1 00:00:06,006 --> 00:00:09,384 Serie originale NETFLIX 2 00:00:16,808 --> 00:00:18,893 {\an8}Sono rimasto sorpreso. 3 00:00:19,477 --> 00:00:23,857 {\an8}Mancanza di vista in entrambi gli occhi Quando vado dall'oculista 4 00:00:24,649 --> 00:00:26,276 {\an8}Vai in neurochirurgia 5 00:00:27,527 --> 00:00:29,487 {\an8}Mia figlia sta bene? 6 00:00:36,036 --> 00:00:38,038 {\an8}Hai già avuto il primo ciclo mestruale? 7 00:00:39,956 --> 00:00:40,790 {\an8}Sì 8 00:00:41,458 --> 00:00:43,626 {\an8}Anche questo è un problema? 9 00:00:45,754 --> 00:00:47,130 {\an8}Esatto. 10 00:00:55,764 --> 00:00:56,765 {\an8}Ecco... 11 00:00:58,224 --> 00:00:59,350 {\an8}C'è un tumore. 12 00:01:00,935 --> 00:01:04,606 {\an8}Anche i livelli di prolattina Sta salendo 13 00:01:05,231 --> 00:01:07,484 {\an8}Nella ghiandola pituitaria Il tumore che si è formato 14 00:01:07,567 --> 00:01:10,320 {\an8}si estende verso l'alto Si chiama chiasma ottico. 15 00:01:10,403 --> 00:01:13,740 {\an8}La parte in cui si interseca il nervo ottico Sto spingendo 16 00:01:13,823 --> 00:01:16,785 Per questo motivo mancanza di visione esterna 17 00:01:17,202 --> 00:01:19,954 Anche il menarca è ritardato Sembra 18 00:01:21,081 --> 00:01:21,956 In altre parole- 19 00:01:23,625 --> 00:01:25,210 È un tumore al cervello? 20 00:01:25,752 --> 00:01:28,630 Penso che sia un tumore della ghiandola pituitaria. 21 00:01:28,838 --> 00:01:32,342 Esame istologico dopo l'intervento chirurgico Diventa chiaro 22 00:01:32,967 --> 00:01:35,261 La maggior parte sono benigni 23 00:01:35,345 --> 00:01:38,056 Va tutto bene, è una malattia curabile. 24 00:01:38,181 --> 00:01:40,517 Guarirà, vero? Insegnante 25 00:01:40,600 --> 00:01:41,559 Lo curerò 26 00:01:42,060 --> 00:01:46,064 Somi, questo è Non è un intervento chirurgico per tagliare la testa. 27 00:01:46,147 --> 00:01:49,484 Si chiama TSA. Inserire l'endoscopio attraverso il naso 28 00:01:49,567 --> 00:01:51,069 rimuovere il tumore 29 00:01:51,402 --> 00:01:55,949 Se hai un intervento chirurgico e prendi medicine Perché è una malattia curabile 30 00:01:56,407 --> 00:01:57,617 non preoccuparti 31 00:01:58,159 --> 00:02:01,496 Allora, dottore, quando sarà l'intervento... 32 00:02:02,372 --> 00:02:06,084 Non c'è urgenza Non c'è bisogno di aspettare 33 00:02:06,292 --> 00:02:08,044 Andiamo subito in ospedale 34 00:02:08,670 --> 00:02:12,465 Innanzitutto, esami del sangue ed elettrocardiogrammi Raggi X ecc. 35 00:02:12,549 --> 00:02:14,592 Eseguire i test pre-operatori 36 00:02:15,176 --> 00:02:16,094 L'intervento è 37 00:02:16,177 --> 00:02:19,973 Con un otorinolaringoiatra modificare il tuo programma 38 00:02:20,056 --> 00:02:21,808 il primo giorno 39 00:02:21,933 --> 00:02:23,476 È utile 40 00:02:23,560 --> 00:02:26,563 Fino ad ora Penso di aver avuto mal di testa 41 00:02:26,855 --> 00:02:29,524 Anche il tuo campo visivo verrebbe ristretto. 42 00:02:29,607 --> 00:02:32,318 I miei sintomi stanno migliorando abbastanza bene. 43 00:02:32,402 --> 00:02:34,529 Perché sto per dirlo... 44 00:02:36,906 --> 00:02:39,325 Mi dispiace non saperlo 45 00:02:40,952 --> 00:02:42,537 Anche se non ti scusi... 46 00:02:44,455 --> 00:02:45,331 Maleducato 47 00:02:46,958 --> 00:02:48,877 Attualmente sono un paziente ambulatoriale. 48 00:02:52,255 --> 00:02:53,882 Entrò Junwan 49 00:02:54,883 --> 00:02:56,259 Sembra duro 50 00:02:58,469 --> 00:03:01,389 “Ospedale Yurje” 51 00:03:15,069 --> 00:03:17,155 {\an8}〝Ospedale Yurje〞 52 00:03:32,420 --> 00:03:33,463 Non fa freddo? 53 00:03:34,297 --> 00:03:35,798 E se rimango nella mia stanza? 54 00:03:38,551 --> 00:03:41,804 Se non dormi un po', lo sentirai domani. 55 00:03:43,181 --> 00:03:44,182 Non ho sonno 56 00:03:45,350 --> 00:03:47,769 Non ho voglia di tornare a casa 57 00:03:48,394 --> 00:03:49,520 seonghwa 58 00:03:53,358 --> 00:03:54,192 me stesso 59 00:03:55,151 --> 00:03:56,277 Non lo so 60 00:03:57,528 --> 00:03:58,404 Cosa? 61 00:04:01,032 --> 00:04:02,325 Sei triste? 62 00:04:03,660 --> 00:04:05,203 Ne hai avuto la colpa? 63 00:04:07,372 --> 00:04:09,832 come ti senti adesso? 64 00:04:11,209 --> 00:04:12,418 Non lo so 65 00:04:12,502 --> 00:04:13,878 Anche se sono i miei sentimenti 66 00:04:18,967 --> 00:04:21,511 Non posso decidere 67 00:04:25,056 --> 00:04:26,057 Anche l'espressione 68 00:04:28,476 --> 00:04:30,561 Cosa dovrei fare? 69 00:04:36,401 --> 00:04:38,152 Non devi fare nulla. 70 00:04:53,293 --> 00:04:56,129 Sto bene, quindi vai a casa 71 00:04:56,587 --> 00:04:57,463 Niente affatto 72 00:05:02,885 --> 00:05:03,761 Vai a casa 73 00:05:05,096 --> 00:05:06,514 Junwan è qui 74 00:05:06,681 --> 00:05:09,225 Ci sono altri pazienti, lascia fare a me. 75 00:05:09,309 --> 00:05:10,727 Riposa a casa 76 00:05:10,810 --> 00:05:12,603 Contattami se hai bisogno di qualcosa 77 00:05:14,063 --> 00:05:15,189 Poi 78 00:05:17,692 --> 00:05:19,444 Io originariamente 79 00:05:20,820 --> 00:05:22,447 Non mi piacciono le superstizioni. 80 00:05:23,531 --> 00:05:27,160 Ma oggi Penso che sia meglio non tornare a casa 81 00:05:54,062 --> 00:05:57,940 Ogni giorno Trascorrerò il mio tempo in abiti da lutto? 82 00:05:58,608 --> 00:06:00,777 Ci sono stati molti funerali ultimamente. 83 00:06:02,278 --> 00:06:05,406 Presidente Yang Il tuo cuore era malato? 84 00:06:06,032 --> 00:06:10,036 con angina pectoris Penso che abbia subito un intervento chirurgico una volta. 85 00:06:11,079 --> 00:06:13,289 Non penso che fosse grave. 86 00:06:13,623 --> 00:06:15,708 Ma morire all'improvviso... 87 00:06:16,417 --> 00:06:20,546 Prenditi cura della tua famiglia con questo Avrei dovuto farlo 88 00:06:20,963 --> 00:06:24,300 Come sarà gestita l'azienda? 89 00:06:24,926 --> 00:06:28,221 Lo stock di Tegon Apparel è Quasi come il presidente. 90 00:06:30,139 --> 00:06:32,642 La madre del Maestro Yang probabilmente non può farlo. 91 00:06:33,476 --> 00:06:34,644 Signor Yang? 92 00:06:34,769 --> 00:06:36,312 E' impossibile, vero? 93 00:06:37,605 --> 00:06:38,481 johnsu 94 00:06:39,649 --> 00:06:43,569 Ma il mondo Non sembra ingiusto 95 00:06:43,945 --> 00:06:44,904 Perché? 96 00:06:44,987 --> 00:06:47,907 moglie di diritto comune Una persona è rimasta indietro. 97 00:06:48,449 --> 00:06:50,451 Non riesco nemmeno a trovare un'azienda 98 00:06:53,412 --> 00:06:55,081 Mi dispiace disturbarti 99 00:06:55,164 --> 00:06:56,207 E il cibo? 100 00:06:56,499 --> 00:06:59,127 contorni e bevande 101 00:06:59,210 --> 00:07:01,003 Ne ho abbastanza 102 00:07:01,587 --> 00:07:03,798 Hai dormito? E tutti quanti? 103 00:07:03,881 --> 00:07:05,466 Ho dormito un po' 104 00:07:05,925 --> 00:07:09,971 Tutti vengono sottoposti a un intervento chirurgico Sono venuto nel pomeriggio 105 00:07:10,221 --> 00:07:11,681 Forse birra? 106 00:07:13,015 --> 00:07:13,850 E tua madre? 107 00:07:14,433 --> 00:07:16,060 Sono tornato indietro 108 00:07:16,477 --> 00:07:19,981 dormi a casa oggi Ti avevo detto di venire domani. 109 00:07:20,815 --> 00:07:23,526 Persone dell'azienda di mio padre Sono venuto a mezzogiorno 110 00:07:24,485 --> 00:07:26,779 Il mio amico è un nottambulo 111 00:07:27,238 --> 00:07:28,281 Sono qui 112 00:07:29,198 --> 00:07:31,159 John, andiamo a casa. 113 00:07:31,659 --> 00:07:33,244 Ah, è vero 114 00:07:36,164 --> 00:07:37,540 Sei venuto 115 00:07:37,915 --> 00:07:39,041 madre 116 00:07:39,125 --> 00:07:40,251 Fai del tuo meglio 117 00:07:40,376 --> 00:07:42,211 Grazie per il tuo duro lavoro 118 00:07:44,839 --> 00:07:46,174 biancheria intima nuova e 119 00:07:46,632 --> 00:07:49,594 era nella tua stanza È una rasatura 120 00:07:51,053 --> 00:07:52,054 Grazie 121 00:07:52,346 --> 00:07:54,932 Stavo per chiederlo a mia madre 122 00:07:55,016 --> 00:07:56,976 È un impacco. Indossalo e dormi. 123 00:07:57,560 --> 00:08:01,522 il tempo di papà Perché mi sono appena inchinato 124 00:08:01,606 --> 00:08:03,316 Il giorno dopo mi faceva male il ginocchio 125 00:08:04,775 --> 00:08:06,194 Hai già cenato? 126 00:08:06,277 --> 00:08:07,195 Ho fame 127 00:08:07,278 --> 00:08:09,113 Oh, ho fame 128 00:08:11,407 --> 00:08:13,701 È venuta quella donna? 129 00:08:13,826 --> 00:08:16,204 Ci sono peli sul mio cuore 130 00:08:16,454 --> 00:08:19,332 Quando mia madre non c'è Bene 131 00:08:19,540 --> 00:08:20,917 Sei tornato a casa dopo aver imprecato? 132 00:08:21,000 --> 00:08:23,711 Lo hai portato via in silenzio. 133 00:08:24,587 --> 00:08:26,631 No, sono andato a porgere le mie condoglianze. 134 00:08:28,382 --> 00:08:29,717 Ho superato 135 00:08:31,427 --> 00:08:32,303 Sei sano di mente? 136 00:08:32,637 --> 00:08:34,680 Il Buddha vivente era qui 137 00:08:34,764 --> 00:08:36,057 Cosa dice? 138 00:08:36,599 --> 00:08:39,769 Ora che ci penso, sono incinta di 6 mesi. 139 00:08:39,852 --> 00:08:41,938 nessuno vuole saperlo 140 00:08:42,605 --> 00:08:46,275 Non ho un padre Sono felice di avere un bravo fratello 141 00:08:46,359 --> 00:08:48,736 Parlerò da solo 142 00:08:49,195 --> 00:08:50,696 Ho ascoltato in silenzio 143 00:08:51,322 --> 00:08:53,074 È una grande donna 144 00:08:53,241 --> 00:08:55,201 Ecco perché puoi commettere adulterio. 145 00:08:55,535 --> 00:08:56,661 Quella persona... 146 00:08:56,744 --> 00:08:57,995 “Quella persona”? 147 00:08:59,580 --> 00:09:01,666 Quella persona non ha raccolto? 148 00:09:01,749 --> 00:09:02,583 Naturalmente 149 00:09:02,667 --> 00:09:06,629 quando nasce un bambino C'è un importo residuo, giusto? 150 00:09:06,879 --> 00:09:07,880 Me lo darai? 151 00:09:08,047 --> 00:09:11,384 Per dimostrare la parentela Potrebbe essere difficile 152 00:09:11,467 --> 00:09:13,761 Non dirmi una sola frase 153 00:09:14,428 --> 00:09:16,514 Non posso decidere da solo 154 00:09:18,432 --> 00:09:19,976 Il bambino non ha colpa 155 00:09:20,434 --> 00:09:21,519 Ehi 156 00:09:36,117 --> 00:09:38,536 “Ospedale Yurje” 157 00:09:39,412 --> 00:09:40,246 sì 158 00:09:41,205 --> 00:09:42,415 Capisco 159 00:09:43,666 --> 00:09:46,002 Uhm... procedure di ricovero. 160 00:09:46,085 --> 00:09:47,169 Clicca qui 161 00:09:48,254 --> 00:09:49,422 Qual è il tuo nome? 162 00:09:49,505 --> 00:09:50,756 Questo è Park Byung Joo 163 00:09:50,840 --> 00:09:53,718 Permettimi di farti alcune domande. 164 00:09:53,801 --> 00:09:55,428 Hai una malattia cronica? 165 00:09:55,720 --> 00:09:56,804 Ho il diabete 166 00:09:56,887 --> 00:09:58,306 Qual è l'esordio? 167 00:09:58,889 --> 00:10:00,141 10 anni fa? 168 00:10:00,266 --> 00:10:01,642 È stato molto tempo fa 169 00:10:01,726 --> 00:10:04,145 Quindi sei stato operato? 170 00:10:04,228 --> 00:10:05,980 Questa è la mia prima volta 171 00:10:06,063 --> 00:10:07,648 altezza e peso 172 00:10:07,732 --> 00:10:08,566 sì 173 00:10:09,233 --> 00:10:11,944 Il paziente nella stanza 1 alla sala operatoria 174 00:10:12,028 --> 00:10:12,945 aspetta 175 00:10:13,362 --> 00:10:14,864 antibiotici 176 00:10:15,406 --> 00:10:17,783 Il signor Lee ha completato l'intervento. 177 00:10:17,867 --> 00:10:18,951 Per favore aspetta 178 00:10:20,536 --> 00:10:23,873 Sì, capisco mi preparerò 179 00:10:24,790 --> 00:10:25,625 Signor figlio 180 00:10:25,708 --> 00:10:29,670 La stanza 8 è la fine dell'intervento chirurgico. I casi di emergenza sono nella stanza 3. 181 00:10:29,754 --> 00:10:32,381 Ho ancora una spiegazione... 