,360 --> 00:14:03,310
¡Osu!

209
00:14:12,770 --> 00:14:13,800
¿Estás despierto?

210
00:14:14,275 --> 00:14:16,385
Invoca tu carpeta.

211
00:14:17,040 --> 00:14:20,166
Queremos que devuelvas las tarjetas que robaste

212
00:14:20,167 --> 00:14:22,177
de las personas a las que apuñalaste por la espalda.

213
00:14:22,739 --> 00:14:24,799
Con una condición...

214
00:14:26,154 --> 00:14:29,814
Usa Arcángel para curar a Bara.

215
00:14:30,913 --> 00:14:32,763
Tenemos una tarjeta Clon.

216
00:14:33,461 --> 00:14:34,741
No te preocupes.

217
00:14:35,326 --> 00:14:37,236
Eso siempre fue parte del plan.

218
00:14:37,665 --> 00:14:41,585
Trajimos seis copias de Clone.

219
00:14:45,880 --> 00:14:47,230
Reserva...

220
00:14:51,022 --> 00:14:51,752
¡Gana!

221
00:15:02,316 --> 00:15:04,886
¿Cuál es tu deseo?

222
00:15:05,531 --> 00:15:09,581
Necesitamos que le cures las manos y la garganta.

223
00:15:09,953 --> 00:15:12,583
En realidad, ¿puedes curar todas sus heridas?

224
00:15:13,183 --> 00:15:14,953
Fácil de hacer.

225
00:15:14,954 --> 00:15:18,874
Entonces sanaré su cuerpo.

226
00:15:32,470 --> 00:15:34,350
¡Estoy curado!

227
00:15:34,350 --> 00:15:36,020
Entonces, adiós.

228
00:15:36,020 --> 00:15:37,960
¡Está bien!

229
00:15:39,166 --> 00:15:42,476
Bien, aquí está el Arcángel adicional.

230
00:15:46,042 --> 00:15:46,942
¡Ganar!

231
00:15:54,083 --> 00:15:55,653
El siguiente es Killua.

232
00:15:56,418 --> 00:15:59,648
Genthru, vamos a usar tu carpeta.

233
00:16:00,055 --> 00:16:01,465
Adelante.

234
00:16:02,229 --> 00:16:03,669
¡Cloná!

235
00:16:04,559 --> 00:16:08,469
El aliento del Arcángel ha llegado
su límite máximo de tarjeta.

236
00:16:08,470 --> 00:16:10,160
El clon será destruido.

237
00:16:12,769 --> 00:16:14,249
¡Espera!

238
00:16:14,250 --> 00:16:15,380
¡¿Qué está sucediendo?!

239
00:16:15,381 --> 00:16:16,921
¿Hice algo mal?

240
00:16:16,922 --> 00:16:18,752
No, es Goreinu.

241
00:16:18,890 --> 00:16:19,550
¿Eh?

242
00:16:19,838 --> 00:16:24,128
Usó Clonar o Transformar para aumentar la
número de vales de Aliento de Arcángel.

243
00:16:24,877 --> 00:16:28,887
Entonces dos de sus vales se convirtieron
Cartas de Aliento de Arcángel.

244
00:16:31,354 --> 00:16:35,264
Otro jugador ha utilizado Contacto para comunicarse contigo.

245
00:16:35,707 --> 00:16:37,587
Hola, soy Goreinu.

246
00:16:38,083 --> 00:16:40,067
Parece que ganaste.

247
00:16:42,160 --> 00:16:43,580
Pero no apruebo esto.

248
00:16:44,425 --> 00:16:47,705
Si planeas usar Breath of Archangel
para curar a estos asesinos,

249
00:16:47,706 --> 00:16:49,166
¡el comercio está cancelado!

250
00:16:49,760 --> 00:16:50,990
¿Estás de acuerdo con usarlo conmigo?

251
00:16:50,990 --> 00:16:52,190
Por supuesto.

252
00:16:52,787 --> 00:16:54,577
Soy un asesino.

253
00:16:54,578 --> 00:16:55,518
¿Eh?

254
00:16:55,519 --> 00:16:57,839
He matado a más personas que estos tipos.

255
00:16:58,778 --> 00:17:02,668
Cada jugador en este juego arriesga su
vida de una forma u otra.

256
00:17:03,022 --> 00:17:05,392
Eso no significa que esté bien matar a otros.

257
00:17:05,782 --> 00:17:10,782
Pero todas las personas que maté fueron
no tan preparado para morir.

258
00:17:11,405 --> 00:17:13,415
Soy peor que estos tipos.

259
00:17:13,952 --> 00:17:16,722
No, no eres como ellos.

260
00:17:17,108 --> 00:17:20,728
¡Me gustas, pero los odio a muerte!

261
00:17:20,729 --> 00:17:22,599
¡Esa no es una razón válida!

262
00:17:22,600 --> 00:17:23,840
No necesito una razón...

263
00:17:23,841 --> 00:17:25,201
Lo que cuenta es cómo me siento.

264
00:17:25,720 --> 00:17:27,400
¿No sois vosotros iguales?

265
00:17:27,706 --> 00:17:29,666
Pero no creemos que sea correcto.

266
00:17:29,667 --> 00:17:33,027
dejarlos morir porque los odiamos.

267
00:17:34,017 --> 00:17:36,613
En la batalla, ambos bandos arriesgan sus vidas,

268
00:17:36,614 --> 00:17:39,224
y están dispuestos a matar.

269
00:17:39,782 --> 00:17:43,572
Pero eso no se aplica una vez terminada la pelea.

270
00:17:43,903 --> 00:17:48,983
No he perdonado a Genthru por
matando a todos esos jugadores...

271
00:17:49,374 --> 00:17:52,874
Pero los tres coincidimos antes de la pelea.

272
00:17:52,875 --> 00:17:55,405
que traeríamos seis cartas Clon.

273
00:17:56,235 --> 00:17:59,485
Realmente no recuerdo por qué decidimos eso.

274
00:18:00,280 --> 00:18:02,910
pero no se basó en la lógica o la razón.

275
00:18:03,636 --> 00:18:05,956
Fue simplemente la decisión que nos surgió naturalmente.

276
00:18:06,415 --> 00:18:10,095
Una vez que la pelea terminó y
obtuvo Aliento de Arcángel,

277
00:18:10,096 --> 00:18:12,506
planeamos curar a todos.

278
00:18:13,240 --> 00:18:16,770
Los tres tomamos la decisión.
así que queríamos ceñirnos a ello.

279
00:18:17,243 --> 00:18:20,633
Pero entiendo cómo te sientes,
y no podemos cambiar de opinión.

280
00:18:21,432 --> 00:18:22,682
Lo siento, Killua...

281
00:18:23,285 --> 00:18:25,185
¿Podrías esperar un poco más?

282
00:18:25,625 --> 00:18:26,985
Ningún problema.

283
00:18:26,986 --> 00:18:29,016
Me recuperaré solo en un tiempo.

284
00:18:33,235 --> 00:18:36,305
La situación ha cambiado, así que
Ya no puedo usar Clonar.

285
00:18:36,651 --> 00:18:38,981
Sólo queda un Aliento de Arcángel.

286
00:18:39,148 --> 00:18:42,538
¿Sólo uno? ¿No es ese el original?

287
00:18:43,616 --> 00:18:45,536
Úselo en Genthru.

288
00:18:46,616 --> 00:18:48,176
Estoy bien...

289
00:18:55,592 --> 00:18:58,855
Bien, usemos Acompañar para ir a Masadora.

290
00:18:59,105 --> 00:19:00,115
Sí.

291
00:19:00,116 --> 00:19:01,784
Oye, espera...

292
00:19:01,785 --> 00:19:05,295
Bien, puedes tener Aliento de Arcángel.

293
00:19:05,514 --> 00:19:06,090
¿Eh?

294
00:19:06,125 --> 00:19:08,115
¿En realidad? ¿Está seguro?

295
00:19:08,255 --> 00:19:09,645
Sí, en realidad...

296
00:19:09,646 --> 00:19:13,346
Antes de que me dijeras todo esto,
Planeaba dártelo.

297
00:19:13,347 --> 00:19:16,677
No sólo Arcángel, sino todas nuestras cartas.

298
00:19:16,678 --> 00:19:17,728
¡¿Qué?!

299
00:19:17,729 --> 00:19:21,439
Tsezgerra, su equipo y yo estuvimos de acuerdo.

300
00:19:21,920 --> 00:19:24,620
Hemos decidido abandonar el juego.

301
00:19:28,740 --> 00:19:31,000
¡Vaya, estoy completamente curado!

302
00:19:31,870 --> 00:19:33,777
Oh, entonces Sr. Battera...

303
00:19:33,778 --> 00:19:37,858
Sí, le pagó a Tsezgerra y a su
equipo por romper su promesa.

304
00:19:37,859 --> 00:19:39,629
Saqué cuatro mil millones de esto.

305
00:19:39,630 --> 00:19:40,870
¡¿Cuatro mil millones?!

306
00:19:40,871 --> 00:19:41,811
Oye...

307
00:19:41,812 --> 00:19:43,352
¡Comparte algo de la riqueza!

308
00:19:43,353 --> 00:19:44,883
¿De qué estás hablando?

309
00:19:44,884 --> 00:19:48,082
¡Cada uno de nosotros cuatro recibe mil millones!