182 00:10:32,465 --> 00:10:34,008 Per favore, vai nella stanza 8. 183 00:10:34,091 --> 00:10:35,718 Chiedi prima la tua storia medica 184 00:10:35,801 --> 00:10:39,388 Stanza 8, quella del signor Lee controlla i tuoi parametri vitali 185 00:10:39,472 --> 00:10:41,265 Controllerò la stanza 3. 186 00:10:41,349 --> 00:10:42,391 Clicca qui 187 00:10:42,475 --> 00:10:43,309 Per favore 188 00:10:45,478 --> 00:10:46,771 {\an8}Di Lee Jae Gook Perchè ERCP? 189 00:10:46,771 --> 00:10:48,898 {\an8}Di Lee Jae Gook Perchè ERCP? CPRE: endoscopico Colangiopancreatografia retrograda 190 00:10:48,898 --> 00:10:48,981 {\an8}ERCP: endoscopico Colangiopancreatografia retrograda 191 00:10:48,981 --> 00:10:49,523 {\an8}ERCP: endoscopico Colangiopancreatografia retrograda La tubercolosi è aumentata dopo la rimozione della cistifellea Ho fatto MRCP ma 192 00:10:49,523 --> 00:10:51,734 {\an8}La tubercolosi è aumentata dopo la rimozione della cistifellea. Ho fatto MRCP ma 193 00:10:51,734 --> 00:10:52,818 {\an8}La tubercolosi è aumentata dopo la rimozione della cistifellea. Ho fatto MRCP ma TBC: bilirubina totale 194 00:10:52,818 --> 00:10:52,985 {\an8}La tubercolosi è aumentata dopo la rimozione della cistifellea. Ho fatto MRCP ma 195 00:10:52,985 --> 00:10:53,486 {\an8}La tubercolosi è aumentata dopo la rimozione della cistifellea. Ho fatto MRCP ma MRCP: RM imaging del dotto colangiopancreatico 196 00:10:53,486 --> 00:10:53,611 {\an8}MRCP: RM imaging del dotto colangiopancreatico 197 00:10:53,611 --> 00:10:55,738 {\an8}MRCP: RM imaging del dotto colangiopancreatico Perché ho un calcolo del dotto biliare comune. 198 00:10:55,738 --> 00:10:55,821 {\an8}MRCP: RM imaging del dotto colangiopancreatico 199 00:10:55,821 --> 00:10:55,863 {\an8}MRCP: RM imaging del dotto colangiopancreatico sì 200 00:10:55,863 --> 00:10:56,530 {\an8}Sì 201 00:10:57,907 --> 00:11:00,493 Somi, è una violazione dei diritti di ritratto. 202 00:11:00,785 --> 00:11:02,244 Ottieni il permesso 203 00:11:02,828 --> 00:11:05,956 Non filmerò l'insegnante. Anche se non è lì 204 00:11:11,420 --> 00:11:13,923 Sto per trasferirmi nella stanza d'ospedale. 205 00:11:14,006 --> 00:11:15,716 Stai bene? 206 00:11:16,759 --> 00:11:20,012 Un respiro profondo Allevierà il dolore 207 00:11:20,679 --> 00:11:24,225 sottoposti a trattamento riabilitativo Ci vediamo tra 3 mesi 208 00:11:24,517 --> 00:11:25,810 Grazie mille 209 00:11:36,737 --> 00:11:39,407 La mia ernia è peggiorata. 210 00:11:39,490 --> 00:11:40,491 E la tua medicina? 211 00:11:40,991 --> 00:11:42,493 Cosa dovrei fare? 212 00:11:43,202 --> 00:11:45,037 Una pillola non funziona 213 00:11:45,371 --> 00:11:46,372 Un po' di gente in più? 214 00:11:46,497 --> 00:11:47,123 sì 215 00:11:47,415 --> 00:11:48,499 Chiamami 216 00:11:49,875 --> 00:11:51,001 aspetta 217 00:11:52,336 --> 00:11:53,212 Cosa? 218 00:11:53,295 --> 00:11:55,256 In un paziente di 40 anni 219 00:11:55,339 --> 00:11:56,674 {\an8}Nei gangli della base sinistra L'ICH può essere visto 220 00:11:56,674 --> 00:11:57,675 {\an8}Nei gangli della base sinistra L'ICH può essere visto ICH: emorragia intracerebrale 221 00:11:57,758 --> 00:12:00,136 {\an8}La coscienza è confusa La forza muscolare sul lato destro è debole 222 00:12:00,219 --> 00:12:01,262 {\an8}Vai subito 223 00:12:02,221 --> 00:12:05,099 Ho un'emergenza quindi vado al pronto soccorso. 224 00:12:05,182 --> 00:12:07,143 spiegare al resto dei pazienti 225 00:12:07,226 --> 00:12:08,018 sì 226 00:12:24,452 --> 00:12:25,828 Smetti quest'anno? 227 00:12:26,912 --> 00:12:27,746 sì 228 00:12:27,830 --> 00:12:29,123 Perché? 229 00:12:30,624 --> 00:12:34,462 È un duro colpo per l'ospedale. 230 00:12:37,089 --> 00:12:38,174 Scusami 231 00:12:39,008 --> 00:12:42,136 Specialista in chirurgia pediatrica Anche se ce ne sono pochi 232 00:12:43,137 --> 00:12:44,013 Anche io... 233 00:12:44,096 --> 00:12:48,851 Non solo meno Ci sono solo 48 persone a livello nazionale. 234 00:12:50,102 --> 00:12:53,063 L'unico grande ospedale Solo 2 di noi 235 00:12:53,397 --> 00:12:56,066 Molti ospedali non ne hanno 236 00:12:56,609 --> 00:12:58,360 lo sai 237 00:12:59,361 --> 00:13:01,739 Cos’è la chirurgia pediatrica? 238 00:13:01,822 --> 00:13:04,700 Ogni specialista Perché è una forza 239 00:13:06,994 --> 00:13:09,538 cosa dovrei fare 240 00:13:10,956 --> 00:13:13,751 Anche gratuitamente Una persona andrà all'ospedale distaccato. 241 00:13:14,710 --> 00:13:17,755 quando smetti La chirurgia pediatrica scompare 242 00:13:20,758 --> 00:13:21,759 Scusami 243 00:13:24,512 --> 00:13:25,679 Per ora 244 00:13:26,972 --> 00:13:28,432 Ci penserò anch'io 245 00:13:29,600 --> 00:13:32,394 Per favore, ripensaci anche tu. 246 00:13:33,354 --> 00:13:34,230 sì 247 00:13:36,315 --> 00:13:37,733 apri gli occhi 248 00:13:38,234 --> 00:13:39,443 Qual è il tuo nome? 249 00:14:13,394 --> 00:14:15,563 Vado a inserire un catetere. 250 00:14:15,688 --> 00:14:18,649 Preparazione della 3D-CT e della sala operatoria 251 00:14:18,816 --> 00:14:19,483 sì 252 00:14:22,444 --> 00:14:24,613 parte del cervello chiamata gangli della base 253 00:14:24,697 --> 00:14:27,324 A causa della rottura di piccoli vasi sanguigni 254 00:14:27,408 --> 00:14:30,327 Lato destro paralizzato Sono incosciente 255 00:14:30,703 --> 00:14:32,705 inserire un catetere 256 00:14:33,080 --> 00:14:37,543 Se rimuovi il sangue Potrebbe riprendere conoscenza 257 00:14:37,835 --> 00:14:39,962 L'aumento del sanguinamento è pericoloso 258 00:14:40,045 --> 00:14:41,338 Cosa devo fare? 259 00:14:42,464 --> 00:14:46,176 durante l'intervento chirurgico Hai paura che possa succedere qualcosa di brutto? 260 00:14:47,177 --> 00:14:48,012 sì 261 00:14:48,095 --> 00:14:49,805 Ma devo operarmi 262 00:14:49,889 --> 00:14:52,850 La coscienza diminuisce ulteriormente Può morire 263 00:14:53,475 --> 00:14:55,686 l'unica soluzione è l'intervento chirurgico 264 00:14:56,437 --> 00:14:59,565 Già sanguinante Il mio cervello è danneggiato 265 00:14:59,648 --> 00:15:01,650 Ci saranno sempre dei postumi 266 00:15:01,734 --> 00:15:04,862 Tuttavia, la chirurgia può massimizzare tranne il sangue 267 00:15:04,987 --> 00:15:07,531 Diventa più facile riprendere conoscenza 268 00:15:07,990 --> 00:15:11,118 Adesso prima di tutto Farò del mio meglio per l'intervento 269 00:15:11,785 --> 00:15:15,497 Maestro, per favore, marito mio. Per favore, salvami la vita 270 00:15:15,581 --> 00:15:18,500 Se lo fai Non devi essere in grado di muoverti 271 00:15:19,001 --> 00:15:20,544 Per favore 272 00:15:21,879 --> 00:15:23,464 Farò del mio meglio 273 00:15:32,973 --> 00:15:34,099 E' una stanza di riposo. 274 00:15:34,308 --> 00:15:38,145 Dopo un intervento chirurgico bere caffè 275 00:15:38,228 --> 00:15:39,104 E tu? 276 00:15:39,188 --> 00:15:40,022 Tiro 277 00:15:40,731 --> 00:15:42,316 Non mentire 278 00:15:42,399 --> 00:15:44,151 Mi stai prendendo in giro. 279 00:15:44,568 --> 00:15:48,072 una volta al trimestre C'è stata una sparatoria da parte di un ufficiale anziano. 280 00:15:48,155 --> 00:15:51,283 Con una pistola K5 Spara a un bersaglio a 25 metri di distanza 281 00:15:51,575 --> 00:15:52,743 Era il 1° premio 282 00:15:53,410 --> 00:15:54,411 E il premio? 283 00:15:54,703 --> 00:15:55,829 Assolutamente no 284 00:15:55,913 --> 00:15:57,456 È allenamento. 285 00:16:02,336 --> 00:16:04,755 Questa settimana andrò a Seul 286 00:16:04,880 --> 00:16:07,675 Anch'io voglio incontrare Wooju 287 00:16:08,759 --> 00:16:09,635 È così? 288 00:16:10,844 --> 00:16:13,389 Verrò a casa tua 289 00:16:15,265 --> 00:16:16,100 Oh 290 00:16:16,976 --> 00:16:18,394 fatti una ragione 291 00:16:21,271 --> 00:16:22,147 Sì 292 00:16:23,941 --> 00:16:24,775 Sabato? 293 00:16:26,026 --> 00:16:27,403 pranzo? 294 00:16:28,112 --> 00:16:29,071 E la cena? 295 00:16:30,656 --> 00:16:34,410 Universo (Uju) Forse andrò a letto presto 296 00:16:36,662 --> 00:16:37,705 Oh 297 00:16:37,788 --> 00:16:39,623 Anch'io ti amo 298 00:16:40,958 --> 00:16:43,711 Questo ragazzo, non preoccuparti 299 00:16:43,794 --> 00:16:46,505 Non ha senso darmi un pugno Non andrò 300 00:16:47,089 --> 00:16:48,382 Non è carino? 301 00:16:48,465 --> 00:16:49,633 Dannazione 302 00:16:50,300 --> 00:16:51,260 “Ti amo” 303 00:16:51,343 --> 00:16:53,887 Questa volta va avanti da molto tempo 304 00:16:53,971 --> 00:16:55,014 Sei una brava persona? 305 00:16:58,892 --> 00:16:59,935 Oh 306 00:17:01,478 --> 00:17:04,314 Una faccia seria non ti si addice Cambialo 307 00:17:09,903 --> 00:17:11,155 “Il vecchio Topolino, l’attuale Ixun” 308 00:17:11,989 --> 00:17:13,240 lealtà 309 00:17:13,323 --> 00:17:14,783 Cosa è successo? 310 00:17:15,242 --> 00:17:17,411 È una pausa durante un trapianto di fegato. 311 00:17:20,205 --> 00:17:22,249 Vieni oggi? 312 00:17:23,208 --> 00:17:26,211 Naturalmente va bene Anche Uju sarà felice 313 00:17:27,254 --> 00:17:29,715 Cosa vuoi mangiare? 314 00:17:30,466 --> 00:17:31,341 Granchio? 315 00:17:32,634 --> 00:17:33,635 Che cosa? 316 00:17:33,719 --> 00:17:35,596 Dove posso comprarlo? 317 00:17:39,767 --> 00:17:40,601 Che cosa? 318 00:17:40,684 --> 00:17:42,770 Cosa c'è, io e il granchio? 319 00:17:43,854 --> 00:17:45,147 Perché il granchio? 320 00:17:46,106 --> 00:17:49,026 Uju, adori i granchi, vero? 321 00:17:49,109 --> 00:17:50,944 È un granchio extra large 322 00:17:51,028 --> 00:17:51,904 Io? 323 00:17:52,029 --> 00:17:53,530 dire grazie 324 00:17:53,614 --> 00:17:54,698 Grazie 325 00:17:55,199 --> 00:17:56,450 Grazie 326 00:18:09,838 --> 00:18:11,882 Niente acqua? 327 00:18:12,216 --> 00:18:13,967 Oh all'improvviso 328 00:18:15,135 --> 00:18:16,804 Hai fatto qualche costruzione? 329 00:18:17,054 --> 00:18:19,431 È un lavoro di costruzione scadente. 330 00:18:20,390 --> 00:18:22,684 Come pettinare i capelli senza acqua? 331 00:18:23,018 --> 00:18:26,105 Sei pronto? Mi sono appena svegliato 332 00:18:31,568 --> 00:18:34,905 Vai in ospedale? Anche se non sono stato invitato 333 00:18:36,907 --> 00:18:39,493 si terrà il mese prossimo Preparazione per la conferenza 334 00:18:39,576 --> 00:18:41,203 Ragazzi, ci siete anche voi 335 00:18:41,620 --> 00:18:43,580 Studierò per la prima volta dopo un po' 336 00:18:43,664 --> 00:18:44,873 Tu? 337 00:18:44,957 --> 00:18:45,916 A volte 338 00:18:45,999 --> 00:18:47,042 Ci si sente male 339 00:18:47,167 --> 00:18:48,127 Conferenza accademica? 340 00:18:48,335 --> 00:18:49,711 è la Spagna 341 00:18:49,920 --> 00:18:53,215 con mia zia giocando con lo zio granchio 342 00:18:53,340 --> 00:18:55,384 Tornerò presto. 343 00:19:00,597 --> 00:19:01,515 papà 344 00:19:02,099 --> 00:19:03,267 Poverina 345 00:19:03,642 --> 00:19:06,186 Il granchio potrebbe soffrire molto. 346 00:19:08,647 --> 00:19:11,483 Poi chiudi gli occhi per un momento 347 00:19:12,234 --> 00:19:13,110 Ok 348 00:19:13,360 --> 00:19:14,736 guarda mia zia 349 00:19:17,156 --> 00:19:19,032 Non fa affatto male 350 00:19:19,199 --> 00:19:20,075 Bokiboki 351 00:19:21,451 --> 00:19:24,329 Solo il suono non fa affatto male 352 00:19:26,456 --> 00:19:29,293 Se lo pieghi correttamente, non c'è niente di sbagliato. 