310
00:19:48,083 --> 00:19:49,333
¡¿Eh?!

311
00:19:49,901 --> 00:19:51,311
Es justo...

312
00:19:51,312 --> 00:19:53,932
No podría haber hecho esto por mi cuenta.

313
00:19:53,933 --> 00:19:57,573
Sólo fue posible porque
Me asocié con ustedes.

314
00:19:58,265 --> 00:20:00,345
No puedo creerlo...

315
00:20:01,182 --> 00:20:03,782
¡Eres un buen tipo!

316
00:20:04,142 --> 00:20:07,292
De todos modos, puedes coger todas las cartas.

317
00:20:07,875 --> 00:20:09,865
¡Con una condición!

318
00:20:10,030 --> 00:20:13,223
Debéis ser los primeros jugadores en ganar el juego.

319
00:20:13,224 --> 00:20:14,004
¡Sí!

320
00:20:14,005 --> 00:20:15,040
No es un problema.

321
00:20:15,463 --> 00:20:18,213
Eso le da noventa y nueve tarjetas con ranuras restringidas.

322
00:20:18,686 --> 00:20:21,206
Dejando solo

323
00:20:21,705 --> 00:20:22,995
Falta una tarjeta...

324
00:20:23,386 --> 00:20:24,296
Sí.

325
00:20:26,520 --> 00:20:30,160
Noventa y siete, noventa y ocho...

326
00:20:30,773 --> 00:20:32,173
Y esto es...

327
00:20:33,680 --> 00:20:35,440
noventa y nueve!

328
00:20:42,400 --> 00:20:44,690
Este anuncio es para todos los jugadores.

329
00:20:45,205 --> 00:20:50,525
Un jugador ha recogido noventa y nueve
tarjetas con ranuras restringidas.

330
00:20:50,811 --> 00:20:54,611
Dentro de diez minutos, en honor a este evento,

331
00:20:54,612 --> 00:21:00,562
habrá un concurso de preguntas
para todos los jugadores de Greed Island.

332
00:21:01,479 --> 00:21:03,519
Habrá cien preguntas en total.

333
00:21:03,780 --> 00:21:06,540
Tratar con tarjetas de ranura restringidas.

334
00:21:07,334 --> 00:21:11,314
El jugador que tiene más
las respuestas correctas recibirán

335
00:21:11,839 --> 00:21:15,589


336
00:21:16,339 --> 00:21:19,709
Espere con sus carpetas abiertas.

337
00:21:20,415 --> 00:21:23,539
Preguntas sobre tarjetas con ranuras restringidas, ¿eh?

338
00:21:23,540 --> 00:21:24,980
Lo entiendo.

339
00:21:25,387 --> 00:21:28,457
Las preguntas probablemente sean
diseñado para que los jugadores

340
00:21:28,458 --> 00:21:30,948
Quien principalmente robaba tarjetas no puede responderlas.

341
00:21:33,478 --> 00:21:34,368
¡Alguien viene!

342
00:21:34,777 --> 00:21:36,807
Espera, ¡más por aquí!

343
00:21:42,974 --> 00:21:48,876
La larga batalla finalmente ha
llegó a su etapa final.

344
00:23:00,250 --> 00:23:01,010
SOLDADO AMERICANO. Tutoría

345
00:23:01,010 --> 00:23:03,940
soldado Tutoría
¡A continuación, llega el tutorial de Greed Island!

346
00:23:03,940 --> 00:23:07,090
SOLDADO AMERICANO. Tutoría

347
00:23:06,010 --> 00:23:07,863
Hoy presentamos la tarjeta Transformar.

348
00:23:07,864 --> 00:23:10,582
Puede cambiar una tarjeta por cualquier otra tarjeta.

349
00:23:10,583 --> 00:23:11,683
¡Vamos, rápido!

350
00:23:11,684 --> 00:23:14,058
¡Transfórmate! Chica del polvo dorado.

351
00:23:14,059 --> 00:23:14,863
Gold Dust Girl Una niña que libera polvo dorado.
Un baño al día generará 500 g. Muy tímido y callado.

352
00:23:14,864 --> 00:23:15,480
Ganar.

353
00:23:16,810 --> 00:23:17,970
SOLDADO AMERICANO. Tutoría

354
00:23:18,206 --> 00:23:20,186
¡Continúa!

355
00:23:25,435 --> 00:23:28,295
La próxima vez: Amigos de Ging x Y x Verdaderos amigos.

356
00:23:28,303 --> 00:23:30,453
¿Crees que puedo hacer cien amigos?

357
00:23:30,454 --> 00:23:31,344
Estarás bien.

358
00:23:31,345 --> 00:23:33,075
Si sus miradas se encuentran, son amigos.