353 00:19:31,795 --> 00:19:34,131 Non imitare Uju 354 00:19:34,214 --> 00:19:37,134 Mia zia lo è È il Terminatore 355 00:19:37,217 --> 00:19:38,218 Smettila 356 00:19:40,721 --> 00:19:43,307 Dai, andiamo a cena 357 00:19:53,483 --> 00:19:54,318 Ci vediamo allora 358 00:19:54,526 --> 00:19:57,863 Quando Uju si sveglia leggere il libro 359 00:19:57,946 --> 00:19:58,780 Capito 360 00:19:58,864 --> 00:19:59,740 Che ne dici di tornare a casa? 361 00:20:00,199 --> 00:20:01,158 vai a casa presto 362 00:20:01,283 --> 00:20:02,159 Va bene essere in ritardo 363 00:20:04,536 --> 00:20:07,956 tempo per te stesso Godetevi lentamente 364 00:20:08,332 --> 00:20:10,083 È davvero tardi e va tutto bene 365 00:20:10,167 --> 00:20:11,710 Lascia a me l'uju 366 00:20:12,544 --> 00:20:13,503 Capito 367 00:20:17,633 --> 00:20:19,009 Ragazzi... 368 00:20:25,682 --> 00:20:26,683 non combattere 369 00:20:28,268 --> 00:20:30,145 Non è possibile che tu lo faccia. 370 00:20:30,229 --> 00:20:31,396 Niente affatto 371 00:20:32,147 --> 00:20:33,190 Sto arrivando 372 00:20:48,080 --> 00:20:50,749 Lascia fare il bucato a me 373 00:20:51,124 --> 00:20:52,417 E' finita adesso 374 00:20:54,419 --> 00:20:55,295 Masticare 375 00:21:07,307 --> 00:21:08,183 Uju 376 00:21:09,393 --> 00:21:10,936 Dormiamo nella stanza 377 00:21:27,494 --> 00:21:31,957 Quando Uju ha fame dammi il latte al cioccolato 378 00:21:32,040 --> 00:21:33,417 contattami anche tu 379 00:21:34,418 --> 00:21:37,421 Sembra Jungwon Va bene se è appropriato 380 00:21:38,547 --> 00:21:40,424 Perché lucidare solo quella parte? 381 00:21:53,270 --> 00:21:56,273 Mio fratello si è sposato ed è diventato una persona diversa. 382 00:21:56,356 --> 00:21:58,275 È davvero cambiato 383 00:21:58,358 --> 00:21:59,234 Sì 384 00:21:59,359 --> 00:22:03,280 andare al club tutti i giorni Stavo semplicemente passeggiando per rilassarmi 385 00:22:03,822 --> 00:22:07,200 lì intorno Pensavo che sarei crollato a morte. 386 00:22:09,411 --> 00:22:13,540 Ma se ti sposi e hai figli le persone sono cambiate 387 00:22:14,458 --> 00:22:17,586 non andare al club Non gioco nemmeno... 388 00:22:17,669 --> 00:22:19,338 Sono bravo a poker però 389 00:22:19,421 --> 00:22:20,255 Lo so 390 00:22:20,797 --> 00:22:22,924 Ma ora è diverso 391 00:22:24,092 --> 00:22:25,844 È come se avessi rinunciato alla vita 392 00:22:26,803 --> 00:22:29,139 Quello spirito giocoso è ora... 393 00:22:29,931 --> 00:22:31,141 Neonato 394 00:22:32,851 --> 00:22:35,937 guardando mio fratello Qualcosa mi fa male al petto 395 00:22:36,480 --> 00:22:38,315 Questo è il potere dei bambini 396 00:22:39,441 --> 00:22:42,277 Anche io sarò così se mi sposerò. 397 00:22:44,529 --> 00:22:46,031 Anche questo è felice 398 00:22:53,038 --> 00:22:54,915 Sono appena arrivato in ospedale 399 00:22:54,998 --> 00:22:58,460 Solo zuppa di alghe Lo berrò 400 00:22:58,627 --> 00:23:00,212 Mi manchi 401 00:23:00,295 --> 00:23:03,381 Scusa, sono occupato 402 00:23:05,717 --> 00:23:07,344 Ti chiamo di nuovo 403 00:23:08,678 --> 00:23:10,263 Grazie per aver partorito 404 00:23:11,890 --> 00:23:12,724 Sì 405 00:23:16,311 --> 00:23:19,147 Anche se è fine settimana, hai qualche commissione da fare? 406 00:23:20,065 --> 00:23:22,734 Grazie per il tuo duro lavoro. 407 00:23:26,655 --> 00:23:30,367 Chihong è un amico però Ho molto rispetto per te. 408 00:23:30,492 --> 00:23:32,452 onesto e umile 409 00:23:32,536 --> 00:23:36,665 Tutti sono sincronizzati Pensavo che sarebbe diventato generale. 410 00:23:36,748 --> 00:23:38,125 Ha una personalità militare. 411 00:23:38,208 --> 00:23:41,294 “Sincerità” sul viso E' scritto 412 00:23:41,586 --> 00:23:44,297 Da quando ero un ufficiale militare svegliarsi alle 5 ogni mattina 413 00:23:44,422 --> 00:23:47,467 fare esercizio da solo leggere libri e studiare 414 00:23:47,551 --> 00:23:49,344 L'autocontrollo è perfetto 415 00:23:49,970 --> 00:23:53,932 Ma all'improvviso mi sono ammalato Ho sentito che avresti lasciato l'esercito. 416 00:23:54,850 --> 00:23:58,311 Tutti i miei compagni di classe hanno pianto Anche Chihong pianse 417 00:24:00,063 --> 00:24:01,565 È stato il peggiore 418 00:24:01,690 --> 00:24:03,066 Ma ce l'ho fatta 419 00:24:03,150 --> 00:24:05,277 Sostieni l'esame tra un anno 420 00:24:05,360 --> 00:24:08,947 Dopo essere stato compagno per diversi anni E' già l'obiettivo 421 00:24:09,239 --> 00:24:11,158 Ancora un anno di pazienza 422 00:24:11,491 --> 00:24:12,826 Successo, vero? 423 00:24:13,201 --> 00:24:16,121 neurochirurgo Ho sentito che stai mirando 424 00:24:16,204 --> 00:24:17,330 Ero preoccupato 425 00:24:17,414 --> 00:24:19,416 I medici sono spesso eccentrici. 426 00:24:20,333 --> 00:24:23,920 perché è forte Non mi arrenderò però 427 00:24:24,421 --> 00:24:27,549 incontrare uno strano professore Potrei avere difficoltà 428 00:24:27,632 --> 00:24:29,176 Ero preoccupato 429 00:24:29,968 --> 00:24:33,722 Ma ho incontrato un bravo professore Sembra che si sia abituato all'ambiente 430 00:24:34,222 --> 00:24:35,599 Bene 431 00:24:35,682 --> 00:24:37,058 Choi Seong Hwa 432 00:24:37,809 --> 00:24:39,853 quel professore è mio amico 433 00:24:40,729 --> 00:24:42,314 Ho anche ricevuto un'istruzione 434 00:24:43,815 --> 00:24:45,775 Grazie a lei 435 00:24:46,484 --> 00:24:50,405 Seonghwa-san Solo guardarlo mi fa sentire meglio 436 00:24:53,366 --> 00:24:55,827 Vorrei che potessimo uscire insieme 437 00:24:55,911 --> 00:24:56,953 stupido fratello 438 00:24:58,538 --> 00:25:00,415 Che mi dici di Seonghwa e suo fratello? 439 00:25:00,832 --> 00:25:02,667 Non è niente 440 00:25:05,503 --> 00:25:08,173 del paziente sottoposto ad intervento chirurgico Vuoi vedere lo scarico? 441 00:25:08,256 --> 00:25:11,551 {\an8}Per i pazienti con emorragia intracranica inserito un catetere 442 00:25:12,427 --> 00:25:15,472 La quantità di scarico Inaspettatamente meno 443 00:25:15,555 --> 00:25:17,766 l'insegnante è preoccupato 444 00:25:18,892 --> 00:25:22,979 Ecco perché sto organizzando la mia cartella clinica. Sono venuto per verificare la situazione. 445 00:25:23,730 --> 00:25:26,066 Lo specchio del dottore 446 00:25:26,483 --> 00:25:29,236 Se fossi in me, dormirei 24 ore su 24. 447 00:25:29,361 --> 00:25:30,737 Anch'io ho dormito 448 00:25:30,987 --> 00:25:31,905 Quante ore? 449 00:25:31,988 --> 00:25:32,906 5 ore 450 00:25:34,282 --> 00:25:36,660 Invidio le persone che non hanno bisogno di dormire 451 00:25:37,535 --> 00:25:40,288 È un'abitudine che ho da quando ero ufficiale militare. 452 00:25:41,039 --> 00:25:42,082 E se mi trasferisco? 453 00:25:42,624 --> 00:25:46,503 Non dormire nella stanza di servizio Vorrei vivere vicino all'ospedale 454 00:25:47,087 --> 00:25:50,131 Quando diventerai capo Sono più occupato 455 00:25:51,341 --> 00:25:52,634 Ci sto pensando 456 00:25:59,432 --> 00:26:00,558 Neurochirurgia? 457 00:26:00,642 --> 00:26:03,186 Sì, scusa 458 00:26:09,526 --> 00:26:10,944 Chirurgia pediatrica? 459 00:26:11,653 --> 00:26:13,154 Come fai a sapere? 460 00:26:14,864 --> 00:26:15,699 potere soprannaturale 461 00:27:01,411 --> 00:27:02,704 Al campo? 462 00:27:04,622 --> 00:27:05,832 Perché andare in ospedale? 463 00:27:06,166 --> 00:27:08,543 Perché tu? 464 00:27:08,626 --> 00:27:10,128 Ho un lavoro 465 00:27:10,587 --> 00:27:12,172 A casa del signor Im? 466 00:27:12,255 --> 00:27:13,131 Sì 467 00:27:13,965 --> 00:27:15,550 Sono davvero preoccupato. 468 00:27:18,845 --> 00:27:21,306 Ti piacerebbe cenare? 469 00:27:22,599 --> 00:27:25,518 Non mi piace. Non lo mangerò con due persone. 470 00:27:25,769 --> 00:27:27,562 È imbarazzante? 471 00:27:29,064 --> 00:27:31,733 No, sto benissimo. 472 00:27:32,233 --> 00:27:35,487 Mi stai facendo sentire a disagio. 473 00:27:36,654 --> 00:27:37,864 stai attento 474 00:27:39,324 --> 00:27:40,200 assolutamente 475 00:27:42,202 --> 00:27:43,161 Andiamo 476 00:27:43,828 --> 00:27:44,913 Sono qui 477 00:27:51,586 --> 00:27:54,714 “Il vecchio Topolino, l’attuale Ixun” 478 00:27:56,966 --> 00:27:57,801 Cosa? 479 00:27:57,884 --> 00:27:59,386 papà 480 00:27:59,469 --> 00:28:00,303 Ti sei svegliato? 481 00:28:00,387 --> 00:28:03,306 Piango come se avessi fatto un sogno spaventoso 482 00:28:03,515 --> 00:28:06,768 È perché mette a dura prova le articolazioni. 483 00:28:06,851 --> 00:28:07,685 Vado a casa adesso 484 00:28:07,769 --> 00:28:10,647 Anche il bavaglio del piccione non funziona 485 00:28:10,730 --> 00:28:11,981 Piccione? 486 00:28:12,399 --> 00:28:14,567 non fai niente 487 00:28:14,651 --> 00:28:19,322 Al minimarket davanti a casa mia Comprami un gelato e calmami. 488 00:28:19,572 --> 00:28:20,698 Tornerò presto 489 00:28:21,116 --> 00:28:21,991 Oh 490 00:28:32,919 --> 00:28:33,753 B1. 491 00:28:33,837 --> 00:28:34,671 sì 492 00:28:43,221 --> 00:28:46,141 Ti ricordi quella volta? 493 00:28:46,433 --> 00:28:47,350 Quando? 494 00:28:48,393 --> 00:28:50,145 Il primo giorno di stage 495 00:28:50,729 --> 00:28:52,897 Ho incontrato un insegnante 496 00:28:53,148 --> 00:28:54,983 È così? Dove? 497 00:28:58,445 --> 00:28:59,612 Grazie per il tuo duro lavoro 498 00:29:01,865 --> 00:29:03,742 Il campo è cancellato? 499 00:29:03,825 --> 00:29:04,993 Bene 500 00:29:06,244 --> 00:29:07,328 E tu? 501 00:29:07,412 --> 00:29:09,080 Preparazione per la conferenza 502 00:29:09,998 --> 00:29:10,999 Dove? 503 00:29:11,791 --> 00:29:12,834 È la cena 504 00:29:13,668 --> 00:29:14,669 Eh? 505 00:29:14,961 --> 00:29:16,004 E tu? 506 00:29:16,379 --> 00:29:17,964 Uju sta aspettando 507 00:29:19,007 --> 00:29:20,049 Capito 508 00:29:30,226 --> 00:29:31,770 C'è un'auto al primo piano 509 00:29:31,853 --> 00:29:32,687 Ci vediamo allora 510 00:29:42,655 --> 00:29:44,073 È difficile da preparare 511 00:29:44,908 --> 00:29:45,992 separatamente 512 00:29:46,242 --> 00:29:48,077 Un altro mese? 513 00:29:50,455 --> 00:29:53,541 in quest'anno Non voglio avere una relazione a distanza 514 00:29:54,709 --> 00:29:55,835 Mi dispiace 515 00:29:55,919 --> 00:29:58,087 Non ho niente di cui scusarmi 516 00:29:58,254 --> 00:29:59,631 È una buona opportunità 517 00:30:01,758 --> 00:30:04,677 Ma tra 3 anni avrai 43 anni 518 00:30:05,970 --> 00:30:07,972 40 e 43 sono gli stessi 519 00:30:10,308 --> 00:30:13,812 Se la differenza oraria è di 8 ore È anche difficile contattarli 520 00:30:14,729 --> 00:30:18,149 Allora fraintenderò Forse litigheremo 521 00:30:18,233 --> 00:30:21,402 Ah, anche l'incomprensione Probabilmente ci saranno anche delle risse. 522 00:30:21,486 --> 00:30:23,404 "Quale va?" 523 00:30:23,488 --> 00:30:26,491 “Perché tornare indietro? Perché non rispondi al telefono?" 524 00:30:26,574 --> 00:30:28,159 “Modalità maniera” 525 00:30:28,284 --> 00:30:30,036 Combatti così 526 00:30:30,954 --> 00:30:31,871 Sì 527 00:30:33,331 --> 00:30:35,750 Prima o poi ci lasceremo 528 00:30:43,716 --> 00:30:45,468 prima di andare 529 00:30:46,094 --> 00:30:48,471 perché preoccuparsi del futuro 530 00:30:49,597 --> 00:30:52,600 sposarsi Vuoi un figlio, vero? 531 00:30:53,017 --> 00:30:56,729 A causa mia Non voglio sprecare tre anni. 532 00:30:57,480 --> 00:30:58,398 No, no 533 00:30:58,857 --> 00:31:02,318 se lo desideri Va bene restare così per sempre 534 00:31:02,569 --> 00:31:03,903 Sto bene 535 00:31:05,154 --> 00:31:07,365 Non voglio sposarmi 536 00:31:08,449 --> 00:31:10,243 Voglio stare con te 537 00:31:10,368 --> 00:31:12,871 Certo che voglio sposarmi 538 00:31:14,205 --> 00:31:16,082 Non lo farò se non ti piace 539 00:31:18,001 --> 00:31:19,502 Perché sono ancora felice 540 00:31:24,716 --> 00:31:25,550 Ixun 541 00:31:28,011 --> 00:31:29,387 3 anni arriveranno presto 542 00:31:30,513 --> 00:31:31,973 40 anni sono stati un attimo 543 00:31:39,606 --> 00:31:41,357 Dammi la mano. 544 00:31:42,650 --> 00:31:43,568 Smettila 545 00:31:45,445 --> 00:31:47,488 Hai detto che non ti piaceva. 546 00:31:47,864 --> 00:31:49,866 quando si frequentano 547 00:31:49,949 --> 00:31:53,578 non farmi niente Te l'avevo detto. 548 00:31:53,745 --> 00:31:56,581 Non mi piacciono gli anelli e le collane 549 00:31:59,918 --> 00:32:01,419 Non te lo darò 550 00:32:12,347 --> 00:32:13,473 imbarazzante 551 00:32:13,556 --> 00:32:14,390 Prestami 552 00:32:14,974 --> 00:32:17,393 Non farò niente che non ti piaccia 553 00:32:17,769 --> 00:32:19,270 Perché è un bravo ragazzo 554 00:32:21,439 --> 00:32:22,440 Puoi sentirmi? 555 00:32:23,566 --> 00:32:24,609 Non riesco a sentire 556 00:32:27,403 --> 00:32:28,279 L'ho sentito 557 00:32:30,114 --> 00:32:31,449 Mi piace 558 00:32:35,370 --> 00:32:36,913 Adoro questa canzone 559 00:32:37,830 --> 00:32:39,040 Cos'è? 560 00:32:39,791 --> 00:32:40,750 “ER” 561 00:32:40,833 --> 00:32:41,960 No. 562 00:32:42,168 --> 00:32:44,379 Esatto, "pronto soccorso" 563 00:32:44,837 --> 00:32:47,006 Canzoni che il personale ospedaliero odia 564 00:32:48,091 --> 00:32:50,093 anche se lo adoro 565 00:32:54,013 --> 00:32:56,557 È perfetto per questa stagione 566 00:32:57,100 --> 00:32:58,810 Mi sento benissimo 567 00:33:13,700 --> 00:33:17,620 Restare in ospedale anche se è il fine settimana? Ti porterò a casa 568 00:33:17,787 --> 00:33:19,539 È più facile che a casa 569 00:33:19,622 --> 00:33:21,624 muoversi rapidamente 570 00:33:21,708 --> 00:33:23,626 Anche riposare è lavoro 571 00:33:24,419 --> 00:33:25,294 sì 572 00:33:25,878 --> 00:33:27,755 “Sciocco Ikujun” 573 00:33:31,175 --> 00:33:32,468 Sto guidando 574 00:33:32,760 --> 00:33:35,972 Sto anche ascoltando Chihong. tieni la bocca chiusa 575 00:33:37,223 --> 00:33:38,850 Lo invio? 576 00:33:38,933 --> 00:33:40,768 Sì, hai bisogno di qualcosa? 577 00:33:40,852 --> 00:33:42,270 Cosa fai? 578 00:33:42,353 --> 00:33:44,522 Capisco, stai attento 579 00:33:44,689 --> 00:33:45,565 Più tardi 580 00:33:45,648 --> 00:33:46,858 Sì sì 581 00:34:01,956 --> 00:34:03,833 “Centro medico d'urgenza” 582 00:34:04,000 --> 00:34:05,877 Buon lavoro, ci vediamo lunedì 583 00:34:06,461 --> 00:34:08,421 Grazie mille 584 00:34:12,759 --> 00:34:13,426 insegnante 585 00:34:13,509 --> 00:34:14,260 Cosa? 586 00:34:15,094 --> 00:34:16,387 È il mio compleanno oggi 587 00:34:16,679 --> 00:34:17,513 Davvero? 588 00:34:18,014 --> 00:34:19,348 Dimmelo velocemente 589 00:34:19,557 --> 00:34:20,808 Cosa vuoi? 590 00:34:21,350 --> 00:34:24,437 Sei venuto in ospedale anche se era il tuo compleanno? 591 00:34:24,771 --> 00:34:26,355 Quello che è successo? 592 00:34:26,898 --> 00:34:27,774 E i tuoi amici? 593 00:34:27,857 --> 00:34:29,650 Ce ne sono molti. 594 00:34:30,943 --> 00:34:33,237 L'ho festeggiato ieri 595 00:34:33,571 --> 00:34:36,032 Ho anche cenato con i miei colleghi. 596 00:34:37,200 --> 00:34:40,286 Il dottore era in sala operatoria. 597 00:34:41,162 --> 00:34:45,374 prima che la giornata cambi Ti comprerò quello che vuoi 598 00:34:47,794 --> 00:34:49,670 Una richiesta 599 00:34:50,296 --> 00:34:51,172 Cosa? 600 00:34:53,883 --> 00:34:55,468 Anche se uso Tameguchi? 601 00:35:05,144 --> 00:35:06,521 Manterrò la linea 602 00:35:07,814 --> 00:35:08,689 Ok 603 00:35:20,451 --> 00:35:21,744 Fai attenzione quando torni a casa 604 00:35:31,420 --> 00:35:32,755 Ci vediamo lunedì 605 00:35:58,823 --> 00:36:01,242 “Ospedale Yurje” 606 00:36:03,286 --> 00:36:04,787 Che mi dici di Seokhyeon? 607 00:36:05,079 --> 00:36:05,955 Da domani 608 00:36:06,289 --> 00:36:07,957 Ritorno a Seul stasera 609 00:36:08,708 --> 00:36:12,628 Vorrei poter riposare sull'isola di Jeju. Tornerai ancora? 610 00:36:12,879 --> 00:36:15,506 Prendersi una pausa per più di una settimana 611 00:36:15,590 --> 00:36:17,049 E Ikjun? 612 00:36:17,550 --> 00:36:19,093 Sono qui 613 00:36:19,218 --> 00:36:21,137 Cos'è quello? 614 00:36:21,512 --> 00:36:22,555 Samgyeopsal 615 00:36:23,973 --> 00:36:25,141 Incredibile 616 00:36:42,533 --> 00:36:43,618 Chiamare? 617 00:36:47,079 --> 00:36:48,164 Aspetta 618 00:36:53,419 --> 00:36:54,378 Delizioso 619 00:37:00,968 --> 00:37:01,510 Chiamami 620 00:37:01,594 --> 00:37:02,261 Già? 621 00:37:02,720 --> 00:37:03,763 aspetta 622 00:37:04,972 --> 00:37:05,848 Ok 623 00:37:19,820 --> 00:37:21,822 C'è del kimchi grigliato 624 00:37:22,615 --> 00:37:24,450 Davvero?　Datemelo 625 00:37:27,954 --> 00:37:30,206 Con l'aglio Gyoja in mezzo 626 00:37:30,998 --> 00:37:32,041 Un po' diverso 627 00:37:34,460 --> 00:37:35,586 Giusto? 628 00:37:37,171 --> 00:37:39,423 La coppia gastronomica più forte 629 00:37:39,507 --> 00:37:41,842 Così carino e irresistibile 630 00:37:41,926 --> 00:37:44,637 Usciamo insieme senza sposarci 631 00:37:44,720 --> 00:37:45,638 Esatto 632 00:37:45,721 --> 00:37:48,808 il coniuge è Riesci a sopportare questo aspetto? 633 00:37:48,891 --> 00:37:50,226 Questo kimchi 634 00:37:51,310 --> 00:37:52,728 È squisito, non è vero? 635 00:37:59,652 --> 00:38:00,569 sì 636 00:38:00,653 --> 00:38:02,363 È stata iniziata l'anestesia 637 00:38:03,739 --> 00:38:05,157 Sii preparato 638 00:38:05,741 --> 00:38:06,617 chiedi 639 00:38:07,493 --> 00:38:10,579 È un'emergenza? Non dovrebbe esserci alcun intervento chirurgico. 640 00:38:10,663 --> 00:38:13,374 {\an8}Bambino di 7 anni E' un'urachectomia. 641 00:38:14,041 --> 00:38:15,334 {\an8}Gyouru? 642 00:38:15,418 --> 00:38:17,795 Ah, il chirurgo di oggi. 643 00:38:17,962 --> 00:38:19,005 Chirurgo? 644 00:38:19,505 --> 00:38:21,465 Oggi è il tuo primo intervento chirurgico? 645 00:38:23,384 --> 00:38:24,677 Anche la cena 646 00:38:25,219 --> 00:38:26,429 mangiare carne 647 00:38:27,471 --> 00:38:28,514 È carne 648 00:38:29,598 --> 00:38:31,100 mangiare con il riso 649 00:39:01,255 --> 00:39:04,717 Sono il chirurgo dottor Chan. E' il mio assistente. 650 00:39:05,843 --> 00:39:08,387 Congratulazioni per il tuo primo intervento chirurgico 651 00:39:08,929 --> 00:39:13,184 intervento chirurgico del bambino Non posso arrendermi facilmente 652 00:39:15,478 --> 00:39:16,729 Sono onorato 653 00:39:17,313 --> 00:39:18,147 Oh 654 00:39:21,275 --> 00:39:22,568 iniziare 655 00:39:43,047 --> 00:39:44,173 pinzette 656 00:39:52,765 --> 00:39:55,476 Sbucciare più a destra 657 00:39:55,559 --> 00:39:58,062 {\an8}I vasi sanguigni sì Lo legherò prima 658 00:39:58,145 --> 00:39:59,647 {\an8}Sì, è vero. 659 00:39:59,730 --> 00:40:00,731 Miscelatore 660 00:40:05,236 --> 00:40:06,570 “Tempo di intervento chirurgico” 661 00:40:10,658 --> 00:40:13,411 {\an8}Cosa c'è? È una ciste? 662 00:40:13,911 --> 00:40:14,745 {\an8}Sì. 663 00:40:15,204 --> 00:40:18,791 {\an8}Tieni i binari superiore e inferiore rimuoverlo 664 00:40:19,375 --> 00:40:20,209 sì 665 00:40:21,252 --> 00:40:22,420 angolo retto 666 00:40:26,924 --> 00:40:28,217 Lo legherò 667 00:40:28,300 --> 00:40:29,301 sì 668 00:40:29,385 --> 00:40:30,594 zanzara 669 00:40:30,719 --> 00:40:31,637 Ancora una cosa 670 00:40:32,972 --> 00:40:33,889 Metzen 671 00:40:41,856 --> 00:40:42,815 Ottimo lavoro! 672 00:40:43,357 --> 00:40:44,275 Ciao 673 00:40:44,692 --> 00:40:45,734 {\an8}Lega bene la legatura 674 00:40:45,734 --> 00:40:46,610 {\an8}Lega bene la legatura 〝Zona pulita〞 675 00:40:46,610 --> 00:40:46,694 {\an8}〝Area pulita〞 676 00:40:46,694 --> 00:40:47,611 {\an8}〝Area pulita〞 sì 677 00:40:47,611 --> 00:40:48,195 {\an8}〝Area pulita〞 678 00:40:54,869 --> 00:40:56,162 Quando l'hai sentito? 679 00:40:56,620 --> 00:40:57,955 Un po' di tempo fa 680 00:40:58,789 --> 00:41:00,458 Perché riguarda l'ospedale. 681 00:41:00,541 --> 00:41:03,127 Dovrei parlare? 682 00:41:03,461 --> 00:41:04,837 Mi stavo chiedendo 683 00:41:07,089 --> 00:41:08,215 A proposito 684 00:41:10,759 --> 00:41:11,844 Qualcosa per lui? 685 00:41:12,845 --> 00:41:14,972 Dov'è la sala fumatori? 686 00:41:17,433 --> 00:41:18,309 Usciamo 687 00:41:22,104 --> 00:41:24,773 Oltre ad avere la cirrosi epatica 688 00:41:25,566 --> 00:41:28,152 Ho un cancro di 4 cm. 689 00:41:29,278 --> 00:41:30,488 In questo caso 690 00:41:31,113 --> 00:41:34,283 guarire completamente L'opzione migliore è un trapianto di fegato 691 00:41:34,825 --> 00:41:36,619 In attesa della morte cerebrale 692 00:41:37,119 --> 00:41:39,830 il cancro progredisce Perché c'è una paura 693 00:41:41,248 --> 00:41:45,920 {\an8}Il modo migliore e più veloce è Trapianto di fegato da donatore vivente 694 00:41:46,545 --> 00:41:48,047 {\an8}Trapianto di fegato da donatore vivente? 695 00:41:49,715 --> 00:41:51,425 Non mi piace 696 00:41:52,176 --> 00:41:54,803 Non voglio gravare sulla mia famiglia 697 00:41:54,887 --> 00:41:56,347 cosa dici? 698 00:41:56,430 --> 00:41:59,308 Non chiamatelo peso, è famiglia. 699 00:41:59,517 --> 00:42:00,684 Fratello 700 00:42:00,893 --> 00:42:04,480 Ne discuteremo con te non preoccuparti 701 00:42:08,567 --> 00:42:12,029 Signor Lee Se vuoi registrarti per il trapianto 702 00:42:12,112 --> 00:42:13,781 Adesso vai nell'aula d'esame 703 00:42:13,864 --> 00:42:14,698 Capito 704 00:42:29,838 --> 00:42:30,839 Tu- 705 00:42:32,466 --> 00:42:34,385 Vorresti diventare donatore? 706 00:42:38,222 --> 00:42:42,142 Mia cognata è ancora giovane. 707 00:42:43,102 --> 00:42:45,938 È appropriato per questo 708 00:42:47,398 --> 00:42:48,399 Esatto 709 00:42:48,983 --> 00:42:50,985 Lei è mia moglie. 710 00:42:53,571 --> 00:42:54,488 sì 711 00:42:54,572 --> 00:42:57,032 Esatto, devo aiutare mio marito. 712 00:42:58,200 --> 00:43:00,995 Aiutiamo prima Pensiamoci 713 00:43:01,704 --> 00:43:03,330 Mi dispiace 714 00:43:03,414 --> 00:43:05,332 siamo vecchi 715 00:43:06,125 --> 00:43:09,003 Mio figlio minore lo è Tanto per cominciare ho un corpo debole. 716 00:43:09,503 --> 00:43:12,381 Penso che tu sia il migliore 717 00:43:15,175 --> 00:43:16,510 Capisco 718 00:43:19,680 --> 00:43:21,348 Lo farò 719 00:43:23,058 --> 00:43:26,228 Quando verrà fatto il test? 720 00:43:27,271 --> 00:43:30,399 Se controlli in anticipo L’intervento chirurgico può essere eseguito rapidamente 721 00:43:30,733 --> 00:43:33,360 per favore, sbrigati il più possibile 722 00:43:33,819 --> 00:43:34,570 sì 723 00:43:35,029 --> 00:43:39,158 Una volta deciso il donatore Potrò testarlo subito 724 00:43:39,241 --> 00:43:43,787 Se tuo fratello viene sottoposto al test Prima paga il conto al primo piano. 725 00:43:43,871 --> 00:43:45,039 sì 726 00:43:47,750 --> 00:43:49,793 Figlio in esame 727 00:43:49,877 --> 00:43:52,713 Per favore, resta al mio fianco 728 00:43:52,796 --> 00:43:54,465 Capisco 729 00:44:10,814 --> 00:44:13,817 La donazione di organi è pericolosa per la vita 730 00:44:13,901 --> 00:44:15,444 Non è facile 731 00:44:16,862 --> 00:44:21,033 Se hai una famiglia da proteggere Sarai ancora più confuso 732 00:44:24,161 --> 00:44:26,372 Non posso incolpare nessuno 733 00:44:28,957 --> 00:44:31,919 Se non ti piace, per favore dimmelo onestamente. 734 00:44:33,253 --> 00:44:35,422 Non lo forzerò 735 00:44:36,715 --> 00:44:37,800 insegnante 736 00:44:39,968 --> 00:44:41,762 ho fatto il test... 737 00:44:43,972 --> 00:44:46,850 Quando usciranno i risultati 738 00:44:50,604 --> 00:44:54,149 Per favore dimmi che non è adatto per favore dimmelo 739 00:44:59,530 --> 00:45:00,697 Scusami 740 00:45:02,533 --> 00:45:04,576 Mi dispiace davvero 741 00:45:05,702 --> 00:45:09,415 Non ho niente di cui scusarmi Per favore, lascia fare a me 742 00:45:11,458 --> 00:45:12,918 Scusami 743 00:45:25,514 --> 00:45:26,390 Rosa 744 00:45:27,099 --> 00:45:30,436 I sentimenti di Jung Won È difficile 745 00:45:31,437 --> 00:45:32,563 Capisco 746 00:45:33,272 --> 00:45:37,693 Non soffrire più lasciami fare quello che voglio 747 00:45:43,782 --> 00:45:45,993 mi hai 748 00:45:47,494 --> 00:45:49,455 Cosa? Non ti piace? 749 00:45:49,788 --> 00:45:51,373 Dov'è il cortile? 750 00:45:52,583 --> 00:45:53,542 Perché? 751 00:45:53,625 --> 00:45:57,254 Perché l'intervento è finito Mio figlio vuole incontrarmi. 752 00:45:57,713 --> 00:45:59,798 Andiamo insieme, ecco. 753 00:46:14,021 --> 00:46:15,481 Niente affatto 754 00:46:18,442 --> 00:46:19,651 Oh mio Dio 755 00:46:21,111 --> 00:46:23,739 Anche Jungwon è un bravo adulto. 756 00:46:24,281 --> 00:46:26,033 avere la mia volontà 757 00:46:26,492 --> 00:46:29,870 Arrendiamoci. Arrenditi con grazia. 758 00:46:36,585 --> 00:46:37,461 Andiamo 759 00:46:50,182 --> 00:46:51,517 E' laggiù 760 00:46:57,147 --> 00:46:59,608 Aspetta, restiamo qui. 761 00:46:59,983 --> 00:47:00,859 Perché? 762 00:47:03,987 --> 00:47:06,740 la mia linea di incisione è È stato lungo? 763 00:47:06,949 --> 00:47:08,700 No, va bene 764 00:47:09,076 --> 00:47:11,328 La sutura non è pulita? 765 00:47:12,704 --> 00:47:13,789 Ottimo lavoro! 766 00:47:13,872 --> 00:47:16,542 Anche se è la mia prima volta L'ho finito in 30 minuti 767 00:47:16,917 --> 00:47:18,460 Si riprenderà, vero? 768 00:47:19,586 --> 00:47:21,755 Andiamo insieme in reparto 769 00:47:22,548 --> 00:47:24,508 Fai attenzione quando copri le ferite 770 00:47:24,591 --> 00:47:25,425 sì 771 00:47:32,182 --> 00:47:33,141 sì 772 00:48:01,336 --> 00:48:02,212 johnsu 773 00:48:03,338 --> 00:48:04,423 Mi è venuta un'idea 774 00:48:05,048 --> 00:48:05,924 Cosa? 775 00:48:06,133 --> 00:48:07,551 Jeongwon 776 00:48:08,260 --> 00:48:11,263 Non un prete Come lasciarlo essere tuo figlio 777 00:48:13,640 --> 00:48:17,227 È tutto o niente Ci proverò 778 00:48:17,769 --> 00:48:18,979 Cosa? 779 00:48:19,354 --> 00:48:21,481 Voglio mangiare Champon 780 00:48:22,608 --> 00:48:23,650 E che dire di Jungwon? 781 00:48:23,734 --> 00:48:24,818 Va tutto bene adesso 782 00:48:40,000 --> 00:48:41,043 E' Chaewoon 783 00:48:42,878 --> 00:48:43,795 {\an8}Con microembolia malessere 784 00:48:43,795 --> 00:48:46,256 {\an8}Con microembolia malessere Microembolia: Microembolia 785 00:48:46,256 --> 00:48:46,465 {\an8}Microembolia: Microembolia 786 00:48:47,257 --> 00:48:48,800 L'umore dell'insegnante 787 00:48:49,051 --> 00:48:52,429 la microembolia lo è Microembolia? 788 00:48:53,388 --> 00:48:55,349 Assicurati di venire a CS 789 00:48:56,725 --> 00:48:57,976 Esatto 790 00:48:58,602 --> 00:49:00,937 {\an8}Chaewoon è HLHS 791 00:49:01,271 --> 00:49:04,441 {\an8}Sindrome del cuore sinistro ipoplastico e sono stati diagnosticati 792 00:49:04,900 --> 00:49:07,694 1,6 kg a 34 settimane nato prematuro 793 00:49:08,362 --> 00:49:12,949 Per sfruttare al meglio il solo ventricolo destro Ho bisogno di più interventi chirurgici 794 00:49:13,742 --> 00:49:17,287 Ho subito due interventi chirurgici da quando sono nato. Dimesso dall'ospedale in 100 giorni 795 00:49:17,954 --> 00:49:22,000 Circa 6 mesi Stavo programmando un altro intervento chirurgico. 796 00:49:22,334 --> 00:49:26,546 2 mesi fa All'improvviso la situazione è peggiorata 797 00:49:26,630 --> 00:49:28,006 È venuto al pronto soccorso 798 00:49:29,007 --> 00:49:32,511 Metti un Ecmo Sono passati 2 mesi però 799 00:49:32,803 --> 00:49:36,181 Tutto quello che devo fare è trapiantare Non c'è modo di aiutare 800 00:49:36,723 --> 00:49:38,266 Chi è il donatore? 801 00:49:38,350 --> 00:49:40,560 il cuore del bambino è piccolo 802 00:49:40,936 --> 00:49:45,273 trapianto di cuore nei bambini Si registrano circa 3 casi all'anno a livello nazionale. 803 00:49:45,482 --> 00:49:47,859 Chiama la madre di Chae-woon 804 00:49:47,943 --> 00:49:48,777 sì 805 00:49:50,946 --> 00:49:55,158 “Unità di Terapia Intensiva Pediatrica” 806 00:49:56,368 --> 00:49:58,704 Paralisi del braccio dovuta a microembolia 807 00:49:58,787 --> 00:50:01,164 Mi sono ripresa con gli anticoagulanti. 808 00:50:02,457 --> 00:50:05,711 In realtà non è in buone condizioni 809 00:50:09,339 --> 00:50:11,591 È difficile da dire, ma 810 00:50:13,135 --> 00:50:14,928 In attesa del donatore 811 00:50:15,011 --> 00:50:15,887 Questo è... 812 00:50:17,264 --> 00:50:18,557 è l'unico modo 813 00:50:18,640 --> 00:50:19,516 insegnante 814 00:50:20,851 --> 00:50:25,814 Chaeun ha 7 mesi Ho passato cinque mesi in ospedale. 815 00:50:26,940 --> 00:50:28,900 grazie all'insegnante 816 00:50:29,234 --> 00:50:31,945 Superato molte crisi 817 00:50:32,487 --> 00:50:33,363 Anche adesso 818 00:50:34,281 --> 00:50:36,950 respira e muoviti 819 00:50:37,409 --> 00:50:38,910 ancora vivo 820 00:50:39,745 --> 00:50:42,956 Chae-woon sopravviverà sicuramente. 821 00:50:43,415 --> 00:50:47,669 il donatore si presenta Dovrebbe poter essere sottoposto ad un intervento chirurgico 822 00:50:48,211 --> 00:50:52,007 Quindi anche l'insegnante per favore, non rinunciare a tua figlia 823 00:50:54,134 --> 00:50:56,845 Ovviamente non mi arrenderò 824 00:50:57,262 --> 00:50:58,346 Non preoccuparti 825 00:50:58,472 --> 00:50:59,973 Farò del mio meglio 826 00:51:00,515 --> 00:51:01,892 Sono grato 827 00:51:03,018 --> 00:51:04,311 davvero 828 00:51:10,484 --> 00:51:12,903 “Ospedale Yurje” 829 00:51:20,327 --> 00:51:22,162 insegnante Yan 830 00:51:23,413 --> 00:51:24,331 insegnante 831 00:51:25,832 --> 00:51:26,875 insegnante 832 00:51:28,752 --> 00:51:31,379 Professore, hai mangiato? 833 00:51:35,634 --> 00:51:38,804 Professore, hai mangiato? 834 00:51:39,304 --> 00:51:40,806 E tua madre? 835 00:51:42,015 --> 00:51:44,392 Ti piacerebbe cenare insieme? 836 00:51:44,768 --> 00:51:47,896 Peccato, sei a cena con noi. 837 00:51:48,522 --> 00:51:51,066 Grazie per il tuo duro lavoro 838 00:51:51,525 --> 00:51:53,652 No, mi dispiace. 839 00:51:55,445 --> 00:51:56,988 imbarazzante 840 00:52:02,828 --> 00:52:04,579 Sei tornato presto 841 00:52:04,663 --> 00:52:06,915 Preparatevi per la visita ambulatoriale di domani. 842 00:52:07,290 --> 00:52:08,416 Che mi dici di Seonghwa? 843 00:52:08,708 --> 00:52:11,086 Festa per bere NS, vieni più tardi 844 00:52:11,545 --> 00:52:12,379 E Ikjun? 845 00:52:12,462 --> 00:52:13,797 Festa a base di bevute NS 846 00:52:15,090 --> 00:52:17,300 Mi piacciono le feste alcoliche. 847 00:52:20,512 --> 00:52:21,721 È sorprendente 848 00:52:21,805 --> 00:52:23,765 Sono preoccupato 849 00:52:23,849 --> 00:52:25,559 giralo velocemente 850 00:52:27,310 --> 00:52:28,895 E' un vecchio gioco 851 00:52:28,979 --> 00:52:30,313 Sono passati 20 anni 852 00:52:30,647 --> 00:52:33,733 Voglio sapere molte cose Così carino 853 00:52:34,776 --> 00:52:36,695 Se mi mandi un messaggio... 854 00:52:37,571 --> 00:52:39,906 Veglia su di me in silenzio 855 00:52:39,990 --> 00:52:41,157 Giralo 856 00:52:41,241 --> 00:52:42,492 Ok 857 00:52:51,418 --> 00:52:53,962 Non hai domande da farmi, vero? 858 00:52:54,045 --> 00:52:54,921 È un passaggio 859 00:52:55,005 --> 00:52:56,047 insegnante 860 00:52:57,173 --> 00:53:00,468 Cosa ne pensi del professor Ho? 861 00:53:00,552 --> 00:53:02,762 E' un po' diverso 862 00:53:02,846 --> 00:53:04,431 Quante volte te lo faccio dire? 863 00:53:04,514 --> 00:53:05,765 Stai zitto 864 00:53:06,057 --> 00:53:08,476 Se non rispondi, bevi alcolici. 865 00:53:10,937 --> 00:53:12,105 Che cos'è? 866 00:53:12,230 --> 00:53:13,106 Aspetta 867 00:53:18,236 --> 00:53:21,448 Non risponderò finché non lo farai. 868 00:53:21,531 --> 00:53:22,741 Sei un principiante? 869 00:53:24,576 --> 00:53:25,535 Rispondi 870 00:53:28,622 --> 00:53:31,541 Naturalmente Penso che sia un bravo junior. 871 00:53:33,126 --> 00:53:34,002 Ho risposto 872 00:53:34,336 --> 00:53:38,006 Perché il modo in cui hai posto la domanda è sbagliato Sono stato ingannato 873 00:53:38,089 --> 00:53:40,383 Non sai nemmeno come si gioca? 874 00:53:41,051 --> 00:53:42,052 Poi? 875 00:53:42,135 --> 00:53:43,261 Ti piace Sung Bin, vero? 876 00:53:46,848 --> 00:53:48,350 Devo rispondere 877 00:53:49,893 --> 00:53:52,187 È una simulazione 878 00:53:52,270 --> 00:53:54,147 Guarda, mi sono arrabbiato. 879 00:53:54,230 --> 00:53:56,733 Ecco come fai le domande 880 00:53:56,816 --> 00:53:58,068 Bello? 881 00:53:58,610 --> 00:54:00,570 cosa stai insegnando? 882 00:54:15,335 --> 00:54:16,211 Io? 883 00:54:20,340 --> 00:54:22,717 Risponderò a qualsiasi cosa 884 00:54:24,135 --> 00:54:26,596 Qual è il tuo rapporto con il signor Choi? 885 00:54:26,805 --> 00:54:28,473 Ci riproverò 886 00:54:28,556 --> 00:54:29,391 Un po' 887 00:54:29,474 --> 00:54:30,976 Scusami 888 00:54:31,059 --> 00:54:31,977 insegnante 889 00:54:32,435 --> 00:54:34,354 Insegnante Choi anche una volta 890 00:54:34,479 --> 00:54:39,317 Quello che ho realizzato come membro del sesso opposto C'è o no? 891 00:54:39,401 --> 00:54:41,111 bella domanda 892 00:54:41,194 --> 00:54:43,363 Come previsto, è facile da digerire 893 00:54:43,446 --> 00:54:44,656 Sei curioso? 894 00:54:44,739 --> 00:54:45,907 Naturalmente 895 00:54:45,991 --> 00:54:47,242 estremamente 896 00:54:49,536 --> 00:54:51,037 Siamo davvero amici 897 00:54:51,162 --> 00:54:53,581 questo è un gioco 898 00:54:57,752 --> 00:55:00,088 Risponderò a qualsiasi cosa. 899 00:55:18,064 --> 00:55:19,274 nessun commento 900 00:55:19,816 --> 00:55:22,110 Ciò significa Gesù 901 00:55:22,193 --> 00:55:24,696 Ho detto: "Giusto?" 902 00:55:24,779 --> 00:55:27,657 Chi stai cercando di salvare? 903 00:55:29,534 --> 00:55:32,912 L'ho messo via Era come il sermone di un vecchio. 904 00:55:34,622 --> 00:55:37,250 Mi dispiace, ci rifletterò. 905 00:55:37,333 --> 00:55:38,168 È stato brutto 906 00:55:38,251 --> 00:55:39,544 davvero 907 00:55:41,671 --> 00:55:42,505 Ora il prossimo 908 00:55:50,221 --> 00:55:51,806 Sono ancora io? 909 00:55:54,100 --> 00:55:55,643 Oh mio Dio 910 00:55:55,852 --> 00:55:58,646 È un grande successo oggi 911 00:55:58,730 --> 00:56:00,940 Devo comprare un biglietto della lotteria 912 00:56:01,274 --> 00:56:02,192 insegnante 913 00:56:02,275 --> 00:56:04,402 È di nuovo Sung Bin? 914 00:56:05,320 --> 00:56:08,573 Quando è stato il tuo primo amore? Chi è l'altra persona? 915 00:56:23,630 --> 00:56:24,798 Che cos'è? 916 00:56:25,507 --> 00:56:26,382 Ehi 917 00:56:28,051 --> 00:56:29,177 Sei un aiutante? 918 00:56:29,469 --> 00:56:31,763 Di solito aiuto le donne 919 00:56:31,846 --> 00:56:34,849 Perché ho bevuto Anche se esprimo un desiderio? 920 00:56:35,350 --> 00:56:36,267 Per favore 921 00:56:36,601 --> 00:56:37,477 Ok 922 00:56:39,104 --> 00:56:41,356 risposta alla prima domanda 923 00:56:46,778 --> 00:56:50,031 Hai mai pensato al signor Choi? 924 00:57:03,837 --> 00:57:04,921 C'è 925 00:57:10,093 --> 00:57:11,052 Naturalmente 926 00:57:14,639 --> 00:57:16,891 Ti importa così tanto? 927 00:57:19,769 --> 00:57:20,854 Che cos'è? 928 00:57:42,959 --> 00:57:44,377 Sei ancora lì? 929 00:57:44,461 --> 00:57:45,795 È karaoke 930 00:57:46,045 --> 00:57:48,965 Vieni adesso Inviami la posizione tramite e-mail 931 00:57:49,048 --> 00:57:51,759 Ik-joon è pazzo 932 00:57:51,843 --> 00:57:54,095 No, non mi piacciono i meloni. 933 00:57:54,679 --> 00:57:55,555 con banane 934 00:57:55,638 --> 00:57:56,431 Chiamami subito 935 00:57:56,514 --> 00:57:59,100 Anche questo è Beronberon 936 00:57:59,184 --> 00:58:01,186 Seokhyun sta bevendo... 937 00:58:01,269 --> 00:58:03,104 Stai zitto! 938 00:58:03,188 --> 00:58:04,814 Mostrami solo il tuo viso 939 00:58:04,898 --> 00:58:06,774 Quando vieni? 940 00:58:49,442 --> 00:58:50,318 Numero 3 941 00:58:51,361 --> 00:58:52,237 E' qui 942 00:59:08,753 --> 00:59:09,587 Vado a casa 943 00:59:09,671 --> 00:59:11,506 Quando sei venuto? 944 00:59:11,589 --> 00:59:12,674 Vado a casa 945 00:59:12,757 --> 00:59:13,883 rapidamente 946 00:59:13,967 --> 00:59:15,301 1 minuto rimasto 947 00:59:15,385 --> 00:59:17,595 Canterò l'ultima 948 00:59:17,679 --> 00:59:19,639 È questo un "arrivederci"? 949 00:59:19,722 --> 00:59:21,975 Hai appena cantato? 950 00:59:22,058 --> 00:59:23,017 riposare 951 00:59:23,101 --> 00:59:24,644 Perché? 952 00:59:26,813 --> 00:59:28,940 “Pensavo che mi sarebbe piaciuto” 953 00:59:44,289 --> 00:59:49,836 Il giorno in cui ti ho visto per la prima volta in una foto 954 00:59:51,379 --> 00:59:55,633 31 gennaio 1999 955 00:59:56,884 --> 00:59:58,052 Da quel giorno... 956 00:59:58,136 --> 00:59:59,929 Cosa gli è successo? 957 01:00:05,184 --> 01:00:06,769 C'è qualcosa 958 01:00:11,858 --> 01:00:17,238 Anche oggi è come un'abitudine al mio telefono 959 01:00:18,823 --> 01:00:23,286 Sei uscito calorosamente 960 01:00:24,329 --> 01:00:29,417 rendimi il migliore del mondo ad una persona felice 961 01:00:30,668 --> 01:00:33,963 Tu che l'hai fatto per me 962 01:00:34,922 --> 01:00:38,092 Ti amo moltissimo 963 01:00:39,260 --> 01:00:43,139 Ho pensato che ti sarebbe piaciuto 964 01:00:46,267 --> 01:00:49,771 Quel giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta 965 01:00:52,982 --> 01:00:58,571 con il tempo All'amore che svanisce 966 01:00:59,697 --> 01:01:03,743 Anche se vacilli 967 01:01:04,786 --> 01:01:08,373 Ti prendo allora 968 01:01:09,624 --> 01:01:11,084 come te 969 01:01:13,920 --> 01:01:16,547 aprile 1999 970 01:01:18,591 --> 01:01:19,509 Cos'è questo? 971 01:01:22,011 --> 01:01:23,513 Qualcosa di semplice 972 01:01:23,638 --> 01:01:25,973 Questo sembra migliore 973 01:01:26,432 --> 01:01:27,642 Di fronte? 974 01:01:27,725 --> 01:01:29,143 Per favore aspetta 975 01:01:29,394 --> 01:01:32,230 È così ordinata e carina 976 01:01:35,942 --> 01:01:38,653 Anche il mio cuore stolto 977 01:01:40,113 --> 01:01:43,616 Tu che mi aspettavi 978 01:01:44,367 --> 01:01:48,246 Ho pensato che ti sarebbe piaciuto 979 01:01:51,332 --> 01:01:55,169 Quel giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta 980 01:01:58,131 --> 01:02:04,220 con il tempo All'amore che svanisce 981 01:02:05,012 --> 01:02:08,850 Anche se vacilli 982 01:02:10,184 --> 01:02:13,187 Ti prendo allora 983 01:02:13,771 --> 01:02:16,315 come te 984 01:02:17,859 --> 01:02:18,735 Davvero? 985 01:02:19,068 --> 01:02:21,320 Alle Hawaii? E' una bugia, vero? 986 01:02:22,572 --> 01:02:24,031 ero pazzo 987 01:02:24,657 --> 01:02:28,161 Solo Jungwon È un segreto perché non lo so 988 01:02:28,244 --> 01:02:29,078 Soprattutto- 989 01:02:30,037 --> 01:02:32,206 Non per Ikjun 990 01:02:32,832 --> 01:02:34,959 Mio fratello ha le labbra serrate, vero? 991 01:02:35,042 --> 01:02:35,918 Oh 992 01:02:36,711 --> 01:02:38,129 Ma ti sto prendendo in giro 993 01:02:38,421 --> 01:02:40,131 È un genio nel giocare con le persone. 994 01:02:43,801 --> 01:02:44,635 E tu? 995 01:02:47,764 --> 01:02:50,516 Non voglio dire... 996 01:02:54,812 --> 01:02:57,815 Ma il segreto è decidere di smettere 997 01:03:03,404 --> 01:03:05,072 Un ex fidanzato così? 998 01:03:09,660 --> 01:03:12,580 non preoccuparti non mento 999 01:03:13,456 --> 01:03:15,082 Come quello 1000 01:03:19,420 --> 01:03:20,588 Ma 1001 01:03:22,632 --> 01:03:26,344 un giorno tra di noi Ho la distanza 1002 01:03:27,261 --> 01:03:31,766 Come adesso Quando passa il periodo degli innamorati 1003 01:03:33,559 --> 01:03:35,645 Dimmelo prima 1004 01:03:37,271 --> 01:03:38,314 Lasciamoci 1005 01:03:39,524 --> 01:03:40,399 Ehi 1006 01:03:42,360 --> 01:03:47,156 Dimentica il tuo pazzo ex ragazzo Sto per iniziare un nuovo amore 1007 01:03:49,450 --> 01:03:50,785 mi piaci 1008 01:03:52,620 --> 01:03:57,458 versare lacrime tristi ti ho voltato le spalle 1009 01:03:57,875 --> 01:04:00,211 Voglio creare solo bei ricordi 1010 01:04:00,294 --> 01:04:02,630 Anche il mio cuore stolto 1011 01:04:02,880 --> 01:04:07,176 Tu che mi aspettavi 1012 01:04:07,593 --> 01:04:12,056 Ho pensato che ti sarebbe piaciuto 1013 01:04:14,475 --> 01:04:19,313 Quel giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta 1014 01:04:21,232 --> 01:04:27,530 con il tempo All'amore che svanisce 1015 01:04:28,364 --> 01:04:32,994 Anche se vacilli 1016 01:04:33,327 --> 01:04:36,330 Ti prendo allora 1017 01:04:36,455 --> 01:04:39,792 come te 1018 01:04:40,459 --> 01:04:43,880 Quanto deve essere stato doloroso? 1019 01:04:44,171 --> 01:04:47,049 Anche le mie stupide lacrime 1020 01:04:47,133 --> 01:04:51,762 Mi hai avvolto calorosamente 1021 01:04:52,305 --> 01:04:56,183 Ho pensato che ti sarebbe piaciuto 1022 01:04:59,186 --> 01:05:03,107 Quel giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta 1023 01:05:05,985 --> 01:05:11,991 con il tempo All'amore che svanisce 1024 01:05:12,825 --> 01:05:17,246 Anche se vacilli 1025 01:05:18,664 --> 01:05:21,000 Ti prendo allora 1026 01:05:22,126 --> 01:05:24,921 non preoccuparti di nulla 1027 01:05:25,504 --> 01:05:28,591 prendimi la mano 1028 01:05:28,674 --> 01:05:33,137 Come quel primo giorno 1029 01:05:34,972 --> 01:05:36,015 noi 1030 01:05:56,827 --> 01:05:59,580 Primavera 2016 1031 01:06:08,297 --> 01:06:11,258 “Ascensore passeggeri” 1032 01:06:15,054 --> 01:06:16,722 E' al 7° piano 1033 01:06:16,806 --> 01:06:17,848 sì 1034 01:06:18,140 --> 01:06:19,141 Scusami 1035 01:06:26,774 --> 01:06:27,650 Ehm... 1036 01:06:28,234 --> 01:06:29,485 È al sesto piano, giusto? 1037 01:06:30,027 --> 01:06:31,153 ho insistito 1038 01:06:31,737 --> 01:06:32,738 Scusami 1039 01:06:40,746 --> 01:06:41,580 Ops... 1040 01:06:41,664 --> 01:06:43,791 Scusami 1041 01:06:44,750 --> 01:06:45,835 Ehm... 1042 01:06:45,918 --> 01:06:47,211 E' al 5° piano. 1043 01:06:47,294 --> 01:06:48,504 Prego per un parto sicuro 1044 01:06:48,587 --> 01:06:50,798 Grazie mille 1045 01:07:10,151 --> 01:07:11,027 Forse 1046 01:07:12,194 --> 01:07:14,113 Alla neurochirurgia? 1047 01:07:14,280 --> 01:07:15,531 sì 1048 01:07:15,614 --> 01:07:16,615 Stagista? 1049 01:07:18,200 --> 01:07:21,328 È il mio primo giorno di tirocinio. 1050 01:07:23,205 --> 01:07:25,332 Sembra uno stagista? 1051 01:07:28,711 --> 01:07:31,297 Innanzitutto mi dispiace per NS. 1052 01:07:34,550 --> 01:07:37,094 Siete due amici a scuola? 1053 01:07:37,803 --> 01:07:40,097 No, è la prima volta che ci incontriamo. 1054 01:07:40,723 --> 01:07:41,724 insegnante 1055 01:07:42,475 --> 01:07:43,350 Sì 1056 01:07:45,186 --> 01:07:47,146 Sono un nuovo stagista 1057 01:07:49,482 --> 01:07:50,649 Ciao 1058 01:07:50,733 --> 01:07:53,444 saluta Questo è l'insegnante Choi Seong-hwa. 1059 01:07:54,195 --> 01:07:55,321 Ciao 1060 01:07:56,238 --> 01:07:57,281 Cordiali saluti 1061 01:07:58,574 --> 01:08:02,036 Anche dopo un anno Spero di vederti a NS 1062 01:08:20,971 --> 01:08:23,432 “Ospedale Yurje” 1063 01:08:24,183 --> 01:08:26,393 Per favore ancora 1064 01:08:26,477 --> 01:08:28,521 è apparso il donatore 1065 01:08:28,604 --> 01:08:29,355 Che anno? 1066 01:08:29,438 --> 01:08:30,689 bambina di 4 anni 1067 01:08:30,815 --> 01:08:32,775 {\an8}18 kg tipo O Sono TA 1068 01:08:32,775 --> 01:08:33,234 {\an8}18 kg tipo O Sono TA TA: incidente stradale 1069 01:08:33,234 --> 01:08:33,317 {\an8}TA: Incidente stradale 1070 01:08:33,317 --> 01:08:34,401 {\an8}TA: Incidente stradale Capisco 1071 01:08:34,401 --> 01:08:34,819 {\an8}TA: Incidente stradale 1072 01:08:34,819 --> 01:08:35,027 {\an8}TA: Incidente stradale Al comitato per la determinazione della morte cerebrale Perché entrerò 1073 01:08:35,027 --> 01:08:37,238 {\an8}Al comitato per la determinazione della morte cerebrale Perché entrerò 1074 01:08:37,321 --> 01:08:39,115 Vi informerò sui risultati. 1075 01:08:39,198 --> 01:08:40,282 Grazie 1076 01:08:53,879 --> 01:08:56,799 Ai genitori di Chae-woon Non ho detto questo. 1077 01:08:56,882 --> 01:08:57,800 Niente affatto 1078 01:08:58,342 --> 01:09:00,928 Cosa pensi che io sia? 1079 01:09:01,220 --> 01:09:03,055 Non ho detto questo 1080 01:09:03,597 --> 01:09:06,934 Se non funziona Non è uno shock? 1081 01:09:07,518 --> 01:09:10,187 Lo so 1082 01:09:10,271 --> 01:09:11,730 Per ogni evenienza 1083 01:09:13,607 --> 01:09:14,483 Cosa ne pensi? 1084 01:09:14,567 --> 01:09:18,821 Dopo il comitato È stata accertata la morte cerebrale. 1085 01:09:19,530 --> 01:09:22,908 domani alle 9.00 il donatore sta arrivando 1086 01:09:23,909 --> 01:09:24,952 Grazie 1087 01:09:33,043 --> 01:09:34,587 è apparso il donatore 1088 01:09:36,630 --> 01:09:38,757 Grazie mille 1089 01:09:39,049 --> 01:09:42,219 Grazie alla famiglia del donatore 1090 01:09:43,804 --> 01:09:44,930 Certamente 1091 01:09:45,014 --> 01:09:48,475 Il donatore è apparso presto Sono grato 1092 01:09:48,559 --> 01:09:50,352 Mi sento fortunato 1093 01:09:50,603 --> 01:09:52,521 Ma quel donatore 1094 01:09:52,605 --> 01:09:55,858 Perché pesa tre volte più di Chae-woon. 1095 01:09:56,233 --> 01:10:00,571 Anche il mio cuore è a Chaewoon Potrebbe essere troppo grande 1096 01:10:03,741 --> 01:10:07,119 Ma ora il problema è di quello 1097 01:10:07,703 --> 01:10:09,872 Non ho tempo 1098 01:10:10,664 --> 01:10:12,041 Facciamo un intervento chirurgico 1099 01:10:12,875 --> 01:10:13,626 sì 1100 01:10:14,460 --> 01:10:18,422 Domani estrazione e trapianto fatto in parallelo 1101 01:10:18,881 --> 01:10:20,507 È una situazione difficile 1102 01:10:21,634 --> 01:10:23,177 Farò del mio meglio 1103 01:10:39,276 --> 01:10:40,152 Eh? 1104 01:10:48,953 --> 01:10:51,372 Sveglia domani? 1105 01:10:51,664 --> 01:10:53,249 Potrei avere la febbre 1106 01:10:59,421 --> 01:11:01,674 Beh... è solo una leggera febbre. 1107 01:11:03,509 --> 01:11:04,843 Cosa dovrei fare? 1108 01:11:05,219 --> 01:11:06,762 Domani ho un intervento chirurgico. 1109 01:11:23,445 --> 01:11:25,030 Idiota 1110 01:11:31,704 --> 01:11:32,579 Cosa ne pensi? 1111 01:11:32,705 --> 01:11:35,916 il mio cuore sta bene Si prega di procedere con l'intervento chirurgico 1112 01:11:36,000 --> 01:11:36,834 Ok 1113 01:11:39,253 --> 01:11:42,172 “Ospedale Yurje” 1114 01:11:43,382 --> 01:11:44,383 infermiera 1115 01:11:44,800 --> 01:11:48,595 La zona in cui ho subito l'intervento fa male Il mio stomaco è gonfio e mi fa male. 1116 01:11:49,471 --> 01:11:51,807 Questo è il momento più difficile in questo momento. 1117 01:11:52,057 --> 01:11:54,685 Ma se superiamo tutto questo 1118 01:11:54,768 --> 01:11:56,854 Sarà molto meglio 1119 01:11:57,438 --> 01:12:00,649 Se cammini anche se faticosamente il gas esce velocemente 1120 01:12:01,025 --> 01:12:02,401 Ciao 1121 01:12:02,484 --> 01:12:04,236 Buona fortuna 1122 01:12:07,281 --> 01:12:08,657 cosa stai guardando? 1123 01:12:09,283 --> 01:12:11,577 Il primo video di Somi dopo la dimissione dall'ospedale 1124 01:12:11,660 --> 01:12:12,453 Niente affatto 1125 01:12:12,536 --> 01:12:16,081 Lo sto guardando anch'io Hai un talento per il montaggio 1126 01:12:16,165 --> 01:12:19,001 Questa miniatura è Hondo 1127 01:12:20,461 --> 01:12:21,587 Sto andando 1128 01:12:22,713 --> 01:12:24,423 Non è Hondo 1129 01:12:27,968 --> 01:12:29,511 E' il signor Figlio. 1130 01:12:29,720 --> 01:12:32,097 È stata scattata da Somi 1131 01:12:33,724 --> 01:12:34,641 Cosa? 1132 01:12:35,267 --> 01:12:37,311 «Da un affascinante studente di medicina Guardala." 1133 01:12:37,519 --> 01:12:38,979 {\an8}Per IV e IM L'ampolla è 1134 01:12:38,979 --> 01:12:40,397 {\an8}Per IV e IM L'ampolla è IV: iniezione endovenosa IM: iniezione intramuscolare 1135 01:12:40,397 --> 01:12:40,481 {\an8}IV: iniezione endovenosa IM: iniezione intramuscolare 1136 01:12:40,481 --> 01:12:41,940 {\an8}IV: iniezione endovenosa IM: iniezione intramuscolare Organizzarsi per evitare errori 1137 01:12:41,940 --> 01:12:41,982 {\an8}Organizzarsi per evitare errori 1138 01:12:42,066 --> 01:12:42,858 {\an8}Sì 1139 01:12:44,568 --> 01:12:44,943 {\an8}〝L'infermiera Song Soobin È la mamma di Somi 〞 1140 01:12:44,943 --> 01:12:46,028 {\an8}〝L'infermiera Song Soobin È la mamma di Somi 〞 1141 01:12:44,943 --> 01:12:46,028 Eh? 1142 01:12:46,028 --> 01:12:47,488 {\an8}〝L'infermiera Song Soobin È la mamma di Somi 〞 1143 01:12:47,488 --> 01:12:48,572 {\an8}〝L'infermiera Song Soobin È la mamma di Somi 〞 1144 01:12:47,488 --> 01:12:48,572 insegnante 1145 01:12:48,572 --> 01:12:49,573 {\an8}〝L'infermiera Song Soobin È la mamma di Somi 〞 1146 01:12:49,656 --> 01:12:52,618 Per il test di questo paziente Accompagnami 1147 01:12:52,785 --> 01:12:52,868 {\an8}La SpO2 diminuirà? tienilo d'occhio 1148 01:12:52,868 --> 01:12:55,454 {\an8}La SpO2 diminuirà? tienilo d'occhio SpO2: saturazione arteriosa di ossigeno 1149 01:12:55,454 --> 01:12:55,829 {\an8}La SpO2 diminuirà? tienilo d'occhio 1150 01:12:57,122 --> 01:12:58,332 Cos'è? 1151 01:12:57,122 --> 01:12:58,332 {\an8}〝Seconda istruzione〞 1152 01:12:58,332 --> 01:12:58,624 Cos'è? 1153 01:12:59,041 --> 01:12:59,917 Riso Somi È uno spreco, non è vero? 1154 01:12:59,041 --> 01:12:59,917 {\an8}〝Paffuto〞 1155 01:12:59,917 --> 01:13:00,000 Riso Somi È uno spreco, non è vero? 1156 01:13:00,000 --> 01:13:02,252 Riso Somi È uno spreco, non è vero? 1157 01:13:00,000 --> 01:13:02,252 {\an8}〝Da dove? Un vento minaccioso 1158 01:13:02,252 --> 01:13:02,336 Riso Somi È uno spreco, non è vero? 1159 01:13:02,336 --> 01:13:02,920 Riso Somi È uno spreco, non è vero? 1160 01:13:02,336 --> 01:13:02,920 {\an8}〝Un'altra faccia Appare Somi Mama 〞 1161 01:13:02,920 --> 01:13:03,462 {\an8}〝Un'altra faccia Appare Somi Mama 〞 1162 01:13:03,462 --> 01:13:05,130 {\an8}〝Un'altra faccia Appare Somi Mama 〞 1163 01:13:03,462 --> 01:13:05,130 Mescolatelo con la zuppa e mangiatelo 1164 01:13:05,130 --> 01:13:05,214 Mescolatelo con la zuppa e mangiatelo 1165 01:13:05,214 --> 01:13:05,464 Mescolatelo con la zuppa e mangiatelo 1166 01:13:05,214 --> 01:13:05,464 {\an8}〝Non lo mangio nemmeno io Dai da mangiare a mia figlia 1167 01:13:05,464 --> 01:13:05,547 {\an8}〝Non lo mangio neanche io Dai da mangiare a mia figlia 1168 01:13:05,547 --> 01:13:07,966 {\an8}〝Non lo mangio nemmeno io Dai da mangiare a mia figlia 1169 01:13:05,547 --> 01:13:07,966 Non mi piace perché il mio peso è aumentato a 43 kg 1170 01:13:07,966 --> 01:13:08,008 {\an8}〝Non lo mangio nemmeno io Dai da mangiare a mia figlia 1171 01:13:08,050 --> 01:13:10,761 Ho subito un intervento chirurgico Qual è la dieta? 1172 01:13:11,178 --> 01:13:11,303 {\an8}〝Quel tipo di madre Gessori〞 1173 01:13:11,303 --> 01:13:12,596 {\an8}〝Quel tipo di madre Gessori〞 1174 01:13:11,303 --> 01:13:12,596 Non scattare foto 1175 01:13:12,596 --> 01:13:13,138 {\an8}〝Quel tipo di madre Gessori〞 1176 01:13:13,138 --> 01:13:14,098 {\an8}〝Quel tipo di madre Gessori〞 1177 01:13:13,138 --> 01:13:14,098 A che ora dovrei venire domani? 1178 01:13:14,098 --> 01:13:14,181 A che ora dovrei venire domani? 1179 01:13:14,181 --> 01:13:15,432 A che ora dovrei venire domani? 1180 01:13:14,181 --> 01:13:15,432 {\an8}〝Forma originale Improvvisamente passato alla modalità infermiera 〞 1181 01:13:15,432 --> 01:13:15,641 {\an8}〝Forma originale Improvvisamente passato alla modalità infermiera 〞 1182 01:13:15,641 --> 01:13:17,601 {\an8}〝Forma originale Improvvisamente passato alla modalità infermiera 〞 1183 01:13:15,641 --> 01:13:17,601 Per favore, spiega bene 1184 01:13:17,601 --> 01:13:18,435 {\an8}〝Forma originale Improvvisamente passato alla modalità infermiera 〞 1185 01:13:18,602 --> 01:13:19,561 Il signor Yu 1186 01:13:19,686 --> 01:13:24,650 Domani mattina intorno alle 7:30 Vado in sala operatoria 1187 01:13:24,733 --> 01:13:26,443 Verso le 7 va bene. 1188 01:13:27,027 --> 01:13:28,821 L'intervento dura 2 ore 1189 01:13:28,904 --> 01:13:31,698 L'anestesia richiede del tempo 1190 01:13:31,824 --> 01:13:32,199 {\an8}〝Come un'infermiera gentile Risolvere i reclami 〞 1191 01:13:32,199 --> 01:13:35,077 {\an8}〝Come un'infermiera gentile Risolvere i reclami 〞 non preoccuparti Per favore riposati 1192 01:13:35,077 --> 01:13:35,202 {\an8}〝Come un'infermiera gentile Risolvere i reclami 〞 1193 01:13:35,202 --> 01:13:36,245 {\an8}〝Come un'infermiera gentile Risolvere i reclami 〞 Grazie mille 1194 01:13:36,245 --> 01:13:37,371 {\an8}Grazie 1195 01:13:37,955 --> 01:13:38,580 {\an8}〝Ancora la faccia della mamma di Somi〞 1196 01:13:38,580 --> 01:13:39,581 {\an8}〝Ancora la faccia della mamma di Somi〞 Cosa? 1197 01:13:39,581 --> 01:13:40,457 {\an8}〝Ancora la faccia della mamma di Somi〞 1198 01:13:40,457 --> 01:13:41,291 {\an8}〝Ancora la faccia della mamma di Somi〞 Mangia 1199 01:13:41,583 --> 01:13:42,668 Smettila 1200 01:13:42,751 --> 01:13:45,421 Prendiamo un altro boccone 1201 01:13:45,504 --> 01:13:45,629 {\an8}〝Prendi un altro morso. La mamma che ha detto che era 〞 1202 01:13:45,629 --> 01:13:46,922 {\an8}〝Prendi un altro morso. La mamma che ha detto che era 〞 Per favore, vai nella stanza 8. 1203 01:13:46,922 --> 01:13:47,005 {\an8}〝Prendi un altro morso. La mamma che ha detto che era 〞 1204 01:13:47,005 --> 01:13:47,297 {\an8}〝Prendi un altro morso. La mamma che ha detto che era 〞 Chiedi prima la tua storia medica 1205 01:13:47,297 --> 01:13:47,423 {\an8}Per prima cosa, chiedi informazioni sulla tua storia medica. 1206 01:13:47,423 --> 01:13:48,549 {\an8}Per prima cosa, chiedi informazioni sulla tua storia medica. ``Non potendo bere acqua, sono andato in reparto...'' 1207 01:13:48,549 --> 01:13:48,632 {\an8}〝È andato in reparto senza nemmeno bere acqua...〞 1208 01:13:48,632 --> 01:13:49,550 {\an8}〝È andato in reparto senza nemmeno bere acqua...〞 Stanza 8, quella del signor Lee controlla i tuoi parametri vitali 1209 01:13:49,550 --> 01:13:52,261 {\an8}Stanza 8, quella del signor Lee controlla i tuoi parametri vitali 1210 01:13:52,344 --> 01:13:54,054 {\an8}Controllerò la stanza 3. 1211 01:13:54,221 --> 01:13:56,807 {\an8}〝Con un grande sorriso Al reparto! 〞 1212 01:13:56,974 --> 01:13:57,391 {\an8}Di Lee Jae Gook Perchè ERCP? 1213 01:13:57,391 --> 01:14:00,436 {\an8}Di Lee Jae Gook Perchè ERCP? "blocca la strada" Attacco con domande da tirocinante〞 1214 01:14:00,436 --> 01:14:00,602 {\an8}〝blocca la strada Attacco con domande da tirocinante〞 1215 01:14:00,602 --> 01:14:01,478 {\an8}〝blocca la strada Attacco con domande da tirocinante〞 La tubercolosi è aumentata dopo la colecistectomia Ho fatto MRCP ma 1216 01:14:01,478 --> 01:14:01,603 {\an8}La tubercolosi è aumentata dopo la colecistectomia. Ho fatto MRCP ma 1217 01:14:01,603 --> 01:14:04,398 {\an8}La tubercolosi è aumentata dopo la colecistectomia. Ho fatto MRCP ma "È pieno di termini medici..." Ma è stato risolto con successo〞 1218 01:14:04,398 --> 01:14:04,481 {\an8}〝Un sacco di termini medici... Ma è stato risolto con successo〞 1219 01:14:04,481 --> 01:14:06,442 {\an8}〝Un sacco di termini medici... Ma è stato risolto con successo〞 Perché ho un calcolo del dotto biliare comune. 1220 01:14:06,442 --> 01:14:06,525 {\an8}Perché ho un calcolo nel dotto biliare comune. 1221 01:14:06,567 --> 01:14:06,608 {\an8}〝Che bella mamma Sembra un dramma medico〞 1222 01:14:06,608 --> 01:14:07,443 {\an8}〝Che bella mamma Sembra un dramma medico〞 sì 1223 01:14:07,443 --> 01:14:08,735 {\an8}〝Che bella mamma Sembra un dramma medico〞 1224 01:14:08,735 --> 01:14:09,653 {\an8}〝Che bella mamma Sembra un dramma medico〞 Somi, è una violazione dei diritti di ritratto. 1225 01:14:09,653 --> 01:14:11,321 {\an8}Somi, è una violazione dei diritti di ritratto. 1226 01:14:11,321 --> 01:14:11,405 {\an8}Somi, è una violazione dei diritti di ritratto. "Insegnante stagista..." Scusate ma ho frainteso...〞 1227 01:14:11,405 --> 01:14:11,738 {\an8}〝Insegnante stagista... Scusate ma ho frainteso...〞 1228 01:14:11,738 --> 01:14:13,157 {\an8}〝Insegnante stagista... Scusate ma ho frainteso...〞 Ottieni il permesso 1229 01:14:13,157 --> 01:14:13,615 {\an8}〝Insegnante stagista... Scusate ma ho frainteso...〞 1230 01:14:13,615 --> 01:14:14,450 {\an8}〝Insegnante stagista... Scusate ma ho frainteso...〞 Non filmerò l'insegnante. Anche se non è lì 1231 01:14:14,450 --> 01:14:16,994 {\an8}Non farò foto all'insegnante. Anche se non è lì 1232 01:14:19,913 --> 01:14:24,543 {\an8}〝La mamma ha continuato a farlo Apparentemente era al lavoro〞 1233 01:14:24,626 --> 01:14:26,587 {\an8}〝Infermieri〞 1234 01:14:26,670 --> 01:14:29,756 {\an8}〝Saggia vita ospedaliera Ti sosterrò 〞 1235 01:14:34,845 --> 01:14:36,513 Avremo una figlia 1236 01:14:36,722 --> 01:14:37,848 Anche mio figlio può farlo 1237 01:14:37,931 --> 01:14:40,976 Sono geloso di Son 1238 01:14:41,059 --> 01:14:42,186 Ma... 1239 01:14:42,269 --> 01:14:44,980 Abbiamo litigato molto stamattina. 1240 01:14:45,272 --> 01:14:47,649 Davvero non capisco 1241 01:14:47,733 --> 01:14:49,359 Niente affatto 1242 01:14:50,903 --> 01:14:52,613 Sono 10 giorni dopo l'intervento 1243 01:14:52,696 --> 01:14:55,240 {\an8}ICH sulla TC è Si è calmato 1244 01:14:55,741 --> 01:14:59,161 Anche la funzione motoria è migliorata Sto pensando di trasferirmi in un reparto di riabilitazione. 1245 01:14:59,578 --> 01:15:00,746 Bene 1246 01:15:01,288 --> 01:15:02,831 Ero preoccupato 1247 01:15:07,294 --> 01:15:09,296 prova ad alzare la gamba destra 1248 01:15:12,257 --> 01:15:13,926 Che ne dici di inginocchiarti? 1249 01:15:19,765 --> 01:15:21,808 Le mie gambe si riprendono rapidamente 1250 01:15:21,892 --> 01:15:22,935 sì 1251 01:15:23,268 --> 01:15:26,939 Non ho ancora la forza risponde bene 1252 01:15:27,022 --> 01:15:28,232 È stato bello 1253 01:15:28,774 --> 01:15:31,652 nella riabilitazione Spero che si riprenda di più 1254 01:15:31,735 --> 01:15:34,947 Se le mie braccia non si muovono Non ha senso 1255 01:15:35,489 --> 01:15:37,574 Cosa ti è successo? 1256 01:15:38,116 --> 01:15:40,077 Il mio braccio migliorerà presto. 1257 01:15:40,160 --> 01:15:41,245 È impossibile 1258 01:15:42,287 --> 01:15:43,539 Più di 10 giorni 1259 01:15:45,207 --> 01:15:46,750 nessun sentimento 1260 01:15:48,293 --> 01:15:50,963 Non posso più usare le braccia 1261 01:15:52,756 --> 01:15:54,007 Il braccio destro di Issei 1262 01:15:55,092 --> 01:15:56,301 Non può essere utilizzato. 1263 01:15:56,843 --> 01:15:59,846 La parte che muove gli arti Sanguinamento 1264 01:15:59,930 --> 01:16:01,682 Non ho alcuna forza. 1265 01:16:01,848 --> 01:16:03,976 Si è infortunato prima dell'intervento. 1266 01:16:04,059 --> 01:16:06,728 Non vi è alcuna garanzia di recupero 1267 01:16:08,397 --> 01:16:10,524 La mia gamba si sta riprendendo 1268 01:16:10,691 --> 01:16:12,943 Penso che ci vorrà del tempo per le mie braccia 1269 01:16:15,612 --> 01:16:18,323 Ma sono giovane C'è speranza 1270 01:16:18,949 --> 01:16:22,077 nella riabilitazione Alcune persone guariscono 1271 01:16:22,703 --> 01:16:24,454 perché mi hai aiutato? 1272 01:16:24,538 --> 01:16:25,789 tu 1273 01:16:26,331 --> 01:16:28,750 Cosa dici? 1274 01:16:32,546 --> 01:16:34,172 Era la soluzione migliore 1275 01:16:35,215 --> 01:16:37,467 L'intervento ha avuto successo 1276 01:16:37,801 --> 01:16:41,221 Durante la riabilitazione Aspettiamo il recupero 1277 01:16:41,471 --> 01:16:43,515 Vuoi vivere con un corpo come questo? 1278 01:16:44,516 --> 01:16:46,560 Non posso usare un braccio 1279 01:16:48,687 --> 01:16:49,563 diventare disgustato 1280 01:16:51,273 --> 01:16:52,816 Non voglio vivere 1281 01:16:54,192 --> 01:16:55,319 Cos'è questo? 1282 01:17:06,330 --> 01:17:09,124 Con l'utilizzo dell'Ecmo Quando ci sono aderenze 1283 01:17:09,207 --> 01:17:11,585 senza malattie cardiovascolari 1284 01:17:11,710 --> 01:17:14,338 devo portarlo... 1285 01:17:15,672 --> 01:17:18,258 Sono riuscito a portarlo con successo. 1286 01:17:19,676 --> 01:17:22,512 Grazie mille 1287 01:17:22,763 --> 01:17:27,392 Il cuore del donatore è adesso Funziona bene però 1288 01:17:27,768 --> 01:17:31,063 Il mio cuore è grande Perché è gonfio 1289 01:17:31,146 --> 01:17:33,023 Il mio petto è aperto 1290 01:17:33,273 --> 01:17:36,693 Dopo alcuni giorni Chiudere quando il gonfiore si attenua 1291 01:17:37,653 --> 01:17:40,781 Comunque, l'intervento Si è conclusa con successo 1292 01:17:40,864 --> 01:17:44,284 Grazie mille 1293 01:17:44,368 --> 01:17:48,372 Voglio incontrare Chaewoon adesso. Mi sto preparando 1294 01:17:48,955 --> 01:17:50,957 Si prega di attendere circa un'ora 1295 01:17:51,041 --> 01:17:52,167 sì 1296 01:17:52,250 --> 01:17:55,128 Grazie mille 1297 01:17:55,337 --> 01:17:56,463 Scusami 1298 01:18:06,848 --> 01:18:08,225 Va bene, vero? 1299 01:18:08,892 --> 01:18:12,646 Ho un intervento chirurgico ogni giorno. Quello che è successo? 1300 01:18:12,729 --> 01:18:13,897 Anche se ha avuto successo 1301 01:18:13,980 --> 01:18:16,358 {\an8}I&O in qualche modo renderlo negativo 1302 01:18:16,358 --> 01:18:17,067 {\an8}I&O in qualche modo renderlo negativo I&O: assunzione ed escrezione 1303 01:18:17,067 --> 01:18:17,192 {\an8}I&O: assunzione ed escrezione 1304 01:18:17,192 --> 01:18:18,235 {\an8}I&O: assunzione ed escrezione lascia che il gonfiore diminuisca Chiudiamo il petto 1305 01:18:18,235 --> 01:18:19,945 {\an8}Lascia che il gonfiore diminuisca Chiudiamo il petto 1306 01:18:22,322 --> 01:18:25,826 sanguinamento e produzione di urina Controllalo attentamente 1307 01:18:25,909 --> 01:18:27,744 Hai capito? 1308 01:18:28,870 --> 01:18:29,746 Veramente? 1309 01:18:46,680 --> 01:18:48,306 La dimensione del fegato... 1310 01:18:50,642 --> 01:18:51,643 Non abbastanza 1311 01:18:53,770 --> 01:18:55,439 Quando si donano gli organi 1312 01:18:55,522 --> 01:18:58,817 Rimane più del 30% del fegato Anche se è necessario 1313 01:18:58,900 --> 01:19:00,736 La moglie è il 25% 1314 01:19:00,819 --> 01:19:03,155 Trova un altro donatore 1315 01:19:05,782 --> 01:19:06,700 insegnante 1316 01:19:07,701 --> 01:19:08,910 È stato bello 1317 01:19:12,289 --> 01:19:13,165 E' vero 1318 01:19:13,915 --> 01:19:14,958 Mi sono sentito sollevato 1319 01:19:16,460 --> 01:19:18,462 Anche se si adatta 1320 01:19:19,045 --> 01:19:20,297 Ho detto di no 1321 01:19:22,424 --> 01:19:25,677 Anche se sono malato Se ti succede qualcosa 1322 01:19:26,595 --> 01:19:27,888 più doloroso 1323 01:19:32,976 --> 01:19:34,519 che mi dici di mio figlio? 1324 01:19:36,688 --> 01:19:40,150 Se papà è malato la mamma deve essere in salute 1325 01:19:41,860 --> 01:19:43,153 Va bene 1326 01:19:46,615 --> 01:19:47,491 madre 1327 01:19:48,408 --> 01:19:52,370 A mia moglie per questo Non farmi sentire a disagio 1328 01:19:53,538 --> 01:19:54,748 Riguarda la famiglia. 1329 01:19:56,500 --> 01:19:57,918 lascia fare a me 1330 01:20:23,151 --> 01:20:24,778 Grazie 1331 01:20:25,946 --> 01:20:27,030 Sta diventando freddo 1332 01:20:35,705 --> 01:20:37,332 È terribile, vero? 1333 01:20:40,293 --> 01:20:42,254 Ho aiutato il signor Im. 1334 01:20:43,922 --> 01:20:44,756 Chihon 1335 01:20:44,881 --> 01:20:45,674 sì 1336 01:20:46,091 --> 01:20:48,468 vieni a conoscere la tua famiglia 1337 01:20:52,597 --> 01:20:54,641 Deve essere dura anche per la tua famiglia. 1338 01:20:55,976 --> 01:20:57,686 Qualsiasi momento va bene 1339 01:20:57,769 --> 01:21:01,398 sui pazienti e sul trattamento Quando vuoi chiedere qualcosa 1340 01:21:02,065 --> 01:21:03,942 Digli di chiamarmi. 1341 01:21:05,694 --> 01:21:09,948 quando dico Potrebbe sembrare un peso 1342 01:21:28,258 --> 01:21:30,677 “Ospedale Yurje” 1343 01:21:32,053 --> 01:21:32,929 Eh? 1344 01:21:37,642 --> 01:21:39,644 Ho informato anche il direttore dell'ospedale. 1345 01:21:40,437 --> 01:21:42,731 Sono stato ricoverato in un ospedale distaccato a Sokcho solo per un anno. 1346 01:21:43,064 --> 01:21:44,524 All'improvviso? 1347 01:21:45,859 --> 01:21:47,110 Perchè l'ospedale distaccato? 1348 01:21:48,403 --> 01:21:49,946 Ho un brutto collo 1349 01:21:50,989 --> 01:21:52,741 Voglio riposarmi un po' 1350 01:21:54,701 --> 01:21:56,870 Ci sono meno interventi chirurgici presso l'ospedale distaccato. 1351 01:21:57,245 --> 01:21:59,623 Durante il trattamento di un'ernia 1352 01:21:59,706 --> 01:22:01,291 Anch'io voglio studiare 1353 01:22:03,835 --> 01:22:05,378 Vengo spesso 1354 01:22:05,921 --> 01:22:09,633 Chirurgia nel reparto VIP Lo farò se il mio programma lo consente. 1355 01:22:09,841 --> 01:22:13,845 Anche quella cosa è laggiù. Perché posso 1356 01:22:16,056 --> 01:22:19,059 Perché decidi da solo? 1357 01:22:19,935 --> 01:22:22,145 Ho preso la decisione migliore 1358 01:22:22,354 --> 01:22:23,897 non emozionarti 1359 01:22:24,022 --> 01:22:25,023 Se non ci sei... 1360 01:22:27,317 --> 01:22:30,195 cosa farà la band? 1361 01:22:30,403 --> 01:22:32,656 Tornerò nel fine settimana 1362 01:22:33,031 --> 01:22:35,158 Posso venire tra due ore. 1363 01:22:35,241 --> 01:22:38,536 Basta andare avanti e indietro 1364 01:22:38,620 --> 01:22:40,080 Cura prima il collo 1365 01:22:43,500 --> 01:22:44,584 Seokhyeon 1366 01:22:45,335 --> 01:22:46,544 E tua madre? 1367 01:22:47,003 --> 01:22:48,880 Non prestare attenzione alla pressione sanguigna 1368 01:22:49,965 --> 01:22:53,176 la mamma è più sana di te 1369 01:22:54,928 --> 01:22:58,890 La mia forza fisica è diminuita recentemente. Sono stato ricoverato in ospedale 1370 01:22:59,474 --> 01:23:00,558 Nessuna preoccupazione 1371 01:23:07,524 --> 01:23:09,776 L'avvocato Byun è arrivato. 1372 01:23:09,859 --> 01:23:11,069 Perché? 1373 01:23:13,488 --> 01:23:15,699 E' passato un po' di tempo 1374 01:23:16,700 --> 01:23:18,910 Perché andare in ospedale? 1375 01:23:21,121 --> 01:23:24,499 Dall'avvocato del presidente Yang Sono stato contattato 1376 01:23:26,543 --> 01:23:30,088 Il presidente scrive un testamento Sembra che sia stato lasciato indietro 1377 01:23:33,049 --> 01:23:36,720 con quell'avvocato Una persona ha chiamato il segretario capo 1378 01:23:36,803 --> 01:23:39,973 Vuole parlare con voi due. 1379 01:23:40,306 --> 01:23:42,267 Sto andando qui 1380 01:24:12,464 --> 01:24:13,506 Sono io? 1381 01:24:14,174 --> 01:24:15,925 io per l'insegnante 1382 01:24:16,760 --> 01:24:18,887 Non sono niente. 1383 01:24:20,013 --> 01:24:21,056 Perché sono una madre 1384 01:24:22,474 --> 01:24:24,225 Capisco mio figlio. 1385 01:24:25,435 --> 01:24:28,521 tu e tuo figlio Ti ho visto parlare 1386 01:24:30,440 --> 01:24:34,110 guarda negli occhi di Jongwon L'ho capito subito 1387 01:24:36,362 --> 01:24:37,322 tu 1388 01:24:38,907 --> 01:24:40,241 Lo apprezzo 1389 01:24:41,284 --> 01:24:42,786 che mi piaci 1390 01:24:52,045 --> 01:24:55,548 Ciò che piace a mio figlio Quello che non mi piace 1391 01:24:57,425 --> 01:24:59,219 Si vede tutto sul tuo viso 1392 01:25:02,680 --> 01:25:05,600 Forse è ficcanaso 1393 01:25:08,770 --> 01:25:11,564 Ma affiderò la mia ultima speranza 1394 01:25:17,028 --> 01:25:18,154 È difficile però 1395 01:25:20,573 --> 01:25:21,658 Ascoltami 1396 01:25:30,333 --> 01:25:32,335 Voglio che mio figlio mi chieda un favore. 1397 01:25:35,213 --> 01:25:36,840 A Jung Won 1398 01:25:40,009 --> 01:25:41,344 rinunciare a fare il prete 1399 01:25:43,096 --> 01:25:44,681 rimanere in ospedale 1400 01:25:46,516 --> 01:25:47,725 Appoggiati a me 1401 01:25:54,315 --> 01:25:55,191 Per favore 1402 01:26:35,982 --> 01:26:38,902 {\an8}Finalmente L'inverno è arrivato, vero? 1403 01:26:39,152 --> 01:26:42,655 {\an8}Oggi troppi pazienti 1404 01:26:42,739 --> 01:26:44,073 {\an8}È la vigilia di Natale, vero? 1405 01:26:44,157 --> 01:26:46,075 {\an8}Hai qualche preoccupazione? 1406 01:26:46,659 --> 01:26:50,622 {\an8}Il momento del giudizio è ormai prossimo Deve visitare molte volte 1407 01:26:50,830 --> 01:26:51,748 {\an8}Ogni volta che... 1408 01:26:51,873 --> 01:26:53,124 {\an8}Cosa succede se prendo una decisione sbagliata? 1409 01:26:53,374 --> 01:26:54,250 {\an8}Sensei 1410 01:26:55,585 --> 01:26:57,587 {\an8}La promessa della cena è Ce l'hai? 1411 01:26:57,670 --> 01:26:59,464 {\an8}Al signor Chu Hai confessato? 1412 01:26:59,589 --> 01:27:00,798 {\an8}Congratulazioni 1413 01:27:01,007 --> 01:27:02,091 {\an8}Cos'è successo? 1414 01:27:02,175 --> 01:27:04,344 {\an8}Quando fare testamento? 1415 01:27:04,427 --> 01:27:05,803 {\an8}Altri testamenti? 1416 01:27:06,554 --> 01:27:09,641 {\an8}Solo su me stesso Non pensi, feccia 1417 01:27:10,600 --> 01:27:13,686 {\an8}Domani manderò Ik-sun. All'aeroporto? 1418 01:27:14,187 --> 01:27:15,521 {\an8}Forse pressione? 1419 01:27:16,189 --> 01:27:17,732 {\an8}Posso inviartelo? 1420 01:27:17,857 --> 01:27:21,444 {\an8}Vai lì Non ti limiti a lavorare, vero? 1421 01:27:21,527 --> 01:27:24,072 {\an8}Se trattieni per 10 giorni Posso incontrare papà 1422 01:27:24,447 --> 01:27:28,159 {\an8}Quando questo bambino guarirà Facciamo una festa 1423 01:27:28,534 --> 01:27:30,245 {\an8}Trasferito a Sokcho? 1424 01:27:30,328 --> 01:27:32,288 {\an8}Abbiamo parlato proprio stamattina. 1425 01:27:33,081 --> 01:27:34,165 {\an8}Chi sei? 1426 01:27:34,249 --> 01:27:35,458 {\an8}Questo è Gyoul 1427 01:27:36,626 --> 01:27:38,127 {\an8}Sig. Chan 1428 01:27:38,461 --> 01:27:40,004 {\an8}Ti prego 1429 01:27:47,553 --> 01:27:48,596 {\an8}Ehi 1430 01:27:52,934 --> 01:27:54,936 Sottotitoli giapponesi Yoko Tanaka